Issuu on Google+

ISSN 2081-7983

ALFABET POWIATU BĘDZIŃSKIEGO - Po Sosnowcu czas na powiat będziński. Co powinno się zmienić? - s. 7

nr 14 (209) piątek, 4 kwietnia 2014 r.

Nakład 30 000 egz.

Woda droższa?

Brak komunikacji

Wszyscy na Bytovię

Mieszkańcy wielu ulic nie mogą spać spokojnie - informacja o podwyżce cen wody spędza im sen z powiek. To efekt inwestycji, która ich zdaniem w ogóle nie powinna dojść do skutku.

Sosnowiczanie mieszkający przy ulicy Sobieskiego od blisko miesiąca zmagają się z brakiem komunikacji miejskiej. Wszystko za sprawą trwającego remontu torowiska.

To jeden z ważniejszych meczów od kilku lat. Zagłębie Sosnowiec wreszcie liczy się w stawce i ma realną szansę być bardzo blisko strefy awansu, a nawet do niej wskoczyć.

n Sosnowiec strona 3

n sosnowiec strona 3

n SPORT strona 8

ANtysosnowiecka moda

Czy to już wchodzi do kanonu kultury? Sosnowiec coraz częściej staje się przedmiotem mniej lub bardziej wybrednych żartów, szczególnie ze strony internautów. Coraz częściej robią to jednak ci, których o to nie podejrzewaliśmy. Paweł Leśniak

Specjalna oferta, a w tle spodek - wszystko z podpisem: „W Sosnowcu tego nie mają! Sprawdź szczegóły oferty”. W ten sposób jeszcze kilka dni temu Pizza Hut zachęcała do odwiedzin w swojej katowickiej restauracji na portalu społecznościowym. Internauci bardzo szybko zareagowali. - Właśnie straciliście całą klientelę z Sosnowca - pisał jeden z nich. - Za tę reklamę o Sosnowcu na pewno ktoś jest odpowiedzialny i życzę mu, aby właśnie w tym mieście miał same niemiłe niespodzianki, skoro nie potrafi zrozumieć, że nikt sobie nie wybierał miejsca urodzenia - wtórował inny. - No to chyba w Sosnowcu, oprócz City Boxów, nie macie również klientów. Osoba, która zrobiła taki wspaniały marketing, w dniu dzisiejszym powinna zostać zdjęta z funkcji administratora - grzmieli. Wpis z oficjalnego profilu firmy zniknął dość szybko, choc do dziś mozna go odnaleźć. Poprosiliśmy jednak jej przedstawicieli o komentarz w tej sprawie. - Przede wszystkim chcę podkreślić, że mieszkańcy Sosnowca, tak samo reklama

foto: pl

p.lesniak@twojezaglebie.pl

Wiele osób woli niesłusznie szydzić z Sosnowca, niż dostrzegać jego uroki.

jak innych miast Polski, są zawsze mile widzianymi gośćmi w restauracjach Pizza Hut. Post, który zamieściliśmy na naszym fan page’u, miał mieć charakter żartobliwy. Wszystkich, którzy poczuli się nim dotknięci, bardzo przepraszamy. Oferta City Box jest dostępna w restauracjach Pizza Hut w trzech miastach: Katowicach, Wrocławiu i Poznaniu. Serdecznie zapraszamy do sko-

rzystania z niej nie tylko mieszkańców wymienionych miast, ale także osoby z pozostałych rejonów kraju - mówi Iwona Sarachman z firmy AmRest. Sosnowiczanie nie pozostawili suchej nitki na tym wpisie i trudno im się dziwić. To jednak niejedyna tego typu sytuacja. Profil w serwisie Facebook „Zostawcie Krym, weźcie Sosnowiec” polubiło już ponad 30 tysięcy osób i każda z nich ma „straszną

radochę” z nabijania się z miasta. - Z chamskimi komentarzami nie ma co dyskutować. Możemy z tym walczyć, ale pokazując Sosnowiec z dobrej strony, a nie chamskimi odpowiedziami. Sami możemy pokazać, że jesteśmy dumni z naszego miasta - mówi Rafał Łysy, rzecznik sosnowieckiego Urzędu Miejskiego. Podobnego zdania są także sami mieszkańcy. - To powoli zaczyna robić się nudne. Nie mam

na myśli tylko kawałów o paszportach i autobusie do Katowic, ale też najnowsze kreacje związane z Katarzyną W. czy Trybsonem. Jeśli mogę coś oświadczyć i poradzić sosnowiczanom, to żeby robić swoje, być dumnym ze swojego miasta, nawet jeśli ono nas czasem przytłacza oraz działać na rzecz lokalnego rozwoju - mówi Piotr Krawczyk, mieszkaniec miasta. Zdaniem regionalisty, Dariusza Jurka, nie ma sensu reagować na tego typu zaczepki. - Też czasem mnie to wkurza. Czy jednak nasza jakakolwiek reakcja nie spotęguje działań osób, które już w tej chwili piszą takie rzeczy nt. miasta? W takiej sytuacji trzeba być mądrzejszym, pokazywać miasto z dobrej strony – mówi nam. - Walka z negatywnymi komentarzami na temat Sosnowca to walka z wiatrakami. Należy je ignorować, traktować z przymrużeniem oka. Internet to miejsce, gdzie ludzie czują się anonimowi i bezkarni. Jednak, gdy instytucje publiczne lub firmy prywatne podkreślają konflikt śląsko-zagłębiowski, wtedy należy się stosowna reakcja - mówi Mateusz Wiatr, prezes stowarzyszenia Zmieniaj Sosnowiec. Dokończenie na str. 2 14_00474_1


piątek 4 kwietnia 2014 | nr 14 (209)

www.twojezaglebie.pl

Wyśmiewanie Sosnowca jest modne?

Dostałam propozycję zawarcia umowy na zastępstwo, na czas nieobecności mojej koleżanki, która wymaga leczenia poza granicami kraju. To dopuszczalne rozwiązanie? Umowa rozwiąże się natychmiast z chwilą jej powrotu do pracy? Jestem w pierwszym miesiącu ciąży, choć pracodawca o tym nie wie. Ciąża uchroni mnie przed jej ewentualnym rozwiązaniem? Proszę o podanie przepisów.

frontu w tej sprawie. Pytanie, czy jesteśmy w stanie się przeciwstawić i odpowiednio głośno mówić? Powinniśmy jednak zacząć od posprzątania własnego podwórka. Tzw. hejty adresowane są do ludzi, którzy tutaj mieszkają, a oni mogą mieć poczucie, że nikt ich nie broni. Dlatego pozytywny przekaz powinien być kierowany także do wewnątrz

kronika policyjna

i wcale nie opierały się one jedynie o stereotypowy konflikt śląsko-zagłębiowski. To udowadnia, że zły PR miasta zaczyna wędrować po kraju. Czy sami jesteśmy w stanie sobie z nim poradzić? Czy negatywna opinia nie zacznie być odczuwalna w życiu codziennym? Czy miasto nie straci swoich szans - inwestycyjnych i rozwojowych?  n

Zgodnie z art. 25 § 1 kodeksu pracy, jeżeli zachodzi konieczność zastępstwa pracownika w czasie jego usprawiedliwionej nieobecności w pracy, pracodawca może w tym celu zatrudnić innego pracownika na podstawie umowy o pracę na czas określony, obejmujący czas tej nieobecności. Przy tym przepis art. 331 kodeksu pracy, stanowi że okres wypowiedzenia umowy o pracę zawartej na czas określony w okolicznościach o których mowa w art. 25 § 1 zdanie drugie, wynosi 3 dni robocze. Jednak nie ma przeszkód, aby umowy zawierane na czas zastępstwa nieobecnego pracownika rozwiązywać na mocy porozumienia stron lub bez wypowiedzenia, gdy zachodzą przesłanki uzasadniające rozwiązanie umowy o pracę w tym trybie. W odpowiedzi na kolejne pytanie trzeba wskazać, że zgodnie z analizą art. 177 § 3 kodeksu pracy umowa na zastępstwo, w odróżnieniu od zwykłej umowy na czas określony, nie ulega przedłużeniu do dnia porodu, jeśli uległaby rozwiązaniu po upływie trzeciego miesiąca ciąży pracownicy. Takie stanowisko tłumaczyć należy tym razem bezpieczeństwem po stronie pracodawcy, bowiem analogicznie zastosowanie ochrony co do przedłużenia czasu trwania umowy na zastępstwo, również na czas ciąży, powodowałoby zapewne możliwość nadużywania tego „przywileju” przez przyszłych pracowników.

Już działają

Do bardzo groźnego pożaru doszło we wtorek wieczorem w Sosnowcu. Przy ulicy Kopalnianej spłonęło prawie 150 metrów kwadratowych ścinek styropianowych. Ogień przeniósł się także na samochód ciężarowy.

Pierwsze automaty ŚKUP już działają, jednak jak na razie niewiele mają wspólnego ze swoją docelową funkcjonalnością. Śląska Karta Usług Publicznych wejdzie bowiem w życie dopiero pod koniec roku.

foto: pl

kronika policyjna

foto: youtube

Wielki pożar

Szkolne filmy Nie tak dawno swoją wersję„Happy”Pharrella Williamsa nagrali uczniowie„Skłodowskiej”w Dąbrowie Górniczej. Swoje wersje mają teraz także w Sosnowcu.

foto: arch tz

POLECAne i najciekawsze na www.TwojezagLEbie.pl

ZDJĘCIE TYGODNIA

W Sosnowcu odbyła się Harpagańska Dycha, zdjęcia na naszej stronie.

– dodaje. Mimo wielu opinii, brakuje nam właśnie jednego głosu, a w międzyczasie powstaje kolejny profil, pisany jest kolejny komentarz, który oczernia Sosnowiec. Wielu osobom wydaje się, że komentarze w internecie są niegroźne, ale to nieprawda. Już 1 kwietnia mieliśmy do czynienia z kilkoma w zasadzie niewinnymi żartami z Sosnowcem w tle

foto:youtube

Co jednak z mieszkańcami, którzy przecież na co dzień obcują z internetem, mają konta w portalach społecznościowych? Istnieje przecież obawa, że niedługo „wyśmiewanie” Sosnowca stanie się po prostu modne, a żarty przejdą do kultury codziennej. - Jestem zdania, że powinniśmy reagować. Coraz częściej mamy do czynienia z przekroczeniem granic smaku, co szkodzi dyskursowi publicznemu. Są tacy, którzy wysyłają pozwy do sądu, jednak na miejscu jednych hejterów, pojawiają się inni. Jeśli ktoś nas kopie w kostkę, nie powinniśmy udawać, że nic się nie dzieje, ale reakcja powinna być pozytywna - potrzebny jest pozytywny przekaz - mówi nam dr hab. Michał Kaczmarczyk z Instytutu Zagłębiowskiego Wyższej Szkoły Humanitas. Jak przyznaje, nie tylko głos mieszkańców jest istotny. - Bardzo ważna jest rola elit intelektualnych naszego regionu. Odnoszę wrażenie, że te są w odwrocie, defensywie. Brakuje nam wyraźnego głosu,

foto: KWEJK.pl

Dokończenie ZE str. 1

foto: mat. pras.

2

w ZAGŁĘBIU

Makiety kolejowe Ponad 50 modelarzy zamelduje się w weekend w sosnowieckiej „Kolejówce”. Już po raz siódmy odbędzie się tam Międzynarodowy Pokaz Makiet Kolejowych.

HISTORIA ZAGŁĘBIA

kronika policyjna

Najważniejsze wydarzenia

04.04- 11.04

BĘDZIN W czwartek (27.03) rano policjanci z będzińskiej drogówki kontrolowali pojazdy na terenie Sarnowa (powiat będziński). W pewnym momencie na ulicy Wiejskiej zauważyli samochód marki Volkswagen, który na ich widok gwałtownie zahamował i zawrócił. Natychmiast ruszyli za nim. Niestety, po kilku kilometrach stracili pojazd z pola widzenia. Podejrzewając jednak, iż kierowca może udawać się w kierunku Będzina, postanowili odciąć mu drogę w Łagiszy. Przeczucia ich nie myliły. Na skrzyżowaniu ul. Pokoju i Dąbrowskiej zauważyli uciekiniera. Kierowca Volkswagena również ich zauważył i próbował uciec. Udali się za nim, a kierujący nie reagował na polecenia wydawane przez funkcjonariuszy. W momencie, kiedy radiowóz zrównał się z uciekinierem, ten gwałtownie cofnął, uderzając w policyjny

pojazd. Siła uderzenia była na tyle duża, że radiowozów wylądował na pobliskim ogrodzeniu. Jeden z funkcjonariusz podbiegł do Volkswagena, otworzył drzwi od strony kierowcy i usiłował uniemożliwić mu dalszą jazdę. Uciekinier próbował jednak wycofać pojazd, uderzając drzwiami policjanta. Z pomocą przyszedł drugi funkcjonariusz i wspólnie zatrzymali mężczyznę. W pojeździe znajdował się jeszcze jego 14-letni syn. Jak się okazało, kierujący miał w organizmie prawie pół promila alkoholu i nie posiadał przy sobie prawa jazdy. SOSNOWIEC Sosnowiecka policja poszukuje kierowcy BMW, który w czwartek uszkodził kilka aut w rejonie sosnowieckiej Niwki. W zdarzeniu niegroźnie ranna została jedna osoba. Bliższe szczegóły zdarzenia nie są

Adres redakcji i biura ogłoszeń: Wydawca: MediaCo Ewelina Dyc Redaktor naczelna: Ewelina Dyc Druk: Drukarnia Grupy Wydawniczej Polskapresse sp.z o.o.

Adres: Tel./fax:

41-200 Sosnowiec, ul. Modrzejowska 45 (32) 263 14 16

Email: biuro@twojezaglebie.pl Internet: www.twojezaglebie.pl

Redakcja nie ponosi odpowiedzialności za treść zamieszczonych ogłoszeń. Redakcja nie zawsze zgadza się z poglądami wyrażanymi na łamach tygodnika „Twoje Zagłębie”. Redakcja zastrzega sobie prawo do skracania tekstów oraz zmian ich tytułów. Opracowanie graficzne ogłoszeń jest własnością Wydawcy i nie może być powielane oraz wykorzystywane w części lub w całości bez jego zgody.

znane. - Trwają poszukiwania. Na razie więcej szczegółów nie możemy zdradzić - mówi Sylwia Łabaj z sosnowieckiej policji. Policja dementuje plotki, jakoby miało dojść do napadu na bank. DĄBROWA GÓRNICZA Dąbrowscy policjanci zatrzymali 25-latka podejrzanego o wywołanie fałszywego alarmu w centrum administracyjnym. Mężczyzna powiadomił o podłożonym ładunku w gmachu sądu, prokuratury i urzędu miasta, grożąc jego detonacją. Bytomianin 13 marca zgłosił podłożenie ładunku wybuchowego. Na miejsce skierowane zostały służby ratunkowe. Zanim policyjni pirotechnicy przystąpili do sprawdzania budynku, z jego pomieszczeń ewakuowano około 150 osób. Alarm okazał się fałszywy.„Bombowy żartowniś” trafił

do policyjnego aresztu. W czwartek o jego dalszym losie zdecyduje prokurator i sąd. Bytomianinowi grozi 8 lat więzienia. SOSNOWIEC Dwaj mężczyźni, którzy doprowadzali swoimi czynami do zakłóceń działania linii kolejowych na terenie miasta Sosnowca, usłyszeli 9 zarzutów popełnienia przestępstw. W listopadzie ubiegłego roku sosnowieccy policjanci zatrzymali na gorącym uczynku dwóch sprawców, którzy w okresie od drugiej połowy 2013 roku doprowadzali swoimi czynami do zakłócenia działania linii kolejowych na terenie miasta Sosnowca. Mężczyźni w wieku 31 i 36 lat po zebraniu wszystkich materiałów w tej sprawie i ustaleniu dokładnych okoliczności, w jakich dochodziło do przestępstw, usłyszeli 9 zarzutów.

www.wikizaglebie.pl

5 kwietnia 1922 - Powołano spółkę„Towarzystwo Tramwajów Elektrycznych w Zagłębiu Dąbrowskim”, początkowo z siedzibą w Będzinie. 5 kwietnia 1922 - Kazimierz Płomień Sosnowiec został mistrzem Polski w siatkówce mężczyzn. W decydującym meczu pokonał Legię Warszawa. 7 kwietnia 1940 - W Katyniu został zamordowany Tadeusz Domagała - urodzony w Będzinie, oficer wojska polskiego. 10 kwietnia 1411 - Zawarcie tzw. ugody, która zaświadcza, że posiadłości Czeladzi znajdowały się również na zachodnim brzegu Brynicy.

„Twoje Zagłębie” KOLPORTOWANE JEST DO SKRZYNEK POCZTOWYCH NA NAJWIĘKSZYCH OŚIEDLACH ZAGŁĘBIA DĄBROWSKIEGO oraz w następujących miejscach: będzinPUP ul. Krasickiego 17a • UM ul. 11 listopada 20 • "PRO-MED" ul. 9 Maja 3 • "RANCZO" ul. Bema 2a • Sklep Spożywczy ul. Chmielewskiego/Pawilon 1 • US ul. I Armii Wojska Polskiego 1 • „SONAR” Al. Kołłątaja 24 • Biblioteka Publiczna ul. Piłsudskiego 39 • Będzin "JUWIKA" ul. Skalskiego 1 • Sklep J.Z. Czerwińscy ul. Skalskiego 6 • „ADUŚ” ul. Szkolna 8 CZELADŹ UM ul. Katowicka 45 • Sklep Ogólnospożywczy ul. Norwida 9 • „MAXIM” ul. Nowopogońska 217 • "KESZ" ul. Nowopogońska 224 • "MYSZKA" ul. Nowopogońska 226 • Sklep ogólnospożywczy ul. Poniatowskiego dąbrowa górnicza Delikatesy „WRONA” ul. Piłsudskiego 36c/621 • Kiosk "KOLPORTER" ul. Norwida 28 • „HANEX” ul. Augustynika 13 • "ATU" ul. Augustynika 7 • UM ul. Graniczna 21 • C.H. Pogoria (punkt informacji miejskiej) ul. Jana III Sobieskiego 6 • Społem Al. Kościuszki 17 • ZUS Al. Kościuszki 48 • "SUPER-REPUS" ul. Łukasińskiego 30B • "BELLIS-1" ul. Majewskiego 4 • PUP ul. Sobieskiego 12 • LEWIATAN ul. Topolowa 50A • "KULBAK" ul. Warszawska 74 • PIEKARNIA ul. Warszawska 78 sosnowiec centrum US ul. 3 Maja 20 • CIM ul. Modrzejowska 1a • Redakcja "Twoje Zagłębie" ul. Modrzejowska 45 • ZUS ul. Partyzantów 1 • Lunch Bar ul. Partyzantów 11 • UM Al. Zwycięstwa 20 • „FRAC“ ul. Legionów 4a • Sklep ABC ul. Jagielońska 11 sosnowiec dańdówka Sklep "ABC" ul. 11 Listopada 45 sosnowiec kazimierz górniczy "BART-POL" ul. Główna 26 sosnowiec klimontów „AGA-2” ul. Dobrzańskiego 119 • „CEMAL” ul. Zapolskiej 10B sosnowiec maczki „AS” ul. Krakowska 15 sosnowiec milowice Społem ul. Saturnowska 32 • AGA – market ul. Słoneczna 14 sosnowiec niwka Sklep Wielobranżowy ul. Wojska Polskiego 119 stary sosnowiec Lewiatan ul. Sobieskiego 27 sosnowiec OS. PiastówDom Chleba Pamo, ul. Wysoka 12a • Mini Delikatesy Ewa ul. Piłsudskiego 94 • FHU Koper Piotr, ul. Kierocińskiej 20 sosnowiec pogońApteka "Max Medic" ul. Gospodarcza 32 • "ZUZA" ul. Gospodarcza 4 • Apteka „Na Orlej” ul. Orla 30 • "DARIA" ul. Orla 30 • PIEKARNIA J.Z. Czerwińscy ul. Zamenhoffa sosnowiec sielecSklep Spoż.-Monopo. „Gwiazda” ul. Narutowicza 52 • Sklep Spożywczy ul. Sielecka 30 . ZNAJDZIESZ NAS TEŻ CO PIĄTEK NA PLACU STULECIA W SOSNOWCU OD 800 RANO, a także w centrum Dąbrowy GÓRNICZEJ Od 1000 .


w ZAGŁĘBIU www.facebook.com/twojezaglebie

piątek 4 kwietnia 2014 | nr 14 (209)

Cena wody drastycznie wzrośnie?

Mieszkańcy wielu ulic Klimontowa i Zagórza nie mogą spać spokojnie - informacja o podwyżce cen wody spędza im sen z powiek. To efekt inwestycji, która ich zdaniem w ogóle nie powinna dojść do skutku. Paweł Leśniak

Spółka ADM, która w Sosnowcu zarządza budynkami i kamienicami, wykupiła od Spółki Restrukturyzacji Kopalń sieć wodno-kanalizacyjną. Tutaj rozpoczęły się problemy, bowiem prywatna firma, chcąc mieć fundusze na spłatę raty, chciała podwyższyć stawkę mieszkańcom. Metr sześcienny wody kosztowałby 6,83 zł, a ścieki 7,42 zł. Wzrost cen w pierwszym przypadku sięgnąłby aż 40 procent, w drugim 20. - Jesteśmy zbulwersowani całą sytuacją. Trzeba sobie zadać pytanie, za co my płacimy? Mieszkańcy sfinansują kupno wodociągu, ADM nie dołoży ani grosza, a po kilku latach znowu trzeba będzie go odnawiać? Mieszkańcy już teraz będą mieli brudniejszą wodę, która będzie dostarczana po starych wodociągach - mówi nam jedna z mieszkanek.

FOTO:pl

p.lesniak@twojezaglebie.pl

Jeśli nic się nie zmieni, w drugiej połowie roku ceny wody dla części mieszkańców drastycznie wzrosną.

Sosnowiczanie oburzyli się też, że stawki zaproponowane przez ADM, są zdecydowanie wyższe, niż te, które ma RPWiK. Rada Miejska, która akceptuje nowe taryfy, była przeciwna, a urzędowi eksperci wytknęli spółce błędy. - Radni mają prawo podejmować decyzje zgodnie ze swoim sumieniem. Sesja nie jest dobrym

reklama

FOTO: ŁD

Nie mają komunikacji

Starsi mieszkańcy mają nadzieję, że wkrótce będą mogli skorzystać z busa.

Sosnowiczanie mieszkający przy ulicy Sobieskiego od blisko miesiąca zmagają się z brakiem komunikacji miejskiej. Wszystko za sprawą trwającego remontu torowiska. W związku z wykonywanymi pracami nastąpiła tymczasowa zmiana w kursowaniu linii tramwajowej nr 15, która nie obsługuje obecnie przystanków przy wspomnianej wyżej ulicy. - To jest niemożliwe, żeby nie było komunikacji zastępczej, którą moglibyśmy dojechać do dworca. Ktoś powinien wziąć za to odpowiedzialność. Tutaj mieszka sporo starszych osób, a ja sama jestem inwalidką, więc dla nas jest to bardzo duże utrudnienie - powiedziała nam w rozmowie telefonicznej jedna z tamtejszych mieszkanek. Urząd Miejski w Sosnowcu prowadził rozmowy z Komunikacyjnym Związkiem Komunalnym Górnośląskiego Okręgu Przemysłowego i Wspólnotą Mieszkaniową w sprawie uruchomienia na czas remontu minibusa umożliwiającego starszym osobom swobodne dostanie się do centrum miasta. Wszystko było już ustalone, jednak problem niestety nie został rozwiązany. - KZK GOP bez konsultacji z nami podjął inną decyzję. Z Szopienic został puszczony autobus zastępczy S86, który

miejscem na merytoryczną dyskusję. Odnoszę też wrażenie, że gdybyśmy taką propozycję dali rok wcześniej lub później, z przegłosowaniem nie byłoby problemu - mówi nam Jan Pięta, prezes ADM. - Sposób zakupu obciąża mieszkańców, a nie spółkę, która po 10 latach stanie się właścicielem wodo-

dojeżdża do przystanku na wysokości Reala w Sosnowcu. Tam kończy kurs, a ludzie muszą przejść na drugą stronę i tramwajem nr 15 z przystanku w Milowicach dojechać do centrum - poinformował Rafał Łysy, rzecznik prasowy sosnowieckiego magistratu. Urzędnicy w tej sprawie wystosowali pismo do KZK GOP już 14 marca, jednak do tej pory z Katowic nie otrzymali żadnej odpowiedzi. - Nam nie chodziło o taki objazd. My chcieliśmy umożliwić osobom starszym mieszkającym przy ulicy Sobieskiego swobodne dostanie się do śródmieścia - dodał rzecznik. W siedzibie KZK GOP usłyszeliśmy, że rozwiązanie dotyczące uruchomienia komunikacji zastępczej z ulicy Sobieskiego do centrum jest w trakcie rozwiązywania, a uruchomienie tymczasowej linii z Szopienic do Sosnowca nie ma z tym żadnego związku. - 28 marca wysłaliśmy odpowiedź do Urzędu Miejskiego w Sosnowcu. Jeżeli magistrat zaakceptuje naszą propozycję, to będzie prowadzone postępowanie w tej sprawie, które może potrwać dwa, trzy tygodnie - przekazała nam Anna Koteras, rzecznik prasowy KZK GOP. 3 kwietnia pismo do sosnowieckiego magistratu jeszcze nie ŁD dotarło.

ciągu, w zasadzie za niego nie płacąc - mówi Kazimierz Górski. Jego zdaniem najlepszym wyjściem byłoby stworzenie zespołu do negocjacji z SRK. - Nie godzimy się, aby przez kruczki prawne tracili mieszkańcy - dodaje. Innego zdania jest prezes ADM. - W jakiś sposób, w dłuższej perspektywie czasu, odbiorcy

wody zawsze płacą za inwestycje. Każdy jakiś procent wartości majątku firmy wodociągowej płaci co miesiąc, płacąc rachunek za wodę czy ścieki - mówi Pięta. Taryfa jednogłośnie została odrzucona przez radnych. Teraz decyzję w tej sprawie podejmie wojewoda, który najprawdopodobniej podtrzyma uchwałę. Wtedy, przez 90 dni, będą obowiązywały dotychczasowe ceny, ale jeśli ADM uzupełni braki i poprawi wnioski, a służby wojewody nie będą widziały uchybień, taryfy wejdą w życie. Jednak według naszych nieoficjalnych informacji, pojawiła się szansa, że do tego nie dojdzie. Na razie nikt tych doniesień nie chce komentować. Rada Miejska zaakceptowała za to nowe taryfy RPWiK. Tutaj także czekają nas podwyżki, choć nie tak drastyczne. Za metr sześcienny wody zapłacimy 5,18 (wzrost o 27 groszy), a ścieki 5,08 zł. n

3

Trwają prace Choć do ideału jeszcze daleko, to jednak Stawiki w Sosnowcu są coraz ładniejsze. Właśnie rozpoczął się drugi etap prac. Po wycince drzew i trzciny, kilka dni temu rozpoczęły się prace przy nowej plaży od strony placu zabaw i siłowni. - Wszystkie prace mają się zakończyć do 19 maja. W tym momencie zostanie ułożona geowłóknina, usypany piasek, w pozostałych miejscach nasadzimy trawnik, zamontujemy także elementy małej architektury, które już nam dostarczono - mówi dyrektor MOSiR, Rafał Łydek. Coraz bliżej jest także finalizacja wyciągu narciarskiego. Inwestor chce ustawić trampolinę, a także stworzyć wypożyczalnię sprzętu do wakeboardu. Obok stanie beach bar, miejsce dla siebie znajdą też osoby uprawiające tzw. skimboard, a dla dzieci ma powstać pływający plac zabaw. Jeszcze przed sezonem letnim przy zbiorniku pojawią się także nowe drzewa. MOSiR planuje również„uczłowieczyć”zagajnik, który znajduje się za Siedliskiem Stawiki. - Musimy przeprowadzić inwentaryzację drzew, a teraz trwają sprawy formalno-prawne - dodaje dyrektor. Część drzew na pewno zostanie wycięta, a MOSiR chciałby, aby w tym miejscu powstały dodatkowe ścieżki. Co ciekawe, rozbudowuje się również Siedlisko Stawiki. Część obiektu pokryta została strzechą. PL 14_00524_1


4

w zagłębiu piątek 4 kwietnia 2014 | nr 14 (209)

www.twojezaglebie.pl

Paweł Leśniak p.lesniak@twojezaglebie.pl

Festiwal Zasmakuj w Sosnowcu pokazał od zupełnie innej strony gastronomię i udowodnił, że zagłębiowskie miasto jest pełne pomysłowych ludzi. Wykłady, warsztaty, porady, degustacje i pokazy - to wszystko czekało na mieszkańców, a tych nie brakowało. Setki osób odwiedziło w sobotę tzw. Żyletę i śmiało można powiedzieć, że zawiedzeni nie wyszli. Na miejscu mogli skosztować wiele przysmaków przygotowanych przez zagłębiowskich wystawców, a także dowiedzieć się wielu ciekawostek o serwowanych potrawach czy choćby o piwie. Na stoiskach ogromną popularnością cieszył się m.in. kurtosz, wielu osobom dotychczas nieznany. - Kurtosz to ciastko węgiersko-rumuńskie z Transylwanii. Ciasto drożdżowe na naturalnych składnikach, często wypiekamy kilka razy dziennie. Jego sekretem jest to, że jest podawane na ciepło, a dzięki temu jest świeże. Jedna osoba z naszej paczki pochodzi z Rumunii i stąd się zrodził pomysł - mówi nam Grzegorz Tomas z Fabryki Kurtosza. W Fabryce możemy zjeść kurtosza na słodko - z cynamonem, 14_02008_6

Niezwykle skuteczny uzdrowiciel przyjmuje w Sosnowcu

Dotyk zdrowia - Dzięki rękom pana Zbyszka uniknęłam skalpela – mówi pani Dominika Duży. Lekarze kwalifikowali jej tarczycę do operacji. Jednak pod dotykiem uzdrowiciela Zbigniewa Rubina wole zaczęło szybko maleć. Wiosną było większe, niż twarz. Nawet oddychać było trudno. Teraz ma normalną szyję. A wszystko to bez operacji, wystarczył dotyk rąk uzdrowiciela.

- Po trzeciej wizycie dostrzegłam poprawę, po szóstej lekarz stwierdził, że operacja może jednak nie jest potrzebna, po dziesiątej zapięłam pod szyją koszulę sprzed kilkunastu lat. Wtedy zrozumiałam, że jestem zdrowa – mówi ze łzami w oczach pani Dominika, przychodząc do pana Zbyszka po raz ostatni, z kwiatami. – Zawdzięczam mu przecież zdrowie! W jego poczekalni można usłyszeć więcej takich opowieści, jak ta pani Dominiki. Na przykład pan Konrad Blych z Sosnowca trafił do energoterapeuty ze skokami ciśnienia i zawrotami głowy, z bólem serca. Mówi krótko: - Modlę się

za pana Zbyszka. Dzięki niemu jestem zdrowy. Ciśnienie mam teraz jak dwudziestolatek i zupełnie nic mi nie dolega. Wyniki badań też potwierdzają poprawę. I pomyśleć, że już przestawałem wierzyć w uzdrowicieli, bo byłem u kilku, bardziej i mniej znanych. I nie potrafili mi pomóc. A tu proszę! To fenomen. O fenomenie mówi też pani Daria Pociecha z Będzina. Miała na jajnikach guzki. Po trzech wizytach wyraźnie się zmniejszyły. Po trzech kolejnych – znikły. Teraz pani Daria przyprowadza tutaj mamę, z problemami gastrycznymi. I mama już po drugiej wizycie odczuwa wyraźną poprawę, Nic jej w brzuchu nie boli, nie ugniata, nie ma problemu ze stolcem. Do tego cierpiała na bezsenność a już po pierwszej wizycie zaczęła spać jak małe dziecko. No i chroniczny kaszel niemal zniknął. - Bo energoterapia nie działa na jedną chorobę, lecz na cały organizm – wyjaśnia pan Zbigniew Rubin. Podkreśla jednak, że najlepiej jest gdy energoterapeuta uzupełnia lekarzy, a nie działa zamiast nich. Do-

daje z mocą: - Jeśli ktoś mówi wam, żeby nie chodzić do lekarzy, to nie macie do czynienia z żadnym energoterapeutą, tylko z szarlatanem. Ja chcę, by chorzy, którzy byli u mnie, poszli na badania. Choćby po to, żeby badania potwierdziły, jaka jest moja skuteczność. - Ale ja i bez badań wiem, że jestem zdrowy. Moje serce ledwo biło, idąc do mieszkania musiałem odpoczywać na półpiętrze. Nie mogłem nieść więcej niż dwa kilo. I gniotło w klatce piersiowej, chociaż lekarstw kardiolodzy zapisywali mi garść dziennie. A po siedmiu wizytach u pana Zbyszka gram z wnukami w piłkę! I nic mnie przy tym nie boli, a ciśnienie chwilę po meczu mam normalne! Lekarz tylko potwierdza to, co sam czuję. Że moje serce się zregenerowało. Dla mnie to cud. Zbigniew Rubin przyjmuje w Gabinecie Naturoterapii w Sosnowcu, ul. Ostrogórska 9 (przy Rondzie Gierka). Rejestracja tylko telefoniczna, nr tel. 530-715-485.

IMPREZY

Gwiazdy w Będzinie

Ewelina Lisowska, Beata i Bajm, Patrycja Markowska, Perfect, Margaret i Poparzeni Kawą Trzy wystapią podczas tegorocznych Dni Będzina. Te już tradycyjnie odbędą się w parku na Dolnej Syberce. Dni królewskiewgo miasta zostaną zorganizowane 13-15 czerwca. Teraz, podobnie jak i w poprzednich latach, w Będzinie nie zabraknie gwiazd polskiej muzyki. Coś dla siebie znajdą zarówno starsi, jak i nieco młodsi mieszkańcy naszego regionu. Dni Będzina po raz kolejny rozpoczną się od sportowego wydarzenia. Szczegółowy program imprezy nie został jeszcze oficjalnie podany. - Będzie to jedyne w swoim rodzaju przeżycie artystyczne, którego nie możecie przegapić! - zachęcają mieszkańców będzińscy urzędnicy. Przypomnijmy, iż ubiegłoroczne, 665. urodziny królewskiego miasta uświetlnili: Jula, Urszula, Agnieszka Chylińska, Ryszard Rynkowski, Loka, a także strongmani. Dwa tygodnie wcześniej odbędą się Dni Dąbrowy Górniczej. W parku Hallera wystąpią między innymi: Maryla Rodowicz, Bas Tajpan, Jamal/Grubson oraz Electric Lights Orchestra Classic, Sojka Band oraz Dotyk Dźwięku. Natomiast od 7 do 9 czerwca mieszkańcy Zagłębia Dąbrowskiego będą mogli pobawić się na Dniach Sosnowca. W parku Sieleckim zagrają między innymi: Strachy na Lachy, Farben Lehre, Fokus, Jamal, Kaliber 44, Janusz Yanina Iwański czy Pablopavo i Ludziki. Sosnowiecką imprezę poprowadzą: Hirek Wrona oraz Andrzej Złotorowicz. Najprawdopodobniej podczas majówki zostaną zorganizowane Dni Czeladzi, które tradycyjnie odbędą się w parku Prochownia i w parku Grabek . ŁD

Zdewastowane przejście FOTO: ŁD

reklama

wanilią, nutellą z orzechami, posypką tęczową oraz na słono - o smaku kurczaka z serem, parmezanu, czy pomidorów suszonych. Tłumy zbierały się także przy stoisku Magla Kulinarnego. Przedstawiciele restauracji organizowali pokazy live cooking, czyli po prostu gotowania. - Na żywo pokazujemy, jak stworzyć eskalopki robione z winem, ze świeżym rozmarynem, czosnkiem, podawane z kaszą pęczak z warzywami - mówi Nikodem Zjawiony, menadżer restauracji. Tradycyjnie jednak, największą popularnością cieszyła się zalewajka. - Zalewajka jest najlepiej sprzedającym się daniem w naszej restauracji. Dziś nie spotkałem nikogo, kto powiedziałby, że mu nie smakuje - dodaje. W trakcie festiwalu wzrok cieszyły kolorowe drinki od panów z Podawane z Pasją - Przyjęło się, że drinki są głównie dla pań, ale mężczyźni też coraz częściej po nie sięgają. Kolory powodują, że człowiek pije oczami. Staramy się, aby smaki były wyszukane, a finisz był inny niż początkowy smak - mówi Krzysztof Sowa. Kolejna edycja festiwalu najprawdopodobniej już za rok. Tej patronował nasz tygodnik i przy kolejnej odsłonie też tam będziemy. n

Nie mogą korzystać z przejścia.

Już od blisko ośmiu lat mieszkańcy Dąbrowy Górniczej nie mogą korzystać z przejścia podziemnego znajdującego się tuż przy Hucie Bankowej. Tunel jest w katastrofalnym stanie, zagrażającym bezpieczeństwu mieszkańców. Jak na razie nic nie wskazuje na to, aby sytuacja miała ulec jakiejkolwiek zmianie. Obecnie na terenie dębowego miasta jest prowadzonych wiele inwestycji „drogowych”

(m.in. Aleje, DK 94, Strzemieszyce czy Łęknice). To powoduje, że w budżecie miasta nie ma środków finansowych na modernizację powyższego przejścia. - Przebudowa przejścia jest zadaniem inwestycyjnym i wymaga wprowadzenia pozycji do Wieloletniego Programu Inwestycyjnego dla pozyskania nakładów finansowych na jego realizację. To zadanie nie zostało objęte Programem Wieloletnim na najbliższe lata - powiedziała Barbara Struzik z Wydziału Komunikacji i Drogownictwa Urzędu Miejskiego w Dąbrowie Górniczej. Wyłączone z użytku, ze względu na zły stan techniczny, jest również przejście przy ulicy Kasprzaka na terenie dzielnicy Gołonóg, które w najbliższych tygodniach też nie zostanie naprawione. W obydwóch przypadkach mieszkańcy korzystają z oznakowanych w tych miejscach przejść naziemnych.  ŁD

Na lotnisko przez Zagłębie? PKP Polskie Linie Kolejowe odstąpiły od umowy z niemiecko-polskim konsorcjum na projektowanie nowej linii do lotniska w Pyrzowicach. PLK chce, aby pociągi jechały do portu lotniczego z Zawiercia, także przez Sosnowiec. Mimo wezwań Regionalnej Dyrekcji Ochrony Środowiska w Katowicach, konsorcjum, którego liderem jest Pöyry Infra GmbH, przez 900 dni nie uzupełniło dokumentacji niezbędnej do wydania decyzji środowiskowej. To jeden z najważniejszych dokumentów pozwalających na przeprowadzenie inwestycji. Oznacza to, że nowa linia w projektowanym kształcie nie powstanie. Jak informuje w specjalnym komunikacie PLK, spółka nie rezygnuje z uruchomienia kolejowego połączenia do lotniska w Pyrzo-

wicach. Plan zakłada wykorzystanie istniejących linii oraz remont i elektryfikację linii nr 182. Oznacza to, że pociągi pojechałyby z Katowic przez Sosnowiec do Zawiercia i dalej do Tarnowskich Gór. PLK zapewnia, że ma już zagwarantowane finansowanie studium wykonalności, natomiast remont i elektryfikacja mogą zostać wykonane dzięki finansowaniu w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego. Projekt jest na pierwszym miejscu listy samorządu, ma więc duże szanse na dofinansowanie. Po wykonaniu projektu, prace budowlane mogą ruszyć w roku 2016 i skończyć się rok później. Czas jazdy na lotnisko proponowanym połączeniem wyniesie ok. 45 minut. Przy założeniu, że pociąg zatrzyma się także w Zawierciu, podróż potrwa 55 minut. oprac. PL


W ZAGŁĘBIU/sport www.facebook.com/twojezaglebie

piątek 4 kwietnia 2014 | nr 14 (209)

Derby dla Sarmacji

5

Zwycięstwo i porażka Niewiele brakowało, a siatkarze z Będzina plan na pierwszy weekend półfinałowej rywalizacji wykonaliby w 100%. Niestety, nasi zawodnicy doznali we własnej hali pierwszej porażki w lidze.

Aż pięć goli padło w trakcie sobotniego starcia faworyzowanej Sarmacji Będzin z ostatnim w tabeli dąbrowskim Zagłębiakiem. Wszystkie bramki zdobyli piłkarze z królewskiego miasta. Łukasz Dytko

Na boisku nie brakowało walki, jednak piłkarze Zagłębiaka byli tylko tłem dla rywali z Będzina.

misji, zajął jego dotychczasowy asystent Jarosław Jajeśniak. W IV-ligowej tabeli wciąż przewodzi Górnik Piaski. Tym razem czeladzki klub zremisował na własnym stadionie z Gwarkiem Tarnowskie Góry 2:2, choć mimo to powiększył przewagę do pięciu punktów nad Grunwaldem i sześciu nad Concordią. Tarnogórzanie objęli prowadzenie w 12. minucie, a na listę strzel-

Szpital szuka oszczędności.

FOTO: ŁD

Studnia przy szpitalu

Sytuacja Powiatowego Zespołu Zakładów Opieki Zdrowotnej w Będzinie od wielu lat nie jest satysfakcjonująca. Władze tamtejszego powiatu znalazły ciekawy sposób na minimalizację zadłużenia. Tuż przy czeladzkim szpitalu, wchodzącym w skład PZZOZ, zostanie uruchomiona studnia głębinowa, która zapewni placówce alternatywne źródła zaopatrzenia w wodę. Taki pomysł pojawił się przy okazji tworzenia programu poprawy sytuacji finansowej Powiatowego Zespołu Zakładów Opieki Zdrowotnej. Woda ze studni będzie przeznaczona na potrzeby szpitala w Czeladzi i jego pacjentów. Dokładny koszt realizacji tego przedsięwzięcia będzie uzależniony od warunków, które trzeba będzie spełnić, aby skorzystać z tej wody, w tym od parametrów jakościowych. - W tej chwili jesteśmy na etapie przygotowywania tej

inwestycji, trwa kompletowanie niezbędnej dokumentacji technicznej, w tym hydrogeologicznej - poinformował nasz tygodnik Rafał Adamczyk, wicestarosta będziński. - Niezależnie od planowanego uruchomienia studni głębinowej, szpital przystąpił również do programu „Kropla do kropli”, który pozwoli na wprowadzenie oszczędności sięgających do 35% aktualnych kosztów zużycia wody i odprowadzania ścieków - dodał wicestarosta Adamczyk. Sytuacja finansowa Powiatowego Zespołu Zakładów Opieki Zdrowotnej, mimo że uległa poprawie, to nadal jest nie najlepsza. Zadłużenie szpitala na koniec 2012 roku wynosiło ponad 6 milionów złotych i przewidywano, że w grudniu ubiegłego roku wzrośnie ono o kolejny milion. W połowie 2013 roku rozpoczęła się realizacja programu poprawy sytuacji ekonomicznej szpitala i przyniosła już pierwsze efekty, bo strata szpitala za 2013 rok została zredukowana z przewidywanych 7 do 5,3 miliona złotych - przekonywał wicestarosta będziński. - Szpital zmniejszył swoje straty w stosunku do wyniku na koniec 2012 roku, ale również do wyniku z 2011 roku. To więc nawet lepiej, niż zakładaliśmy w programie zakończył Rafał Adamczyk. W związku z minimalizacją długu, dyrekcja szpitala w dalszym ciągu musi wprowadzać zmiany organizacyjne, które będą służyć poprawie wyników, a przy tym ograniczać koszty administracyjne czy działalność pomocniczą. ŁD

ców wpisał się Adam Krzęciesa, który wykorzystał rzut karny. Do remisu dopiero w 64. minucie doprowadził Marcin Pieniążek, a trzynaście minut później drugą bramkę dla czeladzian strzelił Grzegorz Oberaj. Goście uratowali remis w 79. minucie. Gola na wagę punktu, z rzutu karnego, zdobył Tomasz Gajda. Punktów nie zdobyli za to piłkarze z Grodźca. Podopieczni Se-

bastian Gzyla ulegli w Chorzowie miejscowemu Wyzwoleniu 0:2. Ślązacy zdobyli bramki w 80. i w 94. minucie. Grodźczanie w dalszym ciągu zajmują czternastą lokatę w tabeli (17 pkt). W najbliższą sobotę RKS zagra u siebie z Górnikiem Piaski, Sarmacja zmierzy się w Żarkach z Zielonymi, natomiast Zagłębiak podejmie u siebie rezerwy Rakowa Częstochowa.  n

FOTO: MW

O sobotnim spotkaniu można w zasadzie powiedzieć tylko tyle, że się odbyło, bowiem emocji było niewiele. Przyjezdni do głosu doszli w zasadzie tylko w trzeciej partii. Będzinianie prowadzili w niej 13:10, by po czterech kolejnych wymianach przegrywać 13:14. Zażarta walka trwała do samego końca, jednak więcej zimnej krwi zachowali gospodarze. Nasi zawodnicy wygrali na przewagi 27:25 i cały mecz 3:0. W pierwszym secie goście zdobyli 22 punkty, a w drugim zaledwie 14 oczek. Najwartościowszym siatkarzem sobotniego boju wybrano przyjmującego MKS-u, Michała Żuka, który kapitalnie spisywał się w polu zagrywki. Niedzielny mecz miał zupełnie inną historię. Goście zagrali już odważniej i skuteczniej. Będzinianie choć wygrali dwa pierwsze sety, to musieli się sporo namęczyć, gdyż w obydwóch partiach siedlczanie zawiesili poprzeczkę bardzo wysoko (25:23, 25:23). Szalę zwycięstwa goście przechylili za to w trzeciej partii, zwyciężając 25:21. To co nie udało się będzinianom w trzech odsłonach, miało

MKS czeka trudne zadanie.

się udać w czterech. Podopieczni Damiana Dacewicza narzucili rywalom swój styl gry i uzyskali bezpieczną przewagę (13:8), która jednak nie wystarczyła. Siedlczanie odrobili straty i po nerwowej końcówce wygrali 25:23 i do tie-breaka przystępowali z psychologiczną przewagą. W piątym secie gospodarze byli jedynie tłem dla rozochoconych gości. Ci grali pewnie i wygrali zasłużenie 15:11. - Rywale pokazali dziś swoje atuty, zagrali na dużo wyższym poziomie niż w sobotę. Nie potrafiliśmy powstrzymać ich atakującego powiedział Damian Dacewicz, trener MKS-u. Najlepszym zawodnikiem tego meczu wybrano Damiana Schulza (atakującego KPS-u). Kolejne dwa spotkania odbędą się 12 i 13 kwietnia w Siedlcach. Rywalizacja w fazie play-off toczy się do trzech zwycięstw. W drugiej parze półfinałowej Cuprum Mundo Lubin remisuje z Camperem Wyszków 1:1. Bo

reklama

TRZYDNIOWA IMPREZA

Festiwal w Będzinie

14_01712_1

POŻYCZKA FOTO: MAT PRAS

Losy spotkania rozstrzygnęły się w końcówce pierwszej części spotkania. Sarmaci w ciągu trzech minut zdobyli trzy bramki. Strzały w 43. minucie rozpoczął Józef Misztal, chwilę później na 2:0 podwyższył Michał Woźniak, natomiast tuż przed przerwą kolejnego gola zdobył Bartosz Derlatka. Od 42. minuty goście grali w osłabieniu, bowiem czerwoną kartką za faul został ukarany Czech Radmir Zouhar. Po zmianie połowy będzinianie zaaplikowali rywalom zza miedzy jeszcze dwa gole. W 59. minucie swoje drugie trafienie w tym meczu zanotował Józef Misztal, a tuż przed końcem meczu rezultat ustalił Artur Nowak. Po wygranej Sarmaci umocnili się na czwartej pozycji w tabeli (32 pkt). Będzinianie tracą tylko punkt do trzeciej Concordii Knurów i zaledwie dwa „oczka” do wicelidera, Grunwaldu Ruda Śląska. Na ostatnim miejscu z siedmioma punktami na koncie pozostaje wciąż Zagłębiak. Po przegranych derbach doszło do zmiany na ławce trenerskiej dąbrowskiego zespołu. Miejsce Michała Chmielowskiego, który podał się do dy-

FOTO: MW

l.dytko@twojezaglebie.pl

Nawet w 24 godziny!

Celtowie opanują zamek.

Mamy dobre informacje dla fanów Festiwalu Muzyki Celtyckiej w Będzinie. W dniach 22 - 24 sierpnia zostanie zorganizowana już dwunasta edycja popularnej imprezy. Niestety nie udało nam się jeszcze poznać programu tegorocznego festiwalu, choć z pewnością nie zabraknie koncertów, tańców czy warsztatów. Występy artystyczne, podobnie jak i w przypadku poprzednich, trzydniowych edycji przypuszczalnie odbędą się na terenie Ośrodka Kultury i w pobliżu zamku. Wstęp dla mieszkańców będzie bezpłatny. Wyjątkiem była ubiegłoroczna, dwudniowa edycja tej imprezy, która została zorganizowana jedynie przy będzińskiej warowni. W sierpniu do Będzina najprawdopodobniej zawita zespół„The Guichen Brother’s”. - Będącym w temacie przedstawiać braci Guichen nie trzeba, tych o nieco mniejszym pojęciu w kwestii żywych legend muzyki bretońskiej informujemy, że już za kilka miesięcy wszystkim obecnym na naszym festiwalu będzie dane wysłuchać bretońskiej„symfonii”, przeżyć prawdziwą ekstazę, wsłuchać się w niebywały potok dźwięków, brzmień serwowanych przez absolutnych wirtuozów Freda oraz Jeana-Charlesa Guichen - poinformowali na oficjalnej stronie festiwalu jego organizatorzy. łd

do 25 000 zł

szybko i uczciwie

801 700 088 lub

*

33 496 00 61 **

* całkowita opłata za rozmowę to 0,35 zł brutto ** koszt połączenia zgodny z taryfą operatora

www.proficredit.pl

Twoje pieniądze


6

Program TV / Rozrywka piątek 4 kwietnia 2014 | nr 14 (209)

www.twojezaglebie.pl 5:10Zakończenie programu

Piątek

TVP 2 6:00 Codzienna 2 m. 3 (45) 6:30 Loka-

(24) 11:00 Dlaczego ja? (270)

torzy (70) 7:05 M jak miłość (479) 8:00

13:00 Trudne sprawy (416)

TVP 1

Pytanie na 8:20 Pogoda 8:25 Pytanie na

14:00 Pierwsza miłość (1873)

5:55 Telezakupy 5:55 TVP Info w TVP1

śniadanie 8:50 Panorama 8:55 Pytanie

14:45 Dzień, który zmienił moje

7:45 ZUS dla ciebie 8:05 Pogoda 8:10

na śniadanie 9:10 Pogoda 9:30 Pytanie

życie (25)

Polityka przy kawie 8:25 Słodkie życie

na śniadanie 10:00 Pogoda 10:05 Pyta-

15:50 Wydarzenia

(5) 8:50 Okrasa łamie przepisy 9:30

nie na śniadanie 11:10 Barwy szczęścia

16:10 Prognoza pogody

Natura w Jedynce 10:25 Galeria (154)

(1099) 11:45 Na dobre i na złe (259)

16:15 Interwencja

11:00 Świat się kręci

12:45 Banda pawianów4)

16:30 Malanowski i partnerzy (632)

12:00 Wiadomości

13:15 Wojciech Cejrowski - boso

17:00 Dlaczego ja? (522)

12:10 Agrobiznes

przez świat

18:00 Pierwsza miłość (1874)

12:35 Przepis dnia

13:50 Tylko Ty! (10)

18:50 Wydarzenia

12:45 Natura w Jedynce: Kukułka

14:30 Kabaretowa Noc Listopadowa

19:20 Sport

13:40 Polska non stop

Tarnów 2011 (2)

19:25 Prognoza pogody

13:55 Jaka to melodia?

15:30 Panorama kraj

19:30 Świat według Kiepskich (138)

14:30 Moda na sukces (5958)

15:50 Pogoda

20:05 Dancing with the Stars. Taniec

15:00 Wiadomości

15:55 Na sygnale (15)

z gwiazdami (5)

15:10 Pogoda

16:15 Na sygnale (16)

22:05 Zmierzch

15:20 Klan (2567)

16:55 Rodzinka.pl (46)

0:35 Londyńczyk

15:50 Sprawa dla reportera

17:25 Rodzinka.pl (47)

2:45 Tajemnice losu

16:45 Metr od świętości

18:00 Panorama

17:00 Teleexpress

18:35 Sport telegram

TVN 5:55 Uwaga! 6:15 Mango 7:20 Detek-

17:15 Pogoda

18:45 Pogoda

tywi (909) 7:55 Doradca smaku (55)

17:25 Jaka to melodia?

18:50 Tylko Ty!

8:00 Dzień dobry TVN 11:10 Ukryta

17:55 Galeria (155)

19:30 Barwy szczęścia (1099)

prawda (309)

18:30 Świat się kręci

20:05 Barwy szczęścia (1100)

12:10 Rozmowy w toku

19:15 Przepis dnia

20:40 BarON24 (9)

13:10 Szpital (188)

19:30 Wiadomości

21:10 BarON24 (10)

14:10 Kryminalni (12)

20:00 Sport

21:45 Dzięki Bogu już weekend

15:15 W-11 - Wydział Śledczy (1142)

20:10 Rajdy samochodowe

23:00 Tylko dla dorosłych

16:00 Rozmowy w toku

20:15 Pogoda

23:20 Piąty stadion (85)

17:00 Ukryta prawda (310)

20:30 Ben Hur (4)

23:30 Kryminalne zagadki Las Ve-

18:00 Szpital (189)

21:30 Weekendowy hit Jedynki

gas 12 (9)

19:00 Fakty

23:10 Żywe trupy (5)

0:25 Windykatorzy

19:30 Sport

23:55 Metr od świętości: Góry

2:25 PitBull 2 (16)

19:40 Pogoda

i encykliki

3:15 Kryminalne zagadki Las

19:50 Uwaga!

0:05 Białe kołnierzyki (11)

Vegas 12 (9)

20:00 Superkino

0:50 Weekendowy magazyn fil-

4:05 Zakończenie programu

21:55 Kod nieśmiertelności

mowy

23:45 Gracz

1:20 Świat się kręci

POLSAT 5:00 Wstawaj! Gramy! 6:00 Nowy dzień

2:10 Galeria (155)

z Polsat News 8:15 Świat według Kiep-

2:50 Uwaga!

2:40 Piła 6

skich (173) 8:55 Malanowski i partnerzy

3:05 Arkana magii

4:20 Białe kołnierzyki (11)

(219) 9:25 Malanowski i partnerzy (220)

4:15 Rozmowy w toku: Ameryka -

5:05 Zakończenie programu

10:00 Dzień, który zmienił moje życie

I love you!

1:45 Kuba Wojewódzki (20)

ogłoszenia drobne

DAM PRACĘ

„„ prac. budowlany/elektromonter (montaż linii kablowej), Elmontaż, dzwonić od 13 do 15 tel. 882061844. „„ Agent ochrony kursy kwalifikacyjne nowa ustawa bez egz.w KWP 32-2032701,605294324, www.grom-ochrona.pl

AUTO-MOTO „„ „ „Autoskup – każde, najlepiej płacę.płacę. Tel. Autoskup – każde, najlepiej 888-666-791 *kontra* Tel. 888-666-791 „„ MAREX - skupujemy samochody do kasacji, w każdym stanie technicznym i wizualnym ( używane, uszkodzone, powypadkowe).Oferujemy własny transport, płatność gotówką, wydajemy zaświadczenia o demontażu. Tel: 800 180 001 (bezpłatna infolinia ), 880 912 118. „„ Skup samochodów- całe, uszkodzone. Gotówka tel. 500349500 „„ Kupię samochody osobowe i dostawcze do 2000 zł, stan obojętny, autozłomowanie. Telefon 798-718-455

„„ Dachy- krycie papą termozgrzewalną, rynny, „„ Dachypapą termozgrzewalną, kominy, obróbkikrycie blacharskie, docieplanie rynny, kominy, stropodachów. PHUobróbki Term blacharskie, docieplanie stropodachów. PHU Termodach 32 2067155, 501404612 „„ Hydraulika i elektryka, kafelkowanie, gładzie, malowanie, układanie paneli. Tel. 883-374-670

FINANSOWE

„„ CHWILÓWKI! gotówka od ręki 503-467-755. „„ „ „CHWILÓWKI DECYZJA W 5W MIN, BEZ BIK., CHWILÓWKI DECYZJA 5 MIN, BEZ BIK, Z ZAJĘCIAMI KOMORNICZYMI. DĄBROWA G. KOŚCIUSZKI Z ZAJĘCIAMI KOMORNICZYMI, DĄBROWA G. 17,KOŚCIUSZKI TEL (32) 7391707TEL. 78, 513 221 105 (32) 739 07 78, 513 221 105 „„ „ „Chwilówki błyskawiczne!! Dla każdego! W 5 minut! Chwilówki błyskawiczne!! Dla każdego! Zadzwoń!! (32)Zadzwoń!! 299 29 29, Sosnowiec ul.29, W 5 minut! (32) 299 29 Małachowskiego 9. Promocja dla emerytów Sosnowiec ul. Małachowskiego 9. Promocja i rencistów! *ramka, bold* dla emerytów i rencistów!

NAUKA „„ Szkolenia zawodowe, obsługa BHP i P.POŻ., szkolenia operatora wózka widłowego. Tel. 605-888578, www.phus-atut.pl

INNE

„„ Legalizacja gaśnic. Tel. 605-888-578, www.phus-atut.pl „„ „ „„VADEMECUM” „VADEMECUM”oprawa Oprawamuzyczna muzycznawesel weseloraz oraz imprez 888 578 *ramka* imprezfirmowych. firmowych.Tel: Tel:605 605-888-578

„„ Przeprowadzki tel. 787834342

„„ „ „Profesjonalne usługi grafologiczne. Kościelne Profesjonalne usługi grafologiczne. unieważnianie ślubów 505-991-785 *ramka* Kościelne unieważnianie ślubów 505-991-785

„„ BUDOWA DOMÓW od podstaw- rozbudowy, remonty, wykończenia wnętrz tel:508256680 „„ Malowanie, gładź 604-428-852. Tanio. „„ Kierownik Budowy- Nadzory, kosztorysy tel. 516869669, www.solintec.pl

S U D O K U

„„ Widokówki, zdjęcia, obrazy, odznaczenia, figurki porcelanowe, książki (dojazd-gotówka) tel.504959502

8 2 6 4 2 9 5 6 3 7 8 2 8 1 4

Niedziela

06.04.2014

TVP 1 5:35 Bulionerzy: Poświęcenie (9) 6:05 Bulionerzy (10) 6:30 My, wy, oni 7:00 Transmisja mszy święte 8:00 Tydzień 8:20 Świat się kręci - the best of 8:45 Ziarno 9:25 Czterej pancerni i pies: Fort Olgierd (12) 10:35 Nie ma jak Polsk 11:25 Droga do Brazylii (2) 11:55 Między ziemią a niebem 12:00 Anioł Pański 12:10 Między ziemią a niebem 12:55 U Pana Boga w ogródku (11) 13:50 Metr od świętości 14:00 BBC w Jedynce: Rodzina niedźwiedzi polarnych i ja (1)

15:05 Evan Wszechmogący 16:45 Metr od świętości 17:00 Teleexpress 17:15 Pogoda 17:30 Komisarz Alex 5 (58) 18:20 Jaka to melodia? 18:55 Słodkie życie (6) 19:30 Wiadomości 20:00 Sport 20:05 Podnoszenie ciężarów 20:08 Rajdy samochodowe 20:10 Pogoda 20:25 Ranczo 8 (97) serial obyczajowy 21:20 Zakochana Jedynka 23:05 Metr od świętości 23:15 Spokojnie, tatuśku 1:30 Downton Abbey 3 (1) 2:45 Pornografia 4:45 Polski wynalazek 2013 (4) 5:15 Zakończenie programu TVP 2 6:00 Słowo na niedzielę 6:25 W krainie lwów (4) 6:50 Milion ton śmieci (7) 7:30 M jak miłość (1053) 8:20 Barwy szczęścia (1099) 8:55 Barwy szczęścia (1100) 9:30 Kultura, głupcze 10:10 Rodzinne oglądanie 11:05 Wojciech Cejrowski - boso przez świa 11:35 Makłowicz w podróży 12:15 Gwiazdy w południe 14:00 Familiada 14:40 The Voice of Poland. Bitwa 16:30 Na dobre i na złe (553) 17:25 Na sygnale (11) 18:00 Panorama 18:30 Sport telegram 18:40 Pogoda 18:50 Dzięki Bogu już weekend 20:05 The Voice of Poland dla Kasi 21:10 Sherlock 2 (6) 22:50 Kocham kino 23:25 Kocham kino na bis: Peter Sellers 1:40 Cud purymowy 2:45 Zakończenie programu

wydarzenia

USŁUGI

„„ Przeprowadzki kompleksowe 32 220 64 27, 531 944 531

TVP 2 5:55 Okazja (7) 6:30 Okazja: Noł Spik Englisz (8) 7:05 M jak miłość (1052) 8:00 Pytanie na śniadanie 8:20 Pogoda 8:25 Pytanie na śniadanie 8:50 Panorama 8:55 Pytanie na śniadanie 9:10 Pogoda 9:30 Pytanie na śniadanie 10:00 Pogoda

POLSAT 5:00 Wstawaj! Gramy! 6:00 Nowy dzień z Polsat News 7:45 Jeźdźcy smoków (15) 8:15 Jeźdźcy smoków (16) 8:45 Co nowego u Scooby’ego? (20) 9:15 Co nowego u Scooby’ego? (21) 9:45 Co nowego u Scooby’ego? (22) 10:10 Ewa gotuje (212) 10:45 Kacze opowieści 12:10 Jaś Fasola (5) 12:40 Jaś Fasola (6) 13:15 Tylko muzyka. Must be the music 7 (5) 15:20 Dancing with the Stars. Taniec z gwiazdami (5) 17:20 Kabaretowa Ekstraklasa 18:50 Wydarzenia 19:20 Sport 19:25 Prognoza pogody 19:30 Świat według Kiepskich (163) 20:00 Merida Waleczna

TVN 5:35 Uwaga! 5:50 Mango 7:55 Efekt domina (5) 8:30 Dzień dobry TVN 11:00 Na Wspólnej (1892) 11:25 Na Wspólnej (1893) 11:50 Na Wspólnej (1894) 12:10 Na Wspólnej (1895) 12:50 Ugotowani (5) 13:50 Project Runway (5) 14:50 Lekarze (5) 15:55 Surowi rodzice (5) 16:55 Bitwa o dom (5) 18:00 Kuchenne rewolucje: Restauracja ‚Zośka’, Zakopane (5) 19:00 Fakty 19:25 Sport 19:35 Pogoda 19:45 Uwaga! 20:00 X Factor (6) 21:30 Listy do Julii 23:40 Wyznawcy zła 1:55 Uwaga! 2:10 Arkana magii 3:30 Zakończenie programu

4 3 2 8 4 9 1 7 8 4 7 5

7 1 5

» SOSNOWIEC 4.04 - Technikum nr 7 Projektowania i Stylizacji Ubioru Zasadnicza Szkoła Zawodowa nr 9. Dni otwarte. Start o 12.

6.04 - Remedium. Garażówka Pchli Targ & Home Made. Cykliczna impreza opierająca się na pozbywaniu się zalegających rzeczy z domu połączona z dobrą zabawą. Start o 14, wstęp wolny.

5.04 - Stadion Ludowy. 23. kolejka II ligi. Mecz Zagłębie Sosnowiec - Bytovia Bytów. Start o 16, bilety od 5 zł.

7.04 - Klub Kiepury. Teatr Umowny: „Moralność Pani Dulskiej”. Wstęp wolny, start 18.

5-6.04 - CKZiU (Kolejówka przy Kilińskiego 31) - Międzynarodowy Pokaz Makiet Kolejowych. Wstęp darmowy. Sobota 14-18, niedziela 10-13.

9.04 - Centrum Informacji Miejskiej. Zagraj i opowiedz o mieście. Konkurs oparty będzie na popularnej grze kościanej Story Cubes. Start o 17.

5-6.04 - Wydział Nauk o Ziemi. LIII Międzynarodowa Wystawa i Giełda Minerałów i Skamieniałości. Sobota od 10, niedziela 10-18.

» DĄBROWA GÓRNICZA 4-9.04 - Kino Studyjne Kadr. Film „Zabić Bobra”. Start o 19.30, bilety 12 zł.

6.04 - Parking przy CH Auchan. Bezpieczna Droga... Bez Barier. Festyn, pokazy i parada. Start o 13. Reklama

14_00520_13

4.04 – Hala Centrum. Mecz OrlenLigi: Tauron Banimex MKS Dąbrowa Górnicza – KPS Chemik Police. Start 18, bilety od 12.

Garażówka powraca 6 kwietnia odbędzie się kolejna edycja niezwykle popularnej w Sosnowcu imprezy. Garażówka to cykliczna impreza opierająca się na pozbywaniu się zalegających rzeczy z domu, połączona z dobrą zabawą. Podstawowym założeniem akcji jest wymiana/sprzedaż miedzy uczestnikami wszystkich rzeczy zalegających w kątach mieszkań. W tej edycji dla siebie znajdą także coś najmłodsi. Przygotowano specjalne pomieszczenie, w którym będzie się można wymienić zabawkami. Garażówka to także możliwość kupna oryginalnego rękodzieła, takiego jak biżuteria, torebki czy odzież. Nie zabraknie kulinarnych pyszności. Garażówka rozpoczyna się w niedzielę, 6 kwietnia o godzinie 14. Potrwa do 18. Zapraszamy. RM

POLSAT 5:00 Wstawaj! Gramy! 6:00 Nowy dzień z Polsat News 7:45 Jeźdźcy smoków (17) 8:15 Kacze opowieści 10:00 Merida Waleczna 12:00 Lassie 14:15 Top Chef 2 (5) 15:45 Twoja twarz brzmi znajomo (5) 17:45 Nasz nowy dom (14) 18:50 Wydarzenia 19:20 Sport 19:25 Prognoza pogody 19:30 Państwo w państwie 20:00 Tylko muzyka. Must be the music 7 (6) 22:00 Kości 9 (172) 23:00 Snajper 1:10 Świat według Bundych 4 (74) 1:35 Świat według Bundych 4 (75) 2:05 Świat według Bundych 4 (76) 2:35 Świat według Bundych 4 (77) 3:00 Magazyn sportowy TVN 5:35 Uwaga! 5:50 Mango 7:55 Maja w ogrodzie (14) 8:25 Akademia ogrodnika (14) 8:30 Dzień dobry TVN 11:00 Efekt domina (6) 11:35 Co za tydzień 12:10 Sama słodycz (5) 13:10 Prawo Agaty (5) 14:10 X Factor (6) 15:40 Kung Fu Panda 16:10 Kot w butach 18:00 Ugotowani (6) 19:00 Fakty 19:25 Sport 19:35 Pogoda 19:45 Uwaga! 20:00 Lekarze (6) 21:00 Project Runway (6) 22:00 Na językach (6) 23:00 Kod nieśmiertelności 0:55 Uwaga! 1:10 Arkana magii 2:30 Zakończenie programu

„Need For Speed” „Need For Speed”, seria ponad 20 gier wydanych na wszystkie możliwe platformy, właśnie przenosi się na duży ekran. Podobnie jak gra, możemy liczyć na szybkie pościgi, dobre efekty specjalne i wspaniałe samochody. Głównym bohaterem filmu jest Tobey Marshall (Aaron Paul), mechanik samochodowy, którego prawdziwą pasją są

REPERTUARY Sosnowiec, ul. Teatralna 4

„„ Sprzedam mieszkanie 37.70 m2 (wysoki standard) w czystej ekologicznie, agroturystycznej miejscowości – Debrzno - pomorskie. W pobliżu piękne duże jezioro, przychodnia, market, sklepy. Oferta bez pośredników, bez prowizji 665 139 776 - w pobliżu Borów Tucholskich

05.04.2014

TVP 1 5:15 Matki, żony i kochanki (5) 6:15 Program religijny 6:40 Pełnosprawni (48) 7:00 Las bliżej nas (51) 7:20 Rok w ogrodzie 7:45 Prawdę mówiąc. 8:10 Naszaarmia.pl 8:40 Magazyn Ligi Mistrzów 9:15 Czterej pancerni i pies (11) 10:25 Natura w Jedynce 11:20 Weekendowy magazyn filmowy 11:50 Jak to działa? 12:20 Słodkie życie: Sąsiedzi (5) 12:55 Okrasa łamie przepisy: Kuchnia warszawska 13:25 Jaka to melodia? 14:00 Ben Hur (4) 14:55 Święty Piotr (1) 16:45 Metr od świętości 17:00 Teleexpress 17:15 Pogoda 17:30 Ojciec Mateusz 11 (139) 18:30 Ranczo 8 (96) 19:30 Wiadomości 20:00 Sport 20:05 GOL T-Mobile Ekstraklasa 20:10 Rajdy samochodowei 20:15 Pogoda 20:25 Komisarz Alex 5 (58) 21:25 Hit na sobotę: Evan Wszechmogący 23:00 Metr od świętości 23:15 Piła 6 0:55 Dylematu 5 (3) 1:50 Spokojnie, tatuśku 4:00 Żywe trupy (5) 4:55 Zakończenie programu

22:00 Twoja twarz brzmi znajomo (5) 0:00 Dark Country 2:00 Dziewczyny z fortuną 3:30 Tajemnice losu

Sosnowiec, ul. Sienkiewicza 2

NIERUCHOMOŚCI

Sobota

10:05 Pytanie na śniadanie 11:15 Droga do Brazylii (1) 11:45 Barwy szczęścia (1096) 12:15 Barwy szczęścia (1097) 12:50 Barwy szczęścia (1098) 13:20 Polacy w Rzymie i Watykanie 14:00 Familiada 14:40 BarON24 (9) 15:10 BarON24 (10) 15:40 Słowo na niedzielę 15:50 Stawka większa niż życie (12) 17:00 Dzięki Bogu już weekend 17:25 Na sygnale (10) 18:00 Panorama 18:35 Sport telegram 18:40 Pogoda 18:55 Kulisy „Postaw na milion” 19:05 Postaw na milion 20:05 The Voice of Poland. Bitwa 22:10 Windykatorzy 0:10 John Zorn i Mike Patton w Sali Kongresowej 1:10 Pacific Heights 3:05 Peter Sellers 5:15 Zakończenie programu

Dąbrowa górnicza, ul. jana III sobieskiego 6

04.04.2014

12:00 Pielęgniarki (5)

wyścigi uliczne. Próbując uratować rodzinny biznes od bankructwa, Tobey przystaje na propozycję bogatego i aroganckiego Dino Brewstera (Dominic Cooper). Ten jednak wrabia go w przestępstwo. Choć nasuwają się skojarzenia z serią„Szybcy i wściekli”, to jednak oba filmy różni sporo. Dla fanów motoryzacji pozycja obowiązkowa. KL

04.04-10.04.2014

REPERTUAR KOŃ, KOBIETA I KANAREK KOŃ, KOBIETA I KANAREK NAJMNIEJSZY BAL ŚWIATA TEATR ZAGŁĘBIA DAWNIEJ I DZIŚ BALLADYNA

05.04 - 18:00 06.04 - 18:00 08.04 - 10:00 08.04 - 17:00 09.04-10:30

REPERTUAR PREMIEROWY Syn Boży  17:00# Kapitan Ameryka: Zimowy żołnierz 3D – napisy  19:00 21:40 Kapitan Ameryka: Zimowy żołnierz 3D – dubbing  11:00 16:20 Kapitan Ameryka: Zimowy żołnierz 2D – dubbing  13:40 Noe 3D – napisy  18:00 Noe 2D – napisy  15:20 20:40 Noe 2D – dubbing  10:00* 12:40 REPERTUAR BIEŻĄCY 300: Początek imperium 3D  19:30 Akademia wampirów  16:00 20:00 Facet (nie)potrzebny od zaraz  21:15 Kamienie na szaniec  10:00* 14:45 Need for Speed  13:20 18:20 21:00 Obietnica 12:30 17:15! 21:45 Witaj w klubie  18:45 KINO FAMILIJNE Karol, który został świętym  11:30 Muppety: Poza prawem dubbing  10:40* 13:00 15:20 17:40 Pan Peabody i Sherman 3D  12:10 Pan Peabody i Sherman 2D  10:10* 14:20 16:40 * - Tylko w sobotę i niedzielę ! – Oprócz środy i czwartk # - Tylko w środę i czwartek PREMIERY KOCHANIE, CHYBA CIĘ ZABIŁEM  12:30, 14:30, 18:30, 20:30, 22:30 DROGA DO ZAPOMNIENIA 15:00, 17:30, 21:45 NIEZGODNA  12:15, 16:00, 20:00 SYN BOŻY  10:00, 13:00 SYN BOŻY  19:00 SARILA 3D  16:30 SARILA  10:30*, 13:00** * - oprócz soboty i niedzieli ** - tylko w sobotę i niedzielę FILMY TYGODNIA NOE: WYBRANY PRZEZ BOGA 9:00*, 11:00**, 12:00*, 15:00 * - oprócz soboty i niedzieli ** - tylko w sobotę i niedzielę NOE: WYBRANY PRZEZ BOGA  18:00*, 20:45*, 21:45** * - oprócz czwartku ** - tylko w czwartek KAMIENIE NA SZANIEC  9:00*, 10:00**, 11:30* * - oprócz soboty i niedzieli ** - tylko w sobotę i niedzielę KAPITAN AMERYKA: ZIMOWY ŻOŁNIERZ  14:00 KAPITAN AMERYKA: ZIMOWY ŻOŁNIERZ 3D  19:30*, 22:00 * - oprócz środy NEED FOR SPEED  16:45 FILMY DLA DZIECI MUPPETY: POZA PRAWEM  10:00 HELIOS DLA DZIECI MONSTER HIGH: STRACH, KAMERA, AKCJA !  11:00* * - tylko w sobotę i niedzielę KINO KONESERA TAJEMNICA FILOMENY  19:30* * - tylko w środę KINO KOBIET SMAK CURRY  18:30* * - tylko w czwartek


W ZAGŁĘBIU www.facebook.com/twojezaglebie

piątek 4 kwietnia 2014 | nr 14 (209)

Powiat będziński może pochwalić się wieloma pięknymi i uroczymi zakątkami, jednak w miastach wchodzących w jego skład jest jeszcze bardzo dużo do zrobienia. Podpowiadamy tamtejszym władzom samorządowym na jakie mankamenty muszą szczególnie zwrócić swoją uwagę w kolejnej kadencji. Do rowiązania jest sporo spraw.  ŁD Amfiteatr. W powiecie będzińskim niestety nie ma amfiteatru z prawdziwego zdarzenia, w którym mogłyby się odbywać występy artystyczne największych gwiazd na wolnym powietrzu. Czeladzki amfiteatr jest zrujnowany, natomiast będziński zbyt mały.

Bezrobocie. Na terenie całego powiatu będzińskiego nie brakuje osób, szczególnie tych tuż po studiach, niemających stałego zatrudnienia lub pracujących na umowach śmieciowych. Mieszkańcy skarżą się na brak miejsc pracy zgodnych z ich wykształceniem oraz przyzwoitego wynagrodzenia.

Cementownia w będzińskim Grodźcu. Jedyny i niepowtarzalny taki obiekt w całej Polsce. Od wielu lat jest zrujnowany, a w dodatku nieogrodzony ze wszystkich stron, więc zagraża zdrowiu oraz życiu mieszkańców. Cementownię trzeba jak najszybciej zabezpieczyć!

Dworzec Kolejowy Będzin przy ul. Kościuszki już od dawna jest zabity dechami. Ten obiekt od wielu lat jest już wyłączony z użytku, ponieważ jego stan jest fatalny. Zimą podróżujący nie mają gdzie się ogrzać. Remont dworca jest nieunikniony.

Edukacja. Zainteresowanie szkołami średnimi w powiecie będzińskim z roku na rok jest coraz mniejsze. Uczniowie chętniej wybierają naukę w placówkach mieszczących się w Sosnowcu lub w Dąbrowie Górniczej.

Fatalne połączenia autobusowe centrum Będzina ze śródmieściem Sosnowca jest od lat. Tę trasę codziennie przemierza tylko jeden autobus (813) i to jedynie w dni robocze. Częstotliwość kursowania tramwajów również jest niezadowalająca. O tym problemie mieszkańcy mówią już od dawna.

Górnik Piaski. Od wielu lat klub piłkarski z Czeladzi nie osiągał tak dobrych wyników. Górnik jest bliski wywalczenia awansu do III ligi, jednak potrzebna jest duża pomoc ze strony miasta dotycząca m.in. modernizacji i rozbudowy stadionowej infrastruktury.

Hala widowiskowo-sportowa w centrum Będzina. W mieście poważnie mówi się o budowie nowoczesnego obiektu. Teraz pozostaje przejść od słów do czynów i mocno trzymać kciuki za pomyślną realizację tej inwestycji.

Imprezy w Czeladzi. Poza dniami miasta, Festiwalem Ave Maria i Sylwestrem w ostatnich miesiącach nie działo się praktycznie nic. Życie kulturalne w mieście zamiera. Brakuje rozrywki, propozycji na spędzenie wolnego czasu ze strony władz samorządowych.

Jezdnie. Stan wielu z nich w całym powiecie będzińskim jest wciąż daleki od idealnego. Niestety dziury i nierówności są koszmarem dla kierowców i ich pojazdów, a tych z miesiąca na miesiąc ciągle przybywa.

Koszelew. Jedna z najbardziej zaniedbanych dzielnic Będzina. Tamtejsi mieszkańcy muszą żyć w starych i brzydkich budynkach. Są pozbawieni porządnego parkingu, placu zabaw czy terenu rekreacyjnego.

Lasek (park)„Małpi Gaj” mieszczący się nieopodal targowiska miejskiego. Kiedyś tętniło w nim życie, jednak teraz to miejsce nie jest zbyt przyjazne. Cały teren jest pozarastany i zaniedbany. Potrzebna jest jego rewitalizacja, wybrukowanie alejek parkowych, montaż elementów małej architektury czy uporządkowanie szaty roślinnej.

Mediateka w będzińskiej bibliotece. Po termomodernizacji tego obiektu przychodzi pora na unowocześnienie go poprzez wdrożenie nagrań i materiałów multimedialnych służących do celów dydaktycznych czy naukowych.

Nieruchomości w centrum Będzina. Stare kamienice ze szczelinami w ścianach prędzej czy później będą przyczyną tragedii i powodem eksmisji wielu mieszkańców. Niestety zrujnowanych budynków mieszkalnych w mieście nie brakuje. Należy zapobiec nieszczęściu.

Ochotnicza Straż Pożarna w Czeladzi, która w dalszym ciągu oczekuje na sfinansowanie zakupu nowego wozu bojowego przez Urząd Miejski. Strach pomyśleć, co będzie, gdy stary wóz ulegnie poważnej awarii. OSP i mieszkańcy często muszą liczyć na wsparcie sąsiednich jednostek.

Patrole służb mundurowych w obydwóch miastach są zbyt rzadkie. Potrzebne są nie tylko w dzień, ale przede wszystkim w nocy, gdy nie brakuje złodziei penetrujących parkingi czy ludzi, zwłaszcza młodych, spożywających alkohol i głośno zachowujących się w miejscach publicznych.

Rewitalizacja parków miejskich w Czeladzi. Spacer po nich nie należy do najprzyjemniejszych. Wszystko m.in. przez pomazane i połamane ławki, zdewastowane kosze na śmieci czy brzydkie place zabaw.

Strefy Aktywności Rodzinnej. W Będzinie sprawdziły się doskonale. Teraz przyszła kolej na Czeladź, aby również i jej mieszkańcy mogli w aktywny i przyjemny sposób spędzać czas wolnym na powietrzu i pracować nad swoją kondycją fizyczną.

Targowiska w Czeladzi wymagają całkowitej modernizacji. Nie spełniają zarówno oczekiwań handlowców, jak i mieszkańców. Są stare oraz obskurne. Praca w takich warunkach z całą pewnością nie sprawia nikomu żadnej przyjemności.

Urząd Miejski w Czeladzi. Wizytówka miasta od wielu lat straszy mieszkańców swoim wyglądem. Konieczny jest natychmiastowy remont siedziby magistratu. Wymiana okien, nowa elewacja itp.

Współpraca pomiędzy burmistrzem Czeladzi a Radą Miejską. Dotychczas relacje na linii władza miasta - radni są, krótko mówiąc, fatalne. Brakuje zaufania, zrozumienia i szacunku. Wszystko kręci się wokół kłamstw, pomówień, podejrzeń oraz oskarżeń.

Zadłużenie Będzina i Czeladzi wynosi łącznie około stu tysięcy złotych. Niestety fatalna kondycja finansowa ogranicza władze obydwóch miast w kwestii dokonywania wielu inwestycji. Cierpią na tym przede wszystkim mieszkańcy.

7


8

SPORT piątek 4 kwietnia 2014 | nr 14 (209)

www.twojezaglebie.pl

DĄBROWa górnicza

Rubryka powstaje we współpracy z

Dwie porażki

Najważniejszy mecz od lat Paweł Leśniak Najbliższy pojedynek przez kibiców ochrzczony jest najważniejszym meczem sezonu. Trudno się dziwić, bowiem jeszcze przed startem rundy strata do czuba tabeli wydawała się naprawdę duża, dziś to już tylko 3 punkty. W sobotę do Sosnowca przyjeżdża drużyna Bytovii Bytów, która zajmuje aktualnie 2. miejsce w tabeli. Bytowianie spisują się wiosną dobrze. Drużyna Pawła Janasa wygrała 2 mecze (3:1 z Wartą Poznań i 2:1 z Górnikiem Wałbrzych) i 2 zremisowała (1:1 z Odrą Opole i 0:0 z Błękitnymi) - oba na wyjazdach. Liderami zespołu jest bramkostrzelny duet Janusz Surdykowski i Robert Hirsz. Obydwaj zdobyli w sumie 21 goli. Przed startem wiosny klub z Bytowa był autorem hitu transferowego. Do drużyny sprowadzono bramkarza Lechii Gdańsk, Sebastiana Małkowskiego. Golkiper jednak 2 tygodnie temu zerwał więzadła w meczu z Błękitnymi i czeka go dłuższy rozbrat z piłką. Sosnowiczanie podtrzymują doskonałą passę. Nasza drużyreklama

FOTO: mw / zaglebie.eu

p.lesniak@twojezaglebie.pl

W klubie liczą na rekord frekwencji. W połowie tygodnia wyrobiono ponad 2 i pół tysiąca kart kibica.

na nie przegrała od 6 spotkań, a ostatnio pokonała Jarotę Jarocin, 2:0. Dzięki zwycięstwu sosnowiczanie są już na 4. miejscu i do wicelidera tracą 3 punkty. - Nie spodziewaliśmy się, że tak szybko znajdziemy się tak wysoko, ale to specyfika tej ligi - jest bardzo wyrównana. To nie była kurtuazja, kiedy powiedziałem, że Jarota postawiła nam trudne warunki, po prostu tak było. To

pokazuje, że do końca sezonu nic nie będzie jasne, a każdy będzie mógł wygrać z każdym - mówi w rozmowie z naszym tygodnikiem Mirosław Smyła, trener Zagłębia. Po meczu z Jarotą trener Smyła powiedział: - Powiedziałem im przed tym meczem, że muszą zagrać tak, by na Stadion Zagłębia Sosnowiec, już za tydzień, chciało przyjść 3 000 ludzi. Pragnę tego,

by za tydzień była dobra pogoda, publiczność dopisała. Już na ostatnim meczu kibice nas bardzo fajnie wspierali, wierzę w to, że za tydzień, w tym bardzo ważnym spotkaniu, będą nas uskrzydlać - przyznał po zwycięstwie nad Jarotą. - To jeden z najważniejszych meczów od dawna. Bardzo nam zależy na wsparciu kibiców, którzy już w dwóch poprzednich spotkaniach na Ludowym bardzo nam

pomogli i za to chciałbym im podziękować. To nasz 12 zawodnik i chciałbym, aby kibiców przyszło jak najwięcej - mówi Smyła. W sumie sprzedano już ponad 2 i pół tysiąca kart kibica. Liczba jednak stale rośnie i szansa na 3 tysiące osób na trybunach nadal jest. Piłkarze wiedzą, o co walczą. Komplet punktów daje idealny start do walki o miejsca dające awans. W sztabie trenerskim nie chcą jednak oficjalnie mówić o celu, który wymarzyli sobie kibice. - Może to zabrzmi skromnie, ale my cały czas patrzymy na 9. miejsce i na to, abyśmy mieli jak największą przewagę nad nim. Presja na zawodników jest duża, a każdy punkt jest na wagę złota. Ciężką pracą przez te 5 miesięcy udało nam się wiele zrobić. Każdy mecz jest dla nas ważny, w każdym gramy o zwycięstwo, każde spotkanie jest wyjątkowe, a jeśli coś z tego wyjdzie, to możemy się tylko cieszyć – zakończył trener Smyła. Mecz z Bytovią już w sobotę o 16. Bilety kosztują od 5 złotych, ale aby się dostać na Stadion Ludowy, potrzebna jest karta kibica – jej koszt to 10 złotych lub 15 w dniu meczu (karta jest ważna przez 3 lata). n

FOTO: MW

To jeden z ważniejszych meczów od kilku lat. Zagłębie Sosnowiec wreszcie liczy się w stawce i ma realną szansę być bardzo blisko strefy awansu, a nawet do niej wskoczyć. W sobotę sosnowiczanie grają z Bytovią Bytów.

Wiosną nie zabraknie emocji.

Tauron Banimex MKS Dąbrowa Górnicza doznał dwóch porażek z Chemikiem Police w wyjazdowych spotkaniach półfinałowych Orlen Ligi. Rywalizacja toczy się do trzech zwycięstw. Niżej notowane dąbrowianki nie były w stanie odnieść przynajmniej jednej wygranej na terenie zdobywczyń PP. Podopieczne Nicoli Negro wygrały premierową partię do 20, lecz w trzech kolejnych górowały już siatkarki z Polic. Gospodynie wygrały drugą odsłonę do 20, trzecią do 22 i czwartą do 24. Tylko seta dąbrowianki ugrały także w poniedziałek. W dwóch pierwszych partiach nasze zawodniczki nie miały nic do powiedzenia. Miejscowe gładko wygrały do 15 i do 14. Dąbrowianki powróciły do gry w trzeciej partii. W niej były skuteczniejsze od rywalek i wygrały do 22. Niestety czwarta odsłona okazała się ostatnia w tym pojedynku. Nasze zawodniczki, mimo iż zaprezentowały się całkiem przyzwoicie, to nie były w stanie doprowadzić do tie-breaka. Chemik wygrał 25:22 i cały mecz 3:1. Rywalizacja do Dąbrowy Górniczej przeniesie się 4 kwietnia. W drugiej parze półfinałowej Atom Trefl Sopot gra z Impelem Wrocław.  Łd 14_00470_1


Twojezaglebie 2014 209 14