Harley Davidson Catalog 2022 - DE

Page 1

E U R O P E

MID D L E

2 0 2 2

E A S T

C ATA L O G

A F R I C A


02


INHALTSLISTE 04

Technologie

11

Linsen Optionen Überblick

12

Climate Control Series

24

Asphalt Series

38

Optische Gläser Überblick

40

Übersicht & Garantie

03


04


TECHNOLOGIE BEREICH Harley-Davidson® Performance Eyewear by Wiley X®. Wiley X® verwendet die langlebigsten und leichtesten Materialien der Welt: bruchsichere SeleniteTM Polycarbonatlinsen mit kratzfester T-ShellTM Ummantelung und beinahe unzerstörbaren TriloidTM Nylon Rahmen mit langer Lebenserwartung. Alle Modelle bieten einen UV400 Schutz und sind CE-geprüft. Zudem sind alle Climate Control Modelle auch mit Sehstärke optional verfügbar. Jahrzehnte der Innovation und Designverfeinerung haben uns gelehrt niemals nur “halbe Sachen” zu machen. Wir stehen hinter unseren Versprechen, damit Du sicher ans Ziel kommst.

05


BRANDNEU! LA™ SELBSTÖNENDE LINSEN VON GELB ZU GRAU!

Abend/ Sonnige Nachtstunden Tage

Ein Game Changer für alle Harley-Davidson® Fahrer. Eine gelbe Linse die mit bis zu 75% Lichtübertragung perfekt auch in den Abend- und Nachstunden funktioniert. Zudem bietet sie einen hohen Kontrast und dunkelt die Stadtbeleuchtung ab, damit Du entspannt die Heimfahrt antreten kannst. Tagsüber färben UV-Strahlen die Linsen von gelb zu grau und Dank der gelben Grundfarbe erscheinen sie dunkler als unsere herkömmlichen LATM Light Adjusting Linsen. Perfekt für sonnige Tage.

Up to 75% Down to 15% Lichtdurchlässigkeit Lichtdurchlässigkeit

SCHUTZBRILLEN

OPTISCHE KLARHEIT UND PRÄZISION

Durch unsere Anfänge als Zulieferer des US Militärs können wir seit drei Jahrzehnten auf Erfahrungen im Bereich Schutzbrillen zurückgreifen. Diese Erfahrung fliesst in die Produktion der Harley- Davidson® Performance Eyewear Serie ein. Bruchsichere Selenit Gläser, die besonders fest im Rahmen sitzen, erfüllen die strengen Anforderungen der ANSI Z87 Norm. Die Linsen halten im Test einer 0,25 Inch Stahlkugel stand, die auf 165 km/h beschleunigt wird. Der Test beinhaltet ebenso das Fallen lassen eines 500 Gramm Projektils, welches aus 1,27 Metern auf die Brille trifft.

Die Einhaltung des strengen ANSI Z87 Standards bedeutet nicht nur Schutz, viel mehr garantieren unsere getesteten Brillen optische Klarheit und kein Verzerren vom Zentrum bis zum Rand der Gläser.

Bevor Du dich für Riding Eyewear entscheidest, achte auf die Z87 Markierung auf Rahmen und Bügeln und das + Symbol auf den Linsen. So erhälst Du das höchste Level an Schutz für Deine Augen! Bei der Wahl eines Wiley X Modells, bekommst Du Riding Eyewear nach ANSI Test-Anforderungen und damit ein von zahlreichen Motorradfahrern auf der ganzen Welt bevorzugtes Produkt. Du erkennst das offizielle H-D® Performance Eyewear von Wiley X an der WX Z87 Markierung an Brille und Bügeln, sowie dem WX+ Symbol auf den Linsen.

06

Sicher gestellt wird dies durch die unermüdliche Weiterentwicklung in der eigenen Forschungs- und Entwicklungsabteilung sowie durch die Produktion mit modernstem digitalen Linsenzuschnitt.

WX LENSES

ORDINARY LENSES


OPTIKER GEEIGNET

LATM SELBSTTÖNENDE LINSEN

Die Mehrheit unserer H-D® Brillengestelle können mit optischen Gläsern ausgestattet werden. Als unseren professionellen Optikglas Partner, haben wir Shamir gewählt, welcher AttitudeTM Gläser speziell für unsere 8-basecurve H-D® Gestelle entwickelt hat.

Viele Fahrer empfinden diese Linsen als Universallösung, sowohl für die Fahrt bei Tag, als auch bei Nacht. Die fortschrittliche Technologie der grauen LATM Linse ermöglicht eine Lichtdurchlässigkeit von 91% bis hin zu 15% bei optimalen Wetterbedingungen (sonnig und wolkenlos). Wenn es etwas mehr Kontrast sein soll, bietet unsere LATM Copper Linse stets eine mindestens 20% kupferfarbene Färbung. Sie ist daher nicht für den Gebrauch in den Abendstunden geeignet, lässt aber bei sonnigem Wetter und optimalen Bedingungen nur 12% des Lichts durch.

Das Ergebnis sind individuell angepasste Gläser, die für glasklaren Durchblick in jeder erdenklichen Situation sorgen, während sie die selbe ausschlaggebende Sicherheit bietet, wie die nicht optischen Gläser von Wiley X. Das RX Programm macht einfaches Bestellen und die Lieferung von Single Vision (Shamir Smart AttitudeTM) und Progressive (Shamir Aubisgraph AttitudeTM) Korrekturgläsern über Deinem Harley-Davidson® Händler möglich (wenn dieser mit einem Spezialisten zusammen arbeitet).

Alle LATM selbsttönenden Linsen reagieren ausschließlich auf UV-Strahlen, deshalb solltest Du sie nicht in Kombination mit UV-blockenden Visieren verwenden. Cloudy/ Sunny/ Dark Light

REVOLUTIONÄRE PPZ™ LINSEN Diese einzigartige Glastechnologie von Harley-Davidson® bietet dem Mobisrradfahrer den Vorteil von Blendreduktion gegenüber traditionell polarisierenden Gläsern, ohne das dabei die Sicht verzerrt wird. Die ultimative teilpolarisierte Linse für Fahrten bei Tageslicht. Die maximal reduzierte Spiegelung und das verzerrungsfreie und farbenfrohere Sehen zeichnen diese teilpolarisierte Linse aus. Bei Wiley X nehmen wir die Bedürfnisse der Motorradfahrer wahr und arbeiten immer weiter daran, diese einzigartige Linsentechnologie weiterzuentwickeln. In diesem Jahr stellen wir eine brandneue Linse in Bernsteinfarbe (Amber) mit PPZ Technologie und einer coolen Verspiegelung (Mirror Coating) vor.

TRADITIONAL POLARIZED

PPZTM

STANDARD TINTED LENS

07


ABNEHMBARE FACIAL CAVITY™ SEALS Die abnehmbare Schaumstoffeinlage wird auf dem Rahmen befestigt um die Augen vor Zug und Schmutz zu schützen. Der Schaumstoff schützt Dich so vor dem Trockenaugensyndrom (Dry Eye Syndrom), das dauerhafte chronische Tränen des Auges auch ohne Fahrtwind. Wenn Du Zeit im Garten verbringst oder zum Strand gehst, entferne einfach die Facial CavetyTM Dichtung und genieß die Leichtigkeit Deiner coolen Brille. Eine 2. Generation der Schaumstoffdichtungen ist mittlerweile für die Mehrheit der Climate Control Modelle erhältlich und bietet Dir noch größere Langlebigkeit und erhöhten Tragekomfort.

08


CLICK A.I.R. GASKETS (Wechselbare Schaumstoffinnenteile) Sind die nächste Generation der Gaskettechnologie von Wiley X. Sie wurden entworfen, um deine Augen vor schädlichen Einflüssen wie Sand und Staub zu schützen. CLICK A.I.R. Gaskets schaffen eine effektive Schutzbarriere, um sogar feinste Staub- und Schmutzpartikel von deinen Augen fernzuhalten. Die neueste Designverbesserung ermöglicht es durch einen Knopfdruck, die CLICK A.I.R. Gaskets zu öffnen, um mit einströmender Luft beschlagene Linsen zu belüften. (A.I.R. = Air Intake Regulation ist eine innovative Luftzufuhrregelung) Ob du nun die Gaskets zur Durchlüftung öffnest oder schließt, damit sie dicht sind, liegt an Dir. Nur HD TUNNEL.

09


SYMBOL ERKLÄRUNG ANSI – HOCHGECHWINDIGKEITSSCHUTZ

REVOLUTIONÄRE PPZTM LINSEN

ANTIREFLEKTIONSBESCHICHTUNG

Entspricht der ANSI Z87.1 Hochgeschwindigkeitseinschlagsicherheit und strengen optischen Standards, um visuelle Störungen zu vermeiden und klares Sehen zu gewährleisten.

Die Art der Polarisierung macht sie zu der ultimativen Tagesfahrtlinse auf dem Markt. Blendungen werden durch einen technisch hochentwickelten Filter vermieden, wodurch sich dein Auge entspannen kann. Die Teilpolarisierung ermöglicht es dir GPSGeräte, Handys und Displays der Tankanzeige zu lesen (bei vollpolarisierten Linsen wäre das nur eingeschränkt möglich).

Die Antireflektionsbeschichtung eliminiert ablenkende Reflektionen auf der Linsenoberfläche.

EN.166F ZERTIFIZIERT

WASSERABWEISENDE BESCHICHTUNG

Alle Teile der Brille – sowohl Rahmen als auch Linse - müssen dem Einschlag eines 0,86 Gramm schweren Stahlgeschosses mit 6 mm Durchmesser und einer Geschwindigkeit von 162 km/h standhalten.

Hydrophob (hydro = Wasser, phob = Furcht): wasserabweisende Beschichtung. Lässt das Wasser abtropfen anstatt auf der Linse zu kleben.

FACIAL CAVITYTM SEALS Unser abnehmbare Facial CavityTM Dichtung lässt weder Wind, Staub, Schmutz noch die Kälte durch, damit ihre Augen gut geschützt sind.

SEHSTÄRKE BEREIT Harley-Davidson® Rahmen können Korrektionsgläser bis zu Werten von +4.00/-4.00 Dioptrien fassen. Es gelten bestimmte Einschränkungen. Für mehr Informationen kontaktieren sie bitte unsere Vertragshändler.

HÄRTEBESCHICHTUNG Die kratzfeste Beschichtung schützt vor Beschädigungen und erhöht die Lebensdauer der Linse.

10

EN.166S ZERTIFIZIERT Alle Teile der Brille – sowohl Rahmen als auch Linse - müssen dem Einschlag eines 43 Gramm schweren Stahlgeschosses mit 22 mm Durchmesser und einer Fallhöhe von 1,3 m mit 18 km/h standhalten.

ANTI-BESCHLAG BESCHICHTUNG Die Anti-Beschlag Beschichtung verhindert das Beschlagen der Linse bei hoher Luftfeuchtigkeit und bei Temperaturunterschieden.


LINSEN ÜBERBLICK PPZTM GREY SILVER FLASH

COPPER ORANGE MIRROR

Die maximal reduzierte Spiegelung und das verzerrungsfreie Sehen zeichnen diese Linse aus. Sie vereint das beste aus beiden Welten, und beim Blick auf die Strasse erkennt man Schlaglöcher, Öl- und Wasserflecken ungefiltert im unteren Teil der Linse. Perfekt für blendendes und helles Licht. Lichtdurchlässigkeit: 12%.

Orange getönte Linsen sind hilfreich in Konditionen mit schwachem Licht, weil sie die Umgebung heller erscheinen lassen. Sie verbessen ebenfalls den Kontrast und die Tiefe der Wahrnehmung. Sie sind großartig bei Bewölkung, diesigen oder nebligen Bedingungen. Lichtdurchlässigkeit:13%.

PPZTM AMBER GOLD MIRROR

GREY RED MIRROR

Diese Linsen bieten dem Träger ein braune oder graue Tönung. Die verspiegelte Oberfläche der Linse reduziert die Menge des durchgelassenen Lichts um zusätzliche 10 - 60%.

Verfälscht keine Farben aufgrund des neutralen Graubisns. Versorgt den Benutzer mit exzellenter Performance bei hellen Lichtverhältnissen und blockt, Dank der Red Mirror Beschichtung , noch mehr Licht. Lichtdurchlässigkeit: 14%.

PPZ™ GREY BLUE MIRROR Die grau/blaue Tönung verbessert die Konturen, um Objekte besser wahrzunehmen und reduziert Blendungen. Diese Erleichterung beim Seherlebnis, ruft bei längerem Tragen weniger Stress im Auge hervor. Obwohl sie 100% gegen UVA/UVB schützen, tragen sie sich am besten bei moderatem Sonnenlicht, oder in diesigen, nebligen oder schneereichen Bedingungen. Lichtdurchlässigkeit: 14%.

LIGHT ADJUSTING GREY Verdunkelt sich je nach Intensität der UV Einstrahlung und maximiert die optische Schärfe von der Dämmerung bis in die Nacht. Lichtdurchlässigkeit: 91% bis 15% (im Sonnenlicht).

LIGHT ADJUSTING COPPER Verdunkelt sich je nach Intensität der UV Einstrahlung und verbessert den Kontrast durch Verarbeitung von hochkontrastreichen braunen Pigmenten. Die Linse ist aufgrund ihrer leichten Tönung nur bedingt für Nachtfahrten empfehLinsewert. Lichtdurchlässigkeit: 80% bis 12% (im Sonnenlicht).

GREY GREEN MIRROR Verfälscht keine Farben aufgrund des neutralen Graubisns. Versorgt den Benutzer mit exzellenter Performance bei hellen Lichtverhältnissen und blockt, Dank der Green Mirror Beschichtung , noch mehr Licht. Lichtdurchlässigkeit: 14%.

GREY BLUE MIRROR Grossartig für den täglichen Gebrauch mit maximaler Tönung. Keine Verfälschung von Farben. Lichtdurchlässigkeit: 14%.

YELLOW Die am besten aufhellende Linsentönung! Erhöht den Kontrast bei niedrigen bis dunklen Lichtverhältnissen wie z.B.: bei leichtem Nebel und starker Bewölkung. Lichtdurchlässigkeit: 86%..

CLEAR

LIGHT ADJUSTING YELLOW TO GREY

Hochklare Linsen ohne Tönung aber mit 100% UV Schutz (wie bei allen Wiley X Linsen mit UV400!). Perfekt bei Bewölkung oder spät in der Nacht. Lichtdurchlässigkeit: 89%.

Eine gelbe Linse die mit bis zu 75% Lichtübertragung perfekt auch in den Abend- und Nachstunden funktioniert. Zudem bietet sie einen hohen Kontrast und dunkelt die Stadtbeleuchtung ab. Tagsüber färben UV-Strahlen die Linsen von gelb zu grau bis zu 15% Lichtübertragung, perfekt für sonnige Tage.

GREY SILVER FLASH Bester Schutz vor Licht an sonnigen Tagen. Verzerrungsfreies Sehen. Lichtdurchläs¬sigkeit mit Multi-Layer Silver Flash Beschichtung: 12%

GREY Bester Schutz vor Licht an sonnigen Tagen. Verzerrungsfreies Sehen. Lichtdurchläs¬sigkeit: 14-20% (abhängig vom Rahmen des Modells).

BRONZE FLASH Für die überragende visuelle Definition und erhöhtem Kontrast bei hellen und mittleren Lichverhältnissen. Lichtdurchlässigkeit: 14%. 11


12


CLIMATE CONTROL SERIES Die ultimative Mobisrradbrille mit unserer, abnehmbaren Facial CavityTM Seal Schaumdichtung, welche mit durchdachten Belüftungsknälen für beschlagfreies Sehen sorgt. Weder Wind, noch Staub oder periphäre Lichteinstrahlung gelangen an Dein Auge, damit Du sicher ans Ziel kommst. Entfernt man die Facial CavityTM Seal Schaumdichtung, wird die Funktionsbrille im Handumdrehen zur stylischen Sonnenbrille, mit der man sich in der Stadt sehen lassen kann.

13


14


HD COGS

KOPF GRÖSSE SMALL BIS MEDIUM

BASE 8

65

13

126

HDCGSG2 / Enthalten Abnehmbare Schaumstoffdichtung

HDCGS05 / Light Adjusting Grey linse / Matte Black fassung

HDCGS07 / PPZ Grey Silver Flash linse / Matte Black fassung

HDCGS11 / Light Adjusting Yellow linse / Matte Black fassung

HDCGS12 / Grey Blue Mirror linse / Matte Grey fassung

INCLUDED / A493L / Button Temple Strap 15


HD JOURNEY

KOPF GRÖSSE SMALL BIS MEDIUM

BASE 8

63

15

120

HD TUNNEL

KOPF GRÖSSE MEDIUM BIS LARGE

BASE 8

65

18

120

IENTHALTEN / A493L / Button Temple Strap

HDJNYG2S / Enthalten CLICK A.I.R. Schaumstoffdichtung

HDJNY02 / Grey linse / Black Streak fassung

HDJNY05 / Light Adjusting Grey linse / Gloss Black Cotton Candy fassung 16

HDTNLG2S / Enthalten CLICK A.I.R. Schaumstoffdichtung

HDJNY04 / PPZ Grey Silver Flash linse / Matte Black fassung

HDTNL01 / Grey Silver Flash linse / Gloss Black fassung

HDTNL05 / Light Adjusting Grey linse / Matte Black fassung

HDJNY08 / Light Adjusting Copper linse / Gloss Demi Tortoise fassung

HDTNL09 / PPZTM Amber Gold Mirror linse / Matte Black fassung

HDTNL12 / PPZTM Grey Blue Mirror linse / Matte Black fassung


17


HD RAGE-X

KOPF GRÖSSE SMALL BIS MEDIUM

BASE 8

64

18

125

HDRGEG2 / Enthalten Abnehmbare Schaumstoffdichtung

HDRGE02 / Grey Silver Flash linse / Gloss Black fassung

18

HDRGE05 / Light Adjusting Grey linse / Matte Black fassung

HDRGE07 / PPZTM Grey Silver Flash linse / Gloss Black fassung

ENTHALTEN / A493 / Button temple tip strap


HD JET // NEW

KOPF GRÖSSE MEDIUM BIS LARGE

BASE 8

68

15

128

HDJETG2 / Enthalten Abnehmbare Schaumstoffdichtung

HDJET01 / Grey linse / Matte Black fassung

HDJET05 / Light Adjusting Grey linse / Matte Black fassung

HDJET07 / PPZTM Grey Silver Flash linse / Matte Black fassung

HDJET13 / Light Adjusting Yellow linse / Matte Black fassung //NEW

19


20


HD GRAVITY

KOPF GRÖSSE MEDIUM BIS LARGE

BASE 8

63

17

119

HDGRAG2 / Enthalten Abnehmbare Schaumstoffdichtung

HDGRA01 / Grey linse / Matte Black fassung

HDGRA05 / Light Adjusting Grey linse / Gloss Black fassung

HDGRA07 / PPZTM Grey Silver Flash linse / Matte Black fassung

HDGRA08 / Light Adjusting Copper linse / Gloss Black fassung

21


HD TANK // NEW

KOPF GRÖSSE MEDIUM BIS LARGE

BASE 8

67

19

125

HDTANG2 / Enthalten Abnehmbare Schaumstoffdichtung

22

HDTAN02 / Grey Silver Flash linse / Matte Black fassung

HDTAN04 / PPZTM Grey Silver Flash linse / Matte Black fassung

HDTAN13 / Light Adjusting Yellow linse / Matte Black fassung //NEW

INCLUDED / HD409 / T-peg elastic strap

HDTAN05 / Light Adjusting Grey linse / Matte Black fassung

HDTAN08 / Light Adjusting Copper linse / Gloss Black fassung


HD GEM

KOPF GRÖSSE SMALL BIS MEDIUM

BASE 8

63

15

120

HD JUMBO

HDGEMG2 / Enthalten Abnehmbare Schaumstoffdichtung

HDGEM03 / Light Adjusting Grey linse / Matte Black fassung

HDGEM04 / PPZTM Grey Silver Flash linse / Matte Black fassung

HDGEM07 / Grey Silver Flash linse / Gloss Black fassung

HDGEM08 / Light Adjusting Copper linse / Gloss Black fassung

KOPF GRÖSSE LARGE BIS X-LARGE

BASE 8

73

21

120

HDJUMG2 / Enthalten Abnehmbare Schaumstoffdichtung

HDJUM01 / Grey linse / Gloss Black fassung

HDJUM04 / PPZTM Grey Silver Flash linse / Matte Black – Black Magic fassung

HDJUM05 / Light Adjusting Grey linse / Matte Black fassung 23


24


ASPHALT SERIES In dieser günstigen Einstiegskollektion findet man Funktion, Stil und Qualität ohne die Sicherheit aus den Augen zu verlieren. Um Wasser und Staub von den Augen fernzuhalten, haben wir einen qualitativ hochwertigen, fixierten Schaumstoffeinsatz entwickelt, der in verschiedenen Styles dieser Serie zum Einsatz kommt. Dies ist eine erschwinglichere Alternative zu den fortschrittlichen, herausnehmbaren Schaumstoffeinsätzen der Climate Control-Serie.

25


HD TWIN

HATWN01 / Grey linse / Matte Grey fassung

PHOTOCREDIT: JAY DHOKIA

26

HATWN14 / Copper Orange Mirror linse / Matte Black fassung

KOPF GRÖSSE MEDIUM BIS LARGE

HATWN02 / Grey Silver Flash linse / Matte Black fassung

BASE 8


HD GEARS

HAGRS01 / Grey linse / Matte Graphite fassung

HAGRS12 / Grey Blue Mirror linse / Gloss Black fassung

KOPF GRÖSSE MEDIUM BIS LARGE

HAGRS02 / Grey Silver Flash linse / Matte Black fassung

BASE 8

HD KEYS

HAKYS01 / Grey linse / Matte Graphite fassung

HAKYS10 / Grey Green Mirror linse / Matte Black fassung

KOPF GRÖSSE MEDIUM BIS LARGE

BASE 8

HAKYS03 / Grey Silver Flash linse / Matte Grey Crystal fassung

HAKYS14 / Copper Orange Mirror / Gloss Black fassung 27


HD HOOPS

HAHPS01 / Grey linse / Gradient Purple fassung

HAHPS03 / Grey linse / Matte Black to Grey Fade fassung 28

KOPF GRÖSSE MEDIUM BIS LARGE

HAHPS02 / Grey Silver Flash linse / Matte Black fassung

BASE 8

HD SLICK

HASLK01 / Grey linse / Matte Black fassung

HASLK11 / Grey Red Mirror linse / Matte Black fassung

KOPF GRÖSSE MEDIUM BIS LARGE

HASLK04 / Grey Silver Flash linse / Matte Graphite fassung

BASE 8


PHOTOCREDIT: SPORTSTERCG & SPORTSTERBOSS & V.NIGHTSTER

29


HD BURNOUT

KOPF GRÖSSE MEDIUM BIS LARGE

BASE 8

HD BAFFLE

KOPF GRÖSSE MEDIUM BIS LARGE

BASE 8

MIT FESTEN SCHAUMSTOFF

HABNT01 / Grey linse / Gloss Black fassung

HABNT02 / Grey Silver Flash linse / Matte Crystal Grey fassung

HABFL03 / Clear linse / Matte Black fassung

HABFL14 / Copper Orange Mirror linse / Matte Black fassung 30

HABFL11 / Yellow linse / Matte Black fassung


HD 4 STROKE

KOPF GRÖSSE MEDIUM BIS LARGE

BASE 8

MIT FESTEN SCHAUMSTOFF

HASTR02 / Grey Silver Flash linse / Matte Black fassung

HASTR14 / Copper Orange Mirror linse / Gloss Black fassung

HASTR11 / Yellow linse / Matte Black fassung

PHOTOCREDIT: JAY DHOKIA

31


HD DRIVE 2

KOPF GRÖSSE SMALL BIS MEDIUM

BASE 8

MIT FESTEN SCHAUMSTOFF

HADRI01 / Grey linse / Gloss Black fassung

32

HADRI03 / Clear linse / Matte Black fassung


HD SILENCER

KOPF GRÖSSE MEDIUM BIS LARGE

BASE 8

MIT FESTEN SCHAUMSTOFF

HASIL02 / Grey Silver Flash linse / Gunmetal Grey fassung

HASIL11 / Yellow linse / Gloss Black fassung

HASIL14 / Copper Orange Mirror linse / Matte Black fassung

33


HD TAT

KOPF GRÖSSE MEDIUM BIS LARGE

BASE 8

HD BEND

KOPF GRÖSSE SMALL BIS LARGE

BASE 8

UMKLAPPBAR

MIT ABNEHMBARE FCHAUMSTOFF

HATAT01 / Grey linse / Gloss Black fassung

HATAT11 / Yellow linse / Matte Black fassung 34

HATAT02 / Grey Silver Flash linse / Gunmetal Grey fassung

HATAT13 / Grey Red Mirror linse / Gloss Black fassung

MIT FESTEN SCHAUMSTOFF

HABEN01 / Grey linse / Matte Black fassung

HABEN13 / Yellow linse / Matte Black fassung

HABEN03 / Clear linse / Matte Black fassung


PHOTOCREDIT: V.NIGHTSTER

35


HD TORI

KOPF GRÖSSE SMALL BIS MEDIUM

BASE 8

HD KICKER

MIT FESTEN SCHAUMSTOFF

HATOR01 / Grey linse / Gloss Black Green fassung

HATOR06 / Bronze Flash linse / Tortoise fassung

BASE 8

MIT FESTEN SCHAUMSTOFF

HAKIC01 / Grey linse / Gloss Black fassung

HAKIC06 / Bronze Flash linse / Matte Black fassung 36

KOPF GRÖSSE MEDIUM BIS LARGE

HAKIC03 / Clear linse / Gloss Black fassung


HD DRAG

KOPF GRÖSSE SMALL BIS MEDIUM

BASE 8

MIT FESTEN SCHAUMSTOFF

HADRA01 / Grey linse / Matte Black fassung

HADRA13 / Yellow linse / Matte Black fassung

37


OPTISCHE LINSEN Durch den Zusammenschluss mit dem Optik Linsen hersteller Shamir, der auf stark gebogene Brillen spezialisiert ist, können wir den selben Sicherheitsstandard und die optische Klarheit auch bei optischen Brillen sicherstellen. Die Mehrheit der H-D® Performance Eyewear Kollektion eignet sich für den Einbau optischer Linsen.

WARUM SOLLTEST DU DICH FÜR DIE SHAMIR ATTITUDETM LINSEN ENTSCHEIDEN? Der Unterschied zwischen den herkömmlichen und den Shamir AttitudeTM Linsen ist der, dass die Shamir AttitudeTM Linsen, für den Kunden maßangefertigt werden und speziell für gebogene Rahmen entwickelt wurden. Viele unserer Kunden sind körperlich sehr aktiv, einige aus beruflichen Gründen, andere im Privatbereich. Manche haben einen aktiven Lifestyle während manche von ihnen den Extremsport bevorzugen. Um bei diesen Aktivitäten erfolgreich zu sein, benötigen sie eine verbesserte Sicht und höchsten Schutz für ihre Augen. Deshalb entwickelte Shamir AttitudeTM eine einzigartige Linsenkollektion, speziell für gebogene Rahmen. Shamir AttitudeTM schützt die Augen, während der Sehbereich effektiv erweitert und die periphere Sicht verbessert wird. Verfügbar als Einstärken- und Gleitsichtgläser und ausgestattet mit den gleichen Sicherheitsstandards der Linsen von Wiley X. Sie sind ideal für Mobisrradfahrer, die ihre Augen schützen und eine optimale Sicht auf offener Straße haben wollen.

38


TRANSITIONS®

COATING DESCRIPTION

TRANSITIONS SIGNATURE® TRANSITIONS XTRACTIVE® Everyday use Clear Indoors Comfortable tint indoors Dark outdoors Outdoor performance Activates behind windshield

SHAMIR GLACIER PLUSTM UV

Activation: UV Activation: Lux UV Protection 100%

UVA & UVB

UVA & UVB

Car

DURABLE

MAINTAINS COLOR

Stronger and longer-lasting

Does not change lens tint and protects color from fading

IMPROVED ANTI-REFLECTION

Color

Grey – Light transmission: Sun 0% dark 95% Absorbtion: 5% - 100%

Grey – Light transmission: Sun 10% dark 85% Absorbtion: 15% - 90%

Brown – Light transmission: Sun 0% dark 95% Absorbtion: 5% - 100%

Car 12% dark 22% Absorbtion: 50% - 90%

Minimizes distracting glare

EXTRA UV PROTECTION

HYDRO-AND OLEO-PHOBIC

Absorbs dangerous reflected radiation, minimizes glare

Water and stain resistant

ENHANCED ANTISTATIC PROPERTIES Repels dust, stays clean

®

COMPREHENSIVE UV PROTECTION

NIGHT NONE UV

DAY FULL UV

From incoming and reflected light

SCRATCH RESISTANT Protects against damage in day-to-day use

EASY CLEAN Water, stain, grease and fingerprint resistant, and anti-static dust repellent

ENHANCES VISUAL ACUITY Comfort, and style

SOLID COLOR

POLARIZED COLORS

Brown Light transmission: 15%

Grey Light transmission: 15%

Grey Light transmission: 15%

SHAMIR GLACIER SUNTM UV

POWER MIRRORS

Brown Light transmission: 15%

Blue

• • • • •

Silver

Orange

Gold

Repels water and grease Stain and fingerprint resistant Easy claen mirrored lenses High performance hydrophobic properties Front surface of the lens

39


40


ÜBERSICHT & GARANTIE Eine Schnellübersicht von jedem Modell mit verfügbaren Ersatzteilen und der Information, auf welcher Seite das Modell zu finden ist. Darüber hinaus findest Du eine Übersicht über die Gewährleistungsbedingungen.

41


H-D® EYEWEAR FASTLIST HD BAFFLE

HD BEND

HD BURNOUT

HABFL03 / Clear linse / Matte Black fassung HABFL11 / Yellow linse / Matte Black fassung HABFL14 / Copper Orange Mirror linse / Matte Black fassung

HABEN01 / Grey linse / Matte Black fassung HABEN03 / Clear linse / Matte Black fassung HABEN13 / Yellow linse / Matte Black fassung

HABNT01 / Grey linse / Gloss Black fassung HABNT02 / Grey Silver Flash linse / Matte Crystal Grey fassung

PAGE 30

PAGE 15

PAGE 34

HD COGS

HD DRAG

HD DRIVE 2

HDCGS05 / Light Adjusting Grey linse / Matte Black fassung HDCGS07 / PPZ Grey Silver Flash linse / Matte Black fassung HDCGS11 / Light Adjusting Yellow linse / Matte Black fassung HDCGS12 / Grey Blue Mirror linse / Matte Grey INCLUDED / HDCGSG2 / Removable gasket INCLUDED / A493L / Button temple Strap

HADRA01 / Grey linse / Matte Black fassung HADRA13 / Yellow linse / Matte Black fassung

HADRI01 / Grey linse / Gloss Black fassung HADRI03 / Clear linse / Matte Black fassung

42

PAGE 37

PAGE 32

HD GEARS

HD GEM

HD GRAVITY

HAGRS01 / Grey linse / Matte Graphite fassung HAGRS02 / Grey Silver Flash linse / Matte Black fassung HAGRS12 / Grey Blue Mirror linse / Gloss Black fassung

HDGEM03 / Light Adjusting Grey linse / Matte Black fassung HDGEM04 / PPZTM Grey Silver Flash linse / Matte Black fassung HDGEM07 / Grey Silver Flash linse / Gloss Black fassung HDGEM08 / Light Adjusting Copper linse / Gloss Black fassung INCLUDED / HDGEMG2 / Removable gasket

HDGRA01 / Grey linse / Matte Black fassung HDGRA05 / Light Adjusting Grey linse / Gloss Black fassung HDGRA07 / PPZTM Grey Silver Flash linse / Matte Black fassung HDGRA08 / Light Adjusting Copper linse / Gloss Black fassung INCLUDED / HDGRAG2 / Removable gasket

PAGE 27

PAGE 28

PAGE 30

PAGE 23

PAGE 21

HD HOOPS

HD JET

HD JOURNEY

HAHPS01 / Grey linse / Gradient Purple fassung HAHPS02 / Grey Silver Flash linse / Matte Black fassung HAHPS03 / Grey linse / Matte Black to Grey fade fassung

HDJET01 / Grey linse / Matte Black fassung HDJET05 / Light Adjusting Grey linse / Matte Black fassung HDJET07 / PPZTM Grey Silver Flash linse / Matte Black fassung HDJET13 / Light Adjusting Yellow linse / Matte Black fassung // New INCLUDED / HDJETG2 / Removable gasket

HDJNY02 / Grey linse / Black Streak fassung HDJNY04 / PPZTM Grey Silver Flash linse / Matte Black fassung HDJNY05 / Light Adjusting Grey linse / Gloss Black Cotton Candy fassung HDJNY08 / Light Adjusting Copper linse / Gloss Demi Tortoise fassung INCLUDED / HDJNYG2S / Removable CLICK A.I.R. gasket INCLUDED / A493 /Button Temple Strap

PAGE 19

PAGE 16


PAGE 22

PAGE 16

PAGE 23

PAGE 18

HD TANK

HD TAT

HD TORI

HDTAN02 / Grey Silver Flash linse / Matte Black fassung HDTAN04 / PPZTM Grey Silver Flash linse / Matte Black fassung HDTAN05 / Light Adjusting Grey linse / Matte Black fassung HDTAN08 / Light Adjusting Copper linse / Gloss Black fassung HDTAN13 / Light Adjusting Yellow linse / Matte Black fassung // New INCLUDED / HDTANG2 / Removable gasket INCLUDED / HD409 / T-peg elastic strap

HATAT01 / Grey linse / Gloss Black fassung HATAT02 / Grey Silver Flash linse / Gunmetal Grey fassung HATAT11 / Yellow linse / Matte Black fassung HATAT13 / Grey Red Mirror linse / Gloss Black fassung

HATOR01 / Grey linse / Gloss Black Green fassung HATOR06 / Bronze Flash linse / Tortoise fassung

PAGE 34

PAGE 36

HD TUNNEL

HD TWIN

HD 4 STROKE

HDTNL01 / Grey Silver Flash linse / Gloss Black fassung HDTNL05 / Light Adjusting Grey linse / Matte Black fassung HDTNL09 / PPZTM Amber Gold Mirror linse / Matte Black fassung HDTNL12 / PPZTM Grey Blue linse / Matte Black fassung INCLUDED / HDTNLG2S / Removable CLICK A.I.R. Gasket INCLUDED / A493L / Button Temple Strap

HATWN01 / Grey linse / Matte Grey fassung HATWN02 / Grey Silver Flash linse / Matte Black fassung HATWN14 / Copper Orange Mirror linse / Matte Black fassung

HASTR02 / Grey Silver Flash linse / Matte Black fassung HASTR11 / Yellow linse / Matte Black fassung HASTR14 / Copper Orange Mirror linse / Gloss Black fassung

PAGE 26

PAGE 31

HD JUMBO

HD KEYS

HD KICKER

HDJUM01 / Grey linse / Gloss Black fassung HDJUM04 / PPZTM Grey Silver Flash linse / Matte Black – Black Magic fassung HDJUM05 / Light Adjusting Grey linse / Matte Black fassung INCLUDED / HDJUMG2 / Removable gasket

HAKYS01 / Grey linse / Matte Graphite fassung HAKYS03 / Grey Silver Flash linse / Matte Grey Crystal fassung HAKYS10 / Grey Green Mirror linse / Matte Black fassung HAKYS14 / Copper Orange Mirror linse / Gloss Black fassung

HAKIC01 / Grey linse / Gloss Black fassung HAKIC03 / Clear linse / Gloss Black fassung HAKIC06 / Bronze Flash linse / Matte Black fassung

PAGE 27

PAGE 36

HD RAGE-X

HD SILENCER

HD SLICK

HDRGE02 / Grey Silver Flash linse / Gloss Black fassung HDRGE05 / Light Adjusting Grey linse / Matte Black fassung HDRGE07 / PPZTM Grey Silver Flash linse / Gloss Black fassung INCLUDED / HDRGEG2 / Removable gasket INCLUDED / A493 / Button temple tip strap

HASIL02 / Grey Silver Flash linse / Gunmetal Grey fassung HASIL11 / Yellow linse / Gloss Black fassung HASIL14 / Copper Orange Mirror linse / Matte Black fassung

HASLK01 / Grey linse / Matte Black fassung HASLK04 / Grey Silver Flash linse / Matte Graphite fassung HASLK11 / Grey Red Mirror linse / Matte Black fassung

PAGE 33

PAGE 28

43


LIMITIERTE LEBENSLANGE GARANTIE Abgedeckte Produkte: (1) Brillen ohne Korrekturgläser: Wiley X gewährt dem Erstkäufer der Harley- Davidson Performance Eyewear, die frei von Fabrikations-, Verarbeitungs- oder Materialfehler sind, eine Lebenslange Garantie für die (a) modelle Rally, Street und Climate Control (oder die maximale Dauer, die im jeweiligen Land des Erstkäufer gesetzlich gewährleistet wird). (b) Den Asphalt modellen gewährt Wiley X eine Garantiedauer von einem Jahr (oder die maximale Dauer, die im jeweiligen Land des Erstkäufer gesetzlich gewährleistet wird). Selbsttönende LA™ Gläser haben eine Garantiedauer von 18 Monaten, gegen Fabrikations-, Verarbeitungs- oder Materialfehler. (2) Rahmen für Korrekturgläser: Wiley X gewährt keine Garantie für Korrekturgläser, da allein die Labors, in denen sie hergestellt werden, verantwortlich sind. WileyX gewährt WileyX Brillenrahmen, die allein durch Fertigungslabore der Korrekturglashersteller verkauft werden und frei von Fabrikations-, Verarbeitungs- oder Materialfehler sind, eine Garantiedauer von 1 Jahr (oder die maximale Dauer, die im jeweiligen Land des Erstkäufer gesetzlich gewährleistet wird).Der Deckungsumfang: Im Garantiefall wird Wiley X fehlerhafte Brillen nach eigenem Ermessen kostenfrei ersetzen oder reparieren, wenn sie vorrätig sind (sie können durch qualitativ gleichwertige Produkte ersetzt werden). Von der Garantie ausgenommene Produkte, können wenn möglich auf Wunsch und Verantwortung des Käufers repariert, ersetzt, zurückgeschickt oder zerstört werden. Dafür ist ein Originalbeleg erforderlich. Der Käufer muss alle hierbei anfallenden Versand- und Bearbeitungskosten und die jeweilig gültige Mehrwertsteuer übernehmen. Ausgenommen hiervon sind die, durch den jeweiligen Gesetzgeber verbotenen Kosten. Von der Garantie ausgeschlossen sind Produkte, (i) die von nicht aubisrisierten Verkäufern oder Labors erworben wurden. Die Garantie greift nicht bei (ii) normalem Verschleiß, verkratzten Gläsern, gebrochenen Rahmen, Scharnieren oder Nasenbügeln, (iii) bei Zerstörung durch unsachgemäßer Benutzung (iv) bei Modifizierungen oder Bearbeitung durch den Käufer (v) wenn die Brille schädlichen Substanzen, Elementen oder Bedingungen ausgesetzt ist (vi) bei allen Schäden, deren Ursache nicht Fabrikations-, Verarbeitungs- oder Materialfehler sind (hier entscheidet WileyX nach eigenem Ermessen) (vii) bei gesbishlenen oder verlorenen Produkten oder (viii) bei Korrekturgläsern.

ANTRAG AUF GARANTIELEISTUNG FÜR ABGEDECKTE PRODUKTE: A. FÜR DIE USA: Bitte füllen sie den Online Garantieantrag unter www.wileyx.com/support/returnauthform.aspx aus. Danach erhalten sie von WileyX eine Rücksendenummer (RA). Bitte drucken sie das Onlineformular samt der Rücksendenummer aus und senden sie das Formular zusammen mit dem Produkt und dem Beleg an die folgende Adresse: Wiley X, Inc., Attn: Returns Department, 7800 Patterson Pass Road, Livermore, CA 94550. Für Rücksendungen, empfehlen wir die Ware stets per Einschreiben oder versichert zu versenden ( Wiley X übernimmt für die Rücksendung keine Haftung). Die Bearbeitung Ihrer Sendung kann ab Erhalt der Ware bis zu 10 Werktagen beanspruchen. Für die Rücksendung und Bearbeitung ihrer Ware, müssen 9 $ per Kreditkarte (zzgl. Mehrwertsteuer) bezahlt werden. B. AUSSERHALB DER USA: Bitte kontaktieren sie einen aubisrisierten Harley-Davidson Händler in ihrer Nähe. Sollte ihnen dieser unbekannt sein, schreiben sie eine Email an folgende Adresse: hdinfo@wileyx.com. AUSSCHLUSSKLAUSEL: Wiley X und Harley-Davidson schließen alle anderen Garantien über 44

die hier ausdrücklich genannten Fälle hinaus aus, einschließlich, aber nicht begrenzt auf Gewährleistungen hinsichtlich der Marktgängigkeit oder Eignung für einen bestimmten Zweck,. Wiley X haftet nicht bei Körperverletzungen, Bisd oder Zerstörung des Eigentums die durch die Benutzung unserer abgedeckten Produkte verursacht werden. Benutzung der Produkte auf eigene Gefahr.Begrenzungen der Schäden: Im Rahmen dieser Garantie ist das einzige und ausschließliche Rechtsmittel für einen gewährleistungspflichtigen Mangel eine Reparatur oder der Ersatz des mangelhaften Produktes. Soweit gesetzlich zulässig, haften weder Wiley X und Harley-Davidson noch Ihre aubisrisierten Händler und Labore oder Vertreter für direkte, indirekte oder irgendwelche Schäden gleich welcher Art, auch wenn Informationen über die Möglichkeit solcher Schäden vorlagen. Die genannten Einschränkungen treffen möglicherweise nicht auf sie zu. Bitte überprüfen sie die für Sie geltenden gesetzlichen Bestimmungen vor Ort. US AMERIKANISCHE UND ANDEREN NATIONALE UND INTERNATIONALE GESETZE: Diese Garantie gewährt Ihnen bestimmte Rechte; und möglicherweise verfügen Sie über weitere Rechte, die von Bundesstaat zu Bundesstaat (USA) und von Land zu Land (außerhalb der USA) variieren. Bitte überprüfen sie die für Sie geltenden gesetzlichen Bestimmungen vor Ort. In Australien: (1) Sie haben einen Anspruch auf Erstattung und Ersatz bei größerem Schaden und eine Entschädigung bei angemegssenem und erkennbarem Schaden. (2) Sie haben ebenfalls Anspruch auf reparierte oder erstattete Produkte, wenn die Ware eine nicht annehmbare Qualität hat desweiteren (3) wird diese, die zur Reparatur zurückgesendet wurde, durch instandgesetzte, gleichwertige Ware ersetzt. Runderneuerte Teile werden für die Reparatur von anderen Produkten verwendet


45


GB DE

WILE Y X EME A LLC Europe | Middle East | Africa S ø n der ga de 8 -10 , 7 5 7 0 Vemb, D enm ar k Tel:

//

+45.96.93.00.45

Mail:

hd-info@wiley x.eu

W W W.WILE Y X.EU

WILE Y X, INC. Nor th America | South America | Asia | Australia 7800 Patterson Pass Road, Livermore, CA 94550 USA Tel: Mail:

1.800.776.78 42

1.925.24 3.9810

//

Fax: 925.455.8860

info@wiley x.com

W W W.WILE Y X.COM

HARLEY, HARLEY-DAVIDSON and the Bar & Shield Design are among the trademarks of H-D U.S.A., LLC ©2021 H-D and its Affiliates. All Rights Reserved. Wiley X, Inc. is a licensee of Harley-Davidson Motor Company. © 2022 Wiley X, Inc.