Page 1

Czy Pałac Kultury Zagłębia w Dąbrowie przetrwa zimę? Urząd uspokaja s.5

ISSN 2081-7983

PAŁAC CZEKA

nr 48 (144) piątek, 30 listopada 2012 r.

Nakład 35 000 egz.

Centrum piłkarskie

Problem z piecami

Wirtualny żłobek

Pełnowymiarowe zadaszone boisko i szkółka piłkarska na najwyższym poziomie - taki kompleks już wkrótce może powstać w Klimontowie.

Mieszkańcy bloków w Zagórzu, mimo iż mają centralne ogrzewanie, palą w piecach. I to nie zawsze dozwolonym opałem.

Rodzice w Rogoźniku będą mieli możliwość podglądania swoich dzieci w żłobku, który uruchamia monitoring.

n SOSNOWIEC strona 3

n SOSNOWIEC strona 4

n BĘDZIN strona 6

Radni w internecie istnieją tylko przed wyborami

STOK NA ŚRODULI

Sylwestrowa impreza na stoku

P

Paweł Leśniak p.lesniak@twojezaglebie.pl

Jak przekonują fachowcy, marketing polityczny jest niezwykle istotną dziedziną życia. Jego istotą jest przekonanie obywateli do swojej koncepcji politycznej. Jednym z narzędzi jest także internet i strona internetowa. Politycy korzystają z nich jednak głównie w okresie kampanii wyborczych, o czym dobitnie możemy się przekonać analizując "wirtualną aktywność" samorządowców w naszym regionie. - Problem aktywności samorządowców w internecie istnieje. Wydaje się, że wielu radnych przypomina sobie o tym w trakcie kampanii. Wtedy pojawią się ich strony internetowe, są też aktualizowane, a po wyborach znikają. Radni czasem nawet zapomną podziękować za głosy – mówi dr Michał Kaczmarczyk. Statystyki są „powalające”. W Sosnowcu zaledwie 4 na 28 radnych aktualizuje swoje strony, co

nie oznacza, że robią to często. W Dąbrowie robi to zaledwie 3 samorządowców. Jeszcze gorzej jest w Będzinie, gdzie zaledwie dwójka, spośród 23, wybrańców mieszkańców prowadzi swoje strony i chwali się swoimi osiągnięciami. Najlepiej w „dębowym mieście” wypada Katarzyna Zagajska, która na swojej stronie informuje o interpelacjach, a także wydarzeniach z terenu 5. okręgu i nie tylko. - Dzisiaj są takie czasy, że poniekąd to nasz obowiązek. To także uświadamia mi mój nastoletni syn. Spora część mieszkańców jest zapracowana i informacji poszukuje właśnie w internecie. Sama aktywnie to robię i wiem, że sporo w ten sposób można zrobić – mówi nam radna. Nie lepiej jest wśród prezydentów miast. Chlubnym przykładem jest Łukasz Komoniewski z Będzina, którego strona, choć nie powala wyglądem, to jednak zawiera informacje umieszczane raz-dwa razy w miesiącu. Wirtualnie zaangażowany stara się też być prezydent

FOTO: PL

Niewiele ponad 10% radnych z regionu ma swoje strony internetowe na bieżąco aktualizowane. Niektórzy wirtualnie nie istnieją, zapominając, jak ważny jest to oręż w walce o wyborców.

Tylko garstka radnych prowadzi swoje strony internetowe. Liczba ta wzrasta przed wyborami.

Dąbrowy Górniczej, Zbigniew Podraza, jednak posiada jedynie konto w popularnym serwisie Facebook. Prezydent Sosnowca, Kazimierz Górski oraz burmistrz Czeladzi, Teresa Kosmala, nie mają

swoich stron. Jednak najwięcej w tej sprawie ma do powiedzenia wiceprezydent Sosnowca, Arkadiusz Chęciński. Od kilku tygodni posiada on swojego bloga, a także konto na Facebook'u, które na-

REKLAMA

prawdę żyje. Strona internetowa, a w zasadzie blog, jest często aktualizowany i nie brakuje na nim przemyśleń wiceprezydenta. n DOKOŃCZENIE NA STR. 2

otwierdzają się informacje Twojego Zagłębia sprzed ponad miesiąca. Sosnowiec wreszcie doczeka się pożegnania roku "pod chmurką". O potrzebie organizacji imprezy sylwestrowej w Sosnowcu pisaliśmy już parokrotnie, a naszą inicjatywę przekazaliśmy radnym. Ci wzięli sprawę w swoje ręce. - Impreza będzie, bez wątpienia, ale zrobimy to po gospodarsku, czyli własnymi środkami, więc koszty będą niewielkie - mówił wtedy Rafał Łysy z Wydziału Promocji Miasta Urzędu Miejskiego w Sosnowcu. Dziś już informacje możemy potwierdzić. Sylwester odbędzie się na Górce Środulskiej, jednak w odróżnieniu choćby do Będzina, zostanie zorganizowany siłami miasta. - O oprawę muzyczną zadba DJ Malfunktion. Do dyspozycji będziemy mieli telebim, na którym będą różne wizualizacje - zapewnia Rafał Łysy. Na razie nie jest znana godzina, o której rozpocznie się impreza. Wiadomo, że stok ma być otwarty przez cały dzień. Wiele jednak zależy od aury. - Przygotujemy atrakcje dla dzieci. Jeśli pogoda na to pozwoli, będzie można w nocy pozjeżdżać na nartach, chcemy też otworzyć lodowisko. O północy będzie też pokaz sztucznych ogni - wymienia Łysy. Wśród atrakcji mają być slalomy dla dzieci i dorosłych, pokazy snowboard, a miasto chce w tym miejscu także otworzyć strefę gastronomiczną. Koszt organizacji Sylwestra nie jest jeszcze znany, ale miejscy włodarze zapewniają, że będzie niewielki. PL 12_01475_1

Wszystko, czego potrzebujesz, masz w UPC! • Pełna emocji telewizja z największą na rynku ilością kanałów sportowych i dziecięcych. • Superszybki internet dla całej rodziny ze stałą prędkością w dzień i w nocy. • Nowość dla AbonentówTelefonu Stacjonarnego UPC: rewolucyjna aplikacja UPC Phone, dzięki której oszczędzisz na rachunkach za telefon komórkowy. Oferta ograniczona czasowo i terytorialnie, może ulec zmianie. Reklama nie jest ofertą w rozumieniu Kodeksu Cywilnego Art. 66. Szczegóły promocji dostępne u Przedstawiciela Handlowego oraz w Regulaminie Promocji.

Zadzwoń lub wyślij SMS o treści: „UPC” pod nr 530 463 840. Oddzwonimy do Ciebie! Zapraszamy do naszych Salonów Sprzedaży: ul. Partyzantów 9, Sosnowiec pon., śr. 10:00-18:00, wt., czw., pt. 9:00-16:00 ul. Graniczna 54, Katowice pon., śr. 10:00-18:00, wt., czw., pt. 9:00-16:00


PIĄTEK, 30 LISTOPADA 2012 | NR 48 (144)

» SOSNOWIEC 30.11 - Teatr Zagłębia. "Niech żyje bal - piosenki Agnieszki Osieckiej". Spektakl muzyczny. Start 19. Wstęp od 20 zł. 1.12 - Energetyczne Centrum Kultury. Dzień otwarty Szkoły jogi. Start o 16. Wstęp bezpłatny. 2.12 - Spodek Katowice Urząd Miejski w Sosnowcu. Przyjazd MotoMikołajów do miasta. Start o 12 (Katowice). 5.12 - Centrum Informacji Miejskiej. Europejski Dzień Wolontariusza. Start o 16.30. Wstęp bezpłatny. 6.12 - 2doors. Koncert zespołu Vader. Start o 19. Bilety 40 zł. » DĄBROWA GÓRNICZA 30.11 - Dom Kultury Ząbkowice. Andrzejki z Andrzejem Rosiewiczem. Start o 17. Bilety 30 zł. 30.11-5.12 - Kino Studyjne Kadr. Film Pokłosie. Seanse o 19.30. Bilety 12 zł. 2.12 - Hala Centrum. Mecz I ligi koszykówki. MKS Dąbrowa Górnicza - SKK Siedlce. Start o 18. Wstęp od 4 zł. » BĘDZIN 30.11 - Ośrodek Kultury w Będzinie. Rockowe Andrzejki. Zagrają Basement i Division By Zero. Start o 18. Wstęp 10 zł. 30.11 - Filia Ośrodka Kultury w Grodźcu. Występ Kabaretu pod Wyrwigroszem. Start o 20. Wstęp 25 zł. 1.12 - Parapet BumBum. Koncert Deadline, Exiled i SickNest. Start o 20. Wstęp od 20 zł. 2.12 - Teatr Dzieci Zagłębia. Spektakl Brzydkie Kaczątko. Początek o 11. Bilety od 13 zł. » CZELADŹ 30.11 - Muzeum Saturn. Koncert "Andrzejki w rytmach swingu". Wystąpią: Kazimierz i Jakub Szkutnikowie wraz z zespołem Swinging Boys.

Radni mało wirtualni DOKOŃCZENIE ZE STR. 1 - To przede wszystkim jest kontakt z mieszkańcami. Lubię się z nimi spotykać, ale tak naprawdę nie zawsze jest na to czas. Na stronie czy Facebook'u, często piszę, co robimy w mieście tak, aby sosnowiczanie wiedzieli o utrudnieniach – mówi nam wiceprezydent. Jednak sporą popularnością cieszą się profile w serwisie Facebo-

Maciej Adamiec – nie ma strony internetowej, a jedynie profil na Facebooku Tomasz Bańbuła – brak jakiejkolwiek aktywności internetowej Adam Będzieszak – brak aktywności internetowej Jan Bosak – po jego stronie pozostał jedynie „szkic” Zbigniew Dziewanowski – brak aktywności Aleksander Kalański – posiada stronę aktualizowaną raz lub dwa razy w miesiącu. Jest jednak aktywnym użytkownikiem Facebook'a Jacek Kazimierczak – brak aktywności Jan Łakomski – brak strony internetowej, jednak jest częstym bywalcem Facebook'a Tomasz Mędrzak – brak aktywności poza Facebookiem

Wydawca: MediaCo Ewelina Dyc Redaktor naczelna: Ewelina Dyc Druk: Drukarnia Grupy Wydawniczej Polskapresse sp.z o.o.

Tel./fax:

Daniel Miklasiński – posiada stronę internetową, jednak nie jest ona w żaden sposób aktualizowana Wojciech Nitwinko – zdecydowanie najbardziej aktywny internetowo radny. Jego strona jest często aktualizowana Tomasz Niedziela – strona radnego jest od dawna w przebudowie, ale za to jest on redaktorem serwisu faktysosnowiec.pl, gdzie zdarza mu się pisać Maciej Ornowski – brak jakiejkolwiek aktywności w internecie Mateusz Rykała – poza Facebookiem, nie jest aktywny wirtualnie Alicja Skarbińska-Poznańska – brak aktywności poza Facebookiem Halina Sobańska – strona radnej od dawna nie jest aktualizowana. Halina Sobańska ma dwa konta na Facebooku Wiesław Suwalski – brak większej ak-

tywności w internecie Ewa Szota – brak aktywności w internecie Karol Winiarski - brak aktywności w internecie Zygmunt Witkowski - brak aktywności w internecie Stefan Wojnowski - brak aktywności w internecie Paweł Wojtusiak – posiada stronę internetową, jednak regularność stoi na przeciętnym poziomie. Jest za to aktywny na Facebook'u Adam Wolski - brak aktywności w internecie Przemysław Wydra – aktywny na portalu społecznościowym Michał Zając – aktywny jedynie na portalach społecznościowych Wilhelm Zych – posiada konto w portalu społecznościowym

MotoMikołaje opanują miasto Wystartują spod Spodka, aby po chwili znaleźć się w Sosnowcu. Mikołaje na motocyklach już w ten weekend rozdadzą prezenty dzieciom. 2 grudnia pod Spodek w Katowicach, z całego Śląska oraz Zagłębia na swoich motocyklach zjadą się MotoMikołaje. W świątecznych strojach oraz z workami pełnymi prezentów wyruszą wesołą paradą do Sosnowca pod Urząd Miejski, gdzie po chwili spędzonej z mieszkańcami So-

SŁAWKÓW Do tragicznego zdarzenia doszło w sobotę około godziny 4 nad ranem. Z wstępnych ustaleń policji wynika, że 22-latek skoczył z okna znajdującego się na 9. piętrze bloku mieszkalnego przy ul. Legionów Polskich w Dąbrowie Górniczej. Mężczyzna upadł na zaparkowane pod blokiem osobowe subaru. W wyniku odniesionych obrażeń dąbrowianin zmarł na miejscu.

41-200 Sosnowiec, ul. Modrzejowska 45 (32) 263 14 16

Email: biuro@twojezaglebie.pl Internet: www.twojezaglebie.pl

Redakcja nie ponosi odpowiedzialności za treść zamieszczonych ogłoszeń. Redakcja nie zawsze zgadza się z poglądami wyrażanymi na łamach tygodnika „Twoje Zagłębie”. Redakcja zastrzega sobie prawo do skracania tekstów oraz zmian ich tytułów. Opracowanie graficzne ogłoszeń jest własnością Wydawcy i nie może być powielane oraz wykorzystywane w części lub w całości bez jego zgody.

snowca rozjadą się do domów dziecka na terenie Zagłębia oraz Śląska, obdarowując prezentami ich podopiecznych. Akcja jednak nie jest niczym nowym, bowiem w regionie odbywa się po raz kolejny. - Pomysł na stworzenie akcji MotoMikołaje narodził się w 2009 roku, kiedy to garstka motocyklistów z Sosnowca i okolic postanowiła przyłączyć się do ogólnopolskiej akcji MotoMikołaje - mówi nam Łukasz Budniak, członek zarządu Motocyklowego Stowarzyszenia "Dawcy Uśmie-

KRONIKA POLICYJNA

komisariatu, który na miejsce wysłał znajdujących się w pobliżu dzielnicowych. Mundurowi po chwili przybyli na miejsce kradzieży i zatrzymali zaskoczonego złodzieja w pobliżu budynku mieszkalnego. Za kradzież portfela mężczyźnie grozi teraz kara 2 lat więzienia.

Adres redakcji i biura ogłoszeń: Adres:

ale także tworzenia wspólnot czy pewnych grup. Tam one się organizują, a później spotykają się w „realu”. Prawdopodobnie wielu radnych nawet nie zdaje sobie z tego sprawy, nie mają czasu albo nie chce im się – dodaje Kaczmarczyk. Kolejne wybory samorządowe już w 2014 roku, więc aktywność samorządowców będzie wzrastała wprost proporcjonalnie do bliskości „święta demokracji”. PL

RADNI Z SOSNOWCA

KRONIKA POLICYJNA CZELADŹ Dzielnicowi z czeladzkiego komisariatu zatrzymali we wtorek rano 68-letniego mężczyznę, sprawcę kradzieży mieszkaniowej. Mężczyzna około godz. 9.00, korzystając z faktu pozostawienia niezamkniętych drzwi, wszedł do jednego z mieszkań w centrum Czeladzi. W jego ręce bardzo szybko trafił portfel jednego z domowników, z zawartością dokumentów osobistych oraz drobnej kwoty pieniędzy. Mężczyzna, gdy został już zauważony przez właścicieli mieszkania, zaczął tłumaczyć im, że po prostu pomylił mieszkania, po czym opuścił ich lokum. Czujni domownicy szybko sprawdzili stan swojego posiadania, stwierdzając brak portfela. O swoich spostrzeżeniach niezwłocznie poinformowali dyżurnego czeladzkiego

ok. Tutaj jednak ciężko odróżnić prywatne konto od tego służbowego. Bardzo często w ten sposób z wyborcami komunikują się sosnowieccy radni. Specjaliści podkreślają jednak, że taki kontakt z mieszkańcami, częstokroć jest bardziej skuteczny, aniżeli najlepsza kampania przedwyborcza. - Aktywność w serwisie pomaga z wielu względów. Facebook to nie tylko miejsce wymiany informacji,

chu". MotoMikołaje na ten rok mają ambitne plany. - Na obecną chwilę zostanie obdarowanych 10 domów dziecka z terenu Zagłębia i Śląska. Będą to m.in. domy dziecka na ul. Piwnika Ponurego, Suchej, Kieleckiej, Szczecińskiej, w Sarnowie, gdzie przebywa prawie 100 dzieci oraz kilka domów dziecka w Katowicach - dodaje. Motocykliści spotykają się o godzinie 12 pod Spodkiem już w tę niedzielę. Później pojawią się pod sosnowiecki Urzędem Miejskim. PL

KRONIKA POLICYJNA

SŁAWKÓW W środę rano na przejeździe kolejowym sławkowskiego Euroterminalu doszło do tragicznego w skutkach wypadku. Śmierć poniósł 52-letni mężczyzna. Okoliczności zdarzenia przybliżył nam rzecznik prasowy Powiatowej Komendy Policji w Będzinie, Paweł Łotocki. - Tuż po godz. 4.00 doszło do kolizji ciężarówki z pociągiem. W konsekwencji zginął pracownik Euroterminalu, który jechał na platformie samochodu. 52-latek najprawdopodobniej został "dociśnięty" przez ciężarówkę - przekazał rzecznik. SIEWIERZ W poniedziałek, około godziny 9.00 w Siewierzu, z niewiadomych dotychczas przyczyn kierująca samochodem peugeot 25-letnia kobieta, dojeżdżając

do skrzyżowania, straciła panowanie nad pojazdem, uderzając najpierw w przydrożne bariery energochłonne, a następnie w samochody oczekujące przed skrzyżowaniem na zmianę sygnalizacji świetlnej. Siła uderzenia była na tyle duża, że pierwszy z potrąconych samochodów, toyota yaris uderzył w kolejne auta. W następstwie wypadku obrażeń ciała doznała kierująca peugeotem oraz kierująca toyotą. Kobiety zostały przewiezione do szpitala. Już wiadomo, że ich życiu nie zagraża żadne niebezpieczeństwo. Łącznie w wyniku zdarzenia uszkodzonych zostało pięć samochodów, w tym cztery osobowe oraz jedna ciężarówka. Utrudnienia w ruchu na drodze krajowej nr 86 trwały do południa.

Karol Winiarski (PO) Kolejnym radnym, którego prezentujemy na naszych łamach, jest Karol Winiarski z PO. Jak przyznaje, choć jest samorządowcem już czwartą kadencję, cały czas się uczy. - To było już 14 lat temu. Szczerze powiedziawszy, chciałem zostać radnym, bo uważałem, że to naturalna droga do Parlamentu. Teraz jednak „wyleczyłem się” z tych planów, za to sprawy miasta pochłonęły mnie bez reszty. Dlatego jestem członkiem wszystkich komisji Rady Miejskiej. Jego zdaniem, radny nie powinien sobie przypisywać sukcesów. - To jest zawsze bardzo trudne, ponieważ w większości spraw działamy wspólnie. Monografia Sosnowca, która właśnie jest realizowana, dość jednoznacznie jest kojarzona z moją osobą, ale bez poparcia innych osób nic bym nie wskórał. Cieszę się, że się udało i liczę, że najpóźniej za dwa lata ujrzy ona światło dzienne – mówi. – Pozostałe ważne sprawy, w które byłem zaangażowany - szpitala, podatków czy

FOTO: PL

WYDARZENIA

www.twojezaglebie.pl

choćby termomodernizacji szkoły przy Jagiellońskiej, gdzie razem, współdziałając z radnym Niedzielą, przyczyniliśmy się do pozyskania wielomilionowego dofinansowania - pokazują, że praca w Radzie to typowa gra zespołowa – wyjaśnia samorządowiec. Stabilizacja miejskich finansów to jeden z najważniejszych tematów, jaki postawił sobie za cel Karol Winiarski. - Są w złym stanie i najważniejsze, aby nie dopuścić do pogorszenia sytuacji, a jednocześnie przygotować miasto do wykorzystania nowych środków unijnych – zakończył. Karol Winiarski prowadzi dyżur telefoniczny od poniedziałku do piątku od PL 18 do 20 pod nr tel. 501401193.

Kolejny atak gwałciciela

Z

Sosnowca docierają niepokojące informacje o kolejnym ataku na tle seksualnym. Tym razem ofiarą padła 23-letnia kobieta. Kilka dni temu doszło do kolejnej próby gwałtu, tym razem w Niwce. - Miało to miejsce 22 listopada około godziny 22. Zaatakowana została 23-letnia dziewczyna - mówi rzecznik sosnowieckiej policji. Policja dysponuje portretem pamięciowym oprawcy. - Wiadomo, że zawsze możemy łączyć to zdarzenie z pozostałymi, jednak zależy to od wielu czynników - zakończył Grzegorz Wierzbicki. Rysopis oprawcy z Niwki różni się jednak od rysopisu mężczyzny, który zaatakował w rejonie Wapiennej w Sosnowcu. Policjanci cały czas poszukują ewentualnego sprawcy lub sprawców poprzednich czterech zdarzeń. Brani pod uwa-

FOTO: MATERIAŁY POLICJI

2

REGION

gę byli również przestępcy spoza miasta, jednak na razie nie udało się zatrzymać oprawców. W minionym tygodniu pisaliśmy także o domniemanym gwałcicielu z Będzina. Tym informacjom jednak stanowczo zaprzecza tamtejsza policja. PL

POLECAMY

na www.twojezaglebie.pl

SKANUJ FOTOKODY I CZYTAJ ARTUKUŁY 25 dziewczyn walczyło w Sosnowcu o koronę Miss Śląska i Moraw 2012. Polki “zgarnęły” większość wyróżnień, a w czwórce najpiękniejszych znalazły się dwie Zagłębianki! Na co dzień jest hokeistą i okazuje się, że ma wielkie serce. Jakub Jaskólski, niespełna 23 – letni mieszkaniec Sosnowca, ma szansę na zwycięstwo w konkursie Zwykły Bohater. W Sosnowcu dezaprobata wobec polityki KZK GOP jest wyraźnie coraz głośniejsza. Tym razem na swoim blogu kilka mocnych słów napisał wiceprezydent miasta, Arkadiusz Chęciński.

„TWOJE ZAGŁĘBIE” DOSTĘPNE JEST W EUROSKRZYNKACH W SOSNOWCU I DĄBROWIE GÓRNICZEJ ORAZ W NASTĘPUJĄCYCH MIEJSCACH: BĘDZINPUP ul. 1 Maja 2 • UM ul. 11 listopada 20 • "PRO-MED" ul. 9 Maja 3 • "RANCZO" ul. Bema 2a • Sklep Spożywczy ul. Chmielewskiego/Pawilon 1 • US ul. I Armii Wojska Polskiego 1 • „SONAR” Al. Kołłątaja 24 • Biblioteka Publiczna ul. Piłsudskiego 39 • Będzin "JUWIKA" ul. Skalskiego 1 • Sklep J.Z. Czerwińscy ul. Skalskiego 6 • „ADUŚ” ul. Szkolna 8 CZELADŹUM ul. Katowicka 45 • Sklep Ogólnospożywczy ul. Norwida 9 • „MAXIM” ul. Nowopogońska 217 • "KESZ" ul. Nowopogońska 224 • "MYSZKA" ul. Nowopogońska 226 • Sklep ogólnospożywczy ul. Nowopogońska 244 • Sklep ogólnospożywczy ul. Poniatowskiego • "NIKO" ul. Zwyciestwa 2 DĄBROWA GÓRNICZA Delikatesy „WRONA” ul. Piłsudskiego 36c/621 • Kiosk "KOLPORTER" ul. Norwida 28 • „HANEX” ul. Augustynika 13 • "ATU" ul. Augustynika 7 • UM ul. Graniczna 21 • C.H. Pogoria (punkt informacji miejskiej) ul. Jana III Sobieskiego 6 • Społem Al. Kościuszki 17 • ZUS Al. Kościuszki 48 • "SUPER-REPUS" ul. Łukasińskiego 30B • "BELLIS-1" ul. Majewskiego 4 • PUP ul. Sobieskiego 12 • LEWIATAN ul. Topolowa 50A • "KULBAK" ul. Warszawska 74 • PIEKARNIA ul. Warszawska 78 SOSNOWIEC CENTRUMUS ul. 3 Maja 20 • CIM ul. Modrzejowska 1a • C.F. Helios ul. Modrzejowska 32B • Redakcja "Twoje Zagłębie" ul. Modrzejowska 45 • ZUS ul. Partyzantów 1 • Lunch Bar ul. Partyzantów 11 • ARL ul. Teatralna 9 • UM Al. Zwycięstwa 20 SOSNOWIEC DAŃDÓWKASklep "ABC" ul. 11 Listopada 45 SOSNOWIEC KAZIMIERZ GÓRNICZY"BART-POL" ul. Główna 26 • Sklep "MATI" ul. Wagowa SOSNOWIEC KLIMONTÓW„AGA-2” ul. Dobrzańskiego 119 • „CEMAL” ul. Zapolskiej 10B SOSNOWIEC MACZKIApteka "MACZKI" ul. Krakowska 13 • „AS” ul. Krakowska 15 SOSNOWIEC MILOWICESpołem ul. Saturnowska 32 • AGA – market ul. Słoneczna 14 SOSNOWIEC NIWKASklep Wielobranżowy ul. Wojska Polskiego 119 STARY SOSNOWIECLewiatan ul. Sobieskiego 27 • Zakład Mięsno-Wędliniarski Bogdan Janik ul. Moniuszki 41 • SOSNOWIEC POGOŃApteka "Max Medic" ul. Gospodarcza 32 • "ZUZA" ul. Gospodarcza 4 • "ADEX" ul. Grota Roweckiego 36 • Akademiki Pogoń ul. Lwowska 2 • Apteka „Na Orlej” ul. Orla 30 • "DARIA" ul. Orla 30 • PIEKARNIA J.Z. Czerwińscy ul. Zamenhoffa SOSNOWIEC SIELECSklep Spoż.-Monopo. „Gwiazda” ul. Narutowicza 52 • Sklep Spożywczy ul. Sielecka 30 .


SOSNOWIEC www.facebook.com/twojezaglebie

PIĄTEK, 30 LISTOPADA 2012 | NR 48 (144)

Piłkarskie eldorado w Klimontowie?

REKLAMA

Pełnowymiarowe zadaszone boisko i szkółka piłkarska na najwyższym poziomie - taki kompleks już wkrótce może powstać w Sosnowcu. Paweł Leśniak

Jak dowiedział się tygodnik Twoje Zagłębie, w Sosnowcu planowana jest wielka sportowa inwestycja. W grę wchodzi budowa pełnowymiarowego zadaszonego boiska, boiska treningowego, a także budynku medycznego i... uwaga, zespołu szkół od "podstawówki", przez gimnazjum i na liceum kończąc. To wszystko miałoby stanąć w Klimontowie, w okolicach stadionu Górnika Sosnowiec. Informacje te potwierdza doradca prezydenta, Artur Wiśniewski. - To prawda, prowadzimy takie rozmowy. Wspomniane obiekty mają być komercyjne i dostępne przez 365 dni w roku - mówi w rozmowie z Twoim Zagłębiem. Całość ma być poświęcona tylko i wyłącznie piłce nożnej. Obiekt miałby stanąć przy ulicy Hubala Dobrzańskiego, a działka, którą miałoby zaoferować miasto, to 7 hektarów. Według założeń, to właśnie do Sosnowca z całej Polski mogłyby przyjeżdżać dzieci w różnym wieku, aby uczyć się piłkarskiego abecadła.

FOTO: PL

p.lesniak@twojezaglebie.pl

Wkrótce tereny wokół stadionu mają się zmienić. Miasto szuka inwestora.

Radości z podjętych działań nie kryje wiceprezydent miasta, Agnieszka Czechowska-Kopeć. - Szkoda mi obiektu sportowego, który dziś jest zaniedbany. Miasto niestety nie ma pieniędzy, aby zagospodarować ten teren. Tym bardziej, jeśli znajdzie się ktoś, kto będzie chciał zainwestować w to miejsce pieniądze, będziemy szczęśliwi - mówi wiceprezydent i dodaje, że gdy była uczniem, na obiekcie często odbywały się różne imprezy. Inwestor już dowiadywał się o możliwość pozyskania środków zewnętrznych na ten cel i wydaje się, że inwestycja w tej części

miasta jest bardzo prawdopodobna. - Oceniam ten pomysł bardzo wysoko. Uważam, że to może się stać naprawdę, a ośrodek będzie miał charakter regionalny. Co ważne, zyskałby na tym Klimontów - mówi radny, Tomasz Niedziela. Jedni zyskają, ale inni mogliby stracić. Chodzi tu głównie o Zagłębie Sosnowiec, które już teraz szkoli ponad 300 młodych adeptów piłki nożnej. W Czeladzi rozwija się Akademia Piłki Nożnej Czeladź, a w Dąbrowie m.in. APN Silent. Czy konkurencja pozytywnie wpłynie na rozwój piłkarskich talentów? Pokażą najbliższe lata. n

REKLAMA

12_02013_2

REKLAMA

12_02013_3

3 12_02206_2


4

SOSNOWIEC PIĄTEK, 30 LISTOPADA 2012 | NR 48 (144)

www.twojezaglebie.pl

Palący problem na Dworskiej

- W piecach kaflowych kopcą na całego, choć mają zamontowane ogrzewanie centralne - irytowała się mieszkanka sosnowieckiego Zagórza, która poinformowała nas o nielegalnym spalaniu śmieci w lokalach przy ul. Dworskiej. Łukasz Dytko

Czy rzeczywiście tak jest? Sprawdziliśmy w siedzibie firmy ADM, zarządzającej wspomnianymi obiektami. - W budynku przy ul. Dworskiej 14 nie ma ani jednego lokalu z piecami kaflowymi. Natomiast w budynku przy ul. Dworskiej 26 są dwa mieszkania, w których piece kaflowe pełnią rolę kuchenki, gdyż nie wszystkich lokatorów stać na piece gazowe czy piece elektryczne. Inwestycje dotyczące montażu kaloryferów odbyły się odpowiednio w 2007 (budynek przy ul. Dworskiej 14) i 2009 roku (budynek przy ul. Dworskiej 26) - powiedział Łukasz Pańczyk, wiceprezes ADM. - Próbowaliśmy na wszystkich lokatorach wymóc likwidację starych pieców, bowiem otrzyma-

FOTO: PL

l.dytko@twojezaglebie.pl

Mieszkańcy ulicy Dworskiej żalą się, że sąsiedzi palą śmieciami.

liśmy na ten cel nawet dofinansowanie z powiatu, jednak nie jesteśmy w stanie nikogo zmusić do takiego działania. Żadne zgłoszenie dotyczące spalania śmieci w piecu kaflowym do nas nie wpłynęło - dodał wiceprezes. Osoby wybierające tę drogę likwidacji odpadów mogą ponieść konsekwencje finansowe lub prawne. - Mieszkańcy pozbywający się śmieci w ten sposób otrzy-

mają mandat w wysokości do 500 zł. Ci, którzy nie poddadzą się karze finansowej, muszą liczyć się z postępowaniem sądowym - podkreślił Zbigniew Krupa, komendant Straży Miejskiej w Sosnowcu. - Gdy otrzymujemy takie zgłoszenie, to natychmiast je sprawdzamy. W większości przypadków okazuje się, że dym pojawia się przy rozpalaniu w piecu, a nie podczas spalania w nim niepo-

trzebnych rzeczy - przyznał komendant Krupa. Wydział Ochrony Środowiska Urzędu Miejskiego w Sosnowcu przypomina, iż w piecu nie można spalać: plastikowych butelek, worków foliowych, ubrań, obuwia, zabawek, kolorowych gazet, zużytych pieluch jednorazowych, płyt laminowanych, opon, metali, płyt wiórowych, podkładów kolejowych czy drewna malowanego, lakierowanego i impregnowanego. W trakcie spalania śmieci powstaje dym zawierający m.in. szkodliwe pyły, cyjanowodór, chlorowodór, dwutlenek siarki, tlenek azotu, tlenek węgla, dioksyny i furany. Spalane odpady zatruwają najbliższe otoczenie, a do tego wpływają niekorzystnie na nasze zdrowie i życie. Palenie śmieci w piecu niszczy przewody kominowe, a to może doprowadzić nawet do zaczadzenia! n

REKLAMA

12_00019_1

REKLAMA

12_00332_5


BĘDZIN, CZELADŹ, DĄBROWA GÓRNICZA www.facebook.com/twojezaglebie

PIĄTEK, 30 LISTOPADA 2012 | NR 48 (144)

Urzędnicy zapewniają, żę Pałacowi nic nie grozi.

Remont przerwany Łukasz Dytko l.dytko@twojezaglebie.pl

Pałac Kultury Zagłębia, wbrew plotkom mówiącym o jego przeciekającym dachu i braku ogrzewania, przetrwa nadchodzącą zimę, więc o losy zabytku możemy być spokojni. Informację potwierdził Bartosz Matylewicz z dąbrowskiego magistratu. - Pałac wbrew różnym doniesieniom przetrwa zimę. Instalacja grzewcza cały czas funkcjonuje, natomiast dach faktycznie przeciekał, jednak jest już naprawiony - zapewnił rzecznik prasowy. - Marna jakość dachu wynikała ze źle zamontowanych świetlików, na które teraz zostały założone specjalne namioty. Ich zadaniem jest ochrona remontowanych pomieszczeń przed ponownym zalaniem - poinformował rzecznik prasowy. Z uwagi na niewywiązywanie się firmy remontowej Budostal-2 SA  ze swoich obowiązków, prace w murach PKZ-u zostały tymczasowo wstrzymane. Wartość kontraktu z krakowska firmą wyniosła nieco ponad 36 mln zł. - 18 października Gmina Dąbrowa Górnicza odstąpiła od realizacji umowy dotyczącej przebudowy zabytkowego Pałacu Kultury Zagłębia - dziedzictwa kulturowego naszego regionu - z winy wykonawcy, który swoje zadanie prawidłowo zrealizował w 30% i za wykonane, odebrane i zafakturowane prace budowlane otrzymał wynagro-

dzenie - przekazał Wojciech Mizerski, naczelnik Wydziału Inwestycji Miejskich Urzędu Miejskiego w Dąbrowie Górniczej. Renowacja budynku składa się z dwóch etapów. Pierwszy polega na przebudowie podjazdów, przybudówek i tarasów przy elewacjach bocznych, natomiast drugi odnosi się do przebudowy i termomodernizacji budynku. - Zwłoka w realizacji inwestycji (zaawansowanie robót budowlanych w dniu odstąpienia od realizacji umowy powinno wynosić 50%) oraz niedostateczna troska wykonawcy o właściwe zabezpieczenie zabytkowych elementów wystroju architektonicznego wnętrz Pałacu Kultury Zagłębia w trakcie prowadzonych robót są podstawowymi przyczynami, dla których odstąpiliśmy od umowy - ujawnił naczelnik. Pierwotnie remont Pałacu Kultury Zagłębia miał zakończyć się we wrześniu, lecz z powodu przerwy w pracach nieco się opóźni. - Obecnie trwa rozliczenie inwestycji w oparciu o księgi obmiarów i kosztorysów powykonawczych. Po przygotowaniu pełnej dokumentacji ogłosimy przetarg nieograniczony na realizację pozostałych prac budowlanych - zakończył Wojciech Mizerski. Koszt całej inwestycji zamknie się w kwocie 50 mln zł. Modernizacja obiektu finansowana jest przez gminę z uwzględnieniem środków kredytowych pozyskanych z Europejskiego Banku Inwestycyjnego. n

Szlachetna Paczka liczy na wsparcie Łączą tysiące osób, aby pomóc tym najbardziej potrzebującym. Kolejna edycja Szlachetnej Paczki wchodzi w decydującą fazę. Pomóc może każdy. Jak przyznają twórcy, Szlachetna Paczka to projekt, który co roku łączy tysiące osób: wolontariuszy, rodziny w potrzebie, darczyńców i dobroczyńców. Do akcji po raz kolejny przyłączyli się dąbrowianie, którzy już w tej chwili zachęcają do pomocy. - Historie rodzin są różne, ale zawsze dokładne i jednostkowe, do nich wreszcie dołączona jest lista konkretnych potrzeb, na które tzw. darczyńca może odpowiedzieć. Jako, że paczki przeważnie są dosyć pokaźne - zawierają żywność, chemię czy odzież, ale także meble, sprzęty, węgiel etc. - najczęściej są przygotowywane przez większą grupę osób- współpracowników, znajomych, krewnych, a to bardzo łączy – mówi Dorota Opatowicz z dąbrowskiej Szlachetnej Paczki. Osoby, które wymagają pomocy, znajdują się tuż obok nas. - Nasza pomoc nie jest anonimowa - ludzie, którym pomagamy, to często nasi sąsiedzi, znajomi zna-

jomych, to ludzie , których mijamy na ulicy i być może dostrzegamy, ale nie wiemy jak pomóc. Dzięki paczce, ale i innym tego typu akcjom, mamy ogromny wpływ na poprawę miejsca, w którym się urodziliśmy i dojrzewaliśmy, mamy wkład w zmianę tego otoczenia na lepsze – dodaje Dorota Opatowicz. Z ideą akcji można się zapoznać na stronie Szlachetnej Paczki. - Szlachetna Paczka jest akcją jedyną w swoim rodzaju. Jest to pomoc przemyślana i konkretna. Odpowiada dokładnie na potrzeby konkretnego człowieka - nie jest zbiórką niepotrzebnych rzeczy, których chcemy się pozbyć, a przygotowywana jest z myślą o drugim człowieku. Jako osoba, która sama od 4 lat przygotowuję paczki, zachęcam do zapoznania się z bazą rodzin, przyjrzenia się ich sytuacjom i konkretnym potrzebom, a następnie przygotowania świątecznej paczki właśnie z myślą o nich- poza wiadomym dobrem, jakie to niesie, jest w tym także dużo szczerej frajdy – dodaje Opatowicz, lider rejonu dąbrowskiego Szlachetnej Paczki. PAWEŁ LEŚNIAK

OSP w Czeladzi wzbogaciła się o nowoczesny samochód ratowniczo-gaśniczy marki Mercedes-Benz (model Atego). Odbiór pojazdu nastąpił 21 listopada. Koszt samochodu zakupionego do walki z ogniem wyniesie 664 200 tys. zł. - Termin płatności za dostarczony pojazd zgodnie z wystawioną fakturą, to 13 grudnia bieżącego roku. Pojazd zostanie sfinansowany ze środków Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Katowicach (150 tys.), Zarządu Głównego Związku Ochotniczych Straży Pożarnych Rzeczypospolitej Polski z dotacji MinisterREKLAMA

FOTO: PL

FOTO: ŁD

Nowym samochodem wyjadą w styczniu

Czeladzka OSP z niecierpliwością wyczekuje użycia nowego wozu.

stwa Spraw Zagranicznych (150 tys.), Urzędu Miasta w Czeladzi (320 tys.) oraz Ochotniczej Straży Pożarnej w Czeladzi (44,200 tys. zł) - poinformowała Karolina Juryniec, rzecznik prasowy czeladzkiego magistratu. Wyposażenie najnowszego czerwonego na-

bytku czeladzkiego OSP wygląda imponująco. Pojazd posiada m.in. sześcioosobową kabinę w układzie miejsc 1+1+4, nierdzewną zabudowę mieszczącą zbiornik wody o pojemności 4400l, zbiornik środka pianotwórczego, skrytki na dodatkowy sprzęt przeno-

5

śny (m.in. agregat prądotwórczy, aparaty tlenowe). Samochód jest także wyposażony w spełniający normę spalin Euro 5 silnik o mocy 286 km. Od 21 listopada tamtejsze OSP dysponuje czterema pojazdami: Mercedesem-Benz Atego 1629 AF GCBA 4,4/32 (samochód ciężki), STAR 244 GBA 2,5/2,8 (samochód średni), Fiat Ducato 11 GLBM 0,2/0,4 (samochód lekki) i Daewoo Nubira SOp (samochód operacyjny). Oficjalne przekazanie samochodu nastąpi na początku stycznia 2013 roku, więc do tego czasu nowoczesny pojazd ciężki będzie musiał poczekać w garażu. ŁD 12_00402_2


6

BĘDZIN, CZELADŹ, DĄBROWA GÓRNICZA PIĄTEK, 30 LISTOPADA 2012 | NR 48 (144)

www.twojezaglebie.pl

Całą sytuację opowiedział naszemu tygodnikowi kpt. Stanisław Sysakiewicz z Państwowej Straży Pożarnej w Będzinie. - Zgłoszenie o palącym się mieszkaniu w kamienicy otrzymaliśmy o godz. 15.07. Na miejsce zdarzenia udały się 4 zastępy Państwowej Straży Pożarnej, 2 zastępy Ochotniczej Straży Pożarnej, pogotowie ratunkowe, pogotowie energetyczne oraz policja, a akcja ratunkowa trwała REKLAMA

FOTO: PL

W piątek, 23 listopada, doszło do kolejnej dramatycznej sytuacji w czeladzkiej kamienicy mieszczącej się przy ul. Mysłowickiej 2. Tym razem nie skończyło się jednak na zadymieniu.

To kolejne zdarzenie w budynku przy Mysłowickiej po wcześniejszym zadymieniu.

blisko dwie i pól godziny - mówił rzecznik prasowy będzińskiej PSP. Przyczyny pożaru dotychczas nie ustalono. Wiadomo jedynie, że ogień rozprzestrzenił się w mieszkaniu 64-letnego lokatora. - Gdy strażacy weszli do płonącego mieszkania, to zoba-

czyli nieprzytomnego mężczyznę - czynności życiowe (tętno, oddech) miał zachowane -  leżącego na podłodze. Po udzieleniu pierwszej pomocy, poszkodowany został przekazany pogotowiu, a następnie odwieziony do Szpitala Powiatowego w Czeladzi

- relacjonował kpt. Sysakiewicz. W wyniku pożaru zostało okopcone i opalone całe mieszkanie. O  zdarzeniu poinformowano zarządcę budynku. Także w piątek, ale po godz. 16.00, doszło do pożaru w Szkole Podstawowej nr 3 przy ul. Staszica w Czeladzi. Przypuszczalną przyczyną pożaru było zapalenie się telewizora w jednej z klas.  W momencie rozprzestrzeniania się ognia, w placówce trwała dyskoteka szkolna. Na szczęście nikt nie ucierpiał, a wszystkich uczniów bezpiecznie ewakuowano. Na miejsce zdarzenia przybyły 3 zastępy Ochotniczej Straży Pożarnej. ŁUKASZ DYTKO 12_02096_5

FOTO: ARCH TZ

O krok od tragedii w Czeladzi

Rodzice będą mogli obserwować dzieci nawet będąc w pracy.

Dzieci pod niezwykłą kontrolą Paweł Leśniak p.lesniak@twojezaglebie.pl

Rodzice w Rogoźniku będą mieli możliwość obserwowania swoich dzieci, nawet wtedy kiedy te będą w żłobku. Od stycznia placówka uruchamia monitoring, dzięki czemu dzieci będą pod nadzorem swoich rodziców. O traktowaniu młodych podopiecznych w żłobkach zrobiło się głośno po aferze we Wrocławiu. Tam opiekunki miały się znęcać nad dziećmi. Za to dwie kobiety usłyszały zarzut psychicznego i fizycznego znęcania się nad dziewięciorgiem dzieci. Te wydarzenia nie miały jednak wypływu na działania samorządowców z gminy Bobrownik. - Wprowadzenia monitoringu nie można łączyć z tamtymi zdarzeniami, bowiem decyzja zapadła jeszcze w marcu - mówi Bartosz Makieła z tamtejszego Urzędu Gminy. Wójt wpadł na pomysł, aby każdy rodzic w pracy mógł zobaczyć swoje dziecko przez internet. - W przedszkolu będzie nowy nabór 21 dzieci. W sumie będzie ich 42, a kamery zainstalujemy do końca grudnia - mówi Makieła. Rodzice swoje dzieci będą mogli

podglądać na specjalnej stornie internetowej. Mało tego, będą je słyszeli dzięki zainstalowanym mikrofonom. Koszt przedsięwzięcia to ok. 20 tysięcy złotych. Jak zareagowali rodzice? - Rodzice obdarzyli nas zaufaniem, kiedy powierzyli nam swoje dzieci w marcu. Od tamtej pory nic złego się nie wydarzyło i nie wydarzy. Dla nich nowy monitoring będzie narzędziem do obserwacji, ale także dla dyrekcji, bowiem dzieci będzie na tyle dużo, że nie wszystko będziemy w stanie przypilnować, będąc na miejscu - mówi dyrektor placówki Anna Katolik-Brzeszcz. Jak zapewnia dyrektor, w pracy opiekunów niewiele się zmieni. - Nie zmieniają się zabawy i sam rytm pracy. Jednak jesteśmy gotowi zarówno na pochwały, jak i krytykę. Sama jestem mamą i zdaję sobie sprawę, że rodzice będą mogli mieć pewne wątpliwości. Chcemy z nimi rozmawiać - dodaje. Żłobek zaoferował rodzicom specjalne spotkania, m.in. z psychologiem. - Dzieci są u nas szczęśliwe i czasami nie chcą nawet wracać do domów. Monitoring dla nas wszystkich będzie nową sytuacją i na pewno tego nie zmieni – zakończyła pani dyrektor. n

Aleje przejdą remont Dwupasmowa droga biegnącą w dwóch kierunkach, przedzielona chodnikiem, drzewami i elementami architektury. Tak obecnie wygląda ulica Majakowskiego, jedna z najbardziej eksploatowanych ulic w Dąbrowie Górniczej. Niewykluczone, że już w przyszłym roku wizerunek popularnych Alei ulegnie pewnym zmianom. - Wyniki diagnozy społecznej pokazały, że mieszkańcy ul. Majakowskiego i jej okolic chcą zachować dotychczasowy charakter i odrzucili wariant modernizacji zakładający budowę jezdni dwupasmowych w obydwóch kierunkach kosztem pasa zieleni - tłumaczył rzecznik prasowy Urzędu Miejskiego w Dąbrowie Górniczej, Bartosz Matylewicz. Władze miasta swoje plany dotyczące realizacji inwestycji regularnie konsultują z mieszkańcami. - Podczas konsultacji społecznych chcemy przekazać dąbrowianom pełne i rzetelne informacje na temat instalacji elektrycznej, wodociągowej, gazowej i ciepłowniczej w rejonie ulicy Majakowskiego. Efektem rozmów będą wytyczne projektowe zgodne z najczęściej wyrażanymi oczekiwaniami zaangażowanych mieszkańców- wyjaśnił Bartosz Matylewicz. - W trakcie kolejnych spotkań dąbrowia-

nie poznają propozycje aranżacji opracowanych na podstawie ich sugestii, a więc będą mogli zaproponować m.in. rozmieszczenie ławek, przejść dla pieszych oraz zdecydować o wyborze drzew i całej szaty roślinnej, która pojawi się w tym miejscu po zakończeniu całej inwestycji - wtajemniczył rzecznik. - Mieszkańcy zadecydują również, jak przez aleje będzie przebiegać droga dla rowerzystów - czy pobiegnie środkiem pasa zieleni, czy jego krawędziami wzdłuż obu jezdni - wtajemniczył Bartosz Matylewicz. Sami zainteresowani z radością podchodzą do wieści o potencjalnym remoncie. - Zmiany są potrzebne, ponieważ widać, że z upływem lat okolica nieco straciła na jakości. Sądzę, że po renowacji ta ulica będzie jedną z ładniejszych, jeśli nie najładniejszą w mieście - mówił Tomek z dąbrowskich Alei. - „Odświeżenie” szaty roślinnej jest jak najbardziej wskazane. Warto byłoby posadzić kwiaty, nowe drzewka, dzięki czemu efekty całego remontu byłyby jeszcze większe - dodała Kasia, mieszkanka bloku przy ulicy Majakowskiego. Najbliższe konsultacje społeczne odbędą się 3 grudnia o godz. 18.00 w murach Gimnazjum nr 4 w Dąbrowie Górniczej. ŁD


KULTURA www.facebook.com/twojezaglebie

Animators zwycięzcami Kiepurfestu

M

iniona sobota to organizacja V Ogólnopolskiego Festiwalu Kiepurafest. Zespoły oceniało jury w składzie: Mietek Szcześniak, Kasia Puma Piasecka, Tomek Kałwak i Grzegorz Majzel. Laureatem został zespół Animators, otrzymując wyróżnienie oraz nagrodę z rąk wiceprezydent Sosnowca, Agniesz-

ki Czechowskiej-Kopeć. Grupa jest silnie ukierunkowana ku cięższym brzmieniom, lecz ich materiał odgrywany ze szczególną zręcznością i lekkością dał im sporą przewagę nad rywalami, a ich występ stał się miłym akcentem wieczoru. Główną gwiazdą wieczoru był Mieczysław Szcześniak wraz z zespołem. PS

Witam, dostałam propozycję zawarcia umowy na zastępstwo, na czas nieobecności mojej koleżanki, która jest ciężko chora. To dopuszczalne rozwiązanie? Umowa rozwiąże się natychmiast z chwilą jej powrotu do pracy? Jestem w pierwszym miesiącu ciąży, choć pracodawca o tym nie wie. Ciąża uchroni mnie przed jej ewentualnym rozwiązaniem? Proszę o podanie przepisów. Zgodnie z art. 25 § 1 kodeksu pracy, jeżeli zachodzi konieczność zastępstwa pracownika w czasie jego usprawiedliwionej nieobecności w pracy, pracodawca może w tym celu zatrudnić innego pracownika na podstawie umowy o pracę na czas określony, obejmujący czas tej nieobecności. Przy tym przepis art. 331 kodeksu pracy, stanowi, że okres wypowiedzenia umowy o pracę zawartej na czas określony w okolicznościach, o których mowa w art. 25 § 1 zdanie drugie, wynosi 3 dni robocze. Jednak nie ma przeszkód, aby umowy zawierane na czas zastępstwa nieobecnego pracownika rozwiązywać na mocy porozumienia stron lub bez wypowiedzenia, gdy zachodzą przesłanki uzasadniające rozwiązanie umowy o pracę w tym trybie. W odpowiedzi na trzecie pytanie trzeba wskazać, że zgodnie z analizą art. 177 § 31 kodeksu pracy umowa na zastępstwo, w odróżnieniu od zwykłej umowy na czas określony, nie ulega przedłużeniu do dnia porodu. Takie stanowisko tłumaczyć należy tym razem bezpieczeństwem po stronie pracodawcy, bowiem analogicznie, zastosowanie ochrony co do przedłużenia czasu trwania umowy na zastępstwo, również na czas ciąży, powodowałoby możliwość nadużywania tego „przywileju” przez przyszłych pracowników.

W sobotę, 24 listopada zakończyły się X Wałbrzyskie Fanaberie Teatralne, największy w tym roku festiwal teatralny na Dolnym Śląsku. Uroczystym momentem sobotniego wieczoru było ogłoszenie laureata konkursu na najlepszy spektakl. Widzowie przez cały czas trwania Fanaberii mogli oddawać głosy na swoich faworytów. Zwycięzcą okazał się spektakl Korzeniec w wykonaniu Teatru Zagłębia z Sosnowca, w reżyserii Remigiusza Brzyka. Poznajcie historię z książki prof. Zbigniewa Białasa. Sosnowiec, 1913 – już za chwilę wybuchnie I Wojna Światowa i zmieni się polityczna mapa Europy, tymczasem redaktor miejscowej gazety Walerian Monsiorski próbuje rozwikłać zagadkę śmierci glazurni-

ka Alojzego Korzeńca. „Korzeniec” to ekscytująca czarna komedia kryminalna. Jej pasjonująca sensacyjna intryga rozgrywa się w historycznych realiach wielokulturowego, carskiego miasta i Trójkąta Trzech Cesarzy, wśród galerii barwnych postaci prawdziwych i fikcyjnych sosnowiczan. Spektakl autorstwa wielokrotnie nagradzanego reżysera Remigiusza Brzyka (zdobywca Lauru Konrada na katowickim Festiwalu Sztuki Reżyserskiej) i dramaturga Tomasza Śpiewaka, twórców głośnej „Brygady Szlifierza Karhana” w Teatrze Nowym w Łodzi (Łódzka Złota Maska dla najlepszego przedstawienia, Grand Prix na 1. Międzynarodowym Festiwalu Teatralnym „Postsoc Festival” w Krakowie ). Przedstawienie jest teatralną adaptacją pasjonującej powieści prof. Zbigniewa Białasa. Inspiracją do napisania powieści stał się dla autora kafelek umieszczony w posadzce sosnowieckiego domu przy ulicy Żytniej 16 – „A. Korzeniec-Sosnowice”. Korzeniec jest pierwszym tomem kronik sosnowieckich. OPRAC. PL

REKLAMA

REKLAMA

Spektakl Korzeniec już dawno przekroczył granice naszego miasta i poza Zagłębiem święci sukcesy. W weekend przedstawienie Remigiusza Brzyka otrzymało statuetkę Wałbrzyskich Fanaberii Teatralnych.

12_02021_15

NAUKA n Korepetycje j. angielski, Sosnowiec, tel. 506-597-827

602766546

AUTO-MOTO

FINANSE

n Autoskup- każde, najlepiej płacę. Tel. 888-666-791

n Weź szybką pożyczkę na nadchodzące Święta i wygraj jeden z 3000 świątecznych koszy: Provident: 600 400 295

n MAREX - skupujemy samochody do kasacji, w każdym stanie technicznym i wizualnym (używane, uszkodzone, powypadkowe). Oferujemy własny transport, płatność gotówką, wydajemy zaświadczenia o demontażu. Tel. 696-084-295, 800-180-001 (infolinia bezpłatna).

n SZYBKO POŻYCZKA BEZ BIKU SZEWCZYK TEL. 795-290-109

INNE n n "VADEMECUM" oprawa wesel oraz imprez nfirmowych tel. 605-888-578

n Kupię stare motocykle i części oraz wojenne przedmioty: szable, bagnety, hełmy, czapki, mundury, odznaki itd 505-529-328

n Szkolenia zawodowe, obsługa BHP i P.POŻ., szkolenia operatora wózka widłowego. Tel. 605-888578, www.phus-atut.pl

nn FIAT SEICENTO VAN 1.1 B+LPG, ROK PRODUKCJI n2000, PRZEBIEG 200 TYS., BIAŁY, BEZWYPADKOWY. TEL. 604-755-422. n

n Legalizacja gaśnic. Tel. 605-888-578, www.phusatut.pl

USŁUGI

BUDOWLANO-REMONTOWE

ZDROWIE

n Usługi elektryczne. Tel. 511-720-085.

n LEKARSTWO NA CELLULIT- ZABIEGI BODY

n Kompleksowe wykańczanie wnętrz, ocieplanie budynków , kosztorys i wycena gratis. Tel. 504-362-205

THERM. OLKUSZ UL. SŁAWKOWSKA 5 TEL. 516130-039

Czas pomyśleć o świątecznych ozdobach

J

esteście zmęczeni poszukiwaniem świątecznych dekoracji? Marnujecie czas na niepotrzebną gonitwę za masowo produkowanymi ozdobami? Zabierzcie przyjaciół na warsztaty decoupage i sami stwórzcie oryginalne świąteczne bibeloty. Decoupage staje się coraz popularniejszy i częstokroć wygrywa z gotowymi, wielokrotnie kiczowatymi produktami, które

zasypują półki sklepowe. Możliwość stworzenia własnych ozdób daje Ośrodek Kultury w Będzinie. Najbliższe spotkanie 5 grudnia (środa) o godz. 16:00 w będzińskim Ośrodku Kultury (ul. Małachowskiego 43). Zajęcia odbywają się co dwa tygodnie i trwają 3 godziny, ich koszt to 40 zł. Zapisy w ośrodku (32 363 61 65) lub pod adresem: ewa.trefon@gmail. com. OPRAC. PL

REPERTUARY

SOSNOWIEC,

Sukces Korzeńca

NIERUCHOMOŚCI n Sosnowiec Pogoń - nowe mieszkania z windą. Tel.

ul. Teatralna 4, www.teatrzaglebia.pl

Na początku grudnia w Sosnowcu ponownie zrobi się nastrojowo, a to za sprawą warsztatów gospel. - Pomysł nie jest już całkiem nowy, bo warsztaty w Sosnowcu odbędą się w tym roku po raz drugi. Wcześniej natomiast muzyka gospel nie zawitała do Sosnowca w tej formie, dlatego zależało nam na zorganizowaniu warsztatów w tym mieście - przyznaje Ewa Mitulska-Wójcik, jedna z organizatorek. Muzyka gospel staje się w ostatnich latach coraz popularniejsza, nie tylko poza granicami kraju. - Świadczy o tym chociażby coraz większa ilość imprez o tej tematyce, które odbywają się w różnych częściach kraju. Są to zarówno imprezy o wyrobionej już marce, odbywające się od wielu lat (na przykład warsztaty i festiwale w Krakowie, Poznaniu), jak i zupełnie nowe inicjatywy, także w mniejszych miejscowościach. Rośnie także zainteresowanie wykonywaniem muzyki gospel przez ama-

torów, jej przesłaniem, uniwersalnymi wartościami, jakie ze sobą niesie - przyznają organizatorzy. To był jeden z bodźców do organizacji takiego przedsięwzięcia w Sosnowcu, gdzie przez dwa dni będą trwały warsztaty gospel. - Uczestnicy będą przez dwa dni uczyć się utworów gospel pod okiem doświadczonego i charyzmatycznego instruktora z Wielkiej Brytanii, Petera Francisa oraz przy akompaniamencie profesjonalnych muzyków. Wezmą także udział (być może po raz pierwszy w życiu) w prawdziwym koncercie finałowym. Przez te dwa dni stworzymy chór z ludzi, którzy przyjadą na warsztaty, nie znając się zupełnie. To wspaniała okazja do poznania nowych osób, podzielenia się swoimi doświadczeniami, emocjami. To także dobry czas do budowania relacji z Bogiem, bo przecież muzyka gospel ma charakter chrześcijański - zakończyła Ewa Mitulska-Wójcik. Warsztaty startują 8 grudnia w Miejskim Klubie Kiepury w Sosnowcu, a ich koszt to 60 złotych. Koncert finałowy odbędzie się 9 grudnia w Miejskim Domu Kultury Kazimierz. Wstęp jest bezpłatny. PAWEŁ LEŚNIAK

12_00520_48

30.11-06.12.2012

30.11 PIĄTEK NIECH ŻYJE BAL PIOSENKI AGNIESZKI OSIECKIEJ

19:00

02.11 NIEDZIELA SZEWCZYK DRATEWKA SZTUKA KOCHANIA CZYLI SCENY DLA DOROSŁYCH

11:00 18:00

03.11 PONIEDZIAŁEK TRIBUTE TO SZPILMAN - KONCERT FINAŁOWY II OGÓLNOPOLSKIEGO KONKURSU PIOSENKI AL LEGRO 18.00 04.11 WTOREK KRÓLEWNA ŚNIEŻKA

09:30

05.11 ŚRODA KRÓLEWNA ŚNIEŻKA KRÓLEWNA ŚNIEŻKA CHÓR ALEKSANDRA PUSTOVALOVA

09:00 11:30 19:00

06.11 CZWARTEK SZEWCZYK DRATEWKA SZEWCZYK DRATEWKA SZEWCZYK DRATEWKA

09:00 10:30 12:00

PREMIERY OPERACJA ARGO DINO MAMA 3D DINO MAMA

ul. JANA III SOBIESKIEGO 6

W ubiegłym roku rodowity Amerykanin, Brian Fentress, a teraz Brytyjczyk Peter Francis poprowadzi drugą edycję sosnowieckich warsztatów gospel.

7

OGŁOSZENIA DROBNE

DĄBROWA GÓRNICZA

Gospel w Sosnowcu

9.45*, 12.15, 14.45, 19.00, 21.30 9.30*, 13.15, 17.00 11.30, 15.15

POZOSTAŁE TYTUŁY ATLAS CHMUR 18.00, 21.15 SAGA ZMIERZCH: PRZED ŚWITEM CZ.2 10.30*, 13.00, 15.30, 18.30, 21.00 MÓJ ROWER 17.15**, 19.30, 21.45 SKYFALL 20.00 SINISTER 17.45 POKŁOSIE 13.45 ASTERIX I OBELIX: W SŁUŻBIE JEJ KRÓLEWSKIEJ MOŚCI 11.30 FILMY DLA DZIECI RENIFER NIKO RATUJE BRATA RENIFER NIKO RATUJE BRATA 3D HOTEL TRANSYLWANIA GDZIE JEST NEMO

9.00*, 16.00 11.00, 14.45 12.45, 16.30 9.15*

KINO KONESERA SIOSTRA TWOJEJ SIOSTRY 17.15*** * - SEANS TYLKO 1 I 2 GRUDNIA, ** - SEANSE OPRÓCZ 5 GRUDNIA, *** - SEANS TYLKO 5 GRUDNIA KINO PREMIEROWE DINO MAMA 3D DINO MAMA 2D FRANKENWEENIE 3D DUBBING FRANKENWEENIE 3D NAPISY OPERACJA ARGO STRAŻNICY MARZEŃ 3D STRAŻNICY MARZEŃ 2D

SOSNOWIEC

12_00000_0

ul. SIENKIEWICZA 2

REKLAMA

PIĄTEK, 30 LISTOPADA 2012 | NR 48 (144)

13:30A 11:30AG • 15:30 • 17:30 13:00B 18:15A 12:30AG • 15:00A • 18:15 • 20:45 • 21:45B 14:00B • 18:00B 16:00B

BIEŻĄCY REPERTUAR ANNA KARENINA 11:20A • 16:20 • 19:00 • 21:00B • 21:45A ATLAS CHMUR 12:00B • 17:00A • 19:30B • 20:15A POKŁOSIE 19:30A • 20:15B • 21:45A SAGA ZMIERZCH: PRZED ŚWITEM CZ.2 10:00D • 11:00ACG • 13:30A • 16:00 • 18:30 • 21:00A 17:30A • 20:30 SKYFALL KINO FAMILIJNE ASTERIX I OBELIX: W SŁUŻBIE JEJ KRÓLEWSKIEJ MOŚCI 2D 11:00B • 14:00A GDZIE JEST NEMO 11:00AEG HOTEL TRANSYLWANIA 2D 10:30* • 11:00H HOTEL TRANSYLWANIA 3D 10:00H • 11:30F • 12:00B • 13:00A RENIFER NIKO RATUJE BRATA 3D 10:00DH • 12:45 RENIFER NIKO RATUJE BRATA 2D 11:00ACG • 14:30 • 16:30 * - TYLKO W SOBOTĘ I NIEDZIELĘ (PORANNE SEANSE BEZ ZMIAN), A- OPRÓCZ CZWARTKU, B - W CZWARTEK, C - OPRÓCZ PONIEDZIAŁKU, D - TYLKO W PONIEDZIAŁEK, E -OPRÓCZ WTORKU, F - TYLKO WE WTOREK, G - OPRÓCZ ŚRODY, H - TYLKO W ŚROD


8

REKLAMA PIĄTEK, 30 LISTOPADA 2012 | NR 48 (144)

REKLAMA

www.twojezaglebie.pl

12_00944_11

REKLAMA

12_02052_3

PO PIERWSZE 1. Za nami 5 lat. Po 5 latach, czyli od momentu objęcia-z woli wyborców-rządów przez Platformę Obywatelską, w naszym kraju wiele zmieniło się na lepsze: mamy najwyższy wzrost gospodarczy w Europie, Polska jest największym placem budowy w Unii Europejskiej. Ponadto sukcesem była m.in. prezydencja w Radzie Unii Europejskiej, organizacja mistrzostw EURO 2012. Mimo, że ostatnie 5lat nie należało do najłatwiejszych, to jednak udało się wiele zrobić. Platforma Obywatelska rozpoczyna ogólnopolskie konsultacje nt. Planu dla Polski. Chcemy poznać opinie Polaków. Ja zapraszam na spotkania do Sosnowca, Będzina i Wojkowic. PO DRUGIE 2. Czy Jarosław Kaczyński jest szaleńcem? To nie szaleństwo, to nie obłęd, to cyniczna taktyka niszczenia naszego państwa. Kaczyński mówi o zamordowaniu 96 osób, o zbrodniarzach z rządu, prokuratury, komisji Millera. Dla każdego, kto myśli inaczej, więzienie albo stryczek. Jest jedna prawda-prawda prezesa. Innej prawdy nie ma. Swoim postępowaniem dowodzi, że dla niego nie ma granic politycznej nienawiści. Podsycanie nienawiści to strategia PiS-u, której w przyszłości chce zebrać żniwo. Czy my, rozsądni Polacy, do tego dopuścimy?

REKLAMA

12_02038_5

REKLAMA

12_00520_2

AUTOREKLAMA

REKLAMA

12_01668_2

REKLAMA

REKLAMA

12_02028_1

12_02217_1

PO TRZECIE 3.Głupota radnego PiS. Sosnowiecki radny PiS Tomasz Mędrzak ogłosił swój apel na facebook’u -,,11.11.2012 podpalić reżimowe telewizje, zająć siłą gmachy rządu. Szykujmy się na przewrót i zamieszki". Następnie żeby było śmieszniej, za swój wpis przeprosił członków PiS pisząc, że to był żart. Poczucie humoru jest wprost proporcjonalne do inteligencji. Humor cechuje ludzi inteligentnych. Pan radny jak widać nie jest osobą z poczuciem humoru. Stracił nad sobą kontrolę. Chce destabilizacji kraju. Polityka Kaczyńskiego - polityka nienawiści i cynizmu, przynosi efekty. Kaczyński sprawuje zadziwiająco skuteczną dyktaturę nad umysłami wielu ludzi. Tu już nawet psychiatra nie pomoże. Biuro Poselskie Sosnowiec, ul. Warszawska 1/2, tel. 32 297 02 87 REKLAMA

12_00486_12

TwojeZaglebie_2012_144_48  

TwojeZaglebie_2012_144_48