Issuu on Google+

Amsterdam.nl

Nieuwsmagazine van de Gemeente Amsterdam n jaargang 10 n oktober 2009 n www.amsterdam.nl

10

Stagelopen bij de gemeente: iets voor jou? p.5 11 Met Stadspas naar ballet en operette

16 Op judo dankzij DWI

21 Jong in Amsterdam week


Amsterdam werkt aan de weg 2 • amsterdam.nl • xxx 2009

VA ND

ER

PEK STR

Op deze pagina vindt u informatie over werken aan de weg. Dit is geen totaaloverzicht maar een selectie van werkzaamheden op belangrijke doorgaande wegen. Meer informatie vindt uW.H. opVLIEGENBOS www.bereikbaar.amsterdam.nl. WESTERPARK Kijk voor informatie over omleidingen van het openbaar vervoer op www.gvb.nl.

AA

L DE

HET IJ SUM

ATR A

IN

NA SSA UKA DE

PR

IJ H A

INKA DE

KAD

E

VEN

ND RI

NSTRAA T N GALE

PIET H E

PR.

HE

RWEG A JAN V

SE

NG

R.

E IJT RU

HET IJ

TR . IXS RN MA

D BIL

SC

ER D ST IJK

E FDW

PL

AN

N

.

VIJZE

ID

N BAA

M

AAT

NSEWEG A‘VEE

C. MACG IL LA VR YL

STR AUT

IJK TELD

WIB

AMS

A10

AMS

EG

W N

DE

UUR CEINT

V EN

AAT MOLUKKENSTR

AT

TRA

SS AEU

AT TRA

LIN

ERS

R.

HOBBEMAKADE

EST ERL

E UD

BA EG

W NE

GIN

NIN

KO

NL AA

OOSTERPARK

RS KA D E

O TH A

ZEEBURGERDIJK

DE

N

ESP

N VA

ND

T. M

ID

ST AD H O

NNEL

EINTU

PIET H

WE

T RA A

VO

ARK ELP

NS

EN TR EP

LSTR

G O

ERT

OV

OM

HA

AT

LE

SURINAMEPLEIN

DE

RA

ST

SE ID

OU

DE

AAT

HOO T AA

STR

KER KIN

ROKIN

K

KA

ZUIDER ZEEWEG

AD M IR

TEL

ES

O G

EIDSVRIJH LAAN

STADIONWEG

HU

DE

I VR

AN

LA

AA SL

N

MIDDENMEER

UI

KR

RIJNS

TR.

BEATRIXPARK

PRESIDENT K

LA ENNED Y

AN

. . K A A R T: W W W. R O U T E C R A F T. C O M

1

Marathon van Amsterdam

Zondag 18 oktober is het Nederlands kampioenschap marathon in Amsterdam. De start is om 10.30 uur in het Olympisch Stadion. Het parcours loopt door een groot gedeelte van de stad. Houd er daarom rekening mee dat belangrijke doorgaande routes zoals de Mauritskade, Stadhouderskade en de Stadionweg tijdens de marathon zijn afgesloten. De stad blijft bereikbaar via verschillende toegangswegen en met het openbaar vervoer. In de straten die onderdeel zijn van het parcours geldt een parkeerverbod vanaf zaterdagavond tot het einde van de marathon.

2

Amstelveenseweg

De Amstelveenseweg wordt vernieuwd tussen de Zeilstraat en de Sophialaan. Doorgaand autoverkeer richting de Overtoom volgt een andere route via de Zeilstraat, de Haarlemmermeerstraat en het Surinameplein. Fietsers rijden via de SaxenWeimarlaan. Half november is dit gedeelte van het werk klaar.

3

Utrechtsestraat

4

Kruislaan

De gemeente voert groot onderhoud uit in de Utrechtsestraat en aan de bruggen. Doorgaand auto- en fietsverkeer rijdt via omliggende straten. Tram 4 en nachtbus 355 rijden via de Vijzelstraat en de Vijzelgracht. Voetgangers en fietsers (afstappen) kunnen langs de werkzaamheden. Eind 2010 is het werk afgerond.

Prorail bouwt een nieuw station aan de Kruislaan, Station Sciencepark. De gemeente legt een stationsplein aan en richt de Kruislaan opnieuw in tussen het Archimedesplantsoen en de Carolina Macgillavrylaan, inclusief de tunnel. Busverkeer, fietsers en voetgangers kunnen van de tunnel gebruik blijven maken. Autoverkeer van en naar het Sciencepark rijdt tot en met mei 2010 via de Weth. Frankeweg en Molukkenstraat.

5

A10-Oost binnenring

Rijkswaterstaat vernieuwt het asfalt op de A10-Oost tussen knooppunt Watergraafsmeer en knooppunt Amstel van vrijdag 2 oktober 21.00 uur tot en met maandag 5 oktober 05.00 uur. Doorgaand autoverkeer richting Den Haag / Schiphol rijdt via de A9 Gaasperdammerweg of de A10-Noord / A10-West.

6

Flierbosdreef (niet op kaart)

Stadsdeel Zuidoost richt de Flierbosdreef opnieuw in tussen de Bijlmerdreef en de Hoogoorddreef. Autoverkeer richting Bijlmerdreef rijdt via de Hoogoorddreef, de Foppingadreef en de Bijlmerdreef. Verkeer richting de Karspeldreef kan steeds langs het werkterrein blijven rijden. In maart 2010 is het werk klaar.

Meer informatie? Kijk iedere dag naar HET VERKEER op AT5. Bezoek ook www.bereikbaar.amsterdam.nl voor actuele verkeersinformatie.

Neem gratis een abonnement op de wekelijkse nieuwsbrief per e-mail. U kunt zich aanmelden via: www.bereikbaar.amsterdam.nl


amsterdam.nl • oktober 2009 • 3

De leukste stage in Amsterdam p.5

Daan Oude Moleman

De XXXS-redactie heeft stageplekken voor jongeren van allerlei opleidingen in de aanbieding. Er zijn stages voor enkele maanden, een week of zelfs ‘bliksemstages’ van een dag. Wat doen ze de hele dag op deze afdeling van de gemeente? Wat moet je kunnen, en hoe moet je je gedragen?

Met Stadspas naar ballet en operette p.11 Volop genieten van dans en opera deze maand: Het Nationale Ballet voert La Bayadère uit, u krijgt korting op opera en operette van Thalia, Bart Poort en het Amsterdams Opera Koor. En natuurlijk is er weer de herfstreis: met Triomf Tours naar het Rijndal.

Op judo dankzij DWI p.16 Mei-Ling is heel blij want sinds kort zit ze op judo: “Ik ben nu niet meer bang om gepest te worden, want ik kan iedereen aan.” Met het geld van de Scholierenvergoeding kon haar moeder contributie én judokleding kopen. Heeft u de vergoeding al aangevraagd?

7 Voorkom woninginbraak n 8 Betere buren n 18 Een nieuw Amsterdams klimaat n 21 Een week lang jongeren in actie n 23 Nieuws voor jongeren met een XXXS-kaart n

Colofon

Dit product is gedrukt op FSC-papier.

Jaargang 10, nummer 10, oktober 2009 • Amsterdam.nl is een uitgave van de directie Communicatie, afdeling Media en Concerncommunicatie • Amstel 1 • Postbus 202 • 1000 AE Amsterdam. • E-mail: magazine@amsterdam.nl. • Internet: www.amsterdam.nl • Telefoon: 14 020 • Hoofdredactie: Mark Plekker • Redactie: Edwin van Eis • Aan dit nummer werkten mee: Chris Bos, Willemijn van der Kolk (Movement), Monique Hommes, Clara Kroes en Jan Visser. • Vormgeving: Wonderworks, Haarlem • Druk: Dijkman Offset (Diemen) • Productie: Movement (Amsterdam) • Verspreiding: TNT Post • In nieuwsmagazine Amsterdam.nl staan voorlichtingsartikelen en publiekscampagnes van gemeente Amsterdam. Daarnaast kunnen in het magazine advertenties opgenomen zijn van niet aan de gemeente gelieerde partijen. Aan de inhoud van het magazine kunnen geen rechten worden ontleend • Coverfoto: Edwin van Eis. • Amsterdam.nl 11 van november wordt van 27 t/m 30 oktober huis-aan-huis verspreid door TNT. • Klachten over de bezorging? Bel Antwoord op tel. 14 020 • Advertentieverkoop: Adformix BV • Tel. 0888 777 888 • Peter Hazenberg en Hanneke Toorenent • amsterdam@adformix.com • www.adformix.com

Vragen over Stadspas(aanbiedingen)? Bel ma t/m vr 10.00-12.00 uur: tel. 020 552 3810, www.stadspas.nl


4 • amsterdam.nl • oktober 2009

wie wat waar Stadsdelen

Amsterdam-Noord Buikslotermeerplein 2000 tel. 14 020 www.noord.amsterdam.nl

Bos en Lommer Bos en Lommerplein 250 tel. 14 020 www.bosenlommer.amsterdam.nl

Centrum Amstel 1, tel. 14 020 www.centrum.amsterdam.nl

De Baarsjes Baarsjesweg 224 tel. 14 020 www.baarsjes.amsterdam.nl

Geuzenveld-Slotermeer Plein ’40-’45 nr. 1 tel. 14 020 www.geuzenveld.amsterdam.nl

Oost-Watergraafsmeer Oranje-Vrijstaatplein 2 tel. 14 020 www.oost-watergraafsmeer.nl

Osdorp Osdorpplein 1000 tel. 020 518 0800 www.osdorp.amsterdam.nl

Oud-West Kwakersstraat 3 tel. 020 252 3511 www.oudwest.amsterdam.nl

Oud-Zuid Karel du Jardinstraat 65 en Koninginneweg 1 tel. 14 020 www.oudzuid.amsterdam.nl

Slotervaart Pieter Calandlaan 1 tel. 14 020 www.slotervaart.amsterdam.nl

Westerpark Haarlemmerweg 8-10 tel. 020 581 0311 www.westerpark.amsterdam.nl

Zeeburg Cruquiusweg 5 tel. 020 608 0711 www.zeeburg.nl

Zuideramstel

Dienst Persoons- en Geo-informatie Stadhouderskade 85 tel. 14 020 www.dpg.amsterdam.nl

President Kennedyplantsoen 1-3 tel. 14 020 www.zuideramstel.amsterdam.nl

Informatiecentrum De Zuiderkerk voor Ruimte, Bouwen, Wonen

Zuidoost

Zuiderkerkhof 72 tel. 14 020 www.zuiderkerk.amsterdam.nl

Anton de Komplein 150 tel. 020 252 5000 www.zuidoost.amsterdam.nl

Verkeer en Vervoer Binnenwaterbeheer Amsterdam

De Ruijterkade 6 tel. 14 020 www.bba.amsterdam.nl

Bureau Stadsregie Nieuwe Uilenburgerstraat 59 tel. 020 556 5358 www.werkaandeweg. amster­­­dam.nl

Dienst Infrastructuur Verkeer en Vervoer Nieuwe Vaart 5-9 tel. 14 020 www.ivv.amsterdam.nl

Werk

Dienst Werk en Inkomen Weesperstraat 113 tel. 020 346 3636 www.dwi.amsterdam.nl Werkpleinen - Noord: Klaprozenweg 91 - Centrum/Oost: Weesperstraat 117 - Zuid/Oud-West: Cornelis Troostplein 23 2e Hugo de Grootstraat 45b Banstraat 5 - Zuidoost: Flierbosdreef 2-12 - West: Jan van Galenstraat 323

Wonen

Dienst Wonen Jodenbreestraat 25 tel. 14 020 www.wonen.amsterdam.nl

Waternet Korte Ouderkerkerdijk 7 tel. 0900 9394 (lokaal tarief) www.waternet.nl

Dienst Milieu en Bouwtoezicht tel. 14 020 www.dmb.amsterdam.nl

Bel voor vragen aan de gemeente 14 020 of ga naar www.amsterdam.nl/antwoord

Stadsbank van Lening Oudezijds Voorburgwal 300 tel. 14 020 www.sbl.nl

Economische Zaken Weesperstraat 89 tel. 14 020 www.ez.amsterdam.nl

Zorg en welzijn

Dienst Zorg en Samenleven Weesperstraat 105A tel. 14 020 www.zorgensamenleven. amsterdam.nl

Dienst Maatschappelijke Ontwikkeling Weesperstraat 101 tel. 14 020 www.dmo.amsterdam.nl

Geneeskundige en Gezondheidsdienst

Amsterdam.nl

Servicenummer: 0900 8011 www.gvb.nl

Daniël Goedkoopstraat 7-9 tel. 14 020 www.stadstoezicht.amsterdam.nl

Bijlmerplein 395 tel. 14 020 www.gemeentebelastingen. amsterdam.nl

Adverteren in

GVB

Stadstoezicht

Dienst Belastingen

Nieuwe Achtergracht 100 tel. 14 020 www.gezond.amsterdam.nl

Haven Amsterdam De Ruijterkade 7 tel. 020 523 4500 www.portofamsterdam.nl

Geld

Nieuwsmagazine van de Gemeente Amsterdam

Oplage 325.000 exemplaren, frequentie 12 x per jaar, verspreiding gratis h-a-h via TNT post

Amsterdam.nl

Nieuwsmagazine van de Gemeente Amsterdam N jaargang 10 N oktober 2009 N www.amsterdam.nl

10

Uitgever

Gemeente Amsterdam • www.amsterdam.nl

Advertentieverkoop Adformix BV Robijnstraat 96 1812 RB Alkmaar Stagelopen bij de gemeente: iets voor jou? p.5 Tel. 0888 777 888 Fax 0888 777 800 • amsterdam@adformix.com • www.adformix.com 11 Met Stadspas naar ballet en operette

16 Op judo dankzij DWI

21 Jong in Amsterdam week

Redactionele formule

Het informeren van de inwoners en ondernemers in Amsterdam over het wel en wee van hun stad en gemeente. Zowel in algemene zin als over speciale regelgeving.

Voor wie

Alle inwoners en ondernemers in de gemeente Amsterdam.

Verspreiding

h-a-h verspreiding (TNT post), en kan ook afgehaald worden bij de stadsdeelkantoren.


amsterdam.nl • oktober 2009 • 5

Gezocht: leerlingen VMBO en MBO

Stagelopen op de leukste afdeling van de gemeente Afdeling XXXS van de gemeente Amsterdam organiseert naast kortingen en evenementen ook stageplekken voor jongeren. Zij kunnen aan de slag op de jongerenredactie, soms wel met 20 jongeren tegelijkertijd! Roos van der Most, verantwoordelijk voor de stages bij XXXS, vertelt: “Stagiairs werken als journalist, fotograaf, adviseur of medewerker evenementen en promotie. Ze krijgen letterlijk een kijkje achter de schermen; je leert en ziet wat er allemaal bij komt kijken bij de organisatie van een groot evenement, het schrijven van een goede reportage voor de site xxxs.nl en wat er voor nodig is om 50.000 jongeren elk jaar een XXXS-kaart thuis te sturen.”

Bouchra heeft samen met twee medeleerlingen van het Bredero College een week stage gelopen bij XXXS. Tijdens die week heeft ze ook kennisgemaakt met professionals van de Dienst Maatschappelijke Ontwikkeling.

Hoe werkt het bij de gemeente? “Omdat XXXS onderdeel is van de Dienst Maatschappelijke Ontwikkeling, maken leerlingen ook kennis met de dienst als geheel en de mensen die er werken. Via rondleidingen, interviews en ontmoetingen met professionals leren ze hoe het werkt bij de gemeente. Wat doen al die mensen eigenlijk de hele dag? Hoe moet je je op kantoor gedragen? Wat moet je kunnen om hier te werken en wat moet je kunnen om directeur te worden? We proberen stagiairs in contact te brengen met collega’s met dezelfde opleiding. Deze ontmoetingen vind ik het leukste en meest geslaagde programmaonderdeel van de stage.”

Foto’s: Daan Oude Moleman

Korte en lange stages Amsterdamse jongeren van 12 tot en met 18 jaar kunnen stagelopen bij XXXS. Leerlingen van alle opleidingen zijn welkom, maar die van het VMBO en MBO hebben een streepje voor. Er zijn stages voor enkele maanden tot ‘snuffelstages’ van een week en zelfs ‘bliksemstages’ van één dag. Interesse? Meld je aan via xxxs.nl of de stagecoördinator op school.

Uit Bouchra’s stagever

slag:

Vandaag brachten wij een bezoekje aan Derya, adviseur Persone elszaken. Zij gaf feedback op onze sollic itatiebrieven voor deze snuffelstage. Derya kw am met hele goede dingen die wij beter of juist niet moeten schrijven in onze sollic itatiebrief! Don’ ts: gebruik geen sto er e-mailadres als mooiboy@hotmail.com of prinses@live.nl. Do’s: Kies een zakelijk e-mailadres. En maak je brief overz ichtelijk! We mochten ook zelf vra gen stellen. Ik vond het een buitenkan s om bij een zo goed opgeleide persoon met veel kennis over solliciteren aan tafel te zitten. Na afloop kregen wij de gelegenheid om een beetje rond te snuffelen op haar kantoor. Uiteraard hebben wij ook een visitekaartje mee gekregen van Dery a ;) Bouchra


6 • amsterdam.nl • oktober 2009

Praat mee op Forum Amsterdam


amsterdam.nl • oktober 2009 • 7

Voorkom woninginbraken Amsterdam is dit jaar in de meeste opzichten een stuk veiliger geworden. Maar het aantal woninginbraken is de afgelopen maanden fors gestegen. Een inbraak in een woning is een ingrijpende gebeurtenis. Persoonlijke eigendommen worden meegenomen en vernielingen aangericht. En je voelt je daarna vaak een stuk onveiliger. Daarom onderneemt de politie gericht actie om het aantal inbraken terug te dringen. Maar u kunt zelf ook iets doen. De cijfers wijzen uit dat negen van de tien inbraken ‘gelegenheidsinbraken’ zijn. Een inbreker ziet een kans en grijpt die. Met eenvoudige maatregelen kunt u de kans op een inbraak flink verkleinen.

Gerichte actie De inbraakstijging doet zich in een groot aantal buurten in bijna alle stadsdelen voor. De verklaringen voor de inbraken zijn verschillend. Zo wordt er in sommige buurten ingebroken via (gezamenlijke) achtertuinen. Openstaande ramen zijn ook kwetsbaar. Dat geldt voor alle ramen, ook al staan ze maar op een kiertje. In buurten waar renovatiewerkzaamheden zijn, staan vaak steigers die inbrekers kunnen gebruiken. De politie attendeert bewoners op inbraakrisico’s, is alert tijdens nacht- en avonddiensten en verricht aanhoudingen.

Uw buurt Wilt u weten hoe veilig uw buurt is? Kijk op www.eenveiligamsterdam.nl, onder ‘Cijfers Leefbaarheid en Veiligheid’. Amsterdam blijft werken aan verbetering van de veiligheid in de stad. De cijfers laten zien dat bewoners zich steeds veiliger voelen.

In alle stadsdelen, behalve Centrum, is de veiligheid ook daadwerkelijk verbeterd. Dat willen we vasthouden. Kijk op www.politie-amsterdam-amstelland.nl voor tips over inbraakpreventie,

waarmee ook u kunt bijdragen aan extra veiligheid in de stad. Een veilig Amsterdam. Samen zorgen we ervoor.

Wat kan ik doen? De praktijk laat zien dat de meeste woninginbraken door gelegenheidsdieven worden gepleegd. Snel naar binnen en snel weer naar buiten. Ze zijn gespitst op een openstaand raampje, een slecht sluitende achterdeur of verouderd hang-en-sluitwerk. Inbrekers hebben een hekel aan drie dingen. De drie L’s: licht, lawaai en lang werk. Zorg dus voor:  oede verlichting rondom de woning. Installeer bij voorkeur (buiten)lampen G met sensoren. n Goede sloten op ramen en deuren. Zorg voor een anti-inbraakstrip op uw voordeur en vergeet ook uw berging niet. n Sluit ramen en deuren goed af als u uw woning verlaat. n Bromfietsen en fietsen op slot, ook als ze in een berging staan. n Geen sleutels op ‘geheime plaatsen’ zoals onder de vuilnisbak of in de plantenbak. n Geen briefjes op de deur dat u ‘even weg bent’. n Geen klimmiddelen in uw tuin. Zet uw vuilnisemmer buiten vast, ladders achter slot en grendel. n Geen losse tegels of ander zwaar los materiaal in uw tuin. n Op vakantie? Laat uw buren een oogje in het zeil te houden en regelmatig uw post uit de brievenbus halen. Stel twee of drie tijdschakelaars in verschillende kamers in. n

Zo wordt de kans op een inbraak veel kleiner!


8 • amsterdam.nl • oktober 2009

Een dagje naar het strand “Hé, je gaat nu toch nog niet weg?”, vroeg Ferry. Victor stopte het badlaken in zijn tas en schudde het zand uit zijn broek. “Het is pas 17.00 uur, de zon gaat nog lang niet onder. Ga lekker zitten, dan haal ik wat te drinken”. De anderen vielen Ferry bij. Maar Victor schudde van nee. “Ik vertelde vanochtend al dat ik een bemiddeling heb. Twee buren in mijn stadsdeel hebben ruzie over geluidsoverlast. De zoon van één van de twee partijen studeert piano en dat stoort de bovenburen. En omgekeerd hebben de benedenburen wat op hun lever.” “Kunnen ze het dan zelf niet oplossen?”, vroeg Ferry. “Dat hebben ze al geprobeerd maar ze komen er niet uit.” De klagers kregen van de politie advies om Beterburen erbij te halen. Ik ben met een collega eerst apart bij ze op bezoek geweest. Zoals zo vaak kijken ze er verschillend tegenaan. Vanavond zitten we in het buurthuis met z’n allen om de tafel.” Mary grapt: “En dan ben jij de Rijdende Rechter?” “Nee, wij leiden het gesprek. Eerst laten we ze allebei rustig hun verhaal doen, ze horen van elkaar wat ze dwars zit. Dat is soms de eerste keer dat ze goed naar elkaar luisteren. Dan ontstaat er begrip. We vragen of ze samen

Gratis digitaal nieuws op maat Via links wordt u rechtstreeks naar het voor u relevante nieuws geleid. Snel, makkelijk en actueel. Wilt u net als 7.000 andere Amsterdammers bijblijven? Surf naar www.amsterdam.nl, stel uw informatieprofiel op en ontvang nieuws en actuele berichten van en over Amsterdam.

Edwin van Eis

n Gemeentelijk nieuws n Nieuws van de stadsdelen n Nieuws naar onderwerp n Nieuws geselecteerd op straat of stadsdeel n Selectief

COLUMN Jan Visser is medewerker voorlichting van Beterburen, een organisatie voor buurtbemiddeling. Buurtbemiddelaars helpen gratis bij het oplossen van ruzie tussen u en uw buren. In deze rubriek schrijft Jan over de verhalen van de bemiddelaars.

oplossingen weten. Vaak komen ze dan met ideeën die echt zo gek nog niet zijn. Ze moeten er samen uitkomen. Als wij ze voorschrijven hoe ze het op moeten lossen…” “Dat zou ik niet pikken.” Mary keek er vies bij. “Maar wat heb jij er nou aan, wie betaalt jou?” “Niemand, het is vrijwilligerswerk, gewoon om mee te helpen aan een fijne buurt. En het is hartstikke leuk als je merkt dat de lucht opklaart. Maar nu moet ik gaan hoor”. Hij sprong overeind, slingerde zijn tas over zijn schouder en met een vrolijke groet rende hij het duin op.

Heeft u een conflict met de buren? Bel Beterburen, tel. 020 689 1859 Of kijk op www.beterburen.nl

Nieuwsgierige Amsterdammers kunnen zich gratis abonneren op AmsterdamMail. Op basis van uw persoonlijke informatie‑ behoefte krijgt u elke week nieuws van de gemeente op maat gesneden en voor u geselecteerd.

AmsterdamMail is een nieuwsberichtenservice voor iedereen met toegang tot internet. Als u zich abonneert, ontvangt u wekelijks via de mail hoofdpunten uit het nieuws en verwijzingen naar verschillende websites. Het bericht verwijst alleen naar informatie waarin u geïnteresseerd bent, omdat het is samengesteld op basis van uw persoonlijk profiel. Hierin geeft u aan over welke onderwerpen u informatie wilt ontvangen. Uiteraard kunt u uw profiel op ieder moment aanpassen.

AmsterdamMail, maatwerk voor wie bij wil blijven


IdeeNieuws

oktober

Stadspas 20 jaar! Stadspas bestaat 20 jaar. Dat gaan we vieren, samen met u! Elke maand vindt u op deze plek een extra aantrekkelijke aanbieding.

Stadspasactie: 1 oktober t/m 30 november. Prijs: dagretour € 8,50, bus € 1,94, kibbeling € 6,50; met de oktoberbon gratis retourtje FFF, gratis retourtje bus 82, kibbeling € 2. Vertrekplaats: De Ruijterkade, achter het Centraal Station. Vertrektijden: elk half uur. Eerste ferry vanaf CS: 7.00 uur, weekend 10.00 uur. Laatste ferry vanuit Velsen-Zuid: 23.30 uur. Adres eetcafé: Kennemerboulevard 404, IJmuiden (1 minuut lopen van de bushalte). Kaartverkoop: oktoberbon inleveren bij de schipper. Meer info: Connexxion Klantenservice, tel. 0900 266 63 99 (lokaal tarief) of www.fff.nl. met de oktoberbon

gratis

Speciaal arrangement Fast Flying Ferry Lekker naar het strand met de Fast Flying Ferry is altijd weer een populaire Stadspasaanbieding. Geen wonder, want de snelle draagvleugelboot brengt u in 25 minuten naar Velsen-Zuid. Maar dit najaar gaan wij u nog eens extra verwennen! Als u uw oktoberbon in oktober of november (u kunt de oktoberbon dus twee maanden inleveren) bij de schipper van de Fast Flying Ferry inlevert, krijgt u van hem een

kaartje om bij Eetcafé IJmuiden aan Zee, aan het strand, voor € 2 een portie kibbeling te halen. En dat is niet alles! Buslijn 82, met een halte op het Pontplein waar de draagvleugelboot aanlegt, brengt u helemaal gratis naar het IJmuiderstrand (en weer terug naar de boot). Een kaartje met de dienstregeling is verkrijgbaar aan boord van de Fast Flying Ferry. Trotseer de najaarsstormen en laat uzelf trakteren!


www.stadspas.nl

AT5 teletekst pagina 333 & 334

Stadspas‑aanbiedingen Gemeentedag

Edwin van Eis

Op zaterdag 3 oktober staan de deuren van het Stadhuis weer open voor alle Amsterdamse senioren. Kijk voor het programma op www.amsterdam.nl/ gemeentedag. Natuurlijk zijn er ook weer aantrekkelijke Stadspasaanbiedingen!

SISC Reizen Boek bij SISC Reizen een dagtocht met € 20 korting. Uitsluitend op de Gemeentedag met de oktoberbon. Diverse data van 6 tot 16 oktober. Maak uw keuze uit een dagtocht Antwerpen (met bezoek aan Koninklijk Museum voor de Schone Kunsten en kleine stadsrondrit), De Grebbelinie (met bezoek aan Ambachten- en Speelgoedmuseum), Rondje IJsselmeer (over de Afsluitdijk en boottocht Stavoren-Enkhuizen) of Westelijk Havengebied (incl. boottocht naar plekken die anders niet toegankelijk zijn). Op=op! Prijs: € 35; met de Stadspas € 30; met de oktoberbon € 15.

met de oktoberbon

Opera in de Westerkerk Op zaterdagavond 31 oktober treedt het Amsterdams Opera Koor op in de Westerkerk met een operaprogramma en vijf professionele solisten. Koor en solisten brengen fragmenten uit opera’s ten gehore van onder anderen Verdi, Puccini, Wagner, Bellini en Mascagni. Het concert staat onder muzikale leiding van dirigent Ado Verdonschot.

Datum en aanvang: zaterdag 31 oktober om 20.15 uur. Kerk open vanaf 19.30 uur. Prijs: € 25; met de Stadspas € 18,75; met de oktoberbon € 12,50. Adres: Westerkerk, Prinsengracht 281, Centrum. Bereikbaar met tram 14 en 17 (halte Westerkerk). Kaartverkoop: vanaf 12 oktober via tel. 610 47 78 (bereikbaar op maandag, woensdag, donderdag en zaterdag 16.00-18.00 uur) Meer info: www.operakoor.nl. met de oktoberbon

€ 12,50

€ 15

De Meervaart Bij de kraam van de Meervaart krijgt u met uw oktoberbon € 15 korting. Reserveer dus op de Gemeentedag alvast uw kaartjes voor: Willem Breuker (19 november, met bon € 9,50), De Niet-meer-zo-piep-show (29 november en vijf andere data, met bon gratis), Ja zuster, nee zuster (29 november, met bon € 24,50), Heren van de thee (9 januari, met bon € 14,50), De 3 baritons (17 januari, met bon € 21,50), Dorus (24 januari, met bon € 19,50), La Bayadère (26 januari, met bon € 14,50), Die Lustige Witwe (31 januari, met bon € 24,50), Sonneveld voor altijd (7 maart, met bon € 14,50), Stampende Stilte van het Internationaal Danstheater (24 mei, met bon € 6,50).

met de oktoberbon

€ 15 korting

Winnaars Voce Particolare brengen muzikale verrassing Houdt u van operette, opera én musical? Kom dan naar het concert van drie winnaars van het tv-programma Una Voce Particolare: Sandra Lakerveld, sopraan, Simon van Hoorn, bas, en Bart Poort, tenor. Zij worden muzikaal ondersteund door Vocalgroup Surprise uit Huizen, een zanggroep van veertien vrouwen onder leiding van Paul Grob. Louis Levelt begeleidt de zangers op piano. Op het programma staan o.a. het duet uit de Parelvissers, een medley uit Mama Mia, Mada mina uit Don Giovanni, Cielo e mar uit La Cioconda en liederen uit Porgy and Bess en Showboat.

Datum en aanvang: zondag 18 oktober 14.00 uur. Zaal open om 13.15 uur. Prijs (incl. 2 consumpties): € 10; met de Stadspas € 7,50; met de oktoberbon € 3,50. Locatie: Augustinuskerk, Postjesweg 123, De Baarsjes. Gratis parkeren. Bereikbaar met tram 17 of bus 15 (halte Hoofdweg). Meer info en reserveren: tel. 06 13 31 11 41. Ook kaartverkoop aan de zaal.

met de oktoberbon

€ 3,50

Nieuw! Crissvilt Wilt u kennis maken met wolvilten? Crissvilt steekt deze prachtige oeroude techniek in een eigentijds jasje! U maakt verschillende voorwerpen en krijgt alle informatie die nodig is om zelfstandig te werken. U werkt in groepjes van maximaal 7 cursisten, er is dus veel persoonlijke aandacht. Een

beginnerscursus van 5x2 uur kost € 105, met de Stadspas € 90. Prijs beginnerscursus: € 105; met de Stadspas € 90. Adres: Atelier Criss Esser, Karel du Jardinstraat 33, Oud-Zuid. Bereikbaar met tram 3 (halte Sarphatipark), 12 en 25 (halte Cornelis Troostplein). Meer info: tel. 06 38 36 75 16 of www.crissvilt.com. met de Stadspas

€ 15 korting

Stadspas IdeeNieuws is een uitgave van de Dienst Maatschappelijke Ontwikkeling l Redactie: DMO, team Stadspas, Postbus 1650, 1000 BR Amsterdam l Telefoon 251 82 51 (werkdagen 10.00-12.00 uur) l E-mail: info@stadspas.nl


oktober

www.stadspas.nl

Het Nationale Ballet danst La Bayadère

Angela Sterling

Data Stadspasactie: dinsdag 13 t/m donderdag 15 oktober. Aanvang: 20.15 uur. Prijs: 3e rang € 35,50; met de Stadspas € 30,50; met de oktoberbon € 15. Korting niet geldig op overige rangen. Reserveren o.v.v. Stadspasbon-actie bij de kassa van het Muziektheater, tel. 625 54 55. Adres: Muziektheater, Amstel 3. Bereikbaar met: metrolijnen 51, 54, 53 en tram 9 (halte Waterlooplein). Meer info: www.het-ballet.nl

met de oktoberbon

€ 15

Nieuw! Balke Brommobielen Balke Brommobielen verkoopt naast de nieuwe bekende Ligier ook verschillende merken gebruikte brommobielen en invalidenvoertuigen zoals de Canta, Aixam, Erad, Piaggio, MC, Casalini etc. Op vertoon van uw Stadpas krijgt u vanaf nu bij Balke Brommobielen bij aankoop van een voertuig de brandstof voor de eerste 3.000 kilometer vergoed. Een leuk aanbod als u toch al van plan was een miniautootje aan te schaffen!

Stadspaskorting: 3.000 kilometer gratis brandstof. Adres: Balke Brommobielen, Zuiderakerweg 22b, Osdorp. Bereikbaar met tram 1 (halte Baden Powellweg). Meer info: tel. 619 02 91 of www.balkebrommobielen.nl. met de Stadspas

Maarten Schuth

De Amerikaanse danscriticus Clive Barnes heeft ooit geschreven: ‘Als je niet van La Bayadère houdt, hou je niet van ballet.’ Het verhaal over de verboden liefde tussen de Indiase tempeldanseres Nikiya en de krijger Solor brengt de harten van balletlief‑ hebbers al meer dan honderd jaar in beroering. Het Nationale Ballet danst in oktober de versie van de Russische sterballerina en choreografe Natalia Makarova. De muzikale begeleiding is in handen van Holland Symfonia o.l.v. Ermannio Florio.

Een schoon vergezicht in Museum Van Loon In het schitterende 17e eeuwse woonhuis van de familie Van Loon, met zijn prachtige interieur en verzameling familieportretten, opent op 2 oktober de tentoonstelling Jurriaan Andriessen – een schoon ­vergezicht. Het is de eerste solotentoonstelling van deze befaamde 18e eeuwse behangsel­schilder met veel nog niet eerder getoonde werken van het Rijksmuseum, het Stadsarchief en het Koninklijk Huisarchief. In de 18e eeuw waren behangselschilderingen een echte trend in het Nederlands interieur. Het betrof vaak landschappen met kamervullende voorstellingen. Wilt u zich bijvoorbeeld in hartje Amsterdam aan een mediterraan strand wanen? Kom dan naar Museum Van Loon!

gratis brandstof

Heeft u zin in een ouderwets Amsterdams middagje uit? Vaar dan mee met de speciale Zwanenkoorrondvaart van Holland International. Amsterdam is al op z’n mooist vanaf het water, maar het wordt helemaal een feest als er leden van Het Zwanenkoor meevaren. Zij zingen met hart en ziel bekende Amsterdamse liederen voor u onder muzikale begeleiding van Greetje de Oude. Meezingen mag

Maarten Schuth

Het Zwanenkoor neemt u mee de grachten op natuurlijk, graag zelfs. Er is beperkt plaats en de rondvaart met Het Zwanenkoor is een populair uitje, dus reserveer snel, want de boten zitten zó vol!

Data en vertrektijden: woensdag 7, 14, 21 en 28 oktober om 13.00 en 15.00 uur. Prijs (incl. optreden Zwanenkoor en drankje) € 17,50; met de Stadspas € 12,50; met de oktoberbon € 7,50. Vertrek: vanaf Holland International, Prins Hendrikkade 33a t/o Victoria Hotel. Reserveren en meer info: tel. 622 77 88. met de oktoberbon

€ 7,50

Stadspasactie: 2 t/m 31 oktober. Toegang: € 7; met de Stadspas € 5; met de oktoberbon gratis. Adres: Keizersgracht 672, Centrum. Bereikbaar met tram 16, 24 en 25 (halte Keizersgracht). Open: woensdag t/m maandag 11.00-17.00 uur. Dinsdag gesloten. Meer info: tel. 624 52 55 of www.museumvanloon.nl. met de oktoberbon

gratis

Wie komt in aanmerking voor de gratis Stadspas? l Cliënten DWI l Cliënten UWV met toeslag volgens de Toeslagenwet l Kwijtschelding Dienst Belastingen l Wajong-gerechtigden l Personen die een taal- en inburgeringscursus volgen die door de gemeente wordt betaald l 65-plussers


www.stadspas.nl

Word gratis lid van de OBA! U weet het vast al: met de Stadspas kunt u gratis lid worden van de Openbare Bibliotheek Amsterdam. Om boeken te lenen natuurlijk, maar het OBAlidmaatschap biedt nog veel meer. Zo krijgt u ook korting op alle activiteiten in de bibliotheek. Van lezingen tot theatervoorstellingen, van literaire rondvaarten tot films: de OBA heeft het allemaal in huis. Van 23 oktober t/m 20 november 2009 leest heel Nederland Oeroeg, de klassieke debuutroman van Hella S. Haasse. Een literair hoogstandje én het verhaal over vriendschap en cultuurverschillen. Het boek is tijdens de Nederland Leest campagne gratis af te halen voor leden van de OBA. Zorg dus dat u uw lidmaatschap voor die tijd geregeld hebt! Ga naar de bibliotheek bij u in de buurt met uw Stadspas, een legitimatiebewijs (rijbewijs, paspoort of ID-kaart) en een adreslegitimatie (bv. een bank- of giroafschrift, niet ouder dan drie maanden). U bent dan dezelfde dag nog lid van de OBA.

Lidmaatschap OBA: € 25; met de Stadspas gratis. Meer info: www.oba.nl. met de Stadspas

gratis

AT5 teletekst pagina 333 & 334

Thalia brengt operette Patience Patience, het eenvoudige melkmeisje uit het dorp, heeft de harten gestolen van twee dichters. Maar Patience geeft niks om gedichten. Ze leert dat echte liefde onbaatzuchtig moet zijn. Natuurlijk komt alles uiteindelijk goed in deze light opera van Gilbert en Sullivan: iedereen vindt een geschikte partner, ook al is het soms alleen maar een tulp of een lelie. Patience wordt in het Nederlands uitgevoerd door koor en solisten van opera- en operette‑

vereniging Thalia en het Zaans Opera- en Operetteorkest. Met de oktoberbon krijgt u maar liefst € 12,50 korting! Data en aanvang: zondagmiddag 11 en 25 oktober 14.00 uur, zaterdag 24 oktober 20.00 uur. Prijs: € 22,50; met de Stadspas €17,50; met de oktoberbon € 10. Locatie: Zuider Amstelkanaal Theater, Frederik Roeskestraat 84. Bereikbaar met tram 16 en 24 en bus 62, 170 en 172 (halte IJsbaanpad). Kaartverkoop: tel. (0299) 660 254 of thaliakaartverkoop@tiscali.nl. Meer informatie: www.thalia-amsterdam.nl. met de oktoberbon

€ 10

Herfstreis naar het Rijndal In de herfst kunt u met Triomf Tours weer op een vierdaagse reis naar de plaats Osterspai, gelegen aan de oevers van de Rijn. Op het excursieprogramma staat een bezoek aan Koblenz en andere kleinere plaatsen zoals Boppard en Rüdesheim en een bootvaart over de Rijn. U verblijft in Hotel Lindenhof, waar u ook ontbijt en dineert. Het hotel heeft geen lift, maar er is een aantal kamers op de begane grond. Entree van attracties en lunches zijn niet bij de prijs inbegrepen. Voor een eenpersoonskamer geldt een toeslag van € 30.

Comedy in Podium Mozaïek Op vrijdag 30 oktober staan Roué Verveer en Murth Mossel in een dubbelprogramma garant voor humor bij Podium Mozaïek. Murth Mossel, bekend van onder andere de Comedytrain en de Cabarestafette, brengt zijn tweede voorstelling 1ste pers. enkelv. De grappige verhalen en scherpe observaties brengen u gegarandeerd in een vrolijke stemming. Met Roué Verveer wordt het feest, want hij is tien jaar comedian! Zijn vierde voorstelling heet Mans genoeg. Er komen onderwerpen aan bod waar je normaal niet over praat, maar die wel overgoten zijn met zijn welbekende humor. Er wordt dus veel, nee, héél veel gelachen. U krijgt ook nog een gratis kopje koffie of thee of een glaasje fris aangeboden door Podium Mozaïek. Kortom, het feest kan beginnen!

Vertrek: zondag 18 en maandag 26 oktober en maandag 2, donderdag 5 en maandag 9 november om 9.00 uur vanaf het Stadhuis, Amstel 1. Prijs (incl. vervoer en begeleiding, drie overnachtingen op basis van halfpension en deelname aan de excursies): € 199; met de Stadspas € 159; met de oktoberof novemberbon € 139. Aanmelden en info: Triomf Tours, tel. (034) 359 11 58 (maandag t/m vrijdag 9.00-17.00 uur).

met de oktober- of novemberbon € 139

Datum en aanvang: vrijdag 30 oktober om 21.00 uur. Prijs: € 18; met de Stadspas in de voorverkoop € 14; met de oktoberbon gratis en gratis koffie/thee of frisdrank. Reserveren: tel. 580 03 81. Adres: Podium Mozaïek, Bos en Lommerweg 191, Bos en Lommer. Bereikbaar met o.a. bus 15 en 21 en tram 12 en 14. Meer info: www.podiummozaiek.nl. met de oktoberbon

gratis


16 • amsterdam.nl • oktober 2009

Scholierenvergoeding al aangevraagd? Elk jaar kunt u voor al uw kinderen die naar school gaan de Scholierenvergoe­ ding aanvragen. Dat is extra geld voor u, om bijvoorbeeld de hoge kosten voor schoolgeld, schoolreisjes en sportcontributie te betalen. De Scholierenvergoeding wordt uitgevoerd door de Dienst Werk en Inkomen (DWI). Veel Amsterdammers hebben al een aanvraagformulier van de Scholierenvergoeding 2009/2010 gekregen en het misschien ook al aangevraagd. Nog niet aangevraagd? Doe dat dan snel! Lees hier meer over hoe u de regeling aanvraagt en wat u met het geld kunt doen.

terugvragen of het bedrag laten voorschieten. Dit doet u met een declaratieformulier. Na elke declaratie krijgt u een brief waarin staat hoe veel geld u nog tegoed hebt. Bonnen van uw betalingen of aankopen stuurt u nooit op naar DWI, maar u moet ze wel goed bewaren. DWI kan namelijk een controle uitvoeren.

handtekening op het formulier en stuur het terug. Hebt u van ons geen brief ontvangen, dan kunt u meteen een aanvraagformulier opvragen via (020) 346 3684. U krijgt zo spoedig mogelijk bericht of u recht hebt op de vergoeding.

Wat is de Scholierenvergoeding?

Hoe moet ik de Scholieren­ vergoeding aanvragen? Hebt u al een aanvraagformulier van ons opgestuurd gekregen, zet dan direct uw

U kunt ook voor elk kind in het voortgezet onderwijs dat 3 zones of meer met het openbaar vervoer reist, de Reiskostenvergoeding krijgen. Dat is een bedrag van € 150 per kind. Voor het aanvragen van de Reiskostenvergoeding moet u hetzelfde doen als bij de Scholierenvergoeding.

Dat is een geldbedrag van maximaal: € 225 voor elk kind in het basisonderwijs en € 400 voor elk kind in het voortgezet onderwijs.

Welke kosten kan ik ermee betalen? schoolkosten (bijvoorbeeld schoolspullen, ouderbijdrage, schoolreisjes) kosten voor sportieve activiteiten (bijvoorbeeld contributie sportverenigingen, sportkleding, sportschoenen) kosten voor culturele activiteiten (bijvoorbeeld dans- of muziekles, bioscoopbezoek).

Wat zijn de voorwaarden? De regeling is voor alle kinderen tot 18 jaar. U moet samen met uw kind(eren) in Amsterdam wonen en een laag inkomen hebben.

Hoe werkt de regeling? U krijgt het geld niet in één keer op uw rekening gestort. De kosten die u voor uw kind(eren) maakt, kunt u bij DWI

Gaat uw kind met het openbaar vervoer naar school?

Meer informatie? Bel (020) 346 3684 of kijk op www.dwi.amsterdam.nl.

Zijn er meer voorzieningen voor kinderen? DWI heeft ook nog de PC-voorziening voor kinderen in het voortgezet onderwijs tot 18 jaar. U krijgt dan gratis een pc, printer en een 3-jarig internetabonnement thuis. Kijk voor alle voorwaarden op www.dwi.amsterdam.nl. Mei-Ling (6 jaar) is heel blij, want zij zit sinds kort op judo. “Ik ben nu niet meer bang om gepest te worden, want ik kan iedereen aan”, zegt de kleine judoka. Met het geld van de Scholierenvergoeding heeft haar moeder de contributie van judo betaald én judokleding gekocht. “Ik ben erg trots op mijn dochter. Ze heeft vorige week haar gele band gehaald. Ze straalde helemaal!”, zegt haar moeder.


amsterdam.nl • oktober 2009 • 17

Onverwachte uitgaven? Amsterdam helpt! Koelkast kapot en geen geld om een nieuwe te kopen? DWI helpt u met de Lang­ durigheidstoeslag (LDT). Dat is een bedrag voor Amsterdammers met een laag inkomen. Ontvangt u de LDT nog niet? Lees dan hier hoe u die kunt aanvragen. Het vervangen of kopen van huishoudelijke spullen, zoals een koelkast, stofzuiger of wasmachine is vaak duur. Toch hebt u ze iedere dag nodig voor het huishouden. Als u voor dit soort uitgaven geen spaargeld hebt, dan kunt u de LDT daarvoor gebruiken. Hebt u geen onverwachte uitgaven, dan mag u het geld ook ergens anders aan besteden.

Bent u klant van DWI? Dan is de kans groot dat u de LDT al elk jaar automatisch ontvangt. Hebt u het aanvraagformulier nog niet ontvangen? Bel dan met DWI (020) 346 3684. Hebt u het formulier wel ontvangen, maar nog niet teruggestuurd? Doe dat dan vóór 31 december 2009.

Voor wie is de LDT? De regeling is voor Amsterdammers met een laag inkomen tussen de 21 en 65 jaar. Kijk op www.dwi.amsterdam.nl voor informatie over wat een laag inkomen is of bel met DWI.

Hoeveel geld kunt u krijgen? Het bedrag van de LDT krijgt u 1 keer per jaar en de hoogte hangt af van uw gezinssituatie. De familie Daniels heeft de LDT gekregen. Zij hebben met het bedrag een nieuwe bank gekocht. Verder krijgt moeder Tina ook de Scholierenvergoeding voor hun 2 zoontjes Jeffrey en Joey.

(echt)paar n alleenstaande ouders n alleenstaande

Wat zijn de voorwaarden? Om de LDT in 2009 te kunnen krijgen, is het ook belangrijk dat u op 31 december 2008: n ingeschreven stond in de gemeente Amsterdam; n niet in de gevangenis zat; n niet in een inrichting voor verpleging of verzorging verbleef; én u de laatste 3 jaar: n in Nederland woonde; n weinig vermogen en een laag inkomen had; n geen studie heeft gevolgd waarvoor een tegemoetkoming mogelijk was uit de studiefinanciering of de Wet tegemoetkoming onderwijsbijdrage en schoolkosten (WTOS). Meer informatie? Bel met (020) 346 3684 of kijk op www.dwi.amsterdam.nl > ik heb weinig geld.

€ 514 € 463 € 360

n

SCHOLIERENVERGOEDING mama!!! ik wil op gitaarles!!!

mama!!! ik wil mee met schoolreisje!!!

O jee, m’n kinderen willen op muziekles en schoolreisje En ook nog sporten

GEEN PANIEK!!!

maar ik heb helemaal geen geld meer heeft u een laag inkomen en schoolgaande kinderen? dan heeft u misschien recht op de scholierenvergoeding!

DWI, iedereen werkt mee. Maar je moet het wel zelf aanvragen!

Deze kan oplopen tot zo’n euro! Vraag hem aan bij DWI!

ok!

DWI 002 ©

DWI-MAN!!!

kijk 2009/2010 op op www.dwi.amsterdam.nl Kijk voor voor meer meer informatie informatie over over de de scholierenvergoeding Scholierenvergoeding 2008/2009 www.dwi.amsterdam.nl


18 • amsterdam.nl • oktober 2009

nieuwamsterdamsklimaat Steeds meer Amsterdammers zetten zich in voor een schonere stad. Studenten gaan voor klimaatneutraal computeren, Amsterdam krijgt steeds meer

Foto: Katrien Mulder

zonnepanelen en ook op internet stijgt de druk om nu echt te veranderen.

Het bedrijf Zonnefabriek installeert de zonnepanelen: “Wij hebben als ex-UvA-studenten een bijzondere band met dit gebouw. Fantastisch dat jonge studenten dit soort projecten realiseren.”

Eindelijk is het zover: de zonnepanelen worden de UvA op gehesen. Een jaar voorbereiding ging eraan vooraf.

Klimaatneutraal computerlokaal Het begin allemaal toen UvA-student Ewoud de Kok een plan maakte om de grootste computerzaal van de UvA klimaat neutraal te maken. Ewoud vertelt enthousiast: “Door de praktische ideeën die er al zijn kun je een hoop besparen. En als je aan de andere kant ook energie opwekt kun je klimaatneutraal worden. Daar hoef je geen econometrie voor te studeren, zoals ik. Bovendien wil ik laten

zien dat je niks aan gebruiksgemak hoeft in te leveren.” In het nieuwe lokaal wordt bespaard op licht en energieverbruik van de computers. Computers die niet worden gebruikt, verbruiken toch veel energie. Een screensaver verbruikt bijvoorbeeld meer energie dan internetten. Met een nieuwe methode - PC Powermanagement - kan het verbruik met 50% dalen. Ook de nieuwe verlichting zorgt voor 50% minder verbruik.

Zonnepanelen en windmolens Op 8 september werden op de UvAlocatie aan de Plantage Muidergracht de

zonnepanelen gehesen. Samen met de windmolens die later op de locatie bij het Sciencepark komen, wordt de overgebleven energievraag geproduceerd. In totaal kost de operatie ruim € 200.000, wat binnen 15 jaar is terugverdiend door de dalende energierekening. Als de resultaten positief zijn wordt het plan UvA-breed doorgevoerd. Minister Cramer opent de computerzaal tijdens een feestelijke bijeenkomst op 12 oktober.


amsterdam.nl • oktober 2009 • 19

Strijd tegen plastic tas In reactie op grootschalig plastictassenverbruik kwamen zeven Amsterdamse studenten met de Dee Bag, ‘Designed to show you care’. Dee staat voor design, eerlijk en ecologisch. De tas is fairtrade geproduceerd, van ecologisch katoen én Co2-gecompenseerd. Met het ontwerp van Daryl van Wouw is het succes gegarandeerd. Dus koop geen plastic tassen meer, maar bestel je Deebag op www.deebag.nl.

Een schone en leefbare stad - nu en in de toekomst - dat willen we allemaal.  Amsterdam werkt daarom hard aan een Nieuw Amsterdams Klimaat met gezonde lucht en een beter klimaat. In 2025 moet de CO2-uitstoot in Amsterdam met 40% zijn verminderd ten opzichte van 1990. Daarnaast moet Amsterdam voldoen aan de wettelijke normen voor de lucht­kwaliteit. Dat betekent dat we op grote schaal moeten overschakelen op duurzame energiebronnen zoals zonnepanelen en elektrisch vervoer. www.nieuwamsterdamsklimaat.nl

schaalniveaus zijn mogelijk, maar het werk dat wij realiseren volgt altijd onze ecologische richtlijnen.” De Groene Bouwmeesters starten dit najaar met 7 duurzame voorbeeldprojecten, in elk van de nieuwe stadsdelen een, met als doel het energiezuinig en milieuvriendelijk maken van de bestaande bouw in Amsterdam. “Bij duurzaam bouwen denk je misschien aan nieuwbouw, maar het verduurzamen van de bestaande bouw is eigenlijk wellicht nog belangrijker voor het milieu”, aldus Daniel Höwekamp. www.groenebouwmeesters.nl

categorie dan is je verbruik vergelijkbaar met dat van een Amerikaan - want die verbruiken écht veel.” Bekende Nederlanders als Beau van Ervan Dorens en Helga van Leur berekenden hun CO2 voetstap al. Kijk op de website voor de resultaten en doe zelf de test!

Groene Bouwmeesters Duurzame bouwprojecten realiseren wordt een stuk gemakkelijker dankzij de Groene Bouwmeesters. Waar voorheen duurzame architecten er niet uitkwamen met aannemers - of andersom - slaan de partijen nu de handen ineen.

Doe maar duurzaam Op www.doemaarduurzaam.nl kun je sinds kort je CO2-voetafdruk berekenen. Jikke Wechgelaer van Doemaarduurzaam vertelt: “Na 13 simpele vragen weet je hoe het eraan toe is met je eigen energieverbruik. Val je in de laatste

Daniel Höwekamp van Aayu architecten vertelt: “De Groene Bouwmeesters is een samenwerkingsverband van architecten en aannemers die samen duurzame bouwprojecten realiseren. Al vroeg in het traject wordt bekeken wat haalbaar en financieel mogelijk is, zodat projecten daar later geen vertraging door oplopen. Door de samenwerking kunnen we opdrachtgevers snel een beeld geven van de mogelijkheden. Projecten op alle

Amsterdam Arena wordt een van de duurzaamste stadions ter wereld. Op 9/9/9 werd daartoe een intentieverklaring ondertekend. Kijk op www.nieuwamsterdamklimaat.nl


20 • amsterdam.nl • oktober 2009

Amsterdam Marathon Op zondag 18 oktober a.s. staat Amsterdam in het teken van de Amsterdam Marathon. Om 10.30 uur start de hele marathon in het Olympisch Stadion en finisht daar ook voor de eretribune; de eerste lopers van de hele marathon worden rond 12.30 uur verwacht en de laatste om ca. 17.00 uur. Onder hen is een aantal wereldtoppers. Het parcours is afgesloten voor alle verkeer. Dat betekent dat in de straten die deel uitmaken van het parcours een parkeer- en stopverbod geldt. Op www.amsterdam.nl/ marathon kunt u zien of de marathon door uw buurt of straat komt. In de 2e week van oktober kunt u bij uw stadsdeel een plattegrond met het parcours ophalen.

Zondag 18 oktober

Voor meer informatie over de bereikbaarheid van uw buurt of straat en de omleidingen van het openbaar vervoer kijkt u op www.bereikbaar.amsterdam.nl


amsterdam.nl • oktober 2009 • 21

Jong in Amsterdam week Een uurtje frisbeeën? Een proefles Japans zwaardvechten? Een flitsende kennismaking met acrobatiek en jongleren, of toch liever een workshop film? Het kan allemaal tijdens de Jong in Amsterdam Week, die op 21 september begint. Want voor jonge Amsterdammers is er zoveel meer dan MTV en msn…

Veel kinderen en jongeren profiteren natuurlijk al van het grote aanbod aan vrijetijdsbestedingen. Ruim een kwart van de tieners doet bijvoorbeeld iets aan kunst, vooral muziek en dans, en bijna driekwart van de Amsterdamse jeugd doet minstens een keer per week iets aan sport. En terecht, want op die manier kom je in contact met ‘soortgenoten’ die je op school soms niet zo snel tegenkomt. Bovendien kun je zo talenten ontdekken en ontwikkelen die anders misschien verborgen waren gebleven. Je traint je sociale vaardigheden en dat

www.amsterdam.nl/jonginamsterdamweek

geeft vaak weer extra zelfvertrouwen waarmee je ook thuis en op school je voordeel kunt doen. En los daarvan is vooral sporten natuurlijk een handige manier om overgewicht te voorkomen. Reden genoeg dus om het volledige programma van de Jong in Amsterdam Week eens rustig te bestuderen en te zien wat er in jouw stadsdeel allemaal mogelijk is. Kijk daarvoor op www. amsterdam.nl/jonginamsterdamweek.

meente, “het is doodzonde dat niet meer ouders er gebruik van maken.”

Kosten geen probleem Lijken de kosten van bijvoorbeeld sporten, dansen, of muziek maken een probleem? Geen nood, de gemeente Amsterdam heeft allerlei regelingen om financieel bij te springen, zoals het scholierenfonds, het jeugdsportfonds en het jeugdcultuurfonds. Doorgaans is dat voldoende voor het betalen van de contributie of het lesgeld, en de aanschaf van sportspullen of andere attributen. Ook daarover is informatie te vinden op de site www.amsterdam.nl/jonginamsterdamweek, onder de knop steuntje in de rug. “En ieder jaar blijft er geld over,” aldus een woordvoerder van de ge-

Edwin van Eis

Ontdek je talent

Edwin van Eis

Het is eigenlijk een gewone week in september. Maar voor sommige Amsterdamse jongeren wordt het misschien de ongewoonste gewone week van hun leven. De Jong in Amsterdam Week kan namelijk de ontdekking zijn van een onverwacht talent en misschien zelfs de opmaat van een carrière als topsporter, videokunstenaar of muzikant. Zeven dagen lang zijn er in alle stadsdelen allerlei activiteiten op het gebied van sport, kunst en cultuur, techniek, wetenschap en natuur. Zo kunnen jonge Amsterdammers tussen de 10 en 16 jaar gratis of tegen een kleine vergoeding ontdekken hoe ongelofelijk veel er iedere week eigenlijk te doen is in hun stad.


22 • amsterdam.nl • oktober 2009

Amsterdamse Gemeentedag Op zaterdag 3 oktober is het zover: de 17e Gemeentedag voor 55-plussers. In het Stadhuis/Muziektheater van Amsterdam is van 11.00 tot 16.00 uur weer van alles te beleven!

Opleiding Rijbewijzen Rij-instructiebewijzen - Vaarbewijzen

San Verkeersopleidingen/ Verkeersschool Nelen

Amsterdam Tel. 020-6633773 www.sanbv.nl of www.nelen.nl

EHBO leren ?

Koninklijke Nederlandse Vereniging Eerste Hulp Bij Ongelukken Afdeling Amsterdam Ere-voorzitter: de Burgemeester van Amsterdam

U kunt uw EHBO-diploma halen bij een van de 6 onderafdelingen in Amsterdam. Wij geven elk jaar op 6 locaties in Amsterdam cursussen in de maanden oktober t/m januari. U kiest voor de avond of de plaats die u het best uitkomt. Veel zorgverzekeraars vergoeden een gedeelte van uw opleidingskosten. Aarzel niet langer schrijf nu in! Meld u aan bij de cursusadministratie: Dhr. Chris Cornelisse tel. 0297-521445 of ga naar www.ehbo-amsterdam.nl

Foto: Edwin van Eis

Ruim honderd Amsterdamse instellingen en organisaties, variërend van zorg, vrijwilligers, migranten tot cultuur en politiek, presenteren zich op de Gemeentedag. Er zijn gemeentelijke diensten, seniorenorganisaties, musea en andere culturele instellingen met soms aanlokkelijke aanbiedingen. De Gemeentedag wordt zoals altijd omlijst met een afwisselend cultureel programma, wervelende shows en muziek uit alle windstreken, maar natuurlijk ook uit Nederland. Voor sportievelingen zijn er demonstraties nordic walking en tai chi. Doe mee met het scootmobiel-parcours op het binnenterrein of volg een workshop over valpreventie. Luister naar een boeiende stadsverteller, bekijk prachtige films over oud-Amsterdam in de Filmzaal of drink een kopje koffie met wethouder Marijke Vos. Bezoek de vergaderkamer van burgemeester en wethouders of neem een kijkje in de trouwzalen.

Zaterdag 3 oktober

Kortom: er is genoeg te doen. Dus kom ook op zaterdag 3 oktober!


Korting bij Freshcotton.nl

XXXS jongerenkaart is een initiatief van de Gemeente Amsterdam, Dienst Maatschappelijke Ontwikkeling

or Amsterdamm sept/okt 2009 Pagina vo

ers van 12 t/m 18 jaar

Door de komst van Freshcotton.nl hoef je niet meer de deur uit voor je frisse shirts, sneakers en many more! Topnotch, Goodlife, Ecko, Buutvrij for life, Paul Frank, DC, Zwart Licht en nog véél meer! Vanaf 17 september tot 17 november krijg 10% XXXS-korting bij Freshcotton met een speciale code. Check www.xxxs.nl voor de code en bestel die frisse kleding!

Gratis foto expo! Check wat Amsterdammers tussen de 12 en 18 mooi of bijzonder vinden in de stad. Plekken, mensen of gebouwen die nooit mogen verdwijnen. Foto’s van de XXXS-fotowedstrijd worden groot geprojecteerd en tentoongesteld. Nieuwsgierig? Ga van 27 september t/m 8 november naar de Tolhuistuin in Noord naar de expositie van de Jonge Vrijstaat. De entree is gratis en op vertoon van je XXXS-kaart krijg je ook nog eens een gratis frisdrankje!

Gratis drankje bij Maoz Maoz staat voor heerlijke falafelbroodjes en een uitgebreide saladebar. Het menu is compleet vegetarisch. En je mag zo vaak als je wilt de salade op je broodje aanvullen. Lekker voordelig! Je krijgt een gratis drankje naar keuze bij je bestelling op vertoon van je XXXS-kaart. Alle Maoz vestigingen in Amsterdam.

XXXS filmevent Wil jij naar de film Dance Flick of naar de film Rebound? En een houd je van frisdrank en popcorn? Koop nu alvast je kaartje voor het XXXS filmevent op zondagochtend 11 oktober. Voor het filmkaartje, de popcorn en de frisdrank betaal je maar 2 euro! Kijk voor de tijden en de voorwaarden op xxxs.nl. Er is geen kaartverkoop op de dag zelf.

Thuis geen internet? je In de bibliotheek kan gratis internetten.

Voordeel bij Muhammet Ali Op deze pagina geven we je info over wat je met je XXXS-kaart kan doen. XXXS is de jongerenkaart van de gemeente Amsterdam voor alle Amsterdammers van 12 t/m 18 jaar. De kaart is helemaal gratis. Bij XXXS hoort ook een site die wordt gemaakt door Amsterdammers: Marian, Bilal, Neglisa, Muhammet Ali, Donia, Roos, Erwin en Koen. Maak kennis met ze op www.xxxs.nl.

Wok to Walk Wok to Walk. Je kent het vast wel! Je eet er heerlijke noodle- en rijstgerechten. Het is niet duur, je weet wat je eet en je kan je eigen maaltijd samenstellen. Op vertoon van je XXXSkaart krijg je een gratis drankje naar keuze bij een bestelling. De actie geldt bij alle Wok to Walk vestigingen in Amsterdam. Eet lekker!

Log dan in op xxxs.nl S! n? ge an tv on ef ri sb w eu ni l Gratis e-mai van ‘t beste van XXX te og ho de op te rs ee s al d en jij bent altij

Topscore XXXSperience Fashion Edition Zondag 27 september van 16.00 tot 20.00 uur is de Topscore XXXSperience Fashion Edition in de Beurs van Berlage. Met modellenwedstrijd door O-models, modeshows en workshops. Optredens van o.a. Yes-R, Zwart Licht, Ome Omar. Dansacts door FDC en Hiphop Circus. Host: Big Ed en DJ KID. Word jij ontdekt door de scouts van PP2G, castingbureau AmsterdamSpecials of modellenbureau O-models? Doe mee aan de fashion- en beautyworkshops, of laat je stylen en fotograferen door een hippe fotograaf. Er is een panna veld, games en nog veel veel meer! Het complete programma staat op xxxs.nl Gratis voor 12-16 jarigen met een XXXS-kaart. Vooraf aanmelden is verplicht. Er is geen kaartverkoop aan de deur.

Kaart kwijt of nooit ontvangen? Ga naar www.xxxs.nl Vragen of opmerkingen over deze pagina? Mail naar redactie@xxxs.nl

AdamNL-sept09.indd 2

02-09-2009 11:19:29


Amsterdam.nl/tv In opdracht van de gemeente maakt AT5 wekelijks een nieuwe aflevering van het programma Amsterdam.nl/tv. Achtergrondreportages, nieuws, de agenda: Amsterdam.nl/tv houdt u op de hoogte van alle gemeentelijke ontwikkelingen.

Via dit magazine, de website ĂŠn de tv kunt u het gemeentelijke nieuws volgen. Uitzendtijden dinsdag: 18.59 eerste uitzending van nieuwe aflevering woensdag:

17.12

donderdag:

23.16

vrijdag:

17.12

zaterdag:

19.40

zondag:

23.39

maandag:

23.16


amsterdam.nl102009