Issuu on Google+

zelzate

maart 2014 www.belgiebruist.be gratis meenemen!

Een stukje geschiedenis

Zelzate bruisende

horeca- en modestad

Opgeruimd staat netjes


Hote l Re stau r an t

Den Hof

Uw ideale partner voor al uw feestelijkheden en events. Den Hof is gevestigd in een schitterend gerenoveerd herenhuis. Het restaurant staat bekend om zijn Belgische keuken waar de familie en hun team zorgen voor eerlijke gastronomie en een uitgebreide wijnkaart. Om hiervan te genieten, kan u er terecht voor elke gelegenheid. Zowel zakelijk als in familieverband. Den Hof biedt u een mooi overdekt terras, romantische parktuin, salon, voldoende parking, seminarieruimte en een luxueus hotel met 32 kamers en 5 hotelappartementen aan.


U kan hier terecht voor tal van gelegenheden:

A la carte restaurant Businesslunch, Seminariearrangementen

Hotelarrangementen (fiets- en wandel, citytrip Gent/Brugge/‌) Feesten vanaf 10 tot 140 personen

Verschillende leuke receptieformules Afterwork drinks, Babyborrels

Terrasschotels Happy New Year, Valentijn

Aspergemenu, Lunchmenu Wildmenu, Seizoensmenu’s

Wij werken graag voor u een offerte op maat uit. U kan dit vrijblijvend aanvragen. Schrijf u in op onze nieuwsbrief en geniet van onze maandelijkse promoties, enkel voor nieuwsbrieflezers. Stationsstraat 22 | 9060 Zelzate Telefoon: +32 (0) 9 345 60 48 Bezoek onze website: www.denhof.be


Colofon Uitgever Nederland Bruist B.V.

6

Vormgeving & traffic Nederland Bruist Eindredactie Sascha Kerschot Themateksten Nederland Bruist Oplage 10.000 Exemplaren Foto’s, advertorials en redactie Marc van Bunderen Acquisitie Marc van Bunderen

10

15

T 06-53215685, E zeeland@nederlandbruist.nl Contact ZEeland Bruist Marc van Bunderen

26 12

Kwakkel 15, 4543 PV Zaamslag T 076-7115340, M 06-53215685 zeeland@nederlandbruist.nl Contact Hoofdkantoor Nederland Bruist B.V. nl@nederlandbruist.nl

tangelder tangelder

www.nederlandbruist.nlI M P O R T www.belgiebruist.be

30

IMPORT

Copyright Nederland Bruist B.V. Het overnemen van artikelen als bedoeld in artikel de auteursrecht is I M 15 P O R van T niet toegestaan. ©2012 Nederland Bruist B.V. Merknaam Zeeland Bruist is een merknaam en eigendom van Nederland Bruist B.V. Deze uitgave is met de grootst IMPORT mogelijke zorgvuldigheid samengesteld. Nederland Bruist B.V. is echter niet aansprakelijk voor enige directe of indirecte schade die zou kunnen ontstaan door het gebruik van de hierin aangeboden informatie. Aan de inhoud van deze uitgave kunnen op geen enkele wijze rechten worden ontleend of aanspraken worden gemaakt. In dezelfde reeks verschijnen ook: ‘t Gooi, Alkmaar, Apeldoorn, Bergen op Zoom, Brasschaat, Kapellen, de Peel, Ede/de Veluwe, de Waterweg, de Zaanstreek, Den Bosch, Breda, Reeshof, de Amerstreek, de Langstraat, Etten-Leur, de Grensstreek, Nijmegen, Noord-Oost  Brabant, Wijchen, Oss, Roosendaal, Veenendaal, Zutphen

tangelder tangelder 35

Inhoud

www.tangelderimport.com


bruisende lezer, De tweede editie van Zelzate Bruist is een feit, met medewerking van de enthousiaste ondernemers is het weer een mooie editie geworden. Het voorjaar staat voor de deur, tijd om plannen te gaan maken, we kunnen weer naar buiten om een mooie wandeling te maken, of om lekker een dagje in de tuin te werken, heerlijk ontspannend! Zelzate Bruist, er zijn ondernemers die hun zaak hebben vernieuwd zoals Treffer op de Grote Markt, dit geeft eens te meer aan dat de ondernemers in Zelzate vertrouwen hebben in de toekomst en vertrouwen hebben in u als consument. Laat de grote winkelketens eens links liggen en stap eens binnen bij de vele zelfstandige ondernemers in Zelzate, ze verdienen het!!

Op donderdag 13 en vrijdag 14 maart 2014 organiseren diverse winkels uit Zelzate een heuse diner & Fashion avond bij Hotel Restaurant Den Hof. Met deelname van onder andere Treffer en Lingerie Tiffany. U kunt genieten van een diner en een modeshow, de avonden zijn inmiddels geheel uitverkocht! Geen twijfel dus, Zelzate Bruist. Naar schatting kampt 1 op de 3 Belgen met chaos in huis, opruimen is dan het advies. In deze editie geven we handige tips hoe uw spullen te bewaren en hoe ze netjes op te bergen, dit onder het motto: Opgeruimd staat netjes. Verder een kleine terugblik op het Zelzate van vroeger, hoe zag Zelzate er vroeger uit, wat gebeurde er, u leest het verderop in het magazine.

Bruisende groet, Marc van Bunderen


Tiffany Lingerie

De zaak bestaat reeds 27 jaar, en wordt met veel aandacht voor kwaliteit gevoerd. We proberen steeds de klant een goed gevoel te geven door een persoonlijke service en vriendelijk onthaal.

MARIE JO – PRIMA DONNA – L AVENTURE – TWIST – CHANTELLE PASSIONATA -  KOUSEN FALKE – SCHIESSER – SLOGGI MEY – WOODY – CYELL – RINGELLA ANITA – TRIUMPH Openingsuren maandag tot zaterdag: van 10 tot 12 en van 14 tot 18 u op dinsdag en zondag gesloten

Bvba Tiffany Lingerie | Grote markt 32 | 9060 Zelzate | Tel. 09/3457555


- NIGHTINGALE PRESS RELEASE - NIGHTINGALE PRESS RELEASE -

ter niet t dat het s om te aanpak en etaalbare nnen we e ketens, dere den wij en kunor stijl- en

Is het einde van de boetiek nabij?

Niet als het aan Treffer ligt, de dames- en herenboetiek in Zelzate die op 14 februari opnieuw open gaat. Met een volledig vernieuwde winkel waar klantenservice centraal staat, hopen ze een alternatief te bieden voor onpersoonlijke modeketens.

- NIGHTINGALE PRESS RELEASE -

RESS RELEASE -

- NIGHTINGALE PRESS RELEASE -

- NIGHTINGALE PRESS RELEASE -

Eigenares Katrien Hyde heeft namelijk TREFFER een cursus kleur- en stijlconsulent geBij Treffer kunnen mannen en nares Katrien Hyde heeft namelijk volgd zodat klanten van begin tot einde vrouwen terecht voor hippe TREFFER cursus kleur- en stijlconsulent geGrote Markt 42 met een attitude. casual kledij geholpen worden bij hun aankoop. “Ik d zodat klanten van begin tot einde De aanwezige merken voor vrou9060 Zelzate Eigenares Katrien Hyde heeftdat namelijk wil mijn klanten met eenGrote goed gevoel Markt 42 olpen worden hun aankoop. “Ik wen zijn onder meer Avalanche, TREFFER een cursus kleur- enbij stijlconsulent getel. 09/345 60 24 naar tot huis zaken 9060 Zelzate volgd zodat klanten van eindegaan. Het zijn die kleine Hampton Bays, G-Star, Maison dat mijn klanten begin met een goed Grote gevoel Markt 42 geholpen worden bij hun aankoop. “Ik die het verschil uitmaken voor een boeScotch, Nathalie Vleeschouwer tel. 09/345 60 24 9060 Zelzate yde heeft namelijk wil datgaan. mijn klanten een goed r huis Hetmetzijn diegevoel kleine zaken Voor openingsuren en meer en Roos Vandekerckhove. De tel. 09/345 60 24 TREFFER stijlconsulent ge- Het zijntiek”, naar huis gaan. die kleine zaken Katrien. aldus De Belgische boetieks kunnen steeds moeilijker opboksen tegen de concurrentie van het verschil uitmaken vandie begin tot eindeuitmaken informatie kan u terecht op de het verschil voor eenvoor boe- een boemannen kunnen hun gading Voor openingsuren en meer Voor meer Grote Markt 42 de grote openingsuren winkelketens. Nochtansen hebben ze heel wat te bieden op vlak van klantenserhun aankoop. “Ik tiek”, aldus Katrien. vinden tussen items vanom G-Star, ”,met aldus Katrien. informatie kan u terecht op de 9060 Zelzate vice en beleving. Daarom besloot de damesen herenboetiek Treffer het voortaan website of de facebookpagina. een goed gevoel

ijn die kleine zaken aken voor een boe-

tel. 09/345 60 24

Is het einde van de boetiek nabij? informatie kan u terecht op de • www.treffer.be website of de facebookpagina.

Niet als aan Treffer ligt, de damesenMinimum herenboetiek in Zelzate website of de facebookpagina. McGregor, enzaak Antwrp. anders aanhet te pakken. Alle elementen in het nieuwe interieur van de zijn op me-

afgestemd, van hetopnieuw design tot de muziek en de geuren. moet een totale www.treffer.be kaar die op 14 februari open gaat. Met eenWinkelen volledig vernieuwde Voor openingsuren en•meer beleving worden en is veel meer dan enkel nieuwe kledij kopen. Daarnaast is er ook • www.facebook.com/Treffer.be informatie kan u terecht op de winkel waar klantenservice staat, een dynamische website gelanceerd centraal met een social wall.hopen ze een alternatief website of de facebookpagina.

• www.treffer.be • www.facebook.com/Treffer.be

• www.treffer.be

te bieden voor onpersoonlijke modeketens.

Alle elementen in het nieuwe interieur•van de zaak zijn op mekaar afgestemd, van het design www.facebook.com/Treffer.be


Taxi Dominique, het allround taxibedrijf uit Zelzate. Scherpe prijzen luchthavenvervoer


Taxi Dominique is een jong en dynamisch bedrijf dat niet uitsluitend passagiers van A naar B transporteert, maar full service verleent als het om vervoer gaat. Betrouwbaar, punctueel en persoonlijke aandacht voor onze klanten zijn de pijlers van ons bedrijf. Met ons ruime, up-to-date wagenpark staan wij 24/7 voor u klaar. Of het nu gaat om regionaal of internationaal vervoer, individueel of in groep, luchthavenvervoer, ziekenvervoer of regulier vervoer. Onze auto’s zijn voorzien van alle luxe die er voor zorgen uw taxirit zo comfortabel mogelijk te maken. Omdat veiligheid bij ons prioriteit heeft, wordt ons wagenpark periodiek door erkende specialisten gecheckt en onderhouden. Taxi Dominique biedt u een op maat gemaakte oplossing.

Vandaar Taxi Dominique, voor al uw taxivervoer!

+32 477 89 31 13 - info@taxi-dominique.be

www.taxi-dominique.be


Op ge rui md


Naar schatting 1 op de 3 belgen kampt met chaos in huis. Opruimen is dan het advies. Hardnekkige mythen rond het bewaren, wegdoen en organiseren van spullen dwarsbomen echter vaak verwoede pogingen om orde op zaken te stellen. Tijd om korte metten te maken met de 7 belangrijkste opruimmythen.

staat netjes Ik kan het nog wel repareren

Als je eenmaal je streefgewicht hebt bereikt, koop je waarschijnlijk liever een leuke, nieuwe spijkerbroek dan dat je een oud, stoffig exemplaar onder uit je kast trekt.

Als je het voorwerp echt nodig had gehad, had je het waarschijnlijk direct gemaakt. Kortom, wacht die platenspeler – gekregen van je oma, buurman of vriend – al zes maanden of langer tevergeefs op reparatie? Neem er dan afscheid van.

De zoektocht naar het perfecte opbergsysteem Rommel laat zich niet organiseren, welk opbergsysteem je er ook op loslaat. Doe afstand van alles wat je niet meer gebruikt. Wie weet heb je helemaal geen opbergmiddel meer nodig.

De juiste persoon Het is een heel mooi streven om voor spullen die je wilt wegdoen geschikte nieuwe eigenaren te vinden. De kans is helaas groot dat je er niet toe komt ze daadwerkelijk aan hen door te geven. Kies liever voor laagdrempelig wegdoen en breng overtollige spullen naar de kringloopwinkel.

Gekregen, dus een blijvertje Waarom zouden we ongebruikte cadeaus bewaren als je er iemand anders heel blij mee kunt maken? Je huis is zo ongeveer de enige plek op aarde waarover jij helemaal de baas bent. Stel daarom een maximum aan de tijd dat je ongebruikte giften van derden in je huis laat rondslingeren en breng ze daarna naar de kringloopwinkel.

Wat als…

‘Ik kan het niet wegdoen omdat ik het misschien ooit nog nodig heb’, is een veelgehoorde kreet. Maak van je eigen huis geen pakhuis en zorg dat je inboedel niet op een winkel gaat lijken. Bewaar alleen wat er echt toe doet en gooi of geef de rest weg.

Ik vind het zonde om weg te doen, want het was zo duur Het bedrag dat je bijvoorbeeld voor een kledingstuk hebt neergelegd rechtvaardigt nooit het bewaren ervan. Zeker niet – denk aan je overvolle kledingkast – als je er meer last dan plezier van hebt. Neem je verlies, stop het in een kledingcontainer en gun je kledingstuk een tweede leven.

Als ik een paar kilo afval past die spijkerbroek me prima De mode verandert doorgaans sneller dan je afvalt. 11


Bed &Breakfast Tolkantoor Het oude tolkantoor gelegen aan de jachthaven van Zelzate is een uniek historisch gebouw. Na jaren van leegstand en verval kochten Christiane Van Dijck en Carlos Betsens het pand. Ze herstelden eigenhandig het verkrotte douanegebouw in zijn oude glorie en maakten er een Bed & Breakfast van. Een stijlvolle oase van rust op een unieke locatie omringd door een prachtige tuin met Japanse sfeer, deskundig aangelegd en opgevolgd door Ilse Beunen

Adres Bed & Breakfast Tolkantoor Havenlaan 81 9060 Zelzate 093427887 WWW.TOLKANTOOR.BE


B&B Tolkantoor herbergt ook een galerie waar je naast het werk van metaalvormgever Carlos Betsens ook keramiek van Christiane Van Dijck kan vinden.

Ambachtendag 2014 is dit jaar op 23 maart 2014.

Het eerste weekend van mei en het laatste weekend van juni worden opentuindagen gehouden met een tentoonstelling van keramiek door Christiane Van Dijck, metaaldesign door Carlos Betsens, Ikebana (japans bloemschikken) door Ilse Beunen, Fototentoonstelling door Ben Huybrechts.

Open Tuindagen 2014 vinden plaats op 3,4,5 en 6 mei. Op 28, 29, 30 juni en 1 juli 2014.

Voor een origineel geschenk kan je altijd terecht.

Adres Galerie TOLKANTOOR Havenlaan 81 9060 Zelzate 093427887 WWW.TOLKANTOOR.BE


Vrijdag 7 maart open tot 21 u. Zondag open van 9.30 u. tot 12 u. en van 14 u. tot 18 u.

Grote Markt 72 • 9060 Zelzate • Tel. 09 342 93 47 www.topaaz.be • je vindt ons ook op facebook

Open Deur Dagen 7, 8 en 9 maart.

DB581166B4

vrijdag 7 maart open tot 21u. Zondag 9 maart. open van 9.30u tot 12u en van 14u tot 18u

Anna Scott | Cks | Comme ça | Dept | Expresso | Mac | Melvin | Soya | Yaya | Zilch

Grote Markt 72 | 9060 Zelzate | Tel. 0032 9 342 93 47 | www.topaaz.be


dolly cassiopĂŠe

cristina gavioli

Franse en Italiaanse collecties Grote markt 18 - 9060 Zelzate - tel. 09 345 75 65


U kunt steeds op De zaakvoerders Sven, Nathalie en hun dochter Aurélie

ZELZATE- Vepa is een familiebedrijf gespecialiseerd in klantgerichte oplossingen voor sanitair, verwarming, koeling, ventilatie en in energiebesparende technieken. Hier zijn zowel de particulieren, installateurs als ondernemingen thuis. Wie aanklopt bij Vepa kan spontaan rekenen op een persoonlijke dienstverlening gebaseerd op een jarenlange ervaring en kennis. Hier word je steeds geholpen door specialisten. In de toonzaal ‘Sanitair’ staan meer dan 40 voorbeelden van badkamers en wellness opgesteld. Tevens kunnen hierbij wand- en vloertegels worden aangeboden. In de toonzaal ‘Verwarming’ vind je naast verwarmings- en ventilatieproducten ook ecologische oplossingen. Alles topkwaliteit aan een correcte prijs! Vepa biedt kwaliteitsproducten, oplossingen en installaties op maat van de klant. De medewerkers informeren, adviseren en

rekenen!

begeleiden particuliere klanten bij hun project. Vepa werkt voor installatie en onderhoud samen met installateurs die op basis van hun specialisaties, kwaliteit van uitvoering en referenties worden geselecteerd.

Vakkundigheid Vepa legt de klemtoon op een vakkundige begeleiding van alle klanten en dit zowel bij aankoop, installatie als naverkoop. Vepa staat voor een harmonieuze samenwerking met zijn particuliere en professionele klanten. Het aangeboden dienstenpakket naar de klant toe maakt het verschil! De klant kan rekenen op een perfecte ondersteuning zodat kwaliteitsproducten ook kwaliteitsvol worden geïnstalleerd en onderhouden. Er is nog meer. De dienstverlening van Vepa loopt zelfs door na de garantieperiode. Een snelle en efficiënte bijstand staat hier hoog in het vaandel. U kunt steeds rekenen op Vepa!

Vepa, Wachtebekestraat 115 in Zelzate. Tel: 09-345 56 25. Open van maandag tot vrijdag van 8.30-12 en van 13-18 uur. Op zaterdag is de toonzaal open van 8.30-16 uur en het magazijn van 8.30-12 uur.

www.vepasanitair.be


Elektro Descamps

opendeurdagen: vrijdag 21 & zaterdag 22 maart vrijdag 28 & zaterdag 29 maart

Het adres voor kwaliteit & Service Te verkrijgen merken: - Siemens - Liebherr - Miele - Novy - Neff - Le Creuset - Demeyere - Staub - Silit

Franz Wittoucklaan 35 - 9060 Zelzate | 09 345 7949 | www.elektrodescamps.be


Klooster, verrijs maar. Zet de deuren open voor iedereen die organiseren en feesten wil. Die mooie zalen hebben z贸veel te bieden...

De verrijzenis van

Nooit meer mis De kerken lopen leeg. Maar dat wist je al. De roeping tot priester of het kloosterleven is ook al lang niet meer wat het geweest is. Voor de kerk is het een delicate en pijnlijke operatie, zoveel leegstaande kerken, kloosters en kapellen waar nooit nog een mis wordt voorgedragen. Wat doen we daarmee? Daar mag serieus over nagedacht worden. Vaak worden het musea of concertzalen, bibliotheken, culturele centra, schouwburgen, muziekacademies. Soms ook een supermarkt, Ook de nonnetjes disco of frituur. Of een appartevonden het een ment, een opvanghuis, ja zelfs goede zaak dat hun klooster een een moskee. Voorbeelden te ontmoetingsplaats voor mensen koop, zeker bij onze noorderbuvan alle slag zou worden. Hoe kan ren. Zoals met veel zaken hinken het ook anders, dat sociale aspect Vlamingen een beetje achterop. was basis voor hun eigen rol binEn toch komen die Zeeuwse nen de samenleving. Dat Joost er Hollanders naar Zelzate voor de zijn comedythuis van zou maken belevenis van een klooster met was al evenmin een probleem. kapel... Thanks God! Van Hyfte heeft het ondertussen www.het18

als standupper gemaakt. Zelzate heeft hem al veel langer gesmaakt en kijk, met Comedy4Breakfast gaan de grenzen open. De formule waarin de show van bekend en aankomend comedytalent voorafgegaan wordt door vaste gast Michel Goessens en een zalig uitgebreid ontbijt worden aardig gesmaakt. Op tijd reserveren is momenteel de boodschap.


www.het-klooster.be www.facebook.com/TkloosterZelzate

het klooster Mis het niet Mensen vinden vlotjes de weg naar tKlooster. De zaalverhuur loopt goed, trouwpartij, plechtigheid, verjaardagsfeest, vernissage, markt, beurs. Bedrijven vinden eveneens hun weg. Totaalconcepten doen het goed. De flexibiliteit van de uitbaters is zeker een troef. Onder het motto ‘jij huurt, wij denken mee’ kan er veel, ook met beperkt budget. Creatieve oplossingen geven de zalen diverse looks. Van trendy, over lounge naar klassiek, sjiek, antiek of nonchalant.  De kloosterlingen leven voor hun klooster en draaien hun hand niet om voor het verleggen van een steen. Zo krijgt achtereenvolgens de Kapelzaal een nieuwe vloer en wordt de tuin uitgebreid. Over steentjes gesproken, de

KBC-actie in het najaar van 2013 heeft de kloosterlingen aardig wat ‘baksteentjes’ bijgebracht. In elke steen zijn aanmoedigende woorden voor het kloosterproject gegraveerd. De steentjes en hun opschriften krijgen een plaatsje in de tuin. Ondertussen zijn de activiteiten die door tKlooster georganiseerd worden opgenomen in het programma Uit in Vlaanderen (www.uitinvlaanderen.be) en werkt tKlooster aan een humoristische wandel-fietsroute zodat Zelzate de boot naar uitstap en evenement niet laat varen. De kans om iets van tKlooster te missen is klein als je hen volgt op Facebook en via hun website. Mis het niet: www.het-klooster.be

Tekst i.Criel | Foto i.Criel, M.Goessens, P.May, OnFocus 19


Karine Verhoeven

Fr. Wittoucklaan 51- Zelzate

09-345.84.86 www.verhoevenrouwcentrum.be

Generaties lang toonaangevend in uitvaartbegeleiding in Zelzate en omstreken


Zelzate, dichtbij Gent, Antwerpen, op weg naar de kust en gelegen aan de Nederlandse grens, heeft alles wat u zoekt! Verschillende sfeervolle kledingszaken, delicatessezaken, een Bruisende horeca, hotels en diverse ambachten. Te veel om op te noemen.

Bruisende horecaen modestad.

e t a z l e Z 22


Zelzate, de thuisgemeente van The Voice of Europe Eddy Wally, maar ook van Ronny Verbiest, Joost Van Hyfte, Xander De Rycke, Nina Van Koeckhoven, … Zelzate is verbroederd met Aubenas (Frankrijk), Cesenatico (Italië), Delzijl (Nederland), Schwarzenbek (Duitsland) en Sierre (Zwitserland). Zelzate wordt doorsneden door het kanaal van Gent naar Terneuzen. De Beide delen van de gemeente worden met elkaar verbonden door één van de grootste ophaalbruggen van België en door de Zelzatetunnel die de E34 (Antwerpen-Knokke) onder het kanaal leidt. Zelzate kanaalgemeente, ondertussen driemaal doorkliefd door nieuwe waterwegen, is een thuis, een vermaak, een verblijf waar het goed wonen, aangenaam werken en vrolijk vertoeven is.

Culinair Zelzate is een hoogstandje met verschillende restaurants en eetcafés naar ieders smaak en beurs. Van de meest uitgebreide tot de doodgewoonste. Van frituur tot smaakvol restaurant. Alles is aanwezig in onze gemeente. Zelzate als uitvalbasis voor prachtige fietstochten en wandelingen in het krekengebied van meetjesland en de Zeeuwse polders. Zelzate, een gemakkelijk bereikbare gemeente met het openbaar vervoer vanuit Gent, Eeklo, Lokeren en Nederland. Zelzate, waar je in tegenstelling tot vele andere plaatsen nog gratis kan parkeren ook! Zelzate Bruist met zijn vele culturele, sportieve, sociale en jeugdverenigingen. Het museum van de Tweede Gidsen, het museum van Mietje Stroel met haar standbeeld voor het gemeentehuis.

Kortom, kom zeker eens langs in Bruisend Zelzate, wij verwachten u. Uw Unizo-bestuur Zelzate Oost-West

23


C KAPSALON MOHAIRS (Elysee) Creativiteit kent geen grenzen. Kapsalon Mohairs is de kapsalon in Zelzate. Eigenaar José heeft maar liefst 35 jaar ervaring in de kapperswereld en daardoor een hele bagage aan snit- en kleurtechnieken, basis hiervoor Vidal Sassoon Londen. Kapsalon Mohairs staat voor discipline, creativiteit en gedrevenheid. Wij nemen alle tijd voor u als klant. In het kader van vernieuwing starten wij met Mohairs knip- en kleurcentrum.

Dit om uw individuele wensen perfect weer te kunnen geven in uw kapsel. In een bijzonder sfeervolle zaak ontvangen wij u graag met koffie of een verscheidenheid aan theeën vergezeld van eigengemaakt gebak! Tot binnenkort, José en zijn team

Mohairs - Leegstraat 146B - 9060 Zelzate - Tel.: 093458868


Cindy

ESTHETIEK

Bij schoonheidsinstituut Esthetiek Cindy kan u terecht voor gelaatsverzorging, pedicure, manicure, epilatie, permanente make-up, maquillage, enz… Er wordt gewerkt met de producten van het Spaanse topmerk Germaine de Capuccini, welke zorgen voor een onmiddellijk en zichtbaar resultaat.   Esthetiek Cindy biedt u enkel de suikerontharingsmethode aan van Pandhy’s, welke de meest natuurlijke, effectieve en zachtste ontharingsmethode ooit is. Er wordt niet met hars gewerkt. De suiker waarmee wordt gewerkt is 100% natuurlijk, bevat enkel suiker en water, geen chemische producten, kleurstoffen of parfums en géén citroensap of welk ander zuur ook. Het is hypoallergeen en veroorzaakt geen huidirritatie!  

Houdt u niet van overvolle en drukbezochte wellnesscentra en het steeds wisselende personeel? Dan bent u bij Esthetiek Cindy aan het juiste adres. Na een intakegesprek en een huidanalyse wordt u de best passende behandeling voorgesteld. U kan rekenen op een persoonlijke aanpak terwijl u even ontsnapt aan de dagdagelijkse drukte.  

Esthetiek Cindy www.esthetiekcindy.be Stationsstraat 23, 9060 Zelzate +32 (0) 9 342 73 16  +32 (0) 494 29 23 29 cindy@esthetiekcindy.be


De vogeltjes ontwaken uit hun winterslaap en het buitenleven komt weer tot bloei: het voorjaar is begonnen! Haal de lente in je tuin met fleurige bloemen, leuk tuinmeubilair en een eigen moestuin. Geen groene vingers? Creëer dan je ultieme tuin aan de hand van onze bruisende tips. Een goed begin is het halve werk. Start met een grote schoonmaak. Gooi oude verdorde planten en bloemen in de groencontainer, maak het bruin uitgeslagen terras blij met een wasbeurt en geef je gras eens een flinke oppepper met de juiste voedingstoffen. Je zult zien dat je tuin al snel een stuk rustiger oogt en er heel veel plek is voor nieuwe ideeën.

Plan de campagne Als je eenmaal weet wat je wilt, is het handig om een plattegrond te maken. Zo kun je goed zien wat de beste plek is voor vaste planten, waar je de korte bloeiers neerzet en kun je inschatten hoeveel planten je moet kopen. Betrouwbare vaste planten zijn winterharde buxus, hosta’s, klimop en kleine blijvende coniferen. Handig, want deze kunnen ook in de winter buiten blijven staan. Vul de groene planten aan met kleurrijke bloeiers. Geraniums, violen, fuchsia’s en petunia’s zijn een goede keuze. Ook mooi is een tuin in mediterrane sferen: olijfboompjes, oleanders, palmen en citrusboompjes voelen zich er tot november thuis. Daarna moeten ze vorstvrij overwinteren.

Tuintje, boompje, plantje Ontgroening Zoals we weten roert maart zijn staart en kunnen we nog wel een aantal fikse regenbuien verwachten. Leuk, dat mooie zitje in de tuin, maar hoe houd je het schoon? Zachthout (vuren, grenen) kun je beter niet schoonmaken met een hogedrukspuit. Daarmee beschadig je het meubilair. Na het schoonmaken kun je de meubels behandelen met lak, verf of een impregneermiddel. Dat gaat groei van schimmels tegen. 26


Hardhout (teak, meranti, iroko) is heel makkelijk schoon te spuiten met een hogedrukspuit. Heb je die niet? Dan kun je ook een mild sopje met groene zeep gebruiken. Kunststof af en toe met een harde borstel en een sopje van warm water en vloeibare zeep poetsen. Je kunt ook warm water met een schepje soda gebruiken. Wel even naspoelen met water. Tip: gebruik geen schuurmiddelen, want dan ontstaan er fijne krasjes. Bamboe en rotan meubels maak je schoon met koud water met een schep zout erin. Voor extra bescherming kun je blanke lak voor buiten aanbrengen.

Dorstig groen

Vers uit eigen tuin

Zet planten altijd in potten met een gat in de bodem. Zet de pot daarna op een schaal om het overtollige water op te vangen. Zo heeft de plant een drinkvochtvoorraad en droogt de aarde minder snel uit.

Wil jij deze zomer genieten van een maaltijd uit eigen tuin? Je tuin is de perfecte plek om allerlei lekkere dingen te laten groeien. Munt voor een beker verse muntthee, basilicum voor door de pasta en rozemarijn voor bij de ovenaardappeltjes. Je kunt zelf zaaien, maar er zijn ook handige kanten-klare potjes te koop. Ook groenten en fruit kun je prima in bakken kweken. Er zijn ook mini-kassen verkrijgbaar. Handig om klein fruit, waar vogels dol op zijn, te beschermen.

Beeldmateriaal: Perscentrum Wonen

Veel tuinplezier!

27


Als u van mooie merken houdt, als u door ervaren mensen geholpen wilt worden en als u een echt goed advies wilt, dan gaat u naar www.interclass.be Of kom eens langs...

Openingstijden dinsdag t/m vrijdag 10.00-18.00 zaterdag en zondag 14.00-18.00 maandag gesloten


Alle grote merken onder een dak

Joli

Leolux

Noteborn Uw droomkast en dressing op maat aan interessante prijzen

Klingedorp 12 (bij de kerk) B-9170 De Klinge T 0032 (0)3 770 52 32

www.interclass.be


Zelzate

Een stukje Geschiedenis... Zelzate ligt in het oosten van het Meetjesland (= zandig Vlaanderen), bijna aan de grens met het Land van Waas (= de Scheldepolders). Het ligt zo op een vijftal meter boven zeespiegelniveau.

Tekenend voor Zelzate is Mietje Stroel, het meisje dat plaste waar het haar paste. Door een smokkelaar op het Zelzaats stort opgevoed, heeft deze vondelinge nu een standbeeldje vlak voor het gemeentehuis en zelfs een eigen museum. Zelzate biedt ook onderdak aan het museum van de Tweede Gidsen, een ondertussen opgeheven deel van het Belgisch leger. Zestig jaar geleden hebben deze gidsen in Zelzate strijd geleverd. Als herinnering aan die gevechten staat nu een pantservoertuig te kijk. Oorlog was voor Zelzate niet onbekend: in de zeventiende eeuw was Zelzate betrokken in de tachtigjarige oorlog. De parochie Zelzate is opgericht ingevolge een bulle van paus Clemens VIII van 10 januari 1554. De betekenis van Zelzate is zout-plaats, in het Engels met Salt City. In de tiende eeuw kwam de zee nog tot wat nu Zelzate is, via de zeearm “Le torrent des Châtelains”. In het eerste millennium was er nog geen sprake van Zelzate. De streken ten noorden van Gent waren gevaarlijk, onherbergzaam en arm. Watersnood, moeraskoorts en pest waren nooit veraf. En dan waren er de Vikingen nog. Bij wegenwerken aan een straat tussen Ertvelde en Zelzate vonden arbeiders een veldfles in aardewerk. Het was toen 1949 en zij dachten dat zij een mijn gevonden hadden die ieder moment kon ontploffen. Het was geen overblijfsel uit 30


Neuzen op Gent, geopend den 18 November 1827, voeren er weer zeeschepen. Zelzate is reeds zeer vroeg een industriële gemeente geworden. In de negentiende eeuw had Zelzate verschillende fabrieken op haar grondgebied en zelfs zes windmolens. Zelzate kende een zeer sterke uitbreiding door de vestiging van de staalfabriek SIDMAR in de jaren 1960. De uitgebreide werkgelegenheid bracht nieuwe mensen naar Zelzate.

de tweede wereldoorlog. Het was een overblijfsel van de raids van de Noormannen, 1100 jaar eerder. In de dertiende eeuw waren er turfgronden in Zelzate. De naam van de fietsroute “De turfsteker” verwijst daarnaar. Het kanaal van Gent naar Terneuzen begon als een vaart. De Sasse Vaart was aangelegd om vanuit Gent een verbinding met de zee te hebben zonder de omweg langs de Schelde te gebruiken en zonder Antwerpen te moeten aandoen. In 1823 besliste koning Willem om de Sasse Vaart te verlengen naar Terneuzen. Vier jaar later was ‘het’ zover: op het canaal van

Tekst en foto’s met dank aan Guy Verhelst. 31


School & kantoor kunst & hobby kaders en inlijstingen kopy, fax- & inbindservice

‘t A T E L J E E K E

Oostkade 18, 9060 Zelzate  09/345 05 44  info@ateljeeke.com  www.ateljeeke.com


LUXE NIEUWKUIS WASSERIJ MADERA – SHOP Oostkade 19 9060 Zelzate Uw kledij & linnen wordt met de grootste zorg behandeld en afgewerkt door uitstekend opgeleid personeel.

Wij zijn steeds een huis van vertrouwen voor alle textielreiniging en dit sinds 1965. Eveneens beschikken wij over een aparte dienst voor: - Herstellingen - Mode-aanpassingen - Ritsen In- en uitleggen van kleding - stoppage - leder en daim service - Wasserijservice - Reinigen van tapijten - Strijkservice met en zonder dienstencheques Telefoonnummer: 09/345.53.88 - 0478/205.664


Aquavia biedt warmte, langs alle kanten Aquavia in Axel weet wat warmte voor een mens doet. Daarom biedt dit bescheiden sauna- en wellnesscomplex weldaad voor lichaam en geest in een warme en huiselijke sfeer. Aquavia is een begrip in Axel en de omliggende regio. In een fraaie omlijsting combineert Anita Kools tal van professionele saunafaciliteiten met gemoedelijkheid en persoonlijk contact. “Natuurlijk staat de ware saunabeleving voorop. Daarvoor beschikken wij onder andere over een binnen- en buitensauna, stoombad, verwarmd zwembad, voetenbad en dompelbad en verschillende koud water faciliteiten. Velen maken de avond compleet met een massage van een half uur. Ook merk ik dat veel mensen de gezellige ‘after-sauna’ bijzonder waarderen. Het is juist deze sfeer die mensen doet terugkomen.” Arrangementen Aquavia hecht veel waarde aan persoonlijke dienstverlening. Om die reden zijn iedere vrijdagmiddag tal van arrangementen op maat beschikbaar, variërend van beauty- en wellnessarrangementen tot het afhuren voor sauna-avonden met familie, vrienden of collega’s. “Sauna is synoniem voor optimale ontspanning. Ik draag er persoonlijk zorg voor dat iedere gast dat ervaart.” Met warme groet, Anita Kools Polenstraat 34b • 4571 BZ Axel tel: 0115 - 564050 • www.aquavia.nl info@aquavia.nl


tangelder

IMPORT

tangelder tangelder tangelder tangelder

IMPORT

IMPORT

IMPORT

IMPORT

www.tangelderimport.com Tangelder, voor ;

TANGELDER IMPORT www.tangelderimport.com

n KUNSTBLOEMEN; grootste sortering van ZEELAND, planten, bomen, bloemen enz.

n TUINARTIKELEN; bloempotten, decoratie, lak pottery enz... eigen import n DIERVOEDERS; groothandel in diervoeders, goedkoopste van de streek

Beatrixstraat 2a, 4571 VM Axel Tel.0115-561408 www.tangelderimport.com Openingstijden woensdag 13.00 - 18.00 uur, vrijdag 11.00 - 18.00 uur en zaterdag 9.00 - 16.00 uur.


Als het luxe n mag zij

Klingedorp 12 (bij de kerk) B-9170 De Klinge T 0032 (0)3 770 52 32

www.interclass.be


2014 03 zelzate