© Luis Vendrell, Agricultura y Ensayo, Spain Machine: Quantum
EDITION 2022 78-330-005
Machines in use - all over the world.
www.wintersteiger.com/seedmech
20 22
© Todor Ivanov, Eurofins Bulgaria Machine: Delta
BULGARIA
01 JANUARY Montag Monday Lundi Lunes Lunedì Segunda 星期一
Poniedziałek Понедельник
Dienstag Tuesday Mardi Martes Martedì Terça
星期二
Wtorek Вторник
Mittwoch Wednesday Mercredi Miércoles Mercoledì Quarta
星期三
Środa Среда
Donnerstag Thursday Jeudi Jueves Giovedì Quinta
星期四
Czwartek Четверг
Freitag Friday Vendredi Viernes Venerdì Sexta
星期五
Piątek Пятница
Samstag Saturday Samedi Sábado Sabato Sábado
星期六
Sobota Суббота
Sonntag Sunday Dimanche Domingo Domenica Domingo
星期日
Niedziela Воскресенье
27
28
29
30
31
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
1
2
3
4
5
6
52
1
2
3
4
5
© Rachael Keating, Western Illinois University, School of Agriculture, USA Machine: Quantum
USA
02 FEBRUARY Montag Monday Lundi Lunes Lunedì Segunda 星期一
Poniedziałek Понедельник
Dienstag Tuesday Mardi Martes Martedì Terça
星期二
Wtorek Вторник
Mittwoch Wednesday Mercredi Miércoles Mercoledì Quarta
Donnerstag Thursday Jeudi Jueves Giovedì Quinta
Freitag Friday Vendredi Viernes Venerdì Sexta
星期三
星期四
星期五
Środa Среда
Czwartek Четверг
Piątek Пятница
Samstag Saturday Samedi Sábado Sabato Sábado
星期六
Sobota Суббота
Sonntag Sunday Dimanche Domingo Domenica Domingo
星期日
Niedziela Воскресенье
31
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
5
6
7
8
9
10
© Jia Guowu, Jinan Shandong, China Machine: Monoseed TC
CHINA
03 MARCH Montag Monday Lundi Lunes Lunedì Segunda 星期一
Poniedziałek Понедельник
Dienstag Tuesday Mardi Martes Martedì Terça
星期二
Wtorek Вторник
Mittwoch Wednesday Mercredi Miércoles Mercoledì Quarta
Donnerstag Thursday Jeudi Jueves Giovedì Quinta
Freitag Friday Vendredi Viernes Venerdì Sexta
星期三
星期四
星期五
Środa Среда
Czwartek Четверг
Piątek Пятница
Samstag Saturday Samedi Sábado Sabato Sábado
星期六
Sobota Суббота
Sonntag Sunday Dimanche Domingo Domenica Domingo
星期日
Niedziela Воскресенье
28
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
9
10
11
12
13
14
© Erik Nielsen, BAYER Crop Science, Saskatchewan, Canada Machine: Delta
CANADA
04 APRIL Montag Monday Lundi Lunes Lunedì Segunda 星期一
Poniedziałek Понедельник
Dienstag Tuesday Mardi Martes Martedì Terça
星期二
Wtorek Вторник
Mittwoch Wednesday Mercredi Miércoles Mercoledì Quarta
星期三
Środa Среда
Donnerstag Thursday Jeudi Jueves Giovedì Quinta
星期四
Czwartek Четверг
Freitag Friday Vendredi Viernes Venerdì Sexta
星期五
Piątek Пятница
Samstag Saturday Samedi Sábado Sabato Sábado
星期六
Sobota Суббота
Sonntag Sunday Dimanche Domingo Domenica Domingo
星期日
Niedziela Воскресенье
28
29
30
31
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
1
2
3
4
5
6
7
8
13
14
15
16
17
18
© Anna Hanauska, Lantmännen, Sweden Machine: Quantum
SWEDEN
05 MAY Montag Monday Lundi Lunes Lunedì Segunda 星期一
Poniedziałek Понедельник
Dienstag Tuesday Mardi Martes Martedì Terça
星期二
Wtorek Вторник
Mittwoch Wednesday Mercredi Miércoles Mercoledì Quarta
星期三
Środa Среда
Donnerstag Thursday Jeudi Jueves Giovedì Quinta
星期四
Czwartek Четверг
Freitag Friday Vendredi Viernes Venerdì Sexta
星期五
Piątek Пятница
Samstag Saturday Samedi Sábado Sabato Sábado
星期六
Sobota Суббота
Sonntag Sunday Dimanche Domingo Domenica Domingo
星期日
Niedziela Воскресенье
25
26
27
28
29
30
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
1
2
3
4
5
17
18
19
20
21
22
© Milan Stevanović, Maize Research Institute „Zemun Polje“, Serbia Machines: Dynamic Disc & Split
SERBIA
06 JUNE Montag Monday Lundi Lunes Lunedì Segunda 星期一
Poniedziałek Понедельник
Dienstag Tuesday Mardi Martes Martedì Terça
星期二
Wtorek Вторник
Mittwoch Wednesday Mercredi Miércoles Mercoledì Quarta
星期三
Środa Среда
Donnerstag Thursday Jeudi Jueves Giovedì Quinta
星期四
Czwartek Четверг
Freitag Friday Vendredi Viernes Venerdì Sexta
星期五
Piątek Пятница
Samstag Saturday Samedi Sábado Sabato Sábado
星期六
Sobota Суббота
Sonntag Sunday Dimanche Domingo Domenica Domingo
星期日
Niedziela Воскресенье
30
31
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
22
23
24
25
26
27
© Miguel Gutierrez Lopez, Agricultura y Ensayo, Spain Machines: Quantum
SPAIN
07 JULY Montag Monday Lundi Lunes Lunedì Segunda 星期一
Poniedziałek Понедельник
Dienstag Tuesday Mardi Martes Martedì Terça
星期二
Wtorek Вторник
Mittwoch Wednesday Mercredi Miércoles Mercoledì Quarta
星期三
Środa Среда
Donnerstag Thursday Jeudi Jueves Giovedì Quinta
星期四
Czwartek Четверг
Freitag Friday Vendredi Viernes Venerdì Sexta
星期五
Piątek Пятница
Samstag Saturday Samedi Sábado Sabato Sábado
星期六
Sobota Суббота
Sonntag Sunday Dimanche Domingo Domenica Domingo
星期日
Niedziela Воскресенье
27
28
29
30
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
1
2
3
4
5
6
7
26
27
28
29
30
31
© Jirapan Pulpipat, BAYER Thailand Machines: Quantum
THAILAND
08 AUGUST Montag Monday Lundi Lunes Lunedì Segunda 星期一
Dienstag Tuesday Mardi Martes Martedì Terça
Mittwoch Wednesday Mercredi Miércoles Mercoledì Quarta
Donnerstag Thursday Jeudi Jueves Giovedì Quinta
Freitag Friday Vendredi Viernes Venerdì Sexta
星期三
星期四
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
Wtorek Вторник
Środa Среда
Czwartek Четверг
Piątek Пятница
星期六
Sonntag Sunday Dimanche Domingo Domenica Domingo
星期二
Poniedziałek Понедельник
星期五
Samstag Saturday Samedi Sábado Sabato Sábado
Sobota Суббота
星期日
Niedziela Воскресенье
31
32
33
34
35
36
© Guillermo Nieri, Syngenta Agro Argentina Machine: Classic Plus
ARGENTINA
09 SEPTEMBER Montag Monday Lundi Lunes Lunedì Segunda 星期一
Poniedziałek Понедельник
Dienstag Tuesday Mardi Martes Martedì Terça
星期二
Wtorek Вторник
Mittwoch Wednesday Mercredi Miércoles Mercoledì Quarta
星期三
Środa Среда
Donnerstag Thursday Jeudi Jueves Giovedì Quinta
星期四
Czwartek Четверг
Freitag Friday Vendredi Viernes Venerdì Sexta
星期五
Piątek Пятница
Samstag Saturday Samedi Sábado Sabato Sábado
星期六
Sobota Суббота
Sonntag Sunday Dimanche Domingo Domenica Domingo
星期日
Niedziela Воскресенье
29
30
31
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
1
2
3
4
5
6
7
8
9
35
36
37
38
39
40
© Kenneth Hosten, Inagro, Belgium Machine: Quantum
BELGIUM
10 OCTOBER Montag Monday Lundi Lunes Lunedì Segunda 星期一
Poniedziałek Понедельник
Dienstag Tuesday Mardi Martes Martedì Terça
星期二
Wtorek Вторник
Mittwoch Wednesday Mercredi Miércoles Mercoledì Quarta
星期三
Środa Среда
Donnerstag Thursday Jeudi Jueves Giovedì Quinta
星期四
Czwartek Четверг
Freitag Friday Vendredi Viernes Venerdì Sexta
星期五
Piątek Пятница
Samstag Saturday Samedi Sábado Sabato Sábado
星期六
Sobota Суббота
Sonntag Sunday Dimanche Domingo Domenica Domingo
星期日
Niedziela Воскресенье
26
27
28
29
30
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
1
2
3
4
5
6
39
40
41
42
43
44
© Jarosław Bojarczuk, Hodowla Roślin Smolice, Poland Machine: Plotseed XXL
POLAND
11 Montag Monday Lundi Lunes Lunedì Segunda 星期一
Poniedziałek Понедельник
NOVEMBER Dienstag Tuesday Mardi Martes Martedì Terça
星期二
Wtorek Вторник
Mittwoch Wednesday Mercredi Miércoles Mercoledì Quarta
Donnerstag Thursday Jeudi Jueves Giovedì Quinta
Freitag Friday Vendredi Viernes Venerdì Sexta
星期三
星期四
星期五
Środa Среда
Czwartek Четверг
Piątek Пятница
Samstag Saturday Samedi Sábado Sabato Sábado
星期六
Sobota Суббота
Sonntag Sunday Dimanche Domingo Domenica Domingo
星期日
Niedziela Воскресенье
31
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
44
45
46
47
48
49
© Zsolt Zeitvogel, AgResearch Crop Service, Hungary Machine: Quantum
HUNGARY
12 Montag Monday Lundi Lunes Lunedì Segunda 星期一
Poniedziałek Понедельник
DECEMBER Dienstag Tuesday Mardi Martes Martedì Terça
星期二
Wtorek Вторник
Mittwoch Wednesday Mercredi Miércoles Mercoledì Quarta
星期三
Środa Среда
Donnerstag Thursday Jeudi Jueves Giovedì Quinta
星期四
Czwartek Четверг
Freitag Friday Vendredi Viernes Venerdì Sexta
星期五
Piątek Пятница
Samstag Saturday Samedi Sábado Sabato Sábado
星期六
Sobota Суббота
Sonntag Sunday Dimanche Domingo Domenica Domingo
星期日
Niedziela Воскресенье
28
29
30
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
1
2
3
4
5
6
7
8
48
49
50
51
52
1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
www.wintersteiger.com/seedmech-calendar