SEEDMECH_Leistungsuebersicht_FR

Page 1

FR

Une technique supérieure de recherche agronomique. Faites confiance au numéro 1 mondial.


Le sol abrite les graines d’une nouvelle croissance. La recherche agronomique, et avec elle les essais en champs, sont confrontés à des défis majeurs. Érosion des sols, croissance démographique mondiale, bioénergie et changement climatique ne sont que quelques-uns des sujets brûlants auxquels les réponses apportées doivent être convaincantes. Des réponses qui exigent une capacité exceptionnelle à résoudre les problèmes et une technologie ultra-moderne, le tout sous une devise : « Plus de précision, plus de fiabilité, plus de performance. » Et encore plus de flexibilité face aux exigences individuelles. C’est en regroupant systématiquement tous ces critères que WINTERSTEIGER est devenu le numéro 1 mondial dans la technique de recherche agronomique.

2


Contenu: WINTERSTEIGER en quelques dates

4

Programme de produits Gestion des données, Inspection, Fertilisation et Protection des plantes

7

Programme de produits Récolte

8

Programme de produits Semis

10

Programme de produits Préparation de laboratoire

12

Qualité optimale

14

Solutions spécifiques aux clients

16

Ventes et service après-vente dans le monde entier

18

Références – Partenaires

20

WINTERSTEIGER dans le monde

23

3


WINTERSTEIGER EN QUELQUES DATES Création de l‘entreprise. Développement des machines pour la sélection des semences : un semoir et une batteuse de laboratoire

WINTERSTEIGER construit de grandes séries de machines pour les essais agricoles en plein champ

1953

1976

1960

Dès les années 50, WINTERSTEIGER développe les semoirs pour parcelles et les moissonneuses-batteuses au monde, fabriqués en série

4

Début de la coopération avec Juniper Systems (HarvestMaster) dans le domaine de la collecte mobile des données

1983

1990

WINTERSTEIGER dépose un brevet mondial : le semoir monograine de précision

Lancement commercial de la moissonneusebatteuse double Split

1999

2002

Intégration de la société HEGE en Allemagne

Mise en place d’une nouvelle identité d’entreprise dans l’ensemble du groupe

2004

2007

Lancement commercial de la moissonneusebatteuse pour parcelles Delta

2010

Lancement commercial du semoir monograine Dynamic Disc


De la machine 1 au numéro 1 mondial. L’histoire de WINTERSTEIGER débute en 1953 avec la machine 1, un simple semoir. À l’époque, WINTERSTEIGER connaissait déjà l’importance de la précision, de la fiabilité, de la performance et de la flexibilité individuelle. Ces priorités sont restées les mêmes aujourd’hui, même si la technologie a connu une évolution fulgurante depuis cette époque, poussée par les 8 % de chiffre d’affaires que WINTERSTEIGER investit chaque année dans la recherche et le développement. Aujourd’hui, WINTERSTEIGER présente un programme de produits intégré autour de la recherche agronomique, qui couvre tout le circuit des recherches en champs, du semis à la récolte. Il s’agit de produits conçus par des collaborateurs de haut niveau, fabriqués selon des procédés de pointe, demandés par les entreprises et institutions les plus renommées et fructueuses du monde entier.

VISION MISSION

WINTERSTEIGER propose des solutions complètes pour l’ensemble du processus de culture de semences. Grâce à notre concept « One-Stop-Shop », nos clients bénéficient de solutions complètes. Ils apprécient particulièrement notre savoir-faire en matière de processus et les services proactifs que nous leur proposons, en tant qu’expert technique, tout au long de la chaîne de création de valeur.

Lancement commercial : logiciel de semis Easy Plant et logiciel de récoltes Easy Harvest

Lancement commercial de la moissonneusebatteuse pour parcelles Classic Plus

2012

2018

2016

Lancement commercial de la moissonneusebatteuse pour parcelles Quantum

Nous aidons nos clients à optimiser en permanence leurs processus de culture, leur permettant ainsi d’atteindre les meilleurs résultats. Nos solutions et services globaux sont LA référence sur le marché.

Lancement commercial du semoir monograine Dynamic Disc Plus

Introduction sur le marché du semoir électrique à parcelles et à lignées Plot/Row Motion

2019

WINTERSTEIGER devient majoritaire chez TRIALS Equipment UK LTD

Introduction sur le marché de la moissonneuses-batteuses pour doubles parcelles Split NH

2020

WINTERSTEIGER reprend Kenomx, une startup allemande spécialisée dans les logiciels

Introduction sur le marché de la moissonneusebatteuse pour parcelles Quantum Pro

5


F ER

TIL

ISA T

ION, PROT ECTION DES CULTURES

OIR AT B OR E LA PRÉPARATION D

E

6

TIO N,

TI ON

DE N NÉ O SD

EC

GE S

FOURNISSEUR COMPLET

ES

SE M IS

SP IN

RÉCOLTE


Programme complet pour la gestion des données, l’inspection, la fertilisation et la protection des plantes.

Easy Plant / Easy Harvest Logiciel pour simplifier la création d’un plan du champ et la réalisation du semis ainsi que de la récolte.

Inspection avec Delair

Solution logicielle flexible pour tout le processus de culture.

W1 / W1 Plus

H2 Classic

Analyse NIRS

Système de pesage pour déterminer le poids et l’humidité.

Système de pesage pour déterminer le poids, l’humidité et le poids à l’hectolitre.

Solution système de spectroscopie dans le proche infrarouge pour l’analyse des récoltes.

Easy Breed

Drone longue portée Delair UX11 AG et plateforme.

Hege 30 Technique GPS

Hege 34

Navigation par satellite dans la recherche agronomique.

Fertiliseur attelé sur tracteur pour l’épandage d’engrais granulés sur des parcelles d’essais.

Pulvérisateur attelé sur tracteur pour la distribution de produits liquides comme les produits phytosanitaires et les engrais liquides sur des parcelles d’essais.

Vous trouverez des descriptions détaillées sur www.wintersteiger.com. Sinon, vous pouvez demander nos différentes brochures.

7


Un programme complet pour une récolte rapide. Moissonneuse-batteuse pour doubles parcelles.

Moissonneuse-batteuse pour parcelles.

Moissonneuse-batteuse pour parcelles.

Split NH

Quantum Pro

Quantum

Récolte performante de deux parcelles en un seul passage.

Moissonneuse-batteuse haut de gamme pour parcelles, pour répondre aux exigences élevées des essais en plein champ modernes.

Moissonneuse-batteuse pour parcelles.

Moissonneuse-batteuse pour parcelles.

Quantum Core

Classic Plus

Modèle entrée de gamme pour les essais en plein champ modernes, de la pépinière aux contrôles des parcelles.

Moissonneuse-batteuse pour parcelles, pour une récolte sans mélange, de la génération F3 jusqu’aux pré-multiplications.

Classic ST

Cibus S

Cibus TRM

Récolteuse de parcelles pour maïs ensilage, plantes énergétiques, gazon, fourrage.

Récolteuse de parcelles montée sur tracteur, pour maïs ensilage et plantes énergétiques.

Moissonneuse-batteuse moyenne gamme pour parcelles, pour répondre aux exigences élevées des essais en plein champ modernes, de la pépinière aux contrôles des parcelles.

Batteuse à poste fixe.

Batteuse à poste fixe pour tous les types de culture à battre.

Autres moissonneusesbatteuses.

Cibus F Récolteuse de parcelles pour gazon et fourrage, pour la récolte de gazon, trèfle et autres plantes fourragères.

8

Vous trouverez des descriptions détaillées sur www.wintersteiger.com. Sinon, vous pouvez demander nos différentes brochures.


Ses 65 ans d’expérience et plus de 3 000 moissonneuses-batteuses pour parcelles vendues sont une preuve impressionnante de la compétence de WINTERSTEIGER.

9


Un programme complet pour des semis précis. Semoir mono-graine.

Dynamic Disc Plus

Monoseed B/GP/DT

Monoseed TC

Semoir monograine performant, attelé sur tracteur.

Semoir monograine attelé sur tracteur pour tous les types de semis.

Semoir monograine automoteur pour tous les types de semis.

Machines attelées sur tracteur (3 points) ou tractées pour les semis sur parcelles et/ou rangées avec entraînement de semoir électrique.

Plotseed S

Plotseed TC

Semoir de parcelles léger, attelé sur tracteur, pour le semis en ligne.

Semoir automoteur pour parcelles, pour le semis en ligne.

Rowseed S

Rowseed TC

Rowseed 1 R

Semoir à lignées léger, monté sur tracteur, pour le semis en ligne des grains d’un seul épi.

Semoir à lignées automoteur pour le semis en ligne des grains d’un seul épi.

Semoir poussé manuellement pour tous les types de semis en rangs.

Semoirs à parcelles et à lignées.

Plot / Row Motion

10

Vous trouverez des descriptions détaillées sur www.wintersteiger.com. Sinon, vous pouvez demander nos différentes brochures.


Une graine précieuse mérite un semis soigné.

Porte-outils.

Tool Carrier Porte-outils pour les semis, la fertilisation, la protection des plantes et le traitement du sol.

Petit tracteur.

Kubota Tracteur pour parcelles pour montage à l’avant et à l’arrière de semoirs et autres appareils à attelage 3 points.

11


Un programme complet pour la préparation de laboratoire.

LD 180

Batteuse à poste fixe pour plantes individuelles, bottillons et petites parcelles.

Batteuse de laboratoire pour le battage de céréales, petits pois et semences à petits grains.

Batteuse à épis de laboratoire pour le battage de céréales, riz, petits pois et semences à petits grains.

Hege 11

Hege 14

Appareil pour traitement liquide, pour le traitement de petites quantités de semences (20 à 3 000 g).

Appareil pour traitement liquide, pour le traitement de grandes quantités de semences (jusqu’à 15 kg).

LS 230 Égreneuse à maïs de laboratoire pour un égrenage parfait du maïs.

Hege 12 Appareil pour traitement liquide, pour le traitement de semences dans des magasins à alvéoles.

12

Hege 16

LD 350

Hege 44 Hacheur de laboratoire pour hacher des plantes fourragères lors d’essais, comme tous les types de trèfles et d’herbes, la luzerne ou tout autre type de plante de culture dérobée.

Hege 6 Diviseur d’échantillon pour répartir les semences dans des sacs ou des bols.

Vous trouverez des descriptions détaillées sur www.wintersteiger.com. Sinon, vous pouvez demander nos différentes brochures.


Hege 7

MLN

SLN

Diviseur d’échantillon pour répartir les semences dans des magasins à chambres.

Dispositif de nettoyage des échantillons pour tous les types de semence.

Dispositif de nettoyage et de tri des échantillons.

Seed Count R-60+

Seed Count R-25+

Seed Count S-60+

Compteur de semences spécialement conçu pour la recherche semencière à vitesse, précision et flexibilité des plus élevées.

Compteur de semences spécialement conçu pour la recherche semencière à vitesse, précision et flexibilité des plus élevées.

Compteur de semences à grande vitesse et de haute précision pour le calcul automatique du poids de mille graines.

Seed Count & Fill S-60+

Seed Count S-JR

Compteur de semences et appareil de remplissage à grande vitesse et de haute précision.

Compteur de semences à grande vitesse et de haute précision.

Seed Count S-25+ Compteur de semences à grande vitesse et de haute précision pour le calcul automatique du poids de mille graines.

13


QUALITÉ OPTIMALE

14


Qualité autrichienne « MADE IN AUSTRIA » Service de

WINTERSTEIGER se développe un peu plus chaque jour.

développement interne Fabrication dans nos locaux Centre de test pour une

Chaque année, WINTERSTEIGER investit plus de 8 % de son chiffre d’affaires dans la recherche et le développement. En effet, ce n’est qu’avec un travail systématique de développement que nous sommes capables de garantir la réussite de nos clients à long terme.

qualité éprouvée

Une qualité de pointe ne souffre aucun compromis. Les promesses en matière de qualité n’ont de valeur que si elles sont tenues. Il est d’autant plus ambitieux de s’engager en ce sens pour chaque produit. Mais c’est exactement ce que fait WINTERSTEIGER grâce à un concept d’assurance qualité vaste et sans compromis.

15


SOLUTIONS SPÉCIFIQUES AUX CLIENTS

16


Équipe de développement propre à l’entreprise Atelier pour les solutions spéciales à Ried Production en petites séries en Angleterre (TRIALS Equipment)

WINTERSTEIGER met votre solution en œuvre. Outre le lancement de nouveautés et l’amélioration continue de nos machines, les exigences individuelles des clients constituent une part considérable des travaux de développement. Par conséquent, WINTERSTEIGER a réuni une équipe de développement propre à l’entreprise, qui s’attèle donc à la mise en place des projets clients spécifiques. Ces trois dernières années, nous avons pu développer plus de 100 solutions individuelles avec succès !

Row Motion

Quantum

Quantum

avec herse rotative

avec cueilleur pour la récolte de tournesols

avec balance intégrée pour peser la paille

Delta

Cueilleur 8 rangs pour la récolte de tournesols

Monoseed

avec stockage latéral d’échantillons et de sacs

semoir 9 rangs

17


VENTES ET SERVICE APRÈS-VENTE DANS LE MONDE ENTIER


15 sites propres de vente et service aprèsvente 30 représentants dans le

La fin de la livraison est le commencement de l‘accompagnement.

monde entier Plus de 50 techniciens de service après-vente dans le monde entier

Le meilleur moment pour évaluer la qualité d‘un investissement, est au cours des nombreuses années qui suivent la livraison. Pour cette raison, WINTERSTEIGER a établi un service Après Vente au niveau mondial.

Mise en service et formation WINTERSTEIGER assure les deux grâce à ses experts à travers le monde et bien sûr le fait sur site. Maintenance proactive La maintenance et l‘échange préventif de pièces d‘usures déterminés à des moments fixés à l‘avance permettent d‘éliminer les problèmes avant qu‘ils apparaissent. Service d‘assistance Help-Desk Avec ce service, nous soulignons notre engagement élevé pour le service client dans le monde entier envers nos partenaires. Ce service permet de garantir une assistance de première classe même en dehors de nos heures ouvrables.

Forte équipe au service client Une grande équipe de collaborateurs formés au mieux s‘occupe des différents aspects suivants: Installation et mise en service Formations Maintenance préventive Transformations Modifications Résolution des pannes Réparations Assistance Fourniture rapide de pièces de rechange

Formations intensives et cours WINTERSTEIGER organise régulièrement des formations et des cours pour le personnel utilisateur, soit directement sur site ou à notre siège en Autriche ou dans une de nos représentations à travers le monde. Ces formations sont à la base d’une maîtrise sans problèmes des machines et d’une récolte impeccable. Cela permet d’éviter les temps d’arrêt et de réduire les coûts. Les techniciens de WINTERSTEIGER comme les techniciens de nos représentations reçoivent constamment une formation continue et des informations sur les nouveaux produits en développement.

19


RÉFÉRENCES – PARTENAIRES

Pour une liste de références détaillée, veuillez nous contacter directement. 20


Les clients qui nous accordent leur confiance. « Grâce aux excellentes performances et à la grande fiabilité des machines de WINTERSTEIGER, nous sommes en mesure de traiter nos essais variés avec rapidité, efficacité et qualité. »

« Plusieurs raisons nous ont poussés à choisir l’entreprise WINTERSTEIGER : leur grand savoir-faire dans le domaine des machines de recherche agronomique, la précision de leurs produits et le renom de leur marque, qui jouit d’une excellente réputation dans le monde entier. »

Dr. Joachim Winkler, Directeur général, BioChem agrar GmbH, Gerichshain, Allemagne

Antonia Invascu, Directrice State Institute for Varieties Testing and Registration, Bucarest, Roumanie

« En tant que centre d’essai national, nous apprécions beaucoup notre collaboration avec WINTERSTEIGER. Nous faisons un usage intensif de leurs produits de qualité pour nos recherches en Pologne. »

« Nous avons été impressionnés de l’efficacité du semoir monograine Monoseed B dans les conditions les plus variées. »

Prof. Dr. Edward S. Gacek, Directeur général Research Centre for Cultivar Testing, Słupia Wielka, Pologne

Paul Hurst, Sélectionneur Syngenta Seeds, Whittlesford/Cambridge, Angleterre

« Notre institut utilise tout un équipement produit par WINTER­STEIGER, à commencer par l’appareil pour traitement liquide Hege 11, jusqu’aux moissonneuses-batteuses pour parcelles Classic, Delta et Quantum. D’après notre expérience, WINTERSTEIGER propose les meilleures machines et appareils pour les essais en champ et fournit également un excellent service après-vente par rapport aux autres entreprises sur le marché. »

« En tant que prestataire de services leader en Europe dans le domaine des essais en champ, nous avons choisi de coopérer à long terme avec WINTERSTEIGER. En effet, nous avons été convaincus par la haute qualité des produits, la simplicité de transport des machines ainsi que par la grande réactivité lors du service après-vente et de la livraison de pièces de rechange. Outre nos 14 moissonneusesbatteuses pour parcelles et nos 15 semoirs, nous avons récemment complété notre flotte avec une moissonneusebatteuse pour parcelles Quantum. »

Prof. Dr. Alexander Romanenko, Directeur, Krasnodar State Agricultural Institute, Krasnodar, Russie

Yves Bonnave, Responsable des achats, Staphyt, Inchy en Artois, France

21


seedbreeding COMMUNITY

Réseau « Seed Breeding Community » NOS objectifs pour aujourd’hui et demain : La création d’un réseau mondial, en particulier technologique, pour tous les acteurs de la culture de plantes. La mise en place d’un meilleur réseautage et d’une meilleure synergie entre la science, les fournisseurs et les utilisateurs. Le développement d’une communauté formée par les acteurs de la culture de plantes : instituts de formation, universités, agriculteurs, petites et grandes entreprises, « start-up », etc. Relever ensemble les défis actuels, en particulier ceux en rapport avec l’essor du numérique (IoT, M2M) ainsi que ceux en rapport avec le changement climatique et liés à la préservation de la sécurité alimentaire mondiale. Utilisation commune des moyens internationaux mis à disposition pour le soutien de nouvelles idées et des besoins futurs. Si vous vous intéressez à notre réseau « Seed Breeding Community », veuillez nous contacter à l’adresse : seedmech@wintersteiger.at

22


WINTERSTEIGER. Un acteur global.

WINTERSTEIGER AG est un groupe international, spécialisé dans la construction d’installations et de machines. Fondé en 1953, il s’est imposé comme fournisseur de solutions novatrices pour des clients présents dans des marchés de niche extrêmement techniques. Les secteurs du groupe englobent :

Division SEEDMECH Solutions globales pour la recherche et la culture des plantes

Division SPORTS Solutions complètes pour la location et l‘entretien d’articles de sport Système de séchage hygiénique pour les articles de sport et les vêtements de travail Solutions individuelles pour tout ce qui concerne les pieds

Division WOODTECH Solutions pour l’industrie du parquet, du meuble et des panneaux à base de bois Lames de scie pour le bois, les denrées alimentaires et le métal Machines pour les technologies de scieries mobiles et stationnaires Installations et solutions d’automatisation

Division METALS Machines et installations du secteur technique d’alignement

Siège social du groupe à Ried

23


Le succès dépend de vous. La bonne décision au bon moment !

Siège : Autriche : WINTERSTEIGER AG, 4910 Ried, Austria, Dimmelstrasse 9, Tél. : +43 7752 919-0, Fax : +43 7752 919-57, seedmech@wintersteiger.at

Groupe international :

Canada : WINTERSTEIGER Inc., 851-57 Street East, Saskatoon, SK S7K-5Z2, Tél. : +1 855 216-6537, Fax : +1 306 343 8278, mailbox@wintersteiger.com Chine : WINTERSTEIGER China Co. Ltd., RM305, Lunyang Mansion, No.6 Beisanhuan Middle Road, Xicheng District, 100011 Beijing, Tél. : +86 10 6205 6807, Fax : +86 10 6205 2007, office@wintersteiger.com.cn

www.wintersteiger.com

France : SKID WINTERSTEIGER S.A.S., 93 Avenue de la Paix, F-41700 Contres, Tél. : +33 254 790 633, alphonse.pascal@wintersteiger.com Grande-Bretagne : TRIALS Equipment (UK) Ltd, CM7 4EH Wethersfield, Hudson’s Hill, Hedingham Road, Tél. : +44 (0) 1371 850793, sales@trialseq.co.uk Italie : WINTERSTEIGER Italia s.r.l., Strada Ninz, 82, I-39036 La Villa in Badia (BZ), Tél. : +39 0471 844 186, Fax : +39 0471 188 1664, info@wintersteiger.it Russie : OOO „WINTERSTEIGER“, Krzhizhanovsky Str. 14, Build. 3, 117218 Moscow, Tél. : +7 495 645 84 91, Fax : +7 495 645 84 92, office@wintersteiger.ru USA : WINTERSTEIGER Inc., 4705 Amelia Earhart Drive, Salt Lake City, UT 84116-2876, Tél. : +1 801 355 6550, Fax : +1 801 355 6541, mailbox@wintersteiger.com

Représentations : Afrique du Sud, Algérie, Argentine, Australie, Belgique, Bolivie, Bulgarie, Chili, Columbie, Corée, Danemark, Égypte, Équateur, Espagne, Grande-Bretagne, Grèce, Hongrie, Inde, Iran, Irlande, Japon, Kazakhstan, Maroc, Mexique, Norvège, Nouvelle-Zélande, Pays-Bas, Pologne, Roumanie, Slovaquie, Suède, Syrie, Tchéquie, Tunisie, Turquie, Ukraine, Uruguay, Venezuela. Vous trouverez les détails de contact de nos représentants sur www.wintersteiger.com/seedmech.

FR

Brésil : WINTERSTEIGER South América Comercio de Maquinas Ltda., Rua dos Cisnes 348, CEP: 88137-300, Palhoça, SC – Brasilien, Tél. / Fax : +55 48 3344 1135, office@wintersteiger.com.br

78-705-232 Leistungsübersicht Version 09/2021, Print 09/2021. Fotos: Resch, WINTERSTEIGER. Copyright © WINTERSTEIGER AG.

Allemagne : WINTERSTEIGER AG, 4910 Ried, Austria, Dimmelstrasse 9, Tél.: +49 2927 1241, seedmech@wintersteiger.at