Page 1

INFORMAZIONE

PRODOTTO INFORMATION

PRODUIT

À T I V N O E AU NOUV

Nette augmentation des performances

Lama a nastro in Stellite® prodotta da WINTERSTEIGER con dente sottile, realizzata nella migliore qualità tedesca.

Lame de scie à ruban en Stellite® produite par WINTER­STEIGER avec trait de scie des plus fins, dans la meilleure qualité allemande.

Consente un’interazione precisa ed efficace con la sega a nastro, per un’ottimizzazione delle risorse durante il processo di taglio di legno tenero e duro.

Permet une interaction précise avec la machine pour une performance optimale dans la coupe de bois dur et tendre.

I vostri vantaggi in sintesi::

La somme de vos avantages :

■■

Spessore dente sottile

■■

Trait de scie des plus fins

■■

Incremento delle prestazioni della lama

■■

Performance des scies optimisée

■■

Ottimizzazione del processo di taglio con le seghe a nastro WINTERSTEIGER

■■

Processus de coupe optimisé en association avec les machines à ruban de WINTERSTEIGER

■■

Ottimo rapporto prezzo/prestazioni

■■

Rapport qualité/prix idéal

■■

Sviluppata appositamente da UDDEHOLMSTRIP SAWSTEEL

■■

Conçue spécialement par UDDEHOLMSTRIP SAWSTEEL

■■

Dal leader mondiale delle seghe a taglio sottile

■■

Leader mondial en matière de scies à coupe fine

■■

Modernissimo stabilimento e oltre 50 anni di esperienza

■■

Atelier moderne basée sur plus de 50 ans d’expérience

■■

7.000 m2 dedicati alla produzione di lame

■■

7 000 m2 de surface de production de scies/

■■

5.000.000 metri lineari di seghe prodotti annualmente

■■

5 000 000 de mètres linéaires de scie produits par an

■■

Sviluppo innovativo e stabile nel tempo

■■

Développement de scies innovant et durable

■■

Supporto competente offerto dai nostri tecnici

■■

Assistance compétente grâce à nos techniciens

■■

Referenze in tutto il mondo

■■

Références internationales

■■

Servizio di assistenza personalizzato

■■

Entretien des scies individuel

WINTERSTEIGER AG, 4910 Ried/I., Austria, Dimmelstrasse 9, Tel.: +43 7752 919-0, Fax: +43 7752 919-58, woodtech@wintersteiger.at www.wintersteiger.com

IT FR

Netto aumento delle prestazioni

DSB Prime Stand 05/2019, Print 05/2019. Copyright © WINTERSTEIGER AG.

DSB Prime ST

Profile for Wintersteiger AG

PI_BSB_Prime_IT-FR  

PI_BSB_Prime_IT-FR