Page 1

desde 1996

www.latino4u.net

Henry McMaster es el Nuevo gobernador en SC Pag 11

TINKERTOY®: Construye tu imaginación

Alianza Hispana celebra reunión de voluntarios

Enero 27 2017 CAROLINA DEL SUR AÑO 23

Autorizan

VOL.

1048

construcción del muro

Pag 12

Pag 11

Honduras se corona en la Copa Centroamericana de Fútbol Pag 17

Pag 13

Pag 13


2A

Enero 27 de 2017

Latino Newspaper

www.latino4u.net


www.latino4u.net

Latino Newspaper

Enero 27 de 2017

3a


4a

NACIONALES

Enero 27 de 2017

Latino Newspaper

www.latino4u.net

¿Qué pasará después de las Vicepresidente Pence juramenta masivas manifestaciones contra a Mike Pompeo como director se esperaba que el candidato fuera un llamado cada 10 días para tomar Donald Trump? hará de la CIA ratificado el pasado viernes, cuando acción sobre un asunto que le importa a la Después de las históricas manifestaciones contra el presidente Trump el fin de semana de la posesión, las organizadoras de la Marcha de Mujeres dicen que su mensaje es inequívoco: solo estamos empezando. Más de un millón de personas en todo el mundo se tomaron las calles el día después de la toma de posesión del

mayoría del electorado.

El primero es pedirle a la gente que escriba una postal a sus senadores sobre lo que más les importe y preguntándoles “¿Cómo van a seguir luchando por ello?”. El sitio web del grupo tiene postales para imprimir y una herramienta de búsqueda para ayudar a encontrar las direcciones de los senadores. Esto busca alentar a los participantes para que personalicen sus mensajes, pero si buscan inspiración, el grupo tiene sus puntos principales y usa el hashtag #WhyIMarch. Otros organizadores les han apuntado a otras acciones basados en sus misiones.

presidente Donald Trump en defensa de los derechos de las mujeres y a favor de la igualdad de género. La cifra no incluye el número de personas que participaron en la marcha principal de Washington. Pero, ¿cómo buscan los participantes volver el momento en un movimiento? Algunos grupos han dicho que planean seguir la lucha: Contactar a los senadores Esta acción viene directamente de la Marcha de Mujeres en Washington como la primera de la campaña ‘10 Acciones para los primeros 100 Días’. Empezando el domingo pasado, el grupo dice que

Por ejemplo, MomsRising. org quiere mantener la La Ley del Cuidado de Salud a Bajo Precio (ACA, por sus siglas en inglés). El grupo les está pidiendo a las personas que dejen un libro de historias personales en las oficinas locales de funcionarios electos sobre cómo la ACA ha ayudado a sus familias, según relata la directora ejecutiva Kristin Rowe-Finkbeiner. “Escuchamos las voces de nuestros miembros y luego abrimos vías para tomar acción”, añade. Visitar personalmente representantes

a

sus

Cada ciudadano tiene el derecho de buscar una reunión o hacer una visita a sus representantes en el Congreso. Hacer lobby es una de las maneras con las que la organización Human Rights Campaign alienta a los voluntarios a actuar como defensores de la igualdad de lesbianas, gays, bisexuales y transgénero.

El vicepresidente de Estados Unidos Mike Pence tomó juramento a Mike Pompeo como director de la CIA este lunes. Con 62 votos a favor y 32 en contra, Mike Pompeo, quien se desempeñó como representante por Kansas durante cuatro periodos, fue confirmado por el Senado de Estados Unidos para liderar la agencia de inteligencia estadounidense. Este es el tercer nominado para el gabinete del presidente Donald Trump en ser avalado.

Trump se posesionó como el nuevo mandatario estadounidense, el Senado explicó que la decisión se aplazaba hasta esta semana después de que por lo menos tres congresistas del Partido Demócrata se opusieran a una confirmación rápida y argumentaran algunas preocupaciones, incluido el tema de la vigilancia. Justamente, hace unos pocos días Pompeo recibió una lluvia de críticas, luego de que le dijera al Congreso

La votación estuvo abierta más de lo normal para permitir que los senadores retrasados por la tormenta en el noreste del país pudieran llegar a Washington y ejercer su elección. Sin embargo, los legisladores Chris Murphy y Richard Blumenthal no alcanzaron a arribar a tiempo. “Sólo quiero recordarles a nuestros colegas que nuestro país sigue enfrentando amenazas increíbles éstas no están presionando el botón de pausa”, aseguró el senador de Texas, John Cornyn, en un comunicado emitido antes de votar a favor de Pompeo. “El presidente necesita que su gabinete de Seguridad Nacional, y en particular su director de la CIA, estén a su lado (...) para mantener a nuestro país a salvo”, afirmó. Sin embargo, la opinión de Pompeo sobre la vigilancia electrónica y la tortura había provocado la ira de algunos demócratas. De hecho, aunque

que consideraría retomar torturas de ahogamiento estimulado y otras medidas de interrogatorio. El nuevo director de la CIA llega en un momento donde los problemas de seguridad están escalando. Las nuevas agresiones por parte de Rusia en su intromisión en las pasadas elecciones de Estados Unidos, las ambiciones nucleares de Corea del Norte y la amenaza terrorista de ISIS, lo posicionan al frente de una organización que podría estar preparándose para una de las relaciones más polémicas con la Casa Blanca.


www.latino4u.net

Latino Newspaper

Lo que tienes que saber sobre la retirada de EE.UU. del Acuerdo Esto es lo que necesitas saber sobre las Transpacífico implicaciones de la salida de EE.UU. del El presidente Donald Trump ha comenzado a llevar a cabo sus promesas de campaña de deshacer los lazos comerciales de Estados Unidos. El lunes firmó el decreto para sacar al país del Acuerdo Transpacífico. “Algo grande para el trabajador estadounidense, lo que acabamos de hacer”, dijo Trump a la prensa el lunes en la Casa Blanca, tras firmar el decreto. Según defendió en campaña, el acuerdo era dañino para los trabajadores estadounidenses y para la industria manufacturera.

Acuerdo:

Todos los presidentes, desde George Washington, han usado sus poderes ejecutivos de una u otra manera y unos más que otros.

Ahora la presión está sobre Trump Trump anunció el domingo que empezaría a renegociar el Tratado de

Nada cambia debido a la decisión de Trump, ya que el Congreso aún no había aprobado el TPP -su destino era sombrío en el Congreso, sin importar lo que la Casa Blanca hizo- y el acuerdo aún no había entrado en vigor.

El predecesor de Trump, Barack Obama, usaba ávidamente estos poderes. Siguió una larga tradición de presidentes que apelaron a movimientos unilaterales para evitar legisladores reticentes. Estos son algunos de los datos relevantes sobre el alcance que pueden tener los decretos del presidente Trump: lo que puede lograr con ellos y lo que no. Un decreto es un documento oficial firmado por el presidente, en el que declara una política de gobierno. Con esta medida, un presidente les da instrucciones a las agencias y departamentos de la administración sobre cómo operar en un asunto determinado.

Al realizar estas acciones, está utilizando su “poder ejecutivo”: una serie de amplias, pero vagas, prerrogativas otorgadas al presidente de Estados Unidos en el segundo artículo de la Constitución.

Y al hacerlo, termina con todas las esperanzas de un acuerdo que Obama quería como una parte importante de su legado.

críticos del acuerdo se quejaron de que no abordaba directamente la cuestión de la manipulación de la moneda.

Trump retiró formalmente a Estados Unidos de la Asociación Transpacífico, un acuerdo de 12 naciones que había sido negociado durante el gobierno de Barack Obama.

Decreto

el aborto (una directriz que impide a las ONG que reciben fondos del gobierno hacer actividades relacionadas con promover el aborto en otros países).

Sin embargo, al retirar a Estados Unidos, Trump ha cumplido una promesa de campaña.

5A

¿Qué hizo exactamente Trump?

Los decretos de Trump: ¿qué puede hacer y qué no? El presidente de Estados Unidos Donald Trump se sumergió en los temas de política comercial este lunes, al firmar varios decretos con los que retiró a su país del Acuerdo Transpacífico, promulgó una congelación en las contrataciones federales (excepto para los militares) y restableció la “política de Ciudad de México” sobre fondos para

Enero 27 de 2017

El decreto es jurídicamente vinculante y se registra en el diario oficial del gobierno, el Federal Register. Cada uno de estos documentos tiene un número propio que le es asignado. Sin embargo, los decretos no pueden revertir una ley aprobada en el Congreso. Con un alcance limitado, su efecto no es tan extenso como el de una decisión legislativa. Pero el presidente Trump sí puede anular cualquiera de los decretos expedidos por Obama, así como el sucesor del magnate podrá hacerlo con aquellos que el actual mandatario firme durante su tiempo en la Casa Blanca.

El TPP, que también incluye a Canadá, México, Japón, Australia, Nueva Zelanda, Chile, Perú, Malasia, Singapur, Vietnam y Brunei, habría reducido los aranceles para las importaciones y exportaciones estadounidenses con esos países. A cambio, Estados Unidos había negociado las protecciones laborales, de propiedad intelectual y ambientales que las grandes empresas buscan. Los

Libre Comercio de América del Norte (TLCAN, con México y Canadá). El lunes, sacó a Estados Unidos del Acuerdo Transpacífico. Ahora él está en posición de revertir los esfuerzos de anteriores presidentes que impulsaron una reducción de las barreras comerciales y una economía global interconectada.


6A

Enero 27 de 2017

LOCALES

Latino Newspaper

www.latino4u.net

Trump dice que renunció a más Trump aprueba la construcción de los gasoductos Keystone XL y Dakota de 400 cargos directivos en sus empresas

El presidente de EE.UU. Donald Trump dice que renunció a sus posiciones en cientos de entidades empresariales, según indica un documento proporcionado a CNN por la Organización Trump. El texto de una the carta de 19 páginas dice: “Yo, Donald J. Trump, por medio de la presente renuncio a cada una de las oficinas y cargos que ocupo” en más 400 entidades listadas en las páginas siguientes.

El presidente Donald Trump firmó este martes dos decretos que autorizan avanzar en la construcción de los gasoductos Keystone XL y Dakota. El entonces presidente Barack Obama tomó la decisión en diciembre de detener la construcción del oleoducto en Dakota del Norte, que pasa por debajo del Lago Oahe, un embalse del río Missouri tras días de protestas. Reunidos bajo el lema “el agua es vida”, los manifestantes denunciaron que el oleoducto amenazaba el suministro de agua de la tribu y profanaba tierras sagradas. Muchos temían que una fuga en la tubería pudiera causar un desastre ambiental. Las protestas fueron en gran medida pacíficas, pero a veces degeneraron en caos, con los los agentes de las fuerzas del orden disparando balas de goma, gas lacrimógeno y agua a algunos activistas que provocaron incendios, vandalizaron el equipo y bloquearon los esfuerzos de construcción.

Una abogada de Trump, Sheri Dillon, dijo el 11 de enero que el jefe de cumplimiento se asegurará de que los negocios de Trump no tomen “ninguna acción que pueda ser percibida como si aprovecharan la presidencia. La abogada dijo que el asesor ético analizará los negocios de la Organización Trump por posibles conflictos de interés. La carta divulgada a CNN en todo caso no satisface a los expertos independientes

La carta está firmada por Trump y tiene fecha de 19 de enero, el día antes de su posesión. El secretario de prensa de la Casa Blanca Sean Spicer les dijo a los periodistas el lunes que los dos hijos adultos de Trump, Donald Jr. y Eric, están “totalmente a cargo de la empresa”. En una conferencia de prensa el 11 de enero, Trump prometió transferir sus bienes empresariales a un fideicomiso manejado por sus hijos. Se negó a vender su participación propietaria en la organización, una decisión que muchos abogados de ética dicen que es fundamental para evitar conflictos de interés. Alan Garten, abogado de la Organización Trump, le dijo a CNN el Monday que el fideicomiso ha sido creado. Además, dijo que la organización ha designado un asesor en ética y a un jefe de cumplimiento, respondiendo a sí a otras dos promesas que hizo Trump en su conferencia de prensa antes de la posesión. Garten no divulgó los nombres pero dijo que más información será entregada en la semana.

en ética gubernamental, quienes han pedido en repetidas ocasiones a Trump liquidar sus bienes y entregar los ingresos a un fideicomisario independiente que los controle sin su conocimiento, una estructura conocida como fideicomiso ciego. “Esto claramente no resuelve los conflictos de interés o el problema de emolumentos (honorarios) ya que esto no se encarga de los intereses financieros”, dijo Larry Noble del Campaign Legal Center. La Cláusula sobre Emolumentos de la Constitución prohíbe al presidente aceptar pagos de gobiernos extranjeros. Es el asunto de una demanda federal presentada contra el presidente el lunes por parte de un grupo de ética.


www.latino4u.net

Latino Newspaper

Enero 27 de 2017

7A


8A

Latino Newspaper

Enero 27 de 2017

Deportación con cargos de delitos graves Por: Daniel Christmann, J.D.-Attorney at Law/Rechtsanwalt Las condenas por delitos graves son muy negativas para el caso de cualquier inmigrante. Esto lo priva de muchos beneficios, en especial, si está aplicando para una tarjeta verde o acción diferida. Sin embargo, si ya es residente legal podrá evitar la deportación y mantener su tarjeta verde sin problema alguno. Los requisitos primordiales para que un residente legal pueda mantener su tarjeta verde aunque haya sido condenado por un delito grave son los siguientes: 1. El delito grave no constituye un delito agravado. La determinación del mismo es muy complicada y tendrá que ser hecha por un abogado especializado en inmigración. 2. El inmigrante ha sido residente de los EUA por cinco años.

3. El inmigrante ha vivido en los EUA por lo menos siete años. 4. No existen otras razones por las cuales el inmigrante debería de ser deportado. Defenderse para no ser deportado con cargos de delitos graves es muy difícil, y requiere la asistencia de un abogado especializado en inmigración. Mi consejo: Si ha sido condenado por un delito grave, consulte con un abogado de inmigración ANTES de su juicio penal, por lo tanto, las peticiones a otros cargos podrían ser exploradas por el abogado defensor en causas penales y por el abogado de inmigración. Una vez que se haya declarado culpable o sea condenado por un delito grave, estará atrapado con la condena y su abogado de inmigración tendrá que trabajar alrededor de este asunto. Agilizar el proceso de comunicarse con un abogado de inmigración será lo mejor para su caso.

Envíe sus preguntas a: info@christmannlegal.com. Las respuestas aparecerán publicadas en latino. Esta columna proporciona información general sobre la ley de inmigración y no se refiere a casos individuales. La participación en esta columna no implica una relación de cliente con el bufete de Christmann Legal Immigration Law. Esta columna es un servicio a la comunidad de Latino.

www.latino4u.net

Sitio web de Casa Blanca en English Only Por Wilfredo León Director El día en que Donald Trump tomó posesión como presidente de Estados Unidos, el sitio web de la Casa Blanca apareció en English Only. Todas las secciones en español del sitio web de la Casa Blanca así como todo el contenido en español de las redes sociales fueron eliminados. La acción sorprendió a gran cantidad de usuarios de la información del sitio web de la Casa Blanca causando indignación entre la minoría más grande del país. Pero parece ser que esto no es intencional ni permanente. En conferencia de prensa el lunes el portavoz de la Casa Blanca, Sean Spicer, aseguró que están trabajando para lanzar la nueva versión en español, sin revelar para cuando esta nueva versión estaría disponible y funcionando para los 57 millones de hispano parlantes en el país, 9 millones de los cuales no hablan inglés. La oficina del Censo de los Estados Unidos indica que el español es el segundo idioma más hablado, entre 350 lenguas que se usan en el país. Datos del Censo revelan que en Estados Unidos viven 57 millones de hispanos –la minoría más

grande–, y de ellos, 37.4 millones (67%) hablan español. Defensores y activistas latinos reaccionaron con suspicacia ante los comentarios de Donald Trump al inicio de su campaña política en contra del uso del español en Estados Unidos. En un

debate republicano en el 2015 criticando a Jeb Bush por hablar español Trump dijo, "Tenemos un país donde, para integrarte, tienes que hablar inglés (...) necesitamos asimilación para tener un país. Yo no soy el primero que dice esto. Tenemos a mucha gente que viene diciendo lo mismo desde hace muchos años. En este país hablamos inglés, no español”. La dirección del sitio web de la Casa Blanca es https://www.whitehouse.gov/


www.latino4u.net

Latino Newspaper

inmigracion

Cautela entre los dreamers ante la opción de que sea el Congreso el que decida su futuro y del Senado para obtener una solución de en EEUU Los temores sobre el futuro de DACA se potenciaron el viernes de la semana pasada cuando Trump asumió la presidencia. El magnate había advertido, antes y después de la campaña, que la cancelación de las órdenes ejecutivas migratorias de Obama se encontraban dentro de sus prioridades. La Acción Diferida de 2012 frenó temporalmente las deportaciones de unos 750,000 indocumentados y les otorgó un permiso de trabajo renovable cada dos años. Los beneficiarios también pudieron conseguir una licencia de manejar y un número de Seguridad Social, lo que les permitió pagar impuestos y obtener beneficios laborales.

largo plazo sobre el tema”.

El 13 de enero, una semana antes de la toma de posesión de Trump, un grupo bipartidista de legisladores encabezados por los senadores Lindsey Graham (republicano por Carolina del Sur) y Richard Durbin (demócrata por Illinois), reintrodujo el proyecto de ley BRIDGE que, de ser aprobado por ambas cámaras, daría a los dreamers protegidos por DACA un estatus permanente de permanencia y un permiso de trabajo. Además de Graham y Durbin, el plan lo respaldan los representantes Mike Coffman (republicano por Colorado) y Luis Gutiérrez (demócrata por Illinois). Graham y Durbin formaron parte del Grupo de los Ocho que en junio de 2013 logró aprobar el proyecto de ley S. 744 que incluyó un camino a la ciudadanía para millones de indocumentados. La legislación, sin embargo, se estancó en la Cámara de Representantes. “Hasta ver no creer”

El fin de semana circularon rumores de que la firma de la orden para cancelar el programa sería este lunes, pero el vocero de Trump dijo que no estaba dentro de las prioridades del mandatario. La vía legislativa El domingo, el jefe de la Casa Blanca, Reince Priebus, le dijo al programa Fox News Sunday que el presidente no tenía planes inmediatos de usar sus poderes ejecutivos para deshacer lo hecho por Obama para proteger a algunos soñadores. Y agregó que “vamos a trabajar con el liderazgo de la Cámara de Representantes

Si bien la estrategia no cambia los actuales beneficios que tienen los dreames, el senador Lindsey Graham (republicano por Carolina del Sur), resalta el hecho de que, al hacerlo de esta forma, será el Congreso y no el ejecutivo quien le brinde un estatus legal a estos jóvenes a través del debido proceso constitucional, el principal argumento esgrimido por los republicanos para criticar DACA desde que entró en vigor el 12 de agosto de 2012. A pesar de señales que apuntan hacia una solución favorable, en Phoenix, Arizona, piden ser cautelosos. “Hasta no ver no creer”, dice Érika Andiola, una activista que durante la reciente campaña presidencial ocupó el cargo de directora de medios hispanos del senador Bernie Sanders.

Enero 27 de 2017

9a

México mira más allá de EE.UU.

Peña Nieto dijo que "México está obligado a tomar acciones para defender sus intereses nacionales". Por Wilfredo León, Director El presidente de México, Enrique Peña Nieto dijo que su país debe "redefinir sobre bases de mayor certidumbre la relación de México con el nuevo gobierno de los Estados Unidos de América". Peña Nieto dijo que espera asegurar un diálogo fuerte con Estados Unidos mientras protege los intereses de México. El mandatario dijo quiere una relación bilateral con EE.UU. que se traduzca en más comercio y empleos. El gobernante dijo que las conversaciones con EE.UU. "incluirán comercio, inmigración y seguridad". El presidente mexicano delineó 5 principios guía y 10 objetivos para las negociaciones de México con Estados Unidos. Entre los puntos en su plan están libre comercio, inmigración y el muro fronterizo. Peña Nieto pidió a Estados Unidos "respetar los derechos de los migrantes mexicanos". El mandatario dijo que México debe incrementar su diversificación comercial. Señaló que el país debe trabajar para que haya más comercio con Brasil, Argentina y otros países en Latinoamérica, y

aseguró que México le dará prioridad a la modernización del acuerdo comercial con la Unión Europea. Además, manifestó que México buscará de forma inmediata acuerdos bilaterales con los países del Tratado

Transpacífico y mencionó expandir el comercio con países en Medio Oriente y África. Peña Nieto dijo que es claro que EE.UU. tiene un nuevo enfoque y que "México está obligado a tomar acciones para defender sus intereses nacionales".


10a

Enero 27 de 2017

LATINOAMERICA

Peña Nieto: Diálogo con EE.UU. debe ser una negociación de guía y 10 objetivos para las “ganar, ganar” principios negociaciones de México con Estados

En un discurso descrito como un pronunciamiento para delinear las prioridades en política exterior de México, el presidente Enrique Peña Nieto dijo que su país debe “redefinir sobre bases de mayor certidumbre la relación de México con el nuevo gobierno de los Estados Unidos de América”.

Peña Nieto dijo que espera asegurar un diálogo fuerte con Estados Unidos mientras protege los intereses de México. El mandatario dijo quiere una relación bilateral con EE.UU. que se traduzca en más comercio y empleos. El presidente mexicano delineó 5

Unidos. Entre los puntos en su plan están libre comercio, inmigración y el muro fronterizo. Peña Nieto lo dijo con claridad: “México no cree en los muros. Nuestro país cree en los puentes”. Peña Nieto pidió a Estados Unidos “respetar los derechos de los migrantes mexicanos” y añadió que “mientras que el número de migrantes mexicanos hacia Estados Unidos disminuye cada año, en los últimos tres años, el flujo de migrantes indocumentados que atraviesa México rumbo a Estados Unidos creció en más del 100%”. El mandatario dijo que México debe incrementar su diversificación comercial. Señaló que el país debe trabajar para que haya más comercio con Brasil, Argentina y otros países en Latinoamérica, y aseguró que México le dará prioridad a la modernización del acuerdo comercial con la Unión Europea. Además, manifestó que México buscará de forma inmediata acuerdos bilaterales con los países del Tratado Transpacífico y mencionó expandir el comercio con países en Medio Oriente y África.

Latino Newspaper

www.latino4u.net

Rompiendo la Burbuja

PODER Y CHANTAJE Por Lic. Maria Angela Urdaneta Valbuena El régimen venezolano oficializa ahora el nuevo "Carnet de la Patria", tarjeta electrónica que sus críticos señalan como un moderno mecanismo de control social. Miles de personas hacen filas desde la madrugada del pasado viernes en las principales ciudades de Venezuela para recibir el carné, que será requisito para beneficiarse de los programas sociales estatales, en momentos de grave crisis. Según Nicolás Maduro, el documento, con tecnología china, traerá "una profunda revolución" y reorganizará los programas de vivienda y el sistema de los Comités Locales de Abastecimiento y Producción (CLAP), grupos comunales que distribuyen bolsas de comida a precios bajos en zonas populares. Los nuevos carnés desataron la polémica. Para la mayoría de los venezolanos, esto no es más que un mecanismo de control. Maduro hace a la ciudadanía dependiente del Estado para abortar cualquier intento opositor de sacarlo del poder. Nuestro pueblo está en estado de necesidad. Una vieja máxima del socialismo es que debes tener a las personas en estado de necesidad, pero no tanto como para que sean una amenaza. En medio de la pugna política, con un diálogo político suspendido y una fuerte

crisis institucional, con un Parlamento de mayoría opositora y el resto de poderes acusados de servir al chavismo, la crisis económica campea. Las colas kilométricas formadas para la adquisición del nuevo “Carnet de la Patria” dejan en evidencia la crisis social y económica por la cual atraviesa Venezuela. Como todos los inventos del presidente Nicolás Maduro, este carnet viene acompañado de ilusiones y promesas para el pueblo venezolano que parece resignarse a la miseria. Recuerdo haber leído que el poder traía desgracias, fracasos o graves situaciones pese a ser tan deseado. Para mantenerse montan teatros y engañan al pueblo; como ejemplo crean un enemigo del país o del pueblo (el imperio, EEUU), a la vez, le someten con hambre haciéndoles depender de sus supuestas asistencias (Carnet de la Patria). Es una estrategia ancestral que los gobiernos totalitarios utilizan para mantener tranquila a la población u ocultar hechos controvertidos, donde proveen a las masas alimentos y entretenimientos con criterios altruistas. En los tiempos arcaicos, Tiberio despojó del voto a los romanos. ¿No se parece esto, a lo que se fragua en Venezuela actualmente? Sin duda, hasta ahora, el mayor logro de este régimen ha sido convertir a un pueblo sano y fuerte, en miserable y débil. ¡Es hora de despertar! Dios bendiga a Venezuela.

Francia dona 20 bibliotecas móviles para comunicado, las 20 bibliotecas fueron la paz en Colombia un proporcionadas por la ONG francesa La visita a Colombia del presidente de Francia, François Hollande, no se limitó al recorrido por las zonas donde ya comienzan a concentrarse los guerrilleros de las FARC o a la confirmación de los recursos con los que el país europeo financiará varios proyectos del posconflicto. El gobierno colombiano aprovechó la visita de Estado de dos días de Hollande para concretar varios convenios de cooperación bilateral, uno de los cuales podría cambiarles la cara a las zonas más afectadas por el conflicto: la instalación de 20 bibliotecas móviles en las zonas donde se reunirán los miembros de las FARC para decirles adiós a las armas y comenzar a preparar su reincorporación a la sociedad. Zonas que, en su mayoría, jamás han contado con una biblioteca. Según anunció la Presidencia de Colombia en

Bibliotecas sin Fronteras y pueden instalarse en solo 20 minutos, ocupando un espacio de entre 50 y 100 metros cuadrados.

Serán, como dice la Presidencia, como cualquier biblioteca pública: contarán con sala de lectura, sala informática, sala audiovisual y área administrativa.


www.latino4u.net

Enero 27 de 2017

Latino Newspaper

Alianza Hispana celebra reunión de voluntarios. Cerca de 100 voluntarios responden al llamado y participan en taller.

La reunión se celebró en el conocido salón de eventos Zen en 924 de la South Main Street

Will Lewis es el nuevo Sheriff en Greenville a forjar sus ideas que ahora implementa.

Por Wilfredo león, Director GREENVILLE, SC – La semana pasada se realizó la ceremonia de juramentación de Will Lewis como Sheriff del Condado de Greenville. El nuevo Sheriff reemplaza a Steve Loftis que fue Sheriff durante los últimos 14 años y a quien derrotó Lewis en una segunda ronda en las primarias del partido republicano. En las elecciones generales Lewis corrió sin oposición del partido demócrata.

El Sheriff Lewis se reunió con varios miembros de Alianza Hispana para compartir su visión y planes con la comunidad. El Sheriff, de apenas 40 años es residente en Simpsonville y padre de tres niños, anunció cambios que simplifican la organización 600 personas que el ahora maneja pero que a lo largo de sus 16 años de experiencia ayudaron

enfocado en un mismo propósito. Los voluntarios se agruparon por una de cuatro áreas de servicio comunitario y pilares de Alianza Hispana; educación, servicios legales, estabilidad financiera y servicios de salud.

Por Wilfredo León, Director GREENVILLE, SC. – El pasado sábado desde temprana hora de la mañana comenzaron a llegar los voluntarios comunitarios que son la base de los cuatro comités que definen los servicios a la comunidad hispana por parte de la organización sin fines de lucro, Alianza Hispana.

Al llegar al salón de conferencias noto que es un hombre jovial pero muy enfocado y con una idea clara de lo que desea realizar. Tania Joy, agente de origen latino en la Oficina del Sheriff fue la llave para esta importante reunión en la que pudimos no solo conocer el Sheriff y oír su visión pero también poner sobre la mesa ideas y experiencias que contribuyen a un acercamiento y colaboración entre la agencia del orden público y la comunidad. “Para mí es muy importante colaborar pero con personas que no traen su propia agenda y que desean ayudarme a mantener el orden y la seguridad pública, dijo Lewis con convicción y firmeza. “Una de las áreas en que ustedes me pueden ayudar es promoviendo el Panel de Consejeros Ciudadanos. Necesitamos participación de todos en la comunidad,” agregó Lewis. Este es un panel de 22 personas compuesto por personas de más de 21 años, residentes en el condado e interesados en ser parte de la solución. Para solicitar solo hay que completar un formulario disponible en el sitio internet de la Oficina del Sheriff y tener un buen record criminal.

“Años atrás teníamos una reunión mensual con la comunidad Latina y miembros de la oficina del Sheriff. Es una forma de conocernos y entendernos mejor, dije como otra alternativa al diálogo y colaboración. En la reunión también estuvieron Adela Mendoza, Directora Ejecutiva de Alianza Hispana, la abogada Nathalie Morgan y Wilfredo León, Director de este periódico.

11A

a poca distancia de donde también se celebraba más tarde la Marcha de las Mujeres. El evento para voluntarios comunitarios tenía como propósito abrir las puertas para que los voluntarios compartieran sus ideas y visión, establecieran nuevas conexiones para juntos trabajar creando una mejor comunidad para todos. El taller fue hábilmente dirigido por David Esch quien hábilmente fue moviendo e impulsando la energía hasta que esta tomó vida propia generando una integración y camaradería

Paola Gutiérrez del comité de Salud escribió, “Somos voluntarios que nos reunimos una vez al mes, apoyando nuestro interés sobre los aspectos de salud de la comunidad incluyendo el acceso y el cuidado de la salud. Pero llame a Alianza Hispana al (864) 250-8968 si desea integrarse a otro de los comités; Legal, Educación o Finanzas.”


12A

Enero 27 de 2016

Latino Newspaper

www.latino4u.net

TINKERTOY®: Construye tu imaginación Greenville, SC- No hay límite de lo que pueden hacer los niños en TINKERTOY: Construye tu Imaginación, una nueva exhibición interactiva en el Museo del Niño del Upstate.

La exhibición se presentará hasta el 7 de mayo, como parte de su gira de cuatro años a museos para niños y centros de ciencias en Estados Unidos. La exhibición de 1,500 pies cuadrados con replicas gigantes del clásico juego de construcción TINKERTOY provee el marco para actividades divertidas y

sus propias creaciones TINKERTOY impulsadas por el viento. Cambio – Un artefacto mecánico ilustra el poder del pensamiento creativo y cómo funcionan los mecanismos simples. Procesa/Conecta- Equipo inspirado en TINKERTOY permiten explorar el concepto de filtración, mientras les invita a construir pistas de bolas que ilustran cómo las tecnologías ayudan a enfrentar el reto de proporcionar agua potable. Desarrolla- Los visitantes disfrutaran llenando una forma humana de tamaño real con los ejes de TINKERTOY. Un conjunto

educativas inspiradas en tecnologías de GE que convierten la imaginación en soluciones de trabajo para los retos del mundo real a través de una variedad de actividades que promueven la imaginación y la colaboración:

de cubos giratorios TINKERTOY inspira a los niños a considerar el impacto de sus decisiones, destacando una de nuestras responsabilidades más importantes: ¡cuidarnos a nosotros mismos para que podamos hacer cualquier cosa!

La Galería de Bienvenida – Esta celebra el 95 aniversario de TINKERTOY a través de una retrospectiva de la historia del juego y destaca las tecnologías de GE que mejoran las comunidades de todo el mundo todos los días.

Crear- Un área de juegos abierta con una espectacular variedad de piezas de TINKERTOY, el lugar perfecto para dejar libre su imaginación.

Inventa - Anima a los niños a pensar de dónde vienen las ideas y a explorar el campo emergente de la biomimética, la influencia de la naturaleza en el diseño.

El Tinker Tank- Una réplica de tamaño real de un recipiente TINKERTOY es el punto de partida para la desafiante búsqueda de tesoros de la exposición.

Colaborar - Paneles de doble cara le permiten a los visitantes trabajar solos o en pareja para crear diseños con TINKERTOYS.

Una variedad de materiales educativos dan fe del impacto de las ideas no convencionales en algunas de los inventos más grandes y extraños del mundo y sirven como recordatorio de que "Si al principio no tienes éxito ..."

Energizar- Los niños podrán explorar el compromiso de GE con las energías renovables usando un ventilador impulsado por los niños para probar

La exhibición abre de martes a sábado de 9 am a 5 pm, y domingos de 11 am a 5 pm. Para más información llame al 864233-7755 o visite www.tcmupstate.org.


www.latino4u.net

Latino Newspaper

Enero 27 de 2017

13A

Trump designa fondos para construcción Henry McMaster es el Nuevo Un segundo decreto fue destinado a gobernador en SC antepasados”. “Gran prosperidad, éxito y del muro eliminar las llamadas "ciudades santuario", El martes en la noche Nikki Haley fue confirmada 96-4 por el Senado como la Embajadora de los Estados Unidos a las Naciones Unidas y apenas una hora

luego de su renuncia a la gobernación, el lieutenant governor Henry McMaster juramento como el Nuevo gobernador del estado. El Nuevo gobernador agradeció a Haley por su contribución al estado y dijo, “Me siento muy honrado y aprecio con humildad la oportunidad de servir a la gente de mi estado, mi hogar y el de mis

alegría serán nuestros y serviremos como faro de inspiración para todos,” agregó McMaster sin contestar preguntas de los periodistas.

El republican fue electo en el 2014 a la posición de lieutenant governor (vice-gobernador) y por la constitución del estado reemplaza de forma automática a la gobernadora que ahora se convierte en embajadora en las Naciones Unidas. Los miembros del gabinete de gobierno de Nikki Haley permanecen en sus posiciones por los próximos dos años del término de la ex gobernadora. El Gob. McMaster también termina el periodo de 2 años de la gobernadora y luego puede postularse a un término de 4 años en las elecciones del 2018. Cabe la posibilidad de que McMaster se convierta en el gobernador de más tiempo como gobernador si luego de terminar los dos anos de Haley fuera reelecto a dos periodos de cuatro años para un total de 10 años. McMaster y su esposa Peggy planean mudarse a la mansión del Gobernador los más pronto posible.

El presidente de EE.UU. Donald Trump firmo este miércoles un decreto para designar recursos federales para la construcción del muro en la frontera con México.

donde gobiernos municipales se niegan a entregar a inmigrantes indocumentados a las autoridades federales, triplicando

La medida pone en marcha acciones sobre inmigración que incluyen decisiones relacionadas con los refugiados y las visas. Trump hizo el anuncio durante su visita al Departamento de Seguridad Nacional donde firmo dos decretos. El primero dirigido a comenzar la construcción del muro fronterizo, así como medidas de reparación en áreas donde existe una valla en la frontera con México. También incluyo un mandato para aumentar el personal de aduanas y protección de fronteras.

los recursos de Inmigración y Control de Aduanas y ordena al gobierno federal identificar a delincuentes extranjeros en EE.UU.

El decreto requiere que el Departamento de Seguridad Nacional detalle la cantidad de la ayuda que brinda a México, indicio de una reorientación de esos fondos para financiar la construcción del muro y cumplir así su promesa de campaña de que México pagará el muro.

A principios de enero, el equipo de Trump comenzó discusiones con el Cuerpo de Ingenieros del Ejército y el Departamento del Interior para planificar un muro en la frontera con México, incluyendo el determinar cómo leyes ambientales serian obstáculo.


www.latino4u.net

Latino Newspaper

Mejora el aspecto de tu piel con una buena dieta La mayoría de las mujeres en su interés por el aspecto de su piel compran productos de belleza para mantenerla saludable y bien cuidada.

de vitamina C, minerales esenciales y aceites naturales que fortalecen el sistema inmunitario. Promueven el desarrollo saludable

Enero 27 de 2017 nutriente antioxidante que previene el envejecimiento celular prematuro, y son fuente de ácidos grasos omega 3 y proteínas que ayudan a mantener la elasticidad, la humedad y un aspecto suave y saludable. 3. Zanahoria Su alto contenido de beta-carotenos tiene un efecto antioxidante que minimiza los daños ocasionados por los radicales libres y las toxinas del ambiente. Se recomienda para estimular la reparación de los tejidos, acelerar la recuperación de heridas superficiales y prevenir los daños causados por los rayos UV del sol. 4. Pescado Excelente complemento de la dieta por sus beneficios a la salud cardiovascular, protege la piel y disminuye el riesgo de padecer arrugas prematuras. Aporta grandes cantidades de ácidos grasos

Aunque son efectivos, una buena alimentación es vital. Los nutrientes que absorbemos son determinantes para conservar la dermis en buen estado. Te presentamos algunos que te ayudaran a mejorar el aspecto de tu piel. 1.Frutos Cítricos Valorados por su alto contenido

de la dermis, aceleran el proceso de recuperación de cortes, quemaduras y acné y su consumo regular favorece la producción de colágeno, una sustancia que mantiene la elasticidad y firmeza. 2. Avellanas Las avellanas tienen una cantidad significativa de vitamina E, un

14A

omega 3, una grasa saludable con efectos antiinflamatorios y antioxidantes, vitamina E, proteínas y minerales esenciales que ayudan en la producción y conservación del colágeno y la elastina. 5. Tomate Rico en licopeno, vitamina A y potasio, es uno de los mejores vegetales para nutrir y conservar la piel mediante la alimentación. Sus propiedades antioxidantes estimulan la actividad celular y aceleran la regeneración del tejido dañado o lesionado. Contiene vitamina C y magnesio, necesarios para evitar la flacidez, manchas y otras imperfecciones. Aporta selenio, un mineral esencial que evita enfermedades cutáneas y marcas por quemaduras o heridas superficiales. Luego de conocer las virtudes de estos alimentos, inclúyelos en tu alimentación y aprovecha sus beneficios.

Cientos desafían la lluvia en Marcha de las Mujeres en Greenville Greenville, S.C.- La lluvia no impidió que cientos de personas se reunieran en el downtown de Greenville en apoyo de la marcha de las Mujeres en Washington el sábado en la tarde. Estos se unieron al movimiento a través de Carolina del Sur y en las ciudades de todo el país, apenas un día después de la Inauguración Presidencial.

Muchos de los asistentes creen que fue una oportunidad para que sus voces fueran escuchadas. Se alinearon en el escenario cuando el mitin concluyó para contar al grupo sus historias y por qué la causa es importante para ellos.

Los organizadores del evento dicen que aunque fue una marcha de mujeres, todos fueron invitados a hablar sobre igualdad. Empapados, pero listos, hubo oradores de la comunidad musulmana, judía, negra y LGBTQIA pidiendo a las multitudes que continuaran la conversación por la igualdad de paga y trato, incluso después del evento. “Es necesario que todas las mujeres se unan en la lucha por los menos entre nosotros. Me complace ver el tamaño y la diversidad de la multitud y espero con interés los próximos pasos," dijo Efia Nwangaza, representante del Malcolm X Center for Determination. “Los derechos de las mujeres son en realidad derechos humanos. Una nación no puede elevarse más que sus mujeres.” "Podemos hacer cosas y los hombres no pueden impedir que lo hagamos porque somos fuertes" dijo Sophia, una joven con un rótulo que decía “Las Mujeres son Fuertes.”

"En realidad fue muy alentador ver a tanta gente aquí especialmente con toda esta lluvia", agregó Kelly Rodríguez. “No sabía que esperar pero ahora que estoy aquí me siento realmente conmovida. Ahora mismo puede haber muchas personas que se sientan ansiosas y preocupados, pero no necesitan preocuparse. No necesitan preocuparse mientras nos mantengamos unidos.” Basado en la página del evento en Facebook, más de 1,000 personas asistieron al evento. Un grupo llamado Upstate Coalition for Equality fue lanzado en Facebook y los presentes fueron invitados a unirse para mantener el movimiento activo.


www.latino4u.net

Latino Newspaper

locales/mujer

Enero 27 de 2017

15a

“Querida Ceci”....................................................... Jaramillo’s Latin Dance ¿El Resentimiento es dañino? ofrece Clases de Modelaje Cesar Jaramillo abre sus puertas e incursiona en mundo de modelaje y pasarelas. Por Redacción de Periódico Latino

GREENVILLE, SC – “A veces las oportunidades llegan pero muchas veces hay que crearlas,” parece decir el conocido Cesar Jaramillo fundador de Jaramillo’s Latin Dance Academy y por muchos años artista de baile y creador de sueños para muchos en esta comunidad.

Y es que ahora su reino creativo se expande al mundo de las pasarelas y el modelaje. “El 4 de marzo comenzamos las nuevas clases de Modelaje,’ dice Cesar que de inmediato agrega, “son audiciones para modelos que quieran participar en concursos de belleza como Miss South Carolina, Miss Teen y otros reinados.” La comunidad y la belleza latina se han dado a conocer y la oportunidad t o c a a nuestras puertas. Si la puerta no se abre, la oportunidad no espera y sigue su camino hasta otra puerta. Este parece ser el pensar de muchos visionarios como Cesar que saben que la vida es un sueño y que es alcanzable. A lo que Cesar comenta, “Anímate y se parte de nuestro grupo de Top Models y para que puedas participar este 2017 en La Gala de Jaramillos Latin Dance. El instructor es Luis López de Victoria que está disponible para ayudar a todas nuestras modelos. El mundo de la pasarela es una puerta al mundo y a la imaginación. Este proyecto ofrece pasarela, high fashion, y reinados, mas información al 864 201 4015.

Roban equipo de cocina en Panadería Montebello GREENVILLE, SC. – El Sargento Ryan Flood, Oficial de Información Pública de la Oficina del Sheriff de Greenville reportó que el pasado 11 de enero se perpetró un robo de equipo de cocina comercial de la PanaderíaTaquería Montebello en el 6243 de la White Horse Road en esta ciudad. Los investigadores tienen fotos del sujeto sospechoso del robo captadas

por el equipo de vigilancia del negocio y necesitan ayuda de los lectores que reconozcan dicho sospechoso. Las imágenes captaron el momento en que el sospechoso llega con una Ford F-150 en donde coloca un horno de acero inoxidable antes de irse del área. Cualquiera que tenga información puede llamar a 23-CRIME.

Hola mis queridos lectores, ¿Cómo están? Espero que bien y disfrutando este clima cambiante junto a sus familiares. Recibí una cartita de una lectora en la que me dice que ella paso por cierta enfermedades y que tiene un resentimiento muy grande con toda persona que se encuentra bien de salud., también le es muy difícil comprender por qué tiene esos sentimientos Respuesta: Querida lectora el resentimiento es rabia que se lleva enterrada durante mucho tiempo. El principal problema del resentimiento es que se aloja en el cuerpo, generalmente siempre en el mismo sitio, llegado un momento comienza a carcomer los tejidos. Muchas veces se convierte en tumores y canceres. Por lo tanto, reprimir la rabia y dejar que se instale en el cuerpo no conduce a una buena salud. Lo repito nuevamente, es hora de dejar salir esos sentimientos. Muchos nos hemos criado en hogares que no estaba permitido enfadarse, sobre todo a las mujeres no se les permitía enfadarse porque era algo malo. Una ostra coge un granito de arena y lo va cubriendo de carbonato de calcio hasta que se transforma en una

hermosa perla. De igual modo, nosotros cogemos nuestras emociones y las vamos alimentando mediante lo que yo llamo pasar la vieja película una y otra vez, en nuestra mente. Si queremos vernos libres de esas heridas, si deseamos superarlas, es el momento de dejarlas atrás y continuar avanzando. Uno de los motivos porque las mujeres desarrollan quistes y tumores en el útero es lo que llamo el síndrome de “el me hizo daño.” Los órganos genitales representan en el hombre la parte masculina del cuerpo, el principio masculino y en la mujer la parte femenina. Cuando una persona pasa por crisis emocionales en sus relaciones, la lleva a una de estas zonas antes mencionadas. Es muy posible disolver el resentimiento, ya que está enterrado muy hondo dentro de nosotros. Tenemos que desterrar todo los resentimientos, sentimientos negativos que tanto daño hacen. Asi que a ser felices, vivir en paz y con mucho amor. Los médicos son muy buenos extirpando tumores pero nosotros los podemos hacer reaparecer. Así es que vivamos felizes, en paz y armonía. Pueden escribirme a “QueridaCeci” P.O.Box522, Mauldin, SC 29662 o a mi Correo Electronico cecilia5@charter.net


16a

Enero 27 de 2017

CLASIFICADOS

clasificados reserva tu espacio llamando al 864-627-1945

Se busca farmacéutico retirado para trabajar tiempo parcial ó tiempo completo. Debe hablar Español e Ingles con fluidez. Para más información llamar al: 843-729-6922

Looking for household help 2 - 3 days a week. Duties would include laundry, dishes, cleaning, cooking, etc. If interested call (864)363-5228

Se busca empleados para trabajar Cortando Grama y deshierbar patios. Debe poder hablar algo de ingles. Interesados pueden llamar al 864-200-0761 con Scott. Se vende equipo de limpieza. Máquina de lavado de piso (Scrubber) Nobles, Baldes para escurrir trapeadora, Máquina de lavado a presión, Aspiradoras. Todo por $1000 OMO Llamar al 864-346-6201

Se busca carnicero con experiencia para trabajar en Tienda y carnicería mexicana. Llamar al (864) 534-2944

Se alquila oficina pequeña en el área de Columbia dentro del local de VC Travel. Interesados favor llamar al 803-790-0008.

Necesito estilista para trabajar de inmediato! Llamar a Olga al 201-705-3221.

Se busca recepcionista bilingüe con experiencia para oficina de seguros. Posición permanente o a tiempo parcial. La persona seleccionada debe tener permiso de trabajo, licencia de conducir, transporte propio, buena presencia, record criminal limpio, pasar E-Verify. Llamar a Emilio Porras al 864-329-1330 de 9 am a 6 pm.

SE BUSCA EMPLEADOS. Con experiencia para Tienda Mexicana. Interesados favor llamar al 864-601-0353 / 864-962-6728 “Se busca ayudante de construcción, requisitos: No Fumar, buena presencia, licencia de conducir y transporte, E-verify, record criminal limpio. Hablar inglés es bueno pero no necesario, confiable, puntual, dispuesto a aprender, capaz de levantar de 80 a 100 lbs. Paga entre $10 y $14 por hora. Llamar a Charlie al 864-907-6958 entre 9 am y 6 pm de lunes a viernes. Hablamos inglés, portugués y español.” (02/03/17) Drivers-CO & O\Op’s. Earn Great Money Running Dedicated! Great Benefits. Home Weekly. Monthly Bonuses. Drive Newer Equipment! 855-582-2265 (01/27/17)

Driver: CDL-A. Regional Runs + $3000 Sign On Bonus! Home Daily or Every Other Day, Great Equipment, All Miles Paid, Paid Vacation, Paid Holidays, Insurance after 90 days 401k w/ co match; Free Retirement Call Today! 877-600-2121 (012717) Horticultural Care busca personas para Jardinería y Mantenimiento. $9.00 a $12.00 por hora. Debe tener licencia y experiencia. Llame a Will 864-232-3332. (02/03/17) Se busca recepcionista bilingüe con experiencia para conocida oficina de abogados. La persona seleccionada debe tener permiso de trabajo, licencia de conducir, transporte propio, buena presencia, record criminal limpio, pasar E-Verify. Posición permanente. Llamar al 864-242-6655 de 9 am a 6 pm (021017)

directorio comercial

Se Buscan Trabajadores de hierro para construcción en acero. Para mas información llamar al (864) 292-3463

Latino Newspaper

www.latino4u.net

SE ALQUILA OFICINA AMPLIA! Perfecta para agente de viajes, taxes, seguros, Excelente localización, Main Street de Mauldin Cerca de Greenville, Greer, Berea, Simpsonville. Cerca del correo, bancos, restaurantes, y negocios latinos Cerca de la I-85 y de la I-385. Renta incluye acceso 24/7, corriente eléctrica, agua, calefacción, uso de facilidades y estacionamiento. Para mas información llame al 864-346-6201


Latino Newspaper

www.latino4u.net

Chapecoense, sobrevivientes Pag 18 levantan Copa Sudamericana

lo ultimo

La Liga es cosa de tres, Real Madrid, Barcelona y Sevilla Pag 19

Enero 27 de 2017

América padece el mal del Subcampeón en Clausura Pag 20

Página 17A

Nuevas Reglas para la Copa Pag 22 Libertadores de América

DEPORTES

Honduras se corona en la Copa Patriots y Falcons, al Super Centroamericana de Fútbol Bowl “LI” de la NFL Con un gol de Eddie Hernández, Honduras venció 1-0 a Belice y se coronó campeón de la Copa Centroamericana de Fútbol. Hernández marcó a los 56 minutos al definir con clase dentro del área un largo centro de Jesús Canales, y Honduras alcanzó el resultado que necesitaba para sellar formalmente su campeonato, el cuarto en su cuenta y el primero desde 2011.

Honduras se marcha con cuatro victorias y un empate. Ya había asegurado el pasaje a la Copa de Oro de la CONCACAF del 2017, al igual que Panamá (7 puntos) y Costa Rica (6), que jugaban el partido de fondo. El cuarto y último boleto directo a ese torneo, que se juega en Estados Unidos, lo disputan enseguida El Salvador (4) y

Nicaragua (4). Belice se fue con un punto. Honduras desbanca a Costa Rica, que no pudo revalidar el título que había ganado hace tres años en Estados Unidos y sumar el noveno en la edición 14 de la copa en Panamá.

Los Falcons lograron el título de la Conferencia Nacional de la NFL, luego de apalear por un marcador de 44-21 al equipo de los Green Bay Packers y

Por su parte, los Patriots ya implementaron un nuevo récord, al convertirse en la franquicia con más Super Bowls en la historia de la NFL con

ahora el objetivo es conquistar el trofeo Vince Lombardi.

un total de nueve, incluyendo la de 2017 próxima a disputarse, por encima de Dallas Cowboys y Pittsburgh Steelers, que se quedaron con ocho.

Pese a que vino sin varios de sus jugadores más importantes que militan en Europa, la selección costarricense era la favorita para alzar el trofeo.

Al equipo hondureño, dirigido por el técnico colombiano Jorge Luis Pinto, le costó llegar al gol el domingo. En la ocasión más clara en la primera mitad, Hernández terminó disparando desviado en un mano a mano con el portero Woodrow West, y Oscar Salas estrelló un remate en el palo al despuntar el complemento.

Por su parte, Tom Brady superó a Benjamin Roethlisberger, mejor conocido como el “Big Ben”, en el duelo de quarterbacks entre Patriots y Steelers, por lo que New England repite en un Super Bowl, tras imponerse 36-17 a Pittsburgh. Atlanta Falcons regresa a un Super Bowl 18 años después, luego de disputar la edición 33 en la que cayeron frente a los Broncos de Denver 19-34 en el Pro Player Stadium, casa de los Miami Dolphins.

El último Super Bowl que disputó Patriots fue en 2015, correspondiente a la edición 49, disputado en el University of Phoenix Stadium, en Glendale, Arizona, y conquistaron el título tras imponerse 28-24 a Seattle Seahawks. La edición 51 del Super Bowl tendrá un interesante platillo de ofensivas, en especial el particular duelo entre los quarterbacks Tom Brady (New England Patriots) y Matt Ryan (Atlanta Falcons).


18A

Enero 27 de 2017

Latino Newspaper

www.latino4u.net

Chapecoense, sobrevivientes Honduras, Salvador, Panamá y levantan Copa Sudamericana Costa Rica a la Copa Oro 2017 El momento sublime tuvo lugar en el estadio Arena Condá de Chapecó, frente a familiares de las víctimas que rompieron en llanto.

se reunieron familiares de las víctimas del trágico accidente que quebró los sueños de un modesto club que había llegado de manera inesperada a la final de la Copa Sudamericana de fútbol. Jackson Follman, el arquero que sobrevivió a la tragedia, en silla de ruedas, se emocionó al entrar de nuevo en el campo que vio crecer a un club que pasó de la serie D a la Primera División en tan sólo siete años.

La pequeña ciudad de Chapecó, en el sur de Brasil, volvió hoy a vibrar después de la tragedia que en noviembre golpeó al club local, el Chapecoense, un equipo que ahora resurge dispuesto a honrar la memoria de los jugadores que fallecieron en el accidente de avión. Las lágrimas bañaron este sábado el estadio Arena Condá de Chapecó, donde

Follman y los otros dos jugadores que sobrevivieron al accidente, Hélio Hermito Neto y Alan Ruschel, levantaron la Copa Sudamericana, el trofeo continental que engrosó las vitrinas del equipo a pedido del Atlético Nacional, quien sería su rival en la final de la competición. Los aficionados ocuparon desde primeras horas de la tarde las gradas del estadio para transmitir ánimos al renovado equipo: con una media de edad de 24 años, el Chapecoense realizó 23 fichajes para hacer el equipo, 14 de ellos menores de 25 años, y subió a 11 jugadores del juvenil.

Nicaragua disputará un repechaje ante Haití. La competencia de la Concacaf se celebrará en Estados Unidos en julio.

La que se jugara en el 2017 tendrá lugar del 7 al 26 de julio, también en Estados Unidos.

Las selecciones de Honduras, El Salvador, Panamá y Costa Rica se quedaron con las plazas que reservó la Copa Centroamericana de Fútbol disputada hasta el domingo en Panamá para jugar la Copa Oro 2017 de la Concacaf.

En diciembre ya estaban clasificados Canadá, Curazao, Guayana Francesa, Jamaica, Martinica, México y Estados Unidos.

Así lo anunció la Unión Centroamericana de Fútbol (Uncaf) este domingo en su cuenta de Twitter tras disputarse en la capital panameña la final que ganó Honduras a Belice, y el partido por el cuarto puesto en el que se impuso El Salvador a Nicaragua. La Copa de Oro de las Confederación de Norteamérica, Centroamérica y el Caribe de Fútbol Concacaf, se juega cada dos años y se disputa con la participación de 12 equipos. La ultima edición jugada en el año 2015 en Estados Unidos fue conquistada por México.

La selección de Nicaragua jugará la repesca para un lugar en la Copa Oro contra la selección de Haití en marzo próximo.


www.latino4u.net

Latino Newspaper

La Liga es cosa de tres, Real Madrid, supo sufrir y, de nuevo, rubricó Barcelona y Sevilla Sampaoli la victoria en los últimos minutos ante un El Sevilla está a un punto y el Barcelona a dos del Real Madrid, líder, que aún tiene pendiente su partido contra el Valencia.

Todo hace indicar que tendremos una Liga disputada hasta la última jornada. Sevilla y Barcelona ganaron sus respectivos partidos, y siguen la estela del

Real Madrid. El Sevilla de Sampaoli, que no pierde en Liga desde que lo hiciera en Granada (2-1) el pasado 11 de diciembre, acabó la primera vuelta con su récord histórico de puntos (42). El técnico

colista Osasuna que se había adelantado dos veces. No lleva más que unos meses en el banquillo del Sevilla FC pero ello ha sido suficiente para hacer historia cerrando la mejor primera vuelta de sus más de cien años de historia con 42 puntos. El Barcelona tuvo un partido más plácido en Ipurúa bajo la batuta de Leo derecho de Sergio Busquets, tras recibir al principio del choque una dura entrada de Gonzalo Escalante. El Real Madrid se ha proclamado campeón de invierno de la Liga española 2016-17, cuya ley no escrita favorece su sueño de proclamarse campeón del torneo de la regularidad, aunque como todos podemos ver, en la última ocasión en que lo logró, hace dos campañas, finalmente el título acabó siendo para el Barcelona . En las últimas veinte ediciones ligueras, el equipo que acabó en cabeza de la tabla al concluir la primera mitad liguera se coronó al final, salvo en cinco ocasiones.

Fallecen los peloteros Yordano Ventura informó que esa institución investigaba y Andy Marte las circunstancias del accidente. Detalló El lanzador de 25 años de los Reales de Kansas City perdio la vida en su natal República Dominicana. Yordano Ventura, cuya potente recta ayudó al equipo a ganar la Serie Mundial en 2015, falleció la madrugada del domingo en un accidente vial en su natal República Dominicana. Tenía 25 años. En la misma jornada pero en un accidente vial distinto, falleció Andy Marte, otro pelotero dominicano, quien llegó a jugar en las mayores. Jacobo Mateo, vocero de la unidad militar de las patrullas de carreteras, informó que Ventura falleció en la carretera que conduce a la comunidad de Juan Adrián, 70 kilómetros al noroeste de Santo Domingo. Ventura fue identificado por un familiar cercano, según detalló Mateo. No estaba claro si Ventura conducía el vehículo o lo hacía otra persona, dijo el funcionario. Diego Pesqueira, vocero de la autoridad metropolitana de transporte,

que en la zona no se registraron lluvias durante la madrugada y recordó que en esa área es frecuente la neblina y "más a la 4:30 de la mañana", cuando ocurrió el accidente.

Adelantó que, aunque el informe de la investigación será difundido en los próximos días, los cuatro neumáticos del vehículo se encontraban en buen estado y los peritos consideran que el accidente se debió al exceso de velocidad.

Enero 27 de 2017

19A


20A

Latino Newspaper

Enero 27 de 2017

América padece el mal del Subcampeón en Clausura 2017 Si la Liga MX es cruel con el superlíder, también lo es con el subcampeón.

los pupilos de Ricardo Antonio La Volpe encienden las alarmas por su mal arranque en este año. En los últimos cinco torneos, ninguno de ellos ha tomado revancha en la fase regular del torneo siguiente contra el campeón que poco antes lo dejó con las manos vacías.

La derrota del América este sábado contra Tigres no sólo lo mandó al fondo de la tabla del Clausura 2017, sino que confirmó una tendencia que últimamente se cierne contra los segundos lugares, cuya tristeza por una final perdida aumenta al enfrentar nuevamente a quien les ganó el título más reciente. A pesar de tener un partido pendiente,

Así como existe la “maldición” del superlíder, ahora las Águilas confirmaron la mala racha de los subcampeones, una tendencia que comenzó precisamente con Tigres y Águilas. Esa vez fue con papeles invertidos, ya que los capitalinos vencieron a los regios en la final del A2014 y en la jornada 4 del siguiente torneo los volvieron a derrotar 1-0 con tanto de Darío Benedetto. El siguiente cuadro “víctima” del subcampeonato fue Gallos Blancos, que perdió por goleada final del Clausura 2015

frente al Santos de un inspirado Chuletita Orozco. En el siguiente certamen, Querétaro perdió en casa 2-1 frente a los de la Comarca. Para el Apertura 2015, Pumas quedó cerca de la proeza ante Tigres al forzar los penales, pero el trofeo quedó en las vitrinas de la UANL. Luego, en el primer semestre del 2016, en la jornada 10, los dos felinos volvieron a verse en el Volcán pero Pumas no consumó venganza y acabaron 0-0. Además, Rayados vio desvanecerse la gloria en el último minuto de la final del C2016 frente a Pachuca y su sed de

www.latino4u.net

venganza no pudo ser aplacada en el Apertura de ese año, ya que en la jornada 7 finalizaron 1-1. El más reciente caso de éxito para un subcampeón data del choque entre León y Pachuca. La Fiera ganó el título del Clausura 2014 con marcador global de 4-3, pero los Tuzos lograron un poco de venganza en el A2014 al vencer 2-1 con doblete del "Chucky" Lozano. La cicatriz americanista por la final perdida en la Navidad del 2016 aún no cierra y este sábado los Tigres le “echaron limón” con una goleada de 4-2 que impidió la revancha.

Donald Trump quiere Juegos Olímpicos y otro Mundial El presidente de Estados Unidos Donald Trump, tiene grandes planes para el futuro del deporte de este país ya que planea que la cita olímpica regrese a Los Ángeles en 2024 y pretende iniciar gestiones para albergar la Copa Mundial de la FIFA del 2026.

Si lo consigue, acogería los dos eventos deportivos más importantes del mundo con muy poco tiempo de diferencia. Si bien Trump ejercerá -en principio- su mandato hasta enero de 2021, este año se presenta como un periodo fundamental para el futuro del deporte del país porque

Antes de convertirse en presidente electo de Estados Unidos, Donald Trump mostró su faceta más amable hacía el deporte. A lo largo de su vida ha practicado béisbol, baloncesto y fútbol americano, entre otros. Fue promotor de grandes veladas de boxeo y de la lucha libre, donde se ganó un lugar en el Salón de la Fama de la WWE por sus contribuciones al desarrollo. Sin embargo, tras jurar en Washington DC, su relación tendrá que ser menos frívola que la que tenía cuando era propietario de una franquicia de la NFL. Al estar en la cima del poder deberá tomar una postura diferente a la que tenía hasta antes de la asunción, donde por ejemplo asistía como invitado al palco de los Yankees de la MLB. Su ascenso al trono de la Casa Blanca conlleva una lógica responsabilidad por el desarrollo del país y el deporte no queda exento. Así lo juró ante más de 900,000 personas en la capital del país, que en el primer año del mandato de Donald Trump podría ser elegido sede de los Juegos Olímpicos de 2024 y el Mundial de Fútbol 2026.

en septiembre se llevará a cabo en Perú la 130º Sesión del Comité Olímpico Internacional, donde se elegirá la sede de los Juegos Olímpicos de 2024. El nuevo mandatario buscará la candidatura para albergar esa competencia. Su intención es que la cita regrese a la ciudad de Los Angeles, exactamente 40 años después. El Washington Post informó que el ya tuvo charlas con Eric Garcetti, alcalde de la ciudad, y con Thomas Bach, presidente del Comité Olímpico Internacional. En octubre del año pasado, Roma renunció a su candidatura para organizar los Juegos Olímpicos del 2024, por lo que Los Angeles competirá con París y Budapest para organizar la competencia.


Enero 27 de 2017

Latino Newspaper

autos/deportes

www.latino4u.net

21A

Los Mavs propinan descalabro Corolla iM, un viejo conocido con nueva cara. de época a los Lakers Los Lakers pierden por 49 puntos de diferencia en su visita al equipo de los Mavericks de Dallas, con lo que en esta ocasión sufrieron la peor derrota en su historia. Once años después de que el gran Kobe Bryant anotó 81 puntos, los Lakers encestaron ocho menos este pasado domingo para sufrir lo que sería en este caso la peor derrota en la historia de la franquicia al caer por 49 puntos de diferencia (122-73) en la visita que realizaron a Dallas.

cerrado en todo lo que fue el primer periodo, con una ligera ventaja de Dallas, pero con una marca de 33-11 a favor de los Mavs en el segundo cuarto, los locales se fueron al descanso con un marcador a favor de 67-33, esto se convertía en lo que es la mayor diferencia para una primera mitad en la historia de los Lakers.

El jugador Justin Anderson anotó 19 puntos y Dirk Nowitzki por su parte aportó 13 para los Mavs. Por los Lakers el mejor fue Lou Williams con 15 puntos saliendo como jugador de cambio. Por su parte en otro encuentro, Portland consiguió un agónico triunfo en tiempo extra. Damian Lillard realizó una jugada de tres puntos cuando restaban 47 segundos de la prórroga, y los Trail Blazers de Portland superaron 127-123 a los Celtics de Boston, para dejar atrás una racha de cuatro derrotas consecutivas.

La anterior peor diferencia de anotaciones en contra que sufriera el equipo fueron los 48 puntos en la derrota del día 28 de marzo del 2016 (123-75) ante el Jazz. Anteriormente en el año 2014 perdieron por igual diferencia ante el equipo de los Clippers 142-94. Fue la décimo tercera victoria consecutiva de los Mavs sobre los angelinos, que han sido superados en seis de sus últimos siete enfrentamientos. El duelo desde el comienzo estuvo

Lillard totalizó 28 puntos, mientras que CJ McCollum añadió 35 para liderar a Portland, que cayó el viernes ante Filadelfia en los últimos segundos del encuentro. Asimismo, Lillard repartió siete asistencias. Isaiah Thomas encabezó al equipo de Boston con 41 puntos. Es la vez número 14 en la campaña que aporta al menos una treintena de puntos. Marcus Smart y el dominicano Al Horford agregaron su aporte de 17 tantos por los Celtics, que han perdido dos encuentros en fila luego de ganar 13 de 16. Horford sumó también nueve rebotes y cinco asistencias.

Por: Roger Rivero

Toyota le “sacó el plug” a su proyecto para al sector joven de compradores. Se llamaba Scion, y pasó a la historia, luego de 13 años de existencia. El Corolla iM 2017 reencarna en el Scion del mismo nombre. Con esta incorporación, el fabricante varía la alineación de uno de los autos más populares de la historia, el Corolla, con 50 años de continua producción. El Corolla iM replica al Scion respetando la sencillez y el propósito de su creación, un auto barato, funcional y fácil de comprar. Barato, tiene precio base de $18,750, con transmisión manual, el que probamos, funcional por ser un Hatchback, o auto de 5 puertas, y solo dos opciones para elegir, el manual o el automático, con precio base de $19,490. El iM tiene apariencia moderna, con detalles de diseño que atrae a gente joven, sin perder el clásico sello Toyota. Los paneles laterales bajos y las luces Led son distintivos del intento. El interior es sencillo, con ambiente juvenil y buen terminado. Sin embargo, más de un comprador quizás se sienta decepcionado por el desempeño del iM. Si bien “cool” por fuera, su motor deja al conductor con algo de zozobra, al comprobar que los 4 pistones y 137 caballos, quedan cortos para una sensación de manejo completa. A pesar que los Corollas vienen con suspensión trasera sólida, el iM trae suspensión independiente lo que le proporciona buena respuesta a los mandos del timón. Entra a las curvas con ajuste y poco rodamiento del cuerpo, pero cuando

necesita “pegada”, el motor responde con desgano, incluso cuando se usa la transmisión mecánica. Prestando atención al consumo de combustible, quizás se ignore la falta de potencia del motor, con 28 millas en ciudad y 36 en autopista, el iM es un auto barato para mantener. A pesar del bajo precio del auto, el fabricante ha incluido como prestaciones

estándar el “Toyota Safety Sense C”, un paquete de prestaciones de seguridad diseñado para autos compactos. El iM viene con frenado de precolisión, alerta de salida del carril y luces largas de cambio automático. Dejando a un lado el valor agregado de estas prestaciones, debemos admirar el empeño de Toyota por brindar seguridad a los conductores en el segmento de los compactos. No sería difícil vaticinar un buen futuro para este auto en la alineación Toyota. El reconocido prestigio de la marca es garantía de pocos o ningún dolor de cabeza para compradores en busca de un auto urbano. Bajo precio, fácil de elegir, confianza en el producto y buena experiencia de manejo. ¿Qué más pedir? Ya sé, unos 30 caballos más de fuerza… ¡please!


22A

Latino Newspaper

Bota de Oro Europea, siete sudamericanos en carrera Dos de los artífices de la victoria del Barcelona el pasado fin de semana fueron Leo Messi y Luis Suárez, que con un gol cada uno ya suman 15 tantos en competición liguera y ocupan posiciones de privilegio en la carrera por la Bota de Oro, de una lista con 7 sudamericanos entre los candidatos.

deportes

goles pero la Ligue 1 tiene un coeficiente por gol de 1.5, Alexis Sánchez, Diego Costa y Mauro Icardi. Sin embargo, y pese a que los registros goleadores de los delanteros azulgrana son espectaculares, hay un futbolista que les supera: Pierre-Emerick Aubameyang. El delantero del Borussia Dortmund, que estos días ha estado concentrado con la selección de Gabón para la disputa de la Copa África, lleva 16 goles en la Bundesliga que le han permitido sumar 32 puntos y encabezar la lucha por la Bota de Oro. A falta de que se juegue la segunda vuelta de La Liga Santander, Messi y Suárez están en una buena línea para volver a pelear por el galardón que ya han ganado en varias ocasiones.

Tanto Messi como Suárez tienen 30 puntos en el ranking, debido al coeficiente de dos puntos por gol que se otorga a los tantos marcados en La Liga Santander, y están igualados en la segunda posición junto a Edinson Cavani; que lleva 20

El argentino fue el mejor goleador europeo en los años 2010, 2012 y 2013, mientras que el uruguayo es el vigente premiado por su año 2016 y también lo fue en 2014. En zaga no les van Alexis Sánchez, Diego Costa y Mauro Icardi.

www.latino4u.net

Enero 27 de 2017

Nuevas Reglas para la Copa Libertadores de América Este pasado viernes la Confederación Sudamericana de Fútbol confirmó cambios en el reglamento para la Copa Libertadores 2017, uno de ellos, y el que más llama la atención, es que existe ahora un sorteo para determinar la llave de octavos final, tal cual como se hace en la Champions League europea y también en la final podrán jugar equipos de un mismo país, algo que nunca antes había sucedido y que también puede ocurrir en la Champions.

Fue a través de su página oficial que el organismo que regula el fútbol sudamericano dio a conocer a los medios y al público en general el nuevo reglamento de la Copa Libertadores Bridgestone. Uno de los cambios más significativos será la implementación de un sorteo con los clubes que clasificaron a los octavos de final. Hasta el año pasado los cruces quedaban definidos mediante una tabla

general que enfrentaba al mejor de los primeros con el peor de los segundos.

También la novedad es que podría haber hasta 30 jugadores, cada equipo inscribirá a 25 futbolistas en la lista de buena fe, aunque a partir de los octavos podrá agregar a cinco sin necesidad de

dar de baja a ninguno de los 25 sumados originalmente. Otra novedad es que hasta 48 horas antes de la semifinal se puede reemplazar hasta tres futbolistas pero antes de la final solamente se podrá reemplazar a arqueros si estos estuviesen lesionados. Cada vez más se va pareciendo a la Champions esta histórica Copa Libertadores Bridgestone


www.latino4u.net

Latino Newspaper

Muro Deportivo Liga de España y oficinas en México

Con el interés del futbol español por extender su mercado y penetrar en América Latina, La Liga Santander anunció que tendrá oficinas en México.

Toyota. Será divertido, estoy ansioso por trabajar con los dos", dijo Busch a Motorsport.com en la previa de la Carrera de Campeones que se lleva a cabo en Miami este fin de semana. Chicharito no se deprime por mala racha Javier Hernández tuvo un fin de semana complicado y no pudo anotar en el triunfo del Bayer Leverkusen sobre el Hertha Berlin. Chicharito no anota en partido oficial desde el 1 de octubre; sin embargo, el atacante no se desespera por la sequía que está viviendo.

La apertura de la sede en suelo mexicano, que será a inicios de febrero, contará con la presencia de Javier Tebas, presidente de la Liga de Futbol Profesional (LFP). Además, tendrán como invitados al ex delantero del Real Madrid, Raúl González y al ex ofensivo del Atlético de Madrid, ‘Kiko’ Narváez. Las instalaciones de La Liga Santander estarán ubicadas al poniente de la Ciudad de México.

“No me desespero, realmente. Por diez años metí un gol por partido, casi sin parar, y no pensaba que fuera el mejor del mundo, y ahora tampoco me deprimo por unos meses sin poder marcar”, apuntó en entrevista con FIFA.com. Hernández, fiel a su estilo, trata de encontrarle el lado positivo a las cosas y se enfoca en convertirse en un futbolista más completo. “En estos partidos me ha tocado colaborar con el equipo en otras posiciones y lo he tomado como un aprendizaje para ser un jugador más completo, no sólo un delantero de área, sino poder jugar,

Kyle Busch tiene grandes expectativas con Daniel Suárez Kyle Busch, quien fue muy importante en el ascenso de Daniel Suárez por las series nacionales de NASCAR, destacó el talento del mexicano y aseguró que espera mucho de él en la Monster Energy NASCAR Cup. Después del anuncio oficial de su llegada a la máxima división de NASCAR para ocupar el lugar del retirado Carl Edwards, Suárez tendrá que demostrar que los grandes resultados obtenidos previamente, donde se destaca el campeonato de la Serie Xfinity, no fueron una casualidad. La comunidad de NASCAR está ansiosa por ver como se desenvuelve el primer mexicano que disputará toda la temporada de la Monster Energy Cup y entre quienes esperan buenos resultados de él se encuentra Kyle Busch, campeón 2015 de la categoría y quien apoyó la campaña de Suárez en los Estados Unidos. "Este año tenemos dos novatos que se formaron en Joe Gibbs Racing. Erik Jones irá a Furniture Row y también está Daniel Suárez, ambos compañeros con

encarar, darme la vuelta y hacer cosas distintas”, añadió. Por último, Chicharito se tomó un momento para destacar la capacidad táctica que tiene el actual timonel de la Selección Mexicana. “Juan Carlos Osorio es muy atrevido, le gusta el juego ofensivo, que vayamos para adelante siempre. Esa valentía significa que tiene una enorme confianza en los jugadores mexicanos y se refleja en el terreno de juego, porque te da mucha libertad. Él se prepara bien y plantea los partidos de una manera que nos hace sentir cómodos en la cancha para jugar al ataque.

Enero 27 de 2017

23A


24A

Enero 27 de 2017

Latino Newspaper

www.latino4u.net

AUTORIZAN CONSTRUCCION DEL MURO  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you