Page 1

Z bardzo ciekawą inicjatywą wyszły właścicielki salonów piękności - s.3

ISSN 2081-7983

KOBIETY DLA KOBIET

nr 42 (138) piątek, 19 października 2012 r.

Nakład 35 000 egz.

Wiadukt gotowy

Wielkie otwarcie

Kolejna wygrana

Wiadukt przy Baczyńskiego jest już czynny. Wyremontowane zostały elementy leżące w administracji GDDKiA, jednak przejazdy tramwajowe są w złym stanie.

Już w sobotę oczekiwana przez wszystkich młodych Zagłębiaków inwestycja dojdzie do skutku. W Będzinie zostanie otwarty skatepark.

Na Ludowym dzieje się coraz lepiej - jest doping, jest klimat i przede wszystkim są zwycięstwa miejscowego Zagłębia.

n SOSNOWIEC strona 3

n BĘDZIN strona 6

n SPORT strona 8 WYCINKA DRZEW ROZJAŚNI STAWIKI

R

Sport wizytówką Zagłębia? Nasz region był kiedyś znany jako mocny ośrodek sportowy. Teraz stolica Zagłębia bardzo podupadła pod tym względem, za to na topie jest Dąbrowa Górnicza. Czy planowane porozumienie zagłębiowskich miast w zakresie sportu wyczynowego ma szansę wypromować każde z nich? Maciej Wasik m.wasik@twojezaglebie.pl

Ten temat był poruszany już wielokrotnie, jednak nigdy nie doczekał się finalizacji, teraz jest szansa na sportowe porozumienie miast z naszego regionu. Na czym miałoby ono polegać? Na podziale dyscyplin sportu, w któAUTOREKLAMA

rych będą się specjalizować. Sosnowiec postawiłby na piłkę nożną mężczyzn i kobiet, hokej na lodzie oraz koszykówkę kobiet. Dąbrowa Górnicza skupiłaby się na siatkówce kobiet i koszykówce mężczyzn, a Będzin na męskiej siatkówce i futbolu amerykańskim. - Samorządy mogą wskazać kierunek działania, ale nie mogą niczego wymusić na spół-

kach sportowych czy niezależnych klubach. To przede wszystkim działacze muszą dojść do porozumienia między sobą - tłumaczy wiceprezydent Sosnowca, Agnieszka Czechowska-Kopeć. - W pierwszej kolejności trzeba patrzeć na sport dziecięcy, a także organizację imprez. Będą rozpisywane konkursy na realizację tych działań. Sport zawodo-

wy wspieramy na tyle, na ile możemy, budżet miejski jest mocno napięty, nie mamy nieograniczonych środków na sport. Dokapitalizujemy więc drużyny, które są w ligach na centralnym szczeblu. Duże znaczenie będzie miał również poziom szkolenia dzieci i młodzieży w tych klubach. Świetnym przykładem jest JASFBG Sosnowiec (kobieca koszy-

kówka), gdzie praca z młodzieżą owocuje obecnością wychowanków w składzie. Ten klub ma też strategicznego sponsora i gra na zapleczu ekstraklasy. Takie rzeczy mają duże znaczenie, gdyż chcemy, by te kluby były wizytówkami miasta – dodała pani prezydent. n DOKOŃCZENIE NA STR. 2 REKLAMA

AUTOREKLAMA

Dajemy Ci szansę rozwoju w najprężniej rozwijającej się firmie w regionie

Największy bezpłatny tygodnik regionalny na rynku poszukuje osób na stanowisko:

DZIENNIKARZ Miejsce pracy: Sosnowiec

Wymagania: - wykształcenie wyższe (lub w trakcie studiów) - doświadczenie na podobnym stanowisku min. 1 rok - umiejętność pracy pod presją czasu oraz bardzo dobra organizacja - mile widziana umiejętność pracy w szablonach CMS oraz znajomość internetu - znajomość zasad stylistyki, interpunkcji, gramatyki oraz ortografii - umiejętność wyszukiwania informacji Oferujemy: pracę w dynamicznie rozwijającej się firmie, złożonej z młodych i ambitnych ludzi, dużą samodzielność, możliwość rozwoju zawodowego, przyjazną atmosferę pracy, odpowiednie narzędzia pracy. CV + list motywacyjny prosimy przesłać na adres: sekretariat@twojezaglebie.pl Prosimy o dopisanie następującej klauzuli: „Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych zawartych w ofercie pracy dla potrzeb procesu rekrutacji zgodnie z ustawą z dnia 27.08.1997r. Dz. U. z 2002 r., Nr 101, poz. 923 ze zm.” Zastrzegamy sobie możliwość odpowiedzi tylko na wybrane oferty.

ozpoczęła się zapowiadana wcześniej wycinka 74 drzew wokół sosnowieckich Stawików. Jak zapewnia MOSiR, poza walorami bezpieczeństwa, da to możliwość rozwoju tego miejsca. Temat wycinki drzew wokół akwenu nie jest nowy. Projekt powstał w 2008 roku, a na realizację doczekał się dopiero teraz głównie ze względów finansowych. Z racji złego stanu zdrowia, do wycinki zostały zakwalifikowane 74 drzewa, głównie topole. Jednak wycinka nie oznacza, że teren będzie pusty. - Po usunięciu istniejącego drzewostanu, już wiosną przyszłego roku, wykonane zostaną nowe nasadzenia z uwzględnieniem rekreacyjnego charakteru tego terenu - zapewnia MOSiR. Projekt zieleni zakłada posadzenie luźno rozlokowanych grup drzew i krzewów ozdobnych. To dopiero początek zmian na Stawikach, o których pisaliśmy dwa tygodnie temu. Pewne jest, iż poszerzona zostanie plaża, czego od dawna domagają się sosnowiczanie. Planowane są także inne elementy, które mają uatrakcyjnić to miejsce. – Trwające prace to dopiero początek zmian. Ponadto na sezon wiosenno-letni przygotowujemy kilka nowości. Zamierzamy otworzyć szkółkę żeglarską, funkcjonować będzie wypożyczalnia sprzętu wodnego. Prowadzimy również rozmowy z inwestorem, który jest zainteresowany uruchomieniem wyciągu dla narciarzy wodnych – powiedział Rafał Łydek, dyrektor Miejskiego Ośrodka Sportu i Rekreacji w Sosnowcu. Wycinka drzew ma zakończyć się jeszcze w tym miesiącu. PL 12_90003_1


PIĄTEK, 19 PAŹDZIERNIKA 2012 | NR 42 (138)

WYDARZENIA » SOSNOWIEC 19-21.10 - Energetyczne Centrum Kultury. Weekend z Fundacją Mam Marzenie. W piątek koncert inaugurujący, w którym wystąpi Conrado Yanez. Start o 18. Wstęp 20 zł (cegiełka). 20.10 - Energetyczne Centrum Kultury. II Otwarte Szaradziarskie Mistrzostwa Sosnowca. Start o 12. 21.10 - Teatr Zagłębia. "Być jak Kazimierz Deyna". Start o 18. Wstęp od 20 zł. 22.10 - CH Plejada. Ewa Farna, wraz z uczestnikami programu Bitwa na głosy TVP, będzie rozdawała autografy. Start o 16. Wstęp bezpłatny. » BĘDZIN 20.10 - Będzin Hip-Hop Fest. Festiwal hip-hopowy połączony z otwarciem skateparku. Start o 10. Szczegółowy plan na s. 6. 22.10 - Kościół pw. Świętej Trójcy. Liturgiczne wspomnienie Błogosławionego Jana Pawła II. Start o 17.30. 22.10 - Teatr Dzieci Zagłębia. Spektakl muzyczny "Stachura", energetyzujący, pełen prawdziwych emocji koncert w wykonaniu Piotra Machalicy. Start o 18. Wstęp od 20 zł. 22.10 - Grodziecka filia Ośrodka Kultury. Spotkanie z Cezarym Żakiem. Start o 19, wstęp 15 zł. » DĄBROWA GÓRNICZA 19.10 - Pałac Kultury Zagłębia. Wystawa Polska w obiektywie. Start o 17. Wstęp wolny. Więcej o wystawie na s. 7. 20.10 - I Liceum Ogólnokształcące im. Waleriana Łukasińskiego. Charytatywny Maraton Zumby na rzecz Karoliny Dzienniak. Start o 15. Wstęp 30 zł. 20.10 - Muzeum Miejskie "Sztygarka". Wernisaż Ogólnopolskiego Biennale Plastyki Dąbrowa Górnicza 2012. Start o 17.

Sport wizytówką Zagłębia? DOKOŃCZENIE ZE STR. 1 „Problemem” Sosnowca są bogate tradycje i spuścizna wielu sportowych sukcesów. Kluby, które zdobywały kiedyś tytuły mistrzowskie i brylowały na europejskich salonach w ubiegłym wieku, jak chociażby siatkarze i siatkarki Płomienia, domagają się wsparcia od miasta. Włodarze Sosnowca w ostatnim czasie uratowali dwa zespoły, zakładając miejskie spółki, hokejową i piłkarską. To dzięki znaczącemu wsparciu gminy oba kluby przetrwały ostatnie lata i choć cały czas zmagają się z problemami, to próbują stanąć na nogi i wrócić do dawnej siły. W zupełnie innej sytuacji jest Dąbrowa Górnicza. Siatkarki z tego miasta zdobyły Puchar Polski oraz Super Puchar i kolejny raz będą grały w europejskich rozgrywkach. - Gdy przed laty zaczynaliśmy budowę MKS-u w obecnym kształcie, to trenowali wówczas nie tylko koszykarze i siatkarki, ale i też siatkarze. Jednak szybko się okazało, że ci ostatni niepotrzebnie rywalizują z Będzinem. Robiąc nabór, rywalizowaliśmy o te same dzieci, po-

DĄBROWA GÓRNICZA Policjanci ustalają bliższe okoliczności zdarzenia, w którym śmierć poniósł 34-letni mieszkaniec powiatu będzińskiego. Tuż przed godziną 1 w nocy, mężczyzna próbował swoim nissanem patrolem wyciągnąć inny samochód, który ugrzązł na piaszczystej plaży

Przez kilka dni trwał strajk maszynistów Przewozów Regionalnych. Od piątku do poniedziałku odwołano kilkanaście pociągów, co w dużej mierze utrudniło podróż mieszkańcom Zagłębia. W piątek na dworcu Sosnowiec Główny nie pojawiło się kilka pociągów Przewozów Regionalnych, a problemy mieli także mieszkańcy innych miast z województwa. Ponad 40 maszynistów Przewozów Regionalnych wzięło w piątek urlopy na żądanie lub L4. To spowodowało, że zablokowane zostały m.in. połączenia z Sosnowca

SOSNOWIEC W sobotę na wniosek Prokuratury sosnowiecki Sąd Rejonowy tymczasowo aresztował 48-letniego mężczyznę. Powodem zastosowania takiego środka był fakt, że w ostatnią środę mężczyzna w jednym ze sklepów Centrum Handlowego „Plejada” w Sosnowcu zabrał markową odzież na kwotę blisko 700 złotych i nie zamierzał za wybrane rzeczy zapłacić. Po zatrzymaniu mężczyzny, zostały

Wydawca: MediaCo Ewelina Dyc Redaktor naczelna: Ewelina Dyc Druk: Drukarnia Grupy Wydawniczej Polskapresse sp.z o.o.

Tel./fax:

41-200 Sosnowiec, ul. Modrzejowska 45 (32) 263 14 16

Email: biuro@twojezaglebie.pl Internet: www.twojezaglebie.pl

Redakcja nie ponosi odpowiedzialności za treść zamieszczonych ogłoszeń. Redakcja nie zawsze zgadza się z poglądami wyrażanymi na łamach tygodnika „Twoje Zagłębie”. Redakcja zastrzega sobie prawo do skracania tekstów oraz zmian ich tytułów. Opracowanie graficzne ogłoszeń jest własnością Wydawcy i nie może być powielane oraz wykorzystywane w części lub w całości bez jego zgody.

do stacji Tychy Lodowisko. Miejsce PR szybko zajęły Koleje Śląskie. - W związku z odwołaniem przez Przewozy Regionalne dużej ilości pociągów, Koleje uruchomiły w dniu dzisiejszym kolejnych 14 pociągów na trasie Sosnowiec Główny-Katowice Osobowa-Tychy Lodowisko - mówił w piątek popołudniu Adam Warzecha, rzecznik Kolei Śląskich. W sumie KŚ uruchomiło 22 pociągi. Pracownicy PR protestowali ze względu na brak wypłat. Dopiero w piątek przewoźnik otrzymał kolejną ratę zaliczki za zrealizowane połączenia i zdecydował o wypłacie połowy miesięcznego

KRONIKA POLICYJNA

przy zbiorniku wodnym Pogoria IV. W trakcie próby wyciągnięcia auta, linka holownicza łącząca pojazdy wraz z hakiem zerwała się, wpadając do wnętrza nissana i uderzając w głowę kierowcę. Mężczyzna w wyniku doznanych od uderzenia obrażeń zmarł.

Adres redakcji i biura ogłoszeń: Adres:

niekąd działając przeciwko sobie. Dlatego kilka lat temu podpisaliśmy porozumienie, że Będzin ma w siatkówce męską sekcję, a my żeńską. Jak dobrze pamiętam, to jeszcze nie tak dawno w koszykarskiej II lidze rywalizowały ze sobą Dąbrowa, Czeladź i Sosnowiec, co racjonalnie patrząc, nie miało większego sensu. Myślę, że takie porozumienie jest potrzebne i stworzy lepszą atmosferę, a dobra wola prezydentów miast spowoduje, że przyniesie wiele korzyści – ocenia pomysł współpracy dyrektor sportowy Tauron MKS Dąbrowa Górnicza, Robert Karlik. Ten klub w ostatnich latach najlepiej pokazał, że sukces sportowy, to znakomita promocja miasta, przez fachowców od marketingu obliczana na wiele milionów złotych. - To prawda, że nasze sukcesy są najlepszą formą reklamy dla miasta, gdyż jeszcze nie tak dawno wiele osób miałoby problem wskazać nas na mapie, a dzięki siatkówce dotarliśmy do dużej liczby osób; i to nie tylko w Polsce – dodał Robert Karlik. Oczywiście planowane porozumienie nie wymusza na gminach rezygnacji ze wspierania innych dyscyplin sportu. - Dobrze

byłoby unormować pewne sprawy. Nie jest nam potrzebna konkurencja, tylko współpraca. Oczywiście nie da się wynaleźć lekarstwa na wszystkie bolączki, jednak czasem warto spróbować pewnych pomysłów, które nie zaszkodzą nikomu. My będziemy pamiętać, że Będzin to nie tylko siatkówka i futbol amerykański, ale także piłka nożna, przecież Sarmacja walczy o awans, podobnie jak RKS Grodziec. Też jednak uważam, że na więcej powinny liczyć kluby wiodące w danej dyscyplinie, pozostałe o mniejszym potencjale powinny współpracować na zdrowych zasadach - przekazał prezydent Będzina, Łukasz Komoniewski. Naszym zdaniem każda forma współpracy jest godna pochwały i uznania. Na pewno będzie to trudne do szybkiego osiągnięcia, jednak życzymy wszystkim naszym miastom, by miały takie zespoły, które będą rozpoznawalne w całej Polsce, a także w Europie. Wzorem powinny być siatkarki Tauron MKS Dąbrowa Górnicza, gdyż trudno się nie zgodzić, iż sukces sportowy jest niezwykle skuteczną formą reklamy i stosunkowo tanią.

Strajkowali maszyniści

KRONIKA POLICYJNA SŁAWKÓW Noc z niedzieli na poniedziałek w Sławkowie była tragiczna. Ok. 3 nad ranem w mieście doszło do pożaru domu, w którym zginęła 54-letnia kobieta. Ogień doszczętnie zniszczył parterowy domek, a jego płomienie przedostały się również na sąsiedni budynek, gdzie spłonął dach. W trakcie akcji gaśniczej, w jednym z pomieszczeń domu, znalezione zostało ciało jego 54-letniej właścicielki.

www.twojezaglebie.pl

wynagrodzenia pracownikom PR w województwie śląskim. W piątek pociągi, poza trasą Sosnowiec-Tychy, nie pojechały także z Rybnika do Pszczyny oraz z Czechowic-Dziedzic do Oświęcimia. Bilety PR, poza Kolejami Śląskimi, honorowane były także przez TLK. W weekend utrudnienia wcale nie ustąpiły, a dopiero w poniedziałek sosnowiczanie mogli odetchnąć z ulgą, bowiem składy na trasie Sosnowiec-Tychy powróciły. PR na chwilę obecną zalega PKP z zapłatą prawie 32 milionów złotych, a od lipca spółka sądzi się z Urzędem Marszałkowskim w Katowicach. PL

KRONIKA POLICYJNA

postawione mu zarzuty kradzieży. Dodatkowo sosnowiecka Prokuratura wnioskowała o zastosowanie wobec niego tymczasowego aresztu. Przypomnijmy, że za kradzież przewidziana jest kara nawet do 5 lat pozbawienia wolności. SOSNOWIEC Seria potrąceń w Zagłębiu Dąbrowskim wydaje się nie mieć końca. Tym razem w minioną środę do wypadku doszło w Będzinie. Ucierpiał mężczyzna przechodzący przez przejście. Będzińscy policjanci ustalają okoliczności i przyczyny wypadku drogowego, do którego doszło w środę przy ulicy Świerczewskiego. Kierujący oplem combo, 33-letni mieszkaniec Sosnowca, potrącił przechodzącego przez jezdnię na przejściu dla pieszych

64-letniego mieszkańca powiatu myszkowskiego. W wyniku potrącenia, pieszy doznał ogólnych potłuczeń oraz złamania nogi. Już wiadomo, że zarówno kierowca jak i pieszy byli trzeźwi. SOSNOWIEC W miniony piątek sosnowieccy funkcjonariusze zatrzymali dwóch amatorów marihuany. Wieczorem policjanci z Zespołu Wywiadowczego zatrzymali na Środuli 19-latka, który posiadał przy sobie niedozwolone substancje. Okazało się, że mężczyzna w trakcie kontroli miał przy sobie 2 gramy marihuany. W samo południe natomiast policjanci z Wydziału Kryminalnego zatrzymali 32-letniego mieszkańca Sosnowca, który posiadał przy sobie blisko 0,5 grama marihuany.

Ewa Szota (Platforma Obywatelska) Kolejnym samorządowcem, którego przedstawiamy na naszych łamach jest Ewa Szota z Platformy Obywatelskiej. - Kandydowałam do Rady Miasta, ponieważ mam charakter społecznika. Lubię podejmować nowe wyzwania, angażować się w działania, które mogą coś zmienić na lepsze. Kandydując na radną głosiłam hasło - samorząd to nie władza, tylko służba ludziom. Dokładnie tak widzę rolę radnego, tą dewizą się kieruję i staram się ją wypełniać - przyznaje Ewa Szota. Mimo krótkiego okresu zasiadania w Radzie Miejskiej, radna może pochwalić się kilkoma skutecznymi interwencjami. - W tym okresie składałam interpelacje w wielu sprawach i niektóre z nich udało się już zrealizować. Przykładem może być tutaj zabezpieczenie ścieżki rowerowej na skarpie wzdłuż trasy S-86 na odcinku od Roweckiego w kierunku Dalekiej, remont schodów przy przychodni w Milowicach, naprawa nawierzchni ścieżki od ul. Roweckiego do Małobądzkiej. Ostatnio zabiegałam aby na stronie internetowej urzędu zamieszczane były interpelacje i wnioski składane przez radnych - przyznaje i dodaje, że pomniejszych spraw jest więcej. Plany na pozosta-

FOTO: ARCH PRYW

2

REGION

Ewa Szota.

łą część kadencji Ewa Szota ma ambitne i tyczą się przede wszystkim gospodarki zasobami mieszkaniowymi. - W tej kadencji chciałabym doprowadzić do szczęśliwego finału sprawy, których się podjęłam, a które nie zostały jeszcze zrealizowane. Jedną z takich spraw jest wyburzenie nieczynnych zbiorników wodnych przy ul. Hallera. Ich usunięcie umożliwi spółdzielni utworzenie nowych miejsc parkingowych, co jest szczególnie istotne dla mieszkańców okolicznych bloków. Godziny i miejsca dyżurów dostępne są na stronie Urzędu Miejskiego. PL

Zakopali wiadomości dla przyszłych pokoleń

U

czniowie sosnowieckiego Staszica oraz Plater, w czwartek, w specjalnej kapsule zakopali informacje, które światło dzienne ujrzą... dopiero w 2037 roku. Pomysł zakopania tzw. kapsuły czasu zrodził się już kilka lat temu w głowie uczniów IV i II LO w Sosnowcu. - Pomysł był już od dłuższego czasu, ale jakoś nie udało się go zrealizować. Między naszymi szkołami nie ma rywalizacji, może poza tą sportową, która jest jedynie w trakcie regat. W innych sprawach staramy się współ-

pracować – mówi Anna Baczyńska-Jach z II LO im. Emilii Plater. Projekt sam w sobie jest innowacyjny. - Udało nam się podjąć współpracę z Samorządem Studentów UŚ. Sama inicjatywa powstała już jakiś czas temu. Uczniowie szkół mogli napisać listy do samych siebie. Na ten czas planowaliśmy także wydanie specjalne gazetki – mówi Adam Targos z Samorządu Uczniów IV LO. Kapsuła została zakopana przy Wydziale Nauk o Ziemi UŚ - przy tyranozaurze. PL

POLECAMY

na www.twojezaglebie.pl

SKANUJ FOTOKODY I CZYTAJ ARTUKUŁY W poniedziałkowe przedpołudnie kilkanaście osób na środku sosnowieckiej Patelni zaczęło śpiewać i tańczyć. Po kilku minutach dołącza do nich Ewa Farna. Wiadukt przy ulicy Baczyńskiego w Sosnowcu jest już czynny. Na naszej stronie możecie zobaczyć galerię zdjęć. Tramwaje Śląskie mają wobec Sosnowca plany na najbliższe lata. Wyremontowane mają być m.in. torowiska w Dańdówce i na Sienkiewicza.

„TWOJE ZAGŁĘBIE” DOSTĘPNE JEST W EUROSKRZYNKACH W SOSNOWCU I DĄBROWIE GÓRNICZEJ ORAZ W NASTĘPUJĄCYCH MIEJSCACH: BĘDZINPUP ul. 1 Maja 2 • UM ul. 11 listopada 20 • "PRO-MED" ul. 9 Maja 3 • "RANCZO" ul. Bema 2a • Sklep Spożywczy ul. Chmielewskiego/Pawilon 1 • US ul. I Armii Wojska Polskiego 1 • „SONAR” Al. Kołłątaja 24 • Apteka „Panaceum” ul. Modrzejowska 48 • Biblioteka Publiczna ul. Piłsudskiego 39 • Będzin "JUWIKA" ul. Skalskiego 1 • Sklep J.Z. Czerwińscy ul. Skalskiego 6 • „ADUŚ” ul. Szkolna 8 CZELADŹUM ul. Katowicka 45 • Sklep Ogólnospożywczy ul. Norwida 9 • „MAXIM” ul. Nowopogońska 217 • "KESZ" ul. Nowopogońska 224 • "MYSZKA" ul. Nowopogońska 226 • Sklep ogólnospożywczy ul. Nowopogońska 244 • Sklep ogólnospożywczy ul. Poniatowskiego • "NIKO" ul. Zwyciestwa 2 DĄBROWA GÓRNICZA„HANEX” ul. Augustynika 13 • "ATU" ul. Augustynika 7 • UM ul. Graniczna 21 • C.H. Pogoria (punkt informacji miejskiej) ul. Jana III Sobieskiego 6 • Społem Al. Kościuszki 17 • Apteka "FLOS" Al. Kościuszki 24 • ZUS Al. Kościuszki 48 • "SUPER-REPUS" ul. Łukasińskiego 30B • "BELLIS-1" ul. Majewskiego 4 • PUP ul. Sobieskiego 12 • LEWIATAN ul. Topolowa 50A • "KULBAK" ul. Warszawska 74 SOSNOWIEC CENTRUMUS ul. 3 Maja 20 • CIM ul. Modrzejowska 1a • C.F. Helios ul. Modrzejowska 32B • Redakcja "Twoje Zagłębie" ul. Modrzejowska 45 • ZUS ul. Partyzantów 1 • Lunch Bar ul. Partyzantów 11 • ARL ul. Teatralna 9 • UM Al. Zwycięstwa 20 SOSNOWIEC DAŃDÓWKASklep "ABC" ul. 11 Listopada 45 SOSNOWIEC KAZIMIERZ GÓRNICZY"BART-POL" ul. Główna 26 SOSNOWIEC KLIMONTÓW„AGA-2” ul. Dobrzańskiego 119 • „CEMAL” ul. Zapolskiej 10B SOSNOWIEC MACZKIApteka "MACZKI" ul. Krakowska 13 • „AS” ul. Krakowska 15 SOSNOWIEC MILOWICESpołem ul. Saturnowska 32 • AGA – market ul. Słoneczna 14 SOSNOWIEC NIWKASklep Wielobranżowy ul. Wojska Polskiego 119 SOSNOWIEC PIASTÓWLewiatan ul. Sobieskiego 27 SOSNOWIEC POGOŃApteka "Max Medic" ul. Gospodarcza 32 • "ZUZA" ul. Gospodarcza 4 • "ADEX" ul. Grota Roweckiego 36 • Akademiki Pogoń ul. Lwowska 2 • Zakład Mięsno-Wędliniarski Bogdan Janik ul. Moniuszki 41 • Apteka „Na Orlej” ul. Orla 30 • "DARIA" ul. Orla 30 • PIEKARNIA J.Z. Czerwińscy ul. Zamenhoffa SOSNOWIEC SIELECSklep Spoż.-Monopo. „Gwiazda” ul. Narutowicza 52 • Sklep Spożywczy ul. Sielecka 30 • „PIKUŚ” ul. Zamkowa 7


SOSNOWIEC www.facebook.com/twojezaglebie

PIĄTEK, 19 PAŹDZIERNIKA 2012 | NR 42 (138)

Kobiece metamorfozy

3

Maciej Wasik

W dzisiejszych czasach dużym problemem jest powrót na rynek pracy osób, które długo posiadają status bezrobotnego. Jest to poważny, a często - niepotrzebnie - wstydliwy temat, dlatego niejednokrotnie osoby szukające pracy ze swoimi problemami zostają same. Temat tabu próbują przełamać kobiety aktywne zawodowo, które chcą wyciągnąć pomocną dłoń do osób bezrobotnych. - Będąc w szkole wizażu rozmawiałam z koleżanką, która opowiadała, jak charytatywnie pomagała kobietom po mastektomii. One tracą pewność siebie, dlatego pomoc w nauce wykonania dobrego makijażu czy dobrania ubrań jest niezwykle pomocna. Dosłownie w bardzo krótkim czasie usłyszałam kolejną historię, jak wizażystki pomalowały dziewczyny z domu dziecka przed studniówką. Wtedy pomyślałam, że my też powinnyśmy coś zrobić - wspomina Ewelina Pawłowska z Nails Center. Tak narodził się pomysł akcji „Kobiety dla kobiet”, w której wziąć udział mogą bezrobotne kobiety, które ukończyły 45 lat. - Już mamy pierwsze zgłoszenia, co nas

FOTO: MAT PRAS

m.wasik@twojezaglebie.pl

bardzo cieszy. Jeśli będzie bardzo duże zainteresowanie, to z nadesłanych zgłoszeń wybierzemy 15

osób, które wzbudzą nasze największe zainteresowanie i uznamy, że najbardziej potrzebują pomo-

cy. Po rozmowie z tymi kobietami wybierzemy trzy, które zostaną poddane metamorfozie - przekazała Ewelina Pawłowska. W skład jury wejdą kosmetyczka, wizażystka, fryzjerka, dietetyczka, stylistka i doradca zawodowy. Trzy kobiety, które wygrają akcję, zostaną całkowicie odmienione, a także przejdą szkolenia z zakresu dbania o urodę, zdrowia, a także przejdą szkolenie z doradcą zawodowym. Na pamiątkę wezmą udział w profesjonalnej sesji zdjęciowej. - Będzie to stylizacja wykreowana specjalnie na rozmowę o pracę. Nie oszukujmy się, ale w dzisiejszych czasach pierwsze wrażenie i wygląd są bardzo ważne. Od naszej prezencji bardzo dużo zależy w kontakcie z potencjalnym pracodawcą - tłumaczy właścicielka Nails Center. Zapraszamy do udziału w ciekawie zapowiadającej się akcji. Warto zatroszczyć się o bliskich i spróbować odmienić im życie. Więcej informacji na blogu - www.projekt-metamorfoza.blog.pl i pod numerem 509 989 707. Zgłoszenia do konkursu można odebrać w Organic Spa (Sosnowiec, ul. Modrzejowska 26) lub pod adresem email: kobietydlakobiet@op.pl. n

Wiadukt przejezdny, ale tory w złym stanie

Remont wiaduktu rozpoczął się w czerwcu 2011 roku i właśnie dobiega końca. W poniedziałek drogowcy usunęli ostatnie bariery, dzięki czemu sosnowiczanie nie napotkają już na utrudnienia. Otwarte są wszystkie zjazdy, a także przejazd z ulicy Piłsudskiego na Kresową w kierunku Stadionu Ludowego. Póki co jeszcze

FOTO: MW

Wiadukt przy ulicy Baczyńskiego w Sosnowcu jest już czynny. Wyremontowane zostały elementy leżące w administracji GDDKiA, jednak przejazdy tramwajowe są w takim stanie, w jakim były ponad rok temu, przed rozpoczęciem prac.

Remont trwał ponad rok.

nie zniknęły barierki, które są na DK86. Te zostaną zdemontowane do końca października.

Jednak największym problemem są przejazdy tramwajowe. O ile te na samym wiadukcie jeszcze są do zniesienia, choć i tak ich stan jest kiepski, to jednak już torowisko przy zjeździe na Kresową przy Statoilu jest w stanie opłakanym. W praktyce sam wiadukt składa się z trzech części, z czego dwie to jezdnie, a trzecia to właśnie tory. - Skrajne to jezdnie, a trzeci środkowy jest związany z ruchem tramwajowym. Jego jednak nie będziemy remontowali, bowiem nie należy to do naszych zadań – podkreślała Dorota Marzyńska-Kotas dla Twojego Zagłębia jeszcze przed remontem. Dziś już wiemy, że remontu torowiska najpraw-

FOTO: PL

Kampania profilaktyczna „Piersi w mieście” miała na celu uświadomienie, w jaki sposób można zapobiegać rakowi piersi poprzez profilaktykę i samokontrolę kobiet. - To bardzo ważne wydarzenie, chyba pierwsze na Placu Stulecia. Zainaugurowałyśmy kampanię na rzecz walki z rakiem piersi, dlatego odbywa się akcja "Piersi w mieście". Organizujemy ją wspólnie ze Stowarzyszeniem Amazonek, ze Szkołą Stylizacji i Ubioru i oczywiście Wy-

działem Zdrowia Urzędu Miejskiego - mówi Halina Sobańska ze Stowarzyszenia Aktywne Kobiety. - Stowarzyszenie pozyskało środki na wykonanie 50 badań mammograficznych dla kobiet w wieku 40-49 lat i 70+. Od 15.30, obok mammobusa, stanął namiot, gdzie odbywały się konsultacje. Jednocześnie na telebimie pojawił się instruktarz badania piersi. To bardzo ważne w tych badaniach - dodaje. Akcja była pożyteczna, choć jak się okazuje, panie mają coraz większą świadomość w temacie profilaktyki. - Specjaliści mówią, że 9 na 10 nowotworów kobiety wykrywają same, więc profilaktyka jest bardzo istotna. Świado-

Zdaniem organizatorów, sosnowiczanki są świadome zagrożeń.

mość kobiet jest duża. Podchodzą do stoiska, my mówimy o badaniach, a wiele pań mówi, że pa-

Na jednokierunkowych uliczkach Pogoni często dochodzi do stłuczek.

Jeden kierunek pogońską kością niezgody Od niedawna na części ulicy Żytniej została zmieniona organizacja ruchu, co przyczyniło się do sporych utrudnień w dzielnicy Sosnowca. Fragment jednokierunkowej ulicy stał się kością niezgody dla mieszkańców i studentów, którzy dojeżdżają do uczelni wyższych, a są tutaj: Wydział Informatyki i Nauki o Materiałach, Księgarnia Akademicka czy Biblioteka z pobliskiego Wydziału Filologicznego. Część mieszkańców chciała takiego rozwiązania, jednak zakaz nie spodobał się lokatorom z innych bloków i kamienic, gdyż utrudniono im dojazd do miejsca zamieszkania z ul. Grota Roweckiego. Najbardziej poszkodowani czują się studenci. - Niedawno zaczęłam studia i czuję się tutaj jak w jakimś labiryncie wąskich uliczek - kręci głową załamana Kasia, studentka I roku. Ta część Pogoni jest plątaniną jednokierunkowych uliczek i dla osób, które ich nie znają jest hor-

rorem. Uciążliwy jest również brak miejsc parkingowych. Jak ustaliliśmy w Organizacji Zarządzania Drogami i Ruchem Drogowym to właśnie parkujące samochody na Żytniej blokowały możliwość płynnego ruchu dwukierunkowego. - W tej chwili do zakazu stosuje się mało osób i są łamane przepisy, aktualnie badamy i sprawdzamy, jak się sprawdzi zakaz, więc nie można powiedzieć, że jest to rozwiązanie ostateczne. Jesteśmy w nowej sytuacji, gdyż zaczął się rok akademicki, dlatego na tej ulicy zwiększył się ruch. Zakaz parkowania jest niemożliwy do wprowadzania, a w związku z tym, że na początku ulicy są sklepy, do których dojeżdżają dostawy, nie można wprowadzić ruchu jednokierunkowego na jej całej długości - usłyszeliśmy w Urzędzie Miejskim w Sosnowcu. Jedynym rozwiązaniem jest ostrożność, przestrzeganie przepisów, ale przede wszystkim kultura jazdy. MW

Były premier odwiedził Sosnowiec dopodobniej szybko nie będzie. - W najbliższym czasie Tramwaje Śląskie S.A. nie planują prac modernizacyjnych na wiadukcie w ciągu ulicy Baczyńskiego. Przewidujemy jednak, że torowisko na ulicy Piłsudskiego i Baczyńskiego do pętli w Milowicach będzie modernizowane w ramach środków unijnych z funduszy na lata 2016-2020. Będziemy aplikować o środki na realizację tego zadania do Ministerstwa Rozwoju Regionalnego - mówi Andrzej Zowada z Tramwajów Śląskich. Tramwaje Śląskie planują jednak inwestycje na terenie Sosnowca. Plany spółki zdradzamy na naszej stronie internetowej. PL

„Piersi w mieście” uświadamiały Przez cały miniony poniedziałek trwała akcja „Piersi w mieście”. Kampania zakończy się pod koniec października, ale już widać jej efekty.

FOTO: MW

Z bardzo ciekawą inicjatywą wyszły właścicielki salonów piękności. Ruszył projekt „Kobiety dla kobiet - metamorfoza”, czyli akcja charytatywna organizowana przez Nails Center i Organic SPA.

mięta i że je robią. Tylko nieliczne kobiety mówią, że nie badają się – dodaje członkini Aktywnych Kobiet i przyznaje, że nowotwór nie zawsze oznacza wszystko, co najgorsze. To nie jest wyrok. Podobno guzek wielkości 1 cm jest w stu procentach uleczalny, oczywiście jeśli w odpowiednim momencie się to uchwyci. To ważne, abyśmy miały tę świadomość – zakończyła Halina Sobańska. W przyszłym roku Aktywne Kobiety będą się starały o powiększenie spektrum osób poniżej 40. roku życia, które także zainteresowane są darmową mammografią. PAWEŁ LEŚNIAK

Było spotkanie z uczniami, wizyta w kopalni i na targach Expo. Były premier, Józef Oleksy, w asyście Kazimierza Górskiego, odwiedził Sosnowiec. Wtorek Józef Oleksy rozpoczął od wizyty w Liceum Ogólnokształcącym im. Mikołaja Kopernika w Będzinie. Tam rozmawiał z uczniami o demokracji, choć można się także domyślać, że wizyta miała na celu przyciągnięcie ewentualnego przyszłego elektoratu. Dopytywany, czy kolejna wizyta prominentnego polityka lewicy w regionie to ofensywa, powiedział. - W czasie kampanii przyjeżdżają wszyscy, ale jestem tutaj po prostu roboczo. Staramy się REKLAMA

jeździć tam, gdzie są prezydenci z lewicy, jednak nie traktując tego propagandowo. Lewica jest naprawdę potrzebna w kraju ze względów rozwojowych. Nie da się rozwijać tylko przez ograniczanie wydatków. To ostatnio zrozumiał Donald Tusk, który nam "podkradł" pomysł - mówi Oleksy. Tradycyjnie nie zabrakło tematów kopalnianych. Jednym z etapów spotkania była wizyta w Kopalni Kazimierz-Juliusz. - Węgiel z tej kopalni jest jednym z najlepszych. Będziemy się starali wpływać na decyzje innych miast, aby udało się dalej wydobywać. Jest szansa na przedłużenie działalności - powiedział prezydent, Kazimierz Górski. PL 12_02038_3


4 Mieszane wyniki na rynku Czy warto kupować mieszkanie? W TWÓJ DOM

PIĄTEK, 19 PAŹDZIERNIKA 2012 | NR 42 (138)

www.twojezaglebie.pl

Wiele osób zastanawia się nad zakupem mieszkania w związku z kończącym się programem „Rodzina na swoim”. Czy warto inwestować w tego typu nieruchomości? Maciej Wasik

W tym temacie wiele analiz zrobiły Open Finance i Home Broker, gdyż ceny mieszkań spadają od 55 miesięcy, od początku 2008 roku korekta sięgnęła 26,4 proc (jest to przeliczenie ceny za metr kwadratowy, trzeba pamiętać, że nowe mieszkania o najwyższym standardzie nie tracą na wartości, podobnie jak te, które mają dobrą lokalizację). Największe spadki odnotowano w ostatnich 12 miesiącach. We wrześniu roczny spadek cen mieszkań w dużych miastach wyniósł 13,6 proc, co jest rekordem wspomnianego okresu. Wszystkie te elementy dają do myślenia nabywcom, którzy liczą na dalsze spadki. - Można przypuszczać, że czwarty kwartał br. przyniesie wzrost zainteresowania "Rodziną na swoim", co może pociągnąć za sobą dalszy spadek indeksu cen transakcyjnych. Rośnie udział lokali spełniających kryteria "Rodziny na swoim", czyli zasadniczo mniejszych i tańszych. To w oczywisty sposób przekłada się na spadek średniej ceny metra kwadratowego mieszkania dla danego miasta w ujęciu globalnym - przewiduje Bernard Waszczyk z Open Finance. REKLAMA

FOTO: ISTOC

m.wasik@twojezaglebie.pl

Wybór mieszkania to jedna z najważniejszych decyzji w życiu.

Jednak trzeba pamiętać, że jeśli wzrośnie sprzedaż mieszkań, to automatycznie będzie trudniej klientowi znaleźć wymarzony lokal, co może zwiększyć cenę ciekawych ofert, a te mniej atrakcyjne mogą być w bardzo korzystnych cenach. Dużo również zależy od

zdolności kredytowej, która w tej chwili jest mała u ludzi młodych, którzy szukają mieszkań. - Efekt ten powinien być jednak łagodzony spodziewaną liberalizacją w dostępie do finansowania kredytowego. Może on zostać zrealizowany poprzez zapowiedzianą

przez Komisję Nadzoru Finasowego rewizję wydanych rekomendacji regulujących rynek kredytów w Polsce. Ponadto siła popytu na rynku już dziś jest stymulowana oczekiwanymi przez rynek obniżkami stóp procentowych. Samo bowiem oczekiwanie na pierwszą obniżkę, która uruchomi cykl łagodzenia polityki pieniężnej, spowodowała spadek kosztu kredytu - tłumaczy na portalu bankier. pl Bartosz Turek, analityk rynku nieruchomości Home Broker. Duże znaczenie dla rynku ma wysokie bezrobocie, które często przyczynia się do wyjazdu młodych ludzi za pracą, co przekłada się na brak potrzeby zakupu mieszkania. Do czasu aż nie wzrośnie popyt na nieruchomości, a podaż będzie wystarczająca, to nie można spodziewać się znaczących wzrostów Na brak wzrostu cen nowych mieszkań duży wpływ ma kryzys europejski, który powoduje zmniejszenie przepływu kapitału, a także indeks na giełdzie skupiający spółki deweloperskie, który w ostatnim czasie mocno tracił. Największe korzyści z zaistniałej sytuacji będą miały osoby, które dysponują kapitałem na zakup mieszkania, gdyż kredyt, nawet z dofinansowaniem, ciągnie za sobą dużą odpowiedzialność. n

edług wstępnych danych, w okresie styczeń-wrzesień 2012 oddano do użytkowania ponad 100 tysięcy mieszkań, tj. o 20,5% więcej niż w analogicznym okresie 2011 roku (w którym odnotowano spadek o 11,1%) i o 7,1% więcej niż w 2010 - poinformował Główny Urząd Statystyczny. W okresie dziewięciu miesięcy 2012 roku wydano pozwolenia na budowę 128097 mieszkań, tj. o 9,4% mniej niż w analogicznym okresie ubiegłego roku. Zmniejszyła się również liczba mieszkań, których budowę rozpoczęto o 9,0%. Największy udział (54,6%) w przyroście nowych zasobów mieszkaniowych mieli inwestoREKLAMA

rzy indywidualni, którzy w okresie styczeń-wrzesień 2012 roku wybudowali 57153 mieszkania, tj. o 10,5% więcej niż przed rokiem. W tej grupie inwestorów w porównaniu z analogicznym okresem 2011 odnotowano spadek liczby wydanych pozwoleń na budowę – do 69303 mieszkań, tj. o 9,7% oraz liczby mieszkań, których budowę rozpoczęto – do 66708 mieszkań, tj. o 12,4%. Wzrost liczby mieszkań, których budowę rozpoczęto w okresie styczeń-wrzesień 2012 roku odnotowano w dwóch województwach - w wielopolskim – o 3,2% i pomorskim – o 2,0%. OPRAC. RM 12_01670_1

12_00653_9


TWÓJ DOM www.facebook.com/twojezaglebie

PIĄTEK, 19 PAŹDZIERNIKA 2012 | NR 42 (138)

Rusza dofinansowanie

Niemal o połowę wzrosła kwota zapowiadanego jednorazowego bezzwrotnego dofinansowania do 50 tysięcy złotych dopłaty do budowy domu pasywnego oraz do 30 tysięcy złotych do domu energooszczędnego. Wzrosło również dofinansowanie do zakupu mieszkań w budynkach pasywnych – do 16 tysięcy złotych, a w energooszczędnych – do 11 tys. zł brutto. Program rusza od przyszłego roku i przez kolejne sześć lat (do 2018 roku) Fundusz wesprze indywidualnych inwestorów łączną kwotą 300 mln zł, dofinansowując budowę lub zakup planowanych 12 tysięcy domów i mieszkań o niskim zapotrzebowaniu na energię. Dotacja kierowana jest do osób fizycznych budujących dom jednorodzinny lub kupujących dom/ mieszkanie od dewelopera, w tym również od spółdzielni mieszkaniowej. To trzecia oferta, poza dopłatami do zakupu kolektorów słonecznych oraz przydomowych biologicznych oczyszczalni ścieków, którą Fundusz wspiera proekologiczne inwestycje osób fizycznych. O dofinansowanie mogą ubiegać się osoby: - dysponujące pozwoleniem na budowę oraz posiadające prawo do dysponowania nieruchomością, na której będą budowały budynek mieszkalny,

Sosnowiec prezentował się na targach w Monachium

2013 rok będzie ważny dla planujących budowę domu.

- dysponujące uprawnieniem do przeniesienia przez dewelopera na swoją rzecz: prawa własności nieruchomości wraz z domem jednorodzinnym, który deweloper na niej wybuduje albo użytkowania wieczystego nieruchomości gruntowej i własności domu jednorodzinnego, który będzie na niej posadowiony i stanowić będzie odrębną nieruchomość albo własności lokalu mieszkalnego. - inwestorzy budujący domy tzw. systemem gospodarczym. Jednorazowe dofinansowanie zostanie wypłacone inwestorom po zakończeniu budowy oraz potwierdzeniu osiągnięcia zakładanych w projekcie oszczędności energii. W najbliższych miesiącach zostanie ogłoszony nabór banków zainteresowanych współpracą oraz szczegółowe wymagania techniczne dla dofinansowywanych budynków. Kredyt z dopłatą powinien się pojawić w okienkach bankowych w I kwartale 2013 r. Program zaplanowano do 2018 roku, ponieważ dwa lata później (2020 rok) budowanie domów „o niemal zerowym zużyciu energii” stanie się obowiązkiem wszystkich inwestorów w Polsce. OPRAC. PL

Mieszkanie dla Młodych Program „Rodzina na swoim” powoli się kończy, a Ministerstwo Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej zapowiada, że wkrótce pojawi się substytut owego projektu. 14 października w Kancelarii Prezesa Rady Ministrów odbyła się konferencja prasowa Ministra Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej Sławomira Nowaka i Minister Rozwoju Regionalnego Elżbiety Bieńkowskiej. Podczas konferencji Minister Sławomir Nowak przedstawił założenia nowego programu „Mieszkanie dla Młodych” oraz plany budowy dróg i modernizacji kolei. - Przygotowaliśmy w Ministerstwie TBiGM nowe narzędzie, które będzie wspierało młode Polki i młodych Polaków w celu zakupu pierwszego własnego mieszkania. Nie trzeba nikogo przekonywać, jak ważnym elementem z punktu widzenia planowania rodziny jest posiadanie własnego mieszkania – powiedział Minister Sławomir Nowak podczas prezentacji programu „Mieszkanie dla Młodych” (MdM). Program wsparcia przy zaciąganiu kredytu na zakup pierwszego mieszkania zastąpi kończący się w bieżącym roku program „Rodzina na swo-

im”. Minister podkreślił, że MdM to kolejny element polityki prorodzinnej Rządu, obok wydłużenia urlopów macierzyńskich i innych narzędzi wsparcia rodziny. MdM będzie programem pomagającym nabyć pierwsze mieszkanie dla osób młodych do 35 roku życia, również singli. Każda rodzina będzie otrzymywała 10 proc. jednorazowej dopłaty do kredytu, liczonego według wskaźnika 1.0 wartości metra odtworzeniowego w danym województwie. Dopłatą zostanie objętych 50 m2 mieszkania, zakupionego na rynku pierwotnym, o maksymalnej powierzchni 75 m2. Jeśli rodzina ma dziecko bądź dzieci, kwota ta wzrośnie o kolejne 5 proc. Jeżeli w ciągu 5 lat w tym mieszkaniu urodzi się trzecie lub kolejne dziecko, rodzina otrzyma dodatkowe 5 proc. Minister podkreślił, że program MdM zawiera „komponent prorodzinny” i tym różni się od wygaszanego programu „Rodzina na swoim”. Minister Nowak dodał, że chciałby, aby MdM wszedł w życie od połowy 2013 r. Początkowe koszty programu przewidywane są na poziomie 600 - 700 mln zł rocznie. Z programu może skorzystać 36 tys. rodzin rocznie. OPRAC. RM

Razem z zagłębiowskim miastem, swoją ofertę inwestycyjną przedstawiło jeszcze 13 miast ze Śląska i Zagłębia Dąbrowskiego wchodzących w skład Górnośląskiego Związku Metropolitalnego. Stoisko „Silesii”, podobnie jak rok temu, było największym stoiskiem wśród polskich wystawców. Oferta Gminy Sosnowiec, w porównaniu do oferty z poprzedREKLAMA

FOTO: UM SOSNOWIEC

W dniach od 8 do 10 października Sosnowiec, w ramach wspólnego stoiska Metropolii „Silesia”, wziął udział w Międzynarodowych Targach Inwestycyjnych i Nieruchomości Komercyjnych Expo Real 2012 w Monachium.

FOTO: ISTOCK

Zapowiadany przez Narodowy Fundusz Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej program stał się faktem. 26 września Rada Nadzorcza NFOŚiGW podjęła decyzję o uruchomieniu dopłat do kredytów na budowę lub zakup energooszczędnych budynków.

5

Sosnowiec w Niemczech zachęcał do inwestycji.

niego roku, była bogatsza o kilka kolejnych terenów inwestycyjnych. Razem zaprezentowano 18 ofert inwestycyjnych – najwięcej

spośród wystawców „Silesii”. Dla uczestników targów przygotowano foldery z ofertą miasta, dla inwestorów informatory i przewod-

niki miejskie oraz komplet ofert inwestycyjnych, zarówno w wersji papierowej, jak i elektronicznej. Podczas trzech dni targów przeprowadzono rozmowy z potencjalnymi inwestorami oraz innymi osobami zainteresowanymi ofertą Sosnowca. Gminę Sosnowiec reprezentowali Elżbieta Musialik – kierownik Referatu Promocji Gospodarczej w Wydziale Rozwoju i Funduszy Europejskich oraz Piotr Pluta – referent w w/w Referacie. Na tegorocznej edycji targów EXPO REAL w Monachium zaprezentowało się ok. 1700 wystawców, których stoiska odwiedziło 38 tys. osób. OPRAC. PL 12_00402_3


PIĄTEK, 19 PAŹDZIERNIKA 2012 | NR 42 (138)

www.twojezaglebie.pl

Rozrywkowe centrum miasta

Już w sobotę oczekiwana przez wszystkich młodych Zagłębiaków inwestycja dojdzie do skutku. W Będzinie zostanie otwarty skatepark, a temu wydarzeniu będzie towarzyszył jedyny w swoim rodzaju festiwal. Paweł Leśniak

HIP-HOP FEST 20.10.2012

Skatepark w Będzinie to temat, który przewija się od kilku lat. - Po raz pierwszy taka propozycja pojawiła się bodajże w 2006 lub 2007 rok u. Sam byłem autorem jednej z interpelacji. Wtedy otrzymałem odpowiedź, że taka inwestycja może powstać, jeśli znajdą się na nią środki. Tym bardziej cieszy mnie fakt, że te środki teraz udało nam się wygospodarować – mówi w rozmowie z naszym tygodnikiem prezydent Będzina, Łukasz Komoniewski. Skatepark stanął przy ulicy Sportowej, tuż obok Sportowej Doliny i siedziby OSiR-u. - Wszelkie prace przebiegły zgodnie z planem, a co najważniejsze, prognoza pogody na weekend jest optymistyczna. Otwarcie skateparku jest bardzo wyczekiwane, a towarzyszyć mu będzie festiwal. Sam obiekt jest wykonany profesjonalnie i będzie służył wszystkim – mówi Agnieszka Siemińska z będzińskiego Urzędu Miejskiego. Ulica Sportowa i okolice stają się rozrywkowym centrum Będzina. A może być jeszcze lepiej. - Mamy stadion o cieREKLAMA

FOTO: MW

p.lesniak@twojezaglebie.pl

Nowy skatepark prezentuje się okazale.

kawej architekturze, obok powstaje skatepark, ale nie tylko, bowiem trzeba pamiętać, że będą tam także boiska do piłki plażowej, które zimą zamienią się w lodowisko. Po dru-

giej stornie ulicy mamy park, mamy także Strefę Aktywności Rodzinnej, a być może po konsultacjach, powstanie także hala sportowa. Ten teren staje się prawdziwym kompleksem

Miejsce: teren skateparku + parking przy ul. Sportowej + przejście podziemne obok Biedronki Prowadzący imprezę: KAMEL (Dąbrowa Górnicza) 10:00 - rozpoczęcie Konkursu Graffiti- przejście podziemne obok Biedronki, warsztaty tańca dla dzieci - scena główna 11:00 - Bitwa Breakdance - scena główna 13:00 - finał Bitwy Breakdance - scena główna 14:00 - 14:30 Kłak & Szah (Będzin) 14:45 - 15:15 FIMA (Dąbrowa Górnicza) 15:30 - 16:00 Czysty Umysł (Będzin, Katowice, Gliwice, Mikołów) 16:15 – 16:45 Kamel (Dąbrowa Górnicza) 17:00 – 17:20 ogłoszenie wyników Konkursu Graffiti 17:30 – 18:00 Dźwięku Struktura (Będzin) 18:15 – 18:45 Revo (Siemianowice Śląskie) 19:00 - 19:30 Banita (Będzin) 19:30 - 20:15 pokaz w skateparku na bmx’ach, rolkach i deskorolkach 20:15 - TEN TYP MES (Warszawa)

W Wigilię urząd będzie zamknięty Dąbrowa Górnicza w tym roku postanowiła nieco zmienić dotychczasową tradycję. Urzędnicy miejscy w wigilię Bożego Narodzenia będą mieli wolne, jednak dzień będą musieli odpracować. Wigilia Bożego Narodzenia to z jednej strony dzień, gdzie każdy z nas chce być w domu jak najwcześniej, by rozpocząć lub dokończyć świąteczne przygotowania, a z drugiej, to dla wielu osób jedyny dzień, kiedy mogą załatwić cokolwiek w urzędach. W Dąbrowie Górniczej postanowili pójść na rękę pracownikom urzędu i 24 grudnia uczynić dniem wolnym. Podobna sytuacja miała miejsce w 2010 roku, jednak wtedy Wigilia była wolna ze względu na fakt, że 25 grudnia przypadał w sobotę. Tym razem jednak urzędnicy dzień będą musieli odpracować 10 listopada,

w sobotę. Wtedy więc petenci zyskają jeden dzień więcej na załatwienie spraw. Sprawdziliśmy, jakie plany 24 grudnia mają inne urzędy i okazuje się, że Dąbrowa Górnicza jest jedynym miastem w naszym regionie, które zdecydowało o dniu wolnym. Będzin wprowadzi tylko niewielką zmianę. - Tego dnia Urząd Miejski będzie czynny do godziny 15.30. Wigilia przypada w poniedziałek, kiedy Urząd Miejski jest czynny do 17.00 – mówi Agnieszka Siemińska. - Nie mamy takich planów, aby ten dzień uczynić dniem wolnym – wtóruje Karolina Juryniec z Czeladzi. Planów takich też nie ma w sąsiednim Sosnowcu. - Pracujemy normalnie i takich zakusów u nas nie było – mówi Rafał Łysy. Dąbrowianie nie powinni zatem odkładać wizyty w urzędzie na 24 grudnia. PL

Zamek w Będzinie czasowo zamknięty

T

ylko do 22 października turyści mogą odwiedzać będziński zamek. Od tego dnia placówka będzie zamknięta aż do końca roku z powodu remontu. Od 22 października do 31 grudnia obiekt będzie nieczynny i wyłączony ze zwiedzania. W tym czasie przeprowadzone zostaną niezbędne prace remontowe polew samym centrum miasta – gające głównie na odmalowaniu mówi prezydent Komoniewski. i odświeżeniu zamkowych poSobotnie otwarcie skateparku, mieszczeń. - W trakcie remontu wraz z boiskami do piłki plażowej, eksponaty zostaną zabezpieczotowarzyszy Hip-Hop Fest 2012.n ne, a wnętrza zostaną odświeżo-

FOTO: PL

6

BĘDZIN, CZELADŹ, DĄBROWA GÓRNICZA

Turyści zamek zwiedzą w 2013 roku.

ne - mówi Agnieszka Siemińska z Urzędu Miejskiego w Będzinie. Koszt prac to ok. 45 tysięcy złotych. PL 12_00299_10


KULTURA www.facebook.com/twojezaglebie

PIĄTEK, 19 PAŹDZIERNIKA 2012 | NR 42 (138)

TZ pomaga dzieciom

Flinta zagrała charytatywnie

Kazimierz Deyna w Teatrze Zagłębia

minioną niedzielę w Teatrze Dzieci Zagłębia odbył się koncert charytatywny "Głosy dla Hospicjum" w ramach Ogólnoświatowego Dnia Hospicjum i Opieki Paliatywnej, podczas którego wystąpiła Ewelina Flinta wraz z zespołem. Muzycy zaprezentowali przekrojowy materiał w akustycznej oprawie. Aby wziąć udział w koncercie, każdy zainteresowany mógł nabyć cegiełkę, która zarówno była biletem wstępu. Organizatorzy wydarzenia zapewnili także specjalną szklaną puszkę oraz wolontariuszy zbierających dodatkowe datki dla fundacji. Został również zlicy-

„Korzeniec" oraz „Być jak Kazimierz Deyna" to propozycje weekendowe Teatru Zagłębia w Sosnowcu. Oba spektakle będą do obejrzenia w trakcie trzech dni. Wiodącym spektaklem będzie „Korzeniec". Jego pasjonująca, sensacyjna intryga rozgrywa się w historycznych realiach wielokulturowego, carskiego miasta i Trójkąta Trzech Cesarzy, wśród galerii barwnych postaci, prawdziwych i fikcyjnych sosnowiczan. Za sprawą historycznych i przetworzonych zdjęć, przedmiotów, artefaktów wyłania się główny bohater opowieści - Sosnowiec/Sosnowice. Kolejnym spektaklem będzie „Być jak Kazimierz Deyna". To słodko-gorzka opo-

wieść o losach trzydziestokilkuletniego Polaka, który urodził się w dniu, w którym Kazimierz Deyna strzelił pamiętnego gola w meczu z Portugalią. Ten fakt zdeterminował postępowanie bohatera, który postanowił ulepić swoje życie na kształt wielbionego piłkarskiego idola. Sarkastyczna, ale i pełna ciepłego humoru opowieść o dorastaniu, niejednej miłości i życiowych wyborach, w której bramki strzelają Deyna i Boniek, białe skarpetki mają moc afrodyzjaku, pożądanie prowadzi do czystości, a Matka-Polka rozprawia się z rynkami wschodnimi. Godziny spektakli w repertuarze. OPRAC. PL

AUTOREKLAMA

REKLAMA

602766546

PRACA

NAUKA n Pożyczka w 48 godzin. Stała rata, jasne zasady. Sprawdź 600 400 288

FINANSE n "VADEMECUM" oprawa wesel oraz imprez firmowych tel. 605-888-578 n Pożyczka na uczciwych zasadach. Sprawdź nas 600 400 288

DAM PRACĘ n AB.Z. CENTRUM zatrudni tokarzy i frezerów – umowa o pracę, Sosnowiec. CV prosimy przesyłać na

INNE

adres: abzbronikowska@interia.pl. Tel. (32)2621452.

n Przewozy do ślubu, białe AUDI S8. Tel.692-900-300.

AUTO-MOTO

n CENTRUM DETEKTYWISTYCZNE TEL. 601-219-067

n Autoskup- każde, najlepiej płacę. Tel. 888-666-791

nn Matura dla dorosłych! Średnie w rok! Gimnazjum nw rok! Kursy. Tel. 660-365-225, www.ckefekt.pl

n FIAT SEICENTO VAN 1.1 B+LPG, ROK PRODUKCJI 2000, PRZEBIEG 200 TYS., BIAŁY, BEZWYPADKOWY. TEL. 883-780-173.

USŁUGI

n Usługi elektryczne. Tel. 511-720-085. n Szkolenia zawodowe, obsługa BHP i P.POŻ., szkolenia operatora wózka widłowego. Tel. 605-888578, www.phus-atut.pl n Legalizacja gaśnic. Tel. 605-888-578, www.phusatut.pl

ZDROWIE

n LEKARSTWO NA CELLULIT- ZABIEGI BODY

BUDOWLANO-REMONTOWE

THERM. OLKUSZ UL.SŁAWKOWSKA 5 TEL. 516-

n Azbest, dekarstwo 10 lat gwarancji, okna. Tel. 792013-569.

130-039

Polska w obiektywie Zagłębiaków

G

aleria Sztuki „Bez Podziału" Pałacu Kultury Zagłębia zaprasza na otwarcie wystawy fotografii „Polska w Obiektywie", na której zaprezentowane zostaną zdjęcia ośmiu fotografów zrzeszonych w Stowarzyszeniu Twórców Kultury Zagłębia Dąbrowskiego. W trakcie wernisażu zaprezentowane zostaną utwory „Radość, miłość w słowach i muzyce". W trakcie wystawy swoje prace zaprezentują: Karolina Dusza - Oprócz fotografii interesuje się rysunkiem, malarstwem i dekoracją wnętrz. Monika Gruszewicz - Fotografia jest moją wielką pasją - przyznaje. Piotr Łatacha - Najbardziej lubię prze-

nosić na kliszę miejsca, których już niedługo nie będzie i pozostaną tylko na fotografiach. Tomasz Malkowski - Niesamowitą przyjemność sprawiają mi podróże. Andrzej Musiał - Fotografią interesuję się od dawna, a teraz jest moim hobby. Mariusz Religa - Fotografia jest jego tradycją rodziną, stała się jego hobby i pasją. Ryszard Ruśkiewicz - W przygodzie z fotografowaniem fascynuje mnie możliwość zarejestrowania ulotnego wrażenia. Wojciech Skórka - Jest niestrudzonym kronikarzem rzeczywistości. Wernisaż rozpocznie się 19 października o godzinie 17 przy Wojska Polskiego 52. PL

REPERTUARY

12_01668_1

19.00

20 SOBOTA KORZENIEC

18.00

21 NIEDZIELA BYĆ JAK KAZIMIERZ DEYNA (GOŚCINNIE TEATR IM. A. MICKIEWICZA W CZĘSTOCHOWIE) 24 ŚRODA SZEWCZYK DRATEWKA

PREMIERY PARANORMAL ACTIVITY 4 W SZCZĘKACH REKINA 3D OBŁAWA

REKLAMA

12_2021_9

REKLAMA

12_00520_42

19.10-25.10.2012

19 PIĄTEK KORZENIEC

NOCNY POKAZ PREMIEROWY SKYFALL

Witam, mój wierzyciel złożył do sądu wniosek o wyjawienie mojego majątku. Dostałem wezwanie z sądu rejonowego, abym zgłosił się w konkretnym dniu, celem przesłuchania mnie w charakterze strony. Stąd moje pytanie- czy moja nieobecność rodzi jakieś negatywne konsekwencje? Jestem przedsiębiorcą, w związku z czym natłok obowiązków związanych z prowadzeniem działalności gospodarczej uniemożliwi mi stawienie się w siedzibie sądu. W odpowiedzi na pytanie czytelnika, trzeba wskazać, że zgodnie z Kodeksem Postępowania Cywilnego, jeżeli dłużnik bez usprawiedliwionej przyczyny nie stawi się do sądu w celu złożenia wykazu lub przyrzeczenia albo stawiwszy się wykazu nie złoży lub odmówi odpowiedzi na zadane mu pytanie albo odmówi złożenia przyrzeczenia, sąd może skazać go na grzywnę lub nakazać przymusowe doprowadzenie oraz może zastosować areszt nieprzekraczający miesiąca. O skutkach tych winien był Pan być pouczony w wezwaniu na posiedzenie. W razie zastosowania środków przymusu dłużnik może w każdej chwili złożyć wykaz i przyrzeczenie. W wypadku, gdy zastosowano wobec niego areszt, dłużnik może domagać się doprowadzenia go przed sąd w celu złożenia wykazu i przyrzeczenia. W wypadku tym sąd, nie wzywając wierzyciela, niezwłocznie przyjmie wykaz i odbierze przyrzeczenie, po czym zwolni dłużnika. Ubocznie można także wspomnieć, że na postanowienie sądu w przedmiocie skazania na grzywnę oraz orzeczenie aresztu przysługuje zażalenie. Reasumując, trzeba przyznać, że konsekwencje nieusprawiedliwionego niestawiennictwa są dla dłużnika dotkliwe.

n Sosnowiec Pogoń - nowe mieszkania z windą. Tel.

ul. JANA III SOBIESKIEGO 6

towany jeden z utworów Eweliny Flinty, który po ciężkich próbach wylicytował Piotr Szostak, wspierając znaczną kwotą akcję. Dochód ze zbiórki w czasie koncertu został przeznaczony na zakup jednorazowego sprzętu medycznego dla ciężko chorych pacjentów i na Fundusz Dzieci Osieroconych, których rodzice byli pod opieką hospicjum Fundacji Pro Salute. Patronat honorowy nad koncertem objęli Prezydent Miasta Będzina Łukasz Komoniewski i Starosta Będziński Krzysztof Malczewski. Patronat medialny objął tygodnik Twoje Zagłębie. PS

n Sprzedam dom w Sławkowie. Tel. 509-147-706

DĄBROWA GÓRNICZA

W

2-łazienki, cena 160tys. zł. Tel. 603-411-107

SOSNOWIEC,

udowodnił, że wspiera potrzebujących. Płyta zawiśnie w siedzibie Twojego Zagłębia, ale nie wykluczamy, że przekażemy ją na ko-

n Sprzedam mieszkanie 85,7 m2 w Olkuszu, 5-pokoi,

POZOSTAŁE TYTUŁY BITWA POD WIEDNIEM - LEKTOR BITWA POD WIEDNIEM - NAPISY JESTEŚ BOGIEM UPROWADZONA 2 NA TROPIE MARSUPILAMI FILMY DLA DZIECI ŻÓŁWIK SAMMY 2 3D ŻÓŁWIK SAMMY 2 KINO KONESERA BEZ WSTYDU

18.00

10.00

TYLKO W NOCY 25/26 PAŹDZIERNIKA 0.07 13.00 • 15.00 • 17.00 • 19.00 • 21.00 13.30 • 15.30 • 19.30 • 21.30 9.30* • 11.30 • 16.00 • 18.00 • 20.00 • 22.00 10.15* • 13.00 • 15.45 18.15 13.30 • 18.30** • 21.00** • 21.30*** 12.00 • 16.15 • 17.30 • 20.45 11.15 9.00* • 11.00 10.00* • 14.15 TYLKO 24 PAŹDZIERNIKA 18.15

KINO KOBIET TYLKO 25 PAŹDZIERNIKA PARYŻ MANHATTAN 18.30 * SEANSE TYLKO 20 I 21 PAŹDZIERNIKA ** SEANSE OPRÓCZ 25 PAŹDZIERNIKA *** SEANS TYLKO 25 PAŹDZIERNIKA POKAZ NOCNY SKYFALL KINO PREMIEROWE OBŁAWA PARANORAML ACTIVITY 4

SOSNOWIEC

ratowania zdrowia i życia dzieci. Autograf na niej złożył sam Marcin Wyrostek. - Takie akcje są potrzebne, a nasz tygodnik już nieraz

NIERUCHOMOŚCI

lejny szczytny cel – mówi Ewelina Dyc, redaktor naczelna TZ. Gwiazdą wieczoru była Justyna Steczkowska. Nieprzeciętnie utalentowana wokalistka, wraz ze swoimi muzykami, zaproponowała widowni plejadę swoich największych przebojów. Nie mogło zabraknąć sentymentalnego dla artystki utworu "Boskie Buenos" z repertuaru grupy Maanam, odśpiewanego w programie "Szansa na sukces" w 1994 roku, co tak naprawdę rozpoczęło jej karierę. Organizatorzy zadbali o każdy detal. Tak dobrze zorganizowany koncert charytatywny był świetną propozycją na miłe spędzenie piątkowego wieczoru, jak również stanowił okazję do wsparcia szlachetnego przedsięwzięcia. Patronat honorowy nad koncertem objęli: Prezydent Miasta Katowice Piotr Uszok oraz Wojewoda Śląski Zygmunt Łukaszczyk. Patronat medialny nad imprezą objął tygodnik Twoje Zagłębie. Imprezę społecznie zorganizował EQUINUM Broker Sp. z o.o. Całkowity dochód z koncertu został przeznaczony na zakup specjalistycznej karetki do ratowania zdrowia i życia dzieci. PIOTR SIEDLECKI

ul. Teatralna 4, www.teatrzaglebia.pl

Redaktor naczelna TZ wylicytowała płyty Marcina Wyrostka.

OGŁOSZENIA DROBNE

ul. SIENKIEWICZA 2

Podczas koncertu wystąpiła Justyna Steczkowska oraz Marcin Wyrostek, zwycięzca II edycji programu „Mam Talent” z zespołem COLORIAGE. Oprócz głównej części artystycznej, przewidziano również aukcję, poprowadzoną przez dr Paulinę Chmielewską. Na licytacji można było nabyć prace dzieci z Górnośląskiego Centrum Zdrowia Dziecka, jak również inne wartościowe przedmioty przekazane przez artystów, sportowców i sympatyków. Prawdziwym białym krukiem okazały się Platynowa i Złota Płyta, podarowane przez Marcina Wyrostka & COLORIAGE. Zgromadzeni otworzyli swoje serca i prężnie brali udział w licytacji, jednak zwycięstwo należało do naszego tygodnika. Płyty trafiły do redakcji Twojego Zagłębia, która tym samym wsparła zakup specjalistycznej karetki do

FOTO: PS

W Sali Koncertowej Akademii Muzycznej im. Karola Szymanowskiego w Katowicach odbył się koncert charytatywny na rzecz Górnośląskiego Centrum Zdrowia Dziecka im. Jana Pawła II, Szpitala Klinicznego nr 6 w Katowicach.

7

BIEŻĄCY REPERTUAR BITWA POD WIEDNIEM - LEKTOR BITWA POD WIEDNIEM - NAPISY DWOJE DO POPRAWKI JESTEŚ BOGIEM TED UPROWADZONA 2

0:07A 11:50 • 15:00 • 17:10 • 19:20 • 21:30 13:45 • 15:45 • 17:45 • 19:45 • 21:45 10:00* • 15:20 12:40 • 18:00 18:10 • 20:20 • 22:30! 14:00 • 16:30 • 19:00 • 21:30 20:45 14:15 • 18:30 • 20:30 • 22:30!

KINO FAMILIJNE DZWONECZEK I SEKRET MAGICZNYCH SKRZYDEŁ 2D 13:15 FELIX, NET I NIKA ORAZ TEORETYCZNIE MOŻLIWA KATASTROFA 11:30 MADAGASKAR 2D 12:15 MERIDA WALECZNA 2D 11:00 NA TROPIE MARSUPILAMI 10:00* • 16:15 12:00 ŻÓŁWIK SAMMY 2 3D ŻÓŁWIK SAMMY 2 2D 10:00* • 14:00 • 16:00 * - TYLKO W SOBOTĘ I NIEDZIELĘ, ! - TYLKO W PIĄTEK I SOBOTĘ A - TYLKO W NOCY Z CZWARTKU NA PIĄTEK


PIĄTEK, 19 PAŹDZIERNIKA 2012 | NR 42 (138)

www.twojezaglebie.pl

Zagłębie coraz wyżej

Spodziewały się walki T auron MKS gościł w Białymstoku, gdzie w pierwszym secie wgniótł w parkiet tamtejszy AZS. W połowie pierwszej partii dąbrowianki prowadziły 12:3 i zanosiło się na pogrom. Po dobrym wejściu w mecz (wygrana do 16) zaczęły się problemy, gdyż gospodynie otrząsnęły się po falstarcie. - Spodziewałyśmy się bardzo walecznej drużyny, co AZS potwierdził w drugim i trzecim secie. Zwycięstwo cieszy, gdyż rywalki w miarę upływu czasu nakręcały się i ich gra wyglądała coraz lepiej. Na szczęście zachowałyśmy zimną krew - mówiła po meczu kapitan MKS, Magdalena Śliwa. Odmieniony AZS długo trzymał wynik na styku i nie dawał dąbrowiankom rozwinąć skrzydeł, jednak końcówka drugiej i trzeciej partii należała do Tauron MKS. Ostatecznie w obu setach padł ten sam wynik 20:25,

Na Ludowym dzieje się coraz lepiej - jest doping, jest klimat i przede wszystkim są zwycięstwa miejscowego Zagłębia. W sobotę sosnowiczanie ograli Raków Częstochowa. Paweł Leśniak

Początek sobotniego pojedynku był piorunujący w wykonaniu Zagłębia. W 3. minucie Bartosz Soczyński brutalnie faulował Dawida Weisa i sosnowiczanie mieli rzut wolny z lewego narożnika pola karnego. Egzekutor stałych fragmentów, Marcin Lachowski, przyłożył niczym Cristiano Ronaldo i piłka wylądowała w siatce. - Wykonuję bardzo dużo stałych fragmentów gry od kilkunastu miesięcy, bardzo intensywnie pracuje nad tym elementem gry. Opłaca się robić dodatkowe treningi przynajmniej raz w tygodniu. W poniedziałek znowu robię sobie serię rzutów wolnych. Jak coś przynosi efekty, to głupio byłoby teraz przerwać - powiedział Marcin Lachowski. Po chwili doskonałą okazję miał Rafał Jankowski, ale głową uderzył obok bramki. Sosnowiczanie powinni prowadzić 2:0 w 36. minucie. Wtedy po trzech strzałach (!) Lachowskiego i jednym Rafała Jankowskiego, gości od utraty bramki czterokrotnie uratował Mateusz Kos. W 2. połowie Zagłębie chciało przyjąć rywala na swojej połowie i kontrować, gdy tylko bę-

FOTO: MW

p.lesniak@twojezaglebie.pl

Sosnowiczanie wygrali trzeci mecz z rzędu.

dzie to możliwe. Częstochowianie mogli wyrównać w 60. minucie. Rafał Czerwiński wpadł w pole karne z prawej strony i uderzył ile sił. Piłkę wybił na szczęście Dawid Kudła. Do końca spotkania sosnowiczanie grali bardzo mądrze i nie pozwolili na zbyt wiele gościom. Ostatecznie wygrali 1:0. - Odbi-

liśmy się od dna i walczymy, by wejść w górną część tabeli. Atmosferę tworzą również kibice, wspierali nas wspaniałym dopingiem i za to im dziękujemy - powiedział po meczu Dawid Kudła. Z postawy drużyny był zadowolony Jerzy Wyrobek. - Cieszy mnie to, że zawodnicy, którzy wracają po kontuzjach, wnoszą do naszej gry

coś pozytywnego, dziś przyczynili się do zwycięstwa. Punkty pozwoliły nam wywindować się w górę tabeli i mam nadzieję, że w następnym spotkaniu będziemy grali już spokojniej i przede wszystkim skuteczniej - zakończył. Za sobotę Zagłębie jedzie do Zdzieszowic, aby podjąć tamtejszy Ruch. n

o trzech ligowych zwycięstwach z rzędu koszykarze MKS Dąbrowa Górnicza zatrzymali się w Szczecinie, gdzie tamtejszy AZS Radex pokonał podopiecznych Wojciecha Wieczorka i... odnotował pierwsze zwycięstwo w sezonie 2012/13. Niestety, dąbrowianie są sami sobie winni, gdyż grali na niskiej skuteczności rzutów z dystansu, nie wykorzystywali rzutów osobistych, a także robili głupie błędy i odnotowywali straty. Mecz, który teoretycznie powinien

REKLAMA

a nasze siatkarki mogły cieszyć się z drugiego zwycięstwa w tym sezonie. W sobotę w hali Centrum dojdzie do niezwykle ciekawego spotkania, gdyż dąbrowianki, jako zdobywca Pucharu Polski podejmą mistrza Polski – Atom Trefl Sopot. Ciekawostką jest fakt, iż w meczu o Super Puchar triumfowały nasze siatkarki. Początek meczu o 17:00. MW

być spacerkiem dla naszych koszykarzy, okazał się drogą przez mękę i zakończył się zwycięstwem gospodarzy 70:65. Tym samym potwierdziły się słowa szkoleniowca MKS-u, który cały czas powtarza, iż w tym sezonie liga jest niezwykle wyrównana i tutaj nie ma słabych ekip, w szczególności, gdy grają na własnym parkiecie. Kolejny mecz dąbrowianie rozegrają w niedzielę o 18:00, a w hali Centrum będzie gościć PBS Bank Efir MW Energy MOSiR Krosno.

DOBRA FORMA

Dwucyfrówka Niwki

bo ponad setkę" - przyjdź i spróbuj swoich sił: 20 października o godz. 9 na boisko OSiR w Będzinie znajdujące się przy ul. Sportowej 4. Zabierz ze sobą strój sportowy i obuwie odpowiednie na sztuczną nawierzchnię. Rozpocznij wspaniałą przygodę z futbolem amerykańskim. Przyłącz się do drużyny Zagłębie Steelers! PL

13

12_01532_1

FOTO: MW

C

Siatkarki pewnie zmierzają od zwycięstwa do zwycięstwa.

Dąbrowianie wrócili na tarczy P

Futboliści szukają ukrytych talentów hciałbyś uprawiać futbol amerykański - widowiskowy i pasjonujący sport dla twardych facetów? Może posiadasz futbolowy talent i tego nie wiesz? Pozwól się odkryć. Nieważne, czy jesteś chudy czy gruby, wysoki czy niski – w futbolu amerykańskim na boisku jest miejsce dla wszystkich. Także jeśli ważysz "gru-

FOTO: MW

8

SPORT

MKS Banimex Będzin po porażce w pierwszym meczu, w końcu pokonał swojego rywala.

Zmienne szczęście będzińskich siatkarzy Po dwóch dotychczasowych kolejkach I ligi, MKS Banimex Będzin zajmuje 8. miejsce z dorobkiem 3 punktów. Będzinianie liczyli, że rozgrywki zaczną od mocnego uderzenia, jednak już w pierwszym meczu przekonali się, że nie będzie to łatwy sezon. MKS nabrał pewności siebie po ostatnim kontrolnym meczu, kiedy to nasi siatkarze pokonali zespół z Plus Ligi - AZS Politechnika Warszawska dość nietypowym rezultatem 4:1 (warszawianie w ostatniej kolejce ekstraklasy pokonali Jastrzębski Węgiel, co pokazuje, że będzinianie mogli czuć się pewnie). Okazało się, że przesadna wiara w swoje umiejętności została skarcona już w pierwszej kolejce I ligi, w której

MKS przegrał z Czarnymi Radom 1:3. - Przestrzegałem zawodników przed tym meczem. Czarni nie są zwykłym beniaminkiem, mają w składzie siatkarzy ogranych w Plus Lidze i I lidze. Może taki zimny prysznic przyda nam się - przekazał po inauguracji sezonu trener MKS, Rafał Legień. W miniony weekend będzinianie podejmowali Kęczanina Kęty i musieli zapracować na końcowy sukces. Pierwszy set był wyrównany, długo utrzymywał się wynik bliski remisu, ale końcówka należała do gospodarzy, którzy wygrali do 20. Po przerwie zaczął się będziński horror, a gdy na tablicy świetlnej wyświetlił się wynik 4:12, kibice przecierali oczy ze zdumienia. Nasz zespół zmniejszył straty, ale tak dużej różnicy nie odrobił i musiał skazać dru-

gą partię na straty. Na szczęście w kolejnych odsłonach na parkiecie rządził MKS Banimex Będzin i ostatecznie wygrał 3:1. Nasz zespół do zwycięstwa poprowadzili Mateusz Zarankiewicz, który świetnie atakował i serwował, a także libero Tomasz Głód, który za swój występ odebrał statuetkę MVP. - Zagraliśmy lepsze spotkanie niż przed tygodniem z Czarnymi, popełniliśmy mniej błędów, ale mam nadzieję, że w kolejnym meczu w Nysie pokażemy jeszcze więcej dobrej siatkówki i do Będzina wrócimy z 3 punktami - podsumował mecz Tomasz Głód. W sobotę będzinianie o kolejne ligowe punkty powalczą we wspomnianej Nysie, gdzie zmierzą się ze Stal AZS PWSZ, która aktualnie zajmuje 4. miejsce w ligowej tabeli. MW

miesięcy minęło od ostatniego dwucyfrowego zwycięstwa AKS-u Niwka Sosnowiec. W ostatniej kolejce sosnowiczanie wysoko pokonali rywala z Łagiewnik. Spotkanie było debiutem dla nowego trenera ŁKS-u Łagiewniki i trzeba przyznać, że mecz ten zapamięta na bardzo długo. Niwczanie sprawili prawdziwe lanie drużynie gości i strzelili swoim rywalom aż 10 bramek, tracąc przy tym 1. - Należy pogratulować zawodnikom, dziś piłkarze zagrali naprawdę dobrze. Teraz się cieszymy, ale już w poniedziałek przygotowujemy się i myślimy o bardzo trudnym meczu z Przemszą Siewierz - mówi Marcin Latos, który po odejściu Jerzego Grabary, pełni rolę trenera. Szkoleniowcem pozostanie do końca rundy jesiennej, co jak informuje klub, ma także wpływ na ograniczoną ilość finansów. Choć trwa dopiero runda jesienna, w klubie już myślą o kolejnych sezonach. - Myślimy przyszłościowo, dlatego od pierwszych minut wystawiłem 4 młodzieżowców - mówi Latos. AKS zajmuje 6. miejsce, ale do wicelidera traci zaledwie 5 punktów. W niedzielę zagra w Siewierzu z wiceliderem ligi, drużyną Przemszy. PL REKLAMA

12_02028_1

twojezaglebie_2012_138_42  

twojezaglebie_2012_138_42