Issuu on Google+

Zaplanuj zimę z zagłębiem Drużyna rozegra 16 meczów po zakończeniu rundy - więcej na s. 8 ISSN 2081-7983

PR O G R

AM

- TV

W

śr

odku

-

nr 47 (192) piątek, 22 listopada 2013 r.

Nakład 30 000 egz.

Korzeniec promuje

Nie do przejścia

Rozkopana ulica

Dzięki nowej książce Zbigniewa Białasa, o Sosnowcu ponownie zrobiło się głośno. Miasto nie zamierza na tym poprzestać i chce ten fakt wykorzystać.

Przejścia podziemne w Sosnowcu to temat rzeka. Po remoncie dwóch na Starym Sosnowcu, kolejne wręcz błagają o choćby najdrobniejsze prace. Bezskutecznie.

Miał zakończyć się 18 listopada, jednak ciągle trwa. Mieszkańcy dąbrowskich Strzemieszyc są zbulwersowani przeciągającym się remontem ulicy Warszawskiej.

n sosnowiec strona 2

n sosnowiec strona 3

n dąbrowa górnicza strona 5

Dąbrowianie wybierają. Sosnowiec czeka

foto: PL

W piątek kończy się głosowanie na projekty w budżecie partycypacyjnym. Mieszkańcy Dąbrowy Górniczej nie zawiedli, a na swoją okazję czekają także sosnowiczanie.

Paweł Leśniak p.lesniak@twojezaglebie.pl

Dąbrowianie od poniedziałku mogą głosować na projekty, które składano w ramach budżetu obywatelskiego - tych jest aż 194. Głosując, można zdecydować m.in. o placach zabaw, parkingach czy boiskach w dzielnicach. Głosowanie potrwa do 22 listopada. W mieście zadereklama

Dąbrowska szkoła walczy m.in. o parking oraz nową halę sportową.

cydowano, że głosować można na trzy różne sposoby - przez internet, w punkcie konsultacyjnym znajdującym się w dzielnicy lub w Biurze Obsługi Klienta Urzędu Miejskiego. Okazuje się jednak, że mieszkańcy miasta wyboru wolą dokonywać w domowych pieleszach. - Mieszkańcy w mniejszym stopniu wybierają głosowanie metodą tradycyjną - mówi nam Agnieszka Sienkiewicz

z Biura Organizacji Pozarządowych i Aktywności Obywatelskiej. Głosowanie jest bardzo proste. - Każdy mieszkaniec Dąbrowy Górniczej ma 10 punktów i może głosować na projekty ze swojej dzielnicy. Co ważne, nie jest istotne zameldowanie, a zamieszkanie - mówi Sienkiewicz. Na wyniki głosowania bardzo liczą w Zespole Szkół Sportowych

przy ulicy Chopina. Bezpośrednio ze szkołą związane są 3 projekty. Wśród nich parking na ok. 30 miejsc. - Kiedy budowano obecny parking, 10 miejsc wystarczało. Dziś, kiedy mamy zebrania, rodzice parkują na osiedlu, co także stwarza trudności - mówi dyrektor szkoły, Andrzej Latosik. Jednak to niejedyny projekt. Jest także I etap budowy hali sporto-

wej oraz pracownia multimedialna. - Wszystkie projekty są szczytne i zależy nam na nich. Byłoby naprawdę miło, gdyby choć jeden został zrealizowany - mówi dyrektor. Z sondażowych wniosków wynika, że blisko realizacji może być I etap budowy hali sportowej. Głosować można do 23.59 w piątek pod adresem twojadabrowa.pl. Tymczasem do wprowadzenia budżetu obywatelskiego szykuje się także Sosnowiec. Miasto na ten cel przeznaczy 3 miliony, a nie jak wcześniej zapowiadano, 5. Kwota zostanie podzielona na 7 dzielnic. To szansa dla takich osób, jak choćby Jerzy Jałowiecki, który już od prawie 10 lat walczy o zagospodarowanie terenu przy ulicy Norwida. - Dla mnie to doskonała informacja. Przygotuję projekt i będziemy oczekiwali na głosowanie – mówi. Kiedy w Sosnowcu mówi się o początkach budżetu, w Dąbrowie już myślą o kolejnym. - Zastanawiamy się nad ewaluacją projektu. My się uczymy i mieszkańcy się uczą, są pewne uwagi przed wprowadzeniem kolejnego budżetu – zakończyła Agnieszka Sienkiewicz. n 13_00474_1


2

w ZAGŁĘBIU piątek 22 listopada 2013 | nr 47 (192)

www.twojezaglebie.pl

„Korzeniec” wypromuje Sosnowiec?

Dzięki nowej książce Zbigniewa Białasa, o Sosnowcu ponownie zrobiło się głośno. Miasto nie zamierza na tym poprzestać i chce ten fakt wykorzystać. Paweł Leśniak

„Puder i Pył”, a także „Korzeniec” to książki, które doskonale promują Sosnowiec. - Myśląc Białas i jego książki, myślimy Sosnowiec. Wiemy doskonale z historii literatury, nawet nie tak odległej, że książki mogą być gigantycznym wabikiem na turystów. Postać komisarza Kurta Wallandera z książek Henninga Mankella sprawiła, że policjanci ze szwedzkiego Ystad musieli się od fanów książek opędzać. Klasyczny przykład to Dan Brown i wycieczki śladami jego książek po Paryżu - mówi Adam Szaja z serwisu smakksiazki.pl. Choć stolicy Zagłębia daleko do Paryża czy choćby Ystad, miasto chce fakt popularności książek wykorzystać, wydając m.in. breloczki ze słynnym już kafelkiem „A. Korzeniec Sosnowice”. - Mamy pomysł na breloki

foto: PL

p.lesniak@twojezaglebie.pl

Zbigniew Białas cieszy się, że jego powieść promuje Sosnowiec.

z kafelkiem. Mieszkańcy też często nas pytają o gadżety czy pamiątki związane z „Korzeńcem” - mówi Rafał Łysy z Urzędu Miejskiego w Sosnowcu. - Cieszę się z każdej sensownej formy promocji, a tę uważam za sensowną. Sam chętnie kupię z dziesięć takich breloków. Byłoby mi bardzo miło, gdyby miniatura kafelka, który stał się nieoczekiwanym, ale rozpoznawalnym symbolem miasta, znala-

zła się w kieszeniach i torebkach mieszkańców oraz czytelników książki i miłośników spektaklu spoza Sosnowca – wtóruje mu autor „Korzeńca”. To jednak niejedyna doskonała informacja. „Korzeniec” bowiem może stać się popularny w całej Polsce. Pojawiła się bowiem możliwość wystawienia przedstawienia w Teatrze Telewizji. Jednak problemem w tym wypadku są fundusze

i to niemałe. - Miasto przekazało fundusze teatrowi na realizowanie przedstawienia w TVP – mówi Rafał Łysy. Mowa o kwocie rzędu 100 tysięcy złotych. - Trwają rozmowy w tej sprawie, niewykluczone, że uda się – wtóruje Jarek Ciołek z Teatru Zagłębia. Z całego „zamieszania” bardzo zadowolony jest twórca powieści z Sosnowcem w tle, Zbigniew Białas. - O planach pokazania sztuki w ogólnopolskiej telewizji słyszałem już wcześniej, więc nie jestem bardzo zaskoczony, ale wiem, że przebicie się do Teatru Telewizji nie jest łatwe. Trzymam więc mocno kciuki za Teatr Zagłębia – mówi autor. Sam Białas jest coraz częściej zarzucany propozycjami z innych teatrów. Jak sam niedawno mówił, dostał dwie propozycje napisania scenariuszy, tyle że z placówek ze Śląska. Na razie nie ma żadnych informacji dotyczących adaptacji „Pudru i Pyłu” w Teatrze Zagłębia w Sosnowcu. n

Dostałem wczoraj wezwanie od firmy windykacyjnej do zapłaty za korzystanie z portalu, którego usługi miały być bezpłatne przez pierwszy miesiąc korzystania. Mimo kontaktowania się z administratorem portalu, nie uzyskałem odpowiedzi na pytanie, z jakiego tytułu zostałem obciążony zapłatą. Co w takim wypadku może zrobić firma windykacyjna? Działania firmy windykacyjnej opierają się na umocowaniu od wierzyciela, a czynności jakich dokonuje, to nic innego jak wysyłanie wezwań do zapłaty. Wezwania te mogą być przekazywane na piśmie, jak i poprzez elektroniczne środki porozumiewania się na odległość. Jeżeli uważamy, że dane wezwania zostały wystawione bezpodstawnie to należy odmówić zapłaty, wskazując, iż brak jest podstaw do żądania wskazanej w wezwaniu kwoty. Jeżeli wierzyciel będzie domagał się w dalszym ciągu zapłaty to nie pozostaje mu nic innego, jak skierowanie sprawy na drogę sądową. Jeżeli dojdzie do postepowania przed sądem, wierzyciel ten będzie zobligowany do wykazania podstawy, na mocy której żąda zapłaty, jak i faktu zawiązania stosunku między stronami. Jeżeli sprawa trafi na drogę elektronicznego postepowania upominawczego, wtedy sąd wyda nakaz zapłaty nawet w przypadku, gdy nie zostały załączone dowody na istnienie stosunku łączącego strony. Wtedy należy wnieść sprzeciw od nakazu zapłaty i jeżeli wierzyciel nie uzupełni braków pozwu, sprawa zostaje umorzona.

kronika policyjna SOSNOWIEC Policjanci z Sosnowca zatrzymali sześciu fanów Odry Opole. Nietrzeźwi pseudokibice w drodze na stadion znieważyli stróżów prawa i ostentacyjnie manifestowali siłę swojej grupy. Już na terenie dworca kolejowego fani opolscy okazywali swoje ogromne niezadowolenie z faktu obecności mundurowych zabezpieczających teren miasta w związku z imprezą masową. Nie wszyscy jednak, którzy znaleźli się w grupie zmierzającej w kierunku stadionu, planowali wyjazd na sportowe spotkanie. W grupie zatrzymanych mężczyzn znalazł się również 24-latek, który podczas kontroli przy wejściu na teren obiektu sportowego, posiadał przy sobie środki odurzające. Służba ochrony organizatora imprezy ujawniła przy mężczyźnie susz marihuany. Jak się następnie okazało

Wydawca: MediaCo Ewelina Dyc Redaktor naczelna: Ewelina Dyc Druk: Drukarnia Grupy Wydawniczej Polskapresse sp.z o.o.

Adres: Tel./fax:

POWIAT BĘDZIŃSKI Będzińscy policjanci zatrzymali 51-letnią kobietę podejrzaną o zabójstwo swojego męża. Kobieta śmiertelnie ugodziła nożem mężczyznę. Do tragicznego w skutkach zdarzenia doszło w minioną sobotę w jednym z domów na terenie miejscowości Psary. Jak wynika

41-200 Sosnowiec, ul. Modrzejowska 45 (32) 263 14 16

Email: biuro@twojezaglebie.pl Internet: www.twojezaglebie.pl

Redakcja nie ponosi odpowiedzialności za treść zamieszczonych ogłoszeń. Redakcja nie zawsze zgadza się z poglądami wyrażanymi na łamach tygodnika „Twoje Zagłębie”. Redakcja zastrzega sobie prawo do skracania tekstów oraz zmian ich tytułów. Opracowanie graficzne ogłoszeń jest własnością Wydawcy i nie może być powielane oraz wykorzystywane w części lub w całości bez jego zgody.

foto: mat. pras.

Dąbrowski oddział Arcelor MittalPoland nie ma ostatnio szczęścia. Niecałe 2 tygodnie po groźnym pożarze w piwnicy kablowej, ogień pojawił się w innym miejscu.

Remont basenu Zakończyła się renowacja basenu w ZSO nr 3, w skład którego wchodzi LO im. Bolesława Prusa oraz Gimnazjum nr 18. Podzielony na dwa etapy remont kosztował gminę ponad milion zł.

Przedmiot, który przypominał niewybuch, sparaliżował na dobrych kilka godzin prace przy budowie parkingu w Sosnowcu. Alarm na szczęście okazał się fałszywy.

HISTORIA ZAGŁĘBIA

kronika policyjna

z wstępnych ustaleń śledczych, podczas awantury z żoną 50-letni mężczyzna został ugodzony przez kobietę nożem w klatkę piersiową. W wyniku doznanych obrażeń mężczyzna zmarł. Będzińscy śledczy aktualnie ustalają dokładny przebieg i szczegółowe okoliczności zdarzenia. Na wniosek policji i prokuratora, sąd zastosował wobec kobiety środek zapobiegawczy w postaci tymczasowego aresztowania na okres najbliższych 3 miesięcy. Za zabójstwo kobiecie grozi dożywocie. SOSNOWIEC Fatalne wydarzenie w parku w Środuli w Sosnowcu. 71-letnia kobieta oblała się rozpuszczalnikiem i podpaliła. Zdarzenie miało miejsce we wtorek, około godziny 12. Kobieta z licznymi obrażeniami trafiła do Centrum Leczenia Oparzeń w Sie-

mianowicach Śląskich, prawdopodobnie wcześniej leczyła się psychiatrycznie. Strażacy poparzonej kobiecie udzielili pomocy w postaci opatrunków hydrożelowych, aby złagodzić ból. POWIAT BĘDZIŃSKI W minionym tygodniu złodzieje wyrwali bankomat ze ściany, wlekli go przez dobrych kilkanaście metrów, a później „rozłożyli” na czynniki pierwsze i ukradli pieniądze - to zdarzyło się w Psarach. Złodzieje byli na tyle bezczelni, że wyrwali bankomat tuż obok Urzędu Gminy. - Kradzież miała miejsce między godziną 0.30 a 5.30. Złodzieje wyrwali bankomat ze ściany - mówi Paweł Łotocki z będzińskiej policji. Bankomat, gdy został zdemontowany, był wleczony po ziemi, po czym rabusie rozbroili go i uciekli z 30 tysiącami złotych.

Paraliż budowy

foto: pl

foto: fdzd

Dużymi krokami zbliża się do nas zima, a czy pamiętacie jeszcze wakacje? Był to czas odpoczynku, zabawy, wyjazdów i wycieczek, ale i doskonała okazja do promowania naszego regionu.

kronika policyjna

w foliowym woreczku 24-latek posiadał 12,9 grama suszu. Grozi mu kara do 3 lat pozbawienia wolności. Wszyscy zatrzymani pseudokibice opolskiej drużyny sobotnią noc spędzili w policyjnym areszcie. W niedzielę usłyszeli zarzuty dotyczące znieważenia funkcjonariuszy. Prokurator wobec dwóch z nich zastosował poręczenie majątkowe w kwocie 2000 złotych, a wobec kolejnych dwóch policyjne dozory. O ich dalszych losach i wysokości kar zadecyduje sąd.

Adres redakcji i biura ogłoszeń:

Kolejny pożar

foto: MW

Puchar Świata Juniorów w Szabli w Sosnowcu

Flaga na wakacjach

foto: pl

POLECAne i najciekawsze na www.TwojezagLEbie.pl

Najważniejsze wydarzenia

22.11- 28.11

www.wikizaglebie.pl

22 listopada 1847 - Próbny przejazd pociągu na trasie Częstochowa - Granica (dzisiejsze Maczki). 23 listopada 1939 - północną część Zagłębia wyłączono z rejencji katowickiej, włączając do rejencji opolskiej.

11listopada listopada - Rozpoczęcie działal25 19271983 - Na wniosek prezydenta Aleksego Bienia, powstała M iejska B iblioteka P ubliczna w S osnowcu . ności Klubu im. Jana Kiepury Sosnowiec26 listopada 1943 - Zbiorowa egzekucja członków ruchu oporu w Strzemieszycach w odwecie za zastrzelenie niemieckiego żandarma.

„Twoje Zagłębie” KOLPORTOWANE JEST DO SKRZYNEK POCZTOWYCH NA NAJWIĘKSZYCH OŚIEDLACH ZAGŁĘBIA DĄBROWSKIEGO oraz w następujących miejscach: będzinPUP ul. Krasickiego 17a • UM ul. 11 listopada 20 • "PRO-MED" ul. 9 Maja 3 • "RANCZO" ul. Bema 2a • Sklep Spożywczy ul. Chmielewskiego/Pawilon 1 • US ul. I Armii Wojska Polskiego 1 • „SONAR” Al. Kołłątaja 24 • Biblioteka Publiczna ul. Piłsudskiego 39 • Będzin "JUWIKA" ul. Skalskiego 1 • Sklep J.Z. Czerwińscy ul. Skalskiego 6 • „ADUŚ” ul. Szkolna 8 CZELADŹ UM ul. Katowicka 45 • Sklep Ogólnospożywczy ul. Norwida 9 • „MAXIM” ul. Nowopogońska 217 • "KESZ" ul. Nowopogońska 224 • "MYSZKA" ul. Nowopogońska 226 • Sklep ogólnospożywczy ul. Poniatowskiego dąbrowa górnicza Delikatesy „WRONA” ul. Piłsudskiego 36c/621 • Kiosk "KOLPORTER" ul. Norwida 28 • „HANEX” ul. Augustynika 13 • "ATU" ul. Augustynika 7 • UM ul. Graniczna 21 • C.H. Pogoria (punkt informacji miejskiej) ul. Jana III Sobieskiego 6 • Społem Al. Kościuszki 17 • ZUS Al. Kościuszki 48 • "SUPER-REPUS" ul. Łukasińskiego 30B • "BELLIS-1" ul. Majewskiego 4 • PUP ul. Sobieskiego 12 • LEWIATAN ul. Topolowa 50A • "KULBAK" ul. Warszawska 74 • PIEKARNIA ul. Warszawska 78 sosnowiec centrumUS ul. 3 Maja 20 • CIM ul. Modrzejowska 1a • Redakcja "Twoje Zagłębie" ul. Modrzejowska 45 • ZUS ul. Partyzantów 1 • Lunch Bar ul. Partyzantów 11 • UM Al. Zwycięstwa 20 • „FRAC“ ul. Legionów 4a • Sklep ABC ul. Jagielońska 11 sosnowiec dańdówka Sklep "ABC" ul. 11 Listopada 45 sosnowiec kazimierz górniczy "BART-POL" ul. Główna 26 sosnowiec klimontów „AGA-2” ul. Dobrzańskiego 119 • „CEMAL” ul. Zapolskiej 10B sosnowiec maczki„AS” ul. Krakowska 15 sosnowiec milowiceSpołem ul. Saturnowska 32 • AGA – market ul. Słoneczna 14 sosnowiec niwkaSklep Wielobranżowy ul. Wojska Polskiego 119 stary sosnowiecLewiatan ul. Sobieskiego 27 sosnowiec OS. PiastówDom Chleba Pamo, ul. Wysoka 12a • Mini Delikatesy Ewa ul. Piłsudskiego 94 • FHU Koper Piotr, ul. Kierocińskiej 20 sosnowiec pogońApteka "Max Medic" ul. Gospodarcza 32 • "ZUZA" ul. Gospodarcza 4 • Apteka „Na Orlej” ul. Orla 30 • "DARIA" ul. Orla 30 • PIEKARNIA J.Z. Czerwińscy ul. Zamenhoffa sosnowiec sielecSklep Spoż.-Monopo. „Gwiazda” ul. Narutowicza 52 • Sklep Spożywczy ul. Sielecka 30 . ZNAJDZIESZ NAS TEŻ CO PIĄTEK NA PLACU STULECIA W SOSNOWCU OD 800 RANO, a także w centrum Dąbrowy GÓRNICZEJ Od 1000 .


w ZAGŁĘBIU www.facebook.com/twojezaglebie

piątek 22 listopada 2013 | nr 47 (192)

Przejście nie do przejścia

3

Kolędy i pastorałki

Paweł Leśniak

O fatalnym stanie jednego z nich napisała do nas Pani Iza. Chodzi konkretnie o to w rejonie siedziby Poczty Polskiej, pod ulicą 3 Maja. - Przejście wygląda, jakby było stworzone jeszcze w epoce gierkowskiej i od tamtej pory nie widziało farby ani pędzla. Nie dość, że jest ciemno, bo oświetlenie nie zawsze działa, to jeszcze schody są w stanie katastrofalnym. Ostatnio zwichnęłabym tam nogę - pisze w mailu do redakcji. Barwne określenia wcale nie są przesadzone. To jedno z najgorszych przejść podziemnych w mieście. Stopnie stanowią naprawdę spore zagrożenie, zdarza się, że w przejściu nie działa oświetlenie, ściany są pomalowane sprayem i oblepione pla-

foto:pl

p.lesniak@twojezaglebie.pl

Przejścia podziemne w Sosnowcu wymagają gruntownego remontu.

katami, kostka, po której stąpają mieszkańcy, jest wybrakowana, a kanały odpowiadające za odwodnienie już dawno straciły

metalowe elementy ochronne. Co gorsza, nie zanosi się na jakąkolwiek poprawę! - Niestety, nie mamy w planach objęcia remon-

tem tego przejścia. Pieniędzy nie ma zbyt dużo i akurat to przejście nie jest uwzględnione – mówi dyrektor Miejskiego Zakładu Usług Komunalnych, Grzegorz Barczyk. Dodaje, że w mieście są gorsze. Jest jednak blade światełko w tunelu. Wkrótce bowiem 2 przejścia podziemne zmienią swój wygląd, w tym wypadku tylko. Wkrótce wyremontowane zostanie przejście podziemne pod ulicą Piłsudskiego w rejonie Sobieskiego - ma ono przypominać wspomniane wcześniej 2 ze Starego Sosnowca. Remontu doczeka się także przejście przy Narutowicza. - W planach jest też remont przejścia pod ulicą 3 Maja w rejonie dawnej galerii Extravagance – mówi Krzysztof Polczkiewicz z sosnowieckiego magistratu. Niestety, przejście, praktycznie w ścisłym centrum, pozostanie obskurne. n

Sylwester na Górce

Choć do mikołajek pozostało jeszcze sporo czasu, to podopieczni Zespołu Szkół Specjalnych w Czeladzi otrzymali już ogromny prezent. Tym jest nowoczesny plac zabaw.

Już za kilkadziesiąt dni koniec roku i upragniony Sylwester. Sosnowiec jest jednym z miast, gdzie rok pożegnamy w plenerze. Podobnie jak 12 miesięcy temu, impreza odbędzie się na Górce Środulskiej, jednak nie należy się spodziewać występów gwiazd i celebrytów.

Kolorowy i wielofunkcyjny obiekt ma bezcenne znaczenie dla uczniów tamtejszej placówki, bowiem dzięki niemu zyskali nowe miejsce do rekreacji ruchowej. - Wszystkie urządzenia mają odpowiednie atesty, co gwarantuje, że można bezpiecznie z nich korzystać. Takiego miejsca w okolicach naszej powiatowej szkoły dotychczas po prostu brakowało - powiedział Krzysztof Malczewski, starosta będziński. Realizacja całej inwestycji kosztowała 116 tysięcy złotych. - Połowę środków na inwestycję pozyskaliśmy z rządowego programu,

foto: MAT PRAs

Wyjątkowy plac zabaw

Uczniowie bawili się doskonale.

natomiast druga pochodzi z naszego budżetu - dodał Krzysztof Malczewski. Uroczystość uświetniły występy artystyczne samych uczniów, a dla wszystkich uczestników otwarcia placu zabaw przygotowano słodki poczęstunek. OPRAC.BO

W tym roku organizatorem Sylwestra plenerowego w Sosnowcu jest Miejski Ośrodek Sportu i Rekreacji. Choć oficjalnego programu jeszcze nie ma, znamy już pierwsze szczegóły zakończenia roku w mieście. Zgodnie z informacjami, które zamieściliśmy w naszym tygodniku miesiąc temu, pożegnanie 2013 roku będzie podobne do

reklama

13_2871_1

ubiegłorocznej imprezy i odbędzie się na Górce Środulskiej. - Dopinamy program, który najprawdopodobniej będzie znany w 2. połowie listopada - mówi nam dyrektor MOSiR, Rafał Łydek. Wiadomo jednak, że jeśli aura dopisze, wyciągi będą czynne dla mieszkańców i być może będą darmowe. - Nie zabraknie atrakcji dla wszystkich gości, w tym dla młodszych mieszkańców, a o oprawę muzyczną zadba DJ - mówi Rafał Łydek. Sosnowiec imprezę plenerową organizuje po raz drugi z rzędu. Przypomnijmy, że w tym roku nie będzie miejskiego Sylwestra w Dąbrowie Górniczej, atrakcje za to szykuje Będzin. Tamtejszy Urząd Miejski na razie jednak nie chce zdradzać szczegółów przedsięwzięcia. PL

foto:MAT PRAS

Przejścia podziemne w Sosnowcu to temat rzeka. Po remoncie dwóch na Starym Sosnowcu, kolejne wręcz błagają o choćby najdrobniejsze prace. Bezskutecznie.

Mieszkańcy znów będą mieć okazję do wspólnego kolędowania.

Zbliża się XX edycja popularnego w naszym regionie Międzynarodowego Festiwalu Kolęd i Pastorałek imienia Kazimierza Szwarlika. Zgłoszenia potrwają do 26 listopada. Eliminacje do jubileuszowej odsłony festiwalu w Zagłębiu Dąbrowskim odbędą się już 10 grudnia. Wówczas potencjalni uczestnicy wystąpią w Młodzieżowym Ośrodku Pracy Twórczej w Dąbrowie Górniczej przy ulicy 3 Maja, natomiast 11 grudnia przesłuchania odbędą się w Państwowej Szkole Muzycznej przy ulicy Sportowej. Aż cztery dni (od 9 do 13 grudnia) potrwają eliminacje w Młodzieżowym Domu Kultury przy ulicy Inwalidów Wojennych w Jaworznie. - Liczymy, że ze względu na jubileusz, naszym przeglądem zainteresuje się jeszcze więcej ludzi chcących wyśpiewać swą radość z Bożego Narodzenia - powiedzieli organizatorzy. Do uczestnictwa w festiwalu zostali zaproszeni wszyscy amatorzy (między innymi: uczniowie oraz absolwenci szkół muzycznych I stopnia) - soliści i duety, a także chóry, schole parafialne, zespoły wokalne i wokalnoinstrumentalne, a także grupy ludowe w różnych kategoriach wiekowych. - Przez lata nasz

festiwal wypracował mocną pozycję na kulturalnej mapie nie tylko regionu, ale również i całej Polski. Z niewielkiej, lokalnej imprezy urósł do rozmiarów, które corocznie miło zaskakują samych organizatorów, pokazując, że niezbędne jest przedsięwzięcie pozwalające przedłużyć radość z najpiękniejszych i najbardziej rodzinnych świąt - Bożego Narodzenia - poinformował dyrektor Międzynarodowego Festiwalu Kolęd i Pastorałek, ksiądz Piotr Pilśniak. Co ciekawe, eliminacje do festiwalu mające wyłonić najlepszych wykonawców odbędą się aż w 38 ośrodkach na terenie całej Polski, a także w trzech placówkach na Ukrainie i jednej na Białorusi. Zwycięzcy z wszystkich ośrodków eliminacyjnych (około 150 wykonawców) zostaną zaproszeni do Będzina (16 do 18 stycznia przyszłego roku) na przesłuchania finałowe. Zwieńczeniem tego festiwalu będzie Koncert Galowy połączony z ogłoszeniem listy laureatów, który odbędzie się już 19 stycznia w Parafii Nawiedzenia Najświętszej Marii Panny na osiedlu Syberka . Szczegółowe informacje oraz możliwość rejestracji na stronie internetowej festiwalu - www. mfkip.pl. ŁD

reklama

13_2872_1

PRZEDSTAWICIEL HANDLOWY PRACA DODATKOWA Przedsiębiorstwo Ekologiczne „Ekoflora” w Kraśniku jest jednym z wiodących producentów nawozów dolistnych w Polsce. W związku z dynamicznym rozwojem firmy poszukujemy aktywnych ludzi dysponujących wolnym czasem (chcących sobie dorobić) do pozyskiwania nabywców na nasze produkty. Najodpowiedniejszym kandydatem na to stanowisko będzie osoba z wykształceniem rolniczym lub pokrewnym rolniczemu (wyższym lub średnim technicznym) prowadząca własne gospodarstwo rolne lub pracująca w gospodarstwie rolnym (np. u rodziców), zamieszkująca na terenie powiatu ziemskiego Dąbrowa Górnicza lub Sosnowiec. Osoba ta będzie odpowiedzialna za nawiązywanie kontaktów z rolnikami i promowanie naszych nawozów dolistnych wstępnie tylko na terenie powiatu ziemskiego Dąbrowa Górnicza, Sosnowiec, pozyskiwanie zamówień i nadzorowanie ich realizacji oraz utrzymywanie nienagannych relacji z naszymi Nabywcami. Zapewniamy ze swej strony korzystne warunki współpracy, niekolidujące z dotychczas prowadzoną działalnością rolniczą, sadowniczą, warzywniczą, a także handlową (poza rynkiem nawozów dolistnych), a pozwalające na osiągnięcie znaczących dodatkowych dochodów. Ze swej strony oferujemy korzystny system wynagrodzenia uzależniony od wyników pracy, szkolenia produktowe, prężny i młody zespół wsparcia marketingowego, technicznego i naukowego oraz elastyczne podejście do warunków współpracy. Posiadasz wykształcenie rolnicze lub pokrewne rolniczemu (wyższe lub średnie techniczne), dodatkowo może masz doświadczenie w kontaktach z nabywcami rolnymi i znajomość rynku powiatowego? Czy Twoja aktywność zawodowa związana jest z rolnictwem, sadownictwem, warzywnictwem? Może jesteś młodym rolnikiem, który skorzystał lub planuje skorzystać z programu unijnego „Ułatwianie startu młodym rolnikom?”

Chcesz sobie dorobić? – ta praca jest dla Ciebie! Mile widziane będą osoby mieszkające na terenie powiatu ziemskiego Dąbrowa Górnicza, Sosnowiec. W wyniku efektywnej współpracy i dodatkowych ustaleń istnieje możliwość działania na terenie większym niż jeden powiat. Niezbędna byłaby nam jedna kreatywna osoba. Dla porządku informujemy, że odpowiemy tylko na wybrane oferty. Dla porządku zgłoszenia kandydatów uprzejmie prosimy przesyłać pisemnie (listem) na adres firmy: Przedsiębiorstwo Ekologiczne „EKOFLORA” Siewielec Tadeusz ul. Kolejowa 14, 23-200 Kraśnik Ewentualne pytania prosimy kierować do Kierownika Działu Sprzedaży Dobrosław Rudny, tel. 504 190 037, 504 328 873.

Człowiek – najlepsza inwestycja!

Bezpłatne szkolenia z OZE szansą dla Ciebie! Odnawialne Źródła Energii to szansa nie tylko dla środowiska, ale i dla Twoich oszczędności. Zastanawiasz się jak to zrobić? Zapraszamy na bezpłatne szkolenia i indywidualne doradztwo, podczas których specjaliści przekażą wiedzę z zakresu proekologicznych rozwiązań. Nie jesteś pewien, jakie szkolenie wybrać? Specjaliści przeanalizują potrzeby Twojej firmy i wskażą właściwą ścieżkę szkoleniową. Korzyści z wykorzystania odnawialnych źródeł energii od wielu lat pomnażają państwa Europy Zachodniej. Zielona energia z roku na rok zaskarbia sobie coraz większą rzeszę zwolenników również w Polsce. Projekt nowej ustawy o OZE zakłada szereg korzystnych zmian, w tym szybki spadek cen energii z OZE i konkurencyjność w stosunku do energetyki tradycyjnej, a w konsekwencji zapotrzebowanie na specjalistów w tym zakresie. Według prognoz PARP na rynku poszukiwani będą eksperci energetyczni specjalizujący się w instalacjach OZE, a tym samym miejsca pracy będą pojawiać się w branży mikroinstalacji odnawialnych źródeł energii. Śląski Instalator Odnawialnych Źródeł Energii, to odpowiedź na wysokie zapotrzebowanie instalatorów specjalizujących się

towoltaicznych, Instalator słonecznych systemów grzewczych, Instalator pomp ciepła.

w OZE na terenie województwa śląskiego. Projekt jest kierowany do właścicieli i pracowników mikro, małych i średnich przedsiębiorstw oraz daje możliwość otrzymania kompleksowego poszerzenia kwalifikacji z obszaru budownictwa ekologicznego oraz kompleksowej instalacji proekologicznych urządzeń. Dla Uczestników Projektu przewidziane są dwa szkolenia teoretyczne: Budownictwo energooszczędne oraz Odnawialne źródła energii w świetle nowej Ustawy OZE oraz wybrane szkolenie, indywidualnie dopasowane do potrzeb Uczestnika. Proponowany zakres szkoleń do wyboru: Audyt Energetyczny, Domy pasywne, Diagnostyka termowizyjna, Instalator kotłów i pieców na biomasę, Instalator systemów fo-

Korzyści płynące z udziału w szkoleniach: wzrost wiedzy i świadomości w zakresie wykorzystywania odnawialnych źródeł energii; indywidualne doradztwo określające potrzeby przedsiębiorstwa; podwyższenie kwalifikacji personelu; wzrost konkurencyjności wśród firm z rynku instalacyjnego – lepsza jakość i kompleksowość usług; zdobycie uprawnień do samodzielnej instalacji urządzeń; pomoc w uzyskaniu dofinansowania. Do uczestnictwa zapraszamy zarówno kobiety jak i mężczyzn. Rekrutacja uczestników projektu potrwa do końca stycznia 2014 roku. Zainteresowanych energią z odnawialnych źródeł energii przybywa, więc proponujemy nie zwlekać. Ilość miejsc ograniczona. Biuro Projektu: Ul. Kolista 25 Katowice, Tel.784 036 563; 784 036 562 e-mail: oze@grafitolkusz.pl; www.grafitolkusz.pl/oze

Projekt współfinansowany przez Unię Europejską w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego


piątek 22 listopada 2013 | nr 47 (192)

foto: arch tz

MotoMikołaje znowu w Sosnowcu

Mikołaje odwiedzą miasto.

Jak co roku, dziesiątki mikołajów na motorach odwiedzą Sosnowiec. To już kolejna edycja akcji MotoMikołaje, która ma na celu pomóc najbardziej potrzebującym. Motocykliści mają naprawdę duże serca i w tym roku ponownie to okażą, również w Sosnowcu. - Impreza MotoMikołaje jest imprezą ogólnopolską, a my jako Stowarzyszenie postanowiliśmy zainicjować ją na naszym terenie. Mamy pod swoimi skrzydłami domy dziecka z Katowic, Sosnowca, Dąbrowy Górniczej i Mysłowic, co daje w sumie 11 placówek i dobrze ponad

500 dzieci - mówi Ewa Ryłko ze Stowarzyszenia Dawcy Uśmiechu. Pomysł na stworzenie akcji MotoMikołaje narodził się w 2009 roku, kiedy to garstka motocyklistów z Sosnowca i okolic postanowiła przyłączyć się do ogólnopolskiej akcji. Tegoroczna impreza MotoMikołaje 2013 odbędzie się 1 grudnia 2013. Parada rozpocznie się pod Urzędem Miejskim w Sosnowcu, skąd o godzinie 10 wyjadą motocykliści. - Tym razem znowu zwozimy dzieci w jedno miejsce, czyli do udostępnionej od Komendy Wojewódzkiej Policji w Katowicach Hali Sportowej przy ulicy Koszarowej – mówią organizatorzy. Tam na dzieci będzie czekało karaoke, poprowadzone przez„Duet Explozja” oraz warsztaty tańca z Rafałem„Tito”Krylą. Na koniec imprezy każde dziecko ma otrzymać mikołajkową paczkę. W sumie w hali ma się zebrać ok. 400 dzieciaków. - Dzień wcześniej jedziemy do najmłodszych dzieci na ulicę Szczecińską w Sosnowcu – mówi Ewa Ryłko. Motocykliści obdarują placówkę najpotrzebniejszymi środkami czystości, a także słodkimi upominkami. PL

Niezwykły bal seniorów Ten weekend w Sosnowcu będzie naprawdę niezwykły. 300 seniorów weźmie udział w niezapomnianym balu, a jak na taką imprezę przystało, o oprawę muzyczną zadba 75-letnia DJ Wika. Bal Seniorów odbędzie się 23 listopada w Sosnowcu. Weźmie w nim udział 300 seniorek i seniorów. - Bal cieszy się ogromną popularnością - mówi Halina Sobańska, autorka i koordynatorka projektu. - Na liście rezerwowej mamy 100 osób i ciągle zgłaszają się nowe, zainteresowane uczestnictwem. To oznacza, że pomysł jest trafiony. W programie jest występ 75-letniej DJ Wiki, uznanej za reklama

jedną z najbardziej energicznych osobowości na polskim rynku muzycznym. Nie zabraknie też konkursów, gier i zabaw. Vika przyjedzie do Sosnowca z gościem specjalnym – warszawskim tenorem. O dobre humory i szampańską zabawę na parkiecie zadba doświadczona para wodzirejów. W trakcie balu odbędą się liczne konkursy i zabawy. W balu mają wziąć udział również sosnowieccy samorządowcy. Początek o godzinie 17 w Restauracji Okrąglak w Sosnowcu. I Bal Seniorek i Seniorów organizowany jest w ramach projektu „Seniorzy Decydują”. Organizatorem jest Stowarzyszenie Aktywne Kobiety. RM

www.twojezaglebie.pl

„Młodzi wykładowcy”

Pod taką nazwą w murach IV Liceum Ogólnokształcącego imienia Stanisława Staszica w Sosnowcu odbywają się spotkania w ramach „Projektu Korba”, skierowanego do młodzieży z terenów woj. śląskiego. Łukasz Dytko l.dytko.@twojezaglebie.pl

Koordynatorką tej inicjatywy jest Agata Zwolankiewicz, uczennica wspomnianej placówki. Cel projektu dotyczy aktywizacji uczniów oraz pokazania im, że młodzi ludzie posiadają swoje wyjątkowe pasje, którymi chcą dzielić się z pozostałymi rówieśnikami. - „Projekt Korba” jest przeznaczony dla gimnazjalistów, a także dla licealistów - liderów młodzieżowych, którzy chcieliby działać na rzecz lokalnego środowiska. Projekt składał się z kilku etapów rekrutacji, podczas których wyłaniani są najbardziej aktywni oraz ambitni młodzi liderzy - powiedziała naszemu tygodnikowi Agata Zwolankiewicz. Uczennicy IV Liceum Ogólnokształcącego w Sosnowcu przypadł tytuł tegorocznej laureatki „Projektu Korba”. - W ramach wygranej został zorganizowany wyjazd szkoleniowy, który obejmował takie zagadnienia jak: fundraising, wystąpienia publiczne, zarządzanie grupą, motywowanie siebie i innych, zarządzanie projektami - wyliczała nasza rozmówczyni. W trakcie całego Liderskiego Odjazdu zwycięzcy byli szkole13_00402_7

foto: ŁD

4

w zagłębiu

Justyna Motyka wygłosiła ciekawy wykład na temat architektury.

ni z zakresu pracy nad projektem, budowania zespołu i tzw. „umiejętności miękkich”. Cała działalność w warsztatach została udokumentowana specjalnym certyfikatem. Teraz kolejnym zadaniem laureatki Agaty Zwolankiewicz jest przeprowadzenie projektu „Młodzi wykładowcy” w jej najbliższym otoczeniu pod czujnym okiem tutorów - opiekunów. Jest to pierwsza edycja tego projektu realizowana w stolicy

Zagłębia Dąbrowskiego. W procesie rekrutacji wybrano siedmiu młodych wykładowców, jednak nie są to osoby pochodzące tylko z Sosnowca, bowiem jedną z prowadzących zajęcia jest wykładowczyni z Opola. Wykładowcy zostali wybrani na podstawie nadesłanych zgłoszeń. - Projekt polega na wykładach, warsztatach lub szkoleniach prowadzonych przez młode osoby, które chciałyby się podzielić swoją pasją czy opinią na dany temat lub

nauczyć czegoś pożytecznego innych - wtajemniczyła uczennica. - Głównym celem tego projektu jest aktywizacja młodzieży, a także umożliwienie jej zmierzenia się z nowymi, bardzo ciekawymi, doświadczeniami - dodała Agata Zwolankiewicz. Cały projekt łączy przyjemne z pożytecznym, a najważniejsze jest to, że ogromną korzyść, w postaci wiedzy, wynoszą z niego uczniowie. Na zajęciach poruszane są rozmaite tematy dotyczące między innymi obecnej sytuacji w kraju czy na świecie. Jednym z takich tematów były wyjazdy w celu zarobkowym do Wielkiej Brytanii, które w ostatnich latach stały się bardzo popularne zwłaszcza wśród młodych ludzi. Kolejne spotkanie odbędzie się już na początku grudnia w ramach tygodnia tolerancji w sosnowieckim „Staszicu”. Wówczas tematem prezentacji będą podróże. Instytucją wspierającą ten projekt jest Centrum Edukacji Obywatelskiej, które finansuje nagrody dla młodych wykładowców oraz zapewnia listy gratulacyjne. Więcej informacji na temat „Młodych wykładowców” można uzyskać na stronie internetowej IV Liceum Ogólnokształcącego w Sosnowcu: www.staszic.edu.pl. n

reklama

13_02008_17

Wyniki badań potwierdzają skuteczność częstochowskiego uzdrowiciela

Guzy, które znikają Pani Mirosława z radością pokazuje swoje wyniki. W kwietniu miała w piersi guz wielkości dużej śliwki i lekarze chcieli ciąć, w lipcu guz był jak pestka, a badanie na początku sierpnia pokazuje, że znikł zupełnie. - Wprawdzie byłam u pana Zbyszka pięć razy w ciągu miesiąca, ale opłaciło się. Lekarz, który robił mi w zeszłym tygodniu USG, dwa razy sprawdzał, czy to z kwietnia jest moje. Kiwał głową z niedowierzaniem - opowiada Mirosława Badura, z Częstochowy. Na pierwszą wizytę u Zbigniewa Rubina namówił ją sąsiad, któremu pomogła przy nadciśnieniu i cukrzycy. – Skarżył się na nie przez lata, a mówił, że po trzech wizytach u uzdrowiciela mu przeszło. Namawiały mnie, no i namówił, dzięki Bogu! - cieszy się pani Mirosława. Tym razem ona dla odmiany towarzyszy siostrze i siostrzenicy z Sosnowca. Dziewczynka ma alergię, na pyłki, na sierść zwierząt.

A raczej miała. Nie mogła być nawet minuty w jednym pokoju z psem czy kotem, bo zaczynała się dusić i trzeba było podać mocne leki rozkurczowe. Gdy pyliły drzewa, stale miała katar. Jednak już po dwóch wizytach mała Dominika bawiła się pół godziny z psem, bez żadnych objawów. Kataru też po raz pierwszy od dawna nie ma. - Jak ona się cieszy, że nareszcie może mieć psa – mówi mama Dominiki. Takich historii w poczekalni Zbigniewa Rubina można usłyszeć mnóstwo. Ludzie pokazują wyniki badań, potwierdzające zdumiewającą poprawę. - Bo pan Zbyszek namawia, żeby chodzić do lekarzy i na badania – opowiadają. Sam uzdrowiciel potwierdza. Uważa, że najlepsze efekty daje połączenie sił naturoterapii i medycyny konwencjonalnej. - W moim gabinecie zjawia się też coraz więcej lekarzy. Ich rodzin. Przychodzą po pomoc, choć boją się ,że ich własne środowisko potępi, więc wolą być anoni-

mowi – mówi Zbigniew Rubin. I wyjaśnia, że jeśli jakiś uzdrowiciel odradza wizyty u lekarzy, to najpewniej jest zwykłym oszustem. - Ja nie mam nic do ukrycia, cieszę się, gdy wyniki badań medycznych weryfikują moje zdolności. Ale są też ludzie, na których bioterapia nie działa. Jeśli po kilku wizytach nie widać poprawy, to dalsze seanse nie mają sensu. Ale to rzadkie przypadki – wyjaśnia. A chorzy w poczekalni potwierdzają, że on potrafi pomóc prawie każdemu. - Ten człowiek ma cudowne ręce – mówi pan Karol Bieroński z Będzina, któremu po każdej wizycie poprawiają się wyniki moczu, a już się bał, że czeka go przeszczep nerki. (ego) Zbigniew Rubin przyjmuje w Gabinecie Naturoterapii w Sosnowcu, ul. Ostrogórska 9 (przy Rondzie Gierka). Rejestracja tylko telefoniczna, nr tel. 530-715-485.


W zagłębiu piątek 22 listopada 2013 | nr 47 (192)

Remont przyczyną likwidacji? Miał zakończyć się 18 listopada, jednak ciągle trwa. Mieszkańcy dąbrowskich Strzemieszyc są zbulwersowani przeciągającym się remontem ulicy Warszawskiej. Łukasz Dytko

Modernizacja drogi wiązała się między innymi z jej poszerzeniem na całej długości do 6 metrów, kosztem chodnika. Gdy rozpoczęto prace ziemne, napotkano na spory problem, ponieważ okazało się, że planowane poszerzenie ulicy skutecznie uniemożliwia... biegnąca linia gazowa na całej długości do 5,7 metra. W pewnym momencie prace zostały zawieszone, a to dodatkowo rozgoryczyło mieszkańców dąbrowskiej dzielnicy, jak i handlowców prowadzących własną działalność w pobliżu remontowanego odcinka. Część z nich myśli już o likwidacji swoich sklepów. - Wszyscy odczuwamy konsekwencję tego remontu. Ruch jest zdecydowanie mniejszy, mamy mało klientów, więc i utarg znacznie spadł - mówiła Alicja Cieplak, właścicielka cukierni. Fatalny stan drogi nie pozwala dostawcom na dostarczanie towaru do wielu sklepów. - Po tej ulicy nie da się jeździć. Wszystko jest rozkopane. Prowadzę cukiernię, więc ciasta czy torty w trakcie transportu ulegają uszkodzeniu i z powrotem trzeba reklama

foto: ŁD

l.dytko@twojezaglebie.pl

Wystające studzienki utrudniają ruch pojazdów.

je wozić do poprawki - rozkładała ręce nasza rozmówczyni. Rozkopana ulica wpływa również negatywnie na stan pojazdów. - Pół roku temu modernizowałam swój samochód, jednak części, które wymieniłam, przez te dziury i nierówności, już nie nadają się do użytku - dodała Alicja Cieplak. Załamany całą sytuacją jest Sławomir Górak, właściciel dwóch aptek mieszczących się przy ulicy Warszawskiej. - Jedną z nich już zamknąłem, druga

natomiast ledwo co funkcjonuje. Remont tej ulicy spowodował, że musiałem zwolnić dwie pracownice, ale mam jeszcze inny problem, mianowicie leki i ich upływający termin ważności mówił Sławomir Górak. Wykonawcą prac jest konsorcjum firm, którego liderem jest Przedsiębiorstwo Miejskie MZUM PL S.A. z Dąbrowy Górniczej. - Próbowałem rozmawiać z pracownikami, pytać ich o całą sytuację, bo Urząd Miejski odpowiada wymijająco, ale nie chcą

nic mówić. Raz są, raz ich nie ma, a poza tym mają długie przerwy. Pewnego dnia położyli dwadzieścia krawężników, a następnego dnia już ich nie było. To jest nie do pomyślenia, żeby takie rzeczy działy się na jedynej ulicy handlowej - przyznał mężczyzna. Remont ulicy Warszawskiej jest realizowany w ramach Kontraktu W4, którego projekt dotyczy „Uporządkowania gospodarki wodno-ściekowej w gminie Dąbrowa Górnicza”. - W ulicy Warszawskiej prace budowlane związane z wykonaniem sieci zostały rozpoczęte pod koniec marca, a roboty drogowe w sierpniu. Kompleksowe zakończenie prac zaplanowane jest na maj 2014 roku ze względu na długość ulicy oraz zbliżający się okres zimowy podkreślił Krzysztof Przewieźlik z Jednostki Realizującej Projekt Urzędu Miejskiego w Dąbrowie Górniczej. W ramach Kontraktu W4, opiewającego na kwotę 95,5 miliona złotych brutto, zostanie wyremontowanych aż 40 ulic na terenie Strzemieszyc. Obecnie modernizowane są między innymi ulice: Kozubka, Stacyjna i Transportowa. Według nieoficjalnych doniesień, do których udało nam się dotrzeć, ostatecznie ulica Warszawska nie zostanie poszerzona. n

5

Market jednak nie powstanie? Teren oczyszczono, „niepotrzebne” drzewa zaznaczono i już wkrótce ma powstać market. To wszystko przy ulicy Sobieskiego w Sosnowcu, tuż przy torowisku tramwajowym. Czy jednak dojdzie do budowy? Kilka tygodni temu teren przy ulicy Sobieskiego w Sosnowcu, w pobliżu granicy z Katowicami, został oczyszczony. Właścicielem działek jest prywatny inwestor, który najprawdopodobniej postawi tam supermarket. - Na ulicy Sobieskiego wydana została wstępna decyzja lokalizacyjna dla pawilonu handlowego. Decyzja dotyczy dwóch działek – mówi Anna Jasikowska-Bożyk z sosnowieckiego magistratu. Urząd odpiera zarzuty mieszkańców, którzy nie są zadowoleni ze sprzedaży terenów. Większa część była w rękach prywatnych, do miasta należał zaledwie niewielki fragment, a prawo pierwokupu miał właśnie obecny właściciel. Jednak nowy właściciel wystąpił również o wycinkę drzew. - W tej chwili trwa weryfikacja dokumentów złożonych do Wydziału Ochrony Środowiska i na razie nie wiadomo, czy będzie zgoda na przeprowadzenie wycinki. Na wydanie decyzji Gmina zgodnie z KPA ma 2 miesiące. Natomiast zgodnie z decyzją administracyjną, jeśli inwestor przeprowadza wycinkę, powinien przeprowadzić nasadzenia zastępcze lub przekazać pieniądze na rzecz Gminy, która z kolei zleca Wydziałowi Gospo-

foto: pl

www.facebook.com/twojezaglebie

Teren został oczyszczony.

darki Komunalnej nasadzenia w innych miejscach na terenie miasta – mówi Anna Jasikowska-Bożyk. Powstanie marketu tuż przy torowisku nie do końca wszystkim jest na rękę. Wkrótce bowiem tamtędy będą jeździły szybkie tramwaje do Katowic. - Nie po to robimy szybki tramwaj do Katowic, aby teraz na torowisku stały samochody, które próbując zjechać do marketu, będą blokowały ruch – mówi Rafał Łysy z Urzędu Miejskiego. Jednym z wyjść mogłaby być przebudowa jezdni, ale to oznacza zabranie chodnika oraz terenu przy blokach. Na to jednak zapewne nie zgodzą się mieszkańcy. Czy zatem market stanie przy Sobieskiego? W tej chwili nikt nie jest w stanie odpowiedzieć na to pytanie. Mieszkańcy, za pośrednictwem naszej strony, zapewniają, że kolejny sklep nie jest im potrzebny. - Zastanawiam się, po co nam kolejny supermarket w Sosnowcu... ? Przecież od jednego do kolejnego już w tej chwili można przejść na piechotę w 10 min - mówi pani Agnieszka. PL 13_01579_2


6

Program TV / Rozrywka piątek 22 listopada 2013 | nr 47 (192)

5:55Faceci do wzięcia (44) 6:30 Lokatorzy (33) 7:05 M jak miłość (386) serial obyczajowy 8:00 Pytanie na śniadanie 8:50 Panorama 9:00 Pytanie na śniadanie 9:25 Pogoda 9:30 Pytanie na śniadanie 9:55 Pogoda 10:00 Pytanie na śniadanie 10:40 Barwy szczęścia (1012) 11:15 Na dobre i na złe (181) 12:15 Sztuka życia 12:40 Wojciech Cejrowski - boso przez świat: Ekwador znaczy równik 13:20 Szkoła życia: Pierwsza praca (36) 14:10 Kabaret Moralnego Niepokoju -„Galaktikos”: W stronę słońca! (2) 15:05 Rodzinka.pl: Nawarzyłeś piwa, to teraz je pij (102) 15:45 Panorama kraj 16:10 Pogoda 16:20 U Pana Boga w ogródku (11) 17:15 Szkoła życia: Problem matki (42) 18:00 Panorama 18:30 Sport telegram

5:00 Wstawaj! Gramy! 6:00 Nowy dzień z Polsat News 8:15 Świat według Kiepskich (87) 9:00 Malanowski i partnerzy (75) 9:30 Malanowski i partnerzy (76) 10:00 Trudne sprawy (183) 11:00 Dlaczego ja? (358) 12:00 Nasz nowy dom (8) 13:00 STOP Drogówka 14:00 Pierwsza miłość (1785) 14:45 Trudne sprawy (389) 15:50 Wydarzenia 16:10 Prognoza pogody 16:15 Interwencja 16:30 Malanowski i partnerzy (147) 17:00 Dlaczego ja? (497) 18:00 Pierwsza miłość (1786) 18:50 Wydarzenia 19:20 Sport 19:25 Prognoza pogody 19:30 Świat według Kiepskich (375) 20:00 Tylko taniec. Got to dance 4: Finał (10) 22:40 Niewidzialny 0:55 Władcy wojny 3:25 Tajemnice losu TVN 5:05 Uwaga! 5:20 Rozmowy w toku 6:20 Mango 7:25 Na Wspólnej (1827) 8:00 Dzień dobry TVN 11:10 Ukryta prawda (259) 12:15 Szpital (133) 13:15 W-11 - Wydział Śledczy: Psychol (1098) 14:00 Wawa non stop (57) 15:00 Ukryta prawda (260) 16:00 Rozmowy w toku: Dlaczego nastolatki kochają Justina Biebera? 17:00 Szpital (134) 18:00 Wawa non stop (58) 19:00 Fakty 19:30 Sport 19:40 Pogoda 19:50 Uwaga! 20:00 Superkino: Jak wytresować smoka 22:10 Władca Pierścieni: Drużyna Pierścienia 1:55 Kuba Wojewódzki (12)

06:50 Ogrody od A do Z 07:10 Świat w pigułce 7:55 Podróże z żartem 9:00 Cafe Silesia 11:30 Propozycje do Listy śląskich Szlagierów 11:55 Propozycje do Muzycznego Relaksu 12:15 Świat w pigułce 12:30 Telezakupy 14:20 Świat w pigułce 14:35 Sekrety historii 15:25 Śląskie od kuchni 15:55 Flesz Silesia Informacje 16:05 Dziwne i niebezpieczne (wersja dla niesłyszących) 16:35 Na oczach świadków 17:05 Na straży prawa (wersja dla niesłyszących) 17:30 Informator miejski 17:45 Silesia Informacje 18:05 Czwarta władza 18:25 Bajkowa TVS 20:00 Silesia Informacje 20:30 Koncert życzeń 21:30 The Blue moon train 22:55 Sekrety historii 0:00 Gdzie wtedy byłeś? 0:30 Na tropie zbrodni 1:00 Dziwne i niebezpieczne (wersja dla niesłyszących) 2:00 Cafe Silesia 4:30 Świat w pigułce

Sobota

23.11.2013

TVP 1 5:35 Moda na sukces (5887) 6:00 Moda na sukces (5888) 6:25 Cudowne miejsca. Wielkie sanktuaria 6:55 Pełnosprawni 7:15 Las bliżej nas (44) 7:30 Rok w ogrodzie 8:00 Naszaarmia. pl 8:30 Magazyn Ligi Mistrzów 8:55 Dora poznaje świat (42) 9:25 Pingwiny z Madagaskaru (17)9:55 iCarly (12)10:25 Inauguracja Pucharu Świata w skokach narciarskich 10:35 Jak to działa? 11:10 Kabaretowe hity Jedynki 11:35 Inauguracja Pucharu Świata w skokach narciarskich 11:45 Program rozrywkowy 12:05 Weekendowy magazyn filmowy 12:30 Jaka to melodia? 13:05 Blondynka 2: Najważniejszy jest finał (25) 13:55 Inauguracja Pucharu Świata w skokach narciarskich 14:05 Zwierzęta świata: Enklawy dzikiej przyrody: Głębiny mórz (11) 14:40 Inauguracja Pucharu Świata w skokach narciarskich 14:50 Okrasa łamie przepisy: Smażenie

ogłoszenia drobne NIERUCHOMOŚCI

„„ „ „CHWILÓWKI BEZBEZ BIK.,BIK., BEZ ZAŚWIADCZEŃ O DOCH. CHWILÓWKI BEZ ZAŚWIADCZEŃ DECYZJA WDECYZJA 5 MIN, DĄBROWA TEL (32) 739 O DOCH. W 5 MIN,GÓRNICZA DĄBROWA 07GÓRNICZA 78, 513 221TEL 105(32) *ramka, bold, 739 07 78,drukowane* 513 221 105

DAM PRACĘ

„„ „ „Chwilówki błyszkawiczne!! Dla każdego! Chwilówki błyskawiczne!! DlaW 5 minut! Zadzwoń!! 299 29 29, Sosnowiec każdego! W 5(32) minut! Zadzwoń!! (32)ul.299 Małachowskiego 9. Promocja dla emerytów 29 29, Sosnowiec ul. Małachowskiego 9. i rencistów! *ramka, bold* Promocja dla emerytów i rencistów!

„„ Praca na weekendy, w biurze przy telefonie. Wysokie zarobki.Nr tel. 32 785 31 79, 691 020 854. „„ Brukarzy, pracowników drogowych z Jaworzna i okolic zatrudnię. Tel: 32/615-55-49; 32/615-69-58 poniedziałek - piątek 7:00-14:00.

NAUKA

AUTO-MOTO

„„ Szkolenia zawodowe, obsługa BHP i P.POŻ., szkolenia operatora wózka widłowego. Tel. 605-888578, www.phus-atut.pl

„„ „ „Autoskup – każde, najlepiej płacę. Tel. Autoskup – każde, najlepiej płacę. 888-666-791 *kontra* Tel. 888-666-791

-ZDROWIE

„„ Kupię samochody osobowe i dostawcze do 2000 zł, stan obojętny, autozłomowanie. Telefon 798-718-455

„„ poradnia stomatologiczna Vita-dent zaprasza na bezpłatny przegląd j.ustnej oraz 10% rabat na prywatne usługi stomatologiczne w listopadzie. Zapraszamy tel: (32)7623075, 792018343

USŁUGI

„„ Przeprowadzki kompleksowe 32 220 64 27, 531 944 531

BUDOWLANO-REMONTOWE „„ Malowanie, gładź 604-428-852. Tanio.

-INNE

„„ Hydraulika i elektryka, kafelkowanie, gładzie, malowanie, układanie paneli. Tel. 883-374-670

„„ „ „„VADEMECUM” „VADEMECUM”oprawa Oprawamuzyczna muzycznawesel weseloraz oraz imprez 888 578 *ramka* imprezfirmowych. firmowych.Tel: Tel:605 605-888-578

FINANSOWE

SUDOKU

„„ Kredyty, pożyczki, niskie raty, 10.000 zł już od 121 zł Dąbrowa Górnicza 32/264-28-76, Sosnowiec 32/299-40-60

8 7

3

5

1

5

6 4

3

3 7

8 5

2

5:50 Moda na sukces (5889) 6:10 Moda na sukces (5890) 6:30 My, wy, oni 7:00 Transmisja mszy świętej 8:00 Tydzień 8:25 Domisie 8:50 Ziarno 9:20 Inauguracja Pucharu Świata w skokach narciarskich 9:30 Maria z Nazaretu (1) 10:25 Zwykła/niezwykła rodzinka (9) 11:10 Inauguracja Pucharu Świata w skokach narciarskich 11:20 Biegajmy razem 11:40 Świat się kręci - the best of 11:55 Między ziemią a niebem 12:00 Anioł Pański 12:10 Między ziemią a niebem 12:50 Inauguracja Pucharu Świata w skokach narciarskich 13:05 Skoki narciarskie: Zawody Pucharu Świata w Klingenthal 13:30 Skoki narciarskie: Zawody Pucharu Świata w Klingenthal 15:30 34. Wieczory Humoru i Satyry Lidzbark 2013 - Kabaretowa noc pod gwiazdami 16:00 Pogotowie rachunkowe (2) 16:50 Szlachetna paczka 2013 17:00 Teleexpress 17:15 Pogoda 17:30 Komisarz Alex 4: Niebezpieczne zadanie (52) 18:20 Jaka to melodia? 19:00 Walt Disney w Jedynce: Przygody Donalda i Mikiego: Byczek Fernando/Nici z żeglowania/Dzień kąpieli (46) 19:30 Wiadomości 20:00 Sport 20:10 Pogoda 20:15 Szlachetna paczka 2013 20:25 Blondynka 2: Coś się kończy, coś się zaczyna (26) 21:25 Zakochana Jedynka: To znowu ty 23:10 Notacje: Franceska Michalska. Wielki głód na Ukrainie w 1933 r. 23:30 Tajne przez poufne 1:15 Homeland (12) 2:15 Żywe trupy 3 (12) 3:05 Pogotowie rachunkowe (2) 3:50 Notacje: Franceska Michalska. Wielki głód na Ukrainie w 1933 r. 4:05 Świat się kręci - the best of 4:20 Zakończenie programu TVP 2 5:30 Słowo na niedzielę 5:45 Bliskie i groźne spotkania Steve’a (12) 6:20 Ostoja 6:55 Po-

22.11 - Hala MOSiR przy Żeromskiego. Mecz III ligi siatkówki: Płomień Sosnowiec MKS Poreba. Start o 18, wstęp bezplatny, 22.11 - II LO im. Emilii Plater. XXI Ogólnopolski Turniej Jednego Wiersza o Laur Plateranki. Start o 17. 23.11 - Restauracja Okrąglak. Bal Seniora w ramach projektu Seniorzy Decydują. Start o 17. 23.11 - Remedium. Festa Brazylijska 2013 - przy okazji Silesia Capoeira Meeting. W programie lekcje salsy brazylijskiej, pokazy tancerek i występ orkiestry samby. Start o 20, wstęp 10 zł.

13_02028_2

24.11 - Sala muzyczna przy Zespole Szkół Muzycznych. Koncert w ramach Ars Cameralis. Wystąpią: Sergej Krylov oraz AUKSO Orkiestra Kameralna Miasta Tychy. Bilety 15 zł, start o 19. 25.11 - Energetyczne Centrum Kultury. Ewa Zug, Crazy Band i artyści z trzech teatrów wystąpią podczas koncertu na rzecz budowy Hospicjum Stacjonarnego w Sosnowcu pt.: “Wierzę w lepszy świat”. Start o 18. Bilety (cegiełki): 35 zł. » DĄBROWA GÓRNICZA 22.11 - Centrum Filmowe Helios w CH Pogoria. Minimaraton z Igrzyskami Śmierci. Bilety od 27 złotych. Start o 22. 22.11 - Pogoria Residence. Koncert Renaty Przemyk Akustik Trio. Start o 19, bilety 20 zł. Reklama

2

1

9

5

19:35 Pogoda 19:45 Uwaga! 20:00 MasterChef (13) 21:00 Przepis na życie (13) 22:00 Na językach (13) 23:00 Łowcy chmur 1:00 Kobieta na krańcu świata: „Królowa flamenco” - Hiszpania (7) 1:35 Uwaga! 1:50 Arkana magii 3:10 Rozmowy w toku: Ojczym i macocha, czyli jak wychować nie swoje dziecko? 4:05 Zakończenie programu TVS 07:10 Świat w pigułce 8:05 Bajkowa TVS 10:05 Muzyczny Relaks 10:55 Propozycje do Muzycznego Relaksu 11:15 Mali podróżnicy 11:25 „Dzieciak” 12:45 Na oczach świadków 13:15 Świat na talerzu 14:10 Podróże z żartem 15:10 Wyprawy Jeffa Corwina 16:05 Koncert życzeń 17:10 Śląskie od kuchni 17:45 Silesia Informacje 18:05 Bajkowa TVS 20:00 Silesia Informacje 20:30 Tygodniowy Finał Listy śląskich Szlagierów 22:10 Śląskie od kuchni 22:50 Koncert życzeń 00:00 Gdzie wtedy byłeś? 00:30 Na tropie zbrodni 01:00 Dziwne i niebezpieczne (wersja dla niesłyszących) 02:00 Świat w pigułce reklama

13_02630_2

5:35 Uwaga! 5:50 Mango 7:55 Maja w ogrodzie (64) 8:25 Akademia ogrodnika (64) 8:30 Dzień dobry TVN 11:00 Kobieta na krańcu świata: „Królowa flamenco” - Hiszpania (7) 11:35 Co za tydzień 12:05 Lekarze (12) 13:05 Prawo Agaty (12) 14:05 Mam talent! (12) 15:55 Jak wytresować smoka 18:00 Ugotowani (12) 19:00 Fakty 19:25 Sport

„LAST VEGAS” Czwórka starych przyjaciół nie zamierza zachowywać się zgodnie ze swoim wiekiem i kiedy jeden z nich postanawia się wreszcie ożenić, wyruszają do Las Vegas, by urządzić mu niezapomniany wieczór kawalerski. Billy, Paddy, Archie i Sam dosyć szybko zdają sobie sprawę, że dekady imprezowego uśpienia zmieniły reguły gry: Miasto Grzechu stało się zupełnie innym miejscem, a różnego rodzaju rywalizacje mocno nadwątliły ich przyjaźń. Jednak nie mają zamiaru dawać za wygraną!

REPERTUARY

13_00520_38

2

8

9

24.11.2013

TVP 1

6 7

6

07:10 Świat w pigułce 8:05 Bajkowa TVS 9:40 Ogrody od A do Z 10:00 Mały koncert życzeń 11:00 Mali podróżnicy 11:30 „Bitwa pod krwawą skałą” 13:00 Tygodniowy Finał Listy śląskich Szlagierów 14:55 Śląskie od kuchni 15:30 Urządzeni 16:05 Koncert życzeń 17:15 Kuchnia po śląsku 17:45 Silesia Informacje 18:05 Bajkowa TVS 20:00 Silesia Informacje 20:30 Koncert w TVS 21:55 Podróże z żartem 23:00 Czy to prawda? 23:55 Gdzie wtedy byłeś? 00:30 Na tropie zbrodni

Niedziela

ezja łączy ludzi 7:05 M jak miłość (1018) 8:00 Barwy szczęścia (1012) 8:35 Barwy szczęścia (1013) 9:05 Kultura, głupcze 9:45 Królestwo hipopotamów 10:50 Wojciech Cejrowski - boso przez świat 11:20 Makłowicz w podróży 11:50 Muły siostry Sary 14:00 Familiada 14:40 The Voice of Poland. Najlepszy głos. Live 16:20 Na dobre i na złe: Moja krew (538) 17:20 Show z humorem: I kto to mówi? 18:00 Panorama 18:30 Sport telegram 18:40 Pogoda 18:55 Dzięki Bogu już weekend 20:05 Świętokrzyska Gala Kabaretowa (3) 21:10 Czas honoru 6: Przysięga i rozkaz (78) 22:00„Czas honoru” - realia i ludzie: Proces pokazowy, mord sądowy, proces kiblowy 22:10 Show z humorem: I kto to mówi? 22:50 Kocham kino 23:20 WOK - Wszystko o Kulturze 0:05 Liberator 2 1:55 Muły siostry Sary 3:55 Zakończenie programu POLSAT 5:35 Wstawaj! Gramy! 6:00 Nowy dzień z Polsat News 7:45 Scooby-Doo i Brygada Detektywów (21) 8:15 Scooby-Doo i duch czarownicy 9:50 Jeźdźcy smoków (12) 10:25 Toy Story 2 12:10 Tylko taniec. Got to dance 4 (10) 15:15 Top Chef (11) 16:45 Formuła 1: Grand Prix Brazylii 17:00 Formuła 1: Grand Prix Brazylii 19:00 Wydarzenia 19:20 Sport 19:25 Prognoza pogody 19:30 Państwo w państwie 20:00 Tylko muzyka. Must be the music 6: Finał (12) 22:00 To nie koniec świata! (12) 23:00 Kości 8 (166) 0:00 Alpha Dog 2:40 Magazyn sportowy 4:40 Tajemnice losu) TVN

To pełna humoru historia, która przykuwa do ekranów swoją oryginalnością i totalnie przeczy stwierdzeniu „starość, nie radość”. Zdecydowanie warto wybrać się na ten film do kin. KM

22.11-28.11.2013

REPERTUAR RECITAL MICHAŁA BAJORA – MOJE PODRÓŻE SZTUKA KOCHANIA  PRYWATNA KLINIKA KORZENIEC

22.11 - 19:00 23.11 - 18:00 24.11 - 18:00 28.11 - 19:00

KINO PREMIEROWE 11:00 12:30 14:00 15:30 17:00 14:30 18:00 20:15 22:30! 12:00 16:00 10:00* 14:00 |REPERTUAR BIEŻĄCY Adwokat 13:00 18:15 22:00 Bilet na Księżyc  20:45 Kapitan Phillips  15:40 19:15 Thor: Mroczny świat 3D (dubbing) 12:15 Thor: Mroczny świat 3D (napisy) 17:30 21:45 Wenus w futrze  19:45 Wyścig  16:45 KINO FAMILIJNE Klopsiki kontratakują 2D  11:00 Kumba 2D 10:15* Rysiek Lwie Serce 3D 13:15 Rysiek Lwie Serce 2D 11:15 15:15 Turbo 2D 10:30* * - tylko w sobotę i niedzielę ! - tylko w piątek i sobotę Igrzyska śmierci 2 2D Last Vegas Ratować Mikołaja 3D Ratować Mikołaja 2D

5 3

» SOSNOWIEC 22.11 - Stadion Ludowy. Mecz II ligi: Zagłębie Sosnowiec - Warta Poznań, bilety od 5 zł. Start o 17.

Reklama

„„ Legalizacja gaśnic. Tel. 605-888-578, www.phus-atut.pl

1 4

5:35 Uwaga! 5:50 Mango 7:55 Kobieta na krańcu świata (6) 8:30 Dzień dobry TVN 11:00 Na Wspólnej (1824) 11:25 Na Wspólnej (1825) 11:50 Na Wspólnej (1826) 12:10 Na Wspólnej (1827) 12:50 Ugotowani (11) 13:50 Perfekcyjna pani domu (12) 14:50 MasterChef (12) 15:55 Przepis na życie (12) 16:55 Bitwa o dom (12) 18:00 Kuchenne rewolucje: Małdyty, Zajazd pod Kłobukiem (12) 19:00 Fakty 19:25 Sport 19:35 Pogoda 19:45 Uwaga! 20:00 Mam talent! (12) 21:55 Sex Story 0:10 Klątwa 2 2:20 Uwaga! 2:35 Arkana magii 3:55 Rozmowy w toku: Dlaczego nastolatki kochają Justina Biebera? 4:50 Zakończenie programu TVS

01:00 Dziwne i niebezpieczne (wersja dla niesłyszących) 02:00 Cafe Silesia 04:30 Świat w pigułce

wydarzenia

„„ Ale szybka gotówka - nawet 7000 zł! Proste zasady, bez zbędnych formalności. Provident: 600 400 295 (taryfa wg opłat operatora)

„„ Sprzedam mieszkanie 37.70 m2 (wysoki standard) w czystej ekologicznie, agroturystycznej miejscowości – Debrzno - pomorskie. W pobliżu piękne duże jezioro, przychodnia, market, sklepy. Oferta bez pośredników, bez prowizji 665 139 776 - w pobliżu Borów Tucholskich

5:45 Tygrysy Europy: Żółte wyciszenie (9) 6:50 Poezja łączy ludzi. 7:00 M jak miłość (1017) 8:00 Pytanie na śniadanie 8:20 Pogoda 8:25 Pytanie na śniadanie 9:10 Pogoda 9:15 Pytanie na 9:55 Pogoda 10:00 Pytanie na śniadanie 10:55 Sztuka życia 11:25 Barwy szczęścia (1009) 12:00 Barwy szczęścia (1010) 12:35 Barwy szczęścia (1011) 13:15 Super zaradni 14:00 Familiada 14:40 Rodzinka.pl: Pasje (125) 15:15 Rodzinka.pl: Rodzinna manipulacja (126) 15:40 Boscy w sieci: Do kina z dziewczyną (11) 15:45 Słowo na niedzielę 15:55 Czas honoru 6: Wujek z lasu (77) 16:55 Dzięki Bogu już weekend 18:00 Panorama 18:30 Sport telegram 18:40 Pogoda 18:55 Kulisy „Postaw na milion” 19:05 Postaw na milion 20:05 The Voice of Poland. Najlepszy głos. Live 22:10 Liberator 2 0:00 Joe Cocker „Fire It Up. Live” 2:10 Wyprawa po śmierć 3:45 Skok 4:50 Zakończenie programu POLSAT 5:00 Wstawaj! Gramy! 6:00 Nowy dzień z Polsat News 7:45 Jeźdźcy smoków (11) 8:25 Toy

Story 2 10:15 Ewa gotuje (202) 10:55 ScoobyDoo! Wakacje z duchami 12:45 Czarny rycerz 14:45 To nie koniec świata! (11) 15:45 2XL (12) 16:45 Kabaret 17:00 Formuła 1: Grand Prix Brazylii 18:00 Kabaretowa Ekstraklasa (6) 19:00 Wydarzenia 19:20 Sport 19:25 Prognoza pogody 19:30 Świat według Kiepskich: Nim poleje się krew (376) 20:00 Kevin sam w domu 22:15 Boks: Gala w Jastrzębiu-Zdroju 0:15 Belfer: Zwycięzca bierze wszystko 2:15 Dziewczyny z fortuną 3:30 Tajemnice losu TVN

Sosnowiec, ul. Teatralna 4

5:35 Polska non stop 5:40 Polska non stop 5:55 TVP Info w TVP 1 7:45 ZUS dla ciebie 8:00 Wiadomości 8:05 Pogoda 8:10 Polityka przy kawie 8:25 Telezakupy 9:00 Ojciec Mateusz 6 (74) 9:50 Natura w Jedynce (4) 11:00 Świat się kręci 12:00 Wiadomości 12:10 Agrobiznes 12:30 Przepis dnia 12:45 Natura w Jedynce: Zdumiewające Indie: Siedem sióstr (5) 13:50 Jaka to melodia? 14:25 Opole 2013: SuperDebiuty 14:50 Przepis dnia 15:00 Wiadomości 15:05 Pogoda 15:15 Klan (2502) 15:45 Sprawa dla reportera 16:40 Polska non stop 17:00 Teleexpress 17:15 Pogoda 17:25 Jaka to melodia? 17:55 Kabaretowe hity Jedynki 18:30 Świat się kręci 19:20 Przepis dnia 19:30 Wiadomości 20:00 Sport 20:10 Biało-czerwoni 20:15 Pogoda 20:30 Maria z Nazaretu (1) 21:35 Weekendowy hit Jedynki: Park jurajski 23:50 Krzyk 3 1:50 Świat się kręci 2:45 Weekendowy magazyn filmowy 3:15 Jazda 4:55 Zakończenie programu TVP 2

konfitur 15:25 Sukces zaczyna się od marzeń 15:35 Skoki narciarskie: Zawody Pucharu Świata w Klingenthal 16:00 Skoki narciarskie: Zawody Pucharu Świata w Klingenthal 17:05 Teleexpress 17:15 Skoki narciarskie: Zawody Pucharu Świata w Klingenthal 18:25 Pogotowie rachunkowe (2) 19:10 Smerfy w Jedynce: Smerfy: Magiczne jajo (14) 19:30 Wiadomości 20:00 Sport 20:05 GOL T-Mobile Ekstraklasa 20:10 Pogoda 20:25 Komisarz Alex 4: Niebezpieczne zadanie (52) 21:25 Hit na sobotę: Miłość i inne używki 23:25 Żywe trupy 3 (12) 0:20 Murmurando 1:10 Krzyk 3 3:15 Miłość i inne używki 5:10 Piękniejsza Polska (9) 5:25 Zakończenie programu TVP 2

Sosnowiec, ul. Sienkiewicza 2

22.11.2013

TVP 1

2:55 Uwaga! 3:10 Arkana magii 4:30 Zakończenie programu TVS

8 7

Dąbrowa górnicza, ul. jana III sobieskiego 6

Piątek

18:40 Pogoda 18:50 Jeden z dziesięciu 19:25 Barwy szczęścia (1012) 20:00 Boscy w sieci: Do kina z dziewczyną (11) 20:05 Barwy szczęścia (1013) 20:45 Rodzinka.pl: Pasje (125) 21:15 Rodzinka.pl: Rodzinna manipulacja (126) 21:50 Dzięki Bogu już weekend 23:05 Tylko dla dorosłych 23:20 Piąty stadion Live (48) 23:25 Kryminalne zagadki Las Vegas 11 (12) 0:20 Sztuka zrywania 2:15 Nowa: Genialny plan (6) 3:05 Kryminalne zagadki Las Veg 3:55 Zakończenie programu POLSAT

www.twojezaglebie.pl

NOCNY MARATON FILMOWY MINIMARATON IGRZYSKA ŚMIERCI  22:00* PREMIERY IGRZYSKA ŚMIERCI 2  11:30, 14:30, 17:30, 18:30, 20:30 RATUJMY MIKOŁAJA!  12:00 RATUJMY MIKOŁAJA! 3D - 16:30 POZOSTAŁE TYTUŁY ADWOKAT  12:30, 17:00, 21:30 DON JON  15:00, 19:30, 21:45 KAPITAN PHILLIPS  13:45, 19:00*, 20:00** PAPUSZA  19:00** THOR: MROCZNY ŚWIAT 3D (dubbing)  14:00 THOR: MROCZNY ŚWIAT 3D (napisy)  21:30 WYŚCIG 16:30 NAJWIĘKSZY Z CUDÓW  12:00 FILMY DLA DZIECI RYSIEK LWIE SERCE  11:15, 15:45 RYSIEK LWIE SERCE 3D  13:30, 18:00 * - tylko w piątek ** - oprócz piątku


W ZAGŁĘBIU www.facebook.com/twojezaglebie

piątek 22 listopada 2013 | nr 47 (192)

Potrzebują stałej opieki

7

Stawiki gotowe na wiosnę

wany, wyposażony w nowoczesny sprzęt. Dla nas szczególnie ważne jest to, że spełnia on wszystkie określone przepisami wymogi do prowadzenia tego typu działalności - powiedział Krzysztof Malczewski, starosta będziński. - Pacjenci mają tu do dyspozycji przestronne sale i korytarze. Największą wartością jest przy tym bardzo doświadczony i doskonale przygotowany personel - dodał Krzysztof Malczewski.

Realizacja całej inwestycji kosztowała ponad 300 tysięcy złotych. - Remont oddziału został w całości sfinansowany ze środków powiatu będzińskiego, jednak nasze działania wspomogło Stowarzyszenie Opieki Paliatywnej „Nadzieja” (które powstało w momencie utworzenia Oddziału Opieki Paliatywnej w Czeladzi - wyj. red.) - podkreślił Krzysztof Kozieł, rzecznik prasowy Starostwa Powiatowego w Będzinie. Wyposażenie oddziału składa się ze sprzętu i urządzeń, którymi dysponował już w Będzinie. - Teraz udało nam się zakupić cztery koncentratory tlenu, sześć nowych szafek, meble oraz rolety. Czekamy jeszcze na ssak dla pacjentów mających problemy z niewydolnością oddechową mówiła nam ordynator. - Oddział jest bardzo ładny, wyposażony w klimatyzację i co bardzo ważne, przystosowany także do potrzeb osób niepełnosprawnych - zakończyła ordynator Tatiana Pietrzyńska. Decyzję o przeniesieniu Oddziału Opieki Paliatywnej z Będzina do Czeladzi podjęto na początku bieżącego roku. Wówczas zadecydowano również o utworzeniu nowego Oddziału Chirurgii Ogólnej w będzińskim szpitalu, który dotąd funkcjonował nad Brynicą.  n

AUTOREKLAMA

reklama

Łukasz Dytko

Wspomniany oddział, który wcześniej funkcjonował w będzińskim szpitalu, w nowym miejscu został uruchomiony na początku listopada bieżącego roku. Natomiast w drugiej połowie października ten obiekt został poświęcony przez biskupa sosnowieckiego, Grzegorza Kaszaka. Bardzo szybko okazało się jednak, że liczba nieuleczalnie chorych osób potrzebujących pomocy medycznej jest ogromna, a możliwości Powiatowego Zespołu Zakładów Opieki Zdrowotnej w Będzinie mimo wszystko cały czas są ograniczone. - Zdarza się, że często pożyczamy łóżka z innych oddziałów, ponieważ takich pacjentów mamy niestety bardzo wielu - poinformowała nasz tygodnik Tatiana Pietrzyńska, ordynator Oddziału Opieki Paliatywnej Powiatowego Zespołu Zakładów Opieki Zdrowotnej. Na oddziale przebywają nie tylko chorzy z terenu powiatu będzińskiego. Oddział od niespełna dziesięciu lat współpracuje również z Instytutem Onkologii w Gliwicach. - Obsługujemy całe Zagłębie Dąbrowskie, a Oddział Opieki Paliatywnej w naszym

foto:MAT PRAS

l.dytko.@twojezaglebie.pl

Pacjenci mogą liczyć na całodobową, fachową opiekę medyczną.

szpitalu jest najnowocześniejszym w regionie i spełnia bardzo wysokie standardy - przyznała ordynator Pietrzyńska. Pacjenci Oddziału Opieki Paliatywnej znajdują się w dobrych rękach, a o ich stan zdrowia dba personel medyczny składający się z trzech lekarzy i z piętnastu pielęgniarek, którym wykonywanie obowiązków zawodowych ułatwiają specjalistyczne urządzenia. - Oddział jest nowy, wyremonto-

Nie będzie Zagłębiaka Już na 99 procent możemy powiedzieć, że działka obok Sezamu w Sosnowcu pozostanie nietknięta. Miastu nie udało się dojść do porozumienia z firmą, która wygrała przetarg. Firma Protea z Poznania, która wygrała przetarg na zakup działki przy Sezamie w Sosnowcu, nie wybuduje tam „obiektu centrotwórczego”. Miasto z firmą nie doszło do porozumienia. - Było kilka terminów podpisania aktu notarialnego, ale na żaden z nich przedstawiciele firmy się nie zgłosili. Otrzymaliśmy informację z zaproszeniem do podpisania aktu do Poznania, ale ze zmienioną specyfikacją – mówi Rafał Łysy z Wydziału Promocji i Informacji. Na to urzędnicy nie mogli się zgodzić. - To po prostu jest niezgodne z prawem. Nie możemy takich rzeczy robić mówi Łysy. Zdaniem urzędników, zmian w specyfikacji nie można dokonać po przeprowadzeniu prze-

targu. Wysłali więc list do firmy. Ten jednak pozostał bez echa. - Sprawę uznajemy za zamkniętą. Wadium, w wysokości 300 tysięcy złotych, zostało wprowadzone do miejskiego budżetu, a my nadal jesteśmy właścicielem działki – mówi Łysy. Nieudana transakcja, na której miasto de facto zarobiło, nie zniechęca urzędników. Wkrótce bowiem ma zostać rozpisany kolejny przetarg na ten teren. Magistrat nie zdradza, kiedy może to nastąpić. Protea w Sosnowcu miała zbudować tzw. Galerię Zagłębiak, w której miały się znajdować zarówno obiekty handlowe, jak i biurowe. Wstępne plany mówiły także o przebudowie skrzyżowania oraz stworzeniu parkingu podziemnego. Twoje Zagłębie postanowiło zapytać mieszkańców, co ich zdaniem powinno powstać w miejsce parkingu. Największą ilość głosów zebrało centrum rozrywki oraz... galeria handlowa. Niewiele mniej osób chciałoby, aby obok Sezamu powstał nowy park. PL

105 lat II LO w Sosnowcu To będą bardzo ważne dni dla II Liceum Ogólnokształcącego z Sosnowca. Z jednej strony placówka obchodzi 105. rocznicę istnienia, a z drugiej organizuje kolejną edycję Lauru Plateranki. XXI Ogólnopolski Turniej Jednego Wiersza o Laur Plateranki odbędzie się 22 listopada o godzinie 17. Laur to konkurs poetycki adresowany do uczniów szkół ponadgimnazjalnych w Polsce i poza granicami kraju. Tegoroczny edycja jest pierwszym dniem obchodów 105-lecia liceum. - Jest to wielkie święto poezji dla całej społeczności naszej szkoły. Impreza ta na stałe wpisała się również do kalendarza wydarzeń kul-

turalnych naszego miasta. Wielu finalistów przyjeżdża z najodleglejszych zakątków kraju, by osobiście zaprezentować napisany przez siebie utwór. Na finale Lauru będą obecni przedstawiciele władz miejskich, nauczyciele, uczniowie, absolwenci szkoły - mówi Anna Baczyńska-Jach z II LO. W tym roku na konkurs wpłynęło 116 wierszy. W sumie w ciągu 21 turniejów wpłynęły ich aż 5284. Dzień później odbędą się uroczystości jubileuszowe: msza św. w sosnowieckiej bazylice katedralnej o godz. 10.00, spotkanie z zaproszonymi gośćmi w Sali Koncertowej ZSM o godz. 12.00 oraz spotkanie z nauczycielami i absolwentami w gmachu liceum ok. 14.00. RM

AUTOREKLAMA

13_02214_2

FOTO: PL

Siedem sal i szesnaście łóżek, które ciągle są zajęte. Nowo wyremontowany Oddział Opieki Paliatywnej w Czeladzi przeżywa prawdzie oblężenie bardzo chorych pacjentów.

I etap prac zakończy się jeszcze w tym roku. Efekty już są widoczne.

Już od maja Stawiki zmienią się nie do poznania. Będzie ogromna plaża, nowa infrastruktura i najprawdopodobniej wyciąg do wakeboardu. Mimo pokrzyżowania planów związanych z wycinką trzciny, sosnowieckie Stawiki jednak się zmienią. Prace rozpoczęły się, a ich efekty już są widoczne, choć to dopiero I etap. - Obecny etap prac to wycinka i usunięcie trzciny, także przygotowanie terenu pod takie elementy, jak przebieralnie czy toalety - mówi nam dyrektor MOSiR, Rafał Łydek. Robotnicy przygotują także teren pod stworzenie nowej plaży. Ta ma mieć 100 metrów długości i ok. 25 szerokości. Na tym zakończą się prace I etapu. Jeśli pogoda dopisze, to będzie to jeszcze w tym roku. Wraz z 2014 rokiem rozpocznie się II etap. Wtedy ułożona zostanie specjalna nawierzchnia, a na nią wysypany piasek. Zainstalowane będą również urządzenia małej architektury, jak np. kosze, toalety czy przebieralnie. Ułożone także zostaną trawniki.

Wszystkie prace mają być zakończone jeszcze przed majówką. To jednak nie koniec. Najprawdopodobniej już wtedy gotowy będzie... wyciąg wakeboardowy! - Dopóki nie będzie podpisana umowa, dopóty nie możemy powiedzieć na pewno, ale jestem bardzo zadowolony z przeprowadzanych rozmów - mówi dyrektor MOSiR. Ośrodek ma nawet projekt umów z potencjalnym wykonawcą. - Idziemy w kierunku rozwojowym, wierzę, że Stawiki staną się miejscem, gdzie każdy znajdzie coś dla siebie – dodaje Rafał Łydek. Wkrótce ze Stawików zniknie także część drzew – w sumie 165. Większość zagraża bezpieczeństwu, a w ich miejsce pojawią się nowe. Na chwilę obecną udało się wyciąć większą część trzciny, miejsca pod infrastrukturę również są przygotowane. Co ważne, MOSiR porozumiał się z rybakami, którzy teraz będą częściej gościli po drugiej stronie zbiornika – od strony Katowic. Warto wspomnieć, że w tym roku udało się postawić siłownię oraz plac zabaw. Tuż obok zbiornika wodnego rozbudowuje się także restauracja. PL

reklama

13_02367_4

reklama

13_02058_1


8

sport piątek 22 listopada 2013 | nr 47 (192)

www.twojezaglebie.pl

WYNIKI SPORTOWE

Rubryka powstaje we współpracy z

PIŁKA NOŻNA

Z Wartą o kontakt z czołówką

II liga (17. kolejka) Zagłębie Sosnowiec 1:0 Odra Opole

Piątkowy mecz z Wartą Poznań jest bardzo ważny dla sosnowiczan. Ewentualna porażka spowoduje, że różnica punktowa z ligową czołówką może okazać się już nie do odrobienia. Paweł Leśniak

V LIGA (16. kolejka) AKS Niwka Sosnowiec 1:0 Pionier Ujejsce Unia Strzemieszyce 1:1 Pogoń Imielin

FOTO: MW

W ten sposób bramkę z Odrą Opole zdobył Łukasz Tumicz.

nie chcę, aby ten balonik został napompowany, a nagle pękł. Jeśli walczy się o wyjścia spoza strefy spadkowej, automatycznie walczymy o wysokie lokaty – dodaje. Trener na razie nie chce mówić o zmianach w drużynie. Do tych jednak na pewno dojdzie już zimą. - Chcemy przejrzeć kadrę, chcę sprawdzić tych, którzy będą mogli walczyć wiosną 2014. Zagłębie Sosnowiec już teraz ma potencjał, nie można mówić, że

nie. Jeśli pojawią się ludzie, którzy będą realnym wzmocnieniem, to mamy szansę na polepszenie jakości – mówi w rozmowie z naszym tygodnikiem. Sosnowiczan po meczu z Wartą czekają testy oraz 2 sparingi. Po nich będą mieli kilka dni wolnego. W grudniu będą się spotykali co 2 dni, a każdy otrzyma indywidualną rozpiskę treningów. Przygotowania do rundy wiosennej rozpoczną się 7 stycznia. n

przypadły reprezentantkom Meksyku (Paola Pliego) i Włoch (Flaminia Prearo). W finale niedzielnych zmagań Eli Dershwitz pokonał w finale rodaka (choć pocieszeniem jest, że polskiego pochodzenia) Andrew Mackiewicza. Brąz przypadł Węgrowi (Mate Bancsics) i Ukraińcowi (Oleksiy Statsenko). Najlepszy z Polaków był na 37. miejscu (Mikołaj Grzegorek UKS Victor Warszawa). Nasz „rodzynek” z TMS Zagłębie, Krzysztof Kaczowski był 80. BO

Wszyscy wygrali siatkarze z Będzina. Podopieczni Damiana Dacewicza wygrali w Suwałkach z tamtejszym Ślepskiem 3:0 i umocnili się na pozycji lidera w I-ligowej tabeli. W sobotę MKS zagra z Kęczaninem Kęty. W minioną środę będzinianie awansowali również do V rundy Pucharu Polski, wygrywając na wyjeździe z Krispolem Września bez straty seta. Powody do zadowolenia mają również siatkarze Płomienia Sosnowiec, który wygrali z Michałkowicach z miejscowym MUKS-em 3:1. Gracze Dariusza Sobieraja z 24„oczkami” na koncie przewodzą w III-ligowym zestawieniu. Sosnowiczanie w tym sezonie nie ponieśli jeszcze ani jednej porażki. Ich kolejnym rywalem będzie MKS Poręba.  ŁD

Bohaterem spotkania został Marcin Kawecki. Bramkarz Sarmacji popisał się kilkoma znakomitymi interwencjami i gdyby nie on, to rywale z pewnością doprowadziliby do remisu. - Z bramkarza gospodarzy zrobiliśmy bohatera, ale jestem dumny ze swojej drużyny. Zasuwaliśmy przez cały mecz i pokazaliśmy kawał dobrej piłki. Strasznie szkoda tej porażki - powiedział Sebastian Gzyl, trener RKS-u. Gospodarze od 89. minuty grali w osłabieniu, bowiem za dwie żółte i czerwoną kartkę boisko opuścił Bartosz Derlatka, jednak mimo to gospodarze dowieźli minimalne prowadzenie już do samego końca. - Mój zespół przez jakiś czas był piętnowany przez miejscowych kibiców, że nie walczy, nie ma determinacji, więc dziś postanowiliśmy odwrócić nieco proporcje w swojej grze i zostawić serce na boisku, a styl pozostawiliśmy na zimę i na sparingi - przekazał Radosław Gabiga, szkoleniowiec Sarmacji. Zwycięzcy sobotnich derbów zajmują czwartą lokatę w tabeli. Natomiast piłkarze z Grodźca piastują czternastą pozycję. W innych spotkaniach 16. kolejki Górnik Piaski, po golach Grzegorza Oberaja i Jakuba Kaweckiego,

Rozwój II Katowice 3:1 Warta Zawiercie Unia Ząbkowice : Tęcza Błędów (15.03.2014) SIATKÓWKA ORLEN LIGA (7. kolejka) PGNiG Nafta Piła 2:3 Tauron MKS Dąbrowa Górnicza I LIGA (8. kolejka) Ślepsk Suwałki 0:3 MKS Banimex Będzin PUCHAR POLSKI (IV runda) Krispol Września 0:3 MKS Banimex Będzin III LIGA (9. kolejka) MUKS Michałkowice 1:3 MKS-MOS Płomień Sosnowiec KOSZYKÓWKA I LIGA (8. kolejka) PC Siden Toruń 70:66 MKS Dąbrowa Górnicza I LIGA (7. kolejka) UKS Basket Aleksandrów Łódzki 78:65 JAS-FBG Sosnowiec

reklama foto: ŁD

FOTO: MW

Emocje, nerwy i walka do samego końca. Tak w skrócie wyglądały derby królewskiego miasta, w których Sarmacja Będzin pokonała RKS Grodziec 1:0. Zwycięskiego gola zdobył w 21. minucie spotkania Michał Woźniak.

Walki były emocjonujące.

Strażak Mierzęcice 1:2 Przemsza Siewierz

08.02.14 (sobota): Zagłębie Sosnowiec - Wisła Kraków 12.02.14 (środa): GKS Bełchatów - Zagłębie Sosnowiec 15.02.14 (sobota): Zagłębie Sosnowiec- BKS Bielsko-Biała 15.02.14 (sobota): Zagłębie Sosnowiec - Zieloni Żarki 19.02.14 (środa): Zagłębie Sosnowiec - Nadwiślan Góra 22.02.14 (sobota): Energetyk ROW Rybnik - Zagłębie Sosnowiec 22.02.14 (sobota): Zagłębie Sosnowiec - GKS Jastrzębie 26.02.14 (środa): Zagłębie Sosnowiec - Ruch Radzionków 01.03.14 (sobota): Zagłębie Sosnowiec- Polonia Bytom

Zakończył się sosnowiecki Puchar Świata Juniorów w szabli. W tym roku rządzili Amerykanie. Polacy kompletnie rozczarowali.

Tylko dwa punkty w spotkaniu z ostatnią w tabeli Naftą Piła wywalczyły siatkarki z Dąbrowy Górniczej. Wygrana po tie-breaku musi cieszyć, zwłaszcza że po trzech setach to rywalki prowadziły 2:1. Po siedmiu kolejkach dąbrowianki zajmują piąte miejsce w tabeli z dorobkiem 10 punktów. Kolejnym rywalem Tauronu będą Budowlani Łódź. Kolejne zwycięstwo z rzędu odnieśli

LKS Kamienica Polska 3:1 Zagłębiak Dąbrowa Górnicza

23.01.14 - 1.02.14 - Obóz W Dębicy: 25.01.14 (sobota, Dębica): Zagłębie Sosnowiec - Resovia Rzeszów 29.01.14 (środa, godz. 15:00): Stal Mielec - Zagłębie Sosnowiec 01.02.14 (sobota, godz. 14:00, Dębica): Zagłębie Sosnowiec - Okocimski KS Brzesko

Derby Będzina dla Sarmacji

Tauron MKS Dąbrowa Górnicza, MKS Banimex Będzin i MKS-MOS Płomień Sosnowiec odniosły ważne zwycięstwa w weekendowych meczach ligowych. Łącznie nasze zespoły zdobyły osiem „oczek”.

Górnik Piaski 2:1 Przyszłość Ciochowice

27.11.13 (środa, godz. 15:00, Sosnowiec): Zagłębie Sosnowiec - Rozwój Katowice 29.11.13 (piątek, godz. 17:00, Sosnowiec): Zagłębie Sosnowiec - Hutnik Kraków 11.01.14 (sobota, Bielsko-Biała): Podbeskidzie Bielsko-Biała - Zagłębie Sosnowiec 18.01.14 (sobota, Sosnowiec): Zagłębie Sosnowiec - Górnik Zabrze

Amerykanie najlepsi Turniej był niezwykle mocno obsadzony. 250 reprezentantów z 22 państw, w tym 40 szermierzy z Polski, skrzyżowało szable w walce o trofea, nagrody i punkty. Biało-czerwoni niestety zawiedli. W sobotnich zmaganiach kobiet, z naszej ekipy najlepiej zaprezentowała się zawodniczka TMS Zagłębie, Karolina Cieślar, która uplasowała się na 10. miejscu. Pozostałe zawodniczki naszego klubu zajmowały odległe miejsca: 25. Kinga Dróżdż i Angelika Wątor, 49. Natalia Ubowska, 57. Joanna Wątor, 59. Anna Cios, 63. Joanna Widera, 79. Julia Dobińska, 86. Natalia Walas. Zawody wygrała reprezentantka Sage Palmedo, która w walce o złoto pokonała rodaczkę - Gracie Stone. Brązowe szable

Sarmacja Będzin 1:0 RKS Grodziec

Terminarz

p.lesniak@twojezaglebie.pl

W minionym tygodniu Zagłębie pokonało Odrę Opole. Choć mecz nie porwał, przez większą część spotkania nasz drugoligowiec zaprezentował mądrą grę. Jedynego gola zdobył Łukasz Tumicz jeszcze w 1. połowie. - Wiedzieliśmy jakie plusy ma zespół z Opola i staraliśmy się je zminimalizować. Wydaje mi się, że jeśli zagraliśmy na 0 z tyłu, to udało nam się to zrobić. Między innymi to była jedna ze składowych, która złożyła się na zwycięstwo - powiedział po meczu. Zagłębie traci do miejsca dającego awans tylko, lub aż, 9 punktów. Sosnowiczanie są w strefie, która daje utrzymanie, ale 10 spadkowych miejsc „parzy w stopy”. - To, co dzieje się w lidze, determinuje nasze działania - z grupy spada aż 10 z 18 zespołów. Patrząc na naszą pozycję, walka o czub tabeli w tej chwili musi zejść na dalszy plan, bowiem najpierw musimy być nad kreską - mówi nam szkoleniowiec. - Na pewno statystyki nam rosną i polepszają się, ale do celu jeszcze daleka droga. Mamy cały czas spore problemy z kadrą, ale też

IV LIGA (16. kolejka)

Sarmacja górą w Będzinie.

pokonał Przyszłość Ciochowice 2:1 i umocnił się na pierwszej pozycji w tabeli. - Udało nam się odbić po porażce ze Slavią. Zwycięstwo bardzo cieszy, jesteśmy zadowoleni, że przezimujemy na pierwszym miejscu - podkreślił Artur Szymkowski, opiekun Górnika. Na ostatniej pozycji w dalszym ciągu plasuje się dąbrowski Zagłębiak. Piłkarze Michała Chmielowskiego przegrali na wyjeździe z LKS-em Kamienica Polska 1:3, a honorową bramkę dla naszego zespołu strzelił Adrian Sopniewski. - Rywale mieli 1,5 sytuacji i strzelili nam 3 bramki. Zabrakło w moim zespole atutów z przodu i doświadczenia w linii obrony, co pokazuje, gdzie będziemy szukać wzmocnień zimą - podsumował trener Chmielowski. Rozgrywki ligowe zostaną wznowione w drugiej połowie marca. Wówczas Sarmacja zagra w Knurowie z Concordią, a Górnik w Konopiskach z Lotem. RKS podejmie przed własną publicznością rezerwy częstochowskiego Rakowa, a Zagłębiak Pilicę z Koniecpola.  ŁD

13_02875_1


Twojezaglebie 2013 192 47