Page 1

erDÖl unD erDGas in DeutschlanD. neues VOn Wintershall. AUSGABE NR. 3 / OKTOBER 2015

liebe leserinnen und leser, liebe nachbarn!

spezialitäten der Pfalz Weinbau und erdölförderung

als leidenschaftlicher Fahrradfahrer freue ich mich besonders über unsere neue Erdölroute. Die 33 Kilometer lange Rundfahrt durch die Barnstorfer Natur macht nicht nur jede Menge Spaß. Sie können hier auch viel über die heimische Rohstoffproduktion und die Geschichte der Wintershall erfahren. Große Fortschritte macht die Modernisierung unserer Erdölaufbereitungsanlage am Standort Barnstorf. Gerade nehmen wir zwei neue, hochmoderne Wassertanks in Betrieb und beginnen im Dezember mit dem Bau eins zweiten Rohöltanks. auch beim Bau einer neuen Erdölleitung in das Feld Düste liegen wir voll im Zeitplan. Diese Investitionen sind ein starkes Signal für den Standort. Wein ist eine typische Spezialität der Südpfalz. aber auch Erdöl. In landau fördern wir seit 60 Jahren Erdöl. Ein Grund, in die Zukunft zu blicken. Wir wollen den Standort in den nächsten Jahren stärken.

Seit Jahrhunderten bewirtschaftet die Familie von Winzer Klaus Rummel die sanften Hügel rund um landau. auf 15 Hektar baut Rummel in der Südpfalz mit seiner Frau Susanne Wein an. Wintershall fördert seit 60 Jahren Erdöl in landau. Wir haben Klaus Rummel bei der Weinlese begleitet. seite 2/3

Nun aber viel Freude bei der lektüre des aktuellen Journals. Ihr andreas Scheck, leiter Wintershall Deutschland

Barnstorf an die Werkbank Wintershall setzt auch in diesem Jahr auf Nachwuchskräfte. Elf junge Menschen haben im September ihre ausbildung begonnen. Erstmals werden auch auszubildende der BaSF in lemförde am Standort Barnstorf betreut. seite 4

Großaitingen in die Zukunft Wintershall baut die traditionelle Erdölförderung in Süddeutschland aus. Neben der Weiterentwicklung des bayerischen Standortes Großaitingen prüft die BaSF-tochter eine Rückkehr der Pferdekopfpumpe nach Oberschwaben. seite 7

Barnstorf aus dem Kino Franziska Feldmann (r.) hat im Kino für die ausbildung bei Wintershall geworben. Bei ihrer Schwester hats gewirkt. Heute arbeitet Katharina Meyer bei Wintershall. Franziska wiederum hat geheiratet und ist in der Babypause. seite 8

hÄtten sie es GeWusst?

VOn Der nOrDsee Bis Zu Den alPen:

in Funktionskleidung macht sporttreiben viel spaß. Doch erst erdöl macht es möglich – fast 100 Prozent stecken in laufkleidung und trikots.

Wo wir in Deutschland tätig sind. Karte auf seite 6

Mehr informationen unter: www.wintershall.de

Journal Heimische Foerderung Ausgabe 3/2015