Page 1

www.gailtal.news/mein-postwurf

mein postwurf Ausgabe Gailtal · Gitschtal · Lesachtal · Weissensee Nr. 05 / 2019 – 9. Mai 2019 · Österreichische Post AG · Postentgelt bar bezahlt Verlagsort: 9800 Spittal/Drau · RM 15A040358 K

Im Auftrag unserer Kunden...


Gösser NaturWeizen. Natürlich schmeckt’s!

NEU! JETZT ! PROBIEREN


GEWINNSPIEL!

IMPRESSUM HERAUSGEBER & MEDIENINHABER: mein postwurf Werbe- und Informationssysteme GmbH, Kirchgasse 1, 9800 Spittal / Drau

Fotografie: Lektorat & Texterstellung: Layout, Grafik & Satz: Druck:

HIGHLIGHT PICTURES, Kirchbach & gelieferte Bilder Bernd Schraml, Kirchbach TB Marketing, Graz PetzDruck, Spittal / Drau

Verleger: HIGHLIGHT PICTURES

Erscheinungsweise: Auflage: Verbreitung:

monatlich, 1. oder 2. Do. d. Mts. 12.000 Stück Gailtal, Gitschtal, Lesachtal, Weissensee (frei an jeden Haushalt)

Nächster Erscheinungstermin: Anzeigenschluss: Druckunterlagen-Schluss: Buchungen:

Do., 13. Juni 2019 Mo., 3. Juni 2019 (vorbehaltlich vorheriger Ausbuchung) Di., 4. Juni 2019 (Deadline) E-Mail: meinpostwurf@psp-mediateam.com

Kirchbach 19 / 1. OG – Nr. 4, 9632 Kirchbach, Inh.: Bernd Schraml, Tel.: 0664 / 75 54 77 33, E-Mail: bs@psp-mediateam.com, Web: www.psp-mediateam.com

TB Marketing

Stattegger Str. 54, 8045 Graz, Inh.: Günther Perje, Tel.: 0664 / 840 75 41, E-Mail: gp@psp-mediateam.com Web: www.psp-mediateam.com

Wihando GmbH

Hafnergasse 1, 9620 Hermagor, Gf.: Alfred Santner, Tel.: 0650 / 345 32 49, E-Mail: alfred@wihando.gmbh Daniel Braunmüller, Tel.: 0660 / 550 67 67, E-Mail: daniel@wihando.gmbh Michael Feichter, Tel.: 0664 / 381 36 30, E-Mail: michael@wihando.gmbh Web: www.wihando.gmbh

Alle Rechte vorbehalten. Unerlaubter Nachdruck oder Kopieren – auch auszugsweise – ist grundsätzlich nur mit ausdrücklicher schriftlicher Genehmigung der Herausgeber gestattet. Bei Nichtbeachten werden Lizenzgebühren berechnet. Die Herausgeber haften nicht für Inhalte von Einschaltungen.


:LUEDXHQ,KUHQ7UDXP 8QVHUH/HLVWXQJHQ Ǧ‹”‡‹…Š’Žƒ—‰ή‡”‰‹‡ƒ—•™‡‹• Ǧƒ••‹˜Š‘ŽœŠƒ—• Ǧƒ‹‡”—‰‡ Ǧ—ˆ•–‘…—‰‡ Ǧ”‡––•’‡””Š‘Žœƒ—•‡‹‰‡‡””‘†—–‹‘ Ǧ ‡‡”ƒŽ—–‡”‡Š‡

‡‘Šƒ”†–‡””ƒ‹‡” нϰϯϰϴϱϯϱϮϰϲϬ ŽĸĐĞΛŚŽůnjďĂƵͲƵŶƚĞƌƌĂŝŶĞƌ͘Ăƚ

^ĐŚůĂŝƚĞŶĞƌƐƚƌĂƘĞϮ͕ϵϵϱϭŝŶĞƚ ǁǁǁ͘ŚŽůnjďĂƵͲƵŶƚĞƌƌĂŝŶĞƌ͘Ăƚ

HQ6 %HVXFK HX LPQ El %URJH D 6FKDXU

‘––ˆ”‹‡†–‡””ƒ‹‡” нϰϯϲϳϲϳϱϯϮϭϳϵ ŐŽƪƌŝĞĚΛŚŽůnjďĂƵͲƵŶƚĞƌƌĂ


6LHXQV HQ lXGH DXP

*0%+

ĂŝŶĞƌ͘Ăƚ


Staatliche Auszeichnung für außergewöhnliche Governmental award for extraordinary

Leistungen um die österreichische Wirtschaft merits for the Austrian economy

Unsere Philosophie - Holz ist Leben

Internationaler Handel

Für alle Mitarbeiter des Kärntner Familienbetriebs ist HOLZ THURNER oberste Philosophie. Jährlich vermitteln bzw. handeln wir mehr als 350.000 m3 Nadelschnittholz und veredelte Holzprodukte.

Um Ihren Wünschen noch besser gerecht zu werden, bietet HOLZ THURNER auch internationalen Holzhandel!

HOLZ THURNER Unternehmensbereiche: t Vermittlung von Holzprodukten t Holzhandel national t Holzhandel international

Wir betreiben als finanzkräftiger Partner internationalen Handel mit Holzprodukten. Kombinierte Ladungen, Teilmengen von wertvollen Holzwerkstoffen oder auch qualitativ hochwertige Naturholz-Fußböden können so professionell an den qualifizierten Holzhandel und die weiterverarbeitende Industrie im In- und Ausland verkauft werden. Wir freuen uns darauf, auch Ihre Wünsche wahr werden zu lassen.

Marktführer in ITALIEN

Regionaler Holzhandel

Mit dieser Unternehmensgröße hat HOLZ THURNER als Vertriebspartner europäische Dimension und gilt vor allem am italienischen Holzmarkt mit über 10 Prozent der Importe als Marktführer.

Der Holzfachmarkt richtet sich an Holzbaumeister, Tischler, Dachdecker, Bauhöfe und Gemeinden, Landwirte und an die Heimwerker aus der Region. Im gut sortierten Lager befindet sich ständig: trockenes Bauholz (massiv + keilgezinkt), BSH, Naturholzplatten, Hobelware, Terrassenböden in sibir. Lärche, Rohware für Zäune, Dachlatten und Schalungen.

Unsere Kompetenz ist Holz und bei uns hat ein Handschlag noch Wert. Dafür wird HOLZ THURNER nicht nur von Kunden geschätzt, sondern wurde auch vom österreichischen Bundesministerium für Wirtschaft mit der staatlichen Auszeichnung für außergewöhnliche Leistungen ausgezeichnet.

Wir bieten Zirbe in besonders großer Auswahl, aber auch alle weiteren wichtigen Holzarten in ausgesucht guter Qualität.

Josef Thurner Holz GmbH · T. +43 4715 8125 · thu@thu.at · www.thu.at


Z U R SÄGE WERKSKÜCHE Die neue Werksküche in der THU-Säge. Täglich ein gutes, warmes Essen. So lautet unsere Devise für alle, die zu Mittag nur wenig Zeit haben. Ein schöner Saal, Selbstbedienung und gutes, regionstypisches, preiswertes Mittagessen. Werksküche ZUR SÄGE - Tel. 04715 8126 48

CIGAR.lounge HOLZ THURNER · Zur Säge 9640 Kötschach-Mauthen 249 www.thu.at · 04715 8126 48


WICHTIGE TELEFONNUMMERN AUTOMOBIL AUTOHAUS PATTERER 9620 Hermagor Tel.: +43 (0) 4282 / 23 19 AUTOHAUS PRESSLAUERWEBHOFER GMBH 9640 Kötschach-Mauthen Tel.: +43 (0) 4715 / 81 91 GAILTALER AUTOKLINIK 9632 Kirchbach Tel.: +43 (0) 4284 / 7 00 25 BLUMEN & GARTENBAU GÄRTNEREI RIMMELE 9611 Nötsch Tel.: +43 (0) 4256 / 28 37 ENERGIEVERSORGUNG AAE NATURSTROM 9640 Kötschach Tel.: +43 (0) 4715 / 222 GASTRONOMIE CAFÉ BISTRO 9620 Hermagor Tel.: +43 (0) 4282 / 2 05 87 CAFÉ LE FLEUR – SUNSHINE EL MOLINO GMBH 9601 Arnoldstein Tel.: +43 (0) 664 / 253 92 05 CAFÉ RESTAURANT TARMANN 9611 Nötsch Tel.: +43 (0) 800 / 400 17 20 86 (kostenlos) GASTHAUS PIZZERIA BAR JOST – CARLO JOST 9611 Nötsch Mobil: +43 (0) 660 / 434 34 44 GASTRONOMIEBEDARF UNTEREGGER GASTRONOMIEAUSSTATTUNG 9500 Villach Tel.: +43 (0) 4242 / 2 45 10 GESUNDHEIT BEAUTYFARM LANDHAUS SERVUS 9220 Velden-Lind Tel.: +43 (0) 4274 / 22 62 HOLZ & HOLZBAU HOLZBAU UNTERRAINER 9951 Ainet Tel.: +43 (0) 4853 / 5 24 60 JOSEF THURNER HOLZ 9640 Kötschach-Mauthen Tel.: +43 (0) 4715 / 81 25

HOTELLERIE HOTEL HUBERTUSHOF – NAWU´S KINDERHOTEL 9620 Hermagor Tel.: +43 (0) 4285 / 280 JUWELIER AK ANTON KLEIBNER – UHREN & SCHMUCKDESIGN 9601 Arnoldstein Tel.: +43 (0) 4255 / 31 30 KÜNSTLER ENJOYA FLASCHBERGER 9500 Villach, management@enjoya.at LANDMASCHINEN STEFAN GAILER MASCHINEN UND GERÄTE 9640 Kötschach-Mauthen Tel.: +43 (0) 4715 / 297 LEBENSMITTEL METZGEREI DRUMBL 9620 Hermagor Tel.: +43 (0) 4282 / 2 02 81 BRAU UNION ÖSTERREICH AG 4020 Linz Tel.: +43 (0) 732 / 69 79-0 FLEISCHEREI KASTNER 9640 Kötschach-Mauthen Tel.: +43 (0) 4715 / 323 BÄCKEREI KANDOLF 9620 Hermagor Tel.: +43 (0) 4282 / 21 24 BÄCKEREI MORITZ 9620 Hermagor Tel.: +43 (0) 4286 / 311 LACHS & GOURMET GMBH 9620 Hermagor Tel.: +43 (0) 4282 / 20 69

MODE & ACCESSOIRES NKD ÖSTERREICH GMBH 4700 Wels Tel.: +43 (0) 7242 / 792 99-0 STATTMANN MODEN 9620 Hermagor Tel.: +43 (0) 4282 / 20 90 SCHUHE KRISTLER 9620 Hermagor Tel.: +43 (0) 4282 / 2 11 40 NATURPRODUKTE LÖWENZAHN & CO. – KARIN ZANKL 9634 Gundersheim Tel.: +43 (0) 650 / 320 85 58 REISE & FREIZEIT WEISSENSEE SCHIFFFAHRT 9714 Stockenboi Tel.: +43 (0) 4761 / 242 PERMES OG – REISEBÜRO & BUSUNTERNEHMEN 9601 Arnoldstein Tel.: +43 (0) 4255 / 2 01 95 OGV OBERGAILTALER VERKEHRSBETRIEBS GMBH 9632 Kirchbach Tel.: +43 (0) 4282 / 25 22 56 20 QUAD-TOURS NASSFELD – SALURA GMBH 9620 Hermagor-Nassfeld Mobil: +43 (0) 676 / 421 96 68 SPORT & FITNESS SPORTFABRIK 9631 Tröpolach Mobil: +43 (0) 677 / 62 01 31 79 (Marco) Mobil: +43 (0) 676 / 617 45 27 (Ulli)

Dienste & Notrufe Apothekendienste

Bereitschaftsdienst in 1-wöchigem Intervall Adler-Apotheke Hauptstraße 4, 9620 Hermagor Tel. 04 2 82 / 20 66 Gailtal-Apotheke KG Bahnhofstraße 10, 9620 Hermagor Tel. 0 42 82 / 25 381

Ärztenotdienst Diensthabender Arzt unter Telefon 0900 88088 9800 Internet: www.kaerngesund.at Einheitliche Ärztenotrufnummer: 141 (ohne Vorwahl)

Feuerwehr 122 | Polizei 133 | Rettung 144


Profile for wihando

Mein Postwurf  

Mein Postwurf  

Profile for wihando
Advertisement