Page 1

NG

STU

LE

I

DU

ECH

TRO

FÜR K

DRY T

N GE

GSL NUN ÖSUN CK

NG UND AUS

Hygiene Technology

DE

Drytech Lösungen zur Trocknung, Desinfektion und Geruchsneutralisierung von Berufs- und Einsatzkleidung


WINTERSTEIGER Drytech. WINTERSTEIGER Drytech ist Ihr verlässlicher Partner für die Trocknung, Desinfektion und Geruchsneutralisierung aller Arten von Kleidung und Ausrüstung wie Jacken, Hosen, Stiefel, Handschuhe und Helme – und das weltweit. Mit der Investition in professionelle Trocknungs- und Hygienesysteme leisten Sie einen positiven Beitrag zur Hygiene und damit zur Gesundheit Ihrer Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter. Zusätzlich erhöhen Sie die Lebensdauer hochwertiger Ausrüstung. Im Vergleich zu klassischen Trocknungsräumen lassen sich mit WINTERSTEIGER Lösungen darüber hinaus die Energiekosten senken. Was auch immer Sie effizient und hygienisch trocknen möchten: Unsere Expertinnen und Experten helfen Ihnen, die optimale Lösung für Sie zu finden!

2


Inhalt: Produktübersicht

10

Offene Trocknungspaneele

12

Geschlossene Trocknungssysteme

26

Zubehör

44

3


Die Summe Ihrer Vorteile.

Qualität "Made in Austria"

Modernste Produktionsanlagen, eigene Entwicklungsabteilung, Konstruktion und Herstellung im Haus – alles aus einer Hand

Langjährige Erfahrung im Metallschrankbau und in der Erzeugung von Trocknungssystemen

Innovations- und Marktführer im Bereich Trocknungssysteme

Breites Sortiment – die optimale Lösung für jeden Anspruch

Volle Planungskompetenz – von der 2D-Grundrissplanung über die 3D-Visualisierung bis hin zur Fachplanung

Trocknungsgarantie

4

Materialschonende Trocknungsdauer: Jedes Gerät ist individuell regelbar, was Bekleidung und Schuhe schont.

latzsparende Aufbewahrung: P Unser modulares System gibt es bedarfsgerecht in vielen Größen und Varianten.

Das System wächst mit Ihrem Bedarf: Unbegrenzt erweiterbare Elemente für jede beliebige Anzahl an Schuhen und Bekleidungsstücken.


Einsatzbereiche. Lösungen zur Trocknung, Desinfektion und Geruchsneutralisierung von Kleidung und Ausrüstung, wie Jacken, Hosen, Stiefel, Handschuhe und Helme.

Schiffsbau / Maritimer Bereich

Fischereibetriebe

Infrastruktur (Straßen, Bahn, Flughäfen)

Lebensmittelindustrie

Feuerwehr

Militär und Polizei

Energieversorger

Chemie- und Pharmaindustrie

Kommunalbetriebe

Bauindustrie

Produktion und Instandhaltung

Forstwirtschaft

Landwirtschaft

Sportclubs (Fußball, Tennis, Reiten)

Privathaushalte

5


Trocknungs-Technologien

SpeedDry Die schnelle Gebläsetrocknung. Ein hochwertiges Gebläse, kombiniert mit beheizter Trocknungsluft, gewährt eine materialschonende und energiesparende Trocknung der Ausrüstung. Umluft-Trocknung Kombination eines starken Ventilators mit einem Heizsystem ■ 2 Trocknungsvarianten: Lufttrocknung oder Warmlufttrocknung ■ Umgebungstemperatur ab 15 °C

Feuchtigkeit wird über die Raumluft abgegeben Plug-and-Play-Produkt ■ Optional mit Sterex Hygienefunktion, basierend auf innovativer Plasmatechnologie ■ Schnelle und schonende Trocknung der Ausrüstung

GreenDry Energieeffiziente Kondensationstrocknung. Neben einer Umlufttrocknung bieten die Drytech Trocknungslösungen eine höchst energieeffiziente und ökonomische Kondensationstrocknung an. Die Schränke verbrauchen bis zu 60 % weniger Energie als vergleichbare Produkte! Dies wird durch eine reduzierte Anzahl an Heizstäben erreicht, die sich nur zu Beginn des Trocknungszyklus kurz dazuschalten, um die nötige Betriebstemperatur zu erreichen. Anschließend werden sie nur im Bedarfsfall – wenn der Schrank unter die notwendige Betriebstemperatur fällt – wieder eingeschaltet. Das Kondensat fließt entweder in einen Wassersammelbehälter oder wird direkt an der Rückseite des Gerätes in das Abwassersystem rückgeführt, wenn ein Abwasseranschluss vorhanden ist. Neben der Energieeinsparung sind das verbesserte Raumklima sowie der Einsatz bei einer Umgebungstemperatur ab 7 °C zusätzliche Pluspunkte. Da die Feuchtigkeit der Kleidung im Schrank entzogen und abgeführt wird, wird die Raumluft nicht wie bei einfachen Trocknern zusätzlich mit Feuchtigkeit gesättigt. Sie vermeiden Schimmel und unangenehmen Modergeruch in Keller und Aufenthaltsräumen und die Feuchtigkeit aus angrenzenden Duschräumen wird reduziert.

6


INNOVATIV: Sterex Plasmatechnologie. Weg mit Keimen und Gerüchen!

Funktionsweise: Reduziert man dieses komplexe Verfahren auf das Wesentliche, kann es folgendermaßen erklärt werden: Die Luft wird durch eine elektronisch geregelte, hochspannungsführende Elektrode aufgeladen, wodurch ein Plasma-Luft-Gemisch erzeugt wird. Dieses Gemisch besitzt eine hohe desinfizierende Wirkung – in der Luft genauso wie auf Oberflächen und Textilien. Das System ist wartungsfrei und benötigt keine chemischen Zusatzstoffe.

Wirkung: Die Desinfektionswirkung entspricht je nach Gerätetyp einer Eliminierung von bis zu 99,9 % (3 log-Stufen) der Mikroorganismen in den Wirkklassen A und B der RKI-Liste (Robert Koch Institut, Deutschland). Darüber hinaus werden mit der STEREX-Technologie unangenehme Gerüche aus der (Arbeits-) Kleidung zuverlässig entfernt. Die Desinfektion erfolgt ohne Einsatz giftiger oder umweltschädlicher Chemie und ist gesundheitlich unbedenklich.

ch

sneut r alisa

tio n

Zertifizierung: Die desinfizierende Wirksamkeit der STEREX-Technologie wurde vom anerkannten Kompetenzzentrum für technische Hygiene und angewandte Mikrobiologie Dr. Schmelz GmbH in D-Malsfeld durch Hr. PD Dr.med. Dipl.-Chem. Dipl-Ing. (FH) Ulrich-Friedrich Schmelz bestätigt.

u er

beseitigt Viren und Bakterien bis zu 99,9 %

K

ei

Geprüft mit Zertifikat n

ko

G

Bei der Wirkklasse A handelt es sich im Wesentlichen um Bakterien, Pilze und Pilzsporen. ■ Die Wirkklasse B umfasst Viren, unter anderem auch das Corona-Virus „SARS-CoV-2". Das belegt die Liste der vom Robert Koch-Institut geprüften und anerkannten Desinfektionsmittel u. -verfahren, Stand 31. Oktober 2017 (17. Ausgabe). ■

Ge

s u n d h eits

ris

i

Die Summe Ihrer Vorteile: Desinfektion ohne Einsatz giftiger oder umweltschädlicher Chemie ■ Äußerst effizient gegen Viren, Bakterien, Schimmelpilze und Sporen ■ Neutralisiert Gerüche flüchtiger, organischer Stoffe wie z.B. Schweißgeruch ■ Verbessert das Raumklima: frische, gesunde Atemluft entsteht ■

Ist im Gegensatz zu Ozon nicht oxidierend Wohltuend für die Gesundheit ■ Keine Schädigung von Kunststoffen und synthetischen Fasern ■ Bewährte Technologie, z.B. in der Trinkwasseraufbereitung ■ ■

Weitere Informationen finden Sie auf unserer Website www.wintersteiger.com/sterex

7


Eine Investition, die sich rechnet! Warum professionelle Trocknungssysteme? Schutz vor Feuchtigkeit und Nässe sind heute ebenso selbstverständlich wie ein Regenschirm, Regenbekleidung und wasserabweisende Schuhe. ■ Eine effiziente Trocknungsmöglichkeit ist ein Zeichen der Wertschätzung. ■ Trockene Schuhe und Kleidung sorgen für einen Wohlfühl-Effekt: Die Motivation der Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter steigt, krankheitsbedingte Ausfälle können reduziert werden. ■

rofessionelle Trocknung ist maP terialschonend und verlängert die Lebensdauer von Schuhen und Kleidung. ■ Werden nasse Schuhe nur luftgetrocknet, können unterschiedliche Schuhmaterialien, wie beispielsweise Leder, spröde und hart werden, die empfindliche Fußhaut leidet. ■

Was zeichnet die Trocknungssysteme von Drytech aus? Wir verarbeiten sendzimirverzinktes Qualitätsfeinblech der Güteklasse A mit Pulverbeschichtung. ■ Perfekter Schutz der Oberfläche vor Zigarettenglut, zugleich schlag- und kratzfest und leicht zu reinigen ■ Wir setzen ausschließlich hochwertige Komponenten ein. ■

lle Trocknungsgeräte entsprechen A höchsten Sicherheitsstandards und sind CE-zertifiziert. ■ Hoher Fertigungsstandard mit flexibler, großteils automatisierter Fertigung. ■

Welche wirtschaftlichen Aspekte sprechen für die Trocknungssysteme? Schonender Trocknungsprozess bei geringer Temperatur und hohem Luftvolumen ■ Energieeffizienter Einsatz mit Timer-Funktion ■ Motivierte, leistungsfähigere Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter ■ Mögliche Verminderung der Krankenstände aufgrund feuchter Berufsund Einsatzkleidung ■

8

Trocknungssysteme von WINTERSTEIGER Drytech sind jederzeit erweiterbar ■ Einfache Wartung und Instandhaltung der Geräte ■


9


Trocknungslösungen für alle Anwendungen.

AUFBEWAHRUNG

Tantum

TYPEN

Tantum

Tantum Boot 5

Tantum Set 2 Premium

Tantum Boot 10

Tantum Set 4 Premium

Tantum Boot 15

Tantum Set 8 Premium

Tantum Boot 20 Tantum Boot 2x20

10

MASSE (B x H x T)

40/60/90/120 x 183 x 62 cm

40/60/120 x 183 x 74 cm

TROCKNUNGSSYSTEM

SpeedDry

SpeedDry

UMFANG

5 – 40 Paar

2 – 8 Garnituren


Tantum

Primus

Econ

Tantum Var 4

Primus Uni 10

Econ Set 4 (Premium/Helmet)

Tantum Var 4+4

Primus Mask 15

Econ Set 8 (Premium/Helmet)

Tantum Var 10

Primus Set 2 (Standard/Premium)

Econ Jacket 16 Premium

Tantum Var 12

Primus Set 4 (Standard/Premium/Helmet)

Econ Universal

Primus Set 8 (Standard/Premium/Helmet)

150/174 x 50 x 41 cm

40/60/120 x 198 x 76 cm

60/120 x 205 x 76 cm

SpeedDry

SpeedDry

GreenDry

4 – 12 Paar Schuhe/Handschuhe

10 Paar Schuhe / 15 Masken / 2 – 8 Garnituren

4 – 8 Garnituren / 16 Jacken

11


Tantum Die Trockungsgeräte der Tantum Serie sind in verschiedenen Ausführungen erhältlich und decken eine große Auswahl an Ausstattungsmöglichkeiten ab. Wir unterscheiden hier 3 Produktgruppen: ■ Tantum Boot ■ Tantum Set ■ Tantum Var Höchste Qualität. Wir verarbeiten ausschließlich feuerverzinktes Qualitätsfeinblech. In Kombination mit unserer hauseigenen Pulverbeschichtung gewähren wir höchsten Korrosionsschutz. Materialschonende Trocknung. Modernste, im Korpus integrierte Gebläse, kombiniert mit beheizter Trocknungsluft gewähren eine materialschonende und energiesparende Trocknung der Ausrüstung. xControl. Die neue xControl Steuerungseinheit mit Farbdisplay und industrietauglicher Folientastatur bietet dem Bediener eine einfache und intuitive sowie mehrsprachige Bedienoberfläche für das Zeit- und Energiemanagement der Anlage. Die Timer sind frei einstellbar und es ist auch ein Ablauftimer aktivierbar. Optional bietet die xControl Steuerung auch die Möglichkeit über einen externen Eingang (EIB/Haussteuerung etc.) einen definierbaren Trocknungszyklus zu aktivieren.

Tantum Boot

12

Tantum Set

Tantum Var


Vorgerichtet für Wandbefestigung

SpeedDry Trocknungssystem

Herausnehmbarer Edelstahl-Ausblas-Kleiderbügel (Air Hanger)

Einfache Bedienung durch die neue xControl Steuerungseinheit mit Farbdisplay

Neuartige, extrem stabile, ovale Trocknungsarme für Handschuhe aus eloxiertem Aluminium mit einzigartigen Ausblas-Endkappen

Neuartige, extrem stabile, ovale Trocknungsarme für Schuhe aus eloxiertem Aluminium mit einzigartigen Ausblas-Endkappen

Standfuß, optional erhältlich

13


Offene Trocknungspaneele

Tantum Boot 5 Schuhtrockner 10 Trocknungsarme aus Aluminium (Alu oval) mit speziellen KunststoffTrocknungsdüsen für Schuhe

xControl

Standfuß optional erhältlich

Auch in Edelstahl erhältlich

Technische Daten

14

Artikel Nr.

Bezeichnung

H x B x T

Gewicht

Stromverbrauch

Anschlussspannung

62-011-001

Tantum Boot 5

183 x 40 x 62 cm

65 kg

1100 W

230 V AC

62-111-001

Tantum Boot 5 Sterex

183 x 40 x 62 cm

65 kg

1110 W

230 V AC

62-111-002

Tantum Boot 5 Inox Sterex

183 x 40 x 62 cm

65 kg

1110 W

230 V AC

Technische Änderungen vorbehalten


Offene Trocknungspaneele

Tantum Boot 10 Schuhtrockner 20 Trocknungsarme aus Aluminium (Alu oval) mit speziellen KunststoffTrocknungsdüsen für Schuhe

xControl

Standfuß optional erhältlich

Auch in Edelstahl erhältlich

Technische Daten Artikel Nr.

Bezeichnung

H x B x T

Gewicht

Stromverbrauch

Anschlussspannung

62-011-003

Tantum Boot 10

183 x 60 x 62 cm

76 kg

2150 W

230 V AC

62-111-003

Tantum Boot 10 Sterex

183 x 60 x 62 cm

76 kg

2160 W

230 V AC

62-111-004

Tantum Boot 10 Inox Sterex

183 x 60 x 62 cm

76 kg

2160 W

230 V AC

Technische Änderungen vorbehalten

15


Offene Trocknungspaneele

Tantum Boot 15 Schuhtrockner 30 Trocknungsarme aus Aluminium (Alu oval) mit speziellen KunststoffTrocknungsdüsen für Schuhe

xControl

Standfuß optional erhältlich

Technische Daten Artikel Nr.

16

Bezeichnung

H x B x T

Gewicht

Stromverbrauch

Anschlussspannung

62-011-005

Tantum Boot 15

183 x 90 x 62 cm

93 kg

2150 W

230 V AC

62-111-005

Tantum Boot 15 Sterex

183 x 90 x 62 cm

93 kg

2160 W

230 V AC

Technische Änderungen vorbehalten


Offene Trocknungspaneele

Tantum Boot 20 Schuhtrockner 40 Trocknungsarme aus Aluminium (Alu oval) mit speziellen KunststoffTrocknungsdüsen für Schuhe

xControl

Standfuß optional erhältlich

Technische Daten Artikel Nr.

Bezeichnung

H x B x T

Gewicht

Stromverbrauch

Anschlussspannung

62-011-006

Tantum Boot 20

183 x 120 x 62 cm

101 kg

2150 W

230 V AC

62-111-006

Tantum Boot 20 Sterex

183 x 120 x 62 cm

101 kg

2160 W

230 V AC

Technische Änderungen vorbehalten

17


Offene Trocknungspaneele

Tantum Boot 2x20 Schuhtrockner 2 x 40 Trocknungsarme aus Aluminium (Alu oval) mit speziellen KunststoffTrocknungsdüsen für Schuhe

xControl

Technische Daten Artikel Nr.

18

Bezeichnung

H x B x T

Gewicht

Stromverbrauch

Anschlussspannung

62-011-007

Tantum Boot 2x20

195 x 120 x 107 cm

143 kg

3150 W

230 V AC

62-111-007

Tantum Boot 2x20 Sterex

195 x 120 x 107 cm

143 kg

3160 W

230 V AC

Technische Änderungen vorbehalten


Offene Trocknungspaneele

Tantum Set 2 Premium Universaltrockner Je 4 Trocknungsarme aus Aluminium (Alu oval) mit speziellen KunststoffTrocknungsdüsen für Schuhe (2 Paar) und Handschuhe (2 Paar) 2 Stk. einzigartige, herausnehmbare Ausblas-Kleiderbügel aus Edelstahl (Air Hanger) für das Aufhängen von Jacke und Hose vereinfachen das Handling und Trocknen.

xControl

Standfuß optional erhältlich

Technische Daten Artikel Nr.

Bezeichnung

H x B x T

Gewicht

Stromverbrauch

Anschlussspannung

62-011-008

Tantum Set 2 Premium

183 x 40 x 74 cm

66 kg

1100 W

230 V AC

62-111-008

Tantum Set 2 Premium Sterex

183 x 40 x 74 cm

66 kg

1110 W

230 V AC

Technische Änderungen vorbehalten

19


Offene Trocknungspaneele

Tantum Set 4 Premium Universaltrockner Je 8 Trocknungsarme aus Aluminium (Alu oval) mit speziellen KunststoffTrocknungsdüsen für Schuhe (4 Paar) und Handschuhe (4 Paar) 4 Stk. einzigartige, herausnehmbare Ausblas-Kleiderbügel aus Edelstahl (Air Hanger) für das Aufhängen von Jacke und Hose vereinfachen das Handling und Trocknen.

xControl

Standfuß optional erhältlich

Technische Daten Artikel Nr.

20

Bezeichnung

H x B x T

Gewicht

Stromverbrauch

Anschlussspannung

62-011-009

Tantum Set 4 Premium

183 x 60 x 74 cm

78 kg

2150 W

230 V AC

62-111-009

Tantum Set 4 Premium Sterex

183 x 60 x 74 cm

78 kg

2160 W

230 V AC

Technische Änderungen vorbehalten


Offene Trocknungspaneele

Tantum Set 8 Premium Universaltrockner Je 16 Trocknungsarme aus Aluminium (Alu oval) mit speziellen KunststoffTrocknungsdüsen für Schuhe (8 Paar) und Handschuhe (8 Paar) 8 Stk. einzigartige, herausnehmbare Ausblas-Kleiderbügel aus Edelstahl (Air Hanger) für das Aufhängen von Jacke und Hose vereinfachen das Handling und Trocknen.

xControl

Standfuß optional erhältlich

Technische Daten Artikel Nr.

Bezeichnung

H x B x T

Gewicht

Stromverbrauch

Anschlussspannung

62-011-010

Tantum Set 8 Premium

183 x 120 x 74 cm

113 kg

2150 W

230 V AC

62-111-010

Tantum Set 8 Premium Sterex

183 x 120 x 74 cm

113 kg

2160 W

230 V AC

Technische Änderungen vorbehalten

21


Offene Trocknungspaneele

Tantum Var 4 Schuhtrockner Platzsparender, variabler, horizontal und vertikal verwendbarer Trockner der Tantum Serie. 8 Trocknungsarme für Schuhe (4 Paar) aus Aluminium (Alu oval) mit speziellen Kunststoff-Trocknungsdüsen

xControl

Technische Daten Artikel Nr.

22

Bezeichnung

H x B x T

Gewicht

Stromverbrauch

Anschlussspannung

62-011-011

Tantum Var 4

174 x 50 x 41

31 kg

900 W

230 V AC

62-111-011

Tantum Var 4 Sterex

174 x 50 x 41

31 kg

910 W

230 V AC

Technische Änderungen vorbehalten


Offene Trocknungspaneele

Tantum Var 4+4 Schuh-/Handschuhtrockner Platzsparender, variabler, horizontal und vertikal verwendbarer Trockner der Tantum Serie. Je 8 Trocknungsarme für Schuhe (4 Paar) und Handschuhe (4 Paar) aus Aluminium (Alu oval) mit speziellen Kunststoff-Trocknungsdüsen

xControl

Technische Daten Artikel Nr.

Bezeichnung

H x B x T

Gewicht

Stromverbrauch

Anschlussspannung

62-011-012

Tantum Var 4+4

174 x 50 x 41

32 kg

900 W

230 V AC

62-111-012

Tantum Var 4+4 Sterex

174 x 50 x 41

32 kg

910 W

230 V AC

Technische Änderungen vorbehalten

23


Offene Trocknungspaneele

Tantum Var 10 Schuh-/Handschuhtrockner Platzsparender, variabler, horizontal und vertikal verwendbarer Trockner der Tantum Serie. 20 Trocknungsarme für Schuhe/Handschuhe aus Aluminium (Alu oval) mit speziellen Kunststoff-Trocknungsdüsen

xControl

Auch in Edelstahl erhältlich

Technische Daten Artikel Nr.

24

Bezeichnung

H x B x T

Gewicht

Stromverbrauch

Anschlussspannung

62-011-013

Tantum Var 10

174 x 50 x 41/61

32 kg

900 W

230 V AC

62-111-013

Tantum Var 10 Sterex

174 x 50 x 41/61

32 kg

910 W

230 V AC

62-111-014

Tantum Var 10 Inox Sterex

174 x 50 x 41/61

32 kg

910 W

230 V AC

Technische Änderungen vorbehalten


Offene Trocknungspaneele

Tantum Var 12 Handschuhtrockner Platzsparender, variabler, horizontal und vertikal verwendbarer Trockner der Tantum Serie. 24 Trocknungsarme für Handschuhe (12 Paar) aus Aluminium (Alu oval) mit speziellen Kunststoff-Trocknungsdüsen

xControl

Technische Daten Artikel Nr.

Bezeichnung

H x B x T

Gewicht

Stromverbrauch

Anschlussspannung

62-011-015

Tantum Var 12

150 x 50 x 49

32 kg

900 W

230 V AC

62-111-015

Tantum Var 12 Sterex

150 x 50 x 49

32 kg

910 W

230 V AC

Technische Änderungen vorbehalten

25


Referenzprojekte Varta Microbattery GmbH Ellwangen, Deutschland

Efko Eferding, Österreich

Entsorgungsbetriebe Konstanz, Deutschland

Bei der Herstellung von Batterien spielt die persönliche Schutzausrüstung der Mitarbeiter in der Produktion eine wichtige Rolle.

Beim Lebensmittelverarbeiter Efko in Eferding trocknet der Schuh- und Stiefeltrockner die Arbeitsschuhe und Gummistiefel.

Trocknungsschrank für komplette Ausrüstungen.

Fahrschule Wintersteller Bad Ischl, Österreich

Feuerwehr Ried im Innkreis, Österreich

Stadt Neumünster Neumünster, Deutschland

Salzkammergut-Fahrschulen setzen auf Profi-Trocknungsgerät für jederzeit trockene Motorradausrüstung

Die FF-Ausrüstung wird effizient, materialschonend und hygienisch getrocknet und ist in nur wenigen Stunden wieder einsatzbereit.

Trocknung und Desinfektion der gesamten Arbeitskleidung als auch der Sicherheitsschuhe von Straßen- und Kanalreinigung, Müllabfuhr und Grünflächen-Pflege

Radatz Wien, Österreich

Dyemansion München, Deutschland

Kindergarten Admont Admont, Österreich

Vorgewärmte Ausrüstung, Jacken, Hosen und Schuhe für die Mitarbeiter in den Tiefkühlhäusern

Weltmarktführer im Bereich innovativer Oberflächenveredelung und maßgeschneiderte Anpassung für Trocknung von Kunststoffteilen

Kindergarten- und Kinderkrippe Admont setzt auf Profi-Trocknungsgeräte für die Trocknung von nassen Schuhen und Kleidung

Weitere Referenzprojekte finden Sie auf unsere Website wintersteiger.com/drytechreferences


27


Primus Die Trocknungsschränke der Primus Serie sind in verschiedenen Ausführungen erhältlich und decken ein große Auswahl an Ausstattungsmöglichkeiten ab. Folgende Ausführungen sind erhältlich: ■ Primus Uni 10 ■ Primus Mask 15 ■ Primus Set 2 (Standard, Premium) ■ Primus Set 4 (Standard, Premium, Helmet-Premium) ■ Primus Set 8 (Standard, Premium, Helmet-Premium) Höchste Qualität. Wir verarbeiten ausschließlich feuerverzinktes Qualitätsfeinblech. In Kombination mit unserer hauseigenen Pulverbeschichtung gewähren wir höchsten Korrosionsschutz. Materialschonende Trocknung. Modernste, im Korpus integrierte Gebläse kombiniert mit beheizter Trocknungsluft gewähren eine materialschonende und energiesparende Trocknung der Ausrüstung. xControl Die neue xControl Steuerungseinheit mit Farbdisplay und industrietauglicher Folientastatur bietet dem Bediener eine einfache und intuitive sowie mehrsprachige Bedienoberfläche für das Zeit- und Energiemanagement der Anlage. Die Timer sind frei einstellbar und es ist auch ein Ablauftimer aktivierbar. Optional bietet die xControl Steuerung auch die Möglichkeit, über einen externen Eingang (EIB/Haussteuerung etc.) einen definierbaren Trocknungszyklus zu aktivieren.

28

Primus Uni 10

Primus Mask 15

Primus Set 4

Primus Set 8

Primus Set 2


SpeedDry Trocknungssystem

Herausnehmbarer Edelstahl-Ausblas-Kleiderbügel (Air Hanger)

Einfache Bedienung durch die neue xControl Steuerungseinheit mit Farbdisplay

Stabile Türen mit Spezialbändern inklusive Öffnungsbegrenzer

Neuartige, extrem stabile, Trocknungsdüsen für Helme

Neuartige, extrem stabile, ovale Trocknungsdüsen aus eloxiertem Aluminium für Schuhe- und/oder Handschuhe

29


Primus Uni 10 Trocknungsschrank

Geschlossene Trocknungssysteme

20 Trocknungsarme aus Aluminium (Alu oval) mit speziellen KunststoffTrocknungsdüsen für Schuhe/ Handschuhe (10 Paar)

xControl

Auch in Edelstahl erhältlich

Technische Daten Artikel Nr.

30

Bezeichnung

H x B x T

Gewicht

Stromverbrauch

Anschlussspannung

62-012-001

Primus Uni 10

198 x 60 x 76 cm

95 kg

2150 W

230 V AC

62-112-001

Primus Uni 10 Sterex

198 x 60 x 76 cm

95 kg

2160 W

230 V AC

62-112-002

Primus Uni 10 Inox Sterex

198 x 60 x 76 cm

95 kg

2160 W

230 V AC

Technische Änderungen vorbehalten


Primus Mask 15 Maskentrocknungsschrank

Geschlossene Trocknungssysteme

15 innenbelüftete Maskenhalterungen bieten optimalen Halt und materialschonende Trocknung.

xControl

Technische Daten Artikel Nr.

Bezeichnung

H x B x T

Gewicht

Stromverbrauch

Anschlussspannung

62-012-003

Primus Mask 15

198 x 60 x 76 cm

93 kg

2150 W

230 V AC

62-112-003

Primus Mask 15 Sterex

198 x 60 x 76 cm

93 kg

2160 W

230 V AC

Technische Änderungen vorbehalten

31


Primus Set 2 Standard Trocknungsschrank

Geschlossene Trocknungssysteme

Je 4 Trocknungsarme aus Aluminium (Alu oval) mit speziellen KunststoffTrocknungsdüsen für Schuhe (2 Paar) und Handschuhe (2 Paar) sowie eine Kleiderstange für das Aufhängen von Kleiderbügeln.

xControl

Technische Daten Artikel Nr.

32

Bezeichnung

H x B x T

Gewicht

Stromverbrauch

Anschlussspannung

62-012-010

Primus Set 2 Standard

198 x 40 x 76 cm

72 kg

1100 W

230 V AC

62-112-010

Primus Set 2 Standard Sterex

198 x 40 x 76 cm

72 kg

1110 W

230 V AC

Technische Änderungen vorbehalten


Primus Set 2 Premium Trocknungsschrank Je 4 Trocknungsarme aus Aluminium (Alu oval) mit speziellen KunststoffTrocknungsdüsen für Schuhe (2 Paar) und Handschuhe (2 Paar).

Geschlossene Trocknungssysteme

2 einzigartige herausnehmbare AusblasKleiderbügel aus Edelstahl (Air Hanger) für das Aufhängen von Jacke und Hose vereinfachen das Handling und Trocknen.

xControl

Technische Daten Artikel Nr.

Bezeichnung

H x B x T

Gewicht

Stromverbrauch

Anschlussspannung

62-012-011

Primus Set 2 Premium

198 x 40 x 76 cm

74 kg

1100 W

230 V AC

62-112-011

Primus Set 2 Premium Sterex

198 x 40 x 76 cm

74 kg

1110 W

230 V AC

Technische Änderungen vorbehalten

33


Primus Set 4 Standard Trocknungsschrank

Geschlossene Trocknungssysteme

Je 8 Trocknungsarme aus Aluminium (Alu oval) mit speziellen KunststoffTrocknungsdüsen für Schuhe (4 Paar) und Handschuhe (4 Paar) sowie eine Kleiderstange für das Aufhängen von Kleiderbügeln.

xControl

Technische Daten Artikel Nr.

34

Bezeichnung

H x B x T

Gewicht

Stromverbrauch

Anschlussspannung

62-012-004

Primus Set 4 Standard

198 x 60 x 76 cm

97 kg

2150 W

230 V AC

62-112-004

Primus Set 4 Standard Sterex

198 x 60 x 76 cm

97 kg

2160 W

230 V AC

Technische Änderungen vorbehalten


Primus Set 4 Premium Trocknungsschrank Je 8 Trocknungsarme aus Aluminium (Alu oval) mit speziellen KunststoffTrocknungsdüsen für Schuhe (4 Paar) und Handschuhe (4 Paar).

Geschlossene Trocknungssysteme

4 Stk. einzigartige herausnehmbare Ausblas-Kleiderbügel aus Edelstahl (Air Hanger) für das Aufhängen von Jacke und Hose vereinfachen das Handling und Trocknen.

xControl

Technische Daten Artikel Nr.

Bezeichnung

H x B x T

Gewicht

Stromverbrauch

Anschlussspannung

62-012-005

Primus Set 4 Premium

198 x 60 x 76 cm

100 kg

2150 W

230 V AC

62-112-005

Primus Set 4 Premium Sterex

198 x 60 x 76 cm

100 kg

2160 W

230 V AC

Technische Änderungen vorbehalten

35


Primus Set 4 Helmet Premium Trocknungsschrank Je 8 Trocknungsarme aus Aluminium (Alu oval) mit speziellen KunststoffTrocknungsdüsen für Schuhe (4 Paar) und Handschuhe (4 Paar).

Geschlossene Trocknungssysteme

4 Stk. einzigartige herausnehmbare Ausblas-Kleiderbügel aus Edelstahl (Air Hanger) für das Aufhängen von Jacke und Hose sowie 4 innenbelüftete Helmhalterungen vereinfachen das Handling und Trocknen.

xControl

Technische Daten Artikel Nr.

36

Bezeichnung

H x B x T

Gewicht

Stromverbrauch

Anschlussspannung

62-012-006

Primus Set 4 Helmet Premium

198 x 60 x 76 cm

101 kg

2150 W

230 V AC

62-112-006

Primus Set 4 Helmet Premium Sterex

198 x 60 x 76 cm

101 kg

2160 W

230 V AC

Technische Änderungen vorbehalten


Primus Set 8 Standard Trocknungsschrank

Geschlossene Trocknungssysteme

Je 16 Trocknungsarme aus Aluminium (Alu oval) mit speziellen KunststoffTrocknungsdüsen für Schuhe (8 Paar) und Handschuhe (8 Paar), Kleiderstange für das Aufhängen von Kleiderbügeln.

xControl

Technische Daten Artikel Nr.

Bezeichnung

H x B x T

Gewicht

Stromverbrauch

Anschlussspannung

62-012-007

Primus Set 8 Standard

198 x 120 x 76 cm

146 kg

2150 W

230 V AC

62-112-007

Primus Set 8 Standard Sterex

198 x 120 x 76 cm

146 kg

2160 W

230 V AC

Technische Änderungen vorbehalten

37


Primus Set 8 Premium Trocknungsschrank Je 16 Trocknungsarme aus Aluminium (Alu oval) mit speziellen KunststoffTrocknungsdüsen für Schuhe (8 Paar) und Handschuhe (8 Paar).

Geschlossene Trocknungssysteme

8 Stk. einzigartige herausnehmbare Ausblas-Kleiderbügel aus Edelstahl (Air Hanger) für das Aufhängen von Jacke und Hose vereinfachen das Handling und Trocknen.

xControl

Technische Daten Artikel Nr.

38

Bezeichnung

H x B x T

Gewicht

Stromverbrauch

Anschlussspannung

62-012-008

Primus Set 8 Premium

198 x 120 x 76 cm

154 kg

2150 W

230 V AC

62-112-008

Primus Set 8 Premium Sterex

198 x 120 x 76 cm

154 kg

2160 W

230 V AC

Technische Änderungen vorbehalten


Primus Set 8 Helmet Premium Trocknungsschrank Je 16 Trocknungsarme aus Aluminium (Alu oval) mit speziellen KunststoffTrocknungsdüsen für Schuhe (8 Paar) und Handschuhe (8 Paar).

Geschlossene Trocknungssysteme

8 Stk. einzigartige herausnehmbare Ausblas-Kleiderbügel aus Edelstahl (Air Hanger) für das Aufhängen von Jacke und Hose sowie 8 innenbelüftete Helmhalterungen vereinfachen das Handling und Trocknen.

xControl

Technische Daten Artikel Nr.

Bezeichnung

H x B x T

Gewicht

Stromverbrauch

Anschlussspannung

62-012-009

Primus Set 8 Helmet Premium

198 x 120 x 76 cm

155 kg

2150 W

230 V AC

62-112-009

Primus Set 8 Helmet Premium Sterex

198 x 120 x 76 cm

155 kg

2160 W

230 V AC

Technische Änderungen vorbehalten

39


Econ Die Trocknungsschränke der Econ Serie sind in verschiedenen Ausführungen erhältlich und decken eine große Auswahl an Ausstattungsmöglichkeiten ab. Folgende Ausführungen sind erhältlich: ■ Econ Set 4 (Premium, Helmet-Premium) ■ Econ Set 8 (Premium, Helmet-Premium) ■ Econ Jacket 16 Premium ■ Econ Universal Unsere GreenDry Technologie gewährleistet aufgrund der Kondensationstrocknung die energieeffizienteste und schnellste Trocknung und kann auch bei niedrigen Raumtemperaturen ab 7 °C eingesetzt werden. Höchste Qualität. Wir verarbeiten ausschließlich feuerverzinktes Qualitätsfeinblech. In Kombination mit unserer hauseigenen Pulverbeschichtung gewähren wir höchsten Korrosionsschutz. Materialschonende Trocknung. Modernste, im Korpus integrierte Gebläse, kombiniert mit beheizter Trocknungsluft gewähren eine materialschonende und energiesparende Trocknung der Ausrüstung. xControl. Die neue xControl Steuerungseinheit mit Farbdisplay und industrietauglicher Folientastatur bietet dem Bediener eine einfache und intuitive sowie mehrsprachige Bedienoberfläche für das Zeit- und Energiemanagement der Anlage. Die Timer sind frei einstellbar und es ist auch ein Ablauftimer aktivierbar. Optional bietet die xControl Steuerung auch die Möglichkeit über einen externen Eingang (EIB/Haussteuerung etc.) einen definierbaren Trocknungszyklus zu aktivieren.

Econ Set 4

Econ Universal

40

Econ Set 8

Econ Jacket 16


GreenDry Trocknungssystem

Herausnehmbarer Edelstahl-Ausblas-Kleiderbügel (Air Hanger)

Einfache Bedienung durch die neue xControl Steuerungseinheit mit Farbdisplay

Stabile Türen mit Spezialbändern inklusive Öffnungsbegrenzer

Neuartige, extrem stabile, Trocknungsdüsen aus eloxiertem Aluminium für Helme

Neuartige, extrem stabile, ovale Trocknungsdüsen aus eloxiertem Aluminium für Schuhe- und/oder Handschuhe

Einfaches Entleeren des Wasserbehälters oder direkte Entleerung durch bauseitigen Abfluss

41


Econ Set 4 Premium Trocknungsschrank Je 8 Trocknungsarme aus Aluminium (Alu oval) mit speziellen KunststoffTrocknungsdüsen für Schuhe (4 Paar) und Handschuhe (4 Paar).

Geschlossene Trocknungssysteme

4 Stk. einzigartige, herausnehmbare Ausblas-Kleiderbügel aus Edelstahl (Air Hanger) für das Aufhängen von Jacke und Hose.

xControl

Wasserbehälter

Technische Daten Artikel Nr.

42

Bezeichnung

H x B x T

Gewicht

Stromverbrauch

Anschlussspannung

62-013-001

Econ Set 4 Premium

205 x 60 x 76 cm

133 kg

1580 W

230 V AC

62-113-001

Econ Set 4 Premium Sterex

205 x 60 x 76 cm

133 kg

1590 W

230 V AC

Technische Änderungen vorbehalten


Econ Set 4 Helmet Premium Trocknungsschrank Je 8 Trocknungsarme aus Aluminium (Alu oval) mit speziellen KunststoffTrocknungsdüsen für Schuhe (4 Paar) und Handschuhe (4 Paar).

Geschlossene Trocknungssysteme

4 Stk. einzigartige, herausnehmbare Ausblas-Kleiderbügel aus Edelstahl (Air Hanger) für das Aufhängen von Jacke und Hose sowie 4 innenbelüftete Helmhalterungen vereinfachen das Handling und Trocknen.

xControl

Wasserbehälter

Technische Daten Artikel Nr.

Bezeichnung

H x B x T

Gewicht

Stromverbrauch

Anschlussspannung

62-013-002

Econ Set 4 Helmet Premium

205 x 60 x 76 cm

136 kg

1580 W

230 V AC

62-113-002

Econ Set 4 Helmet Premium Sterex

205 x 60 x 76 cm

136 kg

1590 W

230 V AC

Technische Änderungen vorbehalten

43


Econ Set 8 Premium Trocknungsschrank Je 16 Trocknungsarme aus Aluminium (Alu oval) mit speziellen KunststoffTrocknungsdüsen für Schuhe (8 Paar) und Handschuhe (8 Paar).

Geschlossene Trocknungssysteme

8 Stk. einzigartige, herausnehmbare Ausblas-Kleiderbügel aus Edelstahl (Air Hanger) für das Aufhängen von Jacke und Hose.

xControl

Wasserbehälter

Technische Daten Artikel Nr.

44

Bezeichnung

H x B x T

Gewicht

Stromverbrauch

Anschlussspannung

62-013-003

Econ Set 8 Premium

205 x 120 x 76 cm

199 kg

1890 W

230 V AC

62-113-003

Econ Set 8 Premium Sterex

205 x 120 x 76 cm

199 kg

1900 W

230 V AC

Technische Änderungen vorbehalten


Econ Set 8 Helmet Premium Trocknungsschrank Je 16 Trocknungsarme aus Aluminium (Alu oval) mit speziellen KunststoffTrocknungsdüsen für Schuhe (8 Paar) und Handschuhe (8 Paar).

Geschlossene Trocknungssysteme

8 Stk. einzigartige, herausnehmbare Ausblas-Kleiderbügel aus Edelstahl (Air Hanger) für das Aufhängen von Jacke und Hose sowie 8 innenbelüftete Helmhalterungen vereinfachen das Handling und Trocknen.

xControl

Wasserbehälter

Technische Daten Artikel Nr.

Bezeichnung

H x B x T

Gewicht

Stromverbrauch

Anschlussspannung

62-013-004

Econ Set 8 Helmet Premium

205 x 120 x 76 cm

201 kg

1890 W

230 V AC

62-113-004

Econ Set 8 Helmet Premium Sterex

205 x 120 x 76 cm

201 kg

1900 W

230 V AC

Technische Änderungen vorbehalten

45


Econ Jacket 16 Premium Trocknungsschrank

Geschlossene Trocknungssysteme

16 einzigartige, herausnehmbare AusblasKleiderbügel aus Edelstahl (Air Hanger) für das Aufhängen von Jacke und Hose.

xControl

Wasserbehälter

Technische Daten Artikel Nr.

46

Bezeichnung

H x B x T

Gewicht

Stromverbrauch

Anschlussspannung

62-013-005

Econ Jacket 16 Premium

205 x 120 x 76 cm

199 kg

1890 W

230 V AC

62-113-005

Econ Jacket 16 Premium Sterex

205 x 120 x 76 cm

199 kg

1900 W

230 V AC

Technische Änderungen vorbehalten


Econ Universal Trocknungsschrank

Geschlossene Trocknungssysteme

3 verschiedene Ausführungen: ■ Herausnehmbarer Edelstahl-Rost ■ Herausnehmbare Edelstahl-Behälter mit 2 Körben ■ Variable Rückwand für die individuelle Bestückung der verschiedenen Trocknungsdüsen

Symbolbild

xControl

Wasserbehälter

Technische Daten Artikel Nr.

Bezeichnung

H x B x T

Gewicht

Stromverbrauch

Anschlussspannung

62-013-006

Econ Universal

205 x 120 x 76 cm

199 kg

1890 W

230 V AC

62-113-006

Econ Universal Sterex

205 x 120 x 76 cm

199 kg

1900 W

230 V AC

Technische Änderungen vorbehalten

47


Optionales Zubehör für mehr Flexibilität und Komfort. Spezialdüsen

Schuhdüse groß Standard

Schuhdüse lang mit Schwert

Artikel Nr. 62-010-403

Düse für Schuhe und Halbschuhe bis zu einer Schafthöhe von 30 cm. Artikel Nr. 62-010-402 (Aluovalrohr groß mit Blechschwert unten)

Universaldüse lang Ideal für Schuhe und Stiefel bis zu einer Schafthöhe von 20 cm sowie für lange Handschuhe.

Universaldüse klein Artikel Nr. 62-010-407

Optionales Zubehör

Artikel Nr. 62-010-401 (Aluovalrohr klein)

Handschuhdüse klein Standard

Helmhalterung

Artikel Nr. 62-010-408

Artikel Nr. 62-010-409

Düsenhalterung groß

Düsenhalterung klein

Inklusive Befestigungsschrauben

Inklusive Befestigungsschrauben

Für Schuhdüse groß Standard Für Schuhdüse lang mit Schwert Für Air Hanger

Für Universaldüse lang Für Universaldüse klein Für Handschuhdüse klein Standard Für Helmhalterung

Artikel Nr. 62-010-406

Adapter für Air Hanger Für Air Hanger zu Düsenhalterung groß

Artikel Nr. 62-010-410

Air Hanger aus Edelstahl Artikel Nr. 62-010-404

Artikel Nr. 62-010-405

Spezialbit Für Schrauben Düsenhalterung Artikel Nr. 62-010-411

48

Technische Änderungen vorbehalten


Fußgestellset

Fußgestellset Tantum Serie Artikel Nr. 62-010-311

Wasserabtropftasse Edelstahl

Drainer, Edelstahl Tantum Serie

Drainer, Edelstahl Tantum Serie

Wasserabtropftasse 40 cm

Wasserabtropftasse 60 cm

Artikel Nr. 62-010-301

Artikel Nr. 62-010-302

Drainer, Edelstahl Tantum Serie

Drainer, Edelstahl Tantum Serie

Wasserabtropftasse 90 cm

Wasserabtropftasse 120 cm

Artikel Nr. 62-010-303

Artikel Nr. 62-010-304

Schrägdach, Primus und Econ Trocknungsschränke

Schrägdach, Primus und Econ Trocknungsschränke

Schrägdach 60 cm

Schrägdach 120 cm

Artikel Nr. 62-010-305

Artikel Nr. 62-010-306

Optionales Zubehör

Schrägdach Primus und Econ Serie

Schrägdach Edelstahl, Primus und Econ Trocknungsschränke Schrägdach 60 cm Artikel Nr. 62-010-312

Technische Änderungen vorbehalten

49


Optionales Zubehör für mehr Flexibilität und Komfort. Zubehör Econ Universal Trocknungsschrank

Edelstahlkorb

Edelstahltasse

60 cm

120 cm

Artikel Nr. 62-010-314

Artikel Nr. 62-010-315

Edelstahlgitterrost

Kleiderstange

120 cm

Optional konfigurierbare Kleiderstange für die Verwendung des Premium Hanger.

Artikel Nr. 62-010-316

Artikel Nr. 62-010-317

Weiteres Zubehör

Optionales Zubehör

Verstellbares Fußset für Primus und Econ Serie Bestehend aus 4 Verstellfüßen

Für die Ansteuerung durch zum Beispiel EIB Bussystem

Artikel Nr. 62-010-308

Artikel Nr. 62-010-309

Sitzbank

Premium Hanger

Die formschöne Sitzbank aus HPL bietet die perfekte Ergänzung zu Ihrer Trocknungslösung.

Spezial-Kleiderbügel für die optimale Aufbewahrung von Jacken und Hosen auf einer Kleiderstange. Die Kleiderstange ist für alle Primus Standard-Varianten optional erhältlich.

B x H x T: 100 x 45 x 40 cm Artikel Nr. 62-010-310

50

Externer Eingang zu xControl

Artikel Nr. 62-200-314

Technische Änderungen vorbehalten


51


Offene Trocknungssysteme mit Raumluft ■

Die xDry Umluft-Trocknung stellt eine materialschonende und energiesparende Trocknung der Ausrüstung sicher. Die mControl verfügt über eine vordefinierte Timerfunktion oder kann via externen Timer (optional per WLANTimer) programmiert werden.

Sterex Plasmatechnologie (optional): Desinfektion und Geruchsneutralisation ohne Einsatz giftiger oder umweltschädlicher Chemie. Der Trockner wird für eine schnellere Montage steckerfertig geliefert (Plug & Play). Ausstattung: Mit und ohne Funktions-Panel

Talentum Uni 3 Schuh- und Handschuhtrockner

Talentum Uni 5 Schuh- und Handschuhtrockner

Der Talentum Uni 3 ist das ideale Einstiegsgerät für alle, die einen platzsparenden Trockner mit erstklassiger Trocknungsleistung suchen. Der Talentum Uni 3 ist als einseitige Ausführung konzipiert und findet damit auch auf kleinstem Raum Platz. Die 6 Trocknungsarme aus Aluminium (Alu oval) mit speziellen Kunststoff-Trocknungsdüsen können universell für Sportschuhe, Wanderschuhe, Skischuhe oder Handschuhe verwendet werden.

Der Talentum Uni 5 ist der ideale Trocknungspartner für Familien! Dank seiner platzsparenden, einseitigen Ausführung eignet sich der Talentum Uni 5 perfekt für die Ansprüche von Familien. 10 Trocknungsarme aus Aluminium (Alu oval) sind mit speziellen Kunststoffdüsen ausgestattet und trocknen schnell und zuverlässig – ob Sportschuhe, Wanderschuhe, Skischuhe oder Handschuhe.

Farben und Dekore

Schwarz 3D

52

Architectural Bronze

Holzdekor 1020 Eiche schwarzbraun


Talentum Uni 10 Schuh- und Handschuhtrockner

Talentum Set 2 Universaltrockner

Doppelt gut: Der Talentum Uni 10 ist mit seiner doppelseitigen Ausführung das ideale Einstiegsgerät für Ihren Beherbergungsbetrieb. Die 20 Trocknungsarme aus Aluminium (Alu oval) mit speziellen Kunststoff-Trocknungsdüsen sind universell einsetzbar. Sie können zum Trocknen von Sportschuhen, Wanderschuhen, Skischuhen oder Handschuhen verwendet werden. Zaubern Sie Ihren Gästen ein Lächeln ins Gesicht wenn sie stets in trockene, warme Schuhe oder Handschuhe schlüpfen können!

Das Talentum Set 2 ist die Premium-Lösung wenn es um platzsparende Trocknung mit höchster Effizenz geht! Die doppelseitige Ausführung eignet sich ideal für Schuhe, Bekleidung und Helme. Der Universaltrockner überzeugt mit 8 Trocknungsarmen aus Aluminium (Alu oval) mit speziellen Kunststoff-Trocknungsdüsen. Außerdem mit im Paket: Zwei innovative, herausnehmbare Ausblas-Kleiderbügel aus Edelstahl (Air Hanger) sowie zwei innenbelüftete Helmhalterungen, die das Handling und Trocknen vereinfachen.

Weitere Ausfühurngen der Talentum Serie finden Sie auf www.wintersteiger.com/talentum Holzdekor 1320 Nussbaum

53


Ausführungsmerkmale und Maße auf den folgenden Produktseiten

Klassische Garderoben-Produkte WINTERSTEIGER bietet Ihnen ein sehr umfangreiches Komplettangebot an Schranksystemen aus Metall mit einem erstklassigen Preis-/Leistungsverhältnis. BT 180BTBT-P BT 90 BT BT-P BT60 BT60 BT-P 60 BT 45 BT BT-P BT 36 BT BT-P Z-4-türig 180 180 BT-P 180 90 90 BT-P 90 BT-P 60 45 45 BT-P 45 36 36 BT-P 36 Z-4-türig BT 180 BT-P 180

BT 90 BT-P 90

BT60 BT-P 60

BT 45 BT-P 45

BT 36 BT-P 36

Z-2000 Z-20

Z-4-tür

Storage systems Ausführungsmerkmale und Maße auf den folgenden Produktseiten Ausführungsmerkmale Ausführungsmerkmale Ausführungsmerkmale Ausführungsmerkmale und und und Maße und Maße Maße Maße auf auf auf den auf den den folgenden den folgenden folgenden folgenden Produktseiten Produktseiten Produktseiten Produktseiten hrungsmerkmale und Maße auf den folgenden Produktseiten Ausführungsmerkmale und Maße auf den folgenden Produktseiten

BT-P 180

BT 180 BT-P 180 BT 90 BT-P 90 BT60 BT-P 60 BT 45 BT-P 45 BT 36 BT-P BT180 BT 180 BT 180 BT-P 180 BT-P BT-P BT-P 180 180 180 180 BT BT90 BT 90 BT90 BT-P 90 BT-P BT-P BT-P 90 90 90 90 BT60 BT60 BT60 BT60 BT-P BT-P BT-P 60 60 6060 BT BT45 BT 45 BT45 BT-P 45 BT-P BT-P BT-P 45 45 4545 BT BT36 BT 36 BT36 BT-P 36 BT-P BT-P BT-P 36 36 363636 BT 90 BT-P BT 90 BT60 BT-P 60 BT 45 BT-P 45 BT 36BT-P BT-P 36 Z-4-türig BT 180 BT-P 180 BT 90 BT-P 90 BT60 BT-P 60 BT 45 BT-P 45 BT 36 BT-P 36

Z-4-türig Z-4-türig Z-4-türig Z-4-türig Z-4-türig Z-2000 Z-4-türig

Z-2000 Z-2000 Z-2000 Z-2000 Z-2000 Wertfachsysteme Z-2000 Wertfachsysteme

Aufbewahrungsschränke Aufbewahrungsschränke Wertfachsysteme

Wertfachsysteme

2D Planung

54

Wertfachsysteme Wertfachsysteme Wertfachsysteme Wertfachsysteme Wertfachsysteme Wertfachsysteme

Aufbewahrungsschränke

Aufbewahrungsschränke Aufbewahrungsschränke Aufbewahrungsschränke Aufbewahrungsschränke Aufbewahrungsschränke Aufbewahrungsschränke

3D Planung

Aufbewahrungssch


WINTERSTEIGER. Ein Global Player.

Die WINTERSTEIGER AG ist eine international aufgestellte Maschinen- und Anlagenbaugruppe, die sich seit ihrer Gründung 1953 als innovativer Lösungsanbieter für Kunden in technisch anspruchsvollen Nischenmärkten eine führende Position erarbeitet hat. Die Geschäftsfelder der Unternehmensgruppe umfassen:

Division SEEDMECH Gesamtlösungen für Pflanzenzucht und -forschung

Division SPORTS Gesamtlösungen für den Verleih und Service von Sportprodukten Systeme zur hygienischen Trocknung von Sportartikeln und Berufsbekleidung Individuelle Lösungen rund um den Fuß

Division WOODTECH Prozesslösungen für die Parkett-, Möbel- und Plattenindustrie Sägeblätter für Holz, Lebensmittel und Metall Maschinen für mobile und stationäre Sägewerkstechnik Anlagen und Automatisierungslösungen

Division METALS Maschinen und Anlagen im Bereich Richttechnik

Konzernzentrale Ried im Innkreis

55


Österreich: WINTERSTEIGER AG, 4910 Ried, Dimmelstrasse 9, Tel.: +43 7752 919-0, Fax: +43 7752 919-52, drytech@wintersteiger.at Für Kunden aus Deutschland: Tel.: +49 3628 66399 1970, Fax: +49 3628 66399 1973

Konzern international:

www.wintersteiger.com

Frankreich: SKID-WINTERSTEIGER S.A.S., Parc d΄Activités Alpespace - 102 voie Galilée, 73800 Ste. Hélène du Lac, Tel.: +33 479 25-1160, Fax: +33 479 25-1161, contact@drytech.fr Italien: WINTERSTEIGER Italia s.r.l., 39036 Badia (BZ), Fraz. La Villa – Strada Ninz 82, Tel.: +39 0471 844 186, Fax: +39 0471 188 1664, info@wintersteiger.it Kanada: WINTERSTEIGER Inc., CDN-Laval Q.C. H7L 5A1, 964 Bergar Street, Tel.: +1 450 663 7800, Fax: +1 450 663 2896, info@canada.wintersteiger.com Russland: OOO WINTERSTEIGER, Krzhizhanovsky Str. 14, Build. 3, 117218 Moscow, Russia, Tel. +7 495 645 84 91, Fax: +7 495 645 84 92, office@wintersteiger.ru USA: WINTERSTEIGER Inc., 4705 Amelia Earhart Drive, Salt Lake City, UT 84116-2876, Tel.: +1 801 355-6550, Fax: +1 801 355-6541, mailbox@wintersteiger.com

Repräsentanzen: Großbritannien, Niederlande, Norwegen, Schweiz. Die Kontaktdetails unserer Repräsentanzen finden Sie unter www.wintersteiger.com/drytech.

DE

Zentrale:

78-705-810 Drytech Version 10/2021, Print 10/2021. Fotos: WINTERSTEIGER, Adobe Stock. Copyright © WINTERSTEIGER AG.

Erfolg beginnt mit der richtigen Entscheidung. Zum richtigen Zeitpunkt. Wir freuen uns auf Sie!