Page 1

АПРЕЛЬ 2017

PARIS FASHION WEEK ІЛЛЯ ЛУЧКОВСЬКИЙ МУЗЕЙНА СУЧАСНІСТЬ ЕКАТЕРИНА АСТАХОВА О ВРЕМЕНИ И О НУА BIG BAND KHARKOV


› с о д е р ж а н и е #4 (215) АПРЕЛЯ 2017

20

6 гастроли 8 месяц в городе 12 событие 16 выставка 18 интервью 20 fashion

Читайте нас на www.inform.kharkov.ua Присоединяйтесь к нашей странице ВКонтакте vk.com/informkharkov Просматривайте наши новости на facebook и instagram

› город

32

26 36 42 44 48 54 60 68 70 72 76

кино книги выставки театр музыка event рестораны отели дизайн авто туризм

› афиша

74

Подписной индекс

99006

78 кино театр концерты 82 галереи дети клубы www.inform.kharkov.ua ‹‹‹

Учредитель К.М. Мациевский Издатель ФЛП Е.В. Орехова Свидетельство серия КВ № 12702-1586ПР от 30.05.2007 г. г. Харьков, ул. Чайковская, 15, к. 25. Цена договорная При перепечатке разрешение редакции обязательно. © «Харьков — что, где, когда», 2017 Издается при поддержке и содействии управления культуры горсовета. Ответственность за содержание рекламных материалов несет рекламодатель. Редакция исходит из того, что рекламодатель получил все необходимые разрешения и лицензии. Распространяется по подписке, в розничной торговле, книжных магазинах, бутиках, ресторанах, кафе, клубах, автосалонах, турагентствах и офисах. Часть тиража распространяется бесплатно. Отпечатано: ООО «Первая образцовая типография» г. Харьков, ул. Маршала Конева, 21, тел. (057) 719-30-03, Подписано в печать 28.03.2017 Срок подачи информации и рекламы в номер — до 20 числа каждого месяца. Тел.: +38 (057) 752-35-63 +38 (057) 762-74-73 +38 (067) 573-88-95 inform.kharkov@gmail.com www.inform.kharkov.ua


гастроли

Волынский народный хор

«Взрослые игры»

DIZEL SHOW

Voice of the Sympho Rock

MONATIK

«Ежик в тумане»

3 апреля, 19.00 ККЗ «Украина»

7 апреля, 19.00 ККЗ «Украина»

«МАМАХОХОТАЛА» 19 апреля, 20.00 ККЗ «Украина» Вагон и две тележки позитива

«Сексом дружбу не испортишь»

15 мая, 19.00 Театр им. Шевченко Неоднозначная комедия для взрослых. Театр «Черный квадрат»

6

3 апреля, 19.00 ХНАТОБ Сентиментальная комедия по пьесе Нила Саймона

8 апреля, 19.00 ККЗ «Украина»

URIAH HEEP

22 апреля, 19.00 ККЗ «Украина» Классика мирового рока

FLEUR

17 мая, 19.00 ХНАТОБ Последний концерт…

4 апреля, 17.00 и 20.00 ККЗ «Украина» «Весна смiшна»

10 апреля, 19.00 ХНАТОБ Мудрая сказка для взрослых

Андрей Гаврилов

ALEKSEEV

«Офис. Зажги в себе желание»

О чем молчат мужчины, или Дикарь Forever

4 апреля, 19.00 ХНАТОБ «Крутая классика»

10 апреля, 19.00 Театр им. Шевченко Офисный гротеск. Театр «Черный квадрат»

5 апреля, 19.00 ККЗ «Украина» Тур «Пьяное солнце»

19 апреля, 19.00 ТКЦ Stand-Up Comedy

«Соломон в юбке»

«Любовь по понедельникам»

Глеб Самойлов & The Matrixx

Open Kids

МИРОВЫЕ ХИТЫ

Ансамбль танца им. П. Вирского

23 апреля, 19.00 Театр им. Шевченко Семейный спектакль

19 мая, 18.00 ККЗ «Украина» «Круче всех!»

24 апреля, 19.00 ХНАТОБ Романтическая комедия

22 мая, 19.00 ХНАТОБ PRIME ORCHESTRA. Симфо-шоу

25 апреля, 20.00 ХНАТОБ Лучшие песни «Агаты Кристи» с симфоническим оркестром

23 мая, 19.00 ХНАТОБ


QX60 QX70

Весна. Натхнення. INFINITI. Спеціальна пропозицiя на моделi 2016 року*

**

10

(057) 719-00-00

www.infiniti.kh.ua вул. Клочківська, 55, ТОВ "Актив Транс Преміум" *Під спеціальною пропозицією йдеться про знижку в розмірі до 36% у співвідношенні до стандартної рекомендованої ціни реалізації. Деталі на сайті infiniti.ua/offers.html або у дилерській мережі INFINITI в Україні. Пропозиція діє з 01.04 до 30.04.17 в усіх офіційних дилерських центрах INFINITI в Україні.


месяц в городе понедельник

вторник

среда

четверг

пятница

суббота

1

Альбина Ялоза «Біль Білила»

Come IN art gallery

STAND-UP комедии

Большой концерт

ТКЦ

3

4

5 Владимир Оглоблин

6 Тартак

Арт-клуб «Корова»

«Нескучное...»

Художественный музей

Выставка аквариумных рыб «ZooLand»

10 Шоу кита, дельфинов и котиков Дельфинарий «Немо»

17

11 «Кордони / Лінії відрізу»

Виставка польського мистецтва

12 «Бэби Босс» (м/ф, США)

В кинотеатрах города

ЄрміловЦентр

18

19 Big Band Kharkov

Джазовые стандарты с приглашенными гостями: Деннис Аду, Богдан Гуменюк, Денис Мороз, Мария Панасенко, Jazz Road Quartet, Los Samos & Zakus

13 Джолос & Соловьева До 20 апреля

Галерея «АС»

20 LOVE IS FEST Шесть красивых романтических киноисторий

7 Фестиваль «Французская весна в Украине»

воскресенье

2

«Живи яскраво!» ІВЦ «Бузок»

«С весной в сердце»

Акробаты, гимнасты, дрессированные лошади Цирк

8 Тамерлан и Алена

Клуб «Місто»

9 «Робин Гуд»

Мюзикл

ХНАТОБ

Шосте чуття

До 29 апреля

Арт-клуб «Pintagon»

Друга Рiка

Probka beer hall

14

15

16

22

23

«IYOV»

Nova-opera

Дворец студентов НЮУ

21 Kiko King & Creativemaze Moskvich bar

Кинотеатр «Боммер»

«Дочкиматери»

«Городской Пикник»

В кинотеатрах города

Спорткомплекс «Динамо»

(комедия, Франция)

Фестиваль еды

Филармония

24 Михаил Казиник

Музыка Вечности и Любви

Театр им. Т.Г. Шевченко

8

25 «Отель Беверли Хиллз»

Лирическая комедия

Театр им. Т.Г. Шевченко

26 Kharkiv contemporary

Фестиваль современной музыки до 29 апреля

Филармония

27 «Rammstein»

С симфоническим оркестром (cover show)

ККЗ «Украина»

28 Estradarada

Panorama Lounge

29 Клод Делангль (Франция, саксофон) Вечер камерной музыки в рамках фестиваля «Французская весна»

Филармония

30


событие

7 квітня, 18.30, ХНАТОБ Вистава «Антігона»

«АНТІГОНА» Для цієї постановки молода, але вже досвідчена режисер Люсі Береловіч обрала тексти з класичної літератури: «Антігону» Софокла (441 р. до н.е.) та текст Бертольда Брехта (1948). Після майже місяця репетицій в одному з залів кіностудії ім. Довженка десять українських акторів, серед яких відомі Dakh Daughters, і французький актор Тібо Лакруа представлять надзвичайну історію Антігони. Цей красивий й водночас потужний спектакль представляє алегоричний образ цілої країни... Люсі Береловіч — французька постановниця, яка спільно з Тібо Лакруа та групою акторів і музикантів створила театрально-музичну трупу Les 3 sentiers. Люсі Береловіч є асоційованим режисером на двох національних сценах Франції, у містах Кан та Лімож.

9–13 квітня Кінотеатр «Боммер» Ретроспектива «Лямур тужур». Класика романтичного кіно 18 квітня, 18.30, ХНАТОБ «Переміщення/Motion», сучасний балет з елементами брейкінгу 15 квітня, 11.00 ТРЦ «Французький бульвар» Тест-драйв французьких автомобілів 20 квітня, ХНУ ім. В.Н. Каразіна «Революція 1917 року: французький погляд. Сто років тлумачень і репрезентацій. Презентація українського перекладу книги за участю автора Еріка Онобля

«ПЕРЕМІЩЕННЯ / MOTION» Українські танцівники та французький хореограф Браїм Бушелагем представляють сучасний балет із елементами хіп-хопу. Сцена — чистий аркуш. Квадрат 8 на 8 метрів. Як порожній екран, на якому змінюються кадри з фільму. Простір танцю, місце для креативу та хореографії, де 13 танцівників напишуть власну історію, яка не залишить осторонь нікого з глядачів. Граючи виставу у межах цього квадрату та поза ним, надихаючись переходами між відео і танцем, Браїм працює над створенням ігрового простору, поєднуючи енергію брейк-дансу та властивої йому ліричності. Сюжетна лінія цієї вистави базується на принципах кінематографічного монтажу та використанні цифрових технологій, а створені образи, що розкривають танець хіп-хоп світові, — через незвичні для нього медіа. За одну годину актори створять «власний фільм» і покажуть його глядачам, використовуючи сучасні технології та, звісно, свою майстерність. 12

23 квітня, 11.00 Парк ім. М. Горького Турнир з петанку 29 квітня, 18.30, Філармонія «Магічний саксофон». Концерт Клода Делангля (саксофон) та Генадія Демьянчука (фортепіано) 29 квітня, 23.00 Кінотеатр «8 1/2» Довга ніч короткого метра


событие

Ретроспектива "Лямур тужур". Французская весна в Украине Фердинанд отправляется в путь с Марианной, студенткой, которую он когда-то любил. Но романтическое путешествие быстро превращается в погоню. Банда гангстеров, с которой была связана Марианна, постоянно преследует их... Взяв за сценарий детектив, Годар, кажется, снова изобрел кино. Красно-синяя поэма, в которой море вновь обретает мифические черты, а люди становятся богами.

уезжает в Париж, чтобы стать финансово независимой. Кароль — парижанка. Она живет с Манюэлем и активно переживает зарождающийся феминизм. Когда Дельфин и Кароль знакомятся друг с другом, их история любви полностью меняет курс их жизни.

9 апреля, 16.30

«Сюзанна» (Suzanne) Фильм Катель Килевере В ролях: Сара Форестье, Франсуа Дамиен, Адель Энель Франция, 2012, 104 минуты, драма Став матерью в подростковом возрасте, Сюзанна живет вместе с отцом дальнобойщиком и сестрой, с которой она не разлучается. Жизнь Сюзанны резко меняется после того, как она влюбляется в Жюльена, жулика, сбивающего ее с пути. Затем следуют побег, тюрьма и сумасшедшая любовь, ради которой она отказывается от всего…

11 апреля, 16.30

«Сезар и Розали» (César et Rosalie) Фильм Клода Соте В ролях: Ив Монтан, Роми Шнайдер, Сами Фрей Франция, 1972, 110 минут, драматическая комедия После развода с Антуаном Розали живет с Сезаром. От связи с Антуаном у нее осталась дочь, которая, кажется, единственное, что связывает бывших влюбленных. Когда появляется Давид, бывший любовник Розали, она снова влюбляется в него. Чувствуя, что Розали может его бросить, Сезар приглашает Давида жить вместе с ними. И двух мужчин скоро объединяет большая дружба.

10 апреля, 16.30

«Безумный Пьеро» (Pierrot le fou)

(отреставрированная версия) Фильм Жан-Люка Годара В ролях: Жан-Поль Бельмондо, Анна Карина, Реймон Девос и др. Франция, 1965, 112 минут, детектив, боевик 14

12 апреля, 16.30

«Наше лето» (La belle saison) Фильм Катерин Корсини В ролях: Сесиль де Франс, Изиа Ижлен, Ноэми Львовски Франция, 2015, 105 минут, драматическая комедия 1971 год. Дельфин родилась в крестьянской семье. В один прекрасный день она

13 апреля, 16.30

«Летняя сказка» (Conte d'été) Фильм Эрика Ромера В ролях: Мельвиль Пупо, Аманда Лангле, Орель Нолин Франция, 1995, 113 минут, комедия Юный математик Гаспар проводит летние каникулы в Динаре и ждет приезда своей подруги. Терпеливо ждет. Одновременно с этим он знакомится с Марго, студенткой, которая летом подрабатывает официанткой, и Солен, настоящей соблазнительницей...


выставка

1

2 3

5

4 16


выставка

Музейна сучаснIсть IллI Лучковського

В

иставка унікальних творів авангардного, класичного і сучасного мистецтва минулого століття з колекції Іллі Лучковського, що експонується в Художньому музеї, — це насамперед чергове відкриття української образотворчої історії в імперському дискурсі епохи. «Дорогоцінний дар музею» — а саме так називається виставка, бо свою колекцію її автор подарував музею — це не лише славна традиція збирання творів мистецтва, а її реалізація через осмислення вже за сьогоднішнього часу. Адже серед насправді дорогоцінних експонатів — роботи українських художників 1920–30-х років Л. Крамаренка, К. Редька, І. Іванова, які маловідомі широкому глядачеві, оскільки завжди знаходилися за лаштунками офіційного мистецтвознавства, відколи авангард був «зупинений» на самісінькому злеті повсюдно запровадженим соцреалізмом. Як відомо, трагедія авангарду сталася зовсім не через те, що його злети обривалися владою. Просто свого часу, занадто високо піднісшись, він легко розчинився в дрібнобуржуазному середовищі, яке прийшло на заміну революційним зрушенням в мистецтві. Тож його первісна краса могла зберегтися лише в приватних колекціях на зразок тієї, що експонується на сьогоднішній виставці Іллі Лучковського. Крім того, деякі з авторів безцінних полотен, подарованих музею, — К. Петров-Водкін, П. Кончаловський, О. Бенуа, З. Серебрякова — знаходять, нарешті, своє місце не лише серед предтеч модерного мистецтва, але й вписуються в історію харківського «інтернаціонального» доробку, в якому зокрема з повним правом віднедавна опинилася згадана харківська художниця Серебрякова, що мешкала на вулиці Конторській. Слід додати, що всі попередні експозиції з колекції Іллі Лучковського, серед яких згадується вікопомна виставка московського

об’єднання художників «Цех живописців» (1926–1930), ілюстрували саме той «третій шлях», що існував у радянському мистецтві, пролягаючи між авангардом і соцреалізмом. Майже всі автори робіт, представлених сьогодні на виставці «Дорогоцінний дар музею» за радянського часу були або маловідомі, або звинувачені у «буржуазному формалізмі». Зокрема представники авангарду, не будучи остаточно ангажовані домінуючою системою, потроху відійшли з авангардних висот і динамічної колористики до затишної лакуни «тихого мистецтва». Але навіть там вони намагалися зберегти набутки своїх відкриттів, як-от згадані «цеховики». «На основі тектоніки живописної побудови знаряддям картини стають фарби і колір, створюючи її динамос і устрій, — немовби захищалися вони у своїх програмових тезах від невмолимого офіціозу. — Динамо-тектонічний примітивізм не прагнення до “ізмотворчості”, а, навпаки, бажання якось відмежуватися від будь-якого “напрямку”. Це творчість, спрямована на пошук нових способів вираження у галузі станкового живопису, на основі живописних традицій попередніх епох». Утім, лише «східні мотиви», портрети «незнайомок», натюрморти і пейзажі — замість грімкого поступу офіційного мистецтва — ось чим завершився славний шлях попутників радянської системи у передвоєнні роки. І навіть аморфно-романтична назва «магічний символізм», якою сьогодні визначають творчість модерністів пізнього періоду, цілком типовий штамп для фіналу радянського авангарду. І тим цінніший дар видатного харків’янина, в колекції якого представлені нащадки тих самих предтеч «сучасного мистецтва», які сформували вже поставангардну епоху нашого сьогодення, в якій Малевич і та сама Серебрякова виявляються предтечами не лише російського, але саме українського образотворчого майбуття.

6

7

1. И. Машков. Плоды станицы Михайловской. Овощи. 1930–33 гг. 2. Р.Н. Барто. Портрет Люции Августовны Барто. 1926 г. 3. В.В. Лебедев. Обнаженная натурщица. 1936 г. 4. К. Петров-Водкин. Демон. 1901 г. 5. Н. Альтман. Натюрморт с золотой рыбкой. 1931–32 гг. 6. З. Серебрякова. Пастушок в шапке. 1905 г. 7. А. Лентулов. Уголок старой Москвы. 1930 г.

ТЕКСТ: Ігор Бондар-Терещенко

17


интервью

О ВРЕМЕНИ И О НУА Екатерина Викторовна Астахова Ректор Харьковского гуманитарного университета «Народная украинская академия», доктор исторических наук, профессор Главное в образовании для нас сейчас — учить студента так, чтобы он был готов к любой нестандартной ситуации. Максимально подготовить его к тому, что мир вокруг предельно неопределенный. Наш старый опыт не работает, поэтому учимся и мы. 18


интервью

— В начале беседы хочется спросить: что сегодня волнует ректора НУА? — Как это ни странно — как и чем живут студенты… Например, откуда берут необходимую для себя информацию о том, что происходит в городе, стране, мире, какие культурные события (если мы говорим о выставках, премьерах, концертах) нельзя пропустить. Все сейчас ушли в социальные сети, полностью… Но там же не все отражается, рассказывается, анонсируется! А ведь есть ваш интереснейший журнал «Харьков — что, где, когда», максимально освещающий все, чем живет Харьков, сайты, афиши города, яркие имена. Но оказывается, нет представления об этом. А журнал — это окошечко высокого полиграфического качества с необходимой актуальной информацией, разумными акцентами. — Журнал — это традиционное СМИ, он, к сожаленью, не главный сегодня источник информации, есть множество других, в том числе и социальных сетей. Что мы хотим сегодня от студентов? Что­ бы они лишь читали журналы/газеты? — Конечно, нет. Нам нужно рассказать о том, что есть и другие возможности, а не только кнопка в телефоне с определенной, уже закачанной туда информацией… Разубедить в том, что алгоритм «кнопка-погуглил-нашел (нашел и все)» не единственный способ поиска ответов на вопросы. Это с одной стороны, а с другой — для меня важно подстроиться под их ритм (в телефоне, социальной сети, жизни), не отставать, но все же учить искать другие источники информации. Как правило, по этой кнопке находится не сама «информация», а только верхушка… А чуть-чуть глубже (что надо еще поискать) — это необходимо копать, искать, читать, думать… Вижу смысл в свободной подсказке, расширении возможных источников информации. — Вы в этом видите задачу высшего учебного заведения? — Университет должен выпускать в свет человека думающего, специалиста, который умеет самостоятельно принимать решения, причем нестандартные — иначе нам просто незачем работать… Мы должны показать, что, как и где искать, анализировать и делать выводы. Университет (как учебное заведение) — это среда, где находятся самые разные возможности, а дальше — право выбора за каждым. Иными словами, университет — это возможности. — Но ведь первоначальная задача вуза — дать образование… — Если мы будем давать образование без понимания, без креатива, это будет просто обучение… А это уже иной уровень, иные результаты.

— Стало быть, Академия ставит задачу воспитания интеллигентного человека? — Да, интеллигентного, понимающего (процессы, цифры, явления). Активного и ответственного. — Может быть, к этому нужна личная тяга? Почему именно вы ставите себе эту задачу? — Уникальный социолог, легендарная личность В. Ядов, размышляя о факторах, влияющих на формирование интеллигентного человека, выделил таких три: эпоха, родители, среда. Так вот студент первые две позиции выбрать не может. Третья же, отчасти, в его власти. Сегодня социокультурный разрыв между преподавателем и студентом огромный. И это не просто обычная ситуация «отцы–дети». Она сложнее, многоаспектнее и глубже. Как преодолевать? Едва ли кто-то сегодня может дать исчерпывающий ответ. Подходы НУА — поиск, эксперимент и построение своеобразных мостиков. Самых разных по масштабу и направлениям. И строим эти мостики мы, взрослые (если говорим о наших школьниках), преподаватели (во взаимоотношениях со студентами). Здесь нельзя имитировать. Нужен реальный интерес к ним, ибо фальш улавливают сразу и еще больше дистанцируются. Нужны общие, взаимообогащающие действия. Как пример — уже более 20 лет в НУА проводятся конкурсы «История моей семьи». В них разные номинации, но главная — генеалогия рода. Это мостик к пониманию, восприятию отечественной истории через призму локальной, семейной истории. Так, шаг за шагом, может происходить уход от черно-белого восприятия мира. Или недавняя премьера нашего студенческого народного театра «На Лермонтовской, 27» по пьесе Е. Шварца «Обыкновенное чудо». Языком театра — о важных для человека вещах, о том, что ценно вне зависимости от возраста. В этом же ключе — традиционный школьный фестиваль «Учись творить добро»: 13 (!) спектаклей о добре… Тоже мостик. И таких примеров множество. Все ли мостики результативны? Нет, конечно. Но дорогу, как известно, осиливает идущий. — Может быть, вы на правильном пути. Пусть музей/филармоноия / библиотека — прошлый век… Но ведь и мы не слушаем их музыку. Хотя в Европе публика знает и любит оперу (мы гово­ рим о молодежи). Там театральные залы полны, концерты классической музыки собирают аншлаги. — Главное в образовании для нас сейчас — учить студента так, чтобы он был готов к любой нестандартной ситуации. Максимально подготовить его к тому, что

мир вокруг предельно неопределенный. Наш старый опыт не работает, поэтому учимся и мы. Меня лично не смущают гаджеты как носители информации. А вот студентов нужно учить искать глубже, чем первый поверхностный пласт. Со временем и они заполнят залы, где звучит опера. Но нам бы тоже стоило слышать то, что слушают они. Хотя бы для понимания друг друга. Нужно взаимное доверие, диалог. Без них образование существовать не может. — Разрыв поколений был всегда. Для нас уехать из дома учиться в другой город было началом свободы. И сейчас, уже глядя на собственных детей, по­ нимаешь — ситуация повторяется. Ни время, ни мы в этом не виноваты, так было и будет. — Но сейчас, мне кажется, немного другая ситуация: нас разделили разные ценности, у нас разная Родина, культурные приоритеты. Поэтому межпоколенческий разрыв по ряду причин стал большим. Это ни плохо, ни хорошо, но эту данность нельзя не учитывать. Разная история, фильмы, фоновые знания. У нас — свое прошлое, у них — свое, будущее, а ведь мы все вместе здесь, в настоящем, и нужно учиться быть вместе в этой реальности. Пока мы пересекаемся, важно научиться понимать друг друга и говорить друг с другом. Вот, к примеру, болезнь селфи. Что это? Есть я любимый и все? А как же то, что рядом? Социум только на этом существовать не сможет. Нужны элементы социального доверия, социальных связей, без этого не получится реальный мир. Нужно понимать, что каждый из нас часть команды, микроколлектива. Не локоть в локоть (эта эгоцентрика сегодня в избытке), а рядом. Мы должны научиться взаимодействовать, повторюсь — понимать. Мостики, новые методики, инновации — все это нужно компоновать и использовать в работе. К сожалению, наша система образования далека от идеальной, у наших зарубежных коллег больше возможностей в этом плане, стараемся что-то у них перенимать, сохраняя и развивая то ценное, что есть у нас самих. Хочется, чтобы наш выпускник обладал не только стандартным набором знаний, а сумел найти себя в жизни, мог нестандартно мыслить, воспринимать себя как реальную единицу социума, способную успешно в нем существовать и даже — а почему нет — где-то его и улучшить, сделать добрее.

ТЕКСТ: КОНСТАНТИН МАЦИЕВСКИЙ

19


fashion

7 трендов Paris Fashion Week Fall 2017 — Ready-to-Wear Парижская неделя моды, которая проходила с 28 февраля по 8 марта, обозначила тенденции предстоящего осеннего сезона. Дизайнеры снова реанимировали стиль 80-х в виде объемных силуэтов и нарочито больших плеч, оставили модницам полюбившийся бельевой стиль и одежду из бархата, а также наметили несколько новых трендов. 1. СЕРЕБРО

Осенью 2017 года будьте готовы сиять! Серебряные металлизированные материалы красной нитью прошли через все показы парижской недели моды. К серебряному тренду присоединились Nehera, Lemaire, OffWhite, Balenciaga, Lutz Huelle.

4. МЕХОВЫЕ РУКАВА

Еще один интересный тренд — объемные меховые рукава на верхней одежде. В основном дизайнеры декорировали ими пальто и короткие куртки. Меховые рукава появились в коллекциях Nina Ricci, Haider Ackermann, Carven, YProject и Dries Van Noten.

2. КЕЙП

Выбирая верхнюю одежду на осень, обратите внимание на кейп. Этот фасон пальто трапециевидной формы с прорезями для рук был замечен у Alexis Mabille, Koche, Liselore Frowijn, Veronique Branquinho и Chloé.

Uma Wang, Acne Studios, Melitta Baumeister, Issey Miyake и Rundhol рекомендуют экспериментировать с полосатым принтом. Дизайнеры смело сочетают толстую и тонкую полоски в одном образе. 20

6. КОЖАНЫЕ ПАЛЬТО

Чтобы выглядеть стильно, уже недостаточно маленького черного платья: предстоящей осенью дизайнеры рекомендуют облачиться в черные кожаные пальто. Такие модели были замечены у Stella McCartney, Akris, Mugler, Balenciaga и Alexander McQueen. Из-под брутальной верхней одежды должны выглядывать ажурные колготки и шелковые платья.

7. НЕОБЫЧНЫЕ ГОЛОВНЫЕ УБОРЫ

5. СТИЛЬ ПРИНЦЕССЫ 3. ПОЛОСКА

смело сочетать такую одежду с грубыми ботинками и черными колготками в сетку.

Мягкие женственные силуэты, рюши, кружева, банты — Zuhair Murad, Lanvin, Rodarte, Rochas и Alessandra Rich представили одежду для прин­ цесс. Романтичные платья, летящие юбки и полупрозрачные блузки выполнены в бежевых и пастельных оттенках. Дизайнеры предлагают

Этот тренд вряд ли станет массовым, ведь не каждая модница рискнет надеть шапку-сумку от Maison Margiela или инопланетный шестиконечный головной убор от Vivienne Westwood. Скорее, он намекает на то, что современная мода иронична и субъективна. И главное в ней — самовыражение!


fashion story

22


23


24


Фото: Евгения Лялько Модель: Алеся Блайнд Одежда: www.blind-blind.com  blind_officials Шоу-рум «BLIND» Харьков, ул. Мироносицкая, 79, тел. (050) 788-77-41 25


кино анонсы

Форсаж 8

Э

то будет первый «Форсаж» без Пола Уокера (ну, не считая третьего — «Токийского», где и все герои были другими, разве что Вин Дизель мелькнул пару раз, и то в роли камео), погибшего — разбившегося в автокатастрофе! — в ноябре 2013-го. Вин Дизель в интервью сказал, что если «Форсаж 7» был «для Пола», то есть в его память, то «Форсаж 8» — «от Пола», наследие: Пол Уокер хотел, чтобы франшиза продолжалась. Во-вторых, действие впервые будет разворачиваться на улицах Нью-Йорка. До этого, вы помните, выбирались страны и города поэкзотичней: Дубай, Доминикана, Рио-де-Жанейро. Но гонки среди небоскрёбов Нью-Йорка — по-моему, самое то, чего до сих пор не хватало фильму, чтобы показать, на что он ещё способен. Впрочем, экзотика тоже будет, это же фирменный стиль, — Куба и, наоборот, север, среди снегов. В-третьих, так как Брайен О’Коннор (Пол Уокер) и его жена, сестра Доминика Торетто (Вин Дизель) Миа из сюжета выбыли, в него прибыли новые герои и новые актёры: Шарлиз Терон (главная, кстати, злодейка фильма), Скотт Иствуд (наоборот, спецагент) и Хе-

26

12 АПРЕЛЯ СОСТОИТСЯ МИРОВАЯ ПРЕМЬЕРА НОВОГО «ФОРСАЖА». А НА СЛЕДУЮЩИЙ ДЕНЬ ОН СТАРТУЕТ И В УКРАИНЕ

лен Миррен. Ну и старая команда, за исключением выбывших, из предыдущего и прошлых «Форсажей»: Вин Дизель, Мишель Родригес, Дуэйн Джонсон, Джейсон Стейтем, Курт Рассел. В-четвёртых, франшиза в очередной раз сменила режиссёра (не в этом ли залог её успеха), восьмой «Форсаж» снял Феликс Гэри Грей, тот самый, режиссёр звёздного «Ограбления по-итальянски» (2003) — а ещё «Переговорщика» (1998), «Одиночки» (2003), «Законопослушного гражданина» (2009). И последнее. Трейлер «Форсажа 8» побил все рекорды: за первые сутки по выходу — 139 миллионов просмотров. ТЕКСТ: АНДРЕЙ ЧЕНКО


• MARINA YACHTING • CERRUTI 1881 • DANIEL HECHTER • PENNY BLACK • • BLUKEY • PUNTO12 • SONIA BY SONIA RYKIEL •

ул. Сумская, 86 (057) 719 29 73


кино рецензия

Путешествие времени О

Путешествие времени

Voyage of Time: Life's Journey 2016; Франция, Германия, США Режисер: Терренс Малик

28

х и прорвало же нашего «Сэлинджера от кино»: между «Днями жатвы» (1978) и «Тонкой красной линией», прославившими Малика, перерывчик был в двадцать лет. Потом интервал сократился до семи, и «Новый Свет» вышел в 2005-м, ещё шесть — и подряд «Древо жизни» и «К чуду»; теперь каждый год — как стахановец, как, прости господи, какой-нибудь Пелевин: «Рыцарь кубков» (2015), «Путешествие времени» и уже в этом году ожидается «Невесомость». Стал ли от этого «Сэлинджер» хуже, или просто другим? Одни говорят, нет, «сокровищница высокой духовности» не оскудевает, «виртуозная режиссура и глубокое содержание» фильмов всё те же, Малик вошёл в силу. Другие, конечно же, пишут о самоперепевах, претенциозной пафосности и даже китче. А Малик, собственно, как Сэлинджер, или опять же, Пелевин, живёт себе затворником, на публике не показывается, интервью не даёт, фестивали не посещает, в раскрутке своих фильмов

А МАЛИК, СОБСТВЕННО, КАК СЭЛИНДЖЕР, ИЛИ ОПЯТЬ ЖЕ, ПЕЛЕВИН, ЖИВЁТ СЕБЕ ЗАТВОРНИКОМ, НА ПУБЛИКЕ НЕ ПОКАЗЫВАЕТСЯ, ФЕСТИВАЛИ НЕ ПОСЕЩАЕТ, И ВСЕХ КРИТИКОВ ПОСЫЛАЕТ НА

не участвует и всех критиков посылает на. А зрители его любят и ненавидят — за то, что он делает с ними своими бессюжетными поэтическими философскими картинами. Вон «К чуду» на Венецианском прошёл «под громовой свист и улюлюканье зала», и что, думаете, тот же зритель не пошёл потом на «Рыцаря кубков» или не посмотрел «Путешествие времени»? То-то же. К «Путешествию времени» Малик шёл, кажется, долго, может, и всю жизнь. Ещё после «Дней жатвы» «Парамаунт» предложили ему миллион долларов, чтобы он снял следующий фильм у них, и Малик вроде как согласился, написал сценарий, пролог — о происхождении жизни на Земле; потом пролог превратился в основной сюжет, и даже первые съёмки — ландшафтные, с разных мест Земли — были сделаны. Но затем Малик всё бросил и уехал в Париж к подруге, на много лет вычеркнув и кино в себе и себя в кино. А когда вернулся, всё вернулось: в «Древе жизни» — что жутко раздраконило критиков, привело их в недоумение — история о взрослении мальчика, постижении им мира, перебивается вставками, иногда и десятиминутными, с видами природы и космоса. И вот «Путешествие времени» — как написала корреспондент «КиноПоиска» Мария Кувшинова в репортаже с Венецианского, где этот фильм участвовал в основном конкурсе: «Режиссёр, уже в “Древе жизни” грешивший компьютерными динозаврами, на этот раз посвящает целую картину зарождению и эволюции нашего мира. Делятся клетки, таращат глаза акулы, морские гады выползают на берег, ревут ящеры, проносится метеорит, обезьяна впервые берёт в руки палку, чтобы извлечь из-под коры жука ‹…›». И там же она говорит, что, конечно, эта картина не документалка, как её представляют, — какая документалка за миллион лет до нашей эры? — но и не игровой фильм. Да, это реконструкция, и да, фильм не только поэтично-философский, как всё у Малика, — а образовательный. Это прикладное искусство, которое может и должно использоваться в образовательных целях. Берите детей — и в кино. ТЕКСТ: АНДРЕЙ ЧЕНКО


ул. Мироносицкая, 68, г. Харьков, Украина тел. (057) 700 15 45, (067) 418 74 18, (093) 479 47 54  TARTINE_KHARKOV www.tartine-et-chocolat.fr


кино премия

BAFTA

Н

ет, на манеже всё те же: «Ла-Ла Ленд» — абсолютный призёр, — получивший одиннадцать номинаций и выигравший из них пять, и «лучший фильм», и «режиссёрскую работу», и «актрису», как и на других премиях; «Манчестер у моря», из шести номинаций взявший победу в двух — тех же самых, что и везде: «лучший актёр» и «оригинальный сценарий», — и «Лунный свет», заявленный в четырёх номинациях. На этом схожести заканчиваются и начинаются отличия: «Лунный свет» — которого так хорошенько отчествовали на «Глобусе» и особенно на «Оскаре», где, как вы помните, у «Ла-Ла Ленда» даже статуэтку уже вручённую забрали, чтобы передарить ему — на британцев не произвёл никакого впечатления и остался вообще ни с чем. Нет, не в пику «Оскару», «Оскар» проходит через две недели после BAFTA, просто далеки, наверно, англичане от афроамериканских проблем, а художественные достоинства фильма без них не представляют особого интереса. Зато, и это правильно, «Лев» (о нём мы писали в прошлом номере «Харькова — что, где, когда»), которого и «Золотой глобус», и «Оскар» прокатили в сухую, взял золотые маски — призы BAFTA — за «лучшего актёра второго плана» и «адаптированный сценарий» (из пяти своих номинаций). В отличие от американского «Лунного света», «Лев» — свой, британский, вернее, копродукция с США и Австралией. Далее. Лучшим неанглоязычным фильмом был признан «Сын Саула» (здесь BAFTA, конечно, запаздывает: этот фильм все уже наградили ещё год назад). А лучшим британским фильмом — отдельная, как и дóлжно, категория — стал обладатель каннской «Золотой пальмовой ветви» «Я, Дэниэл Блэйк» (мы о нём писали в 6-м и 12-м номерах «ХЧГК» за прошлый год), в номинационные списки «Глобуса» и «Оскара» не включённый. Из всех победителей BAFTA остановимся на фильме «Ограды» — во-первых, потому что он в высшей степени того заслуживает, во-вторых, ещё не подворачивался случай о нём поговорить, и в-третьих, вам его ещё только предстоит посмотреть, на наши экраны он пока не вышел — да и в Америке премьера состоялась сравнительно недавно, 16 декабря.

30

БРИТАНСКАЯ АКАДЕМИЯ КИНО И ТЕЛЕВИЗИОННЫХ ИСКУССТВ ТОЖЕ ВЫНЕСЛА СВОЙ ВЕРДИКТ. И ОН, В ЦЕЛОМ СОВПАДАЯ С ИТОГАМИ «ЗОЛОТОГО ГЛОБУСА» И «ОСКАРА», ОТЛИЧАЕТСЯ ОТ НИХ

А посмотреть его нужно обязательно, это один из самых лучших фильмов года — и на всех премиях, о которых мы говорим, он взял награды за лучшую женскую роль второго плана — и это для него натурально мизер. Фильм снят по одноимённой пьесе американского чернокожего драматурга Аугуста Уилсона (1945‒2005), получившей в 1987-м Пулитцеровскую премию. Вернее, это экранизация её бродвейской театральной постановки 2010 года, откуда в фильм перешёл весь звёздный актёрский состав: Дензел Вашингтон, Виола Дэвис (это она поручила за фильм «глобус», «оскара» и золотую маску BAFTA) и ещё трое артистов. А экранизировал «Ограды» сам Дензел Вашингтон, это его, «оскароносца»-актёра, третья режиссёрская работа после «Истории Антуана Фишера» (2002) и «Больших спорщиков» (2007). Итак, пенсильванский Питтсбург, 1950-е, рабочая чернокожая семья и  — ограды: между отцом и детьми, между белыми и чёрными, между жизнью и смертью и т. д. Но самые главные ограды в фильме — это, как кто-то высказался в «КиноПоиске», «мощнейшие принципы» главного героя «относительно всего в этом мире, защищающие (казалось бы) его и его семью от несправедливостей и подводных течений такой сложной и порой нечестной жизни». И все как один критики и рецензенты отмечают, насколько в этом фильме великолепны диалоги — житейские, остро-точные, о важных для любого человека, независимо от места жительства и цвета кожи, вещах, — в них, диалогах, «вся суть и вся ценность» фильма. И два слова о лауреатке — известной театральной актрисе, но не только, она снималась на небольших ролях у Стивена Содерберга («Траффик», «Солярис») и ещё в множестве фильмов (и сериалов, это она Аннализа Киттинг в «Как избежать наказания за убийство»). Дважды Виола Дэвис, и вполне заслуженно, претендовала на «Оскар»: за лучшую женскую роль второго плана в «Сомнении» (2009) и за главную в «Прислуге» (2012), — и можно сказать, заждалась. Но премии в этом году за «Ограды» она получила не поэтому, всё великолепие, смысловая глубина и эмоциональный накал, фильма держится на её и Дензела Вашингтона блестящем дуэте. А Дензелу Вашингтону и своих «оскаров» и других наград пока хватает.

ТЕКСТ: АНДРЕЙ ЧЕНКО


кино премия

ПТИЧКА НА ПРОВОДЕ

Я

имею в виду, разумеется, «Оскар» и «Независимый дух» — по идее, как должно быть, антиподов, но вот в последнее время мультикультурализировавшихся. И понятно, что не «НД» подвинулся к «Оскару», он в принципе не может награждать коммерческое кино, а «Оскар», так сказать, положил глаз (и руку, наверное ж) на некоммерческое. Ну и пусть. Плохо, конечно, если теперь независимое кино, сообразив, что можно получить не только «птичку на столбе» — статуэтку «НД», — но и «оскаровского» человечка, начнёт потихоньку заигрывать с широкой аудиторией, на слёзные железы давить или ради зрелищности поступаться чем-то хорошим, выводить подтекст в текст, но с другой стороны, зачем поступаться, если и так дают, награждают. «Лунный свет», получивший на «Оскаре» три статуэтки: за адаптированный сценарий, лучшего актёра второго плана и самую главную — за лучший фильм, — которую, ну вы помните, буквально вырвал из горла у «Ла-Ла Ленда», — за день до этого (а «Независимый дух» специально вручают накануне «Оскара», чтобы показать, какое кино важнейшее из искусств) забрал на «НД» и «лучший фильм», и «лучшего режиссёра», и «лучший сценарий»  — всего шесть наград, причём номинировался на пять. И такое бывает. Дело в том, что на «НД» вручают ещё приз имени Роберта Олтмена — всей съёмочной группе, — без номинаций. И ещё один фильм, прошедший через «НД» и «Оскара» в этом году, — «Манчестер у моря» Кеннета Лонергана — и там и там взял за лучшую мужскую роль (Кейси Аффлек) и на «НД» «операторскую работу», а на «Оскаре» — «оригинальный сценарий». И там и там «Манчестер у моря» был затоптан «Лунным светом» — актуальной и острой афрогей-проблематикой, хотя по художественным достоинствам «Манчестер» ценней для искусства — но тише, что ли, камернее, независимей. 32

ТЕНДЕНЦИЯ: УЖЕ КОТОРЫЙ ГОД ОДНИ ФИЛЬМЫ ВЫИГРЫВАЮТ ГЛАВНЫЕ ПРЕМИИ «ГОЛЛИВУДСКОГО» И НЕЗАВИСИМОГО КИНО

«Манчестер» взял пять главных призов на Премии национального совета кинокритиков США, за сценарий и мужскую роль на британской «BAFTA», «лучшего актёра в драме» на «Золотом глобусе» и ещё, и ещё — нельзя сказать, что он был совсем уж затёрт другими или его не заметили. Нет, многие киноведы именно его назвали лучшим американским фильмом года, и это так и есть. Я имею в виду, что из трёх «оскаровских» лидеров, включая «Лунный свет» и «ЛаЛа Ленд», каждый американский духом по-своему, но понятие ж американского — не на острие иглы, оно широкое и разностороннее, разноплановое, хоть жанрово, хоть интонационно, хоть по проблематике. «Ла-Ла Ленд» — мюзикл, самый что ни есть американский жанр, достигший художественных вершин в «Кабаре» и «Всём этом джазе» Боба Фосса, и вероятно, как и они, «Ла-Ла Ленд» со временем станет классикой. «Лунный свет» — «чёрный», где в коктейль вышеозначенной тематики замешаны и бедность, и наркотики, и школа, и семья, и бог знает только что ещё из самых болезненных проблем человечества и афроамериканского общества, — ну как ему было не дать. А «Манчестер», как выразился украино-американский независимый режиссёр-документалист Андрей Загданский, «довольно редкий жанр: роман», назвав эту кинокартину «абсолютно американской от первого до последнего кадра», а городок в Новой Англии Манчестеру-моря — главным героем фильма: «Это настоящая американская провинция, но провинция — морская. Здесь вся жизнь связана с морем, с лодками. ‹…› И на этом строится конфликт между очень закрытым, тесным пространством ирландской католической общины и пространством бесконечным — морем. И это подлинная поэтическая составляющая фильма: жизнь маленького пространства на краю бесконечности. Если угодно развернуть в более широкую метафору, то это жизнь на краю смерти, маленький город, который прилепился к огромному океану. Короткое состояние жизни на границе бесконечности и смерти, об этом, собственно говоря, и весь фильм». Ну а что касается метафоры, вынесенной в заглавие статьи, то посмотрим, удержится ли «независимая» птичка на проводе, колышимом «Оскаром». У Леонарда Коэна, всецело независимого, ей это вроде удаётся.

ТЕКСТ: АНДРЕЙ ЧЕНКО


кино премия

САНИТАР ЛЕСА

Э

таких, понятно, миллионы, и «Золотая малина» не разменивается по мелочам, занимаясь только теми, кто ничего или вполне, но оступившимися, расслабившимися, давшими себя втянуть в китч и шлак. Скажем так, продукция киностудии «Asylum» никогда не попадёт в номинационные списки «Золотой малины», это уже за гранью, с этим и так всё понятно, а нижний предел плинтуса — это Стивен Сигал, получивший свою пластмассовую, покрытую золотистой краской статуэтку ценой в пять долларов за режиссуру боевика «В смертельной зоне» в 1995-м, или достославный Уве Болл, аж поселившийся в «Малине» и в 2009-м таки вырвавший победу — сразу за три фильма: «Тоннельные крысы 1968», «Во имя короля: история осады подземелья» и «Постал». Получить «малину» — обидно, но не позорно, а для кого-то даже престижно: заметили, оценили, включили в хорошую компанию. А компания действительно достойная: тут — скажем, в режиссёрской номинации — среди победителей и Майкл Чимино с «Вратами рая» (1982), и Дженнифер Линч с «Венерой в ящике» (1994), и Пол Верховен с «Шоугёлз» (1996) — он, кстати, пришёл на церемонию и с гордостью принял награду, — и Кевин Костнер с «Почтальоном» (1998), и Гас Ван Сент с «Психозом» (1999), и Гай Ричи с «Унесёнными» (2003), и дважды Найт Шьямалан — в 2007-м с «Девушкой из воды» и в 2011-м с «Повелителем стихий». Есть даже Норман Мейлер, снявший по своему роману фильм «Крутые  парни не танцуют» (1988). И Сталлоне с «Рокки 4» (1986) — о, Сталлоне любимчик из любимчиков, у него супер-«малина», он признан худшим актёром XX века. Но не всё так плохо: введённая в 2015-м категория «за восстановление репутации» реабилитирует оступившихся, павших, и Бен Аффлек, выигравший «малину» за «Джильи» в 2004-м — вместе с Дженнифер Лопес, режиссёром фильма Мартином Брестом, всего тогда «Джильи» получил шесть статуэток, — вернул себе имя за режиссуру «Операции “Арго”» и роль в «Исчезнувшей». (Правда, ненадолго.) И того же Сталлоне в 2016-м оправдали за «Крид: Наследие Рокки». В этом году была восстановлена репутация Мела Гибсона, в 2015-м номинировавшегося на «худшую мужскую роль второго плана» в «Неудержимых  3», — за режиссуру «По соображениям совести».

34

НЕСМОТРЯ НА ВЕГЕТАТИВНОЕ НАЗВАНИЕ, АНТИПРЕМИЯ «ЗОЛОТАЯ МАЛИНА» СКОРЕЕ ХИЩНИК И НАЦЕЛЕНА НА ТЕХ, КТО ПОРТИТ КИНО

Но может быть, самая оригинальная, уж по сопроводительной формулировке точно, номинация — «за худший актёрский дуэт». В этом году в ней за награду боролись «любые два бога или смертных» из «Богов Египта», «Джонни Депп и его тошнотворно яркий костюм» из «Алисы в Зазеркалье», «весь состав когда-то уважаемых актёров» (а это Уилл Смит, Эдвард Нортон, Кира Найтли, Кейт Уинслет и Хелен Миррен) из «Призрачной красоты», «Тайлер Перри и всё тот же затасканный парик» из «Хеллоуин Мэдеи», «Бен Стиллер и его еле-еле смешной друг Оуэн Уилсон» из «Образцового самца № 2». Но повезло — снова — толькотолько выбравшемуся и отряхнувшемуся Бену Аффлеку «и его худшему врагу в истории Генри Кавиллу» за «Бэтмен против Супермена: На заре справедливости». «Бэтмен против Супермена» на «Золотой малине 2017» вообще порадовал призами: он победил аж в четырёх номинациях — кроме «худшего дуэта», ещё в «худшей мужской роли второго плана (Джесси Айзенберг за роль Лекса Лютора), «худший сценарий» и «худший приквел, ремейк, плагиат или сиквел». И ещё одним мультипобедителем стала документальная картина Динеша ДʼСоуза «Америка Хиллари: Тайная история Демократической партии», завоевавшая и «худший фильм», и «худшую мужскую роль», и «худшую женскую», «худшую режиссуру», — политагитка, серьёзно помогшая Трампу выиграть выборы. А вот фаворита по количеству полученных номинаций — семь — «Образцового самца № 2», увы, прокатили, ему досталась только «худшая женская роль второго плана» (Кристен Уиг).

ТЕКСТ: АНДРЕЙ ЧЕНКО


Специальные предложения

Новинка!!!

Light D Duetto Передовая лазерная система

Vitalaser 500 Plus — лазерный аппарат для биоревитализации кожи (лазерной «мезотерапии»)

Новинки сезона!

• СПА для мужчин • СПА уход для волос CHI • Восстановление ногтевой пластины IBX SYSTEM

ул. Максимилиановская, 8 (бывш. ул. Ольминского) Тел. (067) 546-43-45, (057) 700-38-14 www.uventa.kh.ua


книги рецензии

Юрій Андрухович

Рекреації. Як ми вбили Пятраса Х.: Фабула, 2017. — 240 с.

А. Большанин, Ю. Буркин

«Битлз» in the USSR, или Иное небо СПб.: Пальмира, 2017

Х

удожественных книг о легендарной ливерпульской четверке написано не так уж много, поскольку о чем же писать, если все рассказано не в одном десятке музыкальных энциклопедий. Тем не менее, в этом романе вроде бы все то же самое, что и в официальной хронике «Битлз», но фантастический его сюжет в ином. Ведь недаром параллельно истории группы развивалась ее альтернативная ветвь, основанная на слухах, домыслах, апокрифах их бурной концертной деятельности во всех странах и на всех континентах. Так, например, на этот раз они прилетают на гастроли в СССР времен Олимпиады-80, чему предшествует не только выяснение идеологических отношений между образом «жучков-ударников», как их клеймили в советской прессе 1960-х, и лидерами советской державы во главе с семьей Брежнева. Ведь именно его дочь подарила всей стране — пускай даже в фантастической версии романа — встречу с кумирами своей юности. Кстати, прибывшими в Москву в полном составе, в очередной раз собравшись, помирившись и даже сочинив во время перелета новую песню, как это бывало в старые добрые времена. В 1980-м году — все вместе, спросите вы? Но ведь в этом году Джон Леннон был убит! В том-то и дело, что лидера группы, по сюжету, не убили в Нью-Йорке, и с этого момента в романе все только начинается. Как, собственно, и у его убийцы, Марка Чемпена, в реальности отбывающего пожизненное заключение. В романе все не так, альбом убийце Ленноном подписан, выстрелы не прозвучали. «Всю дорогу от Дакоты до Шератон-центра черные ангелы в голове Марка Чемпена молчали, и он осмелел. "Я все сделал правильно, — решил он, — вот они и отстали". Улыбка не сходила с его лица. В номере отеля он уселся за стол, положил перед собой лист бумаги и вывел на нем заголовок великого романа, который должен был прославить его на весь мир: "КАК Я НЕ УБИЛ ДЖОНА ЛЕННОНА"». 36

У

1990-му році, коли писався цей роман, до Свята Воскресаючого Духу, на який у ньому їде весела компанія українських поетів, залишався якийсь рік. Утім, до того часу, коли широка громадськість в Україні, не кажучи вже про жертовну нашу діаспору, змогла спокійно, без трепету душевного і здригання національно-патріотичних підвалин сприйняти факт виходу друком «Рекреацій» Юрія Андруховича, було ще далеченько. Згадаймо, ким був Андрухович на початку 1990-х років, як не справжнім літературним скандалом, бурею в склянці з дистильованою водою, тобто на шпальтах впущеного в Україну діаспорного журналу «Сучасність», де вийшов його перший роман. Обурені читачі погрожували припинити передплату, подати до суду за моральні збитки, врешті-решт, просто повіситися, як погрожувала одна поважна пані, якщо редакція не припинить публікацію непристойного чтива. І ніхто й не згадав, що початки цього — не в літературі, а в житті, і ранній цикл армійських оповідань, друкованих у харківському журналі «Березіль» — ось де критичне коріння сатири й гумору ще радянського періоду творчості Юрія Андруховича. Добре, що вони так само увійшли до цієї збірки, тепер вже, нарешті, мозаїка «скандалу» складеться. Утім, що ж такого страшного було в «Рекреаціях», що аж так збурило громадськість? Невже таки кепкування з національних святинь, ганьблення славної пам’яті дідів-прадідів і знущання з тієї самої діаспори у вигляді головного злодія, що везе наших друзів «крайслером-імперіалом» до славного міста Чортополя? І що в ній залишилося для нас сьогодні, коли доба постмодернізму минула, ігрища в літературі та кіно в стилі «Ми з майбутнього» вже мало кого обходять, а про горезвісний путч, який Андрухович передбачив у своєму романі, в Україні вже взагалі ніхто не пам’ятає.

ТЕКСТ: ІГОР БОНДАР-ТЕРЕЩЕНКО


интервью

НАТАЛЬЯ БЕЛЬЧЕНКО

П

оэт Наталья Бельченко родилась в 1973 году в Киеве. Окончила филологический факультет Киевского национального университета имени Тараса Шевченко. Книги стихов «Смотритель сна» (1997), «Транзит» (1998), «Карман имён» (2002), «Зверёк в ландшафте» (2006), «Ответные губы» (2008), «Бродяга/Беглец» (2010), «Зримородок» (2013). Переводит с русского на украинский и наоборот. Её стихи переводились на английский, болгарский, голландский, корейский, немецкий, польский, литовский и французский языки. Лауреат литературных премий Хуберта Бурды (Германия, 2000), имени Николая Ушакова Национального союза писателей Украины (2006), имени Леонида Вышеславского «Планета поэта» (2014), переводческой премии «Метафора» (2014). Одна из победителей (3 место, украинский язык) Международного конкурса на лучший перевод поэзии Виславы Шимборской на русский, белорусский и украинский языки (Польша, 2015). В 2017 году стала стипендиаткой Gaude Polonia. Живёт в Киеве. — Ты много переводишь украинскую поэзию, а в последнее время и в своих стихах перешла на украинский — из­ менилась твоя поэтика? Или мысли, чувства, мироощущение? — Сначала мои украинские стихи были более простыми, зачастую описательными, в последнее время, кажется, мне удалось достичь естественной сложности, которая не является самоцелью, но следствием лучшего знания языка и работы с нюансами.

38

«О МНОГОМ ТЕПЕРЬ НЕВОЗМОЖНО ГОВОРИТЬ КАК ОБ ОТВЛЕЧЁННЫХ ВЕЩАХ»

Мироощущение изменилось: я стала уделять больше внимания смыслам, от которых отошли в силу тех или иных причин (могу догадываться, что сначала страха, потом инерции) мои русифицированные предки. Это болезненно, но необходимо, если не хочешь быть поверхностным. Тем более что уверенность в себе даёт большую свободу. — А есть ли тема, сквозная для всего, что ты пишешь, на русском, на украинском, и даже для того, что переводишь? — Долгое время меня интересовала тема воды, рек, в метафорическом и позднее — в народном понимании, на уровне ритуалов даже. До этого — урбанистическое восприятие, дух города. Сейчас, находясь на стипендии в Варшаве и изучая польский, я начинаю сильнее чувствовать внутреннюю жизнь языка, его почти физическое бытование. Пытаюсь выразить это. А перевожу в основном лирику, в которой пейзаж, окружающие человека явления и события, говорят о не бросающихся в глаза, но сущностных вещах. Ещё, может быть, важны темы бегства и возвращения. В каком-то смысле это одна тема. Совершаешь побег от какихто представлений, ищешь пристанища в других, но по большому счёту, если мыслишь в духе традиции, приходишь к тому, чему просто не уделял внимания в своё время. — Какова, с твоей точки зрения, совре­ менная поэзия, куда идёт? — Если вести речь об Украине, война изменила многое, и в поэзии в том числе. Появились темы, о которых теперь

невозможно говорить как об отвлечённых вещах, перекодировались смыслы. Конечно, можно не писать об этом напрямую, но как в подтексте известной фразы про поэзию после Освенцима, это будет так или иначе влиять на нас. Также, на мой взгляд, сейчас особенно интересна украинская поэзия, творимая женщинами. Не женская по определению. Такие авторы, как Марианна Кияновская, Ирина Цилык, Галина Крук, Катерина Калитко, Елена Степаненко, другие (это я говорю о своём поколении, но молодые — тоже) — на редкость сильно пишут о современности. И при этом не теряют женского художественного обаяния. — Ты часто — на литфестивалях и др. — бываешь в Харькове. Чем он похож и не похож на Киев? (Или, может, больше на другой какой-то город.) — По Харькову и его людям — скучаю. Была давно: в 2013-м на «Йогансен-фесте», и это было здорово! Харьков очень уютный. Кроме того, сразу чувствуешь атмосферу литературной жизни, которая набрала здесь силу в первой трети прошлого столетия (или это я настолько внушаемый в смысле истории литературы человек). И, собственно, это никуда не кануло, а придает всему особый дух «братства и благородства». Вообще сравнивать города не стоит, особенно если в Харькове я как бы на каникулах, а в Киеве вынуждена заниматься делами. И в Сковородиновку опять хочется! Можно считать это прось­ бой к Мирозданию.

текст: АНДРЕЙ Краснящих


паруса зонты шторы маркизы защитные системы остекление жалюзи

Контакты: www.epl.com.ua www.epl.kh.ua www.zonti.com.ua Центральный офис: epl@epl.com.ua г. Харьков, ул. Текстильная, 82, Тел.: (057) 733-38-78, (067) 574-79-61 Шоу-рум ТРЦ "Караван": caravan@epl.com.ua г. Харьков, ул. Героев Труда, 7, 2-й этаж, мебель Тел.: (057) 728-35-13, (050) 400-97-33


личность

17 апреля исполняется 120 лет американскому писателю Торнтону Найвену Уайлдеру (1897–1975). отстаивать правду и всегда помочь ближнему — от всего этого веет занудством, нафталином или соцреализмом. А Уайлдер ещё везде рассовывает людей веры и церкви — то настоятельница монастыря, то «маленький рыжий францисканец», то архиепископ Чикаго. Так в «Мосте короля Людовика Святого» последнее слово в споре о жизни — финальная фраза повести — за клерикалкой: «Мать Мария стояла спиной к столбу; больные лежали рядами, глядя в потолок и стараясь дышать тише. Она говорила обо всех тех, кто один во тьме (она думала об одиночестве Эстебана, думала об одиночестве Пепиты), где не к кому обратиться, о тех, для кого мир, наверно, более чем тяжек — бессмыслен. И лежавшие на кроватях чувствовали, что ограждены стеной, которую возвела для них настоятельница; за нею тьма, а внутри тепло и свет, которых они не променяют даже на избавление от мук и от смерти. Но пока она говорила, другие мысли бежали в её сознании. “Уже теперь, — думала она, — почти никто не помнит Эстебана и Пепиту, кроме меня. Одна Камила помнит своего дядю Пио и своего сына; эта женщина — свою мать. А скоро и мы умрём, и память об этих пятерых сотрётся с лица земли; нас тоже будут любить и тоже забудут. Но и того довольно, что любовь была; все эти ручейки любви снова вливато очень скучный жанр, скучнее притчи. Насаждать добро, ются в любовь, которая их породила. Даже память апологизировать хорошее, читать мораль, вообще учить, не обязательна для любви. Есть земля живых и учить, учить — это конец писателю, конец Толстому в связи с земля мёртвых, и мост между ними — любовь, толстовством, и Гоголю жирный крест — «Выбранными месединственный смысл, единственное спасение”». тами из переписки с друзьями». Собственно, культ писателя, столь развитый И в итоговом своём романе «Теофил Норт» во всех странах, выделяющий его из других профессий (водопроводчика, (1973) Уайлдер (который, к слову, скончался во сне, лавочника, управленца), на том и держится: от писателя ждут призывов посзаслужив) ничуть не меняется: его проповедь всё тупать хорошо, это мобилизует душу. От писателя, если он сам ещё не понял, так же продолжает звучать и взгляд на человека всегда ждут проповеди — громкой да с пританцовкой, чтобы гром гремел и и мир не мизантропичен. Теофил Норт попадает бесы от этого прятались по углам. Писатель — он душепользительный, добв маленький городок, где все ему чужие, и занимаропроводчик. ется только тем, что всем ненавязчиво помогает, Вот только ни мораль не вяжется с литературой, которая, как ни крути, творит добро. имморальна, ни стиль проповеди не попадает в литературу. Всё это не так Пожалуй, случай Уайлдера в литературе, уж страшно, если проповедь и не претендует на литературное звучание, но если точно в литературе XX века, уникален: ему удаётся да и выдаёт себя за — тогда и начинаются серьёзные проблемы. недозволительное — и даётся так Но сын протестантского пастыря Торнтон Уайлдер не маскиестественно, без апломба и стилистиЕСТЬ ЗЕМ­ ровал и не выдавал, во многих, от первых до поздних, его прочески так совершенно, — как будто это ЛЯ ЖИВЫХ изведениях раскиданы мысли о том, что литература, стиль — так, самые простые вещи. А может быть, и И ЗЕМЛЯ вспомогательное и подчинённое, неглавное, а главное — призыв к есть самые простые, о своей пьесе «Наш МЁРТВЫХ, И хорошим поступкам. Или же, как в ранней повести, прославившей городок» (1938), которая принесла ему МОСТ МЕЖ­ его на весь мир, «Мост короля Людовика Святого» (1927) — что есть Пулитцеровскую премию — первую из ДУ НИМИ литература-стиль и она безделушка и есть настоящая, стиль там трёх его — и до сих пор не выходит из не важен, или что мы читаем неправильно, наслаждаясь побочным репертуара театров, Уайлдер сказал: — ЛЮБОВЬ, эффектом: «‹…› думал, что, смакуя стиль, он питается всем их бо«Это простая пьеса, в которой присутсЕДИНСТВЕНгатством, и упускал (подобно большинству читателей) самый смысл твуют все сложные темы; и это сложнейНЫЙ СМЫСЛ, литературы, которая есть код сердца. Стиль — лишь обиходный шая пьеса, где я с любовью рассказыЕДИНСТВЕНсосуд, в котором подаётся миру горькое питьё». ваю о простейших вещах на свете». НОЕ СПАСЕВообще-то так никто с литературой не поступает, не насилует «Торнтон» звучит неоправданно НИЕ её добром, сверххорошими положительными героями, готовыми угрожающе, куда больше ему подходит его второе имя — Найвен: наивный, верящий, простодушный. Перевод — и далее — В. Голышева.

НАЙВЕН

Э

40

ТЕКСТ: АНДРЕЙ Краснящих


выставки анонсы

«Кордони /лiнii вiдрiзу» «Нескучное…» Владимира Оглоблина с 5 апреля Харьковский художественный музей

На выставке представлены фотографии, сделанные в селе Нескучное под Харьковом, где когда-то находилось родовое имение известной творческой династии Лансере-Серебряковых и где родилась знаменитая художница Зинаида Серебрякова.

Виставка польського мистецтва з колекцii Центру сучасного мистецтва в Торунi (Польща)

з 7 квiтня ЄрміловЦентр

Виставка включає 40 експонатів: живопис, фотографія, об'єкти та інсталяції, графічний дизайн і відео-арт. Ми бачимо знаних митців, які посідають значне місце в новітній історії польського мистецтва (Ізабела Густовська, Ян Добковський, Ян Бердишак), і молоде покоління художників, які ризикують та експериментують (Аґата Збилют, Анджей Василевський, Яцек Нєгода). Виставка універсальна в своїй формальній різноманітності. «Кордон» як фізична лінія (лінія обмеження) і відношення до цієї лінії через креативні рішення. Перевага за не фігуративними роботами, які нагадують карти або структури. Пейзажі – атавістична необхідність позначення області. Іноді ми можемо бачити кордон, а іноді ми змушені уявити. І художники через мистецтво саме «змушують» глядача створити свої власні, невидимі «лінії відрізу».

«Вiкно у Дивосвiт» виставка писанок до 5 травня Обласний організаційно-методичний центр культури і мистецтва

«БIль бiлила» Альбiни Ялози до 21 квiтня COME IN | art gallery

У проекті мисткиня звертається до теми болю, користуючись елементами середньовічної символіки і ex voto, які друкує на хустках, а також через «знайдені об’єкти» веде розповідь про особисті історії і історії інших. Вперше проект був представлений в арт-центрі Павла Гудімова Я Галерея у лютому цього року. 42

До експозиції увійшло понад 500 витворів писанкарів. Дизайн експозиції створили Н. Кравченко, А. Пчолкіна та А. Аністарова. Свої писанки демонструють найкращі писанкарі Харкова та Харківської області. Зараз ці майстри навчають дітей писанкарству у гуртках народної творчості в Палацах дитячої та юнацької творчості, у недільних школах та школах-інтернатах. Відвідувачі виставки матимуть змогу побачити не тільки традиційні українські писанки, а й різні види орнаментованих яєць — дерев’яні яйця творчої асоціації «Декор», розпис на керамічних яйцях, бісерки-восківки та фото великих мальованок, які будуть представляти в цьому році Харківщину на традиційному Всеукраїнському фестивалі писанок у Києвi.


театр

ИЗ ЧЕГО ТОЛЬКО СДЕЛАНЫ … МЮЗИКЛЫ ХНАТОБ снова радует харьковчан премьерой. Это мюзикл для детей и взрослых «Робин Гуд» на музыку знаменитого харьковчанина — Марка Карминского.

Р

обин Гуд — герой вне времени. Согласитесь: благородный разбойник, который грабит богатых и отдает все бедным, — просто воплощение мечты человечества о справедливости. Поэтому, естественно, Робин Гуд уже много столетий становится героем разнообразных произведений искусства: народных легенд и песен, картин, литературных опусов и кинофильмов. Для постановки мюзикла о народном герое в Харьковской опере избрали творение харьковчанина Марка Карминского, музыка которого заслуженно считается классикой ХХ века. Большинство произведений композитора — шлягеры, которые известны всем. Именно из таких ярких номеров состоит знаменитая радиопостановка «Робин Гуд», либретто к которой написал харьковский драматург Виктор Дубровский по пьесе Сергея Заяицкого. Песни к этой постановке Марк Карминский создал на стихи великого шотландца Роберта Бернса в изящном переводе Самуила Мар-

44

шака. Песни эти не просто популярны, они известны каждому, читающему эти строки: достаточно привести в пример песню глуповатого Секретаря «Из чего только сделаны мальчики…», зловредной Клоринды «Дама бубён варила бульон» или гимн благородных разбойников «Честная бедность». В сюжете мюзикла есть все милые сердцу детали: противостояние коварного Шерифа Ноттингемского и храброго предводителя разбойников Робина Гуда, любовь Робина и младшей дочери Шерифа, комичный самовлюбленный рыцарь Гай Гинсборн, остроумные диалоги лесных разбойников, трогательная дружба Верзилы-Джона и Джона-Малыша... Яркие декорации, выполненные с использованием современных технологий (постановщики задействовали обратную видеопроекцию, позволяющую создать более четкую картинку), и изобретательные костюмы переносят зрителя в средневековую Англию. Перед нами оживленная рыночная площадь славного города

Ноттингема, лесная поляна в глубине Шервудского леса, пиршественный зал в замке Шерифа Ноттингемского. Все главные роли в спектакле исполняют молодые, но уже известные артисты, любимцы харьковской публики: благородного Робина Гуда сыграли Владимир Козлов и Владимир Ефименко, его возлюбленную, нежную Сесиль — Юлия Антонова и Олеся Мишарина, коварного Шерифа — Юрий Кудрявцев и Андрей Калюжный, храброго и веселого Джона-Малыша — Максим Ворочек и Сергей Леденев, удалого Верзилу-Джона — Сергей Замыцкий и Андрей Даценко, а образ совершенно очаровательного Секретаря воплотили Роман Гордеев и Сергей Шадрин. Текст: Вера Мовчан Фото: Александр Шахматов


ст удия

мебели

г. Харьков, пер. Короленко, 19 тел.: (057) 756 65 56, (050) 406 46 77, (093) 967 23 29 www.adelante.kh.ua e-mail: adelantemobel@gmail.com


театр

Умiння слухати

Ц

ієї весни на сцені театру ім. Т.Г. Шевченка харківські глядачі зможуть побачити прем’єрну виставу «Картотека», поставлену відомим польським режисером Анджеєм Щитко за п’єсою Тадеуша Ружевича. Це вже третя вистава режисера в театрі в рамках українопольського проекту, раніше представленого на харківській сцені резонансними спектаклями «Прощай, Юдо…» та «Антиґона в НьюЙорку». Про особливості нової постановки та про специфіку роботи — з Анджеєм Щитко.

Практично одразу після приїзду в січні режисер відібрав для роботи 19 акторів, з якими й розпочав роботу над п’єсою. Написана та поставлена в незвичній для шевченківських акторів та глядачів «техніці колажу» за принципами театру абсурду, вона демонструє нам людину, чиє життя було опалене війною. Пояснюючи вибір п’єси, Анджей Щитко говорить, що саме ця робота, на його думку, є найбільш актуальною для сьогодення в Україні. — Як відкривалася та трансформувалася ця п’єса під час роботи? — Окремі нюанси відкриваються кожного дня. Не лише під час аналізу тексту, але й під час роботи на сцені. Скажімо, п’єса може бути прочитана і шістдесят разів. І з кожним разом і режисер, і актор будуть відкривати щось нове, знаходити глибину в 46

тексті. Звичайно, успіх постановки залежить і від інтелігентності актора, від його уяви, таланту. Саме через актора реалізовуються задумки режисера. Зокрема, ця п’єса — дуже акторська, з вдячним матеріалом для експонування майстерності. Коли я розпочинав роботу, я дуже хвилювався. Мені було цікаво, як актори зустрінуть нову п’єсу, не схожу на попередні. Ми шукали спільні ноти в розумінні й аналізі цього матеріалу. Я сказав, що хочу бачити, яка моя візія в реалізації цієї п’єси. І у нас почався творчий процес, робота з моїми улюбленими акторами театру ім. Т.Г. Шевченка. — Чи виникли якісь проблеми під час репе­ тицій? — Звичайно, у режисера багато проблем. Не про всі з них я кажу акторам. Моє завдання в тому, щоб актори зрозуміли, що я хочу від них. А я хочу розуміти акторів, які вони є. Хочу зрозуміти, що від них вимагати, які їм давати завдання, щоб вони могли їх виконувати, замислювалися над цим. Я намагаюсь працювати так, щоб актори уникали певних штампів, кліше. Щоб все робилося краще і краще. Але процес досконалості є безкінечним… — Чи є принципова різниця між ак­ торською школою в Польщі та в Україні? — Я працював з різними акторами. І прин­ ципової різниці між американським, поль-

ським чи українським актором немає. Є хороші актори, є не дуже. Є працьовиті, а є ні. Самого таланту і переконаності актора, що він талановитий, замало. Моя методика «non acting» полягає в тому, що необхідно грати так, щоб не було видно, що ти граєш. І коли актори кажуть мені: «Але ж ми вчилися в театральному інституті для того, щоб грати», я кажу: «Ні! В моїх виставах ви грати не будете. Жити та існувати — так, але грати не будете. Забудьте про це». Звичайно, дуже важливо й те, щоб актор працював в групі, яка йому підходить, щоб він міг максимально себе реалізувати. Розумний режисер завжди вміє дослухатися до актора. В процесі роботи вони щось беруть у мене, а я — в них. В найближчих планах театру — гастролі з «Картотекою» в Польщі та містами України, а в перспективі — в Європі. А доти глядачі мають змогу побачити прем’єру на Малій сцені «Березолю».

режисер Анджей Щитко

Текст: Агнія ПАШКЕВИЧ


концерты анонсы

Nova-opera «IYOV» 14 апреля

Дворец студентов НЮУ (б/з)

Идея эксперимента в оперном жанре далеко не нова. Такие эксперименты не всегда оправданны, однако новое детище режиссера Влада Троицкого и талантливых композиторов Романа Григорьева и Ильи Разумейко по книге Иова из Ветхого Завета — приятное исключение. «IYOV», по определению самих авторов, — мистически-театральное действо для препарированного рояля, ударных, виолончели, чтеца и солистов. Это зрелище при всей своей кажущейся статичности завораживает выразительной подачей текста, звуковыми и световыми эффектами, яркими мелодиями. Тем более что на сцене музыканты высокого класса: певцы с прекрасными, в чем-то даже уникальными голосами, мастера инструментальной импровизации и поистине главный герой — Рояль, который раскрывается с самых неожиданных сторон.

Михаил Казиник Музыка вечности и любви

Kharkiv contemporary-2017

Театр им. Т. Шевченко

Пожалуй, нынешний сезон вполне может пройти под лозунгом «Харьковская филармония умеет удивлять». Только отшумел молодежный проект #IMPREZA, а нам готовят новый сюрприз — международный фестиваль современной музыки «Kharkiv contemporary». Лучшие коллективы Украины и ближнего зарубежья представят яркие, смелые и порой спорные произведения композиторов ХХ–ХХІ столетий, покорившие Европу. Три концерта фестиваля представят музыку в

24 апреля

Уникальность выступлений Михаила Казиника в том, что он не просто любит классическую музыку. Этот человек обладает суперспособностью всегда находить слова, которые смогут заставить классическую музыку стать родной и близкой каждому. Его рассказы образны и интересны, отличаются тонким юмором, 48

а исполнение выразительно и наполнено всепоглощающей любовью к искусству. Говорить о «феномене Казиника» можно много. Но это как раз тот случай, когда лучше увидеть и услышать все лично. И поверьте, этот концерт станет для Вас настоящим открытием.

26–28 апреля

Филармония

разных жанрах. Первый концерт — хоровые опусы Джорджа Мартина, Владимира Рунчака, Игоря Гайденко, Валентина Бибика, Роджера Уиттакера. Второй концерт — выступление польских музыкантов дуэта Duo sonorus (Ришард Золодзиевский (саксофон) и Петр Роек (орган)). Финальный концерт фестиваля наиболее масштабен: австрийский скрипач Андрей Белов исполнит с оркестром Харьковской филармонии сочинения Владимира Рунчака и Эриха Корнгольда.


ПОЛIКЛIНИКА ПРОФIЛАКТИКА ПРОПАГАНДА Лiцензiя № 1048 от 06.10.2016

вул. Сумська, 10, 4 поверх тел. 099 961 20 02 097 306 20 02 instinctsun.com

Час роботи: пн-пт 9:00-19:00 сб 10:00-18:00


музыка анонсы

Друга Рiка 7 апреля

Probka beer hall

В прошлом году группа «Друга Рiка» отметила 20-летие на украинской сцене. За это время она внесла большой вклад не только в музыкальную, но и в социальную сферу Украины. Большую часть средств, полученных на концертах, «Друга Рiка» отдает на помощь раненым в зоне АТО. В 2013 году музыканты представили клип на песню «Скажи», в котором при-

влекли внимание к проблемам людей с нарушением слуха. Также на их счету огромное количество благотворительных марафонов и концертов. «Друга Рiка» — это жизнеутверждающий поп-рок с харизматичным вокалом Валерия Харчишина. Много лирики, искренности и драйва. За 20 лет группа подарила поклонникам множество хитов, которые до сих пор звучат в радиоэфирах.

Kharkov Big Band 19 апреля Филармония

«Kharkov Big Band» — совершенно новый коллектив, который впервые выступит в нашем городе. Идея создания бенда принадлежит Роману Тарану, харьковскому тромбонисту, лауреату международных конкурсов, и саксофонисту Евгению Кузьмову. Они решили собрать в единое творческое целое харьковских музыкантов, которые хотят популяризировать качественную музыку. Молодую группу приедут поддержать: трубач Денис Аду, мультиинструменталист Денис Мороз, саксофонист Богдан Гуменюк, вокалистка Мария Панасенко, группа «Los Samos» (бас-гитарист Игорь Закус, барабанщик Вадим Самосюк и клавишник Виталий Лосев).

Тартак 6 апреля

арт-клуб «Корова» Культовая украинская группа «Тартак» отмечает 20-летний творческий юбилей большим концертом в арт-клубе «Корова». 20 лет — солидная цифра для украинских музыкантов, ведь далеко не всем удается столько лет оставаться востребованными. Но в творчестве группы «Тартак» столько энергии, драйва и честности, 50

что возраст ей только в плюс. В их песнях есть место патриотизму и лирике, социальному протесту и юмору. За свою карьеру музыканты выпустили 8 альбомов. Лидер группы Сашко Положинский признался, что сейчас идет активная работа над двумя новыми пластинками: «Один альбом — традиционный, над ним работают

только музыканты этой группы. Он будет стилистически очень похож на привычный “Тартак”. Другой же, можно его назвать экспериментальным, будет более электронного формата, нежели иные альбомы. Более того, это будет альбом дуэтов, всю музыку к которым обеспечивает Артур Даниелян, известный как бас-гитарист группы “Qarpa”».


SHEVCHENKO Design Studio Clothes & style: SHEVCHENKO DESIGN STUDIO Харьков, Проспект Науки 56, офис 525 +38(050)7068201 +38(063)1961520 Shevchenko_design_studio shevchenkodesign.com.ua Photo: Алена Федорченко Fedorchenkoalyona vk.com/fedorchenkoalyona +38 (099) 9084112 Model: Мария Литвинова Marialitvinova.ds MUA: Дарья Жадан Dariazhadan


музыка анонсы

Шосте чуття 9 апреля

арт-клуб «Pintagon»

Львовская рок-группа «Шосте чуття» отправляется во Всеукраинский тур «Правда», который охватит 14 городов страны. В программе много премьер и уже известных песен из предыдущих альбомов. Как всегда, живой звук и темпераментная музыка.

«Шосте чуття» называют новой энергией украинской рок-музыки. Группе всего 5 лет, но она уже успела выступить на многих фестивалях: «Бандерштат», «Woodstock Ukraine», «Зашків», «Підкамінь», «Razomfest», «Тарас Бульба», «Червона рута» и

других. Сами музыканты говорят, что 95% их песен посвящены любви, а остальные — свободе. Именно эти чувства вдохновляют их на творчество.

Estradarada 28 апреля

Panorama Lounge

«Estradarada» — новый проект основателя и вокалиста группы «Makhno Project» Александра Химчука. В 2017 году его песня «Вите надо выйти» заняла первые строки MTV Сhart и оказалась на 1 месте в ITunes Dance Chart. Александр называет «Estradarada» музыкально-атмосферным проектом. В каждом треке присутствуют живые шумы, собранные со всех уголков Земли и положенные на мелодичный лаунж-бит. К примеру, в песне «Галя Гуляй» слышно, как звучит железнодорожный вокзал Парижа. «Estradarada» — это мягкая музыка с романтичным мужским вокалом и запоминающимися строчками-куплетами. Под нее так и хочется пританцовывать, потягивая сладкий коктейль в каком-нибудь модном баре.

Kiko King & Creativmaze 21 апреля Moskvich bar

Нашумевший берлинский дуэт Kiko King & Creativemaze впервые выступит в Украине в Moskvich bar! Kiko King & Creativemaze — это захватывающее путешествие между стилями, глоток свежего воздуха на экспериментальной электронной сцене. Дуэт объехал полмира в совместных турах с GusGus и Massive Attack. А в прошлом году альбом «Gnothi Seauton» стал одним 52

из самых популярных в жанре трип-хоп. В творчестве Kiko King & Creativemaze есть место и лирическим клавишным партиям, и грубому minimal electro. В сочетании с мягким мужским вокалом получается атмосферный музыкальный пейзаж, который проникает в самые глубины души.


event

Panorama lounge

Вечеринки

«Star party»

AltBier Март в шоу-ресторане ALTBIER начался традиционно с ярких событий. Первый весенний месяц принес с собой пробуждение от зимнего сна и массу положительных эмоций! В начале месяца в ALTBIER поздравили всю прекрасную половину человечества, в день Cвятого Патрика пивовары сделали подарок гостям, сварив зеленое пиво «St. Patrik Ale», 25 марта прошел грандиозный концерт Ирины Билык. На вечеринке месяца не оставили равнодушными ни одного гостя композиции из кинофильма «Мэри Поппинс», громкими аплодисментами наградили гости всех, кто принимал участие в постановке. Впереди апрель. Начнем со «Смехотерапии», а продолжим презентацией нового меню «Битва Шефов. Viva Italia». Команда пивоваров готовит для всех пивных гурманов Императорский Lager, арт-команда удивит гостей «Обыкновенным чудом». Живой звук, лучшие шоу-балеты города, спецэффекты, лучшее шоу в любимом городе! Ждем каждого гостя, наши двери открыты для Вас каждый день!!!

54


event

В INVINO REST ИЗ ИТАЛИИ С ЛЮБОВЬЮ

...П

риехали владельцы винодельческого хозяйства Il Conte Villa Prandone. Супруги Эммануель и Мара де Анджелис впервые посетили Украину, чтобы лично презентовать совершенно особенные вина из Марке. Это малоизвестный в мировом масштабе виноделия регион Италии, где делают самобытные вина с типично итальянским характером. Супруги де Анджелис — уже третье поколение семьи, которое создает поистине волшебные вина из местных сортов винограда Пекорино, Пассерина, Санджиовезе, Монтепульчано. Виноградники хозяйства расположены на легендарных холмах Асколи Пичено, в области, которая, согласно преданиям, появилась прежде, чем был основан Рим. Гостям эногастрономического ужина в InVino Rest посчастливилось познакомиться с этими винами и пообщаться с их авторами, отыскать наиболее вкусные сочетания вина с авторскими блюдами шеф-повара, получить автограф на винную этикетку от производителей и приятное фотографическое воспоминание об интересном, вкусном и познавательном досуге. Вина, участвовавшие в дегустации, а также другие вина Италии вы можете попробовать в InVino Rest БЕЗ РЕСТОРАННОЙ НАЦЕНКИ и с дополнительной скидкой при предъявлении Клубной карты ежедневно с 11:00 до 22:00.

ЬНОЕ Л А И Ц Е П С ЕНИЕ Ж О Л Д Е Р П ие свежих Винный ресторан InVino Rest ул. Каразина, 6 Бронирование столиков: +38 (050) 404 87 65 56

аз Разнообр иток л устриц, у еню. м и мидий в ки е постав ы н ь л е д е . Ежен Ирландии и и и ц н а из Фр ом имым вин ! б ю л м и цене С Ваш любимой й е ш а В о п


event

8

Международный женский день

марта необходимо праздновать с самого утра и до поздней ночи, ведь в этот день в любимый город по-настоящему приходит весна! В ресторане-курорте «Дубровский» утро начали с изысканного завтрака из устриц и игристого под звуки волшебной арфы. Продолжили бранчем под солнечный Dj-set — каждая девушка получила в подарок свой прекрасный образ, выполненный мастером-скульптуристом. В завершение вечера в сопровождении живого вокала все девушки смогли не только сфотографироваться в нежной девичьей фотозоне, но и получить яркий и неповторимый портрет. Фото: Екатерина Орлова Декор: Oh My Look! & G.Bar, Mom&Kids Флористика: Bart

Вкусная жизнь для счастливых людей! РЕСТОРАН-КУРОРТ «ДУБРОВСКИЙ» Большая Даниловка, ул. Кромская, 75а, dubrovsky.com.ua (067) 811 02 02 В СОЦИАЛЬНЫХ СЕТЯХ: facebook.com/dubrovsky.restaurant instagram.com/dubrovsky_rest vk.com/restoran.dubrovskiy

58


рестораны

INVINO REST

«Чемодан»

Pacific Spoon

Винный ресторан

ресторан

Ресторан

Твое любимое вино по твоей любимой цене с твоим любимым блюдом подают в InVino Rest. Первый клубный винный ресторан в Харькове, винная карта которого не имеет границ! Вина со всех континентов, редкие и великие винтажи, самая большая в городе коллекция односолодового виски — к вашему столу по цене салонов InVino! А для гастрономического экстаза — утонченные блюда европейской кухни и авторское меню на основе вина или виски. Классика высокой кухни — устрицы и французское Шабли, но с легендарным Гави интереснее, а с итальянским Греко ди Туфо — очень экстравагантно! Современная классика — карпаччо из телятины и Кьянти, но карпаччо, замаринованный в шотландском Laphroaig, с виски Glenmorangie Quinta Ruban более впечатляющий. Чизкейк с малиновым сорбетом и бокалом Asti — женская слабость, но этот же десерт с мадерой станет самым желанным дамским капризом. Вино создает метаморфозы вкуса. Приходите убедиться.

Ресторан «Чемодан» — это блюда с мангала, суши-меню, великолепные кондитерские изделия, насыщенная винная карта, профессиональный сомелье. Всего этого нам так не хватает в обыденной жизни. Здесь Вы всегда гость номер один! Также ресторан «Чемодан» предлагает услуги по доставке готовых блюд и обслуживанию на выезде — высокий уровень наших поваров и сервиса в любом удобном для Вас месте! У Вас юбилей, свадьба, фуршет, любой другой праздник? Хотите удивить гостей? Мы Вам поможем! В ресторане «Чемодан» к каждому индивидуальный подход! Огромный выбор блюд из меню и под заказ по Вашему желанию. Блюда с мангала, запеченные и фаршированные блюда из птицы и рыбы, паштеты, торты под заказ, суши, варенья, пирожки, домашний хлеб. Доставка блюд на сумму от 200 грн до 5 км и от 1000 грн по всему городу — бесплатно.

Ресторан Pacific Spoon в Premier Palace Hotel Kharkiv — место с необычной и новой для Харькова концепцией «шведская линия». За фиксированную сумму здесь можно выбрать неограниченное количество позиций, и выбор действительно разнообразный. Кроме того, ресторан работает и в режиме аля-карт. Здесь можно великолепно позавтракать, прийти с коллегами на бизнес-ланч и поужинать с близким человеком. Ресторан находится в пятизвездочном отеле, поэтому сервис тут действительно на высшем уровне и гость всегда на первом месте. В Pacific Spoon Вы можете не только вкусно, разнообразно пообедать, но и сэкономить время, ведь ждать свои блюда Вам не придется — они уже ждут Вас!

Кузнецкий въезд, 27; ул. Клочковская, 250 Тел.: (057) 340-02-60, (050) 84-09-888 www.4-chemodan.com.ua

пр. Независимости, 2 Premier Palace Hotel Kharkiv, 2-й этаж Тел: 0 800 30 30 60

InVino Rest — вино и отдых. Вместе — вкуснее!

ул. Каразина, 6 +38 (050) 404 87 65 facebook.com/invino.ua instagram.com/invino_rest

60


пр. Юбилейный, 49/8 (057) 758 12 58 (096) 118 15 88 www.negoni.com.ua В новом банкетном зале любой праздник станет ярким событием для гостей и виновников торжества! Только в ресторанном комплексе «НЕ ГОНИ!» − минимальный заказ от 200 грн/чел. − возможность принести свой алкоголь и напитки − большой выбор тортов любой сложности Мы сделаем Ваш праздник незабываемым!

Ресторанный комплекс "Не Гони!" ПринИмает заказы на пасхальные куличи, Творожную ПАСХУ и пасхальные корзины с наборами

16 АПРЕЛЯ

Вся продукция приготовлена по классическим рецептам, только из натуральных продуктов, высококачественной муки и домашних яиц

В РЕСТОРАННОМ КОМПЛЕКСЕ

Юбилей или корпоратив, семейный праздник или дружеская встреча — ресторанный комплекс «НЕ ГОНИ!» превратит знаменательное событие в лучший день, который останется в памяти приятным воспоминанием. Изящный интерьер и уютную обстановку дополняют ароматные блюда итальянской, кавказской и паназиатской кухни! В банкетном и фуршетном меню собраны аппетитные творения на любой вкус, которые разрисуют воспоминания ароматными мелодиями.

ПАСХАЛЬНОЕ ВОСКРЕСЕННЬЕ

"НЕ ГОНИ!"


рестораны

62

Dufarin caf

«Шоти-Парк»

«Кухня»

ресторан

Кулинарная студия

кафе

Продолжая традицию качественной кухни, создатели кафе «Шоти» постарались добавить к этому больше уюта, комфорта и тепла, подарив городу ресторан «Шоти-Парк»! Он расположен в парковой зоне, здесь есть большая, удобная парковка. Три просторных зала ресторана расположены на разных уровнях и готовы принять своих гостей. Чем угощают в «Шоти-Парк»? Все, что мы знаем и любим давно, — лучшие блюда украинской и грузинской кухни. Помимо известного качества кухни «Шоти», здесь можно полакомиться блюдами, приготовленными в казане! Это удивительные по вкусу супы, плов и другие яства. К ним легко подобрать напитки, например, винная карта наполнена лучшими позициями из Италии, Испании, Чили, Грузии. Для любителей пива — кеговое пиво «Budweiser», бутылочное «Leffe», «Hoegaarden» и «Clausthaler». Ресторан «Шоти-Парк» — отличное место для банкета, фуршета, свадьбы или детского праздника. Вкусная и качественная кухня, приемлемые цены и душевная атмосфера здесь идеально сочетаются! Время работы: ПН–ЧТ, ВС с 10.00 до 23.00, ПТ, СБ с 10.00 до 24.00.

Кулинарная студия гастрономического досуга «Кухня» в предверии светлого праздника Пасхи позаботилась о вашем праздничном обеде. Шеф заведения подготовил необыкновенно вкусные пасхальные корзины, содержимое которых приятно удивит ваши рецепторы. Это станет отличным подарком для самых близких! После дегустации наших лакомств ждем всех в гости на апрельские посиделки на «Кухне»! 6 апреля, 18.00 – Бургеры (взрослые) 7 апреля, 18.00 – Блюда из мяса (взрослые) 8 апреля 10.00 – Шоколадные батончики (дети) 14.00 – Четыре вкусных завтрака (взрослые) 9 апреля, 10.00 – Шоколадные конфеты (взрослые) 13 апреля, 18.00 – Блюда из рыбы (взрослые) 21 апреля 15.00 – Суши (дети) 18.00 – steak menu (взрослые) 26 апреля, 18.00 – Итальянская кухня (взрослые) 27 апреля 18.00 – Блюда из рыбы (взрослые) 28 апреля, 18.00 – Закуски к пиву (взрослые) 29 апреля 10.00 – Пицца (дети) 14.00 – Три вида пасты (взрослые) 19.00 – Вечеринка в «Кухне» 30 апреля 10.00 – Разноцветная паста (дети) 14.00 – Steak menu (взрослые )

Dufarin caf — это особый мир в центре шумного города. Приходя сюда на обед или ужин, обретаешь ощущения домашнего тепла и заботы. В банкетном зале могут разместиться до 40 гостей. Dufarin caf — идеальный выбор для различных форматов мероприятий: семейные и деловые встречи, романтические свидания, свадебные ужины.

ул. Алчевских, 50-а (бывш. ул. Артема) Тел.: (057) 752-17-84, (093) 804-44-54 www.Injirgroup.com.ua

пер. Воробьева, 9/11 Тел. (099) 475 19 23 Instagram: @kyhnya_kharkov

ул. Пушкинская, 43 (вход в арку) Тел.: +38 (099) 606-88-61 www.dufarin.com

Завтраки с 10:00 до 13:00 «Английский завтрак» «Французcкий завтрак» «Турецкий завтрак» «Завтрак по-нашему» Входит кофе или чай Всего 55 грн Бизнес-ланчи с 12:00 до 16:00 3 полноценных блюда всего за 70 грн Dufarin caf ! Здесь уютно, как дома!


рестораны

«Strikoza»

«M-Royal»

«Forchino»

Karaoke Hall

ресторан

кафе

KARAOKE HALL встретит Вас современным профессиональным оборудованием с обширной фонотекой и талантливыми вокалистами — пение, как известно, снимает стресс. Благодаря ежедневному режиму работы караоке с 20:00 до 06:00 праздничная атмосфера здесь царит всегда, и мы не забываем об акциях для наших гостей. Каждый день (кроме пятницы и субботы) — песни, вход всем бесплатный. Пятница, суббота — вход за символические 50 грн, песни поем бесплатно, по очереди. Европейская КУХНЯ: продолжая традицию качественной кухни, мы сочетаем любимые блюда с авторскими новинками в приятной атмосфере по очень демократичным ценам. Отменное предложение BUSINESS LUNCH действует с 12:00 до 17:00. При заказе любимых блюд и пиццы с собой действует скидка –20%. БАР «Drinks Happy» — харизматичные бармены побалуют разнообразными коктейлями! Каждый день действует акция — третий коктейль в подарок!

Пасха — один из самых светлых праздников, солнечный и радостный. В этом году его отмечают 16 апреля. Поздравляем всех с Христовым Воскресеньем и приглашаем провести этот особенный день всей семьей в атмосфере радости, тепла и весеннего настроения в ресторане «М-Royal»! Здесь уже готовят пасхальное угощение и традиционные блюда из меню. Не отказывайте себе в удовольствии и в такой день обязательно пробуйте все! Яркие вкусы, классические рецепты и мастерство шеф-повара — каждое блюдо создается с любовью. Праздничные куличи — отдельная тема. Их готовят по особой рецептуре из натуральных высококачественных продуктов (воздушное сдобное тесто, изюм, цукаты). В «М-Royal» готовы принять и Ваш заказ на куличи и пасхи. Все освящается согласно православным традициям. Не забывайте и о любимых сладостях: торты, пирожные, печенье, десерты… Выбирайте «М-Royal» — он идеален как для самых ярких событий, так и для уютных будней!

САМАЯ ВКУСНАЯ ПИЦЦА В ГОРОДЕ! Почему Форчино? Потому что вкусно, доступно и качест­венно! Потому что лучшая пицца в городе! Потому что незабываемые десерты! Потому что вкуснейшее натуральное домашнее мороженое! Потому что уютно, душевно и тепло! И самое главное — для Вас и с любовью! Ждем в гости! Всегда Ваше, кафе «Форчино»! Время работы: ВТ–ЧТ, ВС с 9.00 до 23.00, ПТ, СБ с 9.00 до 24.00.

Karaoke hall «STRIKOZA» — будь счастлив здесь и сейчас!

ул. Ярослава Мудрого, 12 Тел.: (093) 107-44-33 (099) 061-70-72 Instagram.com\strikoza.kh Vk.com\strikozakh 64

ул. Космическая, 21 Тел.: (057) 701-13-62, (068) 314-88-07

ул. Мироносицкая, 53 Тел.: (057) 717-99-90 (093) 707-99-90 www.Injirgroup.com.ua


рестораны

«FreshLine» сэндвич-бар

Просыпайся, весна на календаре! На градуснике заветные +15, солнце за окном так и манит на прогулку, а о надоевшем пуховике и ботинках можно наконец-то забыть. Наш организм выходит из зимней спячки, требуя бодрости и витаминов. Весной, как никогда, хочется легкости во всем. «Нет!» вредному фаст-фуду, жирному и жареному, «Да!» овощам и фруктам, легким салатам и полезным сэндвичам! Во FreshLine только вы решаете, из чего будет состоять ваш обед. Сэндвич ДайПять — пять видов сырной или мясной начинки, а также овощи в неограниченном количестве. Сэндвич ТриЛайн — три мяса\ сыра + овощи безлимит. Салат СамСалат — мясо или рыба, сыр, овощи и зелень. Салат по вашему рецепту без ограничений! И конечно же, в сэндвич-барах FreshLine вы всегда можете полакомиться свежими фруктами или питательным смузи. Ешь здорово вместе с FreshLine!

http://www.freshline.name/ https://vk.com/fresh_line https://www.facebook.com/freshline.food/ https://www.instagram.com/freshline.food/

66

Patrick Irish Pub drink ∙ drive ∙ friends

«Patrick Irish Pub» — место, где люди встречаются и наслаждаются общением и отличным пивом! Здесь гости, независимо от возраста, непременно почувствуют себя как в настоящем ирландском заведении. Интерьер сочетает в себе традиционный ирландский стиль в дереве и элементы спортивного бара. В пабе играет приятная музыка, широкоформатные плазменные телевизоры позволят фанатам футбола насладиться просмотром матчей. А в «Patrick Irish Pub» на ул. Сумской открылся новый зал KARAOKE. Гостям наливают знаменитые сорта живого ирландского пива, в том числе и Murphy’s, по приемлемой цене. Можно насладиться фирменным пивом, приобрести его на вынос или выбрать любой другой алкогольный напиток из барной карты. К напиткам подаются популярные пивные закуски, салаты и отменные стейки. Поклонникам европейской кухни придутся по вкусу блюда гриль, любителям сладкого стоит попробовать фирменные десерты. Здесь всегда готовы встретить Вас с улыбкой и подарить незабываемый вечер для Вас и Ваших друзей.

ул. Университетская, 2а Тел.: +38 (057) 731-37-85 ул. Сумская, 37-Б Тел.: +38 (057) 715-60-81 Московский просп., 3 Тел.: +38 (057) 731-44-88 www.patrikpub.com.ua

«Шоти» кафе

Кафе «Шоти» — удачное сочетание этнических кулинарных традиций Украины и Кавказа. В «Шоти» всегда приятно зайти, чтобы вкусно поесть и окунуться в атмосферу радушия и доброжелательности. Кухня здесь невероятно вкусна и приятно удивляет демократичностью цен. Расположенное в тихом центре города кафе «Шоти» является комфортным местом для семейного отдыха, романтического ужина и просто теплых дружеских посиделок. Уходя из этого многими любимого места, можно заглянуть в отдел кулинарии (в витрине представлен широкий ассортимент) и взять с собой понравившееся. Кафе — активный участник программы «Подвешенный кофе» и здесь всегда рады поделиться с Вами теплом и уютом. Время работы: Кафе: ПН–ЧТ, ВС с 10.00 до 23.00; ПТ, СБ с 10.00 до 24.00. Кулинария: с 10.00 до 23.00.

ул. Мироносицкая, 12 Тел. (057) 758-64-48 www.Injirgroup.com.ua


С праздником светлой Пасхи! Блюда на вынос

-20%

РЕСТОРАН ул. 23 Августа, 34А. Тел. (057) 715-50-56 res-sloboda@email.ua www.sloboda.kh.ua Желаете посидеть с друзьями на веселой вече­рин­­ке, угостить сытным обедом партнеров или провести вечер с любимой тет-а-тет? Ресторан «Слобода» в этих случаях — лучший выбор!


отели

68

«Купава»

«Villa Four Rooms»

«Баден-Баден»

загородный комплекс

гостиница

отель

Укрыться от городской суеты и невероятного ритма мегаполиса, окунуться в чарующую атмосферу свободы и удовольствия — в «Купаве» все предназначено именно для этого. В любое время года для желанных гостей комплекс станет местом блаженства и наслаждения. В распоряжении гостей огромная территория для ленивого отдыха и активного времяпрепровождения. Есть комфортные номера с видом на озеро или уютный пейзаж внутреннего дворика, для детей — детская площадка. Ресторан угощает самыми вкусными блюдами русской кухни. Широкие возможности для всей семьи позволяют одновременно быть вместе и в то же время каждому по-своему отвлечься от забот: мужчинам — с увлечением порыбачить, детям — совершить экскурсию на домашнюю ферму, женщинам — расслабиться в русской бане с веничком и массажем. Любые желания здесь будут воплощены в жизнь! Загородный комплекс «Купава» — это особая философия жизни, идея которой — получать больше удовольствия от вкусной и здоровой пищи, от хорошей музыки и от каждой минуты.

«Villa Four Rooms» — отель четырех возможностей: домашний комфорт, удобство, безопасность и безупречный приоритет Гостя. Оригинальный дизайнерский интерьер: мягкие диванные зоны, уютные кулуарные уголки, панорамные окна и многое другое, созданное для Вашего приятного отдыха. Гостей отеля ждут просторные номера с бесплатным Wi-Fi, спутниковым телевидением на пяти языках. Повышенная шумоизоляция окон, дверей и перегородок между номерами. В стоимость номера входит завтрак (шведский стол) и наполнение мини-бара (при заезде). На территории отеля — лоббибар, ресторан «Чемодан» и летняя терраса. Гости могут отдохнуть в SPAцентре с сауной, хаммамом, джакузи, в их распоряжении тренажерный зал с безлимитным посещением. Гибкая система скидок, учитывающая количество гостей в группе, заблаговременное бронирование, приятно удивит Вас. Скидка 5% при online бронировании. Возможен заказ трансфера. Общее количество номеров — 22. Вы всегда желанный гость!

«Баден-Баден» расположен на берегу водоема в лесопарковой зоне, в 20-ти минутах езды от центра города. Его 26 номеров соответствуют категории 4-звездочного отеля: • «стандарт» — 18; • «люкс» — 1; • «полулюкс» — 6; • «апартаменты» — 1. Отель оснащен новейшими тех­ нологиями сервиса и безопасности, позволяющими предоставить гостям высокий уровень обслуживания и проживания. Все номера оборудованы спутниковым TV, кондиционером, мини-сейфом, холодильником, минибаром и ванной комнатой. В распоряжении гостей отеля: •Ресторан, в котором предлагается широкий ассортимент блюд европейской и кавказской кухни, вина Франции, Италии, Грузии и Украины; • Лоббибар (круглосуточно) и Wi-Fi; • Прачечная, химчистка; • Встреча, сопровождение гостя к отелю; • Охраняемый паркинг; • Заказ и доставка ж/д и авиабилетов. Также на территории комплекса: летний ресторан (450 посадочных мест), детская площадка (анимация), детское кафе, пляж (шезлонги, водные аттракционы), баня, рыбалка, пейнтбол.

Харьковская обл, пгт. Подворки ул. Свердлова, 4 Тел.: (057) 783 74 38, (050) 302 10 10 www.kupava.com.ua

г. Харьков, Кузнецкий въезд, 27, ул. Клочковская, 250 Тел.: +38 (057) 340 03 05, +38 (096) 161 22 32 www.villa-fourrooms.com.ua

ул. Лозовенька, 1 п. Малая Даниловка, окружная дорога Тел.: (057) 764-11-83, 757-60-53 e-mail: hotel@badenbaden.com.ua www.badenbaden.com.ua


дизайн

Твои идеальные ощущения в интерьере

Какими ощущениями ты руководствуешься при выборе идеального интерьера?

В

любые формы и цвета ты вкладываешь что-то большее: свое прошлое, свое видение будущего, чувство защищенности, создаешь место для релакса, уголок для души и творчества. Хочу представиться — меня зовут Виктория, в сфере интерьерной плитки и сантехники развиваюсь уже более 5 лет. Постоянно посещаю ведущие мировые выставки в Италии и Испании. Мой профиль — комплектация объектов (квартир, домов, коттеджей, ресторанов, офисов, торговых центров и т.д.), индивидуальный подбор материалов, создание Brend Book компании. Я горжусь тем, что меня считают экспертом в этой области. Мне безумно повезло, что некоторое время назад я смогла определить приоритетное направление для развития — мир плитки и сантехники для меня идеален, это нечто большее, чем просто профессия. На первый взгляд все очень просто, но если заглянуть глубже, можно перенестись в саму идею создания идеального дизайна, коллекции, цвета и форм керамики. Над каждой коллекцией трудятся огромные группы дизайнеров — бывает, на создание одной коллекции уходит до 5 лет. Когда общаюсь с новыми клиентами и начинаю создавать их идеальный стиль, я стараюсь узнать и раскрыть их собственное видение мира и комфорта. Это как вызов, новая задача, которую хочу решить на 100%. Меня часто спрашивают, как я умудряюсь запоминать так много коллекций. Ответ очень простой — я люблю то, чем занимаюсь, увлекаюсь общением с новыми людьми и не могу стоять на одном месте. Для меня это целый мир, которым хочу поделиться. Для своих клиентов мы выбираем коллекции на известных мировых выставках. Очень тщательно подходим к выставке плитки и сантехники в салоне, так как уже убедились, что у нас самые креативные клиенты, которые любят неординарные формы и цвета.

70

В 2016 году нашим клиентам, архитекторам и дизайнерам мы презентовали новую эксклюзивную дизайнерскую фабрику Atlantic Tiles (Spain). Продукция Atlantic Tiles представлена только в компании АТМ КЕРАМА, которая презентует ее по всей Украине. Она раскрывает многообразие фактур и визуальных эффектов, поражающих воображение. Здесь можно найти мужскую коллекцию, множество классических интерьерных решений, сочетание мрамора и геометрических мотивов, лофт в разном его проявлении, не забыли и о ЗD панелях. Коллекции уже представлены в нашем салоне «ПлиТочка» по адресу: ул. Окружная, 8. – Если Вам нужна помощь в подборе керамической плитки, керамогранита, мозаики, натурального камня или сантехники, – если нужна консультация в вопросе ремонтных работ, – если хотите заказать индивидуальную порезку плитки, розетки или мозаики, – если для Вас важен индивидуальных подход — я к Вашим услугам! Мои контакты: Phone: +38 (063) 711-96-57 E-mail: vika.n90@mail.ru Виктория Нищая Ваш эксперт в области керамической плитки и сантехники, руководитель проектов в компании АТМ КЕРАМА


авто

ГБО:

как не ошибиться в выборе? Газобаллонное оборудование на автомобиль найти в нашей стране нетрудно, установочные центры есть во всех регионах Украины. Однако, как говорится, одно ГБО другому ГБО рознь. Знакомство с не самыми качественными образцами газобаллонного оборудования надолго отваживают многих от перевода своего авто на газ. И зря. При правильном выборе газобаллонного оборудования вы получаете одну только выгоду! Говорить о пользе газобаллонного оборудования на авто можно долго. Самое главное достоинство, о котором всегда в первую очередь расскажет любой производитель либо установщик ГБО, заключается, разумеется, в снижении расходов на содержание автомобиля. Практика показывает, что после перевода двигателя на газ небольшое увеличение расхода топлива примерно на 10% компенсируется существенно более низкой стоимостью самого газа в сравнении с бензином. Помимо прямой экономии качественное газобаллонное оборудование помогает уменьшить нагрузку на двигатель. Благодаря более высокому октановому числу и более длительному сгоранию газа в цилиндрах мотор начинает работать мягче и тише, на порядок снижается эффект детонации, которая становится практически невозможной. Кроме того, газ при сгорании не смывает масляную пленку с поверхностей трущихся деталей, что опять же повышает ресурс мотора. Но чтобы получить эти достоинства газобаллонного оборудования, необходимо правильно выбрать ГБО. Ассортимент предложений на территории Украины в этом вопросе огромен — от недорогих польских и турецких систем ГБО до продвинутых и престижных голландских и итальянских установок. Важным показателем доверия к имени BRC Gas Equipment будет, конечно же, и плотное сотрудничество с крупнейшими автопроизводителями. На сегодняшний день установку газобаллонного оборудования на авто от BRC непосредственно при производстве машины предлагают такие гиганты рынка, как Honda, Ford, VW, Toyota, FIAT, Chevrolet, Hyundai, KIA, Citroen, Peugeot и многие другие. Не исключение в этом вопросе и Украина, в нашей стране автомобиль с уже установленным ГБО BRC предлагает ЗАЗ и другие автомобильные корпорации. BRC Gas Equipment представлена на украинском рынке уже 18 лет. За это время благодаря компании «ХКД-Трейд», являющейся эксклюзивным представителем ГБО BRC, достигнуто немало. Построена сеть из более чем 50 сервисных центров, занимающихся установкой, гарантийным и послегарантийным обслуживанием газобаллонного оборудования. Также в Харькове работает Авторизованный центр по обучению сотрудников, работающих с установкой ГБО. Но куда важнее то, что за это время было завоевано самое главное — доверие потребителей. Найти тех, кто был бы недоволен установленным газобаллонным оборудованием от BRC Gas Equipment, пожалуй, невозможно!

Авторизованный сервисный центр BRC Gas Equipment Харьков, ул. Полевая, 140 (057) 752-52-38, (050) 300-60-68, (050) 325-09-25 www.brc.com.ua, www.shop.brc.com.ua, www.brcgasequipment.ua 72


авто

Наш тест. Volvo S90: собственное мнение

Новая Volvo S90 добиралась до нас медленно и с расстановкой: спрос на машину в Европе, да и на остальных рынках, такой, что на всех просто не хватает! Чем же так понравился покупателям новый бизнес-седан из Швеции? В отличие от традиционного премиум-пула Audi-BMW-Mercedes, модели которых сражаются за покупателя между собой, Volvo всегда держалась особняком. Одни только рубленые формы 80–90-х годов чего стоят! Кому-то они нравились, кому-то нет — но угловатый стиль сделал эту шведскую марку 100%-но узнаваемой, и те модели до сих пор вызывают теплые воспоминания у огромного количества людей. Кстати, первое поколение Volvo S90 имело как раз тот, фамильный дизайн — эти автомобили выпускались в 1996–1998 годах и представляли собой модифицированную флагманскую модель 960. Опыт общения с владельцами таких машин позволяет утверждать: в S90 просто влюблялись, не желая и слушать о немецких конкурентах. И вот перед нами вторая модель под этим индексом. Да еще в какой версии! Новая S90 Inscription «ледяного» цвета с элегантной деталировкой хромом, на опциональных 20-дюймовых колесах Silver с алмазной проточкой и с фирменной Т-оптикой выглядит просто великолепно — и вряд ли мы ошибемся, предположив, что новый флагманский седан Volvo владельцы тоже будут просто обожать. А еще мы на себе проверили: холодная скандинавская уверенность неизменно привлекает внимание! Это при том, что на дорогах уже в достаточном количестве встречается кроссовер ХС90, выполненный в таком же дизайнерском ключе… Единственный момент, смутивший нас, когда мы забирали машину у дилера (это только отчасти касается внешности) — тонкая прослойка резины между асфальтом и металлом колесного диска. Как-то в голове не укладывалось, что ЭТОЙ машине нужна именно ТАКАЯ резина: 255/35 R20. Мы ведь не на гоночный трек собрались! Представьте наше удивление, когда на этих «лаптях» S90 совершенно спокойно проходил как мелкие выбоины-стыки-неровности, так и более крупные дорожные препятствия. Никакого недовольного громыхания подвеской, никакой нервной тряски в духе «вы вообще в курсе, что тут 20-е колеса с 35-м профилем?». И под «совершенно спокойно» я имею в виду сохранение максимально возможного комфорта на наших дорогах на таких колесах: учитывая, как приятно рулится новая S90, подвесочники, работавшие с передней «двухрычажкой» и задней многорычажной схемой, в которой вместо пружин применена композитная рессора, совершили чудо. И безусловно, на этих 20-дюймовых 8-спицевых красавцах неспроста появились именно Dunlop SP Winter Sport 3D! Конечно, дело еще и в толковой шумоизоляции, но в целом есть пара немецких марок, которые могли бы продемонстрировать подобную проработку ездового характера — учитывая большой опыт постройки мощных многолитровых «дорожных экспрессов». Однако то, что урок в дисциплине «оптимальное сочетание комфорта и управляемости на низкопрофильной резине» им может преподать Volvo — да еще и 74

на простой подвеске без всяких пневмо-чудес — стало полнейшей и очень приятной неожиданностью. Второй такой неожиданностью стали ощущения от 2-литрового 235-сильного дизеля, который был под капотом нашей модификации D5. Дизельного мотора мощнее, чем этот, у Volvo никогда не было — а по педали так вообще впечатление такое, словно под капотом у тебя уверенная «трешка», а не вполне умеренные 2 литра. Помимо 480 Нм крутящего момента, доступного уже на 1750 об/мин, это еще и заслуга системы двигателя PowerPulse, задача которой — сглаживать эффект турбоямы. У нее отлично получается — как и во время теста соплатформенного ХС90 с таким же мотором, мы вновь отметили мощную, уверенную тягу двигателя и прекрасное взаимодействие с 8-ступенчатой автоматической КПП и полноприводной трансмиссией. Вот только снаряженная масса у ХС90 была 2009 кг, а у S90 — 1892 кг. И выигрыш в 100 с лишним килограммов ощущается: по ощущениям S90 D5 Inscription в движении легче. Правда, перейдя из комфортного режима в динамичный режим, Вы все так же не получите того уровня отзывчивости, который позволит говорить о полноценном и нужном изменении характера авто: S90 пытается ехать более агрессивно, но, как и в случае с ХС90, получается лишь потеря комфорта. Так что прокрутите рельефный барабанчик селектора режимов движения Drive Mode до позиции Comfort и наслаждайтесь: в амплуа уютного и безопасного авто швед хорош просто до неприличия. Ну, и поскольку мы плавно подошли к теме интерьера… Это третья особенность машины, которая способна заставить Вас крепко задуматься, если решение о покупке премиумного «немца» уже почти принято.


авто

«Разрабатывая новый седан бизнес-класса, у нас была только одна цель: мы хотели по-новому передать идею роскоши». Это не просто слова, да и вообще особый язык маркетинга и пресс-релизов здесь ни при чем. Взгляните на фото интерьера новой S90… Помню, во время знакомства с актуальным кроссовером ХС90, интерьер которого почти не отличается от S90, мы были в восторге. Но как выяснилось теперь, этот салон должен быть решен в светлых тонах. Нет, просто обязан! Интерьер тестового автомобиля даже заставил вспомнить историю 15летней давности, когда внутреннее оформление Range Rover образца 2002 года стало настоящим откровением и очень помогло британцам переманить изрядную часть клиентов у немецкого премиумного трио. У новой S90 в исполнении Inscription с отделкой интерьера кремовой кожей Nappa и натуральным деревом есть все шансы стать подобной вехой, но уже в истории седанов бизнес-класса. Единственное, чего не хватает великолепным сиденьям в тестовом автомобиле — это опционального исполнения с перфорацией и функцией вентиляции (обогрев идет как стандартное оснащение, а при желании можно заказать кресла с функцией массажа). А ведь в салоне S90 еще и просторно на заднем ряду… Что касается меню сенсорного инфотейнмент-комплекса Sensus, оно принципиально не отличается от такового на ХС90 — причем шведы подчеркивают, что его 9-дюймовый экран и 8 кнопок позволяют управлять всеми вспомогательными функциями. И вот это кожано-деревянно-металлическое великолепие с софтовой начинкой дополнено топовым аудиокомплексом от Bowers & Wilkins… В Volvo говорят, что 19 динамиков, среди которых вентилируемый сабвуфер, способны воссоздавать в салоне S90 акустику концертного зала Гетеборга. Надо сказать, звучит Bowers & Wilkins действительно классно. И наслаждаясь звуком в салоне, созданном командой интерьерщиков под руководством Робина Пейджа, пришедшего в Volvo из Bentley, ты невольно задаешь себе вопрос: в самом деле, зачем нужны все эти 6-8-12-цилиндровые обжоры с их безумными рабочими объемами и мощностями? На примере новой Volvo S90 шведы доказали, что их собственное мнение по поводу того, каким может быть автомобиль, позволило создать одну из лучших современных моделей.

КРАТКИЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ VOLVO S90 D5 AWD INSCRIPTION Длина/ширина/высота – 4963/2019 (по зеркалам)/1443 мм Колесная база – 2941 мм Силовой агрегат: Двигатель – дизельный, 4-цилиндровый, с турбонаддувом, объемом 1969 см3 Мощность – 235 л.с. при 4000 об/мин Крутящий момент – 480 Нм в диапазоне 1750-2250 об/мин Трансмиссия – 8-ступенчатая, автоматическая, производства Aisin-Warner, полный привод Динамика: 0-100 км/ч – 7 с Расход топлива (результат тестдрайва; городской режим + шоссе, преимущественно в режиме Comfort): 6 л Снаряженная масса – 1892 кг Безопасность по рейтингу Euro NCAP: 5 звезд

Автомобильное Бюро Sport-Engine благодарит Авто Граф М – официального дилера Volvo в Харькове – за предоставленный для теста автомобиль. Получить консультацию по поводу наличия и комплектации автомобилей можно по адресу: ул. Большая Панасовская, 29 (бывшая Котлова) или по телефону +38 057 7 171 702 ТЕКСТ: ЮРИЙ БУГАЕВ ФОТО: ЕВГЕНИЙ РОМАНЮК

75


туризм ул. Чернышевская, 13, офисный центр «Лира», 1 эт., оф. 1 Тел.: (057) 766-79-99, тел./факс 766-79-97 ICQ 281630509 www.vsyudubudu.kh.ua Лиц. AВ № 467958 от 03.11.09

www.divoryadom-tour.com (097) 915-56-27, (093) 453-89-17 (099) 56-44-103, (057) 731-22-24 г. Харьков, пл. Конституции, 1, Дворец труда, 2 подъезд, 3 этаж, офис 23-23

Акция раннего бронирования: Турция, Испания, Греция, Болгария, Черногория, Кипр. Скидки от отелей до 40%! Бронируй заранее и экономь! Эксклюзивные цены на чартеры: Тенерифе, Аликанте, Малага, Коста Бланка! Круизы, шоп-туры, туры с лечением: Польша, Словакия, Словения, Болгария, Турция, Грузия, Финляндия, Австрия, Франция, Италия, Андорра и мн.др. СУПЕРЦЕНЫ: Индия, Китай, Таиланд, Вьетнам, Мальдивы, Куба, Мексика, Индонезия! Вся экзотика: Доминикана, Куба, Мексика, Шри-Ланка, Китай, о. Хайнань, о. Занзибар, о. Мадагаскар, Мальдивы, Бали, Вьетнам, Таиланд, США и мн. др. Эксклюзивное предложение: отдых и лечение в Карпатах — курортный комплекс «SANTA MARIA» п. Сходница от 500 грн в сутки с лечением и 3-разовым питанием! Прекрасная инфраструктура для отдыха, развлечений, лечения, экскурсий. Туристическое страхование, авиабилеты и международный роуминг Travel Sim

ПОБЫВАЙТЕ ВСЮДУ ВМЕСТЕ С «ВСЮДУ БУДУ»!

Туркомпания «Удивительное рядом!» Майские праздники, каким будет Ваш выбор: цветущая Украина, пляжный Египет или интересная Европа? Яркая Украина: Вдохновляющие экскурсии и туры выходного дня из Х арькова Пора планировать ЛЕТО: Акции! Раннее бронирование! Пляжный отдых на любимых курортах: Турция, Болгария, Греция, Испания, А лбания, Черногория… Выгодная Европа: Экскурсионные авто и авиа туры

Путешествия в любую страну МИРА! пр. Науки, 7, оф. 91 Тел.: (057) 705-50-07, (067) 546-27-27 E-mail: info@kartamira.ua www.kartamira.ua Лиц. АВ № 329328 от 13.04.07 Карта Мира — Карта Вашего отдыха!

76

Авиабилеты ВИЗЫ


туризм «Альфа-Аеротурсервис» Харкiвська фiлiя пр. Независимости, 5 Тел.: (057) 715-76-47, 7-196-955, (067) 573-62-83 Е-mail: alfakharkov@gmail.com Лiц. АВ № 505491 від 04.03.10

Лучшие предложения! Индивидуальный подбор по вашим пожеланиям на любой бюджет! СВОЯ АВИАКАССА: билеты на все направления Визовая поддержка по любым направлениям! Шенген, Азия, Канада, США. Рабочие визы в Польшу! Возможно официальное трудоустройство в Польше, Словакии, Чехии. Языковые курсы за рубежом! Обучение в лучшем университете Кракова на заочной основе при проживании в Украине! По завершении, вы получите диплом специалиста либо магистра международного образца! Подарите своим любимым лучики солнца на майские праздники! Романтичный Париж, экзотичный Таиланд, великолепные Мальдивы и многое другое!

Ул. Сумская, 47, оф. 24 Тел.: (057) 750-63-12, (095) 681-22-25, (063) 893-25-83 dreamtravel.tourizm.ua, vk.com/club58875051 dream.travel@list.ru

МАЙСКИЕ ТУРЫ 2017! Актуальные праздничные предложения! Большой выбор автобусных и авиа туров в Европу и Грузию!

Выгодные предложения по странам и отелям на отдых ЛЕТО 2017! Спешите бронировать лучшие отели Турции, Греции, Черногории и Болгарии! Экскурсионный и пляжный отдых в Испании! Мы работаем, чтобы Ваши мечты сбывались!

Лето круглый год! Таиланд, Шри-Ланка, Индия, Вьетнам, Сингапур, Доминикана, Мальдивы, Мексика! Экскурсионные автобусные туры по Европе со сдачей биометрических данных в Харькове. Шоп-туры и посещение выставок в Китае, Турции и Италии Все виды туристического страхования

Центр визовой поддержки ул. Сумская, 37-Б, «Туда-Сюда» Тел. 0638247999 – отдел туризма 0504030360 – визовый отдел ТЦ «КОСМОС», 2-й этаж ул. Академика Павлова, 144-Б ст. м. «Героев Труда»

Тел. 0980981198 – визовый отдел Разработка и подбор туров. Авиа- и автобусные, shopping и vip-туры Визовая поддержка Авиабилеты. Бронирование и покупка Страхование

ул. Потебни, 5 Тел./факс (057) 706-39-95 (050) 632-78-59 (050) 566-82-86 Е-mail: voyage_club@ukr.net www. voyage-club.com.ua Лиц. АВ №158017 от 25.10.06

ДАРЮ ЛЕТО!

ЛЕТО 2017: Турция, Болгария, Черногория, Греция, Кипр… Раннее бронирование, лучшие предложения отелей и выгодные цены! Дарите любимым яркую сказку путешествий! Вся экзотика: Сейшелы, о. Маврикий, Мальдивы, Гоа, Шри-Ланка СВАДЕБНЫЕ ЦЕРЕМОНИИ на Мальдивах и в Доминикане! Экскурсионные туры по Европе Чехия — горячие предложения (лечение) Организация семинаров, корпоративных выездных туров!

www.nemo-travel.com.ua Харьков, ул. Сумская, 39, 4 этаж, оф. 148 Тел.: (057) 781-39-93, (099) 533-10-09 77


› афиша > КИНО Довженко ул. 23 Августа, 61. Тел. 343-30-88 www.kinocentr.com.ua 1–5 апреля «Конг. Остров черепа» (боевик, США). «Сплит» (триллер, США). 1–12 апреля «Красавица и чудовище» (США, мюзикл). 1–19 апреля «Могучие рейнджеры» (фантастика, Канада/США). «Жизнь» (фантастика, США). «Бэби Босс» (м/ф, США). 1–26 апреля «Призрак в доспехах» (фантастика, США). «Смурфики: Затерянный городок» (м/ф, США). 6–19 апреля «Красиво уйти» (комедия, США). «Папаша моей бывшей» (комедия, США). 6–26 апреля «Лекарство от счастья» (триллер, США). 13–26 апреля «Форсаж 8» (боевик, США/ Япония/Франция/Канада). «Дочки-матери», (комедия, Франция). «Дневник Роуз» (драма, Ирландия). 20–26 апреля «Урфин Джюс и его деревянные солдаты» (м/ф, Россия). «Бай Бай Мен» (ужасы, США). «Квест» (ужасы, США). «Если бы я была мужчиной» (комедия, Франция).

KinoLand пр. Юбилейный (50-летия ВЛКСМ), 54. Тел. 62-40-45 www.kinocentr.com.ua 1–5 апреля «Сплит» (триллер, США). «Конг. Остров черепа» (боевик, США). 1–12 апреля «Красавица и чудовище» (США, мюзикл). 1–19 апреля «Могучие рейнджеры» (фантастика, Канада/США). «Жизнь» (фантастика, США). «Бэби Босс» (м/ф, США). 1–26 апреля «Призрак в доспехах» (фантастика, США). «Смурфики: Затерянный городок» (м/ф, США). 6–19 апреля «Лекарство от счастья» (триллер, США). «Красиво уйти» (комедия, США). «Папаша моей бывшей» (комедия, США). «Послесвадебный погром» (комедия, Австралия). 13–26 апреля «Форсаж 8» (боевик, США/ Япония/Франция/Канада). «Дочки-матери», (комедия, Франция). «Дневник Роуз» (драма, Ирландия). «Если бы я была мужчиной» (комедия, Франция). 20–26 апреля «Урфин Джюс и его деревянные солдаты» (м/ф, Россия). «Бай Бай Мен» (ужасы, США). «Квест» (ужасы, США).

Киев бул. Юрьева, 1. Тел. 392-23-63 www.kinocentr.com.ua 1–5 апреля «Конг. Остров черепа» (боевик, США). «Сплит» (триллер, США). 1–12 апреля «Красавица и чудовище» (США, мюзикл).

78

1–19 апреля «Могучие рейнджеры» (фантастика, Канада/США). «Жизнь» (фантастика, США). «Бэби Босс» (м/ф, США). 1–26 апреля «Призрак в доспехах» (фантастика, США). «Смурфики: Затерянный городок» (м/ф, США). 6–19 апреля «Лекарство от счастья» (триллер, США). «Красиво уйти» (комедия, США). «Послесвадебный погром» (комедия, Австралия). 13–26 апреля «Форсаж 8» (боевик, США/ Япония/Франция/Канада). 20–26 апреля «Урфин Джюс и его деревянные солдаты» (м/ф, Россия). «Бай Бай Мен» (ужасы, США). «Квест» (ужасы, США).

Познань ул. Академика Павлова, 160. Тел. 65-46-43 www.kinocentr.com.ua 1–5 апреля «Красавица и чудовище» (США, мюзикл). «Рыбки» (м/ф, США). «Демон внутри» (ужасы, Великобритания/США). 1–12 апреля «Могучие рейнджеры» (фантастика, Канада/США). «Жизнь» (фантастика, США). «Бэби Босс» (м/ф, США). 1–19 апреля «Призрак в доспехах» (фантастика, США). 1–26 апреля «Смурфики: Затерянный городок» (м/ф, США). 6–19 апреля «Лекарство от счастья» (триллер, США). «Красиво уйти» (комедия, США). 13–26 апреля «Форсаж 8» (боевик, США/ Япония/Франция/Канада). 20–26 апреля «Урфин Джюс и его деревянные солдаты» (м/ф, Россия). «Бай Бай Мен» (ужасы, США).

1 2 ул. Донец-Захаржевского, 6/8. Тел. (068) 511-91-10 www.smartcinema.com.ua 1–5 апреля «Сплит» (триллер, США). 1–12 апреля «Красавица и чудовище» (США, мюзикл). «Конг. Остров черепа» (боевик, США). 1–19 апреля «Могучие рейнджеры» (фантастика, Канада/США). «Жизнь» (фантастика, США). «Бэби Босс» (м/ф, США). 1–26 апреля «Призрак в доспехах» (фантастика, США). «Смурфики: Затерянный городок» (м/ф, США). 6–19 апреля «Лекарство от счастья» (триллер, США). «Красиво уйти» (комедия, США). 13–26 апреля «Форсаж 8» (боевик, США/ Япония/Франция/Канада). «Если бы я была мужчиной» (комедия, Франция). 20–26 апреля «Урфин Джюс и его деревянные солдаты» (м/ф, Россия). «Бай Бай Мен» (ужасы, США). «Квест» (ужасы, США). 29 апреля, 23.00 В Рамках фестиваля «Французская весна в Украине». Долгая ночь короткого метра. 8

Multiplex «Дафі» (м. «Героев Труда»). Тел. 728-25-02 5 апреля, СР «Импрессионисты» (спектакль, Великобритания). 6 апреля, ЧТ «Красиво уйти» (комедия, США). «Бай Бай Мен» (ужасы, США). «Лекарство от счастья» (триллер, США). «Двенадцатая ночь» (спектакль, Великобритания). 8 апреля, СБ «Going in Style» (комедия, США). «Святая Иоанна» (спектакль, Великобритания). 11 апреля, ВТ «Лига Чемпионов: Ювентус– Барселона. Игра 1». 12 апреля, СР «Лига Чемпионов: Бавария– Реал Мадрид. Игра 1». 13 апреля, ЧТ «Форсаж 8» (боевик, США/ Япония/Франция/Канада). «Путешествие времени» (документальный, Франция/ Германия/США). 18 апреля, ВТ «Лига Чемпионов: 1/4 финала. Игра 2». 19 апреля, СР «Гедда Габлер» (спектакль, Великобритания). «Лига Чемпионов: 1/4 финала. Игра 2». 20 апреля, ЧТ «Королева Испании» (драма, Испания). «Урфин Джюс и его деревянные солдаты» (м/ф, Россия). «Розенкранц и Гильденстерн мертвы» (спектакль, Велико­ британия). 22 апреля, СБ «Мет: Евгений Онегин» (опера, США). 26 апреля, СР «Юлий Цезарь» (спектакль, Великобритания). «Рембрандт» (искусство, Великобритания). 27 апреля, ЧТ «Скрытые фигуры» (драма, США). «Секретный агент» (триллер, Великобритания). «Перестрелка» (драма, бое­вик, Франция/Великобритания). «Фантастическая любовь и где ее найти» (фэнтези, США/ Великобритания). «Рок-Пес» (м/ф, Китай/США).

Планета Кіно IMAX ул. Академика Павлова, 44Б ТРЦ «Французский Бульвар» Тел. 0 800 300 600 www.planetakino.ua/kharkov/movies Каждый ВТ — «День Зрителя». до 5 апреля «Демон внутри» (ужасы, Великобритания/США). «Красавица и чудовище» (США, мюзикл). «Сплит» (триллер, США). до 12 апреля «Могучие рейнджеры» (фантастика, Канада/США). «Рыбки» (м/ф, США) (КіноМама). до 19 апреля «Бэби Босс» (м/ф, США). c 1 апреля «Призрак в доспехах» (фантастика, США). «Ночь в Париже» (комедия, Франция) c 6 апреля «Красиво уйти» (комедия, США). «Лекарство от счастья» (триллер, США). «Королева Испании» (драма, Испания). «Послесвадебный погром» (комедия, Австралия). «Воины духа» (документальный, Украина). «Процесс» (документальный, Эстония/Польша/Чехия).

c 13 апреля «Форсаж 8» (боевик, США/ Япония/Франция/Канада). «Если бы я была мужчиной» (комедия, Франция). «Дочки-матери», (комедия, Франция). «Путешествие времени» (документальный, Франция/ Германия/США). «Жена смотрителя зоопарка» (драма, США). c 20 апреля «Бай Бай Мен» (ужасы, США). «Квест» (ужасы, США). «Идеальные незнакомцы» (комедия, Италия). c 27 апреля «Hidden Figures» (drama, USA). «Секретный агент» (триллер, Великобритания). «Перестрелка» (драма, боевик, Франция/Великобритания). «Моя девушка – монстр» (фантастика, США/Канада/ Испания). «Калифорнийский дорожный патруль» (боевик, США). «Jamala.UA» (документальный, Украина). «Рок-Пес» (м/ф, Китай/США). «Ловушка» (триллер, США). «Жизнь» (фантастика, США).

Palladium Cinema ТРЦ «Паладиум» (м. «пл. Конституции»), пер. Костюринский, 2 с 1 апреля «Призрак в доспехах» (фантастика, США). «Смурфики: Затерянный городок» (м/ф, США). с 13 апреля «Форсаж 8» (боевик, США/ Япония/Франция/Канада).

Парк ул. Сумская, 81. Тел. 704-10-10 1–5 апреля «Сплит» (триллер, США). 1–12 апреля «Красавица и чудовище» (США, мюзикл). 1–19 апреля «Могучие рейнджеры» (фантастика, Канада/США). «Жизнь» (фантастика, США). «Бэби Босс» (м/ф, США). 1–26 апреля «Призрак в доспехах» (фантастика, США). «Смурфики: Затерянный городок» (м/ф, США). «Красиво уйти» (комедия, США). 13 апреля–3 мая «Форсаж 8» (боевик, США/ Япония/Франция/Канада). 20–26 апреля «Идеальные незнакомцы» (комедия, Италия). «Бай Бай Мен» (ужасы, США). «Урфин Джюс и его деревянные солдаты» (м/ф, Россия). 27 апреля–3 мая «Моя девушка – монстр» (фантастика, США/Канада/ Испания). «Перестрелка» (драма, боевик, Франция/Великобритания). «Ловушка» (триллер, США). «Секретный агент» (триллер, Великобритания). «Рок-Пес» (м/ф, Китай/США).

Боммер Полтавский шлях, 6. Тел. 712-39-28 http://bommer.org.ua/ В рамках фестиваля «Французская весна в Украине» Ретроспектива «Лямур тужур». Классика романтического кино. 9 апреля, ВС, 16.30 «Сюзанна» (драма). 10 апреля, 16.30 «Безумный Пьеро» (боевик).

11 апреля, 16.30 «Сезар и Розали» (драматическая комедия). 12 апрел, 16.30 «Наше лето» (драматическая комедия). 13 апреля в 16.30 «Летняя сказка» (комедия).

>

ТЕАТР

Театр оперы и балета им. Н.В. Лысенко ул. Сум­ская, 25 Тел.: (057) 707-70-43, 707-70-91, (067) 578-72-62 www.hatob.com.ua 1 апреля, СБ, 18.30 ПремЬЕра «365», совместный проект с театром «Прекрасные цветы», 1 ч 30 м. 2 апреля, ВС, 11.30, 14.30 «Бременские музыканты» Г. Гладков, мюзикл, 1 ч 25 м. 2, 9, 15, 23, 29 апреля, 17.00 Концерт вокальной музыки в салоне «Маэстро», 1 ч 45 м. 5 апреля, СР, 18.30 «Фауст» Ш. Гуно, опера, 3 ч 30 м. 7 апреля, ПТ, 18.30 Французская весна 2017. «Антигона», спектакль, 1 ч 30 м. 8 апреля, СБ, 15.00, 18.30 9 апреля, ВС, 15.00 ПРЕМЬЕРА «Робин Гуд», М. Карминский, мюзикл, 1 ч 45 м. 12 апреля, СР, 18.30 «Кармен» Ж. Бизе, опера. 2 ч 45 м. 14 апреля, ПТ, 18.30 «От классики к модерну», концерт, 2 ч 15 м. 15 апреля, СБ, 18.30 Концерт французской музыки, 1 ч 45 м. 19 апреля, СР, 18.30 «Тысяча и одна ночь» Ф. Амиров, балет, 1 ч 40 м. 20 апреля, ЧТ, 18.30 «Тоска» Дж. Пуччини, опера, 2 ч 50 м. 21 апреля, ПТ, 18.30 «Евгений Онегин» П. Чайков­ ский, опера, 3 ч 10 м. 23 апреля, ВС, 18.30 «Щелкунчик» П. Чайковский, балет, 1 ч 45 м. 26 апреля, СР, 18.30 «Молодые, талантливые», концерт учеников муз./ш. №5. 29 апреля, СБ, 18.30 30 апреля, ВС, 15.00, 18.30 «Пер Гюнт» Э. Григ, балет, 1 ч 50 м.

Театр iм. Т.Г. Шевченка вул. Сумсь­ка, 9 Тел.: (057) 705-13-66 (каса) www.theatre-shevchenko.com.ua 1, 8 квітня, 18.00 (в/сц) «Блез» Клод Маньє, гостросюжетна комедія на 2 дiї. 2 г 30 хв. 2, 11, 28 квітня, 18.00 (в/сц) «Примадонни» Кен Людвіґ. Відверта комедія на 2 дiї. 3 г 00 хв. 4, 22 квітня, 18.00 (м/сц) ПРеМ’ЄРа «Картотека» Т. Ружевіч, трагікомедія на 2 дії. 5 квітня, СР, 18.00 (в/сц) «РеVIзоР. Мiстична комедiя» М. Гоголь, вистава на 2 дiї. 6 квітня, ЧТ, 18.00 (м/сц) «Мина Мазайло» М. Куліш, комедія на 2 дiї. 2 г 30 хв. 7 квітня, ПТ, 18.00 (в/сц) «Сон літньої ночі» В. Шекспір, комедiя-феєрія на 2 дiї. 2 г 30 хв. 9, 29 квітня, 18.00 (в/сц) «Приборкання но­ровливої» В. Шекспір, комедія. 11 квітня, ВТ, 18.00 (м/сц) «Two-step на валізах» Р. Баер, комедія на 2 дії. 12 квітня, СР, 18.00 (м/сц) «Дорогоцiнна Памела» Д. Патрик, комедiя на 2 дiї. 3 г 00 хв.


› афиша 13 квітня, ЧТ, 18.00 (м/сц) «Танго» С. Мрожек, трагікомедія на 2 дії. 14 квітня, ПТ, 18.00 (м/сц) «Королева краси» М. МакДо­нах, трагікомедія на 2 дії. 2 г 30 хв. 15 квітня, СБ, 18.00 (м/сц) «Маленькі подружні злочини». Е.-Е. Шмітт. Майже детектив на 2 дії. 18 квітня, ВТ, 18.00 (м/сц) «Оркестр» Жан Ануй, виставаконцерт на 1 дiю. 2 г 10 хв. 19 квітня, СР, 18.00 (м/сц) «Безіменна зірка» Міхаїл Себастьян, лірична комедія на 2 дії. 2 г 30 хв. 20 квітня, ЧТ, 18.00 (в/сц) «Любов панни Інни» В. Винниченко. Драма людини в по­ шуках щастя. Вистава на 2 дiї. 21 квітня, ПТ, 18.00 (в/сц) ПРеМ’ЄРа «Житейське море» І. Карпенко-Карий, комедія на 2 дії. 2 г 30 хв. 25 квітня, ВТ, 18.00 (м/сц) «Гроші (Сто тисяч)», І. Карпен­коКарий, комедія на 2 дії, 2 г 30 хв. 26 квітня, СР, 18.00 (в/сц) «Зойчина квартира» М. Булгаков, трагікомедія на 2 дії. 27 квітня, ЧТ, 18.00 (в/сц) «Жениха викликали?» А. Іванов, комедія на 2 дії. 30 квітня, НД, 18.00 (м/сц) «22 поцілунки, 4 млості та 1 мігрень» А. Чехов, Бешкетні та зворушливі сценки на 2 дії.

Театр кукол им. В.А. Афанасьева пл. Конституции, 24 Тел.: (057) 731-12-24 (автоответчик) www.puppet.kharkov.ua 1 апреля, СБ, 11.00, 13.00 «Жили-были» Н. Бурая, комическая опера по мотивам русских народных сказок. 1 ч 05 м. 1 апреля, СБ, 18.00 «Женитьба» Н. Гоголь, спектакль для взрослых. 2 ч 10 м. 2 апреля, ВС, 11.00, 13.00 «По щучьему велению» О. Русов, по мотивам русской народной сказки. 1 ч 10 м. 7 апреля, ПТ, 18.00 «Майська ніч» М. Гоголь, місячне чаклунство для дорослих. 1 ч 30 м. 8 апреля, СБ, 11.00, 13.00 «Золотой ключик, или Приклю­ чения Буратино» А. Тол­стой. 8 апреля, СБ, 18.00 «Скотный двор» Дж. Оруэлл, эксцентрическая притча (для взрослых). 2 ч 00 м. 9 апреля, ВС, 11.00, 13.00 «Айболит» К. Чуковский. Путешествие доброго доктора. 14 апреля, ПТ, 18.00 «Моя прекрасная леди», мюзикл по мотивам произведений Б. Шоу, Ф. Лоу, в 2-х действиях. 2 ч 30 м. 15 апреля, СБ, 11.00 ПРеМ’ЄРа «Івасик-Телесик», українська народна казка. 1 г 00 хв. 19 апреля, СР, 18.00 «Чертова мельница» И. Шток, сказка для взрослых. 2 ч 30 м. 22 апреля, СБ, 11.00, 13.00 «Еще раз о Красной Шапочке» С. Коган, С. Ефремов, по мотивам сказки Ш. Перро. 22 апреля, СБ, 18.00 «Вишневый сад» (комедия для взрослых). 2 ч 20 м. 23 апреля, ВС, 11.00, 13.00 «Сказка о трех поросятах» И. Дубровская, очень английская сказка. 1 ч 15 м. 28 апреля, ПТ, 18.00 «Мастер и Маргарита» М. Бул­ гаков, фантасмагория. 2 ч 45 м. 29 апреля, СБ, 11.00 «Кошкин дом» С. Маршак, музыкальное представление. 30 апреля, ВС, 11.00 «Волк и семеро козлят», озорная сказка для дошкольного возраста. 1 ч 10 м. 80

Театр им. А.С. Пушкина ул. Чернышевская, 11. Тел.: 717-98-37 (касса), 706-13-77 www.rusdrama.kh.ua 1, 23 апреля, 19.00 «Ночь Святого Валентина» А. Мардань, в 2-х действиях. 2 апреля, ВС, 12.00 «Папа в паутине» Р. Куни, комедия в 2-х действиях. 2 ч 00 м. 2, 22, 30 апреля, 19.00 16 апреля, ВC, 12.00 ПремЬЕра «Потерянный муж» В. Мирошниченко, фарс в 2-х действиях. 4 апреля, ВТ, 19.00 «Номер тринадцатый» Р. Куни, комедия в 2-х действиях. 5 апреля, СР, 19.00 «Опасный поворот» Дж. Пристли, любовный детектив в 2-х действиях. 2 ч 30 м. 6, 19, 25 апреля, 19.00 «Клинический случай» Р. Куни, комедия в 2-х действиях. 2 ч 20 м. 7 апреля, ПТ, 19.00 «Филумена Мартурано, или Брак по-итальянски» Э. де Филиппо, комедия в 3-х действиях. 2 ч 30 м. 8, 18, 27 апреля, 19.00 «Публике смотреть запрещается» А. Аркадин-Школьник, интеллектуальная комедия в 2-х действиях. 2 ч 50 м. 9 апреля, ВС, 12.00 «Слишком женатый таксист» Р. Куни, комедия в 2-х действи­ях. 2 ч 30 м. 9, 20, 29 апреля, 19.00 «37 открыток» М. Мак­Кивер, комедия с элементами абсурда и мелодрамы в 2-х действиях. 11 апреля, ВТ, 19.00 «Трое и Мадлен» Ж. Сиблейрас, комедия по пьесе «Ветер шумит в тополях». 2 ч 00 м. 12, 21, 28 апреля, 19.00 «Кабала святош (Мольер)» М. Булгаков, трагикомедия в 2-х действиях. 2 ч 50 м. 13 апреля, ЧТ, 19.00 «Аморальная комедия» Дж. Пристли, спектакль в 2-х действиях. 2 ч 30 м. 14 апреля, ПТ, 19.00 «Поминальная молитва» Г. Горин, музыкальный спектакль в 2-х частях по мотивам произведений Шолом-Алейхема. 2 ч 50 м. 15 апреля, СБ , 19.00 «Мышеловка» А. Кристи, детективная история в 2-х действиях. 2 ч 30 м. 16 (19.00), 30 (12.00) апреля «Красотка и семья» С. Моэм, ко­медия в 3-х действиях. 23 апреля, ВС, 12.00 «Женитьба» Н. Гоголь, совершенно невероятное событие в 2-х действиях. 2 ч 15 м. 26 апреля, СР, 19.00 «Верная жена» (Исповедь молодой женщины) С. Моэм, спектакль в 2-х действиях.

«Портал на Гоголя 8»

4, 5, 13, 15, 26 апреля, 19.00 ПремЬЕра «Чайка» А. Чехов, комедия в 2-х действиях.

Театр музыкальной комедии ул. Благовещенская (Карла Маркса), 32 (М. «Южный вокзал», «Центральный рынок») Тел. (057) 712-40-50 www.operetta.kharkiv.ua 1 апреля, СБ, 12.00 «Питер Пэн», мюзикл-фэнтези, 1 ч 45 м. 1 (17.00), 25 (15.00) апреля «Бабий бунт» Е. Птичкин, комедия в 2-х действиях. 5 апреля, СР, 17.00 Вечер памяти Виктора Робертова. 6 апреля, ПТ, 18.30 «Ревизор» Н. Гоголь, фантасмагория в 2 действиях. (Тбилисский государственный театра им. А.С. Грибоедова).

7 (18.30), 22 (17.00) апреля «Юнона и Авось» А. Рыбников, А. Вознесенский, рок-опера в 2-х действиях. 2 ч 30 м. 8 (12.00), 11 (14.30), 28 (13.00) апреля «Вождь краснокожих» И. Гайденко, музыкальный спектакль для детей. 8 (17.00), 20 (13.00) апреля «Проделки Ханумы» Г. Канчели, комедия в 2-х действиях. 12 апреля, СР, 17.00 «Летучая мышь» И. Штраус, оперетта в 2 действиях. 13 апреля, ЧТ, 16.00 «Авантюристы» И. Гайденко, К. Люд­виг, в 2-х действиях. 2 ч 40 м. 19 апреля, СР, 16.00 «Принцесса цирка» И. Кальман, оперетта в 2-х действиях. 21 апреля, ПТ, 18.30 «Моя прекрасная леди», мюзикл по мотивам пьесы Б.Шоу «Пигмалион». 2 ч 15 м. 26 апреля, СР, 16.00 «Цыганский барон» И. Штраус, оперетта в 2-х действиях. 27 апреля, ЧТ, 13.00 «Добрый Отик-Бегемотик», К. Акимов, сказка в 2 дейст­виях. 27 апреля, ЧТ, 18.30 «Баядера» И. Кальман, оперетта в 2-х действиях. 28 апреля, ПТ, 18.30 «Веселая вдова» Ф. Легар, оперетта в 2-х действиях. 2 ч 30 м. 29 апреля, СБ, 12.00 «Бэмби» И. Ковач, Я. Ковач, балет-сказка. 1 ч 30 м. 29 апреля, СБ, 17.00 «Любовь в стиле джаз» В. Колло, музыкальная комедия в 2-х действиях.

Театр для детей и юношества ул. Полтавский шлях, 18 Тел.: (057) 712-02-65, www.tyz.kharkov.ua 1 апреля, СБ, 11.00, 14.00 «Золотой цыпленок» В. Орлов, музыкальная сказка в 2-х дей­ ствиях. 1 ч 15 м. 2 апреля, ВС, 11.00, 14.00 «Как кощей на василисе женился». Ю. Боганов, русская сказка наоборот. 1 ч 15 м. После спектакля: театр на колесах. 4 апреля, ВТ, 11.00 «Волшебник Изумрудного города» А. Драчев, музыкальная сказка в 2-х действиях. 7 апреля, ПТ, 19.00 «Дом Бернарды Альбы» Ф.Г. Лор­ ка. М/сц им. А. Беляц­кого. 8 апреля, СБ, 11.00, 14.00 «Дюймовочка» Г.-Х. Андерсен, музыкальная сказка в 2-х дей­ ствиях. 1 ч 15 м. 9 апреля, ВС, 11.00, 14.00 «Аленький цветочек» С. Аксаков, сказка ключницы Пелагеи, 1 ч 30 м. После спектакля: театральна игра. 13 апреля, ЧТ, 18.00 «Депеш Мод» С. Жадан, спільний україно-німецький проект. 15 апреля, СБ, 12.00 «Кошкин дом», С. Маршак, музыкальная буффонада в 2-х действиях. 1 ч 20 м. 21, 28 апреля, 19.00 ПРЕМ’ЄРА «Кохання по-італійськи» Е. де Філіппо, комедія. М/сц им. А. Беляц­кого. 22 апреля, СБ, 11.00, 14.00 «Красная Шапочка» Ш. Перро. 23 апреля, ВС, 11.00, 14.00 «Синдбад-мореход и Медный город», восточная сказка в 2-х действиях. После спектакля: театр на колесах. 29 апреля, СБ, 12.00 «Уфти-Туфти» Беатрикс Поттер, музыкальная сказка. 30 апреля, ВС, 12.00 «Волшебник изумрудного города» А. Волков, Ф. Баум, музыкальная сказка в 2-х дейст­ виях. 1 ч 50 м.

Театр 19

Театр «SaXaLin»

ул. Манизера (Красина), 3 (Дом актера) Тел.: 706-31-31, 762-66-10, (050) 325-13-53 www.theatre19.com.ua 5, 14, 28 апреля, 19.00 (м/сц) «Начать сначала» по пьесе «Эмигранты» С. Мрожека. Спектакль в 1-м действии. 6, 16 апреля, 19.00 (б/сц) «Двери». Невероятное проис­ шествие в 2-х действиях по мотивам пьесы Л. Лунари «Трое на качелях». 2 ч 20 м. 7, 22 апреля, 19.00 (м/сц) «Кароль», этюд-происшествие в 1-м действии по пьесе С. Мрожека. 1 ч 00 м. 10, 19 апреля, 19.00 (м/сц) «Но все-таки» Мар Байджиев. 12 апреля, СР, 19.00 (б/сц) «(Самый) легкий способ бросить курить» М. Дурненков, современная комедия в 2-х действиях (14+). 2 ч 15 м. 13 апреля, ЧТ, 19.00 (б/сц) «ЧМО» Вл. Жеребцов. Спектакль в 2-х действиях. 2 ч 30 м. 15 апреля, СБ, 19.00 (б/сц) «Зверские истории», маленькие комедии о животных в 1 действии. 1 ч 40 м.

ул. Манизера (Красина), 3 (Дом актера) Тел. (057) 706-31-31 2 апреля, ВС, 18.00, 20.00 (б/сц) «ты SVO…». 3 апреля, ПН, 19.00 (м/сц) «Над пропастью во ржи» Дж. Сэлинджер. 14 апреля, ПТ, 19.00 (б/сц) «Кыся». 29 апреля, СБ, 19.00 (м/сц) «Мужчины, способные на это…», комедия.

Театр «Может быть» ул. Манизера (Красина), 3 (Дом актера) Тел.: (050) 706-31-31 5, 23 апреля, 19.00 (б/сц) 17 апреля, ПН, 19.00 (м/сц) «Город знакомств» К. Леонов, комедия о любви. 2 ч 00 м. 10 апреля, ПН, 19.00 (б/сц) «Империя ангелов» Б. Вербер. 11, 20 апреля, 19.00 (м/сц) «Мужики не плачут» Ф. Вебер, экстремальная комедия. 25 апреля, ВТ, 19.00 (б/сц) «История любви». Дела сердечные в 2-х актах по мотивам романа И.Б. Зингера «Враги. История любви». 27 апреля, ЧТ, 19.00 (б/сц) «Стаккато» Д. Липскеров, трагикомическое переложение для сцены в 2-х отделениях. 30 апреля, ВС, 14.00 (б/сц) «Спасательный круиз», спектакль для всей семьи.

Харьковский Открытый театр ул. Манизера (Красина), 3 (Дом актера) Тел. (057) 706-31-31 24 апреля, ПН, 19.00 (б/сц) «Сублимация любви», комедия в ритме танго Альдо де Бенедетти. 2 ч 00 м.

ЦСИ «Новая сцена» ул. Манизера (Красина), 3 (Дом актера) Тел. 706-31-31 http://novascena.org/ 6 апреля, ЧТ, 19.00 (м/сц) «Савва, Ленечка и Танюша». Невероятная история. 1 ч 45 м. 7, 28 апреля, 19.00 (б/сц) «Муж на час». Англий­ская романтическая комедия. 1 ч 50 м. 8, 27 апреля, 19.00 (м/сц) «Укрощение Сьюзен» У. Рассел, комедия о «Любви на почве поэзии». 1 ч 50 м. 11 апреля, ВТ, 19.00 (б/сц) «Яблочный вор» К. Драгунская, лирическая комедия с космонавтами, экстрасенсами и.. большой любовью. 2 ч 00 м. 17, 26 апреля, 19.00 (м/сц) «Мужчины на грани нервного срыва». Комедия по пьесе М. Мюллюахо «Паника». 18 апреля, ВТ, 19.00 (м/сц) «Дура-Любовь». Ностальгическая комедия. 1 ч 50 м. 21 апреля, ПТ, 19.00 (б/сц) «Девичник» (Осторожно — женщины!) М. Мюллюахо, комедия. 1 ч 50 м.

Театр «Forte» ул. Манизера (Красина), 3 (Дом актера) Тел. (057) 706-31-31 9 апреля, ВС, 19.00 (м/сц) «Троцкий. Сны. Сны», комедияабсурд. 13, 23 апреля, ЧТ, 19.00 (м/сц) «Взаперти», драма, фэнтези по пьесе Ж.П. Сартра «За закрытыми дверями». 16 апреля, ВС, 19.00 (м/сц) «Zельда» В. Льюис, трагикомедия.

Театр «В две руки» ул. Манизера (Красина), 3 (Дом актера) Тел. (057) 706-31-31 1 апреля, СБ, 19.00 (б/сц) «Идеальное убийство». Иро­ нический детектив по пьесе Р. Тома «История одного убий­ ства».

«Театр в театре» ул. Манизера (Красина), 3 (Дом актера) Тел. (057) 706-31-31, (050) 56-64-892 9 (б/сц), 30 (м/сц) апреля, 19.00 «Неприличное предложение». По сюжетам А. Чехова. 12 апреля, СР, 19.00 (м/сц) «Академия смеха» Ю. Плотников, комедия по пьесе К. Митани. 15 апреля, СБ, 19.00 (м/сц) «Другой мужчина» П. Гладилин. История жизни одной женщины.

Tеатр «Прекрасные цветы» ул. Манизера (Красина), 3 (Дом актера) Тел. (057) 706-31-31 3 апреля, ПН, 19.00 (б/сц) «Жир». Спектакль-сатира. 30 апреля, ВС, 19.00 (б/сц) «Dracula». Перформанс.

Театр одесского разлива «Ланжеронъ» ул. Манизера (Красина), 3 (Дом актера) Тел. (057) 706-31-31 25 апреля, ВТ, 19.00 (м/сц) «Вы меня улыбнули…». Моно­ спектакль. Лирическая комедия по рассказам А. Бир­штейна. 26 апреля, СР, 19.00 (м/сц) «Письмо Б..» по пьесе А. Крыма. 29 апреля, СБ, 19.00 (б/сц) ПремЬЕра «Ролевые игры», или «Квартет для двоих» А. Крым, комедия.

Театр «Стрекоза» ул. Манизера (Красина), 3 (Дом актера) 2, 24 апреля, 19.00 (м/сц) «Прикоснитесь к магии», Д. Мосин. 17, 29 апреля, 14.00 (б/сц) «Зайцы повсюду», шоу-спектакль для детей.

Театр «P.S.» вул. Гіршмана, 16. Тел.: (050) 932-41-44, (063) 720-90-48; www.ps-teatr.com.ua 2 квітня, ВС, 18.00 «Украдене щастя» І. Франко. 3 квітня, ПН, 19.00 «Повернення Амількара» Ів Жаміак, комедія. 4 квітня, ВТ, 19.00 «Пригода ведмедиків Панда» М. Вішнєк.


› афиша 5 квітня, СР, 19.00 «Сойчине крило» Іван Франко, історія. 10, 11 квітня, 19.00 «Вічні французькі фарси про це…», свято середньовічного гумору. 17, 18 квітня, 19.00 «Чоловік моєї дружини» М. Гав­ ран, комедія. М/сц ХНАТОБу. 29 квітня, СБ, 19.00 «Циганська муза» Л. Костен­ко, поетична вистава.

«Театр Для Взрослых» ул. Манизера (Красина), 3 (Дом актера) Тел. (057) 706-31-31 1 апреля, СБ, 19.00 (м/сц) «Как это делают в Англии». 4 апреля, ВТ, 19.00 (м/сц) «Любовники» психологический спектакль в 2-х действиях по мотивам рассказов А.П. Чехова.

Детский театр «Сорванцы» ул. Манизера (Красина), 3 (Дом актера) Тел. (057) 706-31-31 8, 15 апреля, 14.00 (м/сц) «Летучкина любовь» Р. Орешник. 9 апреля, ВС, 14.00 (б/сц) «Манюня» по одноименному роману Наринэ Абгарян.

Дом актера ул. Манизера (Красина), 3 (Дом актера) Тел. 706-31-31 18 апреля, ВТ, 19.00 (б/сц) «Тіні забутих предків» М. Коцюбинський, лірична драма.

Театр «Мадригал» ул. Сумская, 132 (ДК завода «ФЭД») Тел. (057) 719-25-80 Стоимость билетов 40–70 грн. 1 апреля , СБ, 18.00 «Отдайтесь гипнотизеру» В. Сигарёв, комедия. 1 ч 20 м. 2 апреля, ВС, 11.00 «Приключение Элли в Изумрудном городе» М. Дреганова, А. Майсак, мюзикл в 2-х дейст­ виях. 1 ч 30 м. 8 апреля, СБ, 18.00 «Дыши», молодежная драма по мотивам пьесы Д. Рябова и Ю. Чепурнова «Ассакамури», 1 ч 20 м. 9 апреля, ВС, 11.00 «Бал принцесс» А. Майсак, мюзикл, 1 ч. 15 апреля, СБ, 18.00 «Дон Жуан», мюзикл в 2-х действиях. 2 ч 20 м 23 апреля, ВС, 11.00 «Буратино» А. Майсак, мюзикл. 1 ч.

> КОНЦЕРТЫ Филармония Органный зал ул. Рымарская, 21. Тел.: (057) 731-21-79 www.filarmonia.kh.ua 1 апреля, СБ, 18.30 ХIХ международный фести­ валь «Рахманинов и укра­ инская культура». АСО ХОФ, дирижер Юрий Янко. Татьяна Корсунская (ф-но, Швейцария), Денис Северин (виолончель, Швейцария), Гарри Хофман (виолончель, США). В программе: Моцарт, Брух, Блох. 2 апреля, ВС, 18.30 ХIХ международный фестиваль «Рахманинов и украинская культура». Закрытие. АСО ХОФ, дирижер Юрий Янко. Алексей Набиулин. В программе: Чайковский. Концерт для фортепиано с оркестром №2 (соль мажор), Рахманинов. Концерт для фортепиано с оркестром № 2 (до минор).

82

5 апреля, СР, 18.30 «Желтое танго». Олег Дзюба. Александр Скляров (ф-но). В программе: произведения Александра Вертинского. 6 апреля, ЧТ, 18.30 «Души возвышенный полет». Елена Скворцова (сопрано), Николай Суббота (тенор), Станислав Калинин (орган). В программе: Бах, Страделла, Франк, Моцарт, Гуно, Пуччини, Вагнер, Вивальди и др. 7 апреля, ПТ, 18.30 «Европейские виртуозы». Эгле Барткевичуте (аккордеон, Литва-Франция), Дмитрий Жариков (баян), дуэт цимбалистов «Die Gaste» (Минск), трио бандуристок «Купава»: Юля Мелихова, Татьяна Слюсаренко, Елена Гизимчук. В программе: Гальяно, Эллинг­ тон, Косорич, Подгорный, Пьяццолла, Брамс, Вивальди, Рота. 8 апреля, СБ, 18.30 АСО ХОФ, дирижер Пол Генри (Англия). Артем Дзегановский (скрипка). В программе: Уильям Уолтон. Прелюдия и фуга, Концерт для скрипки с оркестром си-минор, Симфония №1 си бемоль минор. 9 апреля, ВС, 18.30 «Ave Maria». Лидия Величко (сопрано), Станислав Калинин (орган). В программе: Луцци, Гендель, Страделла, Беллини, Верди, Тости, Стецюн. 12 апреля, СР, 18.30 Вечер памяти Дмитрия Гнатюка. Михаил Маркович (баритон), инструментальный ансамбль «Veseliy Band». В программе: романсы и песни из репертуара певца. 13 апреля, ЧТ, 18.30 «Нові старі вірші!» Сергій Жадан. Літературний вечір. 15 апреля, СБ, 18.30 АСО ХОФ, дирижер Михаил Пикульский (Киев). Сергей Старжинский (скрипка). В про­ грамме: Сибелиус. Симфония №5, Верди. Увертюра к опере «Сила судьбы», Бетховен. Концерт для скрипки с оркестром. 16 апреля, ВС, 18.30 Пасхальный концерт органной музыки. С. Калинин (орган). 19 апреля, СР, 18.30 Big Band Kharkov. К всемирному дню Джаза. Деннис Аду (труба), Богдан Гуменюк (саксофон), Евгений Кузьмов (саксофон), Мария Панасенко (вокал). Джазовое трио: Игорь Закус (бас-гитара), Вадим Самосюк (ударные), Виталий Лосев (клавишные). В программе: джазовые стандарты. 21 апреля, ПТ, 18.30 «Божественная комедия» Данте. Песочная анимация с органом. Станислав Калинин (орган). Принимают участие: Вероника Костюк, Виктория Горбунова, Горбаченко Нонна. 22 апреля, СБ, 12.00 «Эффект Моцарта». Солисты и коллективы филармонии. 22 апреля, СБ, 18.30 АСО ХОФ, дирижер Игорь Шаповалов. Евгения Присяжная (ф-но). В программе: Моцарт. Концерт №20 для фортепиано с оркестром, Бетховен. Симфония №1. 23 апреля, ВС, 18.30 Органные токкаты, хоралы, молитвы. Анна Мокрова. В программе: Бах, Фрескобальди, Букстехуде, Сарк, Вьерн. 24 апреля, ПН, 18.30 Джазовые фантазии. Трио Леонида Пташки (Израиль), Игорь Закус (акустический бас), Игорь Гнидин (барабаны). В программе: джазовые стандарты, импровизации, хиты.

26 апреля, СР, 18.30 Kharkiv contemporary-2017. АХ ХОВ им. Палкина, хор Харьковской академии культуры. В программе: Мартин, Рунчак, Бибик, Элдер, Виттакер, Рунштат. 27 апреля, ЧТ, 18.30 Kharkiv contemporary-2017. Duo Sonorus (Польша), Ришард Золодзиевски (саксофон), Петр Роек (орган). В программе: Bach, Ravel, Schubert, Brahms, Vincent d'Indy, Wolodymir Runchak, Ryszard Zoledziewski, Krystian Kielb, Michal Kleofas. 28 апреля, ПТ, 18.30 Kharkiv contemporary-2017. АСО ХОФ, дирижер Владимир Рунчак, Андрей Белов (скрипка, Австрия). В программе: Бах. Фуга-Ричерката (оркестровка Антона Веберна), В. Рунчак. Forte\piano концерт для симфонического оркестра без фортепиано, Э.В. Корнгольд. Концерт ре мажор для скрипки и симфонического оркестра в 3-х частях (соч. 35). 29 апреля, СБ, 18.30 Вечер камерной музыки. Magix sax — легендарный французский саксофонист Клод Делангль. Одиль Кателин-Делангль (ф-но). В программе: Дебюсси, Пьяццолла, Скорик. 30 апреля, ВС, 18.30 Концерт органной музыки. Лариса Царькова (орган, Домский собор, Рига). В программе: Бах, Франк и др.

>ГАЛЕРЕИ Художественный музей ул. Жен-мироносиц (Совнаркомовская), 11 Тел.: (057) 706-33-94, 706-33-97 Время работы: с 10.00 до 17.00; СР: 12.00–20.00; выходной — ВТ. Постоянная экспозиция: — Украинское и русское искусство XVI–нач. XX веков». — «Западноевропейское искусство XV–XIХ веков». — «А белизной своей он превосходит снег и иней…». Фарфор из коллекции музея. — «Искусство 1910–70-х гг.». Из фондов ХХМ. — «Украинская старина: от Порфирия Мартыновича до Георгия Нарбута». Графика. — «Живописные элегии Петра Левченко». — «Українське народне мистец­ тво» (II пол. ХIХ–ХХI ст.). Из фон­ дов ХХМ. — «Поэт земного рая», выстав­ка работ М.А. Беркоса (1861–1919). — «Украинские ученики А.И. Куинджи: Виктор Зарубин и Евгений Столица». — «Три столетия голландской оригинальной графики» (XVII– XIX вв.). Из фон­дов ХХМ. — «Бисерное кружево Виктории Кортневой». с 5 апреля «Нескучное…», персональная выставка харьковского фотохудожника В. Оглоблина. с 6 апреля «Драгоценный дар музею» из коллекции И.Я. Лучковского.

Обласний центр культури та мистецтв вул. Пушкінська, 62, Тел.: (057) 728-16-47 до 5 травня Виставка писанок «Вікно у Дивосвіт».

Галерея современного искусства «АС» ул. Чернышевская, 13, 5 этаж, оф. 508 (ТОЦ «Лира») Тел. (057) 766-11-77 Время работы: ПН–ПТ, 10.00–18.00, вход свободный www.art-cg.com.ua Галерея современного искусства «АС» презентует творчество известных художников Харькова, ведущих мастеров современного украинского искусства, участников престижных отечественных и зарубежных выставок. Основные направления живописи — пост­импрессионизм, экспрессионизм, постмодернизм. В круг представляемых AC Group услуг входят: арт-проекты, организация выставок, арт-консультации по вопросам приобретения произведений современного искусства, продажа произведений современного искусства, уроки живописи. с 6 по 20 апреля Джолос & Соловьева.

«Vovatanya Gallery» Харьковская набережная, 6 Тел. (057) 752-49-35, (095) 135-21-70, (050) 177-67-50 до 7 апреля «IRONiя» Геннадия Корниенко.

ИВЦ «Бузок» ул. Сумская, 25 (Правое крыло ХНАТОБа) Тел.: (057) 720-15-07. http://buzok.kh.ua Время работы: 11.00 до 19.00; выходной — ПН. до 11 апреля «Живи яскраво!», выставка преподавателей и учеников студии творчества «Ультрамарин».

ЕрмиловЦентр пл. Свободы, 4 (главный корпус ХНУ им. В.Н. Каразина, вход со стороны Клочковского спуска) Тел. 760-47-13 www.yermilovcentre.org з 7 квiтня «Кордони /лінії відрізу». Ви­ ставка мистецтва з колекції Центру сучасного мистецтва в Торуні (Польща).

COME IN art gallery ул. Данилевского, 26 (2 эт.) Время работы: ВТ–СБ, 11.00–19.00 Тел. (066) 804-76-61 ВК: https://vk.com/comeingallery FB: https://www.facebook.com/comeinart до 21 квітня Альбіна Ялоза «Біль білила».

Муниципальная галерея ул. Чернышевская, 15. Тел. (057) 706-16-20 ПН–СБ, 11.00–19.00, вход свободный www.mgallery.kharkov.ua до 15 апреля «Могриця за 20 років», дайджест всеукраїнського ленд-арт симпозіуму. АРТподвал. 19 апреля – 6 мая «Времени нет». Борис Редько. Фотографика. АРТподвал.

Еврейский культурный центр «Бейт Дан» ул. Тобольская, 46. Тел. (057) 766-55-96 http://www.beitdan.org.ua 2 апреля, ВС, 13.00 «Великий Карузо» музыкальный кинофильм (проект «Шедевры мировой культуры»).

>

ДЕТИ

Цирк пл. И. Бугримовой, 8А, Тел.: (057) 733-08-40 http://www.circus.kharkov.ua СБ: 12.00, 17.00, ВС: 12.00. до 9 апреля «С весной в сердце». Акробаты, гимнасты, дрессированные лошади.

Дельфинарий «Немо» парк им. Шевченко. Тел.: 700-94-00 http://nemo.kh.ua/ — «Дневное шоу». ВТ–ВС: 12.00, 15.00, 18.00. — «Ночное шоу»: СБ–21.00.

Центр общения с животными «ZooLand» ул. Деревянко, 17-В, 2-й этаж 1–9 апреля Выставка икромечущих аквариумных рыб.

Планетарий пер. Кравцова, 15 Тел. (057) 705-00-19, (057) 705-00-20 www.planetarium-kharkov.org Каждые СБ, ВС, 11.00 «Как месяц к Солнцу в гости ходил». Полнокупольное видеошоу (4–7 лет). Каждые СБ, ВС, 12.15 17 апреля, ПН, 12.00 «Дракоша и пропавшая Звезда». Полнокупольное видеошоу (4–7 лет). 1, 9, 17, 30, 29 апреля, 15.00 2, 7, 8, 15, 23, 28 апреля, 19.00 21 (17.30), 22, 29 (17.00) апреля «От земли во вселенную». Полнокупольное космическое видеошоу (от 12 лет). 2, 23, 24, 30 апреля, 15.00 22 апреля, ПТ, 19.00 «Воздушные призраки». Про­ грамма с элементами полно­­ку­ польного видеошоу. (от 10 лет). 1, 2, 8, 15, 17, 23, 30 апреля, 17.00 14, 22, 29 апреля, 19.00 21 апреля, 18.30 «Горячая и энергичная Вселенная». Полнокупольное видеошоу (от 14 лет). 21 апреля, 17.30,18.30 Вдвоем по одному билету!

> КЛУБЫ Шоу-ресторан «AltBier» ул. Культуры, 8. www.altbier.com.ua (в здании Сумского рынка) тел. (097) 727-27-26 (27) Каждую СР Золотой голос AltBier. Каждое ВС «Семейный альбом». Семейный день. 1 апреля, CБ «Смехотерапия». Happy Time. 6 апреля, ЧТ «Happy BEER Day!». Mell Rose. 7 апреля, ПТ «Formula 1». Пивная вечеринка. CATS. 8 апреля, CБ «Очи черные». Вечер посвящен международному дню цыган. CARRE. 12 апреля, CР «Stand Up Show». 13 апреля, ЧТ «Happy BEER Day!». The CAPERS. 14 апреля, ПТ «Парасолька». ORBIS BAND.


› афиша 15 апреля , CБ «Битва Шефов. Viva Italia». Manera. 16 апреля, ВC «Family Time». Пасха. 20 апреля, ЧТ «Happy BEER Day!». Дебош. 21 апреля, ПТ «РИМ». Take Five. 22 апреля, CБ Вечеринка месяца по мотивам музыкального фильма «Обыкновенное чудо». ORBIS BAND. 27 апреля, ЧТ «Happy BEER Day!». Cover Line. 28 апреля, ПТ I LOVE ALTBIER. Whistling Dixie. 29 апреля, CБ Презентация пива месяца IMPERIAL Lager. Manera.

«Мiсто» ул. Клочковская, 190-а Тел.: (057) 758-17-02; (095) 238-28-02 http://mistoclub.com Каждый ВТ, 23.00 Light Night. Каждый ЧТ Super дискотека. Каждую ПТ Selfie boom. Каждое ВС Найдите свою любовь. 8 апреля, СБ Grand Final 9-го сезона легендарного Шоу города «Дюжина Красоты». Специальные гости — Tamerlan & Alena. 22 апреля, СБ VIP-девичник.

«Moskvich bar» ул. Сумская, 19. Тел: (057) 758-12-61 7 апреля, ПТ Shushukin.

84

14 апреля, ПТ Friends Party: Ekipash. 15 апреля, СБ Опиум для народа. 16 апреля, ВС City Case. 21 апреля, ПТ Kiko Kingz & Creativemaze. 22 апреля, СБ House Traffic Session. 28 апреля, ПТ Ran Salman. 29 апреля, СБ Rare Trip.

«Пробка» Beer Hall Club ул. Сумская, 3. Тел.: (067) 121-70-70, (093) 121-70-70, (057) 757-70-70 Каждую СР Акустика с DREAM WEST. Каждый ЧТ JAZZ/BLUES. Каждое ВС Чемпионат Харькова по живому караоке с DREAM WEST. 7 апреля, ПТ ДРУГА РІКА.

Арт-клуб «Корова» ул. Ярослава Мудрого (Петровского), 37 Tел. (057) 714-16-11 Каждые ПТ и СБ, 23.00 (после концерта) — ночная дискотека! Вход СВОБОДНЫЙ! 1 апреля, СБ Hi-End Cover Show: «Manera» MusicBand. 2 апреля, ВС Сальто Назад. 5 апреля, СР Stand Up «Арена» от Humorlab. 6 апреля, ЧТ Тартак. 9 апреля, ВС METALLICA tribute by Scream Inc. 10 апреля, ПН Антоха MC.

11 апреля, ВТ Airsownd презентация альбома. 23 апреля, ВС Біла Вежа. 26 апреля, СР Алоэ Вера. 27 апреля, ЧТ Royal Corvus.

Клуб «Болеро» пр. Юбилейный (50-летия ВЛКСМ), 56 Тел.: (057) 714 07 38 1 апреля, СБ Flamingo. 8 апреля, СБ One Night. 15, 16 апреля Easter. 22 апреля, СБ Night Orchid.

Rave club «Жара» ул. Плехановская, 134А Тел. (057) 756-63-73 2 апреля, ВС ROCK FESTIVAL . 7 апреля, ПТ СМЕХ. 9 апреля, ВС A Kobia. 14 апреля, ПТ ВЕРНИ МНЕ МОЙ 2007. 23 апреля, ВС НЕРВЫ. 28 апреля, ПТ АРИЯ. 30 апреля, ВС RAMMSTEIN tribute Show.

Panorama Lounge Resto Club пер. Костюринский, 2 Тел.: (057) 731-10-02, (050) 344-29-15 1 апреля, СБ, 23.00 Schumacher Show.

6 апреля, ЧТ, 16.00 Живое караоке. 21 апреля, ПТ, 19.00 Sexуальное чтиво. 28 апреля, ПТ, 23.00 ESTRADARADA – #ВитеНадоВыйти.

Арт-клуб «Pintagon» ул. Данилевского, 26 Tел.: 701-40-08 9 апреля, ВС ШОСТЕ ЧУТТЯ.

Акуна Матата ул. Пушкинская, 5 Каждый ЧТ, 19.00 BIG MUSIC JAM. 1 апреля, СБ, 19.00 ROCKY LEON (USA). 2 апреля, ВС, 19.00 IRON MAIDEN COVER SHOW by Blood Brothers. 7 апреля, ПТ, 18.00 EKRAM (Spain) Metalcore. 8 апреля, СБ, 19.00 IGNEA (Kiev). 9 апреля, ВС, 19.00 ROCK COVER SHOW. 14 апреля, ПТ, 19.00 Захар Май. 15 апреля, СБ, 19.00 Бронь underground connection. 16 апреля, ВС, 20.00 ГАСП (Киев). 21 апреля, ПТ, 19.00 СМЕТАНА band. 22 апреля, СБ, 19.00 ППО. 23 апреля, ВС, 19.00 AGHIAZMA 29 апреля, СБ, 19.00 Wildways. 30 апреля, ВС, 19.00 SYSTEM OF A DOWN cover.

Art-Area «DK» Чернышевская, 13 13 апреля, ЧТ, 19.00 Марк Токар тріо. 22 апреля, СБ, 19.00 Atomic Simao.

«Sova bar» ул. Культуры, 26 Tел. (098) 044-0-500, (099) 621-1-500 1 апреля, СБ Smile party. DEVIOUS ONE/ VONA'MUR. 2 апреля, ВС Sunday night. SERJO_V.

КОВОРКИНГ Fabrika.space ул. Благовещенская, 1 Ивент-зона/Коворкинг: Тел.: (068) 100 11 33; (099) 502 32 46 Бар/ресторан: (068) 100 11 55 https://fabrika.space 1 квітня, СБ, 17.00–18.30 Black Comedy Fest. – «Дивні люди» (Франція); – «Самаритяни» (США); – «З привітом із Міллвуда» (США); – «Поки клітка не розлучить нас» (Пуерто-Ріко); – «Черга» (Франція); – «На бігу»(Франція); – «Баррі» (США); 22 апреля, СБ, 10.00–19.45 KharkivCSS, конференция.


АПРЕЛЬ 2017  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you