gAlA’S & prEvIEwS
17
+TAlk PAul er schrAd 12/10
The cAnyons PAul schrAder USA, 2013, 99', DCP, Music: Brendan Canning
Sex is back
© VOLTAGE PICTURES
en When Christian, an LA trust-fund kid with casual ties to Hollywood, learns of a secret affair between Tara and the lead of his film project, Ryan, he spirals out of control, and his cruel mind games escalate into an act of bloody violence. fr Lorsque Christian, un enfant gâté de L.A. avec des relations à Hollywood, découvre la liaison secrète entre Tara et le responsable de son projet de film, Ryan, il perd tout contrôle et ses cruelles manœuvres psychologiques dégénèrent en un acte de violence sanglant. cAsT Lindsay Lohan (Tara), James Deen (Christian), Nolan Funk (Ryan), Amanda Brooks (Gina), Tenille Houston (Cynthia), Gus Van Sant (Dr. Campbell), Chris Zeischegg (Reed), Victor Fischbarg (Randall), Jim Boeven (Jon), Philip Pavel (Erik) a.o. lAnGuAGe English suB Dutch
11/10
22h30, Kinepolis 1 code 110901
12/10
14h30, Kinepolis 10 + Talk Paul Schrader
14/10
code 120410
22h30, Kinepolis 8 code 140908
cArrie kimBerly Pierce USA, 2013, DCP, Music: Marco Beltrami
© SONY PICTURES
en A reimagining of the classic horror tale about Carrie White, a shy girl outcast by her peers and sheltered by her deeply religious mother, who unleashes telekinetic terror on her small town after being pushed too far at her senior prom. fr Une version revisitée du conte d’horreur classique relatant l’histoire de Carrie White, une fille timide exclue par ses semblables et protégée par sa mère profondément religieuse, qui déclenche une terreur télékinétique sur sa petite ville après avoir été poussée à bout lors de son bal d’étudiants. cAsT Chloë Grace Moretz, Julianne Moore, Judy Greer, Ansel Elgort, Gabriella Wilde, Portia Doubleday, Alex Russell, Michelle Nolden, Max Topplin, Cynthia Preston, Zoë Belkin, Samantha Weinstein a.o. lAnGuAGe English suB Dutch/Fr
18/10
22h30, Kinepolis 1
19/10
code 180901
17h30, Kinepolis 3 code 190503
cAsse-TÊTe chinois Gay Scene
cédric klAPisch France, 2013, 117', DCP
en A 40-year-old father of two, still finds life very complicated. When the mother of his children moves to New York, he can’t bear them growing up far away from him and so he decides to move there as well. fr Pour ce quadragénaire père de deux enfants, la vie est toujours très compliquée. Lorsque la mère de ses enfants déménage à New York, il ne peut supporter de voir ceux-ci grandir loin de lui et il décide de s’y installer également.
10/10
22h00, Kinepolis 4 code 100804
15/10
17h30, Kinepolis 8 code 150508
© CINEART
cAsT Kelly Reilly (Wendy), Audrey Tautou (Martine), Cécile De France (Isabelle), Romain Duris (Xavier Rousseau), Sandrine Holt (Ju), Cassandra Starr (Hipster Girl), Kevin Bishop (William), Li Jun Li, Shuya Chang a.o. lAnGuAGe French & English suB Dutch/Fr
18/10
19h45, Kinepolis 8 code 180708