Page 1

desde 1996

www.latino4u.net

Enero 20 2017 CAROLINA DEL SUR Aร‘O 23

ley proteGeria daca

VOL.

1047

Gobierno federal extiende uso de licencia SC. Pag 11

Policia queda impune por falta de evidencia contra estudiante Pag 12

Greenville Zoo anuncia a una especie en peligro de extinciรณn Pag 14

Pag 13

Lo mรกs destacado de la J2, en la Liga MX Pag 17


2A

Enero 20 de 2017

Latino Newspaper

www.latino4u.net


www.latino4u.net

Latino Newspaper

Enero 20 de 2017

3a


4a

Enero 20 de 2017

NACIONALES

www.latino4u.net

Latino Newspaper

Por primera vez, una mujer negra representará a la Libertad en una moneda de Estados Unidos La Oficina de Grabado e Impresión de los Estados Unidos (Mint) presentó una nueva moneda con una refrescante representación de la Libertad. En ella aparece una mujer con una corona de estrellas en su cabello y una toga como vestido, tan patriótica como siempre. En esta moneda estará por primera vez en la historia la figura de la Estatua de la Libertad retratada como una mujer negra. La Oficina de Grabado e Impresión de los Estados Unidos reveló la moneda de 24 quilates de oro en conmemoración de su aniversario número 225. Así es la representación por lado un lado: En los próximos años, la Oficina de Grabado e Impresión planea

darle esta nueva versión de la Libertad a algunos amigos. “La versión de la moneda de oro de la Libertad Estadounidense en su aniversario número 225 es la primera en una serie de 24 monedas de 25 quilates que presentarán diseños de una libertad alegórica en una variedad de formas contemporáneas, entre los que se incluirán representaciones asiático americanas, hispano americanas e indio americanas entre otras, para reflejar la diversidad cultural y étnica de los Estados Unidos”, dice un comunicado de prensa del Mint. Las monedas cuestan 100 dólares y

en su respaldo presentará esta dinámica pero de alguna manera exasperada águila calva. A continuación algunos hechos divertidos sobre las monedas: – El lado de las “cabezas” se llama anverso y la parte trasera se llama reverso. – El estudio o colección de las monedas se llama numismática, así que el arte del grabado y el diseño de caras de monedas se llama “arte numismático”, y suena como uno de los trabajos más fascinantes del mundo. Entre los hechos no tan divertidos de las monedas, están que:

– Hay sólo una moneda en circulación que presenta a una persona de color. Es el dólar de la mujer indígena Sacajawea. Esta moneda es también una de las dos en circulación en Estados Unidos que presentan mujeres en ellas. (La otra es el dólar de Susan B. Anthony que fue retirada en el año 2000, pero por supuesto aún es aceptada como medio de pago). La otra moneda presidencial, que muestra a diferentes presidentes en el lado anverso, también tiene a la Libertad en el revés. Pero hay una discusión sobre si es realmente la representación de una mujer o de una estatua, que es no viviente y por lo tanto no tiene género. Pero en Estados Unidos aún se discute sobre lo abstracto de este tema, así que es mejor no preocuparse por esto.

Director de la CIA pide a Trump confiar en la comunidad de inteligencia de EE.UU. El director de la CIA, John Brennan, urgió al presidente electo de Estados Unidos, Donald Trump, a confiar en la comunidad de inteligencia y desarrollar una “apreciación” de los efectos que sus palabras pueden tener sobre la seguridad nacional. En una entrevista el domingo con Fox News, el jefe de la CIA defendió a su agencia y dijo que ésta no estaba intentado dañar al futuro presidente ni a su equipo. “No hay ningún interés en socavar

al presidente electo ni al equipo entrante. Es nuestra responsabilidad asegurarnos que entienden exactamente los peligros que están allá afuera”, dijo Brennan.

Trump ha golpeado repetidamente a la comunidad de inteligencia en las últimas semanas en respuesta a lo que él dice es una cobertura injusta causada por información filtrada por funcionarios de inteligencia. Primero en Twitter y luego en su primera conferencia de prensa desde

julio, Trump relacionó las filtraciones con la “Alemania nazi”. Brennan dijo que la referencia a los nazis era indignante. “Tengo gran resentimiento por eso, y no hay bases para que el señor Trump apunte su dedo hacia la comunidad de inteligencia o a información filtrada que ya estaba disponible públicamente”, dijo Brennan. Brennan también dijo que Trump necesita entender que sus palabras pueden socavar la seguridad nacional. “Si no tiene confianza en la comunidad de inteligencia, ¿qué señal le envía a nuestros socios y aliados, así como a nuestros adversarios?”, dijo Brennan.


www.latino4u.net

Arrestan a la esposa del atacante del club Pulse

5A

Enero 20 de 2017

Latino Newspaper

Los 10 trabajos con mayor proyección en EE.UU. 4. Webmaster 1. Bioestadista Crecimiento proyectado en 10 años: 34%, Paga mediana: 91.800 dólares anuales

Crecimiento en 10 años: 27%, Paga mediana: 61.200 dólares anuales 5. Terapeuta ocupacional Crecimiento en 10 años: 27%, Paga mediana: 79.800 dólares anuales 6. Anestesiólogo Crecimiento en 10 años: 21%, Paga mediana: 335.000 dólares anuales 7. Especialista de aplicaciones clínicas

Autoridades estadounidenses arrestaron a la esposa del atacante del club Pulse, Omar Mateen, en relación con la investigación sobre el tiroteo en Orlando el pasado mes de junio, dijo el portavoz del FBI Prentice Danner. Noor Salman fue detenida en el área de San Francisco este lunes por la mañana, dijo Danner. Salman, que se casó con Mateen en 2011, fue objeto de un intenso escrutinio mientras las autoridades investigaban a Mateen, que mató a 49 personas e hirió

Crecimiento en 10 años: 21%, Paga mediana: 77.000 dólares anuales

a más de 50 cuando abrió fuego en el bar gay. Salman dio versiones contradictorias sobre lo que sabía de las intenciones de Mateen en las horas previas al ataque, dijeron las autoridades el año pasado. Ella también dijo a los investigadores que en las semanas antes del ataque, Mateen había gastado miles de dólares, incluso para las armas utilizadas en el ataque. La matanza fue el tiroteo mortal en la historia de Estados Unidos.

Pence niega cualquier contacto entre el equipo de Trump y Rusia El vicepresidente electo de Estados Unidos Mike Pence negó que hubiera existido comunicación entre la campaña del presidente electo Donald Trump y Rusia después de repetidos cuestionamientos durante entrevistas este domingo.

campaña?”, le dijo pence a Wallace en “Fox News Sunday”. “Esto es solo una distracción, y es parte de una narrativa para deslegitimar la elección y cuestionar la legitimidad de la presidencia (de Trump)”. Cuestionado de nuevo en “Face the Nation” de CBS, Pence volvió a decir que “por supuesto”

Cuestionado por Chris Wallace de Fox News sobre contactos entre Trump o su equipo y el Kremlin, el exgobernador de Indiana negó que hubieran existido, calificando los cuestionamientos de “distracción”. “Por supuesto que no. ¿Por qué habría algún contacto con la

no hubo contacto entre la campaña de Trump y Rusia. El miércoles, durante una reunión del comité de inteligencia del Senado, el director del FBI James Comey se negó a comentar sobre si la oficina estaba investigando nexos entre la campaña de Trump y Rusia.

8. Instructor de enfermeros

2. Administrador de analítica Crecimiento en 10 años: 30%, Paga mediana: 108.000 dólares anuales 3. Gerente de portafolio Crecimiento en 10 años: 39%, Paga mediana: 118.000 dólares anuales

Crecimiento en 10 años: 19%, Paga mediana: 64.700 dólares anuales 9. Desarrollador de apps para móviles Crecimiento en 10 años: 19%, Paga mediana: 97.100 dólares anuales 10. Analista de producto Crecimiento en 10 años: 19%, Paga mediana: 74.900 dólares anuales


6A

Enero 20 de 2017

LOCALES

Latino Newspaper

www.latino4u.net

Trump llegará a la presidencia con los Ivanka Trump llega pisando fuerte niveles de aprobación más bajos en la en su rol como “primera hija” con el 84% de aprobación entre los estahistoria reciente dounidenses; los niveles de aprobación Los más cercanos a ella la describen como dre qué compañero podría escoger para Donald Trump tomará posesión como presidente de Estados Unidos este viernes 20 de enero con un índice de aprobación de sólo 40%, según una nueva encuesta de CNN/ORC, el más bajo de cualquier presidente reciente, y 44 puntos por debajo de su antecesor, Barack Obama, el presidente número 44 del país.

Después de un turbulento periodo de transición, los niveles de aprobación sobre cómo Trump manejó la transición están más de 20 puntos por debajo de los de sus tres más recientes predecesores. Obama tomó juramento como presidente

de Clinton a finales de 1992 eran de 67% y los de George W. Bush llegaron a 61% justo antes de llegar a la Oficina Oval en enero de 2001.

Las maniobras de Trump en la transición presidencial han dejado a la mayoría de estadounidenses con dudas crecientes de que el presidente será capaz de hacer su trabajo. Cerca del 53% de los encuestados dice que los comentarios de Trump y sus acciones desde el día de la elección los han dejado menos confiados en su habilidad para manejar la presidencia, y el público está dividido sobre si Trump será un buen o mal presidente (48% en cada lado). Las impresiones de los estadounidenses sobre Trump han empeorado desde noviembre. Desde ese momento, los niveles de desaprobación sobre su manejo de la transición han subido siete puntos, hasta un 52%; el porcentaje de quienes piensa que hará un buen trabajo cayó en cinco puntos, y quienes dicen que perdieron confianza en la habilidad de Trump de ser un buen presidente creció en 10 puntos porcentuales.

una mujer inteligente, con mentalidad independiente e implacable.

vicepresidente, porque ella sabe lo que Donald Trump espera”, aseguró Conway.

Ahora Ivanka Trump se prepara para convertirse en una de las más influyentes –y poderosas– primeras hijas de la historia de Estados Unidos.

Esa influencia ahora será puesta al servicio de los asuntos que Ivanka defendió durante la campaña presidencial de su padre: ayudar a las madres trabajadoras implementando nuevas políticas federales de cuidado infantil y de licencia de maternidad. De hecho, ya empezó a formar una coalición de mujeres en el Congreso para poner en marcha esa agenda, con la bendición de su padre.

Como pocos otros en la órbita del presidente electo, Ivanka tiene ganado el oído y la confianza de su padre. “Ella… tiene la gran capacidad de, tú sabes, hablar con él”, aseguró el hermano de Ivanka, Don Jr., en una entrevista con la periodista de CNN Gloria Borger. “Él confía en ella”, agregó. Don Jr. y Eric Trump están entre los que hablaron con Borger para el reporte especial de CNN First Daughter: Ivanka Trump (Primera hija: Ivanka Trump). También participaron otras personas cercanas a ella y a la familia Trump para hablar de todos los asuntos: la consejera entrante del presidente, Kellyanne Conway; su cercana y vieja amiga, Maggie Cordish y el amigo de la familia y presidente del comité de inauguración Tom Barrack. Una voz crucial Conway, que fungió como gerente de la campaña de Donald Trump en los últimos meses de la carrera presidencial, describió la relación entre padre e hija como “impenetrable” y aseguró que Ivanka Trump fue una voz crucial durante las deliberaciones de campaña: desde insistirle para que actuara de manera más presidencial durante los meses difíciles de la candidatura hasta ayudarle a elegir a su compañero de fórmula. “Ivanka Trump estaba en una posición muy única para poder aconsejarle a su pa-

Tom Barrack, quien ha sido amigo del presidente electo por décadas, aseguró que la influencia de Ivanka se reduce a que no tiene ningún motivo oculto. Ella siempre ha tenido una “voz especial” en la vida política y empresarial de su padre, explicó Barrack. “No tiene una motivación diferente en estos asuntos que ‘Te estoy dando mi opinión porque te amo, papá, y quiero que seas exitoso, por eso debes oírme’”, indicó Barrack. Durante una entrevista con CNN en julio pasado, Ivanka Trump aseguró que es “increíblemente sincera” sobre sus opiniones cuando habla con su padre.


www.latino4u.net

Latino Newspaper

Enero 20 de 2017

7A


8A

Enero 20 de 2017

¿Cómo corregir un error cometido en un formulario de inmigración? Por: Daniel Christmann, J.D.-Attorney at Law/Rechtsanwalt El gobierno estadounidense aún no lo sabe pero usted sí se dio cuenta. Se dio cuenta que ha cometido un error en un formulario de inmigración. ¿Qué puede hacer ahora? ¿Qué debe hacer si es así? Si se percató oportunamente de su error, antes que el gobierno haya realizado algo en respuesta al formulario enviado, el error será mucho más fácil de corregir. Primero, pregúntese si el error es grave y, si vale la pena el tiempo y esfuerzo que dedicará para arreglarlo de inmediato. Un error en la información que lo identifica (como por ejemplo escribir mal su nombre o poner una fecha de nacimiento errónea), o un error en la información que podría afectar su elegibilidad para acceder al beneficio que desea adquirir (como por ejemplo olvidar mencionar un arresto o condena) es algo que debe corregir de inmediato. Por otro lado si su error fue el de confundir el orden de dos dígitos

del código postal del lugar donde fue empleado por los últimos diez años, en ese caso se puede relajar. -Formularios de USCIS Para corregir un error en el formulario presentado ante el Servicio de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos (USCIS, por sus siglas en inglés), debe esperar hasta que le llegue la notificación que indique que éste ha sido recibido por la agencia. La notificación llevará un número de recepción u otra forma de identificar el caso para que la USCIS pueda encontrar el formulario presentado con mucha más facilidad. Algunos errores son demasiado difíciles de corregir por el Servicio de Inmigración. Aparte de contactarse con Servicio al Cliente, como alternativa, puede enviar una carta a la oficina de USCIS que este procesando su formulario, explicando el error y de qué forma podría ser corregido, con un nuevo formulario firmado. -Formularios del Departamento de Estado La mayoría de las solicitudes para adquirir un visado se realizan por internet al igual que las solicitudes del Departamento de Trabajo. Si ha cometido un error en un formulario “DS-160” que presento para adquirir un visado de “no inmigrante,” puede reabrir su solicitud desde la base de datos ingresando el

Latino Newspaper número de identificación de la solicitud y otorgando información que lo identifique. Sin embargo, es necesario que realice esto dentro de los 30 días después de haber presentado el formulario “DS-160”. Si necesita corregir un error en el formulario “DS-260” que ha presentado para adquirir un visado de residente permanente, no podrá acceder a su solicitud de nuevo si no recibe asistencia en el Centro Nacional de Visas (NVC, por sus siglas en inglés), o en la embajada o el consulado de EUA donde planea aplicar. Si deseas corregir el error antes de presentarse a su entrevista en la embajada o consulado de los EUA, envíe un correo electrónico al Centro Nacional de Visas explicando el error cometido y pidiéndoles que corrijan el formulario DS-260. O, si necesita enviar documentos adicionales para corregir el error, envíelos adjuntando con una carta al Centro Nacional de Visas explicando el asunto.

Envíe sus preguntas a: info@christmannlegal.com. Las respuestas aparecerán publicadas en latino. Esta columna proporciona información general sobre la ley de inmigración y no se refiere a casos individuales. La participación en esta columna no implica una relación de cliente con el bufete de Christmann Legal Immigration Law. Esta columna es un servicio a la comunidad de Latino.

www.latino4u.net

Obispos católicos de EEUU piden una política inmigratoria humanitaria A menos de dos semanas de la toma de posesión del presidente electo Donald Trump, la Conferencia de Obispos Católicos de Estados Unidos (USCCB, por sus siglas en inglés) se pronunció por una política inmigratoria humanitaria que ayude a Estados Unidos a rescatar su tradición como país hospitalario.

El llamado fue hecho a través de una declaración conjunta firmada por el cardenal de Houston, Daniel DiNardo, y el arzobispo de Los Ángeles, José Gómez, presidente y vicepresidente de la USCCB respectivamente con motivo de la Semana Nacional de la Migración que se celebra del 8 al 14 de enero. La proclama no menciona directamente a Trump, quien juramentará al cargo el 20 de enero en medio de un clima de incertidumbre debido al discurso antiinmigrante que el empresario esgrimió durante su campaña.


www.latino4u.net

Latino Newspaper

inmigracion

Las ocho claves del acuerdo entre Cuba y Estados Unidos

Los cubanos no contaran con trato preferencial cuando toquen suelo estadounidense, luego que Estados Unidos y Cuba renegociaran su pacto migratorio, lo que resulta en la eliminación de la polémica política de “pies secos-pies mojados”.

ciertas condiciones. Al cabo de un año reciben la residencia permanente. 4. Estados Unidos eliminó la protección a los cubanos para ser repatriados de manera expedita. Esto implica que cualquier cubano que llegue ilegalmente y sea atrapado será repatriado a su país de inmediato. 5. El Programa de Admisión Condicional para Reunificación de Familias Cubanas sigue vigente. Este permite que los cubanos candidatos a residentes o residentes oficiales traigan a su familia mediante vía legal hasta tanto sus documentos estén listos.

El nuevo acuerdo cambia radicalmente el trato dado a los cubanos cuando lleguen a territorio americano. 1. Se elimina la política de “pies secos-pies mojados”, el cual permitía que los cubanos llegaran sin visado a Estados Unidos y recibieran un proceso expedito, que les permitía acogerse a todos los beneficios de un residente legal mientras esperaban por su documentación, la cual se hacía automática al cumplir un año en el país. 2. Se elimina el “Programa de Admisión Condicional para Profesionales Médicos Cubanos”. Este provocó un éxodo de profesionales de la slaud en Cuba, quienes aprovechaban salidas a otros países para acogerse a este recurso migratorio en Estados Unidos. 3. La Ley de Ajuste Cubano sigue vigente. Esta establece que cubanos con visa legal pueden llegar a Estados Unidos y pedir asilo político bajo

6. Cuba se compromete a recibir a los deportados desde Estados Unidos, una práctica que el gobierno cubano había rechazado tajantemente en el pasado. 7. Como parte de las negociaciones tras el éxodo de Mariel, Cuba aceptó una lista de 2,746 nacionales que serían devueltos al no cumplir los requisitos de la Ley de Ajuste Cubano. Muchas de estos murieron o no fueron deportadas por razones humanitarias. Estados Unidos negoció que esas personas sean sustituidas por otras que ellos quieren o querrán regresar a Cuba, con previa revisión de los casos. 8. Si un cubano quiere emigrar a Estados Unidos deberá pedir una visa, viajar a EEUU, pedir asilo y esperar un año para hacerse residente según las disposiciones de la Ley de Ajuste Cubano. La persona deberá contar con familia que lo acoja o mantenga hasta tanto salgan sus papeles.

Enero 20 de 2017

9a

Inmigrantes salen a las calles en 50 ciudades para pedirle a Trump que no active su política de deportaciones campaña, sobre todo aquella de deportar a Alarmados por las amenazas de campaña, activistas, sindicalistas e inmigrantes salen a las calles este sábado para pedirle al presidente electo Donald Trump que no cancele las ordenes ejecutivas migratorias del presidente Barack Obama, que no cumpla su promesa de deportaciones masivas y que garantice el respeto de los derechos de millones de indocumentados, sobre todo de padres de ciudadanos estadounidenses. Las protestas se llevarán a cabo en 50 ciudades de 20 estados, confirmaron los organizadores. “Vamos a dejarle saber al presidente electo Trump que nuestra comunidad no esta sola, que estamos unidos y que esperamos que, cuando asuma el 20 de enero, gobernará para todos y no solo para algunos”, dijo a Univision Ben Monterroso, director ejecutivo de Mi Familia Vota, una de los grupos organizadores de la jornada. “Nos preocupan las amenazas de

millones de indocumentados. Muchos de ellos son padres de niños ciudadanos estadounidenses que pueden quedarse abandonados”, precisó el activista.

El Consejo Nacional de La Raza (NCLR, por sus siglas en inglés) estima que en el país hay alrededor de cinco millones de niños nacidos en Estados Unidos con uno o dos padres indocumentados. “Queremos que Trump nos vea, que sepa que aquí estamos, que no somos invisibles y que también estamos ayudando a construir nuestro país para que sea grande”, dijo Monterroso.


10a

Enero 20 de 2017

LATINOAMERICA

Santos instala misión para reformar sistema electoral y permitir participación política de política. las FARC El presidente de Colombia Juan Manuel Santos instaló este martes la Misión Electoral Especial que se encargará de entre-

Según un comunicado de la Casa de Nariño, la Misión, conformada por un grupo de expertos seleccionados por entidades independientes, tendrá un plazo de tres meses para “elaborar recomendaciones sobre los ajustes normativos e institucionales necesarios para asegurar una mayor autonomía e independencia de la organización electoral, así como para modernizar y hacer más transparente el sistema electoral”. Luego de ese periodo, el gobierno debe tramitar los ajustes que se requieran para reformar el sistema político y electoral colombiano.

gar las recomendaciones necesarias para modificar el sistema político y electoral del país, como parte del cumplimiento del punto 2 del acuerdo de paz alcanzado entre el gobierno y las FARC. Ese punto del acuerdo logrado en La Habana, denominado “Participación política: Apertura democrática para construir la paz”, es el que permitirá que los guerrilleros que dejen las armas y se reincorporen a la sociedad puedan participar con plenas garantías y de manera legal en

Sin embargo, durante el discurso que dio tras la instalación, Santos dijo que le sugirió a la Misión que el plazo se recorte a solo dos meses. Seis de los siete miembros de la Misión Electoral Especial fueron elegidos por el Centro Carter, el Instituto Holandés para la Democracia Multipartidaria y los departamentos de Ciencia Política de las universidades Nacional y de Los Andes, ambas colombianas. El séptimo experto es un representante de la Misión de Observación Electoral (MOE), una ONG creada hace siete años en Colombia.

Latino Newspaper

www.latino4u.net

Rompiendo la Burbuja

“PLAN F” Por Lic. María Angela Urdaneta Valbuena

a elegir, a votar, a decidir el destino de Venezuela. Pero dicen que con una sola marcha que vaya a Miraflores no generarán el cambio en Venezuela. El cambio lleva tiempo y viene en escalada.

Consignando el fracaso del Referéndum Revocatorio, la dirigencia de la oposición con nueva directiva en la Asamblea Nacional ha decidido concretar la iniciativa para declarar ausente el cargo de la Presidencia de la República.

“Vamos a salir a mostrar nuestra inconformidad, nuestra rabia frente a la humillación que ofrece el Gobierno a los venezolanos. No le importan los problemas de la gente sino mantenerse en el poder”

Para sectores visibles del debate nacional, el abandono del cargo es un saludo a la bandera. Una disposición que encuentra a un Poder Legislativo cercado, en un escenario técnico de golpe, que viene a plantearle nuevas expectativas irrealizables a la ciudadanía, y que no resiste un análisis jurídico, puesto que, objetivamente, Maduro sigue en el Palacio de Miraflores. El estado venezolano está conducido por una persona desprolija, no apta, que no se ocupa, que no comprende, cuyas decisiones más importantes están produciendo una dolorosa tragedia social. A todo el mundo debería bastarle con eso. ¿No es eso lo que sucede? Ahora la propuesta es que el 23 de enero arranque un movimiento popular de agitación, cívico y pacifico que resulte en elecciones. Para este día, la oposición ha convocado a una marcha hasta el Palacio de Miraflores (donde reside el presidente), haciendo un llamado a todo el pueblo de Venezuela a formar parte de la misma y de esta manera exigir elecciones presidenciales lo antes posible. Su idea es reconquistar el derecho

Personalmente no sé si gobernar mal puede ser asimilado a no gobernar, hasta el punto de igualar el pésimo gobierno de Maduro, a la muerte, discapacidad física y mental o a la fuga... Pero suponiendo que hacemos un ejercicio concienzudo de prestidigitador intelectual y aceptamos que estar poniendo la torta es equivalente a no estar, entonces definitivamente este es un caso que finalmente podría ganarlo Venezuela y no los maleantes que hoy la “desgobiernan”. “La política siempre ha sido el arte del compromiso, pero ahora parece haberse convertido en el arte de impedir que se logren acuerdos”. Moisés Naim

Acuerdo de paz de El Salvador 25 años México, el 16 de enero de después de su firma Chapultepec, 1992, que pusieron fin a 12 años de guerra civil en ese país.

Más de dos décadas después el de El Salvador es visto como un proceso de paz ejemplar pues no solo logró terminar con un conflicto armado que desangró al país durante más de una década, sino que logró una reconciliación política que permitió elecciones libres e incluso la llegada al poder de exguerrilleros.

Este lunes se conmemora en El Salvador el aniversario número 25 de la firma de los Acuerdos de Paz que se firmaron en

Sin embargo, en el posconflicto, el acuerdo no logró pacificar al país, pues actualmente El Salvador es uno de los más violentos del mundo, según cifras del Banco Mundial y de las Naciones Unidas.


www.latino4u.net

Enero 20 de 2017

Latino Newspaper

Gobierno federal extiende uso de licencia SC. Extensión permite continuar uso de licencia del estado para entrar a instalaciones federales.

Llega ahora información que el Departamento de Seguridad Nacional ha hecho una extensión para que el estado de Carolina del Sur cumpla con los requisitos de la Ley Federal Real ID. Larry Grooms, Presidente del Comité de Transportación del Senado del estado

cumplen con el mandato. En Carolina del Sur, el efecto es especialmente importante por la gran cantidad de bases militares que gradúan miles de soldados y cuyos familiares no podrían entrar la base militar con la licencia de Carolina del Sur. Estos familiares tendrían que tener una de 17 formas de identificación aceptadas por el gobierno federal, como por ejemplo un pasaporte de EE.UU., identificación militar, etc. Documentos que muchas personas no tienen.

Por Wilfredo León, Director Hace unas semanas publicamos una noticia sobre la licencia de conducir de Carolina del Sur y el hecho que esta no cumple con los requisitos de la Ley Federal Real ID. Al no cumplir con los requisitos de seguridad nacional, el Departamento de Seguridad Nacional (Homeland Security) advirtió que esta licencia no sería aceptada para abordar vuelos ni para entrar a instalaciones o edificios federales.

11A

En el Fuerte Jackson unos 200 mil familiares visitan la base para la ceremonia de graduación, que se avecina en unas semanas.

anunció la extensión hasta el 6 de junio. El Senador Grooms dijo que la extensión le da más tiempo para negociar con la nueva administración que puede ser más flexible. La Ley Real ID fue aprobada en el 2005 en reacción a los ataques de 9-11 en las que los terroristas tenían licencias de la Florida y Virginia.

La ley pretende modernizar el sistema de forma que la información que se provee para obtener la licencia pueda ser verificada electrónicamente. Carolina del Sur se ha rehusado a cumplir con el mandato federal alegando es una intromisión del gobierno federal en asuntos del estado. Actualmente la mitad de los estados

Los comandantes de las bases militares tiene formas alternas para permitir la entrada pero esto conlleva más tiempo de espera para todos. En enero del 2018 el Real ID se extiende a abordar un vuelo lo que afecta a millones de viajeros en el país. La semana próxima el Director del DMV se reúne con legisladores para reportar sobre este tema.


12A

Latino Newspaper

Enero 20 de 2016

Preparación gratis de impuestos Free File, VITA y TCE son tres programas que le ayudan con la preparación gratis de sus impuestos.

Free File del IRS permite a los contribuyentes cuyo ingreso es menor de $64,000 al año a preparar y presentar su declaración electrónica gratuitamente. Visite IRS.gov/espanol y haga clic en Presentación de Impuestos para opciones sobre cómo utilizar el software comercial de impuestos. Aquellos cuyos ingresos fueron más de $64,000, son elegibles para llenar los formularios gratuitos de “Free File,” una versión electrónica de los formularios de papel del IRS. Esta es la mejor opción para personas que se sienten cómodas preparando su propia declaración de impuestos.

Por Wilfredo León, Director Cada año, millones de declaraciones son preparadas por contribuyentes gratuitamente a través de Free File del IRS, o por voluntarios en organizaciones comunitarias a través de la nación.

Voluntarios adiestrados y certificados en miles de Centros del Programa de Ayuda Voluntaria a los Contribuyentes y el Programa de Asesoramiento Tributario Para Personas de Edad Avanzada o VITA y TCE, por sus siglas en inglés,

ofrecen ayuda gratuita de preparación y presentación electrónica de impuestos. VITA ofrece preparación gratuita de impuestos a contribuyentes que ganan $54,000 o menos. El Programa de TCE es principalmente para personas mayores de 60 años y se enfoca en asuntos tributarios que conciernen a personas de edad avanzada. La organización AARP participa del programa TCE y ayuda a contribuyentes de ingresos bajos a moderados.

www.latino4u.net

Para encontrar el centro VITA más cercano, visite IRS.gov y escriba “VITA” en la casilla de búsqueda o descargue la aplicación móvil IRS2Go a su teléfono. Para más información acerca de los centros llame al IRS al 800-906-9887. Para ubicar el centro de ayuda de impuestos de AARP más cercano a usted, visite aarp.org, o llame al 888227-7669. También hay centros VITA y TCE que proveen ayuda bilingüe para los contribuyentes que no dominan el inglés.

Policia queda impune por falta de evidencia contra estudiante El Departamento de Justicia concluye que no hay suficiente evidencia para acusar al oficial por violación de derechos civiles Quien no recuerda el incidente en la Escuela Superior Spring Valley el 2015 cuando un policía del condado arrestó una estudiante en un salón luego de lanzarla con fuerza a otro extremo del salon? El Sheriff del Condado de Richland, Leon Lott, despidió a su agente, Ben Fields, dos días después del incidente. El Sheriff pidió una investigación del Departamento de Justicia que este pasado lunes hizo público su reportellegando a la conclusion que no había suficiente evidencia para acusar a Ben Fields de violar los derechos civiles de la estudiante, que es de la raza Negra.

un memorando interno de la oficina del Sheriff que concluyó que el oficial Fields actuó siguiendo los parámetros del departamento. Por su parte el Sheriff Lott emitió un comunicado en el que dijo que el incidente ha permitido aprender sobre el uso de los Oficiales en las Escuelas no solo en el Condado de Richland pero en la nación. “Estos Oficiales no deben ser parte de la administración de disciplina en las escuelas,” dijo Lott.

El incidente fue captado por otra estudiante, Niya Kenny que lo grabó con su cellular y lo puso en la web. Kenny fue arrestada por haber hecho la grabación y hacerla pública en la web, Scott Hayes, abogado de Ben Fields reacionó diciendo que ese es el resultado que se esperaba yy que su cliente ha tenido dificultad en conseguir empleo como policía estando bajo investigación del Departamento de Justicia, Fields demandó por difamación y negligencia contra la Oficina del Sheriff del Condado de Richland, el Distrito 2 del Lexington y el Sheriff Lott. La demanda se basa en

En septiembre pasado, Dan Johnson, el Fiscal del 5to Distrito, decidió no se procedería con cargos criminales contra Fields, Kenny, ni la estudiante que fue arrestada con violencia. El portavoz del Distrito 2 de Richland dijo aceptar y respetar la decisión del Departamento de Justicia. Pero la Asociación de Padres Negros del Distrito 2 dijo que siempre ha sostenido que los Oficiales no deben estar en los salones de clases y que nunca deben ser parte de administrar la disciplina en las escuelas.


www.latino4u.net

Latino Newspaper

Enero 20 de 2017

13A

Presentan legislación para extender beneficios de DACA Hay unos 750,000 Dreamers protegidos de la deportación por una acción ejecutiva del presidente Barack Obama en 2012. Por Wilfredo León, Director Un grupo de legisladores de ambos partidos presentaron el pasado jueves un Proyecto de ley denominado Acta Bridge para extender por tres años los beneficios de DACA, El proyecto, 'Eliminación de la Prohibición para Personas que Sueñan y Hacen Crecer nuestra Economía' (BRIDGE, por sus siglas en inglés), mantiene los beneficios del plan del presidente Obama que protege de la deportación a poco más de 750,000 jóvenes indocumentados, y otorgarles un permiso de de empleo renovable cada dos años mientras el Congreso encuentra una solución permanente. Los temores de perder el amparo surgieron durante la campaña presidencial, donde el presidente electo aseguró que cancelaría las acciones ejecutivas migratorias del presidente Obama, entre ellas la Acción Diferida de 2012 (DACA). El senador republicano Lindsey Graham (Carolina del Sur), otro de los patrocinadores del proyecto, se manifestó confiado que Trump apoyará el plan

para darle un nuevo estatus legal a los dreamers, y simultáneamente anular la Acción Diferida de Obama. El Sen. Graham explica que al hacerlo

de esta forma será el Congreso, y no el Ejecutivo, quien le brinde un estatus legal a estos jóvenes a través del debido proceso constitucional, el principal argumento esgrimido por los republicanos para

criticar DACA. “Nosotros tenemos que mandarle a este país un mensaje claro, no toquen a los 750,000 de nuestros jóvenes que ya consiguieron la legalidad. Y quiero hacer hincapié en esto”, agregó Gutiérrez, “que BRIDGE, es un puente para hacia el futuro

de los 11 millones de indocumentados. Nosotros empezamos hoy pero no tardaremos en hacer (y presentar) una propuesta abarcadora, donde incluiremos a sus padres, a sus abuelos, sus tíos y sus

hermanos, a todos los que merecen un día nuevo aquí en nuestro país”. Gutiérrez también advirtió que “viene una lucha bien grande, intensiva. Van a tratar (el gobierno de Trump) de deportar a millones de nuestros inmigrantes de este país. Yo quiero tomar a los soñadores, echarlos a un lado y ponerlos en un sitio seguro”. Para conseguirlo, Gutiérrez y el resto del grupo que patrocina la iniciativa de ley BRIDGE necesitan conseguir 218 votos en la Cámara de Representantes y 60 en el Senado. Por ahora solo hay 8 en la cámara baja y 7 en el Senado. El Senador Dick Durbin (demócrata por Illinois) ha dicho que el proyecto es “una oportunidad para que defensores y críticos de DACA se unan y aborden un importante tema humanitario con una perspectiva bipartidista”. A su vez, el representante Rick Coffman (republicano por Colorado) señaló que BRIDGE “es una iniciativa que esperamos se convierta en el primer paso para una conversación más grande sobre una reforma migratoria permanente”. Y mientras tanto, ¿qué podemos hacer? Llame a la oficina del Sen. Lindsey Graham apoyando el acta Bridge. (864) 250-1417.


www.latino4u.net

Latino Newspaper

Estilos de cabello con los que lograrás verte más delgada ¡Se acabó lo que se daba! Atrás quedaron las fiestas y las reuniones navideñas. Ahora volvemos a la rutina del diario vivir. Así, que comienza el año positiva y con un look que disimule las libritas ganadas durante la época festiva.

Enero 20 de 2017

Greenville Zoo anuncia el nacimiento de un Siamang, especie en peligro de gibón, pesando 18-29 libras y alcanzando extinción aproximadamente 30-36 pulgadas de Greenville, SC- Mientras hacían preparativos para enfrentar la tormenta de nieve, el Zoológico de Greenville le dio la bienvenida a un nuevo miembro, un Siamsang hijo de Ella (27) y Oscar (25).

A continuación te presentamos tres opciones de recortes que te darán un “boost” comenzando el 2017.

Esta es la segunda cría producto de su apareamiento. Su primogénito, George, nació en Marzo de 2015 dando inicio a una nueva era en la cría de siamangs en el Zoológico de Greenville.

1. Lob: se conoce como un bob largo. Este es el recorte predilecto para que la cara se vea más delgada. En

14A

altura.

Una característica que distingue a esta especie de otros primates es su canción en dueto que marca su territorio con sonido. Este consiste de ruidosos retumbos y ladridos, amplificadas por sonidos resonantes a través de sus sacos

De acuerdo con Jeff Bullock, director del zoológico, la familia y su bebe se encuentran en buen estado. Chrissy Teigen, modelo y esposa del compositor John Legend, lleva muy bien este estilo de cabello con el que logra afinar sus pómulos. Así que ya sabes, corre al salón de belleza y cambia tu “look”. Luego aplica maquillaje sencillo y a la vez delicado. Ahora mírate al espejo. Veras que luces distinta sin pasar mucho trabajo. especial si el corte es sesgado y no recto. Una de las estrellas que dio un cambio luego de cambiar su larga melena por este estilo lo es la cantante y actriz Selena Gómez. 2. Capas largas: Si no estás convencida de cortar tu melena este corte e s una opción ya que crea una imagen más delicada y alargada para las mujeres que tienen la cara redonda. Una famosa que luce este tipo de recorte y que le va muy bien es Jennifer López. 3. Side Bangs: Las tendencias marcan la pollina de lado o sesgada. De esta forma afinas tus facciones.

"Este es otro nacimiento importante para el Zoológico de Greenville y el Plan de Supervivencia de Especies de Gibbon (SSP), pero lo que será aún más emocionante para nuestros huéspedes será ver a estos dos jóvenes crecer juntos", agregó. Ella llego en 2014 procedente del Lee Richardson Zoo en Garden City, Kansas como parte de una recomendación del SSP, mientras que Oscar nació y se crio en el Zoológico de Greenville. El zoológico trabaja directamente con el SSP, que hace recomendaciones y desarrolla estrategias de investigación y manejo a largo plazo para la especie. Los Siamangs están en peligro crítico de extinción debido a la destrucción de su hábitat para la tala y la agricultura, son la especie más grande en la familia del

de garganta inflados. Esta vocalización se puede escuchar a varios kilómetros de distancia. Los siamsangs tienen un periodo de gestación de 7 a 8 meses del cual nace una sola cría. Durante los primeros meses de vida la cría se aferra al abdomen de la madre. Luego de dos anos la cria se desteta y se vuelve más independiente. Alrededor de los siete años, los siamangs alcanzan la madurez sexual y abandonan su grupo familiar.

Marcha por los derechos de la Mujer - en Greenville El día 21 de Enero en la cuidad de Washington se realizara la Marcha de la mujer para enviarle un mensaje al gobierno y al mundo que los derechos de las mujeres son derechos humanos. Donde el Respeto, el NO a la violencia y la igualdad Económica son parte fundamental de la vida de una mujer. Latino Newspaper junto a Belas se ha unido a este evento en pro de la mujer y estaremos haciendo presencia desde la cuidad de Greenville para apoyar el evento de Washington.

Queremos invitarte este sábado, 21 de Enero a que levantes tu voz, por tus derechos, por los derechos de las mujeres que hicieron historia en tu familia y por tus hijas que son tu futuro. Lugar: One City Plaza- Coffee St Main St Hora: 12 pm Para obtener más información accesa la pagina de Facebook: https://www. facebook.com/belasnegocios/ ¡Tu presencia es importante!


www.latino4u.net

Latino Newspaper

mujer

¿Quién preparará sus impuestos? El Directorio de Preparadores de Impuestos Federales y sus Calificaciones le ayuda a identificar a los preparadores. A medida que se acerca la temporada de impuestos, el Servicio de Impuestos Internos (IRS) recuerda a los contribuyentes que es momento de pensar quién preparará su declaración federal de impuestos de 2016.

El IRS comenzará a procesar declaraciones de impuestos el lunes, 23 de enero. Muchas compañías de software y profesionales de impuestos aceptarán y presentarán declaraciones antes de la apertura de los sistemas del IRS, el 23 de enero. El IRS enfatiza que no importa quién la prepare, al firmar la declaración, el contribuyente se hace legalmente responsable de la veracidad de la información incluida. Muchos contribuyentes pagan por servicios de preparación de impuestos. Por ley, todos los preparadores de impuestos deben tener un Número de Identificación

de Preparador de Impuestos, o PTIN por sus siglas en inglés. Los preparadores pagados deben firmar la declaración e incluir su número de PTIN. El IRS ofrece consejos acerca de cómo escoger a un preparador d e b i d a m e n t e calificado. La página Elegir un Preparador de Impuestos Cuidadosamente tiene información sobre los credenciales y calificaciones (en inglés) de un preparador. El Directorio de Preparadores de Impuestos Federales y sus Calificaciones (en inglés) también puede ayudarle a identificar a los preparadores en su área

quienes tienen credenciales profesionales. El IRS urge a los contribuyentes a evitar preparadores no establecidos quienes podrían desaparecer después de la fecha límite para los impuestos, el 18 de abril, o quienes basan sus cuotas en un porcentaje de su reembolso. El IRS también recuerda a los contribuyentes que una nueva ley requiere que todos los reembolsos en declaraciones que reclaman el Crédito Tributario por Ingreso del Trabajo (EITC, por sus siglas en inglés) o el Crédito Tributario por Hijo Adicional (ACTC, por sus siglas en inglés) sean retenidos hasta el 15 de febrero. Este cambio ayuda al IRS a detectar y prevenir el fraude.

15a

Enero 20 de 2017

“Querida Ceci”.......................................................

Como cultivarnos para ser más atractivas Hola mis queridos lectores, ¿cómo están? Espero que bien y gozando de este clima tan variante. Acabo de recibir una nota en la que una lectora me dice; Ceci tu das muchos consejos sobre problemas diarias pero quiero que me aconsejes para ser una mujer más agradable, caer bien, ser honesta. ¿Estas cualidades son muy importantes para nuestro crecimiento diario? Respuesta: Las mujeres tenemos la obligación de cultivarnos. Primero que nada déjame decirte que la mujer fue creada para ser compañera del hombre. No solo eso, sino que detrás de cada hombre exitoso hay una gran mujer. Con esto te quiero decir que las mujeres somos lo más hermoso, bello y sublime. Somos capaces de hacer del hombre un caballero, si así como lo oyes. Claro, la comparación es un poco exagerada, pero lo hago para que puedas comprender el papel que tiene la mujer en la vida del hombre. Por lo tanto tú eres la arquitecta de tu destino. Tú tienes la responsabilidad del futuro de tu relación o de cualquier otra situación. Así es que tienes que programarte para lograr

lo que te propones. Para esto sigue estas normas sencillas: Habla despacio y en voz baja. Escucha antes de hablar. Lee mucho, acuérdate que uno aprende mas leyendo. Aprende de la vida sobre todo de los errores que hayas cometido. Las mujeres somos encantadoras cuando nos lo proponemos, muchas veces es mejor callar. Si puedes adquiere un libro de modales para que te perfecciones o por lo menos no ignores lo elemental. Aprende a amar con sinceridad y honestidad. Cuida tu físico. Sueña con alcanzar los objetivos que tienes. Se agradable, bondadosa no critiques no hagas daño. Respeta a tu prójimo como quieres que ellos te respeten a ti y veras que la vida es bonita y agradable si vives bien. Pueden escribirme a “Querida Ceci” cecilia5@charter.net. al periódico Latino con su dirección siguiente: P.O.B 29662.

522,

Mauldin,

SC


16a

Enero 20 de 2017

CLASIFICADOS

clasificados

Latino Newspaper

www.latino4u.net

reserva tu espacio llamando al 864-627-1945

Se busca empleados para trabajar Cortando Grama y deshierbar patios. Debe poder hablar algo de ingles. Interesados pueden llamar al 864-200-0761 con Scott.

Looking for household help 2 - 3 days a week. Duties would include laundry, dishes, cleaning, cooking, etc. If interested call (864)363-5228

Se busca 2 personas en el área de Anderson 1 para limpieza de la casa. 1 para limpieza de patio, 1 día por semana 5 a 10 horas por día, $10 por hora Interesados llamar al 864-345-0434 con María

Se busca carnicero con experiencia para trabajar en Tienda y carnicería mexicana. Llamar al (864) 534-2944

Se alquila oficina pequeña en el área de Columbia dentro del local de VC Travel. Interesados favor llamar al 803-790-0008.

Necesito estilista para trabajar de inmediato! Llamar a Olga al 201-705-3221.

Se busca recepcionista bilingüe con experiencia para oficina de seguros. Posición permanente o a tiempo parcial. La persona seleccionada debe tener permiso de trabajo, licencia de conducir, transporte propio, buena presencia, record criminal limpio, pasar E-Verify. Llamar a Emilio Porras al 864-329-1330 de 9 am a 6 pm.

Se vende equipo de limpieza. Máquina de lavado de piso (Scrubber) Nobles, Baldes para escurrir trapeadora, Máquina de lavado a presión, Aspiradoras. Todo por $1000 OMO Llamar al 864-346-6201 Se renta cuarto en Mauldin para persona sola. Incluye: cable, laundry. Para mas información llamar al 864-838-0538 SE BUSCA EMPLEADOS. Con experiencia para Tienda Mexicana. Interesados favor llamar al 864-601-0353 / 864-962-6728

Se alquila oficina en buena ubicación en la calle principal en el area de Mauldin. Para más información llamar al 864-627-1945

Driver: CDL-A. Regional Runs + $3000 Sign On Bonus! Home Daily or Every Other Day, Great Equipment, All Miles Paid, Paid Vacation, Paid Holidays, Insurance after 90 days 401k w/ co match; Free Retirement Call Today! 877-600-2121 (012717) Buscamos gente motivada con deseos de aprender a ser instalador. Oportunidad de crecer en compañía. Solicitar en persona en 398 West Main Street, Spartanburg, SC 29301 o llamar al 864-583-6200 (012017) Se busca recepcionista bilingüe con experiencia para conocida oficina de abogados. La persona seleccionada debe tener permiso de trabajo, licencia de conducir, transporte propio, buena presencia, record criminal limpio, pasar E-Verify. Posición permanente. Llamar al 864-242-6655 de 9 am a 6 pm (021017)

directorio comercial

Se Buscan Trabajadores de hierro para construcción en acero. Para mas información llamar al (864) 292-3463

Kohler está Contratando Moldeadores Repartir en la planta de producción según instrucciones de la supervisión, produciendo los resultados deseados. Producir Tazas, Sanitarios Calidad A- de acuerdo con las instrucciones y normas específicas. Requiere caminar, escalar, agacharse, y frecuentemente levantar y de 30 a 50 .libras. El horario es de 6 a.m.-2:30 ó 5 a.m. 3:30 p.m

NO ES NECESARIO INGLÉS Salario inicial $15.53

012017

Se busca farmacéutico retirado para trabajar tiempo parcial ó tiempo completo. Debe hablar Español e Ingles con fluidez. Para más información llamar al: 843-729-6922

Kohler ofrece un paquete de beneficios con salario competitivo, seguro de salud, visión, dental, 401(k) con pareo de la empresa, y !mucho más Es política de Kohler reclutar, contratar y promover personal calificado en todas las clasificaciones de trabajo sin distinción de raza, credo, religión, edad, sexo, estado civil, nacionalidad, discapacidad o estado de veterano. Kohler Co. es un empleador de igualdad de acción afirmativa/oportunidades. Los solicitantes deben tener al menos 18 años de edad y poder trabajar legalmente en los Estados Unidos. No requiere Diploma o GED Solicite en Kohler.com/careers Full Time Factory Positions Spartanburg SC (req1329)


Latino Newspaper

Las 10 cosas que dejó la Copa Centroamericana

www.latino4u.net

Pag 18

lo ultimo

Russell, imparable en la NBA: Pag 19 llegó a 20 triples-dobles

Enero 20 de 2017

Obama recibe a los Campeones Pag 20 Cachorros de Chicago

Página 17A

NBA deja abierta posibilidad de Pag 22 equipo en México

DEPORTES

Están listas las finales rumbo Lo más destacado de la J2, en la Liga MX al Super Bowl de la NFL Quedaron definidas las finales de conferencia, en busca de las dos plazas para el Super Bowl LI, que este año se disputará en el NRG Stadium de Houston, Texas, por el trofeo Vince Lombardi de la NFL.

Pero para lograr el cometido final y seguir pensando en el título de la NFL, los Patriotas deberán imponerse a la sólida defensiva de los Pitsburgh Steelers, que lograron pasar a la final de la Conferencia Americana, luego de lograr un sufrido triunfo sobre Kansas City Chief.

Se llevó a cabo la segunda jornada del Clausura 2017, misma en la que hubo grandiosos goles, pero también no estuvo exenta de la polémica arbitral. Comenzamos con los refuerzos de Chivas que comenzaron a rendir frutos en el Clausura 2017, al menos así lo hizo durante la fecha 2 Rodolfo Pizarro, quien se lució con un golazo en el juego frente a Rayados. El juvenil exjugador de Pachuca agarró la pelota de volea tras un rebote de la defensa de Monterrey y lo colocó en la esquina del arco defendido por Alexander Domínguez.

Luego del dramático triunfo de Green Bay 34-31 sobre Dallas Cowboys a segundos de concluir el encuentro, los Packers estarán disputando el título de la Conferencia Nacional frente a Atlanta Falcons, que lograron imponerse sin problema 36-20 a Seattle Seahawks. Por la Conferencia Americana, Tom Brady y los New England Patriots están a un paso de acariciar un Super Bowl más, luego de imponerse en el duelo divisional 34-16 a Houstin Texans.

Será el próximo domingo cuando se conozcan a los protagonistas del próximo Super Bowl, que tendrá lugar el 5 de febrero. Domingo 22 de enero NFC Green Bay vs. Atlanta Hora: 3:05 pm Este AFC Pittsburgh vs. New England Hora: 6:40 pm Este

La jugada de la semana ocurrió en el duelo entre Pumas y Cruz Azul, ya que Gabriel Peñalba disputó un balón con Bryan Rabello y el jugador de La Máquina con la inercia alcanzó a golpear al universitario, a lo que el árbitro central Oscar Macías calificó como una jugada grave y mandó a las regaderas de manera equivocada al cementero. Por su parte, el futbolista colombiano, Avilés Hurtado, fue el jugador más destacado de la Jornada 2 al anotar un par de tantos en la goleada de Tijuana sobre Puebla.

El delantero de Xolos mandó el esférico al fondo de las redes al minuto 3 y después al 44, además de asistir a sus compañeros en distintas ocasiones. El árbitro central del cotejo entre Rayados y Chivas, Erick Yair Miranda, se conviritió en el villano de la semana, al expulsar de manera polémica al jugador del Rebaño, Jair Pereira, tras amonestarlo al minuto 51 e instantes después mandarlo a las regaderas por una supuesta agresión verbal.


18A

Enero 20 de 2017

Latino Newspaper

www.latino4u.net

Las 10 cosas que dejó la fecha 1 de la Copa Centroamericana La primera jornada de la Copa Centroamericana de Naciones disputada el pasado viernes en Panamá, dejó varias sorpresas en los juegos desarrollados. Las 10 cosas que dejó la fecha 1 de la Copa Centroamericana: 1- Honduras es líder de la Copa Centroamericana tras vencer a Nicaragua 2-1 en el primer juego de ambas selecciones. 2- Para Costa Rica es la primera vez en todas las ediciones de la Copa Centroamericana que arranca un juego sin lograr anotar. 3- Belice fue la principal sorpresa de la primera fecha, los caribeños empataron ante los locales. 4- El crecimiento de algunas selecciones del área es notable, los encuentros fueron sumamente parejos. 5- Costa Rica llegó a la Copa Centroamericana de Naciones como la favorita, sin embargo el nivel mostrado por los ticos dejó dudas. 6- La gramilla del estadio Rommel Fernández soportó los 3 juegos

desarrollados el viernes, gran trabajo de los panameños. 7- Algo que se ha vuelto normal es la poca asistencia a los juegos de la Copa Centroamericana de Naciones. 8- Los guardametas fueron clave en la primera fecha, en todos los juegos fueron lo más destacado de sus selecciones. 9- Hernán "Bolillo" Gómez no se guardó nada en sus declaraciones tras el juego ante Belice. 10- Orlowski, estratega de Belice también habló sobre su rival, Panamá. El técnico catalogó a los canaleros como previsibles.

Sevilla le aplica un 'Ramos' al Madrid y rompe su racha El cuadro de Sampaoli remontó 2-1 a los merengues en el Sánchez Pizjuán, tras un error del defensa español y le quitó el récord de invictos al conjunto de la capital ibérica

Sevilla fue el encargado de arruinar el récord invicto de Zidane y el Madrid, después de que le aplicaran un 'Sergio Ramos' y remontaran a los merengues para vencerlos 2-1, en el Sánchez Pizjuán. El Real Madrid se despidió de la mejor marca de La Liga, cuando parecía que se llevarían los tres puntos en su visita a los

sevillanos, tras obtener primero la ventaja desde los once pasos. Los merengues fueron mejores durante la primera mitad del encuentro; sin embargo, no pudieron ver reflejado su ímpetu en el marcador. Ambos cuadros se retiraro al descanso con la pizarra indicando 0-0, pero esto no duraría mucho, pues en la parte complementaria, el Madrid sería el equipo que pondría la diferencia. Fue al 66', que el árbitro señaló la pena máxima a favor de los visitantes y no podía ser nadie más que CR7, quien cobró de manera excelsa para darle la ventaja parcial a su cuadro. Los merengues seis minutos del silbatazo final, Sergio Ramos, quien suele ser el salvador madridista, erró un cabezazo de despeje para darle el tanto del empate a los dirigidos por Sampaoli. Pero cuando el partido ya agonizaba, Stefan Jovetic, quien había ingresado de cambio en el transcurso de la segunda parte, aprovechó un mal pase del cuadro merengue para mandar un tremendo disparo que Keylor Navas no pudo evitar.


www.latino4u.net

Latino Newspaper

Liga china reduce número de extranjeros Cada equipo chino, que puede tener en cancha hasta cinco jugadores de otros países La liga china ha decidido reducir de cuatro a tres el número de jugadores extranjeros de cada club que pueden estar en el campo, anunció hoy la cadena televisiva Lesports, una medida que llega en medio de una oleada de fichajes millonarios entre los clubes del país.

en su plantilla, sólo podrá tener tres de ellos en el partido y deberá mantener a los otros dos en el banquillo, según las nuevas directivas, que llegan después de que la prensa oficial criticara el exceso de estrellas foráneas en los clubes con mayores presupuestos.

Russell, imparable en la NBA: llegó a 20 triples-dobles El base Russell Westbrook, de Thunder de Oklahoma City, se mantiene como una máquina de hacer triples-dobles y alcanzó los 20 en lo que va de temporada. El escolta James Harden, de los Rockets de Houston, también logró el duodécimo en el campeonato que le permitió acompañar a Westbrook como protagonistas en la jornada de NBA en la que registraron una marca de pérdidas de balón: siete cada uno.

Westbrook llevó a Thunder a la victoria a domicilio por 118-122 ante los Kings de Sacramento. Los Thunder (25-17) sumaron su quinta victoria en los últimos 10 partidos y se mantienen segundos en la División Noroeste, a un partido de los líderes Jazz de Utah, que tuvieron jornada de descanso. El jugador aportó 36 puntos, 11 rebotes y 10 asistencias para su vigésimo triple doble de la temporada, que le permitió superar la marca de la campaña pasada, cuando consiguió 19. Por su parte, Harden logró el duodécimo triple-doble en el triunfo también como visitantes que consiguieron los Rockets al imponerse por 112-137 a los Nets de Brooklyn. La victoria ha supuesto que los Rockets pusiesen fin a una racha de dos derrotas seguidas y permanezcan en el segundo puesto de la División Suroeste,

a sólo medio partido de los Spurs de San Antonio, primeros del grupo, que también descansaron. Harden, que fue el segundo máximo encestador del equipo, logró 22 puntos, 11 rebotes y 11 asistencias. El escolta estelar DeMar DeRozan con 23 puntos, incluidos 11 en el tercer periodo, cinco rebotes y cinco asistencias encabezó el ataque de los Raptors de Toronto que vencieron por 11 6 101 a los Knicks de Nueva York. Junto a DeRozan otros cinco jugadores de los Raptors tuvieron números de dos dígitos para el equipo de Toronto, que se consolida como líder en la División Atlántico. El escolta-alero Kent Bazemore logró 24 puntos como líder del ataque de los Hawks de Atlanta, que se impusieron por 111-98 a los Bucks de Milwaukee. Los Hawks (23-17) sumaron su octavo triunfo en los últimos 10 partidos y se mantienen líderes en la División Sureste, con 2,5 partidos de ventaja sobre los Wizards de Washington, que descansaron. Los Bucks (20-19), sublíderes en la División Central, se encuentran empatados con los Pacers de Indiana, que tampoco jugaron. El alero reserva Doug McDermott anotó 31 puntos, mejor marca en lo que va de temporada y de su carrera, y lideró el ataque balanceado de los Bulls de Chicago que ganaron a domicilio por 104-108 a los Grizzlies de Memphis. Los Bulls (21-21) sumaron dos victorias seguidas y se mantienen en el penúltimo lugar de la División Central, pero están a sólo medio partido de los segundos clasificados los Bucks y los Pacers, que se encuentran empatados en ese grupo.

Enero 20 de 2017 Otras medidas anunciadas hoy para intentar mejorar la calidad de los jugadores chinos incluyen la obligatoriedad de tener al menos dos futbolistas menores de 23 años en la plantilla, y que como mínimo uno de ellos salga como titular en cada partido. Por otro lado, se elimina la obligación de que uno de los extranjeros que jueguen en cada club sea de otro país asiático, como ocurría hasta ahora. El fichaje de Carlos Tévez, que en el Shanghai Shenhua será el jugador mejor pagado de la historia, y el de Oscar por el Shanghai SIPG, entre los 20 más caros del mundo, han desencadenado, junto a otros, una burbuja en el fútbol chino, con constantes rumores de grandes estrellas de las ligas europeas presuntamente tentadas con contratos millonarios en China. Messi, Cristiano Ronaldo, Pepe, James Rodríguez o, en las últimas horas, Diego Costa han sonado como posibles intereses de los clubes chinos, aunque en muchos casos estas ofertas han sido desmentidas por los jugadores o los clubes.

19A

El delantero Radamel Falcao parece que poco a poco vuelve a ser aquel que enamoró al mundo con el Porto y el Atlético de Madrid. El colombiano volvió a marcar este

fin de semana en el triunfo (1-4) de su equipo, el Mónaco, contra el Olympique de Marsella. El buen rendimiento del colombiano le ha servido porque desde China se fijen en él. Según el diario francés "L'Equipe", el Mónaco habría rechazado una oferta de más de 50 millones de dólares del Tianjin Quanjian por Falcao. De momento, el equipo francés no ha demostrado ninguna intención de venderlo.


20A

Latino Newspaper

Enero 20 de 2017

www.latino4u.net

Man City es humillado por el Obama recibe a los Campeones Everton y se rezaga en Premier Cachorros de Chicago El equipo de Pep Guardiola sucumbió en Goodison Park 4-0 y cada vez está más lejos de la zona de Champions

Kevin Mirallas (47') encarrilaron el triunfo del cuadro del holandés Ronald Koeman, y unos minutos más tarde, el Everton amplió la diferencia gracias a los goles de Tom Davies (79') y Ademola Lookman ('94), quien se integró al equipo hace tan sólo una semana, y que debutó este domingo. Tras la derrota, el provisionalmente en puesto detrás del Arsenal y del Chelsea, del torneo.

El Manchester City de Pep Guardiola sucumbió con rotundidad en Goodison Park frente al Everton 4-0, lo que le mantiene fuera de la zona de la Champions League y a 10 puntos del Chelsea, líder de la Premier League. Es la derrota más amplia del conjunto del técnico español en la Premier, que además iguala el 4-0 que le infligió el Barcelona en la Liga de Campeones. Los belgas Romelu Lukaku (34') y

City queda el cuarto Tottenham, sólido líder

Pep Guardiola consumó su peor derrota como técnico en un partido de Liga después de haber sido goleado por el Everton 4-0, situación que no había sufrido con el Barcelona en la Liga Española ni con el Bayern Munich en la Bundesliga. El Manchester City se ubica en la quinta posición de la Premier League y cada vez se aleja más del Chelsea, líder de la competencia por 10 puntos; puede caer hasta el sexto lugar si el Manchester United vence al Liverpool por una diferencia de 4 goles.

El Presidente de los Estados Unidos, Barack Obama, rindió homenaje a los Chicago Cubs en las inmediaciones de la Casa Blanca, luego de la consecución de la Serie Mundial de 2016. El mandatario exhibió un mensaje lleno de bromas sobre su condición como fanático de los Chicago White Sox, pero no dejó escapar la oportunidad para agradecer a los jugadores por mantener vivo el sueño de miles de seguidores del equipo.

Además, la gerencia de la novena de Chicago otorgó un pase de por vida al Wrigley Field, la casa de los actuales campeones de las Grandes Ligas; finalmente, el presidente que dejará su mandato, recibió una bandera cona una

“El deporte une pasiones. Une un país aún en momentos difíciles. Y así lo logró”, comentó el presidente en su discurso, a lo que agregó que Theo Epstein podría ser el mejor gerente del béisbol en la actualidad. "Decían que este día nunca llegaría", agregó al cierre de sus palabras, en lo que fue un momento donde recibió obsequios del equipo. El primera base de los Cachorros, Anthony Rizzo, le entregó un uniforme con su apellido y el número 44.

"W", firmada por todos los integrantes del equipo. Los Chicago Cubs se convirtieron en el último campeón de los deportes de los Estados Unidos en el curso de Barack Obama.

El sub 20: una ventana para el talento sudamericano Este miércoles, con los partidos entre Colombia y Paraguay y Ecuador y Brasil, se echará a rodar el balón del Campeonato Sudamericano Sub 20 en Ecuador, con las diez selecciones de la región peleando por cuatro cupos para el mundial de la categoría, que se disputará entre el 20 de mayo y el 11 de junio en Corea del Sur.

y 2011), seguido de Uruguay con siete (1954, 1958, 1964, 1975, 1977, 1979 y 1981), Argentina con cinco (1967, 1997, 1999, 2003 y 2015), Colombia con tres (1987, 2005 y 2013) y Paraguay con uno

Las ciudades de Quito, Riobamba, Ibarra y Ambato servirán de sedes para la disputa del campeonato que en primera instancia tendrá una fase de grupos dividida en dos series. En el grupo A jugarán Ecuador, Colombia, Brasil, Paraguay y Chile y en el B estarán Argentina, Perú, Uruguay, Venezuela y Bolivia. A la fase final, que se disputará completamente en Quito entre el 30 de enero y el 11 de febrero, se clasificarán las tres primeras selecciones de cada grupo y a Corea del Sur irán las primeras cuatro. Brasil es el más veces ganador del torneo con once títulos (1974, 1983, 1985, 1988, 1991, 1992, 1995, 2001, 2007, 2009

(1971). De este torneo han salido estrellas de la calidad del uruguayo Enzo Francescoli y el argentino Diego Maradona (1979), el brasileño Romario (1985) y el argentino Lionel Messi y el colombiano Radamel Falcao García (2005), entre muchos otros. Será la tercera vez que los ecuatorianos organicen el también llamado Juventud de América. La primera vez fue en 1981 y la segunda en el 2001.


Enero 20de 2017

Latino Newspaper

autos/deportes

www.latino4u.net

21A

Mercedes confirma que Bottas Genesis G90. Ha nacido la será el sustituto de Rosberg La escudería Mercedes confirmó este lunes que el piloto finlandés Valtteri Bottas ocupará la plaza que dejó vacante el alemán Nico Rosberg, vigente campeón del mundo de Fórmula Uno, tras el inesperado anuncio de su retirada. En un comunicado remitido hoy,

el equipo alemán anuncia que Bottas, hasta ahora piloto de Williams, será el compañero del inglés Lewis Hamilton en 2017. El piloto brasileño Felipe Massa, de 35

años, sustituirá en el equipo de la escudería Williams al piloto finlandés Valtteri Bottas, que ocupará en Mercedes el puesto que dejó vacante el actual campeón mundial de Fórmula uno, el alemán Nico Rosberg, cuando anunció su retirada al término del campeonato 2016. "Williams Martini Racing se complace en confirmar que Felipe Massa ha aceptado regresar al equipo por un año, abandonando su retiro para sustituir a Valtteri Bottas, a quien el equipo ha liberado para que pueda incorporarse a Mercedes para la temporada 2017", anuncia la escudería británica en un comunicado. Massa pilotará para Williams por cuarto año consecutivo, formando pareja oficial con el canadiense Lance Stroll, que hará su debut en la Fórmula uno. "Estoy muy feliz de tener la oportunidad de regresar a Williams. Siempre intenté competir en algún lado en 2017, pero Williams es un equipo cercano a mi corazón y tengo mucho respeto por todo lo que está intentando conseguir.

Sin cambios en primeros lugares en 128.º. el Ranking FIFA posición El equipo suramericano todavía está La Fifa confirmó que no hay cambios de orden en los 34 primeros puestos del listado. Las principales novedades son los dos equipos que lograron entrar entre los 50 primeros, la primera es la selección de Arabia Saudí (48.º, ganando 6 puestos) y la selección de Nigeria (50.º, ganando un puesto). El mayor salto en la clasificación lo dio increíblemente la selección de Surinam, que ascendio la friolera de 22 posiciones, ubicándose en el ranking de este mes en la

lejos de su mejor clasificación histórica, el que fue el puesto 84.º lugar al que llegó en el 2008. Entre los latinoamericanos, la principal progresión la vivió Nicaragua, que mejoró 13 posiciones, hasta el 111.º puesto. Clasificación mundial de la FIFA del enero de 2017: 1. Argentina 1.634 puntos 2. Brasil 1.544 3. Alemania 1.433 4. Chile 1.404

criatura.

Por: Roger Rivero Hyundai sabe que, en los estacionamientos de barrios adinerados, uno de sus autos podría ser sinónimo de poca distinción. Este es un fabricante dinámico, que reacciona a los vaivenes del mercado con rapidez, y en el 2017, se ha “separado” del Genesis, que debuta con brío propio, sin dejar huellas visibles de su progenitor. La página del fabricante ya no hace mención alguna al Genesis, que ya tiene su propio sitio en la web. ¿Será todo esto suficiente para que, la asociación mental, Hyundai-Genesis desaparezca? Nadie se atreve a dar una respuesta concluyente. La memoria del consumidor es corta, y el Genesis, aunque se adentra en terrenos peligrosos por la competencia, tiene a su favor calidad de fabricación, enigma de su apariencia y precio competitivo. Por otra parte, los concesionarios donde se venderán y les darán servicio a estos autos, serán los mismos de Hyundai, no la mejor opcion, pero por el momento, la única. Lo del “enigma” de este auto, me quedó claro durante la semana de prueba. En varias ocasiones, a más de un conductor escudriñando al Genesis 90 en detalle, visiblemente impresionados por las dimensiones y el brío del auto, e intrigados por su nombre. El G80 estará basado en el Genesis, y el G90, el que probamos, en el Equus. El G90 será el sedán insignia de la nueva marca con cuatro configuraciones: 3.3T Premium, 3.3 Premium AWD, 5.0 Ultimate y el 5.0 Ultimate AWD. Las diferencias en las denominaciones están estrictamente ligadas a los motores. El 3.3

viene con motor V6 de doble turbo con 365 caballos. Los motores V8,en modelos Premium, son de 5.0 litros y 420 caballos. El consumo de ambos motores no es el mejor, pero de seguro, los compradores de este tipo de auto poco les concierne una o dos millas más o menos por galón de gas. El Genesis G90 incluye una cantidad impresionante de equipamiento de lujo.

El asiento del conductor posee 22 ajustes diferentes, y raramente, sin masaje. El sistema de información y entretenimiento es ágil y bien diseñado, con pantalla de 12.3 pulgadas. Hay posibilidades de regular el clima en 3 zonas, varios sistemas de ayuda a la conducción y un excelente audio 7.1 Lexicon de 17 altavoces, que puede ser controlado desde el asiento trasero. Genesis, trata de hacer la diferencia en un segmento donde los precios son prohibitivos para los simples mortales. ¿A quién le va a robar clientes el Genesis? Indisputablemente a Cadillac, Lincoln y al primo hermano Kia K900. Genesis necesita sangre nueva. Necesita al joven empresario o empresaria hispano, que el éxito le ha permitido cierta exuberancia, tentado con el lujo sobre ruedas, y cauteloso de la equivalencia, costo-valor.


22A

Latino Newspaper

deportes

www.latino4u.net

Enero 20 de 2017

NBA deja abierta posibilidad de equipo en México Adam Silver comisionado de la NBA, aseguró que la Liga de basquetbol podría tener a una quinteta ya sea en la capital o en el norte del país.

datos de que en Estados Unidos no han excedido los 19 mil", añadio Mancera.

Con la visita del Comisionado Adam Silver por primera vez en los 25 años de la NBA, se anunció que se tiene planeado para los próximos años, invitar a los Suns para que realicen seis encuentros más en la Ciudad de México. Además, Silver, durante su conferencia, también dejó abierta la posibilidad de tener a un equipo mexicano en la Liga, ya sea en el norte del país, concretamente Monterrey, o en la capital. Por su parte, el Jefe de Gobierno de la CDMX, Miguel Ángel Mancera, aseguró que la NBA visitará la ciudad el proximo año, además de estar abierto a l a formación de una franquicia en la Ciudad de México. "Estoy seguro que hoy en la noche (sábado) se romperá un récord mundial en asistencia de cualquier partido de NBA con más de 20 mil personas, tengo

De la misma manera, Adam Silver, comisionado de la NBA, destacó el gran trabajo que se ha realizado en México a lo largo de 25 años de actividad y que está noche se llevará a cabo el duelo 24 en la historia de México, lo cual lo posicionará como la sede con más partidos jugados fuera de Estados Unidos y Canadá. Para terminar, se inauguró la remodelación de tres nueva canchas de basquetbol en Ciudad Deportiva.

Neymar es el jugador más caro en Europa, no Leo Messi La estrella de Barcelona, Neymar, es el jugador más caro en las cinco ligas más importantes de Europa por delante de su compañero Lionel Messi, de acuerdo a un estudio llevado a cabo por CIES Football Observatory. Neymar, de 24 años, pasa momentos difíciles con el gol desde octubre, recientemente terminó su sequía de 11 juegos sin tantos la semana pasada durante la Copa del Rey en la victoria ante Athletic Club, pero el reporte aún lo pone en la cima con un valor de 246.8 millones de Euros. Esa cantidad es una sustanciosa diferencia de 170.6 millones de Euros con respecto al segundo lugar, Leo Messi, y con Luis Suárez, quien está en el top cinco (145.2 millones de Euros). El delantero uruguayo; sin embargo, está detrás de Paul Pogba (155.3 millones de Euros), quien comanda el récord de transferencias en el mundo con un costo de 105 millones de Euros el verano que se unió a Manchester United proveniente de Juventus, y Antoine

Griezmann del Atlético Madrid (150.4 millones de Euros). Cristiano Ronaldo, de Real Madrid (126 millones de Euros), que cumplirá 32 años en febrero, ha caído hasta la séptima posición, detrás de Harry

Kane, del Tottenham, (139.2 millones de Euros), el jugador con mejor posición en la Liga Premier, según el estudio. Aunque La Liga aporta cinco de los siete jugadores más importantes en las mejores ligas de Europa, es la liga inglesa que domina entre el top 100. Hay hasta el momento más de 42 jugadores de esa competencia dentro de la lista.


www.latino4u.net

Latino Newspaper

David Ortiz: "Mi tiempo de jugador ya caducó" David Ortiz está felizmente retirado del béisbol y, a pesar de los rumores, no planea cambiar la decisión que estudió por dos años antes de anunciarla en noviembre del 2015. "Mi tiempo de jugador ya caducó", dijo a un medio especializado en Santo Domingo.

"El béisbol no es algo que tú despiertas hoy y dices ´jugaré mañana´. El béisbol es algo que lleva mucho sacrificio, mucha preparación. Hay una razón por la que nosotros entrenamos el año entero para jugarlo, practicamos todos los días, especialmente durante la temporada, porque es un deporte de consistencia", agregó. El bateador designado de los Medias Rojas de Boston bateó .315 con 38 jonrones y lideró la Liga Americana en dobles (48), carreras impulsadas (127), slugging (.620) y OPS (1,021) en el 2016, cuando fue homenajeado por toda la industria en su última temporada en las Grandes Ligas.

El toletero de 41 años indicó que por primera vez en más de dos décadas, no se está preparando físicamente para jugar béisbol.

El "Big Papi" dominicano ganó su octavo premio de Bateador Designado del Año, su segundo Premio Hank Aaron y quedó sexto en la carrera por el Jugador Más Valioso, en una temporada en la que fue convocado al Juego de Estrellas por décima ocasión en 20 años de carrera.

Muere Jimmy "Superfly" Snuka, héroe de la lucha libre El mundo de la lucha libre está de luto con el fallecimiento de uno de sus mayores ídolos, Jimmy "Superfly" Snuka.

lucha profesional en los Estados Unidos, la WWE mostró su pesar por la muerte del "pionero de los ataques voladores" en el

El popular y polémico luchador revolucionó los combates cuando se paró a principios de los años 80 en lo más alto de la jaula y desde esa esquina saltó, en pose voladora, para acabar con la oposición de Don Muraco. Fue el primer ataque volador que se recuerda en la historia de uno de los espectáculos más populares en Estados Unidos y el sello que lo acompañó durante toda su carrera. La muerte de Snuka a los 73 años fue confirmada por su abogado, quien informó que el exluchador falleció en la casa de su yerno en Florida rodeado de familiares y amigos. Snuka, nacido en Fiji, había pasado los últimos meses internado en un hospital para enfermos terminales por varias problemas de salud, entre ellos demencia. En un comunicado en la página de internet de la principal promotora de la

cuadrilátero. Su muerte ocurre menos de dos semanas después que se le retirarán los cargos de homicidio en su contra en relación con la muerte de su novia en 1983. Snuka fue acusado oficialmente por primera vez en 2015, aunque él siempre mantuvo su inocencia y se declaró no culpable de los cargos de asesinato en tercer grado y de homicidio involuntario.

Enero 20 de 2017

23A


24A

Enero 20 de 2017

Latino Newspaper

www.latino4u.net

LEY PROTEGERIA DACA  

LEY PROTEGERIA DACA

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you