HÆRVEJSMARCHEN 2014 - altid sidste weekend i juni by Wiliam W Westergaard

HÆRVEJSMARCHEN VIBORG | DANMARK – ALTID SIDSTE WEEKEND I JUNI

RIV

O D U

EM G G

Foto: Viborg Kommune

VELKOMMEN TIL NORDEUROPAS STØRSTE IML MARCH 27.-29. JUNI 2014 ONLINE TI

h a e r ve j s L M E L D I N G – eller før m a rc h e n . d k start i Kase rnehallen

HÆRVEJSMARCHEN OG IML RUTER LØRDAG OG SØNDAG 2 x 45 km · 2 x 40 km 2 x 30 km · 2 x 20 km 2 x 10 km

KARNEVALMARCHEN LØRDAG – 20 km

BØRNEMARCHEN SØNDAG – 5 km Læs mere om tilmelding, medaljer og starttider på side 4-5 Frost SuperBest

Sct. Mathias Centret · 8800 Viborg Telefon 8725 1822

Storegade 16 · 8850 Bjerringbro · Tlf 8668 5533

Se flere tilbud på superbest.dk

Hvid - uden baggrund

Rastepladser • HÆRVEJSMARCHEN indretter rastepladser på ruterne, hvor der kan købes mad og drikkevarer. • Førstehjælp, toiletter og vand til håndvask forefindes. • Hold naturen ren Viborg afdeling | Tingvej 9 8800 Viborg | tlf. 86 62 00 33 sparkron.dk

SCT. MATHIAS

• Det forventes, at alle vandrere udviser hensyn overfor andre deltagere, private lodsejere,og er med til at værne om naturen på og langs HÆRVEJSMARCHENs ruter. • Endags kort giver ret til at anvende rastepladsernes faciliteter samt til eventuel hjemkørsel til startstedet ved skader, ildebefindende eller lignende.

En anden STÆRK tradition i Viborg er, at der i Hærvejsugen op til og under HÆRVEJSMARCHEN arrangeres en stor byfest på pladser og torve i den gamle historiske by. Her mødes tusinder af mennesker, som i de gode gamle dage, hvor der blev afholdt Snapsting i Viborg. Dengang kom man fra hele Jylland for at handle og feste og måske få afgjort nogle mellemværender på Tinge.

CENTRET Prøv en rådgiver, der er uddannet til at hjælpe med både din erhvervs og privatøkonomi Som selvstændig erhvervsdrivende har du hele tiden mange bolde i luften. Vi gør den del, der har med økonomi at gøre, lidt lettere. Hos os får du én rådgiver til hele din økonomi. Kig ind, eller book et uforpligtende møde med Palle, Daniel, Steen, Henriette, Allan, Mette, Henrik eller Henrik Andersen

Det har – næsten – ikke ændret sig siden dengang. Se www.snapsting.dk

Bo til leje hos os og få tid til alt det andet. Slip for besværet med vedligeholdelse og bekymringer om svingende huspriser. Se mere på www.bsjviborg.dk, eller kontakt os på telefon 87 925 925.

Vicevært Snerydning Vagtordning m.m. www.bsjviborg.dk Boligselskabet Sct. Jørgen · Brovej 18 · 8800 Viborg · 87 925 925

NY NORDISK HÆRVEJS LYNG FRA

www.sctmathiascentret.dk Følg os på acebook

Søger du tryghed, fleksibilitet og fællesskab så flyt i almen bolig - vi har boliger til alle.

• Køb den under HÆRVEJSMARCHEN • Giv den som gave!

30 Hos os får du tid til alt det andet

Den nye HÆRVEJSMARCHEN øl fra Viborg Bryghus

• Nyd den selv!

SHOPPING I

BUTIKKER

viborg sct. mathias gade 68 70 33 44-44 nordea.dk

SHOPPING INSPIRATION EVENTS

• Affald bedes kastet i affaldsbeholdere eller lagt ved HÆRVEJSMARCHENs afmærkninger langs ruten.

HÆRVEJEN

ARENA for historie, natur og kultur

HÆRVEJSMARCHEN

VELKOMMEN

til HÆRVEJSMARCHEN nr. 46 sidste weekend i juni March betyder ifølge ordbogen: En organiseret vandring

og trækvogn, hvilket er et både rørende og festligt indslag, der for deltagerne giver minder for livet.

Det er netop hvad HÆRVEJSMARCHEN i Viborg er - og med mottoet: Vejen til sundhed.

BYFEST - SNAPSTING

HÆRVEJSMARCHEN er Nordeuropas største IML (International Marching League) march. Der arrangeres hvert år 27 IML marcher rundt på hele jordkloden. HÆRVEJSMARCHEN i Viborg har de senere år haft deltagelse af 5 - 6.000 vandrere. Heraf går ca. halvdelen både lørdag og søndag, hvor 2 x 45 km er vandrernes ”ekstremrute”. Den anden halvdel køber endagskort til ruterne. Målet er i løbet af nogle år at øge deltagerantallet til 10.000.

KARNEVALSMARCHEN

En anden tradition er, at der i Viborg i Hærvejsugen op til og under marchen arrangeres en stor byfest på pladser og torve i den gamle historiske by. Her mødes tusinder af mennesker, som i de gode gamle dage, hvor der blev afholdt Snapsting i Viborg. Dengang kom man fra hele Jylland for at handle og feste og måske få afgjort nogle mellemværender på Tinge.

HÆRVEJSLØBET I år kommer også Hærvejsløbets op mod 2.000 deltagere med start i Flensborg og op igennem Jylland ad Hærvejen i mål på Paradepladsen lørdag aften.

Karnevalsruten er den festlige og fornøjelige vandretur for firmaer, foreninger og gode venner.

Endelig kommer Løkke Fondens deltagere cyklende fra Aalborg og kommer til Paradepladsen lørdag eftermiddag.

BØRNEMARCHEN

Husk at tilmelde dig og se hele programmet på Paradepladsen på side 8 - Riv ud og gem!

Børn fra 0 – 10 år har deres egen 5 km march sammen med forældre og bedsteforældre. Mange børn deltager i barnevogn

HÆRVEJSMARCHEN i Viborg og aktiviteterne omkring er en international folkelig totaloplevelse med indhold af natur, kultur, historie, sundhed, miljø, oplevelse og livsglæde.

Velkommen – og ha` en god tur, Frank Mikkelsen, formand

Industrivej 22 • 8800 Viborg • Tlf. +45 8727 0900 • Fax +45 8662 7528 • www.bachgruppen.dk

• Telte fra 36 m2 til 3000 m2 i flere telttyper Tåstrupvej 80 | 8462 Harlev J • Bredde 6 -10-12 -20 -24 -28 m, • Telte fra 36 m2 til 3000 m2 Tlf.: 86 95 02 77 | www.brink-teltudlejning.dk efter ønske. i længde flere telttyper •• Bredde 6 -10-12 -20 -24 -28 stole m, Dansegulve, borde, Tåstrupvej 80 | 8462 Harlev J længde efter ønske. og bænke • Dansegulve, borde, stole • og Toiletvogne, toiletkabiner, Tlf.: 86 95 02 77 | www.brink-teltudlejning.dk bænke • Toiletvogne, toiletkabiner, festivalhegn • festivalhegn Scener • Scener

Tåstrupvej 80 | 8462 Harlev Tåstrupvej 80J v/ Kurt Søndergaard

v/ Kurt Søndergaard

HÆRVEJEN

ARENA for historie, natur og kultur

| 8462 Harlev J

Tlf.: 86 95 02 77 | www.brink-teltudlejning.dk

Tlf.: 86 95 02 77 | www.brink-teltudlejning.dk 2 2

• Telte fra 36 m til 3000 m i flere telttyper • Bredde 6 -10-12 -20 -24 -28 m, længde efter ønske. • Dansegulve, borde, stole og bænke

HÆRVEJSMARCHEN

HÆRVEJSMARCHEN - 2 DAGES MARCH Pris: kr. 200,(inkl. Hærvejsmarchen medalje)

Dagskort - kr. 75,- pr. dag (uden medalje) Rute: 2x10, 2x20, 2x30, 2x40, 2x45 km. Start: Lørdag og søndag mellem 05.00-09.00. Tilmeld online eller i Kasernehallen ved start- og målområdet. Medaljer • Hærvejsmarchen medalje er inkluderet til alle der fuldfører to dage - uanset alder, køn og distancer. Frit valg af distancer begge dage. • IML medalje kan tilkøbes af alle der fuldfører mindst 2x20 km. • For deltagere i alderen 70+ og børn 5-14 år er der IML medalje for 2 x 10 km • Løber du mindst 10 km. ved Viborg Halvmarathon lørdag har du mulighed for at opnå Hærvejsmarchen medalje, ved at gå mindst 10 km søndag. Tilmelding i Kasernehallen søndag morgen. Pris for march kr. 100,Diplom • Alle, der kommer i mål kan købe et Hærvejsmarchen diplom for kr. 25,-.

ONLINE TI

h a e r ve j s L M E L D I N G – eller før m a rc h e n . d k sta rt i Kaserne hallen

Grundideen i IML er, at du ved deltagelse i andre landes marcharrangementer er med til at skabe international forståelse og fred mellem mennesker, samt opleve det sammenhold, der er mellem vandrere fra mange lande.

HÆRVEJEN

ARENA for historie, natur og kultur

HÆRVEJSMARCHEN

Pris: Kr. 75,(Endagskort til lørdag) Tilmeld on lin eller i Kas e, hos Frost Super Best er start- og m nehallen ved ålområdet . Rute: 20 km.

Start: Lørdag mellem kl. 07.00-09.00

Karnevalsmarchen er en social uhøjtidelig travetur med kammerater, familie eller kolleger. En marchdag med festivalstemning, som også henvender sig til alle dem, der vil udvide byfesten med en gåtur.

KARNEVALSMARCHEN Pris: Kr. 50,inkl. medalje og diplom til alle børn (voksne ifølge med børn gratis)

Tilmelding h eller i Kas os Frost SuperBest er start- og m nehallen ved ålområdet

BØRNEMARC

Start: Søndag kl. 11.00

2012 2012 2012

Opvarmning fra kl. 10.00 med underholdning ved Tante Andante Band

For børn i institutioner, skoler, klubber, familier, foreninger, venner, kammerater. Børnenes helt egen march for alle fra 0-10 år og deres forældre, bedsteforældre eller øvrig ledsager på ruten.

Børnemarchen Børnemarch Børnemarch 2013 BØRNEMAR BØRNEMAR BØRNEMARCH Børnemarch 2

veje -- vejen - vejen til sundhed - vejen--t - vejen til sundhed

Rute: 5 km.

Præmieoverrækkelse kl. 14.00

Vi støtter Red Barnet

- vej

I oldes fodsp

c h r e a n m e 2 n 0 r 1 4 i ø g d e v and B eg m

I Søndag oldes fodspo den 30. juni kl. 10 I oldes fodspor Søndag den 30. juni kl. 10.0 på Paradepladsen Jorden rundtfor for b Søndag den 30. Jorden juni kl. på 10.00 Paradepladsen rundt for Jorden rundt bø på Paradepladsen Jorden rundt for børn Søndag d. 24. 24.juni junifra frakl o j Søndag d. r , d d l o Pris: 50 kr for børn

Pris: 50 kr med forbørn børn voksne i følge gratis

Søndag 24. juni fra på d. Paradepladsen Søndag d. 24. juni fra kl. 10 påpåpåParadepladse Søndag den 29. juni Se mere www.haervejsmarche Se mere www.haervejsmarchen. Pris: 50krkrfor forbørn børn Børnenes egen men de voksne er ogsåPris: velkommen 50 påmarch, Paradepladsen voksne i følge med børn gratis

Frost SuperBest

egen march, men de voksne er også Pris: 50Underholdning kr Børnenes for børn Børnenes egen men de voksne er også ve påmarch, • 5 km march • Paradepladsen Sjove opgaver • Overraskelser •

Underholdning • 5 km march • Sjove opgaver • Overraskelser • Med voksne i følge med børn gratis

voksnei følge i og følgemed med børn gratis voksne børn gratis Underholdning • 5 km march • Sjove opgaver • Overraskelser • Medaljer diplomer

Pris:men 50dedekr forerbørn Børnenes march, men voksne er også Børnenesegen egen march, voksne også velk

i følge• Overraskelser med børn gratis Se mere på www.haervejsmarchen.dk Underholdning Sjoveopgaver opgaver • Overraskelser •M Underholdning••55km km march march ••voksne Sjove • Meda

Pris: 50 kr for børn Børnenes egen march, men de voksne er også Se mere mere på Se påwww.haervejsmarchen.dk www.haervejsmarchen.d

voksne i følge med børn gratis Underholdning • 5 km march • Sjove opgaver • Overraskelser •

Børnenes egen march, men de voksne er Seogså merevelkommen på www.haervejsmarchen.

Underholdning • 5 km march • Sjove opgaver • Overraskelser • Medaljer og diplomer

Se mere på www.haervejsmarchen.dk

HÆRVEJEN

ARENA for historie, natur og kultur

HÆRVEJSMARCHEN

AKTIV FERIE – så er Hærvejsvandringen et godt bud… Smuk natur, godt selskab, dejlige dage, ro og fred, pleje og omsorg og megen snak, så er du godt på vej på Hærvejsvandringen. Sidste år var 12 nationer repræsenteret på Hærvejsvandringen. Starten går i Slesvig søndag 6. juli og turen slutter i Viborg lørdag 12. juli, og der er bustransport fra mange steder i landet til Slesvig. I år er det 42. gang, Hærvejsvandringen foregår, og som altid er det vandreforeningen Fodslaw, som står bag. For tilmelding og yderligere information www.fodslaw.dk

20/02/07

14:23

Side 1

BYGGECENTER TØMMERHANDEL J.N. KJÆRSGAARDS TØMMERHANDEL FARVERVEJ 22 · 8800 VIBORG TLF. 86 62 65 22 · FAX 86 61 30 10

Energi Viborg din lokale leverandør

HÆRVEJS HÆRVEJS VANDRINGEN VANDRINGEN

SØNDAG 6. JULI MØDES 250 VANDRERE TIL EN 300 KM TRAVETUR TIL VIBORG

SØNDAG 6. JULI MØDES 250 VANDRERE TIL EN 300 KM TRAVETUR TIL VIBORG Er du til ro og fordybelse, socialt samvær og smuk natur? Så prøv kræfter med Hærvejsvandringen, sammen med 250 andre vandrere. Traveturen starter i Slesvig og følger den gamle Hærvej de 300 km til Viborg. Undervejs ser vi den storslående jyske natur og mange historiske mindesmærker.

TILMELDING OG MERE INFO

Traditionen foreskriver, at førstegangsdeltagerne går UNDER Immervad Bro. Ellers vil overtroen vide, at de ikke når helskindet til Viborg.

For tilmelding og yderligere information besøg vores hjemmeside: www.fodslaw.dk eller giv os et ring på 2033 0691. NB. Vi transporterer al din bagage!

Traditionen foreskriver, at førstegangsdeltagerne går UNDER Immervad Bro. Ellers vil overtroen vide, at de

ANDRERE TIL KMtilTRAVETUR TIL VIBORG ikkeEN når 300 helskindet Viborg. AKTIV FERIE OG NYE VENSKABER

00026 Domainbox.dk

AKTIV FERIE OG NYE VENSKABER

ÆRVEJS DRINGEN

ne går de, at de

69104 Firma etiket

AKTIV FERIE OG NYE VENSKABER

Er du til ro og fordybelse, socialt samvær og smuk natur? Så prøv kræfter med Hærvejsvandringen, sammen med 250 andre vandrere. Traveturen starter i Slesvig og følger den gamle Hærvej de 300 km til Viborg. Undervejs ser vi den storslående jyske natur og mange historiske mindesmærker.

VIBORG 9.8. - 10.8. 2014

Tilmelding inden 31.7. 2014

TILMELDING OG MERE INFO

For tilmelding og yderligere information besøg vores hjemmeside: www.fodslaw.dk Bøssemagervej 8 eller giv os et ring på 2033 0691. Telefon 8929 2929

Brug energien rigtigt

www.energiviborg.dk

– vi ønsker alle en god tur!

8800 Viborg

www.24timersloeb.dk

NB. energi@energiviborg.dk Vi transporterer al din bagage! energiviborg.dk

TILMELDING OG MERE INFO

For tilmelding og yderligere information besøg vores hjemmeside: www.fodslaw.dk eller giv os et ring på 2033 0691. NB. Vi transporterer al din bagage!

Velkommen på restaurant Den Gyldne Okse - lige midt i det gamle Viborg

Snapstingsmenu Frokost:

Lakserielette

2 retter

248,-

Aften:

Lakserielette

Frokost

tilbud 338,2 retter

Vælg mellem: 150 g oksefilet 3 retter 250 g oksefilet 3 retter Laksesandwich, Kyllingburger, med valgfrit tilbehør med valgfrit tilbehør Jordbær romanoff 268,- Jordbær romanoff 368,- Okseburger eller Stjerneskud

på sprøde salater

Banfi 2012 Rosa Regale

VI ANBEFALER:

Brachetto d’Acqui D.O.C.G, Italien. Det er en vin med lys rubinrød farve, intens og frugtrig duft, blød, frisk og sød smag af bær og mandler samt en behagelig og vedvarende eftersmag. Den er særdeles velegnet til frugtkage, jordbær og de fleste desserter. Men prøv den også som aperitif eller som en ”efter-middagenforfriskning”.

Frit valg

118,-

Pr. glas 48,1/1 flaske 198,-

RESTAURANT & GÅRDHAVECAFÈ

MØD OS PÅ FACEBOOK

DEN GYLDNE OKSE

Sct. Peders Stræde 11 · Viborg · Tlf. 86 62 27 44 · www.gyldneokse.dk Åbningstider:

Mandag - lørdag 11.30-15.00 og 17.00-23.00 (køkkenet lukker dog kl. 21.30) · Søndag lukket

HÆRVEJEN

ARENA for historie, natur og kultur

HÆRVEJSMARCHEN

Frost SuperBest Eventpartner med HÆRVEJSMARCHEN I år kommer også Hærvejs cykelløbets op mod 2.000 deltagere med start i Flensborg og op igennem Jylland ad Hærvejen i mål via Domkirkepladsen og op på Paradepladsen lørdag aften.

Ny Nordisk

HÆRVEJS LYNG

Lørdag aften kommer også Hærvejs etapeløbet i mål på Paradepladsen efter at have gennemført to dagesløbet fra Flensborg til Viborg

Officiel event-øl fra Viborg Bryghus (begrænset parti) Pr. stk.

Se www.haervejsloebet.dk

kr. 34,95 Løkke Fonden

3 stk.

kr. 100,-

Løkke Fonden arbejder for at unge mænd og store drenge kan få et bedre indhold i tilværelsen. De har trænet hårdt og kommer lørdag eftermiddag på en tur fra Aalborg til København sammen med professionelle ryttere cyklende fra Aalborg med mål på Paradepladsen.

Frigives til salg onsdag den 4. juni kl. 18 under Open by night

Tilmeld dig HÆRVEJSMARCHEN her! BØRNEMARCHEN kr. 50,- deltagere i

r Alle en modtage arch bindelse m e n r Bø for i e s o godtep d marchen me

DAGSKORT kr. 75,-

ose p s d n Købma ærdi af til en v 00 kr.* min. 1

- gælder også til Karnevalsmarchen lørdag

Kolofon: Udgives af Hærvejsmarchen Oplag: 45.000 Fotos: Viborg Stifts Folkeblad Tekst: Jens Ingolf Nørgaard Layout: Skabertrang | Silkeborg Bogtryk Tryk: Bergske Avistryk Husstandsomdeles med Viborg Nyt

* Til de 100 første vil der være en gavebillet p�� en købmandspose til en værdi af min. 100 kr. Købmandsposen kan afhentes i uge 27. (Max. en gavepose pr. kunde)

Frost SuperBest Sct. Mathias Centret · 8800 Viborg Telefon 8725 1822

Se flere tilbud på superbest.dk

Vi er naturligvis igen i år sponsor for BØRNEMARCHEN

nemarchen 20 Bøerg med ild, jord og vand14 L

HÆRVEJEN

ARENA for historie, natur og kultur

HÆRVEJSMARCHEN

Sportigan Bjerringbro har igen i år en stand på Paradepladsen under HÆRVEJSMARCHEN i Viborg Sammen med PUMA er vi på pladsen både lørdag og søndag Det er en sport for os at klæde folk godt på til turen.

PROGRAM PARADEPLADSEN Start- og målområdet, Pararadepladsen, Tingvej, Viborg

Storegade 16 · 8850 Bjerringbro · Tlf 8668 5533

PARADEPLADSEN tilbud 2014

Lørdag den 28. og søndag den 29. juni fra kl. 10.00

Fredag 12.00 – 22.00 Kasernehallen åben for tilmelding 18.45 – 19.30 Faneindmarch med åbningstaler ved formand og præsident 19.30 – 21.30 Irsk Folkemusik Lørdag: 04.00 – 17.00 (22.00) Kasernehallen åben for tilmelding 09.00 – 13.30 Viborg Halvmaraton (mål Rødevej) 10.00 – 21.00 Aktivitetstelte og salgsboder er åbne 12.00 – 22.00 Musik og show fra scenen – overrækkelser med speaker 16.00 – 17.00 Modtagelse af Løkke Fonden på Paradepladsen 17.00 – 21.00 Modtagelse af Hærvejsløbets deltagere – aftenaktiviteter

Haglöfs Tight rygsække

- 40% Endurance løbepakke 1 par tights og 2 t-shirts

Nu kr. 300,00

Søndag: 04.00 – 17.30 Kasernehallen udlevering af medaljer – køb af diplomer 04.00 – 11.00 Billetsalg på pladsen 10.00 – 16.00 Alle aktivitetstelte og salgsboder åbne 10.00 – 11.00 Børnemarchen – opvarmning fra scenen og start (11.00) 12.00 – 16.00 Vekslende musik fra scenen og orkestre 14.00 Børnemarchens præmier fra scenen 14.30 Marchorkestre på pladsen 15.30 Medaljeoverrækkelse til jubilarer – indmarch 15.15. med fane i spidsen 16.00 Konkurrenceresultater og officiel afslutning

-gode boliger til hele familien!

BrøndumBoliger En af HÆRVEJSMARCHEN s traditioner er, at der på Paradepladsen i start og målområdet er en fin international folkelig stemning både fredag aften samt lørdag og søndag eftermiddag. Mange tusinde vandrere og gæster hygger sig med fornøjeligt samvær, massage, boder og telte, underholdning, medaljeoverrækkelse og opfriskning af minder fra de mange gange nogle af deltagerne har mødt hinanden. Der findes salgsboder med tøj, sko, sund kost, wellness produkter mv. på Paradepladsen Gode familieboliger med god beliggenhed til natur og rekreative områder og alligevel ikke langt fra centrum! Besøg vores hjemmeside og se det store udvalg af gode familieboliger.

Også velbeliggende erhvervslokaler

www.brondum-boliger.dk

Tlf.: 86 61 36 66

HÆRVEJEN

ARENA for historie, natur og kultur

HÆRVEJSMARCHEN

All pages: