SEEDMECH_Leistungsuebersicht_PT

Page 1

PT

Tecnologia superior de teste de campo. Deposite sua confiança no líder do mercado mundial.


A semente do novo crescimento encontra-se na terra. A pesquisa agrícola, e com ela os testes de campo, enfrentam grandes desafios. Erosão do solo, crescimento populacional global, bioenergia e mudança climática são apenas algumas das muitas perguntas vitais para as quais são necessárias respostas convincentes. Respostas que exigem o mais alto nível de competência na solução de problemas, bem como tecnologia de ponta. O lema deve ser: ainda mais preciso, mais confiável, mais poderoso. E ainda mais flexibilidade específica para os clientes. Todos estes são requisitos cujo cumprimento consistente fez da WINTERSTEIGER a número 1 do mundo em tecnologia de testes de campo.

2


Índice:: Linha do tempo da WINTERSTEIGER

4

Produtos de gerenciamento de dados, cultivo, fertilização e proteção de cultivos

7

Produtos para colheita

8

Produtos para semear

10

Produtos para preparação de laboratório

12

A mais alta qualidade

14

Soluções específicas para o cliente

16

Vendas e serviços no mundo todo

18

Referências – Parceiros

20

WINTERSTEIGER Worldwide

23

3


LINHA DO TEMPO DA WINTERSTEIGER Fundação da empresa. Desenvolvimento das máquinas para uma empresa de sementes: uma semeadora e uma debulhadora de laboratório

A WINTERSTEIGER constrói grandes séries de máquinas para a investigação agrícola de campo

1953

1976

1960

Ainda nos anos 50 a WINTERSTEIGER desenvolve as primeiras semeadoras de parcelas e a ceifeira-debulhadora de parcelas do mundo, produzida em série

4

Início da colaboração com a Juniper Systems (HarvestMaster) na área da captação de dados móvel

1983

1990

A WINTERSTEIGER regista uma patente mundial: a semeadora de precisão para sementes individuais

Introdução no mercado da ceifeira-debulhadora de parcelas dupla Split

1999

2002

Integração da empresa HEGE Alemanha

Alteração do Corporate Design de todo o grupo

2004

2007

Introdução no mercado da ceifeira-debulhadora de parcelas Delta

2010

Introdução no mercado da semeadora de sementes individuais Dynamic Disc


Da máquina 1 ao número 1 mundial. A história da WINTERSTEIGER começou em 1953 com a máquina 1: uma simples semeadora. Mesmo assim, a WINTERSTEIGER sabia da importância da precisão, confiabilidade, alto desempenho e flexibilidade específica para os clientes. Essas prioridades não mudaram até os dias de hoje. Mesmo que a tecnologia tenha se desenvolvido rapidamente desde então, impulsionada pelo investimento anual de 8% do faturamento da WINTERSTEIGER em pesquisa e desenvolvimento. Hoje, a WINTERSTEIGER é capaz de oferecer uma gama integrada de produtos que abrange todo o ciclo de testes de campo, desde a semeadura até a colheita. Produtos desenvolvidos por funcionários de alto nível, fabricados com tecnologia de ponta absoluta, em demanda pelas empresas e instituições mais renomadas e bem-sucedidas em todo o mundo.

VISÃO MISSÃO

A SEEDMECH oferece soluções completas para todo o processo de cultivo de sementes. Por meio do nosso conceito „One-Stop-Shop“, o cliente obtém tudo de um único fornecedor. Como especialista em aplicações, inspiramos com know-how de processos e serviços proativos ao longo de toda a cadeia de valor.

Introdução no mercado: software de semeadura Easy Plant e software de colheita Easy Harvest

Introdução no mercado da ceifeira-debulhadora de parcelas Classic Plus

2012

2018

2016

Introdução no mercado da ceifeira-debulhadora de parcelas Quantum

Apoiamos nossos clientes na otimização permanente do processo de cultivo para alcançar os melhores resultados. Nossas soluções e serviços globais são A referência no mercado.

Introdução no mercado da semeadora de sementes individuais Dynamic Disc Plus

Lançamento no mercado da semeadora de cono elétrica Plot/Row Motion

2019

WINTERSTEIGER adquire participação majoritária da TRIALS Equipment UK LTD

Lançamento no mercado da ceifeira-debulhadora de parcelas dupla Split NH

2020

WINTERSTEIGER comprou a start-up alemã Kenomx

Lançamento no mercado da ceifeira-debulhadora de parcelas Quantum Pro

5


D

EL

SEM EA DU R

RV AÇ ÃO

FE N

IAL OR

OT

ÍPIC

T ORA

A, F ERT IL

L AB

IZAÇÃ O,

EQUIPAMENTO

PROTEÇÃO DE COLHEITAS

CO LE

E OD

MÓ V S O AD

A

ÇÃ

FORNECEDOR DE SERVIÇOS COMPLETOS

SE OB

COLHEITA 6


Programa completo para gerenciamento de dados, cultivo, fertilização e proteção de cultivos.

Easy Breed

Easy Plant / Easy Harvest

Observação fenotípica Delair

Solução flexível de software para todo o processo de cultivo..

Software para facilitar o planejamento de campos e execução da semeadura e colheita.

Drone de longa distância Delair UX11 AG e plataforma.

W1 / W1 Plus

H2 Classic

Análise NIRS

Sistema de pesagem para medição do peso e umidade.

Sistema de pesagem para medição do peso, umidade e peso hectolítrico.

Solução de sistema de espectroscopia de infravermelho próximo para análise de culturas.

Tecnologia de GPS Navegação por satélite para a experimentação agrícola.

Hege 34 Distribuidor de fertilizante em caixa montada em trator para aplicação de fertilizante granulado em parcelas de teste.

Hege 30 Pulverizador de cultura montado em trator para aplicação de preparados líquidos como produtos de proteção de culturas e fertilizantes líquidos em parcelas de teste.

Descrições detalhadas estão disponíveis em www.wintersteiger.com ou solicite nossos folhetos individuais.

7


Programa completo para uma colheita rápida. Ceifeira-debulhadora de parcelas de dupla ação.

Ceifeira-debulhadora de parcelas.

Ceifeira-debulhadora de parcelas.

Split NH

Quantum Pro

Quantum

Colheita eficiente de duas parcelas em uma única operação.

Ceifeira-debulhadora de parcelas no segmento de desempenho superior para as altas exigências dos testes de campo modernos.

Ceifeira-debulhadora de parcelas no segmento de desempenho médio para as altas exigências dos testes de campo modernos, desde jardins de cultivo até controles de rendimento.

Ceifeira-debulhadora de parcelas.

Ceifeira-debulhadora de parcelas.

Debulhadora estacionária.

Quantum Core

Classic Plus

Modelo base para as altas exigências dos testes de campo modernos, desde jardins de cultivo até controles de rendimento.

Ceifeira-debulhadora de parcelas para a colheita sem mistura do âmbito da geração F3 até préreproduções.

Classic ST Ceifeira-debulhadora estacionária para todas as culturas debulháveis.

Outras colheitadeiras.

Cibus F Colheitadeira de parcelas de forragem verde para colheita de gramíneas, trevos e outras forragens de campo.

8

Cibus S

Cibus TRM

Raccoglitrice parcellare per mais da silo, piante energetiche e foraggio.

Raccoglitrice parcellare montata su trattore per mais da silo e piante energetiche.

Descrições detalhadas estão disponíveis em www.wintersteiger.com ou solicite nossos folhetos individuais.


Mais de 65 anos de experiência e mais de 3.000 ceifeiras-debulhadoras vendidas são provas da competência da WINTERSTEIGER.

9


Gama completa para uma semeadura precisa. Semeadoras de precisão para sementes individuais.

Dynamic Disc Plus

Monoseed B/GP/DT

Monoseed TC

Semeadora de sementes individuais de alto desempenho montada em trator.

Plantadeira de sementes individuais montada em trator para todos os tipos de sementes.

Plantadeira de sementes individuais de propulsão própria para todos os tipos de sementes.

Plotseed S

Plotseed TC

Semeadora de parcelas leve montada em trator para semeadura.

Semeadora de parcelas de propulsão própria para semeadura.

Rowseed S

Rowseed TC

Rowseed 1 R

Semeadora de fileiras individuais leve montada em trator para semeadura de espigas individuais.

Semeadora de fileiras individuais de propulsão própria para semeadura de espigas individuais.

Semeadora empurrada manualmente para semear todos os tipos de sementes em fileiras únicas.

Semeadoras de cono.

Plot / Row Motion Máquinas montadas em trator (três pontos) ou puxadas por trator para a semeadura de pacotes e/ou linhas individuais com acionamento de semeadura elétrico.

10

Descrições detalhadas estão disponíveis em www.wintersteiger.com ou solicite nossos folhetos individuais.


Uma semente valiosa merece uma semeadura cuidadosa.

Suportes de equipamentos.

Tool Carrier Veículo transportador para semear, fertilizar, proteger as colheitas e lavouras.

Trator de parcelas.

Kubota Trator de parcelas para montagens frontais e traseiras de semeadores e outros aparelhos de 3 pontos.

11


Programa completo para a preparação em laboratório.

LD 350

LD 180

Debulhadora estacionária para plantas simples, fardos e parcelas maestras.

Debulhadora de laboratório para debulhar cereais, ervilhas e sementes de grãos pequenos.

LS 230 Colhedora de milho de laboratório para uma debulha suave e perfeita do milho em grão.

Hege 11 Aparelho de decapagem úmida para decapar pequenas quantidades de sementes (20 3000 g).

Hege 16 Debulhadora de laboratório para debulhar cereais, arroz, ervilhas e sementes de grãos pequenos.

Hege 14 Aparelho de decapagem úmida para decapar quantidades maiores de sementes (até 15 kg).

Hege 44 Hege 12 Aparelho de decapagem úmida para decapar sementes em magazines.

12

Triturador de laboratório para trituração de plantas forrageiras em testes, por exemplo, todos os tipos de trevo e gramíneas, luzerna ou de cultura secundária.

Hege 6 Amostrador para a separação de sementes em sacos ou tigelas.

Descrições detalhadas estão disponíveis em www.wintersteiger.com ou solicite nossos folhetos individuais.


Hege 7

MLN

SLN

Amostrador para a separação de sementes em magazines.

Limpador de amostras para todos os tipos de sementes.

Limpador de amostras e classificador de amostras.

Seed Count R-60+

Seed Count R-25+

Seed Count S-60+

Contador de sementes com a mais alta velocidade, precisão e flexibilidade, projetado especialmente para a pesquisa de sementes.

Contador de sementes com a mais alta velocidade, precisão e flexibilidade, projetado especialmente para a pesquisa de sementes.

Contador de sementes com a mais alta velocidade e precisão para o cálculo automático do peso de mil grãos.

Seed Count & Fill S-60+

Seed Count S-JR

Contador de sementes e dispositivo de enchimento com a mais alta velocidade e precisão.

Aparelhos contadores de sementes de grande velocidade e precisão.

Seed Count S-25+ Contador de sementes com a mais alta velocidade e precisão para o cálculo automático do peso de mil grãos.

13


A MAIS ALTA QUALIDADE

14


Qualidade „MADE IN AUSTRIA“ Departamento de

A WINTERSTEIGER continua a se desenvolver diariamente.

desenvolvimento interno Produção interna Centro de teste para qualidade certificada

A WINTERSTEIGER investe mais de 8% do seu faturamento anual em pesquisa e desenvolvimento. Porque somente é possível garantir um sucesso duradouro para os nossos clientes com um trabalho de desenvolvimento contínuo.

A qualidade não conhece compromissos. As promessas de qualidade só têm valor se forem cumpridas. É muito mais trabalhoso dar esta garantia para todos os produtos. E é exatamente isso que a WINTERSTEIGER faz. Isso é possível graças a um conceito de garantia de qualidade abrangente e sem compromissos.

15


SOLUÇÃO ESPECÍFICA PARA O CLIENTE

16


Equipe própria de desenvolvimento Workshop para soluções especiais em Ried Produção em pequenas séries na Inglaterra (TRIALS Equipment)

A WINTERSTEIGER torna a sua solução realidade. Além das novas tendências e melhoria contínua das máquinas, as exigências individuais dos clientes são uma parte importante no trabalho de desenvolvimento. Para isso, a WINTERSTEIGER montou sua própria equipe de desenvolvimento, que trabalha na implementação de projetos especiais para clientes. Nos últimos três anos, conseguimos implementar com sucesso mais de 100 soluções personalizadas!

Row Motion

Quantum

Quantum

com grade rotativa

com plataforma de corte para girassol

com balança de palha integrada

Delta

Plataforma de corte para girassol de 8 fileiras

Monoseed

com armazenamento lateral de amostras e sacos

com semeador de 9 fileiras

17


VENDAS E SERVIÇOS NO MUNDO TODO


15 unidades próprios de serviço e vendas 30 representantes no mundo todo

A entrega do produto é apenas o início.

Mais de 50 técnicos de serviços em todo o mundo

O melhor momento de avaliar a qualidade de um investimento é muitos anos após a entrega do produto. Por esta razão, a WINTERSTEIGER criou um atendimento pós-vendas de alcance mundial.

Ativação e treinamento A WINTERSTEIGER garante a ativação e treinamento no mundo todo e naturalmente no local. Manutenção pró-ativa Manutenção e substituição preventiva de peças de desgaste predefinidas, em períodos predeterminados, eliminam problemas antes de seu aparecimento. Plantão telefônico Com este serviço, destacamos nossa elevada exigência quanto aos serviços prestados a nossos parceiros no mundo todo. Isto garante o suporte de primeira classe mesmo fora de nosso horário comercial.

Equipe de atendimento competente Uma grande equipe de colaboradores altamente qualificados cuida ao todo de:: Instalação e ativação Treinamento Manutenção preventiva Conversões Modificações Eliminação de falhas Reparos Suporte Rápido fornecimento de peças de reposição

Orientação e cursos de treinamento intensivos A WINTERSTEIGER presta regularmente serviços de orientação e oferece cursos de treinamento para o pessoal de serviço diretamente no local, em nossa matriz na Áustria ou em uma de nossas representações ao redor do mundo. Eles são a base para o domínio perfeito da máquina e uma utilização livre de problemas, o que auxilia a evitar períodos de inatividade e reduz custos. Os engenheiros da WINTERSTEIGER e os de nossos representantes recebem treinamento contínuo e informações sobre produtos relativos a novos avanços.

19


REFERÊNCIAS – PARCEIROS

Para obter uma lista de referência detalhada, entre em contato conosco diretamente. 20


Clientes que depositam sua confiança em nós. „Graças ao alto desempenho e confiabilidade das máquinas da WINTERSTEIGER, somos capazes de processar nossos testes com rapidez, eficiência e alta qualidade“.

„Nossa decisão a favor da WINTERSTEIGER teve várias razões: o alto nível de especialização das máquinas de teste agrícolas, a precisão dos produtos e a marca muito conhecida, que possui uma reputação muito boa em todo o mundo“.

Dr. Joachim Winkler, CEO da BioChem agrar GmbH, Gerichshain, Alemanha

Antonia Invascu, Diretora State Institute for Varieties Testing and Registration, Bucareste, Romênia

„Como centro de testes estatais, apreciamos muito a cooperação com a WINTERSTEIGER. Fazemos uso intensivo dos produtos de alta qualidade para nossas pesquisas na Polônia“.

„Ficamos muito impressionados com o bom funcionamento da plantadeira de sementes individuais Monoseed B em uma ampla gama de condições“.

Prof. Dr. Edward S. Gacek, General Director Research Centre for Cultivar Testing, Słupia Wielka, Polônia

Paul Hurst, Plant Breeder Syngenta Seeds, Whittlesford/Cambridge, Inglaterra

„O nosso instituto utiliza todos os equipamentos da WINTERSTEIGER, começando pelo dispositivo de desinfecção úmida Hege 11 até as ceifeiras-debulhadoras de parcelas Classic, Delta e Quantum. A nossa experiência nos mostrou que a WINTERSTEIGER oferece as melhores máquinas e aparelhos para os ensaios de campo e o melhor serviço de assistência em comparação com as outras empresas no mercado.“

„Como uma empresa líder em serviços de testes de campo na Europa, tomamos a decisão a longo prazo de trabalhar com a WINTERSTEIGER. As razões para isto são a alta qualidade dos produtos, a facilidade de transporte das máquinas e a resposta rápida no fornecimento de peças de reposição e no atendimento ao cliente. Além de 14 combinações de ceifeiras-debulhadoras e 15 semeadoras, recentemente acrescentamos uma ceifeira-debulhadora Quantum à nossa frota“.

Prof. Dr. Alexander Romanenko, Diretor, Krasnodar State Agricultural Institute, Krasnodar, Rússia

Yves Bonnave, Einkaufsleiter Staphyt, Inchy en Artois, França

21


seedbreeding COMMUNITY

Rede „Seed Breeding Community“ NOSSAS metas para hoje e para amanhã: Construir uma rede global para todos os envolvidos no cultivo de plantas, principalmente em termos tecnológicos. Melhor networking e sinergia entre ciência, fornecedores e usuários. Construção de uma comunidade dos agentes envolvidos na pesquisa agrícola: Instituições educacionais, universidades, agricultores, microempresas, start-ups, grandes empresas, etc. Vencer em conjunto os atuais desafios, principalmente no âmbito da crescente digitalização (IoT, M2M) e da mudança climática, e os desafios relacionados à futura preservação da segurança alimentar global. Compartilhar os recursos disponíveis internacionalmente para apoiar novas ideias e necessidades futuras.

Se você estiver interessado em fazer parte de nossa rede „Seed Breeding Community“, por favor, entre em contato conosco: seedmech@wintersteiger.at

22


WINTERSTEIGER. A Global Player.

A WINTERSTEIGER AG é um grupo de engenharia de máquinas e de instalações com presença internacional que desde sua fundação, em 1953, atua como fornecedora de soluções inovadoras para clientes em nichos de mercado tecnologicamente exigentes, tendo conquistado uma posição de liderança nesse setor. As unidades de negócio do grupo compreendem:

Division SEEDMECH Soluções completas em melhoramento seletivo e pesquisa de plantas

Division SPORTS Fornecedor de soluções completas para a locação e manutenção de produtos de desporto Sistemas para secagem higiênica de artigos esportivos e vestuário de trabalho Soluções individuais completas

Division WOODTECH Soluções de processamento para a indústria de parquet, móveis e painéis Lâminas de serra para madeira, alimentos e metal Máquinas para serração móvel e estacionária Equipamentos e soluções de automação

Division METALS Máquinas e equipamentos na área da técnica de nivelamento

Matriz situada em Ried im Innkreis, Áustria superior

23


O sucesso começa com a decisão certa. No momento certo. Esperamos por você!

Centrais: Áustria: WINTERSTEIGER AG, 4910 Ried, Austria, Dimmelstrasse 9, Tel.: +43 7752 919-0, Fax: +43 7752 919-57, seedmech@wintersteiger.at

Empresas coligadas no mundo:

Canadá: WINTERSTEIGER Inc.,851-57 Street East, Saskatoon, SK S7K-5Z2, Tel.: +1 855 216-6537, Fax: +1 306 343 8278, mailbox@wintersteiger.com China: WINTERSTEIGER China Co. Ltd., RM305, Lunyang Mansion, No.6 Beisanhuan Middle Road, Xicheng District, 100011 Beijing, Tel.: +86 10 6205 6807, Fax: +86 10 6205 2007, office@wintersteiger.com.cn

www.wintersteiger.com

França: SKID WINTERSTEIGER S.A.S., 93 Avenue de la Paix, F-41700 Contres, Tel.: +33 254 790 633, alphonse.pascal@wintersteiger.com Grã-Bretanha: TRIALS Equipment (UK) Ltd, CM7 4EH Wethersfield, Hudson’s Hill, Hedingham Road, Tel.: +44 (0) 1371 850793, sales@trialseq.co.uk Itália: WINTERSTEIGER Italia s.r.l., Strada Ninz, 82, I-39036 La Villa in Badia (BZ), Tel.: +39 0471 844 186, Fax: +39 0471 188 1664, info@wintersteiger.it Rússia: OOO „WINTERSTEIGER“, Krzhizhanovsky Str. 14, Build. 3, 117218 Moscow, Tel.: +7 495 645 84 91, Fax: +7 495 645 84 92, office@wintersteiger.ru USA: WINTERSTEIGER Inc., 4705 Amelia Earhart Drive, Salt Lake City, UT 84116-2876, Tel.: +1 801 355 6550, Fax: +1 801 355 6541, mailbox@wintersteiger.com

Representantes: África do Sul, Argélia, Argentina, Austrália, Bélgica, Bolívia, Bulgária, Casaquistão, Chile, Colômbia, Coréia, Dinamarca, Egito, Equador, Eslováquia, Espanha, Grécia, Holanda, Hungria, Índia, Irã, Irlanda, Japão, Marrocos, México, Noruega, Nova Zelândia, Polônia, Reino Unido, República Checa, Romênia, Síria, Suécia, Tunísia, Turquia, Ucrânia, Uruguai, Venezuela.Os dados de contato de nossos representantes estão disponíveis em www.wintersteiger.com/seedmech.

PT

Brasil: WINTERSTEIGER South América Comercio de Maquinas Ltda., Rua dos Cisnes 348, CEP: 88137-300, Palhoça, SC – Brasilien, Tel./Fax: +55 48 3344 1135, office@wintersteiger.com.br

78-705-235 Leistungsübersicht Version 09/2021, Print 09/2021. Fotos: Resch, WINTERSTEIGER. Copyright © WINTERSTEIGER AG.

Alemanha: WINTERSTEIGER AG, 4910 Ried, Austria, Dimmelstrasse 9, Tel.: +49 2927 1241, seedmech@wintersteiger.at