Issuu on Google+

PCB_E001_GB.qxd

07.11.2003

17:08 Uhr

Seite E.1

Omnimate Range – Pitch 5.00 / 5.08 Socket connectors

PCB connection

Cable connection

THR solder connection

SL-SMT .../90

E.2

250 V / 19 A

SL-SMT .../180

Clamping yoke connection

SL-SMarT .../90

E.14

BLZ .../225

SLDV-THR .../180

offset

Solder connection

E.14

BLZ .../270

E.16

with integrated cross-connection

E.18

Double connection

250 V / 18 A

SL .../135

E.22

E.20

250 V / 18 A

Double level connection offset

SLD ...V/90

E.24

250 V / 14 A

SLD ...V/180

TOP clamp connection Leaf spring connection Tension clamp connection

SLD ...90

parallel

250 V / 14 A

SLD ...180

E.26

E.26

Modular design

for rail mounting

Tension clamp connection

SLT

E.52

BLZF .../180

E.54

250 V / 17 A 2.5 mm2 / AWG 12

E.56

E.57

BLZFS .../180

E.54

BLIDC

E.58

BLC

E.60

PCB connection E.32

Solder connection

BLL .../90

E.62

250 V / 23 A

E.34

250 V / 16 A 2.5 mm2 / AWG 14

SLZF .../180

BL 250 V / 11 A 1.5 mm2 / AWG 14

250 V / 17 A 2.5 mm2 / AWG 14

E.30

250 V / 21,5 A 2.5 mm2 / AWG 12

250 V / 21,5 A 2.5 mm2 / AWG 12

TOP clamp connection

E

250 V / 9 A 0.75 mm2 / AWG 20

E.28

250 V / 15 A

SLS ...T

E.50

250 V / 17 A 2.5 mm2 / AWG 14

IDC connection

SLS .../180

BLT 250 V / 17 A 2.5 mm2 / AWG 14

BLZF .../270

Crimp connection Clamping yoke connection

E.48

250 V / 16,5 A 2.5 mm2 / AWG 12

Pin header for cable connection SLDF

BLDT

250 V / 16,5 A 2.5 mm2 / AWG 12

250 V / 11 A

Faston-/solder connection

E.42

250 V / 19 A 2.5 mm2 / AWG 12

BLZF .../90

E.25

250 V / 14 A

Double level connection

BLZ ...QV

250 V / 16,5 A 2.5 mm2 / AWG 12

250 V / 17 A

SL .../180

E.45

250 V / 12 A 2.5 mm2 / AWG 12

250 V / 15 A

SL .../90

E.46

250 V / 16,5 A 2.5 mm2 / AWG 12

250 V / 19 A

Double level connection

E.44

250 V / 12 A 2.5 mm2 / AWG 12

250 V / 19 A

SL-SMarT .../180

E.40

250 V / 19 A 2.5 mm2 / AWG 12

BLZ .../90

E.8

250 V / 19 A

individually joinable

BLZ .../180

BLL .../180

E.63

250 V / 23 A

E.36

250 V / 23 A 2.5 mm2 / AWG 12

SLZF .../90

E.38

250 V / 20,5 A 2.5 mm2 / AWG 12

SLZF .../270

Omnimate Range Pitch 5.00 / 5.08

Pin headers

E.38

250 V / 20,5 A 2.5 mm2 / AWG 12

E.1


PCB_E002-E064_GB

04.11.2003

14:58 Uhr

Seite E.2

THR solder connection pin headers Omnimate Range Pitch 5.00 / 5.08

SL-SMT 5.00/90 SL-SMT 5.08/90

SL-SMT 5.00/90 Box SL-SMT 5.08/90 Box

L1+P

E

• 250 V (IEC) / 300 V (UL) • 19 A (IEC) / 15 A (UL)

8.5 0.335"

Reflow soldering is no longer restricted to SMD’s (Surface Mount Devices). Using a combination of special high temperature resistant plastic and innovative component design, Weidmueller has developed THT (Through-Hole Technology) pin-headers and pcb terminals that can be 100 % incorporated into the automatic pcb assembly process. These components are supplied as standard in cartons, or anti-static Tape-on-Reel packaging for integration into automatic Pick-&-Place machines. The high-tech plastic has a melting point greater than 300 °C and so is perfect for the Reflow soldering process or higher temperatures associated with Lead-Free Wave soldering. The Weidmueller SMT/THR components aid the reduction of overall production costs thus improving manufacturing efficiency. For additional information about the Weidmueller SMT/THR components, please review our SMT microsite – http://www.SMT-Technology.com

10 0.392"

L1 P

Technical data

A Overvoltage category Pollution severity Rated voltage Rated impulse voltage

D

Ordering data

Rated data acc. to IEC 664-1 / VDE 0110 (4.97) Clamping range, max. mm2 Solid H05(07) V-U mm2 Stranded H07 V-R mm2 Flexible H05(07) V-K mm2 Flexible with ferrule mm2 Ferrule with plastic collar mm2 Stripping length mm Rated current at ambient temperature

V kV

Solder pin length Colour

1.5 mm black

3.2 mm black

Qty. 100 100 100 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 20 20 20 20 20 20 20 20

Order no. 1796930000 1796940000 1796950000 1796960000 1796970000 1796980000 1796990000 1797000000 1797010000 1797020000 1797030000 1797040000 1797050000 1797060000 1797070000

Order no. 1839890000 1839900000 1839910000 1839920000 1839930000 1839940000 1839950000 1839960000 1839970000 1839980000 1839990000 1840000000 1840010000 1840020000 1840030000 1840040000 1840050000 1840060000 1840070000 1840080000 1840090000 1840100000 1840110000

Poles L1 mm (inch) Qty. 2 5.08 (0.200) 100 3 10.16 (0.400) 100 4 15.24 (0.600) 100 5 20.32 (0.800) 50 6 25.40 (1.000) 50 7 30.48 (1.200) 50 8 35.56 (1.400) 50 9 40.64 (1.600) 50 10 45.72 (1.800) 50 11 50.80 (2.000) 50 12 55.88 (2.200) 50 13 60.96 (2.400) 50 14 66.04 (2.600) 50 15 71.12 (2.800) 50 16 76.20 (3.000) 50 17 81.28 (3.200) 20 18 86.36 (3.400) 20 19 91.44 (3.600) 20 20 96.52 (3.800) 20 21 101.60 (4.000) 20 22 106.68 (4.200) 20 23 111.76 (4.400) 20 24 116.84 (4.600) 20

Order no. 1774762001 1774772001 1774782001 1774792001 1774802001 1774812001 1774822001 1774832001 1774842001 1774852001 1774862001 1774872001 1774882001 1774892001 1774902001 1774912001 1774922001 1774932001 1774942001 1774952001 1774962001 1774972001 1774982001

Order no. 1779950000 1779960000 1779970000 1779980000 1779990000 1780000000 1780010000 1780020000 1780030000 1780040000 1780050000 1780060000 1780070000 1780080000 1780090000 1780100000 1780110000 1780120000 1780130000 1780140000 1780150000 1780160000 1780170000

Pitch 5.00 mm

20°C 19.0

40°C 16.0

III 3

III 2

II 2

250 4.0

320 4.0

400 4.0

a UL 1059 rated data - E60693 B C D Rated voltage V 300 300 Rated current A 15.0 10.0 AWG conductor r CSA C22.2 rated data - LR12400 B B C D Rated voltage V 300 300 Rated current A 15.0 10.0 AWG conductor Material data Type of insulating material LCP GF Flammability class acc. UL94 V-0 Contact base material CuSn Contact plating tin plated Information • Gold-plated contact surfaces on request • Rated current refers to rated cross-section and min. number of poles • Hole diameter D = 1.4 + 0.1 mm • Hole diameter D = 1.5 + 0.1 mm for more than 8 poles • Drawing information P = Pitch

E.2

12 0.472"

Poles L1 mm (inch) 2 5.00 (0.197) 3 10.00 (0.394) 4 15.00 (0.591) 5 20.00 (0.787) 6 25.00 (0.984) 7 30.00 (1.181) 8 35.00 (1.378) 9 40.00 (1.575) 10 45.00 (1.772) 11 50.00 (1.969) 12 55.00 (2.165) 13 60.00 (2.362) 14 65.00 (2.559) 15 70.00 (2.756) 16 75.00 (2.953) 17 80.00 (3.150) 18 85.00 (3.346) 19 90.00 (3.543) 20 95.00 (3.740) 21 100.00 (3.937) 22 105.00 (4.134) 23 110.00 (4.331) 24 115.00 (4.528)

Pitch 5.08 mm

Articles with coloured order number are kept permanently in stock at the central warehouse in Germany. Delivery times see page X.2


PCB_E002-E064_GB

04.11.2003

14:58 Uhr

Seite E.3

THR solder connection pin headers SL-SMT 5.00/90 Tape SL-SMT 5.08/90 Tape

SMT Tray Omnimate Range Pitch 5.00 / 5.08

Accessories

Coding element

W

See page L.10

odd pole no.

SMT Tray In addition to standard box-carton and Tape-onReel packaging, the SL-SMT pin-headers can also be supplied in TRAY packaging upon request. The tray design is based on EN 60 286-5. The tray material is a black, anti-static polystyrene, with a transparent foil covering.

even pole no.

tape feed direction

Marking strips See page L.24

E

Ordering data Solder pin length Colour

1.5 mm black

Pitch 5.00 mm Poles 2 3 4 5 6 7 8

L1 mm (inch) 5.00 (0.197) 10.00 (0.394) 15.00 (0.591) 20.00 (0.787) 25.00 (0.984) 30.00 (1.181) 35.00 (1.378)

Qty. 250 250 250 250 250 250 250

Order no. 1797620000 1797630000 1797640000 1797650000 1797660000 1797670000 1797680000

Order no.

Partition element See page L.11

Light tubes See page L.16

Pitch 5.08 mm Poles 2 3 4 5 6 7 8

L1 mm (inch) Qty. 5.08 (0.200) 250 10.16 (0.400) 250 15.24 (0.600) 250 20.32 (0.800) 250 25.40 (1.000) 250 30.48 (1.200) 250 35.56 (1.400) 250

Order no. 1821160000 1821170000 1774784001 1774794001 1774804001 1774814001 1774824001

Order no.

Pitch 5.00mm: Tape width W = 56mm Pitch 5.08: Tape width W = 32mm up to 3 poles, otherwise 56mm

Articles with coloured order number are kept permanently in stock at the central warehouse in Germany. Delivery times see page X.2

E.3


PCB_E002-E064_GB

04.11.2003

14:58 Uhr

Seite E.4

Omnimate Range Pitch 5.00 / 5.08

THR solder connection pin headers SL-SMT 5.00/90G SL-SMT 5.08/90G

SL-SMT 5.00/90G Box SL-SMT 5.08/90G Box

L1+P+3. 2 L 1 + P + 0 . 1 1 8"

SL-SMT 5.00/90G Tape SL-SMT 5.08/90G Tape

12 0.472" 8.5 0.335"

• 250 V (IEC) / 300 V (UL) • 19 A (IEC) / 15 A (UL)

10 0.392"

L1

W

P D

odd pole no.

even pole no.

tape feed direction

E

Technical data

Ordering data

Rated data acc. to IEC 664-1 / VDE 0110 (4.97) Clamping range, max. mm2 Solid H05(07) V-U mm2 Stranded H07 V-R mm2 Flexible H05(07) V-K mm2 Flexible with ferrule mm2 Ferrule with plastic collar mm2 Stripping length mm Rated current at ambient temperature A Overvoltage category Pollution severity Rated voltage Rated impulse voltage

V kV

Ordering data

Solder pin length Colour

1.5 mm black

3.2 mm black

Qty. 100 100 100 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 20 20 20 20 20 20 20 20

Order no. 1797080000 1797090000 1797100000 1797110000 1797120000 1797130000 1797140000 1797150000 1797160000 1797170000 1797180000 1797190000 1797200000 1797210000 1797220000

Order no. 1840120000 1840130000 1840140000 1840150000 1840160000 1840170000 1840180000 1840190000 1840200000 1840210000 1840220000 1840230000 1840240000 1840250000 1840260000 1840270000 1840280000 1840290000 1840300000 1840310000 1840320000 1840330000 1840340000

Poles L1 mm (inch) Qty. 2 5.08 (0.200) 100 3 10.16 (0.400) 100 4 15.24 (0.600) 100 5 20.32 (0.800) 50 6 25.40 (1.000) 50 7 30.48 (1.200) 50 8 35.56 (1.400) 50 9 40.64 (1.600) 50 10 45.72 (1.800) 50 11 50.80 (2.000) 50 12 55.88 (2.200) 50 13 60.96 (2.400) 50 14 66.04 (2.600) 50 15 71.12 (2.800) 50 16 76.20 (3.000) 50 17 81.28 (3.200) 20 18 86.36 (3.400) 20 19 91.44 (3.600) 20 20 96.52 (3.800) 20 21 101.60 (4.000) 20 22 106.68 (4.200) 20 23 111.76 (4.400) 20 24 116.84 (4.600) 20

Order no. 1775002001 1775012001 1775022001 1775032001 1775042001 1775052001 1775062001 1775072001 1775082001 1775092001 1775102001 1775112001 1775122001 1775132001 1775142001 1775152001 1775162001 1775172001 1775182001 1775192001 1775202001 1775212001 1775222001

Order no. 1780180000 1780190000 1780200000 1780210000 1780220000 1780230000 1780240000 1780250000 1780260000 1780270000 1780280000 1780290000 1780300000 1780310000 1780320000 1780330000 1780340000 1780350000 1780360000 1780370000 1780380000 1780390000 1780400000

Pitch 5.00 mm

20°C 19.0

40°C 16.0

III 3

III 2

II 2

250 4.0

320 4.0

400 4.0

a UL 1059 rated data - E60693 B C D Rated voltage V 300 300 Rated current A 15.0 10.0 AWG conductor r CSA C22.2 rated data - LR12400 B B C D Rated voltage V 300 300 Rated current A 15.0 10.0 AWG conductor Material data Type of insulating material LCP GF Flammability class acc. UL94 V-0 Contact base material CuSn Contact plating tin plated Information • Gold-plated contact surfaces on request • Rated current refers to rated cross-section and min. number of poles • Hole diameter D = 1.4 + 0.1 mm • Hole diameter D = 1.5 + 0.1 mm for more than 8 poles • Drawing information P = Pitch

Poles L1 mm (inch) 2 5.00 (0.197) 3 10.00 (0.394) 4 15.00 (0.591) 5 20.00 (0.787) 6 25.00 (0.984) 7 30.00 (1.181) 8 35.00 (1.378) 9 40.00 (1.575) 10 45.00 (1.772) 11 50.00 (1.969) 12 55.00 (2.165) 13 60.00 (2.362) 14 65.00 (2.559) 15 70.00 (2.756) 16 75.00 (2.953) 17 80.00 (3.150) 18 85.00 (3.346) 19 90.00 (3.543) 20 95.00 (3.740) 21 100.00 (3.937) 22 105.00 (4.134) 23 110.00 (4.331) 24 115.00 (4.528)

Solder pin length Colour

1.5 mm black

Pitch 5.00 mm

Pitch 5.08 mm

Poles 2 3 4 5 6 7

L1 mm (inch) 5.00 (0.197) 10.00 (0.394) 15.00 (0.591) 20.00 (0.787) 25.00 (0.984) 30.00 (1.181)

Qty. 250 250 250 250 250 250

Order no. 1797690000 1797700000 1797710000 1797720000 1797730000 1797740000

Order no.

L1 mm (inch) Qty. 5.08 (0.200) 250 10.16 (0.400) 250 15.24 (0.600) 250 20.32 (0.800) 250 25.40 (1.000) 250 30.48 (1.200) 250

Order no. 1821140000 1775014001 1775024001 1775034001 1775044001 1775054001

Order no.

Pitch 5.08 mm Poles 2 3 4 5 6 7

Pitch 5.00mm: Tape width W = 56mm Pitch 5.08: Tape width W = 32mm for 2 poles, otherwise 56mm

E.4

Articles with coloured order number are kept permanently in stock at the central warehouse in Germany. Delivery times see page X.2


PCB_E002-E064_GB

04.11.2003

14:58 Uhr

Seite E.5

THR solder connection pin headers SMT Tray Omnimate Range Pitch 5.00 / 5.08

Accessories

Coding element See page L.10

SMT Tray In addition to standard box-carton and Tape-onReel packaging, the SL-SMT pin-headers can also be supplied in TRAY packaging upon request. The tray design is based on EN 60 286-5. The tray material is a black, anti-static polystyrene, with a transparent foil covering.

Marking strips See page L.24

E

Partition element See page L.11

Light tubes See page L.16

Articles with coloured order number are kept permanently in stock at the central warehouse in Germany. Delivery times see page X.2

E.5


PCB_E002-E064_GB

04.11.2003

14:58 Uhr

Seite E.6

Omnimate Range Pitch 5.00 / 5.08

THR solder connection pin headers SL-SMT 5.00/90F SL-SMT 5.08/90F

SL-SMT 5.00/90LF SL-SMT 5.08/90LF

SL-SMT 5.08/90F Box

L1+3xP

12 0.472"

• 250 V (IEC) / 300 V (UL) • 19 A (IEC) / 15 A (UL)

8.5 0.335"

• 250 V (IEC) / 300 V (UL) • 19 A (IEC) / 15 A (UL) L1+2xP L1 P

10 0.394"

4 0.157"

D

2.3+0.1 0.091"

E

Technical data

Ordering data

Rated data acc. to IEC 664-1 / VDE 0110 (4.97) Clamping range, max. mm2 Solid H05(07) V-U mm2 Stranded H07 V-R mm2 Flexible H05(07) V-K mm2 Flexible with ferrule mm2 Ferrule with plastic collar mm2 Stripping length mm Rated current at ambient temperature A Overvoltage category Pollution severity Rated voltage Rated impulse voltage

V kV

20°C 19.0

3.2 mm black

III 3

III 2

II 2

250 4.0

320 4.0

400 4.0

Rated data acc. to IEC 664-1 / VDE 0110 (4.97) Clamping range, max. mm2 Solid H05(07) V-U mm2 Stranded H07 V-R mm2 Flexible H05(07) V-K mm2 Flexible with ferrule mm2 Ferrule with plastic collar mm2 Stripping length mm Rated current at ambient temperature

40°C 16.0

a UL 1059 rated data - E60693 B C D Rated voltage V 300 300 Rated current A 15.0 10.0 AWG conductor r CSA C22.2 rated data - LR12400 B B C D Rated voltage V 300 300 Rated current A 15.0 10.0 AWG conductor Material data Type of insulating material LCP GF Flammability class acc. UL94 V-0 Contact base material CuSn Contact plating tin plated Information • Gold-plated contact surfaces on request • Rated current refers to rated cross-section and min. number of poles • Hole diameter D = 1.4 + 0.1 mm • Hole diameter D = 1.5 + 0.1 mm for more than 8 poles • Drawing information P = Pitch

E.6

Technical data

Solder pin length Colour

A Overvoltage category Pollution severity Rated voltage Rated impulse voltage

Pitch 5.08 mm Poles L1 mm (inch) Qty. 2 5.08 (0.200) 100 3 10.16 (0.400) 100 4 15.24 (0.600) 100 5 20.32 (0.800) 50 6 25.40 (1.000) 50 7 30.48 (1.200) 50 8 35.56 (1.400) 50 9 40.64 (1.600) 50 10 45.72 (1.800) 50 11 50.80 (2.000) 50 12 55.88 (2.200) 50 13 60.96 (2.400) 50 14 66.04 (2.600) 50 15 71.12 (2.800) 50 16 76.20 (3.000) 50 17 81.28 (3.200) 20 18 86.36 (3.400) 20 19 91.44 (3.600) 20 20 96.52 (3.800) 20 21 101.60 (4.000) 20 22 106.68 (4.200) 20 23 111.76 (4.400) 20 24 116.84 (4.600) 20

Order no.

Order no. 1837630000 1837640000 1837650000 1837660000 1837670000 1837680000 1837690000 1837700000 1837710000 1837720000 1837730000 1837740000 1837750000 1837760000 1837770000 1837780000 1837790000 1837800000 1837810000 1837820000 1837830000 1837840000 1837850000

V kV

20°C 19.0

40°C 16.0

III 3

III 2

II 2

250 4.0

320 4.0

400 4.0

a UL 1059 rated data - E60693 B C D Rated voltage V 300 300 Rated current A 15.0 10.0 AWG conductor r CSA C22.2 rated data - LR12400 B B C D Rated voltage V 300 300 Rated current A 15.0 10.0 AWG conductor Material data Type of insulating material LCP GF Flammability class acc. UL94 V-0 Contact base material CuSn Contact plating tin plated Information • Gold-plated contact surfaces on request • Rated current refers to rated cross-section and min. number of poles • Hole diameter D = 1.4 + 0.1 mm • Hole diameter D = 1.5 + 0.1 mm for more than 8 poles • Drawing information P = Pitch

Articles with coloured order number are kept permanently in stock at the central warehouse in Germany. Delivery times see page X.2


PCB_E002-E064_GB

04.11.2003

14:58 Uhr

Seite E.7

THR solder connection pin headers SL-SMT 5.00/90LF Tape SL-SMT 5.08/90LF Tape

L1+3xP

SMT Tray Omnimate Range Pitch 5.00 / 5.08

SL-SMT 5.00/90LF Box SL-SMT 5.08/90LF Box

8.5 0.335"

12 0.472"

6 0.236 W

D

4 0.157"

L1+2xP L1 P

odd pole no.

The tray design is based on EN 60 286-5. The tray material is a black, anti-static polystyrene, with a transparent foil covering.

even pole no.

tape feed direction

Ordering data

E

Ordering data

Solder pin length Colour

1.5 mm black

3.2 mm black

Qty. 100 100 100 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 20 20 20 20 20 20 20 20

Order no. 1797230000 1797240000 1797250000 1797260000 1797270000 1797280000 1797290000 1797300000 1797310000 1797320000 1797330000 1797340000 1797350000 1797360000 1797370000

Order no. 1840350000 1840360000 1840370000 1840380000 1840390000 1840400000 1840410000 1840420000 1840430000 1840440000 1840450000 1840460000 1840470000 1840480000 1840490000 1840500000 1840510000 1840520000 1840530000 1840540000 1840550000 1840560000 1840570000

Poles L1 mm (inch) Qty. 2 5.08 (0.200) 100 3 10.16 (0.400) 100 4 15.24 (0.600) 100 5 20.32 (0.800) 50 6 25.40 (1.000) 50 7 30.48 (1.200) 50 8 35.56 (1.400) 50 9 40.64 (1.600) 50 10 45.72 (1.800) 50 11 50.80 (2.000) 50 12 55.88 (2.200) 50 13 60.96 (2.400) 50 14 66.04 (2.600) 50 15 71.12 (2.800) 50 16 76.20 (3.000) 50 17 81.28 (3.200) 20 18 86.36 (3.400) 20 19 91.44 (3.600) 20 20 96.52 (3.800) 20 21 101.60 (4.000) 20 22 106.68 (4.200) 20 23 111.76 (4.400) 20 24 116.84 (4.600) 20

Order no. 1775232001 1775242001 1775252001 1775262001 1775272001 1775282001 1775292001 1775302001 1775312001 1775322001 1775332001 1775342001 1775352001 1775362001 1775372001 1775382001 1775392001 1775402001 1775412001 1775422001 1775432001 1775442001 1775452001

Order no. 1780410000 1780420000 1780430000 1780440000 1780450000 1780460000 1780470000 1780480000 1780490000 1780500000 1780510000 1780540000 1780550000 1780560000 1780570000 1780580000 1780590000 1780600000 1780610000 1780620000 1780630000 1780640000 1780650000

Pitch 5.00 mm Poles L1 mm (inch) 2 5.00 (0.197) 3 10.00 (0.394) 4 15.00 (0.591) 5 20.00 (0.787) 6 40.00 (1.575) 7 30.00 (1.181) 8 35.00 (1.378) 9 40.00 (1.575) 10 45.00 (1.772) 11 50.00 (1.969) 12 55.00 (2.165) 13 60.00 (2.362) 14 65.00 (2.559) 15 70.00 (2.756) 16 75.00 (2.953) 17 80.00 (3.150) 18 85.00 (3.346) 19 90.00 (3.543) 20 95.00 (3.740) 21 100.00 (3.937) 22 105.00 (4.134) 23 110.00 (4.331) 24 115.00 (4.528)

SMT Tray In addition to standard box-carton and Tape-onReel packaging, the SL-SMT pin-headers can also be supplied in TRAY packaging upon request.

Solder pin length Colour

1.5 mm black

Pitch 5.00 mm

Pitch 5.08 mm

Poles 2 3 4 5 6

L1 mm (inch) 5.00 (0.197) 10.00 (0.394) 15.00 (0.591) 20.00 (0.787) 25.00 (0.984)

Qty. 250 250 250 250 250

Order no. 1797750000 1797760000 1797770000 1797780000 1797790000

Order no.

L1 mm (inch) Qty. 5.08 (0.200) 250 10.16 (0.400) 250 15.24 (0.600) 250 20.32 (0.800) 250 25.40 (1.000) 250

Order no. 1775234001 1775244001 1775254001 1775264001 1775274001

Order no.

Pitch 5.08 mm Poles 2 3 4 5 6

Pitch 5.00mm: Tape width W = 56mm Pitch 5.08mm: Tape width W = 56mm

Articles with coloured order number are kept permanently in stock at the central warehouse in Germany. Delivery times see page X.2

E.7


PCB_E002-E064_GB

04.11.2003

14:58 Uhr

Seite E.8

SL-SMT 5.00/180 SL-SMT 5.08/180

SL-SMT 5.00/180 Box SL-SMT 5.08/180 Box

SL-SMT 5.00/180 Tape SL-SMT 5.08/180 Tape

L1+P

8.5 0.335" 12 0.472"

• 250V (IEC) / 300V (UL) • 19A (IEC) / 15A (UL)

W

Omnimate Range Pitch 5.00 / 5.08

THR solder connection pin headers

3.8 0.150"

L1 P D

odd pole no.

even pole no.

tape feed direction

E

Technical data

Ordering data

Rated data acc. to IEC 664-1 / VDE 0110 (4.97) Clamping range, max. mm2 Solid H05(07) V-U mm2 Stranded H07 V-R mm2 Flexible H05(07) V-K mm2 Flexible with ferrule mm2 Ferrule with plastic collar mm2 Stripping length mm Rated current at ambient temperature A Overvoltage category Pollution severity Rated voltage Rated impulse voltage

V kV

Ordering data

Solder pin length Colour

1.5 mm black

3.2 mm black

Qty. 100 100 100 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 20 20 20 20 20 20 20 20

Order no. 1796480000 1796490000 1796500000 1796510000 1796520000 1796530000 1796540000 1796550000 1796560000 1796570000 1796580000 1796590000 1796600000 1796610000 1796620000

Order no. 1840920000 1840930000 1840940000 1840950000 1840960000 1840970000 1840980000 1840990000 1841000000 1841020000 1841030000 1841040000 1841050000 1841060000 1841070000 1841080000 1841090000 1841100000 1841110000 1841120000 1841130000 1841140000 1841150000

Poles L1 mm (inch) Qty. 2 5.08 (0.200) 100 3 10.16 (0.400) 100 4 15.24 (0.600) 100 5 20.32 (0.800) 50 6 25.40 (1.000) 50 7 30.48 (1.200) 50 8 35.56 (1.400) 50 9 40.64 (1.600) 50 10 45.72 (1.800) 50 11 50.80 (2.000) 50 12 55.88 (2.200) 50 13 60.96 (2.400) 50 14 66.04 (2.600) 50 15 71.12 (2.800) 50 16 76.20 (3.000) 50 17 81.28 (3.200) 20 18 86.36 (3.400) 20 19 91.44 (3.600) 20 20 96.52 (3.800) 20 21 101.60 (4.000) 20 22 106.68 (4.200) 20 23 111.76 (4.400) 20 24 116.84 (4.600) 20

Order no. 1775522001 1775572001 1775592001 1775632001 1775642001 1775652001 1775662001 1775672001 1775682001 1775692001 1775702001 1775712001 1775722001 1775732001 1775742001 1775752001 1775762001 1775772001 1775782001 1775792001 1775802001 1775812001 1775822001

Order no. 1837980000 1837990000 1838000000 1838010000 1838020000 1838030000 1838040000 1838050000 1838060000 1838070000 1838080000 1838090000 1838100000 1838110000 1838120000 1838130000 1838140000 1838150000 1838160000 1838170000 1838180000 1838190000 1838200000

Pitch 5.00 mm

20°C 19.0

40°C 16.0

III 3

III 2

II 2

250 4.0

320 4.0

400 4.0

a UL 1059 rated data - E60693 B C D Rated voltage V 300 300 Rated current A 15.0 10.0 AWG conductor r CSA C22.2 rated data - LR12400 B B C D Rated voltage V 300 300 Rated current A 15.0 10.0 AWG conductor Material data Type of insulating material LCP GF Flammability class acc. UL94 V-0 Contact base material CuSn Contact plating tin plated Information • Gold-plated contact surfaces on request • Rated current refers to rated cross-section and min. number of poles • Hole diameter D = 1.4 + 0.1 mm • Hole diameter D = 1.5 + 0.1 mm for more than 8 poles • Drawing information P = Pitch

Poles L1 mm (inch) 2 5.00 (0.197) 3 10.00 (0.394) 4 15.00 (0.591) 5 20.00 (0.787) 6 25.00 (0.984) 7 30.00 (1.181) 8 35.00 (1.378) 9 40.00 (1.575) 10 45.00 (1.772) 11 50.00 (1.969) 12 55.00 (2.165) 13 60.00 (2.362) 14 65.00 (2.559) 15 70.00 (2.756) 16 75.00 (2.953) 17 80.00 (3.150) 18 85.00 (3.346) 19 90.00 (3.543) 20 95.00 (3.740) 21 100.00 (3.937) 22 105.00 (4.134) 23 110.00 (4.331) 24 115.00 (4.528)

Solder pin length Colour

1.5 mm black

Pitch 5.00 mm

Pitch 5.08 mm

Poles 2 3 4 5 6 7 8

L1 mm (inch) 5.00 (0.197) 10.00 (0.394) 15.00 (0.591) 20.00 (0.787) 25.00 (0.984) 30.00 (1.181) 35.00 (1.378)

Qty. 200 200 200 200 200 200 200

Order no. 1797800000 1797810000 1797820000 1797830000 1797840000 1797850000 1797860000

Order no.

L1 mm (inch) Qty. 5.08 (0.200) 200 10.16 (0.400) 200 15.24 (0.600) 200 20.32 (0.800) 200 25.40 (1.000) 200 30.48 (1.200) 200 35.56 (1.400) 200

Order no. 1821100000 1821110000 1775594001 1775634001 1775644001 1775654001 1775664001

Order no.

Pitch 5.08 mm Poles 2 3 4 5 6 7 8

Pitch 5.00mm: Tape width W = 56mm Pitch 5.08: Tape width W = 32mm up to 3 poles, otherwise 56mm

E.8

Articles with coloured order number are kept permanently in stock at the central warehouse in Germany. Delivery times see page X.2


PCB_E002-E064_GB

04.11.2003

14:59 Uhr

Seite E.9

THR solder connection pin headers SMT Tray Omnimate Range Pitch 5.00 / 5.08

Accessories

Coding element See page L.10

SMT Tray In addition to standard box-carton and Tape-onReel packaging, the SL-SMT pin-headers can also be supplied in TRAY packaging upon request. The tray design is based on EN 60 286-5. The tray material is a black, anti-static polystyrene, with a transparent foil covering.

Marking strips See page L.24

E

Partition element See page L.11

Articles with coloured order number are kept permanently in stock at the central warehouse in Germany. Delivery times see page X.2

E.9


PCB_E002-E064_GB

04.11.2003

14:59 Uhr

Seite E.10

SL-SMT 5.00/180G SL-SMT 5.08/180G

SL-SMT 5.00/180G Box SL-SMT 5.08/180G Box

L1+P+3. 2 L1+P+0.326"

8.5 0.335" 12 0.472"

• 250 V (IEC) / 300 V (UL) • 19 A (IEC) / 15 A (UL)

SL-SMT 5.00/180G Tape SL-SMT 5.08/180G Tape

W

Omnimate Range Pitch 5.00 / 5.08

THR solder connection pin headers

3.8 0.150"

L1 P D

odd pole no.

even pole no.

tape feed direction

E

Technical data

Ordering data

Rated data acc. to IEC 664-1 / VDE 0110 (4.97) Clamping range, max. mm2 Solid H05(07) V-U mm2 Stranded H07 V-R mm2 Flexible H05(07) V-K mm2 Flexible with ferrule mm2 Ferrule with plastic collar mm2 Stripping length mm Rated current at ambient temperature A Overvoltage category Pollution severity Rated voltage Rated impulse voltage

V kV

Ordering data

Solder pin length Colour

1.5 mm black

3.2 mm black

Qty. 100 100 100 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 20 20 20 20 20 20 20 20

Order no. 1796630000 1796640000 1796650000 1796660000 1796670000 1796680000 1796690000 1796700000 1796710000 1796720000 1796730000 1796740000 1796750000 1796760000 1796770000

Order no. 1841160000 1841170000 1841180000 1841190000 1841200000 1841210000 1841220000 1841230000 1841240000 1841250000 1841260000 1841270000 1841280000 1841290000 1841300000 1841310000 1841320000 1841330000 1841340000 1841350000 1841360000 1841370000 1841380000

Poles L1 mm (inch) Qty. 2 5.08 (0.200) 100 3 10.16 (0.400) 100 4 15.24 (0.600) 100 5 20.32 (0.800) 50 6 25.40 (1.000) 50 7 30.48 (1.200) 50 8 35.56 (1.400) 50 9 40.64 (1.600) 50 10 45.72 (1.800) 50 11 50.80 (2.000) 50 12 55.88 (2.200) 50 13 60.96 (2.400) 50 14 66.04 (2.600) 50 15 71.12 (2.800) 50 16 76.20 (3.000) 50 17 81.28 (3.200) 20 18 86.36 (3.400) 20 19 91.44 (3.600) 20 20 96.52 (3.800) 20 21 101.60 (4.000) 20 22 106.68 (4.200) 20 23 111.76 (4.400) 20 24 116.84 (4.600) 20

Order no. 1775922001 1775932001 1775942001 1775952001 1775962001 1775972001 1775982001 1775992001 1776002001 1776012001 1776022001 1776242001 1776252001 1776262001 1776272001 1776282001 1776292001 1776302001 1776312001 1776322001 1776332001 1776342001 1776352001

Order no. 1838210000 1838220000 1838230000 1838240000 1838250000 1838260000 1838270000 1838280000 1838290000 1838300000 1838310000 1838320000 1838330000 1838340000 1838350000 1838360000 1838370000 1838380000 1838390000 1838400000 1838410000 1838420000 1838430000

Pitch 5.00 mm

20°C 19.0

40°C 16.0

III 3

III 2

II 2

250 4.0

320 4.0

400 4.0

a UL 1059 rated data - E60693 B C D Rated voltage V 300 300 Rated current A 15.0 10.0 AWG conductor r CSA C22.2 rated data - LR12400 B B C D Rated voltage V 300 300 Rated current A 15.0 10.0 AWG conductor Material data Type of insulating material LCP GF Flammability class acc. UL94 V-0 Contact base material CuSn Contact plating tin plated Information • Gold-plated contact surfaces on request • Rated current refers to rated cross-section and min. number of poles • Hole diameter D = 1.4 + 0.1 mm • Hole diameter D = 1.5 + 0.1 mm for more than 8 poles • Drawing information P = Pitch

Poles L1 mm (inch) 2 5.00 (0.197) 3 10.00 (0.394) 4 15.00 (0.591) 5 20.00 (0.787) 6 25.00 (0.984) 7 30.00 (1.181) 8 35.00 (1.378) 9 40.00 (1.575) 10 45.00 (1.772) 11 50.00 (1.969) 12 55.00 (2.165) 13 60.00 (2.362) 14 65.00 (2.559) 15 70.00 (2.756) 16 75.00 (2.953) 17 80.00 (3.150) 18 85.00 (3.346) 19 90.00 (3.543) 20 95.00 (3.740) 21 100.00 (3.937) 22 105.00 (4.134) 23 110.00 (4.331) 24 115.00 (4.528)

Solder pin length Colour

1.5 mm black

Pitch 5.00 mm

Pitch 5.08 mm

Poles 2 3 4 5 6 7

L1 mm (inch) 5.00 (0.197) 10.00 (0.394) 15.00 (0.591) 20.00 (0.787) 25.00 (0.984) 30.00 (1.181)

Qty. 200 200 200 200 200 200

Order no. 1797870000 1797880000 1797890000 1797900000 1797910000 1797920000

Order no.

L1 mm (inch) Qty. 5.08 (0.200) 200 10.16 (0.400) 200 15.24 (0.600) 200 20.32 (0.800) 200 25.40 (1.000) 200 30.48 (1.200) 200

Order no. 1820170000 1775934001 1775944001 1775954001 1775964001 1775974001

Order no.

Pitch 5.08 mm Poles 2 3 4 5 6 7

Pitch 5.00mm: Tape width W = 56mm Pitch 5.08: Tape width W = 32mm for 2 poles, otherwise 56mm

E.10

Articles with coloured order number are kept permanently in stock at the central warehouse in Germany. Delivery times see page X.2


PCB_E002-E064_GB

04.11.2003

14:59 Uhr

Seite E.11

THR solder connection pin headers SMT Tray Omnimate Range Pitch 5.00 / 5.08

Accessories

Coding element See page L.10

SMT Tray In addition to standard box-carton and Tape-onReel packaging, the SL-SMT pin-headers can also be supplied in TRAY packaging upon request. The tray design is based on EN 60 286-5. The tray material is a black, anti-static polystyrene, with a transparent foil covering.

Marking strips See page L.24

E

Partition element See page L.11

Articles with coloured order number are kept permanently in stock at the central warehouse in Germany. Delivery times see page X.2

E.11


PCB_E002-E064_GB

04.11.2003

14:59 Uhr

Seite E.12

Omnimate Range Pitch 5.00 / 5.08

THR solder connection pin headers SL-SMT 5.00/180F SL-SMT 5.08/180F

SL-SMT 5.00/180LF SL-SMT 5.08/180LF

SL-SMT 5.08/180F Box

L1+P+10 L 1 + P + 0 . 3 9 4"

8.5 0.335"

• 250 V (IEC) / 300 V (UL) • 19 A (IEC) / 15 A (UL)

12 0.472"

• 250 V (IEC) / 300 V (UL) • 19 A (IEC) / 15 A (UL)

3.8 0.150"

L1+2xP L1 D

P

2.3+0.1 0.091"

E

Technical data

Ordering data

Rated data acc. to IEC 664-1 / VDE 0110 (4.97) Clamping range, max. mm2 Solid H05(07) V-U mm2 Stranded H07 V-R mm2 Flexible H05(07) V-K mm2 Flexible with ferrule mm2 Ferrule with plastic collar mm2 Stripping length mm Rated current at ambient temperature A Overvoltage category Pollution severity Rated voltage Rated impulse voltage

V kV

20°C 19.0

3.2 mm black

III 3

III 2

II 2

250 4.0

320 4.0

400 4.0

Rated data acc. to IEC 664-1 / VDE 0110 (4.97) Clamping range, max. mm2 Solid H05(07) V-U mm2 Stranded H07 V-R mm2 Flexible H05(07) V-K mm2 Flexible with ferrule mm2 Ferrule with plastic collar mm2 Stripping length mm Rated current at ambient temperature

40°C 16.0

a UL 1059 rated data - E60693 B C D Rated voltage V 300 300 Rated current A 15.0 10.0 AWG conductor r CSA C22.2 rated data - LR12400 B B C D Rated voltage V 300 300 Rated current A 15.0 10.0 AWG conductor Material data Type of insulating material LCP GF Flammability class acc. UL94 V-0 Contact base material CuSn Contact plating tin plated Information • Gold-plated contact surfaces on request • Rated current refers to rated cross-section and min. number of poles • Hole diameter D = 1.4 + 0.1 mm • Hole diameter D = 1.5 + 0.1 mm for more than 8 poles • Drawing information P = Pitch

E.12

Technical data

Solder pin length Colour

A Overvoltage category Pollution severity Rated voltage Rated impulse voltage

Pitch 5.08 mm Poles L1 mm (inch) Qty. 2 5.08 (0.200) 100 3 10.16 (0.400) 100 4 15.24 (0.600) 100 5 20.32 (0.800) 50 6 25.40 (1.000) 50 7 30.48 (1.200) 50 8 35.56 (1.400) 50 9 40.64 (1.600) 50 10 45.72 (1.800) 50 11 50.80 (2.000) 50 12 55.88 (2.200) 50 13 60.96 (2.400) 50 14 66.04 (2.600) 50 15 71.12 (2.800) 50 16 76.20 (3.000) 50 17 81.28 (3.200) 20 18 86.36 (3.400) 20 19 91.44 (3.600) 20 20 96.52 (3.800) 20 21 101.60 (4.000) 20 22 106.68 (4.200) 20 23 111.76 (4.400) 20 24 116.84 (4.600) 20

Order no.

Order no. 1837860000 1820600000 1837870000 1820770000 1820610000 1837880000 1820620000 1837890000 1820780000 1837900000 1820630000 1820790000 1820800000 1837910000 1820640000 1837920000 1820650000 1837930000 1820810000 1837940000 1837950000 1837960000 1837970000

V kV

20°C 19.0

40°C 16.0

III 3

III 2

II 2

250 4.0

320 4.0

400 4.0

a UL 1059 rated data - E60693 B C D Rated voltage V 300 300 Rated current A 15.0 10.0 AWG conductor r CSA C22.2 rated data - LR12400 B B C D Rated voltage V 300 300 Rated current A 15.0 10.0 AWG conductor Material data Type of insulating material LCP GF Flammability class acc. UL94 V-0 Contact base material CuSn Contact plating tin plated Information • Gold-plated contact surfaces on request • Rated current refers to rated cross-section and min. number of poles • Hole diameter D = 1.4 + 0.1 mm • Hole diameter D = 1.5 + 0.1 mm for more than 8 poles • Drawing information P = Pitch

Articles with coloured order number are kept permanently in stock at the central warehouse in Germany. Delivery times see page X.2


PCB_E002-E064_GB

04.11.2003

14:59 Uhr

Seite E.13

THR solder connection pin headers SL-SMT 5.00/180LF Tape SL-SMT 5.08/180LF Tape

L1+3xP

SMT Tray Omnimate Range Pitch 5.00 / 5.08

SL-SMT 5.00/180LF Box SL-SMT 5.08/180LF Box

12 0.472"

8.5 0.335"

W

3.8 0.15"

L1+2xP L1 P

SMT Tray In addition to standard box-carton and Tape-onReel packaging, the SL-SMT pin-headers can also be supplied in TRAY packaging upon request.

D odd pole no.

The tray design is based on EN 60 286-5. The tray material is a black, anti-static polystyrene, with a transparent foil covering.

even pole no.

tape feed direction

Ordering data Solder pin length Colour

1.5 mm black

3.2 mm black

Qty. 100 100 100 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 20 20 20 20 20 20 20 20

Order no. 1796780000 1796790000 1796800000 1796810000 1796820000 1796830000 1796840000 1796850000 1796860000 1796870000 1796880000 1796890000 1796900000 1796910000 1796920000

Order no. 1841390000 1841400000 1841410000 1841420000 1841430000 1841440000 1841450000 1841460000 1841470000 1841480000 1841490000 1841500000 1841510000 1841520000 1841530000 1841540000 1841550000 1841560000 1841570000 1841580000 1841590000 1841600000 1841610000

Poles L1 mm (inch) Qty. 2 5.08 (0.200) 100 3 10.16 (0.400) 100 4 15.24 (0.600) 100 5 20.32 (0.800) 50 6 25.40 (1.000) 50 7 30.48 (1.200) 50 8 35.56 (1.400) 50 9 40.64 (1.600) 50 10 45.72 (1.800) 50 11 50.80 (2.000) 50 12 55.88 (2.200) 50 13 60.96 (2.400) 50 14 66.04 (2.600) 50 15 71.12 (2.800) 50 16 76.20 (3.000) 50 17 81.28 (3.200) 20 18 86.36 (3.400) 20 19 91.44 (3.600) 20 20 96.52 (3.800) 20 21 101.60 (4.000) 20 22 106.68 (4.200) 20 23 111.76 (4.400) 20 24 116.84 (4.600) 20

Order no. 1776362001 1776372001 1776382001 1776392001 1776402001 1776412001 1776422001 1776432001 1776442001 1776452001 1776462001 1776472001 1776482001 1776492001 1776502001 1776512001 1776522001 1776532001 1776542001 1776552001 1776572001 1776582001 1776592001

Order no. 1838440000 1838450000 1838460000 1838470000 1838480000 1838490000 1838500000 1838510000 1838520000 1838530000 1838540000 1838550000 1838560000 1838570000 1838580000 1838590000 1838600000 1838610000 1838620000 1838630000 1838640000 1838650000 1838660000

Pitch 5.00 mm Poles L1 mm (inch) 2 5.00 (0.197) 3 10.00 (0.394) 4 15.00 (0.591) 5 20.00 (0.787) 6 25.00 (0.984) 7 30.00 (1.181) 8 35.00 (1.378) 9 40.00 (1.575) 10 45.00 (1.772) 11 50.00 (1.969) 12 55.00 (2.165) 13 60.00 (2.362) 14 65.00 (2.559) 15 70.00 (2.756) 16 75.00 (2.953) 17 80.00 (3.150) 18 85.00 (3.346) 19 90.00 (3.543) 20 95.00 (3.740) 21 100.00 (3.937) 22 105.00 (4.134) 23 110.00 (4.331) 24 115.00 (4.528)

E

Ordering data Solder pin length Colour

1.5 mm black

Pitch 5.00 mm

Pitch 5.08 mm

Poles 2 3 4 5 6

L1 mm (inch) 5.00 (0.197) 10.00 (0.394) 15.00 (0.591) 20.00 (0.787) 25.00 (0.984)

Qty. 200 200 200 200 200

Order no. 1797930000 1797940000 1797950000 1797960000 1797970000

Order no.

L1 mm (inch) Qty. 5.08 (0.200) 200 10.16 (0.400) 200 15.24 (0.600) 200 20.32 (0.800) 200 25.40 (1.000) 200

Order no. 1776364001 1776374001 1776384001 1776394001 1776404001

Order no.

Pitch 5.08 mm Poles 2 3 4 5 6

Pitch 5.00 mm: Tape width W = 56 mm Pitch 5.08 mm: Tape width W = 56 mm

Articles with coloured order number are kept permanently in stock at the central warehouse in Germany. Delivery times see page X.2

E.13


PCB_E002-E064_GB

04.11.2003

14:59 Uhr

Seite E.14

THR solder connection pin headers SL-SMarT 5.0x/90 Tape

SL-SMarT 5.0x/180 Tape

Omnimate Range Pitch 5.00 / 5.08

SL-SMarT 5.0x

L1+P

L1+P

12 0.472"

8.3 0.327"

8.3 0.327"

12 0.472"

• 250 V (IEC) / 300 V (UL) • 19 A (IEC) / 15 A (UL)

L1

9.95 0.392"

P

3.815 0.15"

L1

1.5+0.1 0.059"

P 1.5+0.1 0.059"

E

Technical data

Ordering data

Rated data acc. to IEC 664-1 / VDE 0110 (4.97) Clamping range, max. mm2 Solid H05(07) V-U mm2 Stranded H07 V-R mm2 Flexible H05(07) V-K mm2 Flexible with ferrule mm2 Ferrule with plastic collar mm2 Stripping length mm Rated current at ambient temperature A Overvoltage category Pollution severity Rated voltage Rated impulse voltage

V kV

Ordering data

Solder pin length Colour

1.5 mm black

Solder pin length Colour

Pitch 5.00 mm Poles L1 mm (inch) 2 5.08 (0.200) 3 10.16 (0.400)

20°C 19.0

1.5 mm black

Pitch 5.00 mm Qty. 250 250

Order no. 1812430000 1812440000

Order no.

Poles L1 mm (inch) 2 5.08 (0.200) 3 10.16 (0.400)

Qty. 200 200

Order no. 1812450000 1812460000

Order no.

40°C 16.0

III 3

III 2

II 2

250 4.0

320 4.0

400 4.0

a UL 1059 rated data - E60693 B C D Rated voltage V 300 300 Rated current A 15.0 10.0 AWG conductor r CSA C22.2 rated data - LR12400 B B C D Rated voltage V 300 300 Rated current A 15.0 10.0 AWG conductor Material data Type of insulating material LCP GF Flammability class acc. UL94 V-0 Contact base material CuSn Contact plating tin plated Information • Gold-plated contact surfaces on request • Rated current refers to rated cross-section and min. number of poles • Hole diameter D = 1.4+0.1mm • Drawing information P = Pitch

Tape width W = 32 mm Possible use in pitch 5.00 and 5.08 mm

E.14

Tape width W = 32 mm Possible use in pitch 5.00 and 5.08 mm

Articles with coloured order number are kept permanently in stock at the central warehouse in Germany. Delivery times see page X.2


PCB_E002-E064_GB

04.11.2003

14:59 Uhr

Seite E.15

THR solder connection pin headers SL-SMarT Omnimate Range Pitch 5.00 / 5.08

Accessories SL-SMarT The innovative new SL-SMarT has been conceived to overcome the one disadvantage found with SMT/THR components; their larger relative size and weight in comparison to normal passive SMD’s (Surface Mount Devices). Automatic Pick-&-Place machines are at their most cost-effective when operating at top speed. Multipole pin-headers and PCB terminals force users to reduce the machine placements speeds in order to reduce quality issues. Reduced speeds equal higher assembly costs!

Coding element See page L.10

Marking strips See page L.24

The SL-SMarT incorporates an interlocking ‘tongue and groove’ mecahnism, which means that all required pole numbers can be acheived just by using the 2 and 3 pole components. The ‘tongue and groove’ mechanism also absorbs any pitch tolerance between PCB holes. This results in the SL-SMarT being ideal for assemblies in both 5.00 mm (0.197 inch) and 5.08 mm (0.200 inch) pitches.

E

Partition element See page L.11

Articles with coloured order number are kept permanently in stock at the central warehouse in Germany. Delivery times see page X.2

E.15


PCB_E002-E064_GB

04.11.2003

14:59 Uhr

Seite E.16

THR solder connection pin headers SLDV-THR 5.08 Omnimate Range Pitch 5.00 / 5.08

SLDV-THR 5.08/180F Box

SLDV-THR 5.08/180FLF Box

• 250 V (IEC) / 300 V (UL) • 15 A (IEC) / 10 A (UL)

E

Technical data

Ordering data

Rated data acc. to IEC 664-1 / VDE 0110 (4.97) Clamping range, max. mm2 Solid H05(07) V-U mm2 Stranded H07 V-R mm2 Flexible H05(07) V-K mm2 Flexible with ferrule mm2 Ferrule with plastic collar mm2 Stripping length mm Rated current at ambient temperature A Overvoltage category Pollution severity Rated voltage Rated impulse voltage

V kV

20°C 15.0

1.5 mm black

3.2 mm black

Order no. 1828890000 1828900000 1828910000 1828920000 1828930000 1828940000 1828950000 1828960000 1828970000 1828980000 1828990000 1829000000

Order no. 1828770000 1828780000 1828790000 1828800000 1828810000 1828820000 1828830000 1828840000 1828850000 1828860000 1828870000 1828880000

Solder pin length Colour

1.5 mm black

3.2 mm black

Order no. 1829130000 1829140000 1829150000 1829160000 1829170000 1829180000 1829190000 1829200000 1829210000 1829220000 1829230000 1829240000

Order no. 1829010000 1829020000 1829030000 1829040000 1829050000 1829060000 1829070000 1829080000 1829090000 1829100000 1829110000 1829120000

40°C 13.0

III 3

III 2

II 2

250 4.0

320 4.0

400 4.0

a UL 1059 rated data - E60693 B C D Rated voltage V 300 300 Rated current A 10.0 10.0 AWG conductor r CSA C22.2 rated data - LR12400 B B C D Rated voltage V 300 300 Rated current A 10.0 10.0 AWG conductor Material data Type of insulating material LCP GF Flammability class acc. UL94 V-0 Contact base material CuSn Contact plating tin plated Information • Rated current refers to rated cross-section and min. number of poles • Distance between the rows: see pcb layout diagram • Hole diameter D = 1.4+0.1mm • Drawing information P = Pitch

E.16

Ordering data

Solder pin length Colour

Pitch 5.08 mm Poles 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26

Pitch 5.08 mm

L1 mm (inch) Qty. 5.08 (0.200) 50 10.16 (0.400) 50 15.24 (0.600) 50 20.32 (0.800) 50 25.40 (1.000) 50 30.48 (1.200) 20 35.56 (1.400) 20 40.64 (1.600) 20 45.72 (1.800) 20 50.80 (2.000) 10 55.88 (2.200) 10 60.96 (2.400) 10

Poles 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26

L1 mm (inch) Qty. 5.08 (0.200) 50 10.16 (0.400) 50 15.24 (0.600) 50 20.32 (0.800) 50 25.40 (1.000) 50 30.48 (1.200) 20 35.56 (1.400) 20 40.64 (1.600) 20 45.72 (1.800) 20 50.80 (2.000) 10 55.88 (2.200) 10 60.96 (2.400) 10

Articles with coloured order number are kept permanently in stock at the central warehouse in Germany. Delivery times see page X.2


PCB_E002-E064_GB

04.11.2003

14:59 Uhr

Seite E.17

THR solder connection pin headers SLDV-THR

The latest addition to the Weidmueller family of Reflow-process compatible products is the spacesaving, double-level pin-header SLDV-THR 5.08. The prime advantage of a double-level PCB header is the relative saving of PCB surface space or ‘real estate’, in comparison to two single-level pin-headers. The re-design and introduction of high temperature resistant plastic now enables users to integrate the product into their Reflow soldering process.

Omnimate Range Pitch 5.00 / 5.08

Accessories

Coding element See page L.10

The SLDV-THR is available in two basic formats: 1. With solder flanges for additional mechanical support on the PCB.

Marking strips See page L.24

E

2. With screw flanges for additional mechanical support on the PCB. Partition element See page L.11

Weidmueller recommends the 100% Reflow process oriented solder flanges (option 1) because screw/torque activity next to solder pins can negatively effect the integrity of the solder connection.

Articles with coloured order number are kept permanently in stock at the central warehouse in Germany. Delivery times see page X.2

E.17


PCB_E002-E064_GB

04.11.2003

14:59 Uhr

Seite E.18

Solder connection pin headers Omnimate Range Pitch 5.00 / 5.08

SL 5.00/90 SL 5.08/90

SL 5.00/90 SL 5.08/90

L1+P

E

• 250 V (IEC) / 300 V (UL) • 18 A (IEC) / 15 A (UL)

10.0 0.394"

L1 P

1.3+0.1 0.051"

Technical data

Ordering data

Rated data acc. to IEC 664-1 / VDE 0110 (4.97) Clamping range, max. mm2 Solid H05(07) V-U mm2 Stranded H07 V-R mm2 Flexible H05(07) V-K mm2 Flexible with ferrule mm2 Ferrule with plastic collar mm2 Stripping length mm Rated current at ambient temperature A Overvoltage category Pollution severity Rated voltage Rated impulse voltage

V kV

Solder pin length Colour

3.2 mm orange

Pitch 5.00 mm

20°C 18.0

40°C 15.0

III 3

III 2

II 2

250 4.0

320 4.0

400 4.0

a UL 1059 rated data - E60693 B C D Rated voltage V 300 300 Rated current A 15.0 10.0 AWG conductor r CSA C22.2 rated data - LR12400 B B C D Rated voltage V 300 300 Rated current A 15.0 10.0 AWG conductor Material data Type of insulating material PBT Flammability class acc. UL94 V-0 Contact base material CuSn Contact plating tin plated Information • Additional colours on request • Gold-plated contact surfaces on request • Rated current refers to rated cross-section and min. number of poles • Drawing information P = Pitch

E.18

12 0.472" 8.4 0.33"

Weidmueller’s standard THT (Through-Hole Technology) pcb terminals and connectors have been specifically designed for the Wave(Flow) soldering process. With the most frequently used pcb’s worldwide being single layer 1.6 mm (0.062 inch) and 2.0 mm (0.079 inch) thick, the solder pin length of pcb terminals and connectors needs to be at least 3.2 mm (0.126 inch) long in order to provide problem-free soldering.

Poles L1 mm (inch) 2 5.00 (0.197) 3 10.00 (0.394) 4 15.00 (0.591) 5 20.00 (0.787) 6 25.00 (0.984) 7 30.00 (1.181) 8 35.00 (1.378) 9 40.00 (1.575) 10 45.00 (1.772) 11 50.00 (1.969) 12 55.00 (2.165) 13 60.00 (2.362) 14 65.00 (2.559) 15 70.00 (2.756) 16 75.00 (2.953) 17 80.00 (3.150) 18 85.00 (3.346) 19 90.00 (3.543) 20 95.00 (3.740) 21 100.00 (3.937) 22 105.00 (4.134) 23 110.00 (4.331) 24 115.00 (4.528)

Qty. 100 100 100 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 20 20 20 20 20 20 20 20

Order no.

Order no. 1571130000 1571140000 1571150000 1571160000 1571170000 1571180000 1571190000 1571200000 1571210000 1571220000 1571110000 1571230000 1571240000 1571250000 1571260000 1571270000 1571280000 1571290000 1571300000 1571310000 1571320000 1571330000 1571340000

Poles L1 mm (inch) Qty. 2 5.08 (0.200) 100 3 10.16 (0.400) 100 4 15.24 (0.600) 100 5 20.32 (0.800) 50 6 25.40 (1.000) 50 7 30.48 (1.200) 50 8 35.56 (1.400) 50 9 40.64 (1.600) 50 10 45.72 (1.800) 50 11 50.80 (2.000) 50 12 55.88 (2.200) 50 13 60.96 (2.400) 50 14 66.04 (2.600) 50 15 71.12 (2.800) 50 16 76.20 (3.000) 50 17 81.28 (3.200) 20 18 86.36 (3.400) 20 19 91.44 (3.600) 20 20 96.52 (3.800) 20 21 101.60 (4.000) 20 22 106.68 (4.200) 20 23 111.76 (4.400) 20 24 116.84 (4.600) 20

Order no.

Order no. 1508060000 1508160000 1508260000 1508360000 1508460000 1508560000 1508660000 1508760000 1508860000 1508960000 1509060000 1509160000 1509260000 1509360000 1509460000 1509560000 1509660000 1509760000 1509860000 1509960000 1510060000 1510160000 1510260000

Pitch 5.08 mm

Articles with coloured order number are kept permanently in stock at the central warehouse in Germany. Delivery times see page X.2


PCB_E002-E064_GB

04.11.2003

14:59 Uhr

Seite E.19

Solder connection pin headers SL 5.00/90B SL 5.08/90B

Omnimate Range Pitch 5.00 / 5.08

Accessories

Coding element See page L.10 L1+P+2 L1+P+0.078" 8.4 0.33"

12 0.472"

10.0 0.394"

L1 P

1.3+0.1 0.051"

Fixing block See page L.7

E

Ordering data Solder pin length Colour

3.2 mm orange

Pitch 5.00 mm Poles L1 mm (inch) 2 5.00 (0.197) 3 10.00 (0.394) 4 15.00 (0.591) 5 20.00 (0.787) 6 25.00 (0.984) 7 30.00 (1.181) 8 35.00 (1.378) 9 40.00 (1.575) 10 45.00 (1.772) 11 50.00 (1.969) 12 55.00 (2.165) 13 60.00 (2.362) 14 65.00 (2.559) 15 70.00 (2.756) 16 75.00 (2.953) 17 80.00 (3.150) 18 85.00 (3.346) 19 90.00 (3.543) 20 95.00 (3.740) 21 100.00 (3.937) 22 105.00 (4.134) 23 110.00 (4.331) 24 115.00 (4.528)

Qty. 100 100 100 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 20 20 20 20 20 20 20 20

Order no.

Poles L1 mm (inch) Qty. 2 5.08 (0.200) 100 3 10.16 (0.400) 100 4 15.24 (0.600) 100 5 20.32 (0.800) 50 6 25.40 (1.000) 50 7 30.48 (1.200) 50 8 35.56 (1.400) 50 9 40.64 (1.600) 50 10 45.72 (1.800) 50 11 50.80 (2.000) 50 12 55.88 (2.200) 50 13 60.96 (2.400) 50 14 66.04 (2.600) 50 15 71.12 (2.800) 50 16 76.20 (3.000) 50 17 81.28 (3.200) 20 18 86.36 (3.400) 20 19 91.44 (3.600) 20 20 96.52 (3.800) 20 21 101.60 (4.000) 20 22 106.68 (4.200) 20 23 111.76 (4.400) 20 24 116.84 (4.600) 20

Order no.

Order no. 1580860000 1580870000 1580880000 1580890000 1580900000 1580910000 1580920000 1580930000 1580940000 1580950000 1580960000 1580970000 1580980000 1580990000 1581000000 1581010000 1581020000 1581030000 1581040000 1581050000 1581060000 1581070000 1581080000

Marking strips See page L.24

Partition element See page L.11

Pitch 5.08 mm Order no. 1510360000 1510460000 1510560000 1510660000 1510760000 1510860000 1510960000 1511060000 1511160000 1511260000 1511360000 1511460000 1511560000 1511660000 1511760000 1511860000 1511960000 1512060000 1512160000 1512260000 1512360000 1512460000 1512560000

Articles with coloured order number are kept permanently in stock at the central warehouse in Germany. Delivery times see page X.2

Light tubes See page L.16

E.19


PCB_E002-E064_GB

04.11.2003

14:59 Uhr

Seite E.20

SL 5.00/180 SL 5.08/180

SL 5.00/180 SL 5.08/180

SL 5.00/180B SL 5.08/180B

L1+P

8.4 0.33" 12 0.472"

• 250 V (IEC) / 300 V (UL) • 18 A (IEC) / 15 A (UL)

3.8 0.150"

L1 P

3.8 0.150"

L1 P

1.3+0.1 0.051"

1.3+0.1 0.051"

E

Technical data

Ordering data

Rated data acc. to IEC 664-1 / VDE 0110 (4.97) Clamping range, max. mm2 Solid H05(07) V-U mm2 Stranded H07 V-R mm2 Flexible H05(07) V-K mm2 Flexible with ferrule mm2 Ferrule with plastic collar mm2 Stripping length mm Rated current at ambient temperature A Overvoltage category Pollution severity Rated voltage Rated impulse voltage

V kV

3.2 mm orange

Pitch 5.00 mm

20°C 18.0

40°C 15.0

III 3

III 2

II 2

250 4.0

320 4.0

400 4.0

a UL 1059 rated data - E60693 B C D Rated voltage V 300 300 Rated current A 15.0 10.0 AWG conductor r CSA C22.2 rated data - LR12400 B B C D Rated voltage V 300 300 Rated current A 15.0 10.0 AWG conductor Material data Type of insulating material PBT Flammability class acc. UL94 V-0 Contact base material CuSn Contact plating tin plated Information • Additional colours on request • Gold-plated contact surfaces on request • Rated current refers to rated cross-section and min. number of poles • Drawing information P = Pitch

E.20

Ordering data

Solder pin length Colour Poles L1 mm (inch) 2 5.00 (0.197) 3 10.00 (0.394) 4 15.00 (0.591) 5 20.00 (0.787) 6 25.00 (0.984) 7 30.00 (1.181) 8 35.00 (1.378) 9 40.00 (1.575) 10 45.00 (1.772) 11 50.00 (1.969) 12 55.00 (2.165) 13 60.00 (2.362) 14 65.00 (2.559) 15 70.00 (2.756) 16 75.00 (2.953) 17 80.00 (3.150) 18 85.00 (3.346) 19 90.00 (3.543) 20 95.00 (3.740) 21 100.00 (3.937) 22 105.00 (4.134) 23 110.00 (4.331) 24 115.00 (4.528)

8.4 0.33"

L1+P+2 L1+P+0.078" 12 0.472"

Omnimate Range Pitch 5.00 / 5.08

Solder connection pin headers

Solder pin length Colour

3.2 mm orange

Pitch 5.00 mm Qty. 100 100 100 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 20 20 20 20 20 20 20 20

Order no.

Order no. 1581320000 1581330000 1581340000 1581350000 1581360000 1581370000 1581380000 1581390000 1581400000 1581410000 1581420000 1581430000 1581440000 1581450000 1581460000 1581470000 1581480000 1581490000 1581500000 1581510000 1581520000 1581530000 1581540000

Poles L1 mm (inch) Qty. 2 5.08 (0.200) 100 3 10.16 (0.400) 100 4 15.24 (0.600) 100 5 20.32 (0.800) 50 6 25.40 (1.000) 50 7 30.48 (1.200) 50 8 35.56 (1.400) 50 9 40.64 (1.600) 50 10 45.72 (1.800) 50 11 50.80 (2.000) 50 12 55.88 (2.200) 50 13 60.96 (2.400) 50 14 66.04 (2.600) 50 15 71.12 (2.800) 50 16 76.20 (3.000) 50 17 81.28 (3.200) 20 18 86.36 (3.400) 20 19 91.44 (3.600) 20 20 96.52 (3.800) 20 21 101.60 (4.000) 20 22 106.68 (4.200) 20 23 111.76 (4.400) 20 24 116.84 (4.600) 20

Order no.

Order no. 1517260000 1517360000 1517460000 1517560000 1517660000 1517760000 1517860000 1517960000 1518060000 1518160000 1518260000 1518360000 1518460000 1518560000 1518660000 1518760000 1518860000 1518960000 1519060000 1519160000 1519260000 1519360000 1519460000

Pitch 5.08 mm

Poles L1 mm (inch) 2 5.00 (0.197) 3 10.00 (0.394) 4 15.00 (0.591) 5 20.00 (0.787) 6 25.00 (0.984) 7 30.00 (1.181) 8 35.00 (1.378) 9 40.00 (1.575) 10 45.00 (1.772) 11 50.00 (1.969) 12 55.00 (2.165) 13 60.00 (2.362) 14 65.00 (2.559) 15 70.00 (2.756) 16 75.00 (2.953) 17 80.00 (3.150) 18 85.00 (3.346) 19 90.00 (3.543) 20 95.00 (3.740) 21 100.00 (3.937) 22 105.00 (4.134) 23 110.00 (4.331) 24 115.00 (4.528)

Qty. 100 100 100 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 20 20 20 20 20 20 20 20

Order no.

Order no. 1581780000 1581790000 1581800000 1581810000 1581820000 1581830000 1581840000 1581850000 1581860000 1581870000 1581880000 1581890000 1581900000 1581910000 1581920000 1581930000 1581940000 1581950000 1581960000 1581970000 1581980000 1581990000 1582000000

Poles L1 mm (inch) Qty. 2 5.08 (0.200) 100 3 10.16 (0.400) 100 4 15.24 (0.600) 100 5 20.32 (0.800) 50 6 25.40 (1.000) 50 7 30.48 (1.200) 50 8 35.56 (1.400) 50 9 40.64 (1.600) 50 10 45.72 (1.800) 50 11 50.80 (2.000) 50 12 55.88 (2.200) 50 13 60.96 (2.400) 50 14 66.04 (2.600) 50 15 71.12 (2.800) 50 16 76.20 (3.000) 50 17 81.28 (3.200) 20 18 86.36 (3.400) 20 19 91.44 (3.600) 20 20 96.52 (3.800) 20 21 101.60 (4.000) 20 22 106.68 (4.200) 20 23 111.76 (4.400) 20 24 116.84 (4.600) 20

Order no.

Order no. 1519560000 1519660000 1519760000 1519860000 1519960000 1520060000 1520160000 1520260000 1520360000 1520460000 1520560000 1520660000 1520760000 1520860000 1520960000 1521060000 1521160000 1521260000 1521360000 1521460000 1521560000 1521660000 1521760000

Pitch 5.08 mm

Articles with coloured order number are kept permanently in stock at the central warehouse in Germany. Delivery times see page X.2


PCB_E002-E064_GB

04.11.2003

14:59 Uhr

Seite E.21

Solder connection pin headers Omnimate Range Pitch 5.00 / 5.08

Accessories

Coding element See page L.10

Fixing block See page L.7

E

Marking strips See page L.24

Partition element See page L.11

Articles with coloured order number are kept permanently in stock at the central warehouse in Germany. Delivery times see page X.2

E.21


PCB_E002-E064_GB

04.11.2003

14:59 Uhr

Seite E.22

SL 5.00/135 SL 5.08/135

SL 5.00/135 SL 5.08/135

SL 5.00/135B SL 5.08/135B

L1+P 12.3 0.484"

9.5 0.374"

L1

13.13 0.517"

L1+P+2 L1+P+0.078"

13.13 0.517"

• 250 V (IEC) / 300 V (UL) • 17 A (IEC) / 15 A (UL)

12.3 0.484"

Omnimate Range Pitch 5.00 / 5.08

Solder connection pin headers

9.5 0.374"

L1 P

P

Ø1.3+0.1 0.051"

Ø1.3+0.1 0.051"

E

Technical data

Ordering data

Rated data acc. to IEC 664-1 / VDE 0110 (4.97) Clamping range, max. mm2 Solid H05(07) V-U mm2 Stranded H07 V-R mm2 Flexible H05(07) V-K mm2 Flexible with ferrule mm2 Ferrule with plastic collar mm2 Stripping length mm Rated current at ambient temperature A Overvoltage category Pollution severity Rated voltage Rated impulse voltage

V kV

3.2 mm orange

Pitch 5.00 mm

20°C 17.0

40°C 15.0

III 3

III 2

II 2

250 4.0

320 4.0

400 4.0

a UL 1059 rated data - E60693 B C D Rated voltage V 300 300 Rated current A 15.0 10.0 AWG conductor r CSA C22.2 rated data - LR12400 B B C D Rated voltage V 300 300 Rated current A 15.0 10.0 AWG conductor Material data Type of insulating material PBT Flammability class acc. UL94 V-0 Contact base material CuSn Contact plating tin plated Information • Additional colours on request • Gold-plated contact surfaces on request • Rated current refers to rated cross-section and min. number of poles • Drawing information P = Pitch

E.22

Ordering data

Solder pin length Colour Poles L1 mm (inch) 2 5.00 (0.197) 3 10.00 (0.394) 4 15.00 (0.591) 5 20.00 (0.787) 6 25.00 (0.984) 7 30.00 (1.181) 8 35.00 (1.378) 9 40.00 (1.575) 10 45.00 (1.772) 11 50.00 (1.969) 12 55.00 (2.165) 13 60.00 (2.362) 14 65.00 (2.559) 15 70.00 (2.756) 16 75.00 (2.953) 17 80.00 (3.150) 18 85.00 (3.346) 19 90.00 (3.543) 20 95.00 (3.740) 21 100.00 (3.937) 22 105.00 (4.134) 23 110.00 (4.331) 24 115.00 (4.528)

Solder pin length Colour

3.2 mm orange

Pitch 5.00 mm Qty. 100 100 100 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 20 20 20 20 20 20 20 20

Order no.

Order no. 1630250000 1630260000 1630270000 1630280000 1630290000 1630300000 1630310000 1630320000 1630330000 1630340000 1630350000 1630360000 1630370000 1630380000 1630390000 1630400000 1630410000 1630420000 1630430000 1630440000 1630450000 1630460000 1630470000

Poles L1 mm (inch) Qty. 2 5.08 (0.200) 100 3 10.16 (0.400) 100 4 15.24 (0.600) 100 5 20.32 (0.800) 50 6 25.40 (1.000) 50 7 30.48 (1.200) 50 8 35.56 (1.400) 50 9 40.64 (1.600) 50 10 45.72 (1.800) 50 11 50.80 (2.000) 50 12 55.88 (2.200) 50 13 60.96 (2.400) 50 14 66.04 (2.600) 50 15 71.12 (2.800) 50 16 76.20 (3.000) 50 17 81.28 (3.200) 50 18 86.36 (3.400) 20 19 91.44 (3.600) 20 20 96.52 (3.800) 20 21 101.60 (4.000) 20 22 106.68 (4.200) 20 23 111.76 (4.400) 20 24 116.84 (4.600) 20

Order no.

Order no. 1603060000 1603070000 1603080000 1603090000 1603100000 1603110000 1603120000 1603130000 1603140000 1603150000 1603160000 1603170000 1603180000 1603190000 1603200000 1603210000 1603220000 1603230000 1603240000 1603250000 1603260000 1603270000 1603280000

Pitch 5.08 mm

Poles L1 mm (inch) 2 5.00 (0.197) 3 10.00 (0.394) 4 15.00 (0.591) 5 20.00 (0.787) 6 25.00 (0.984) 7 30.00 (1.181) 8 35.00 (1.378) 9 40.00 (1.575) 10 45.00 (1.772) 11 50.00 (1.969) 12 55.00 (2.165) 13 60.00 (2.362) 14 65.00 (2.559) 15 70.00 (2.756) 16 75.00 (2.953) 17 80.00 (3.150) 18 85.00 (3.346) 19 90.00 (3.543) 20 95.00 (3.740) 21 100.00 (3.937) 22 105.00 (4.134) 23 110.00 (4.331) 24 115.00 (4.528)

Qty. 100 100 100 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 20 20 20 20 20 20 20 20

Order no.

Order no. 1630480000 1630490000 1630500000 1630510000 1630520000 1630530000 1630540000 1630550000 1630560000 1630570000 1630580000 1630590000 1630600000 1630610000 1630620000 1630630000 1630640000 1630650000 1630660000 1630670000 1630680000 1630690000 1630700000

Poles L1 mm (inch) Qty. 2 5.08 (0.200) 100 3 10.16 (0.400) 100 4 15.24 (0.600) 100 5 20.32 (0.800) 50 6 25.40 (1.000) 50 7 30.48 (1.200) 50 8 35.56 (1.400) 50 9 40.64 (1.600) 50 10 45.72 (1.800) 50 11 50.80 (2.000) 50 12 55.88 (2.200) 50 13 60.96 (2.400) 50 14 66.04 (2.600) 50 15 71.12 (2.800) 50 16 76.20 (3.000) 50 17 81.28 (3.200) 20 18 86.36 (3.400) 20 19 91.44 (3.600) 20 20 96.52 (3.800) 20 21 101.60 (4.000) 20 22 106.68 (4.200) 20 23 111.76 (4.400) 20 24 116.84 (4.600) 20

Order no.

Order no. 1605530000 1605540000 1605550000 1605560000 1605570000 1605580000 1605590000 1605600000 1605610000 1605620000 1605630000 1605640000 1605650000 1605660000 1605670000 1605680000 1605690000 1605700000 1605710000 1605720000 1605730000 1605740000 1605750000

Pitch 5.08 mm

Articles with coloured order number are kept permanently in stock at the central warehouse in Germany. Delivery times see page X.2


PCB_E002-E064_GB

04.11.2003

14:59 Uhr

Seite E.23

Solder connection pin headers Omnimate Range Pitch 5.00 / 5.08

Accessories

Coding element See page L.10

Fixing block See page L.7

E

Marking strips See page L.24

Partition element See page L.11

Articles with coloured order number are kept permanently in stock at the central warehouse in Germany. Delivery times see page X.2

E.23


PCB_E002-E064_GB

04.11.2003

14:59 Uhr

Seite E.24

Solder connection pin headers SLD 5.08V Omnimate Range Pitch 5.00 / 5.08

SLD 5.08V/90

SLD 5.08V/90B

L1+P

P/2

L1+P+1.96

P/2

10 0.392"

L1 P

10 0.392"

L1 P

P/2

P/2 1.3+0.1 0.051"

10.16 0.400"

10.16 0.400"

1.3+0.1 0.051"

E

Technical data

Ordering data

Rated data acc. to IEC 664-1 / VDE 0110 (4.97) Clamping range, max. mm2 Solid H05(07) V-U mm2 Stranded H07 V-R mm2 Flexible H05(07) V-K mm2 Flexible with ferrule mm2 Ferrule with plastic collar mm2 Stripping length mm Rated current at ambient temperature A Overvoltage category Pollution severity Rated voltage Rated impulse voltage

V kV

3.2 mm orange

Solder pin length Colour

3.2 mm orange

40°C 12.0

III 3

III 2

II 2

250 4.0

320 4.0

400 4.0

a UL 1059 rated data - E60693 B C D Rated voltage V 300 300 Rated current A 10.0 10.0 AWG conductor r CSA C22.2 rated data - LR12400 B B C D Rated voltage V 300 300 Rated current A 10.0 10.0 AWG conductor Material data Type of insulating material PBT Flammability class acc. UL94 V-0 Contact base material CuSn Contact plating Information • Additional colours on request • Rated current refers to rated cross-section and min. number of poles • Distance between the rows: see pcb layout diagram • Drawing information P = Pitch

E.24

Ordering data

Solder pin length Colour

20°C 14.0

22.2 0.872"

26.2 1.032"

26.2 1.032"

• 250 V (IEC) / 300 V (UL) • 14 A (IEC) / 10 A (UL)

22.2 0.872"

Pitch 5.08 mm

Pitch 5.08 mm

Poles L1 mm (inch) Qty. 4 5.08 (0.200) 50 6 10.16 (0.400) 50 8 15.24 (0.600) 50 10 20.32 (0.800) 50 12 25.40 (1.000) 50 14 30.48 (1.200) 20 16 35.56 (1.400) 20 18 40.64 (1.600) 20 20 45.72 (1.800) 20 22 50.80 (2.000) 10 24 55.88 (2.200) 10 26 60.96 (2.400) 10 28 66.04 (2.600) 10 30 71.12 (2.800) 10 32 76.20 (3.000) 10 34 81.28 (3.200) 10 36 86.36 (3.400) 10 38 91.44 (3.600) 10 40 96.52 (3.800) 10 42 101.60 (4.000) 10 44 106.68 (4.200) 10 46 111.76 (4.400) 10 48 116.84 (4.600) 10

Order no.

Order no. 1725170000 1725180000 1725190000 1725200000 1725210000 1725220000 1725230000 1725240000 1725250000 1725260000 1725270000 1725280000 1725290000 1725300000 1725310000 1725320000 1725330000 1725340000 1725350000 1725360000 1725370000 1725380000 1725390000

Poles L1 mm (inch) Qty. 4 5.08 (0.200) 50 6 10.16 (0.400) 50 8 15.24 (0.600) 50 10 20.32 (0.800) 50 12 25.40 (1.000) 50 14 30.48 (1.200) 20 16 35.56 (1.400) 20 18 40.64 (1.600) 20 20 45.72 (1.800) 20 22 50.80 (2.000) 10 24 55.88 (2.200) 10 26 60.96 (2.400) 10 28 66.04 (2.600) 10 30 71.12 (2.800) 10 32 20.32 (0.800) 10 34 81.28 (3.200) 10 36 86.36 (3.400) 10 38 91.44 (3.600) 10 40 96.52 (3.800) 10 42 101.60 (4.000) 10 44 106.68 (4.200) 10 46 111.76 (4.400) 10 48 116.84 (4.600) 10

Order no.

Order no. 1726280000 1726290000 1726300000 1726310000 1726320000 1726330000 1726340000 1726350000 1726360000 1726370000 1726380000 1726390000 1726400000 1726410000 1726420000 1726430000 1726440000 1726450000 1726460000 1726470000 1726480000 1726490000 1726500000

Articles with coloured order number are kept permanently in stock at the central warehouse in Germany. Delivery times see page X.2


PCB_E002-E064_GB

04.11.2003

14:59 Uhr

Seite E.25

Solder connection pin headers SLD 5.08V/180B

Accessories

Omnimate Range Pitch 5.00 / 5.08

SLD 5.08V/180

Coding element See page L.10 P/2

26.2 1.032"

L1+P+2

P/2

4.6 0.182"

L1 P

26.2 1.032"

22.2 0.872"

22.2 0.872"

L1+P

P/2

4.6 0.182"

L1 P

P/2 1.3+0.1 0.051" 15.4 0.600"

15.24 0.600"

1.3+0.1 0.051"

Fixing block See page L.7

Ordering data

E

Ordering data

Solder pin length Colour

3.2 mm orange

Solder pin length Colour

3.2 mm orange

Marking strips See page L.24

Partition element See page L.11

Pitch 5.08 mm Poles L1 mm (inch) Qty. 4 5.08 (0.200) 50 6 10.16 (0.400) 50 8 15.24 (0.600) 50 10 20.32 (0.800) 50 12 25.40 (1.000) 50 14 30.48 (1.200) 20 16 35.56 (1.400) 20 18 40.64 (1.600) 20 20 45.72 (1.800) 20 22 50.80 (2.000) 10 24 55.88 (2.200) 10 26 60.96 (2.400) 10 28 66.04 (2.600) 10 30 71.12 (2.800) 10 32 76.20 (3.000) 10 34 81.28 (3.200) 10 36 86.36 (3.400) 10 38 91.44 (3.600) 10 40 96.52 (3.800) 10 42 101.60 (4.000) 10 44 106.68 (4.200) 10 46 111.76 (4.400) 10 48 116.84 (4.600) 10

Pitch 5.08 mm Order no.

Order no. 1725650000 1725660000 1725670000 1725680000 1725690000 1725700000 1725710000 1725720000 1725730000 1725740000 1725750000 1725760000 1725770000 1725780000 1725790000 1725800000 1725810000 1725820000 1725830000 1725840000 1725850000 1725860000 1725870000

Poles L1 mm (inch) Qty. 4 5.08 (0.200) 50 6 10.16 (0.400) 50 8 15.24 (0.600) 50 10 20.32 (0.800) 50 12 25.40 (1.000) 50 14 30.48 (1.200) 20 16 35.56 (1.400) 20 18 40.64 (1.600) 20 20 45.72 (1.800) 20 22 50.80 (2.000) 10 24 55.88 (2.200) 10 26 60.96 (2.400) 10 28 66.04 (2.600) 10 30 71.12 (2.800) 10 32 76.20 (3.000) 10 34 81.28 (3.200) 10 36 86.36 (3.400) 10 38 91.44 (3.600) 10 40 96.52 (3.800) 10 42 101.60 (4.000) 10 44 106.68 (4.200) 10 46 111.76 (4.400) 10 48 116.84 (4.600) 10

Order no.

Articles with coloured order number are kept permanently in stock at the central warehouse in Germany. Delivery times see page X.2

Order no. 1726740000 1726750000 1726760000 1726770000 1726780000 1726790000 1726800000 1726810000 1726820000 1726830000 1726840000 1726850000 1726860000 1726870000 1726880000 1726890000 1726900000 1726910000 1726920000 1726930000 1726940000 1726950000 1726960000

E.25


PCB_E002-E064_GB

04.11.2003

14:59 Uhr

Seite E.26

SLD 5.00 SLD 5.08

SLD 5.00/90G SLD 5.08/90G

SLD 5.00/180G SLD 5.08/180G

22 0.866"

L1+P+1.96 L1+P+0.77"

28.05 1.104"

• 250 V (IEC) / 300 V (UL) • 11 A (IEC) / 10 A (UL)

L1+P+1.96 L1+P+0.077

28.5 1.122"

22 0.866"

Omnimate Range Pitch 5.00 / 5.08

Solder connection pin headers

3.8 0.150"

L1

E

Technical data

Rated current at ambient temperature A Overvoltage category Pollution severity Rated voltage Rated impulse voltage

V kV

Ordering data

Solder pin length Colour

3.2 mm orange

Pitch 5.00 mm

20°C 11.0

40°C 9.5

III 3

III 2

II 2

250 4.0

320 4.0

400 4.0

a UL 1059 rated data - E60693 B C D Rated voltage V 300 300 Rated current A 10.0 10.0 AWG conductor r CSA C22.2 rated data - LR12400 B B C D Rated voltage V 300 300 Rated current A 10.0 10.0 AWG conductor Material data Type of insulating material PBT Flammability class acc. UL94 V-0 Contact base material CuSn Contact plating tin plated Information • Additional colours on request • Rated current refers to rated cross-section and min. number of poles • Distance between the rows: see pcb layout diagram • Drawing information P = Pitch

E.26

20.2 0.795

Ordering data

Rated data acc. to IEC 664-1 / VDE 0110 (4.97) Clamping range, max. mm2 Solid H05(07) V-U mm2 Stranded H07 V-R mm2 Flexible H05(07) V-K mm2 Flexible with ferrule mm2 Ferrule with plastic collar mm2 Stripping length mm

Poles L1 mm (inch) 4 5.00 (0.197) 6 10.00 (0.394) 8 15.00 (0.591) 10 20.00 (0.787) 12 25.00 (0.984) 14 30.00 (1.181) 16 35.00 (1.378) 18 40.00 (1.575) 20 45.00 (1.772) 22 50.00 (1.969) 24 55.00 (2.165) 26 60.00 (2.362) 28 65.00 (2.559) 30 70.00 (2.756) 32 75.00 (2.953) 34 80.00 (3.150) 36 85.00 (3.346) 38 90.00 (3.543) 40 95.00 (3.740) 42 100.00 (3.937) 44 105.00 (4.134) 46 110.00 (4.331) 48 115.00 (4.528)

1.3+0.1 0.051"

1.3+0.1 0.051" 10 0.394

P

P

9.74 0.384"

L1

Solder pin length Colour

3.2 mm orange

Pitch 5.00 mm Qty. 50 50 50 50 50 20 20 20 20 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10

Order no.

Order no. 1614350000 1614360000 1614370000 1614380000 1614390000 1614400000 1614410000 1614420000 1614430000 1614440000 1614450000 1614460000 1614470000 1614480000 1614490000 1614500000 1614510000 1614520000 1614530000 1614540000 1614550000 1614560000 1614570000

Poles L1 mm (inch) Qty. 4 5.08 (0.200) 50 6 10.16 (0.400) 50 8 15.24 (0.600) 50 10 20.32 (0.800) 50 12 25.40 (1.000) 50 14 30.48 (1.200) 20 16 35.56 (1.400) 20 18 40.64 (1.600) 20 20 45.72 (1.800) 20 22 50.80 (2.000) 10 24 55.88 (2.200) 10 26 60.96 (2.400) 10 28 66.04 (2.600) 10 30 71.12 (2.800) 10 32 76.20 (3.000) 10 34 81.28 (3.200) 10 36 86.36 (3.400) 10 38 91.44 (3.600) 10 40 96.52 (3.800) 10 42 101.60 (4.000) 10 44 106.68 (4.200) 10 46 111.76 (4.400) 10 48 116.84 (4.600) 10

Order no.

Order no. 1601790000 1601800000 1601810000 1601820000 1601830000 1601840000 1601850000 1601860000 1601870000 1601880000 1601890000 1601900000 1601910000 1601920000 1601930000 1601940000 1601950000 1601960000 1601970000 1601980000 1601990000 1602000000 1602010000

Pitch 5.08 mm

Poles L1 mm (inch) 4 5.00 (0.197) 6 10.00 (0.394) 8 15.00 (0.591) 10 20.00 (0.787) 12 25.00 (0.984) 14 30.00 (1.181) 16 35.00 (1.378) 18 40.00 (1.575) 20 45.00 (1.772) 22 50.00 (1.969) 24 55.00 (2.165) 26 60.00 (2.362) 28 65.00 (2.559) 30 70.00 (2.756) 32 75.00 (2.953) 34 80.00 (3.150) 36 85.00 (3.346) 38 90.00 (3.543) 40 95.00 (3.740) 42 100.00 (3.937) 44 105.00 (4.134) 46 110.00 (4.331) 48 115.00 (4.528)

Qty. 50 50 50 50 50 20 20 20 20 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10

Order no.

Order no. 1614810000 1614820000 1614830000 1614840000 1614850000 1614860000 1614870000 1614880000 1614890000 1614900000 1614910000 1614920000 1614930000 1614940000 1614950000 1614960000 1614970000 1614980000 1614990000 1615000000 1615010000 1615020000 1615030000

Poles L1 mm (inch) Qty. 4 5.08 (0.200) 50 6 10.16 (0.400) 50 8 15.24 (0.600) 50 10 20.32 (0.800) 50 12 25.40 (1.000) 50 14 30.48 (1.200) 20 16 35.56 (1.400) 20 18 40.64 (1.600) 20 20 45.72 (1.800) 20 22 50.80 (2.000) 10 24 55.88 (2.200) 10 26 60.96 (2.400) 10 28 66.04 (2.600) 10 30 71.12 (2.800) 10 32 76.20 (3.000) 10 34 81.28 (3.200) 10 36 86.36 (3.400) 10 38 91.44 (3.600) 10 40 96.52 (3.800) 10 42 101.60 (4.000) 10 44 106.68 (4.200) 10 46 111.76 (4.400) 10 48 116.84 (4.600) 10

Order no.

Order no. 1602390000 1602400000 1602410000 1602420000 1602430000 1602440000 1602450000 1602460000 1602470000 1602480000 1602490000 1602500000 1602510000 1602520000 1602530000 1602540000 1602550000 1602560000 1602570000 1602580000 1602590000 1602600000 1602610000

Pitch 5.08 mm

Articles with coloured order number are kept permanently in stock at the central warehouse in Germany. Delivery times see page X.2


PCB_E002-E064_GB

04.11.2003

14:59 Uhr

Seite E.27

Solder connection pin headers Omnimate Range Pitch 5.00 / 5.08

Accessories

Coding element See page L.10

Marking strips See page L.24

E

Partition element See page L.11

Articles with coloured order number are kept permanently in stock at the central warehouse in Germany. Delivery times see page X.2

E.27


PCB_E002-E064_GB

04.11.2003

14:59 Uhr

Seite E.28

Faston / solder connection pin connectors SLDF 5.08

L1+24.8 L1+0.976"

• 250 V (IEC) / 300 V (UL) • 15 A (IEC) / 10 A (UL)

Ø6 0.236" 17.5 0.689"

The wire contact points have been designed so to offer a choice of connection method for the user: A permanent manually soldered wire connection. or a removable 2.8 mm Faston crimp connection.

2.8 0.110"

Omnimate Range Pitch 5.00 / 5.08

SLDF 5.08

5 0.197" 28 1.102"

P

Ø3.2 0.126"

12 0.472"

0.9 0.035"

L1 L1+3xP

3 0.118"

L1+3.2 L1+0.126"

E

Technical data

Ordering data

Rated data acc. to IEC 664-1 / VDE 0110 (4.97) Clamping range, max. mm2 Solid H05(07) V-U mm2 Stranded H07 V-R mm2 Flexible H05(07) V-K mm2 Flexible with ferrule mm2 Ferrule with plastic collar mm2 Stripping length mm Rated current at ambient temperature A Overvoltage category Pollution severity Rated voltage Rated impulse voltage

V kV

Solder pin length Colour

20°C 15.0

40°C 13.0

III 3

III 2

II 2

250 4.0

320 4.0

400 4.0

a UL 1059 rated data - E60693 B C D Rated voltage V 300 300 Rated current A 10.0 10.0 AWG conductor r CSA C22.2 rated data - LR12400 B B C D Rated voltage V 300 300 Rated current A 10.0 10.0 AWG conductor Material data Type of insulating material PBT Flammability class acc. UL94 V-0 Contact base material CuSn Contact plating tin plated Information • Additional colours on request • Rated current refers to rated cross-section and min. number of poles • Soldered connection for solid and flexible wires up to 2.5 mm2 with insulated sleeves, or with 2.8 mm faston crimps with insulated sleeves acc. to DIN IEC 760 • Drawing information P = Pitch

E.28

orange

Pitch 5.08 mm Poles 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

L1 mm (inch) Qty. 5.08 (0.200) 100 10.16 (0.400) 100 15.24 (0.600) 100 20.32 (0.800) 50 25.40 (1.000) 50 30.48 (1.200) 50 35.56 (1.400) 50 40.64 (1.600) 50 45.72 (1.800) 50 50.80 (2.000) 50 55.88 (2.200) 50 60.96 (2.400) 50 66.04 (2.600) 50 71.12 (2.800) 50 76.20 (3.000) 50

Order no. 1599130000 1599140000 1599150000 1599160000 1599170000 1599180000 1599190000 1599200000 1599210000 1599220000 1599230000 1599240000 1599250000 1599260000 1599270000

Order no.

Articles with coloured order number are kept permanently in stock at the central warehouse in Germany. Delivery times see page X.2


PCB_E002-E064_GB

04.11.2003

14:59 Uhr

Seite E.29

Faston / solder connection pin connectors Omnimate Range Pitch 5.00 / 5.08

Accessories

Coding element See page L.10

Marking strips See page L.24

E

Partition element See page L.11

Articles with coloured order number are kept permanently in stock at the central warehouse in Germany. Delivery times see page X.2

E.29


PCB_E002-E064_GB

04.11.2003

15:00 Uhr

Seite E.30

Clamping yoke connection pin connectors SLS 5.08 Omnimate Range Pitch 5.00 / 5.08

SLS 5.08/180B

E

High contact force is only effective if it is continuous. When the clamping screw is turned, the Weidmueller clamping yoke rises in the component housing until the cable is firmly held between the current-bar and clamping yoke. Further turning of the screw achieves the optimum torque level according to DIN EN 60 999. At the point of maximum permitted torque, the upper thread-overlap of the yoke opens causing a locking action to be exerted on the screw. A maintenance-free and continuous torque is thus achieved.

E.30

• 0.13 – 3.31 mm2 (IEC) / 26 – 12 AWG (UL) • 250 V (IEC) / 300 V (UL) • 21.5 A (IEC) / 15 A (UL)

L1+P+2 L1 P

22.3 0.878" 15.3 0.602"

The screw clamping yoke is the most popular and widely used cable connection method worldwide. The security of the cable is vital for every application, and the Weidmueller clamping yoke design has proven its reliability for millions of connections in hundreds of thousands of applications over the last 40 years. The best and most reliable cable connection mechanisms use the best materials for the mechanical and electrical funtions: steel parts for strength and security, brass or copper parts for conductivity. The Weidmueller clamping yoke and screw are made from hardened steel and are zinc-chrome plated to prevent corrosion. The current carrying bar/pins are made from a tin plated copper alloy.

Technical data

Ordering data

Rated data acc. to IEC 664-1 / VDE 0110 (4.97) Clamping range, max. mm2 0.13…3.31 Solid H05(07) V-U mm2 0.50…2.50 Stranded H07 V-R mm2 Flexible H05(07) V-K mm2 0.50…2.50 Flexible with ferrule mm2 0.50…2.50 2 Ferrule with plastic collar mm 0.50…2.50 Stripping length mm 7.0 Rated current at ambient temperature A Overvoltage category Pollution severity Rated voltage Rated impulse voltage

V kV

20°C 21.5

Solder pin length Colour

orange

40°C 18.0

III 3

III 2

II 2

250 4.0

320 4.0

400 4.0

a UL 1059 rated data - E60693 B C D Rated voltage V 300 300 Rated current A 15.0 10.0 AWG conductor 26-12 r CSA C22.2 rated data - LR12400 B B C D Rated voltage V 300 300 Rated current A 15.0 10.0 AWG conductor 26-12 Material data Type of insulating material PBT Flammability class acc. UL94 V-0 Contact base material CuSn Contact plating tin plated Information • Additional colours on request • Rated current refers to rated cross-section and min. number of poles • ferrule without plastic collar acc. to DIN 46228/1 • Ferrule with plastic collar acc. to DIN 46228/4 • Drawing information P = Pitch

Pitch 5.08 mm Poles L1 mm (inch) Qty. 2 5.08 (0.200) 100 3 10.16 (0.400) 100 4 15.24 (0.600) 100 5 20.32 (0.800) 50 6 25.40 (1.000) 50 7 30.48 (1.200) 50 8 35.56 (1.400) 50 9 40.64 (1.600) 50 10 45.72 (1.800) 50 11 50.80 (2.000) 50 12 55.88 (2.200) 50 13 60.96 (2.400) 50 14 66.04 (2.600) 50 15 71.12 (2.800) 50 16 76.20 (3.000) 50 17 81.28 (3.200) 20 18 86.36 (3.400) 20 19 91.44 (3.600) 20 20 96.52 (3.800) 20 21 101.60 (4.000) 20 22 106.68 (4.200) 20 23 111.76 (4.400) 20 24 116.84 (4.600) 20

Order no. 1627240000 1627250000 1627260000 1627270000 1627280000 1627290000 1627300000 1627310000 1627320000 1627330000 1627340000 1627350000 1627360000 1627370000 1627380000 1645150000 1645160000 1645170000 1645180000 1645190000 1645200000 1645210000 1645220000

Order no.

Articles with coloured order number are kept permanently in stock at the central warehouse in Germany. Delivery times see page X.2


PCB_E002-E064_GB

04.11.2003

15:00 Uhr

Seite E.31

Clamping yoke connection pin connectors SLS 5.08/180FI

Accessories

Omnimate Range Pitch 5.00 / 5.08

SLS 5.08/180F

Coding element See page L.10

L1+P+10. 2 L1 P

L1+P+10 L1 P

22.3 0.878"

15.3 0.602"

15.3 0.602"

22.3 0.878"

Marking strips See page L.24

Ordering data Solder pin length Colour

E

Ordering data Solder pin length Colour

orange

orange

Partition element See page L.11

Screwdriver See page L 22 Part no. 9008390000

Pitch 5.08 mm Poles 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

L1 mm (inch) Qty. 5.08 (0.200) 100 10.16 (0.400) 100 15.24 (0.600) 100 20.32 (0.800) 50 25.40 (1.000) 50 30.48 (1.200) 50 35.56 (1.400) 50 40.64 (1.600) 50 45.72 (1.800) 50 50.80 (2.000) 50 55.88 (2.200) 50 60.96 (2.400) 50 66.04 (2.600) 50 71.12 (2.800) 50 76.20 (3.000) 50

Pitch 5.08 mm Order no. 1846360000 1846370000 1846380000 1846390000 1846400000 1846410000 1846420000 1846430000 1846440000 1846450000 1846460000 1846470000 1846480000 1846490000 1846500000

Order no.

Poles 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

L1 mm (inch) Qty. 5.08 (0.200) 100 10.16 (0.400) 100 15.24 (0.600) 100 20.32 (0.800) 50 25.40 (1.000) 50 30.48 (1.200) 50 35.56 (1.400) 50 40.64 (1.600) 50 45.72 (1.800) 50 50.80 (2.000) 50 55.88 (2.200) 50 60.96 (2.400) 50 66.04 (2.600) 50 71.12 (2.800) 50 76.20 (3.000) 50

Order no. 1846210000 1846220000 1846230000 1846240000 1846250000 1846260000 1846270000 1846280000 1846290000 1846300000 1846310000 1846320000 1846330000 1846340000 1846350000

Articles with coloured order number are kept permanently in stock at the central warehouse in Germany. Delivery times see page X.2

Order no.

E.31


PCB_E002-E064_GB

04.11.2003

15:00 Uhr

Seite E.32

Clamping yoke connection pin connectors for rail mounting SLS 5.08T Omnimate Range Pitch 5.00 / 5.08

SLS 5.08TB RF15

E

High contact force is only effective if it is continuous. When the clamping screw is turned, the Weidmueller clamping yoke rises in the component housing until the cable is firmly held between the current-bar and clamping yoke. Further turning of the screw achieves the optimum torque level according to DIN EN 60 999. At the point of maximum permitted torque, the upper thread-overlap of the yoke opens causing a locking action to be exerted on the screw. A maintenance-free and continuous torque is thus achieved.

E.32

• 0.13 – 3.31 mm2 (IEC) / 26 – 12 AWG (UL) • 250 V (IEC) / 300 V (UL) • 21.5 A (IEC) / 15 A (UL)

L1+P+2 L1 P

39.4 1.551"

30 1.181"

The screw clamping yoke is the most popular and widely used cable connection method worldwide. The security of the cable is vital for every application, and the Weidmueller clamping yoke design has proven its reliability for millions of connections in hundreds of thousands of applications over the last 40 years. The best and most reliable cable connection mechanisms use the best materials for the mechanical and electrical funtions: steel parts for strength and security, brass or copper parts for conductivity. The Weidmueller clamping yoke and screw are made from hardened steel and are zinc-chrome plated to prevent corrosion. The current carrying bar/pins are made from a tin plated copper alloy.

Technical data

Ordering data

Rated data acc. to IEC 664-1 / VDE 0110 (4.97) Clamping range, max. mm2 0.13…3.31 Solid H05(07) V-U mm2 0.50…2.50 Stranded H07 V-R mm2 Flexible H05(07) V-K mm2 0.50…2.50 Flexible with ferrule mm2 0.50…2.50 2 Ferrule with plastic collar mm 0.50…2.50 Stripping length mm 7.0 Rated current at ambient temperature A Overvoltage category Pollution severity Rated voltage Rated impulse voltage

V kV

20°C 21.5

Solder pin length Colour

orange

40°C 18.0

III 3

III 2

II 2

250 4.0

320 4.0

400 4.0

a UL 1059 rated data - E60693 B C D Rated voltage V 300 300 Rated current A 15.0 10.0 AWG conductor 26-12 r CSA C22.2 rated data - LR12400 B B C D Rated voltage V 300 300 Rated current A 15.0 10.0 AWG conductor 26-12 Material data Type of insulating material PBT Flammability class acc. UL94 V-0 Contact base material CuSn Contact plating Information • Additional colours on request • Rated current refers to rated cross-section and min. number of poles • ferrule without plastic collar acc. to DIN 46228/1 • Ferrule with plastic collar acc. to DIN 46228/4 • Drawing information P = Pitch

Pitch 5.08 mm Poles L1 mm (inch) Qty. 4 15.24 (0.600) 20 6 25.40 (1.000) 20 8 35.56 (1.400) 10 10 45.72 (1.800) 10 12 55.88 (2.200) 10 16 76.20 (3.000) 5 20 96.52 (3.800) 5 24 116.84 (4.600) 5

Order no. 1846050000 1846060000 1846070000 1846080000 1846090000 1846100000 1846110000 1846120000

Order no.

Articles with coloured order number are kept permanently in stock at the central warehouse in Germany. Delivery times see page X.2


PCB_E002-E064_GB

07.11.2003

16:06 Uhr

Seite E.33

Clamping yoke connection pin connectors for rail mounting Accessories

Omnimate Range Pitch 5.00 / 5.08

SLS 5.08TB KF

Coding element See page L.10 L1+P+2 L1 P

42.9 1.688"

42.5 1.673"

Fixing block See page L.8

E

Ordering data Solder pin length Colour

orange

Marking strips See page L.24

Partition element See page L.11

Pitch 5.08 mm Poles L1 mm (inch) Qty. 4 15.24 (0.600) 20 6 25.40 (1.000) 20 8 35.56 (1.400) 10 10 45.72 (1.800) 10 12 55.88 (2.200) 10 16 76.20 (3.000) 5 20 96.52 (3.800) 5 24 116.84 (4.600) 5

Order no. 1846130000 1846140000 1846150000 1846160000 1846170000 1846180000 1846190000 1846200000

Order no.

Screwdriver See page L 22 Part no. 9008390000

Articles with coloured order number are kept permanently in stock at the central warehouse in Germany. Delivery times see page X.2

E.33


PCB_E002-E064_GB

04.11.2003

15:00 Uhr

Seite E.34

TOP clamp connection pin connectors SLT 5.08 Omnimate Range Pitch 5.00 / 5.08

SLT 5.08B

• 0.13 – 2.5 mm2 (IEC) / 26 – 14 AWG (UL) • 250 V (IEC) / 300 V (UL) • 16 A (IEC) / 10 A (UL)

L1+P+2

34.1 1.341 12.2 0.48

The Weidmueller TOP termination method is a screw clamp connection that simplifies field wiring work. even in the most restricted spaces. With the cable entry and screw activation points on the same side of the connector. equipment design can be simplified.

P L1

Standard screw clamps normally have an operating angle of 90° between cable entry and screw. The equipment must then be designed to incorporate this required area of operation.

E

When the clamping screw is turned. the ‘heel’ clamp in the Weidmueller TOP connection is levered onto the cable. Further turning of the screw presses the cable onto the current bar until the required torque level is achieved; securely fixing the cable.

Technical data

Ordering data

Rated data acc. to IEC 664-1 / VDE 0110 (4.97) Clamping range, max. mm2 0.13…2.50 Solid H05(07) V-U mm2 0.50…2.50 Stranded H07 V-R mm2 Flexible H05(07) V-K mm2 0.50…2.50 Flexible with ferrule mm2 0.50…2.50 2 Ferrule with plastic collar mm 0.50…2.50 Stripping length mm 13.0 Rated current at ambient temperature A Overvoltage category Pollution severity Rated voltage Rated impulse voltage

V kV

20°C 16.0

Solder pin length Colour

40°C 13.0

III 3

III 2

II 2

250 4.0

400 4.0

400 4.0

a UL 1059 rated data - E60693 B C D Rated voltage V 300 300 Rated current A 10.0 10.0 AWG conductor 26-14 r CSA C22.2 rated data - LR12400 B B C D Rated voltage V 300 300 Rated current A 10.0 10.0 AWG conductor 26-14 Material data Type of insulating material PBT Flammability class acc. UL94 V-0 Contact base material CuSn Contact plating tin plated Information • Additional colours on request • Rated current refers to rated cross-section and min. number of poles • ferrule without plastic collar acc. to DIN 46228/1 • Ferrule with plastic collar acc. to DIN 46228/4 • Form A; crimp form with PZ 6/5 crimping tool for ferrules, for the largest cable sizes. • Drawing information P = Pitch

E.34

orange

Pitch 5.08 mm Poles 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

L1 mm (inch) Qty. 5.08 (0.200) 100 10.16 (0.400) 100 15.24 (0.600) 100 20.32 (0.800) 50 25.40 (1.000) 50 30.48 (1.200) 50 35.56 (1.400) 50 40.64 (1.600) 50 45.72 (1.800) 50 50.80 (2.000) 50 55.88 (2.200) 50 60.96 (2.400) 50 66.04 (2.600) 50 71.12 (2.800) 50 76.20 (3.000) 50

Order no. 1611710000 1611720000 1611730000 1611740000 1611750000 1611760000 1611770000 1611780000 1611790000 1611800000 1611810000 1611820000 1611830000 1611840000 1611850000

Order no.

Articles with coloured order number are kept permanently in stock at the central warehouse in Germany. Delivery times see page X.2


PCB_E002-E064_GB

04.11.2003

15:00 Uhr

Seite E.35

TOP clamp connection pin connectors Omnimate Range Pitch 5.00 / 5.08

Accessories

Coding element See page L.10

Marking strips See page L.24

E

Partition element See page L.11

Screwdriver See page L 22 Part no. 9008390000

Articles with coloured order number are kept permanently in stock at the central warehouse in Germany. Delivery times see page X.2

E.35


PCB_E002-E064_GB

04.11.2003

15:00 Uhr

Seite E.36

Tension clamp connection pin connectors SLZF 5.08 Omnimate Range Pitch 5.00 / 5.08

SLZF 5.08/180B

E

• 0.13 – 3.31 mm2 (IEC) / 26 – 12 AWG (UL) • 250 V (IEC) / 300 V (UL) • 23 A (IEC) / 15 A (UL)

P L1

Technical data

Ordering data

Rated data acc. to IEC 664-1 / VDE 0110 (4.97) Clamping range, max. mm2 0.13…3.31 Solid H05(07) V-U mm2 0.50…2.50 Stranded H07 V-R mm2 Flexible H05(07) V-K mm2 0.50…2.50 Flexible with ferrule mm2 0.50…2.50 2 Ferrule with plastic collar mm 0.50…1.50 Stripping length mm 10.0 Rated current at ambient temperature A Overvoltage category Pollution severity Rated voltage Rated impulse voltage

V kV

20°C 23.0

Solder pin length Colour

orange

40°C 20.0

III 3

III 2

II 2

250 4.0

320 4.0

400 4.0

a UL 1059 rated data - E60693 B C D Rated voltage V 300 300 Rated current A 15.0 10.0 AWG conductor 26-12 r CSA C22.2 rated data - LR12400 B B C D Rated voltage V 300 300 Rated current A 15.0 10.0 AWG conductor 26-12 Material data Type of insulating material PBT Flammability class acc. UL94 V-0 Contact base material Cu alloy Contact plating tin plated Information • Additional colours on request • Rated current refers to rated cross-section and min. number of poles • ferrule without plastic collar acc. to DIN 46228/1 • Ferrule with plastic collar acc. to DIN 46228/4 • Drawing information P = Pitch

E.36

25.1 0.988 "

L1+P+2 L1+P+0.079 " 15.2 0.602 "

When hundreds or thousands of cables need to be terminated, any reduction in the time taken to connect each cable can dramatically effect the overall assembly costs. Screw clamping yoke terminations have twice the clamping strength and cable pull-out force in comparison to screwless tension clamps, but the Weidmueller tension clamp can save seconds per cable connection! The stainless steel spring clamp is opened by inserting a standard flat-blade screwdriver into the spring activation slot. – 1 second. The prepared cable is inserted into the cable entry point. – 1 second. The screwdriver is removed, thus clamping the cable. – 1 second. 3 seconds, finished!

Pitch 5.08 mm Poles L1 mm (inch) Qty. 2 5.08 (0.200) 100 3 10.16 (0.400) 100 4 15.24 (0.600) 100 5 20.32 (0.800) 50 6 25.40 (1.000) 50 7 30.48 (1.200) 50 8 35.56 (1.400) 50 9 40.64 (1.600) 50 10 45.72 (1.800) 50 11 50.80 (2.000) 50 12 55.88 (2.200) 50 13 60.96 (2.400) 50 14 66.04 (2.600) 50 15 71.12 (2.800) 50 16 76.20 (3.000) 50 17 81.28 (3.200) 20 18 86.36 (3.400) 20 19 91.44 (3.600) 20 20 96.52 (3.800) 20 21 101.60 (4.000) 20 22 106.68 (4.200) 20 23 111.76 (4.400) 20 24 116.84 (4.600) 20

Order no. 1710210000 1710220000 1710230000 1710240000 1710250000 1710260000 1710270000 1710280000 1710290000 1710300000 1710310000 1710320000 1710330000 1710340000 1710350000 1710360000 1710370000 1710380000 1710390000 1710400000 1710410000 1710420000 1710430000

Order no.

Articles with coloured order number are kept permanently in stock at the central warehouse in Germany. Delivery times see page X.2


PCB_E002-E064_GB

04.11.2003

15:00 Uhr

Seite E.37

Tension clamp connection pin connectors SLZF 5.08/180FI

Accessories

Omnimate Range Pitch 5.00 / 5.08

SLZF 5.08/180F

Coding element See page L.10

25.1 0.988"

L1+P+10 L1+P+0.394"

25.1 0.988" 15.3 0.602"

15.3 0.602"

L1+3xP

P

P L1

L1

Partition element See page L.11

Ordering data Solder pin length Colour

E

Ordering data Solder pin length Colour

orange

orange

Marking strips See page L.24

Strain relief See page L.12

Pitch 5.08 mm Poles L1 mm (inch) Qty. 2 5.08 (0.200) 100 3 10.16 (0.400) 100 4 15.24 (0.600) 100 5 20.32 (0.800) 50 6 25.40 (1.000) 50 7 30.48 (1.200) 50 8 35.56 (1.400) 50 9 40.64 (1.600) 50 10 45.72 (1.800) 50 11 50.80 (2.000) 50 12 55.88 (2.200) 50 13 60.96 (2.400) 50 14 66.04 (2.600) 50 15 71.12 (2.800) 50 16 76.20 (3.000) 50 17 81.28 (3.200) 20 18 86.36 (3.400) 20 19 91.44 (3.600) 20 20 96.52 (3.800) 20 21 101.60 (4.000) 20 22 106.68 (4.200) 20 23 111.76 (4.400) 20 24 116.84 (4.600) 20

Pitch 5.08 mm Order no. 1846930000 1846940000 1846950000 1846970000 1846980000 1846990000 1847000000 1847020000 1847040000 1847060000 1847080000 1847100000 1847130000 1847150000 1847170000 1847200000 1847220000 1847240000 1847250000 1847260000 1847270000 1847280000 1847290000

Order no.

Poles L1 mm (inch) Qty. 2 5.08 (0.200) 100 3 10.16 (0.400) 100 4 15.24 (0.600) 100 5 20.32 (0.800) 50 6 25.40 (1.000) 50 7 30.48 (1.200) 50 8 35.56 (1.400) 50 9 40.64 (1.600) 50 10 45.72 (1.800) 50 11 50.80 (2.000) 50 12 55.88 (2.200) 50 13 60.96 (2.400) 50 14 66.04 (2.600) 50 15 71.12 (2.800) 50 16 76.20 (3.000) 50 17 81.28 (3.200) 20 18 86.36 (3.400) 20 19 91.44 (3.600) 20 20 96.52 (3.800) 20 21 101.60 (4.000) 20 22 106.68 (4.200) 20 23 111.76 (4.400) 20 24 116.84 (4.600) 20

Order no. 1846510000 1846520000 1846530000 1846540000 1846550000 1846560000 1846570000 1846580000 1846590000 1846600000 1846610000 1846620000 1846630000 1846640000 1846650000 1846660000 1846670000 1846680000 1846690000 1846700000 1846710000 1846720000 1846730000

Articles with coloured order number are kept permanently in stock at the central warehouse in Germany. Delivery times see page X.2

Order no.

Screwdriver See page L 22 Part no. 9008330000

E.37


PCB_E002-E064_GB

04.11.2003

15:00 Uhr

Seite E.38

Tension clamp connection pin connectors SLZF 5.08 90/270 Omnimate Range Pitch 5.00 / 5.08

SLZF 5.08/90B

SLZF 5.08/270B

14.3 0.563"

L1+P+2 L1+P+0.079"

25.1 0.988"

P

P

L1

E

Technical data

Rated current at ambient temperature A Overvoltage category Pollution severity Rated voltage Rated impulse voltage

V kV

20°C 20.5

Ordering data

Solder pin length Colour

Solder pin length Colour

orange

orange

40°C 18.0

III 3

III 2

II 2

250 4.0

320 4.0

400 4.0

a UL 1059 rated data - E60693 B C D Rated voltage V 300 300 Rated current A 15.0 10.0 AWG conductor 26-12 r CSA C22.2 rated data - LR12400 B B C D Rated voltage V 300 300 Rated current A 15.0 10.0 AWG conductor 26-12 Material data Type of insulating material PBT Flammability class acc. UL94 V-0 Contact base material CuSn Contact plating tin plated Information • Additional colours on request • Rated current refers to rated cross-section and min. number of poles • ferrule without plastic collar acc. to DIN 46228/1 • Ferrule with plastic collar acc. to DIN 46228/4 • Drawing information P = Pitch

E.38

L1

Ordering data

Rated data acc. to IEC 664-1 / VDE 0110 (4.97) Clamping range, max. mm2 0.08…3.30 Solid H05(07) V-U mm2 0.50…2.50 Stranded H07 V-R mm2 Flexible H05(07) V-K mm2 0.50…2.50 Flexible with ferrule mm2 0.50…2.50 2 Ferrule with plastic collar mm 0.50…1.50 Stripping length mm 10.0

14.3 0.563"

L1+P+2 L1+P+0.079"

25.1 0.988"

• 0.13 – 3.31 mm2 (IEC) / 26 – 12 AWG (UL) • 250 V (IEC) / 300 V (UL) • 20.5 A (IEC) / 15 A (UL)

Pitch 5.08 mm

Pitch 5.08 mm

Poles L1 mm (inch) Qty. 2 5.08 (0.200) 100 3 10.16 (0.400) 100 4 15.24 (0.600) 100 5 20.32 (0.800) 50 6 25.40 (1.000) 50 7 30.48 (1.200) 50 8 35.56 (1.400) 50 9 40.64 (1.600) 50 10 45.72 (1.800) 50 11 50.80 (2.000) 50 12 55.88 (2.200) 50 13 60.96 (2.400) 50 14 66.04 (2.600) 50 15 71.12 (2.800) 50 16 76.20 (3.000) 50 17 81.28 (3.200) 20 18 86.36 (3.400) 20 19 91.44 (3.600) 20 20 96.52 (3.800) 20 21 101.60 (4.000) 20 22 106.68 (4.200) 20 23 111.76 (4.400) 20 24 116.84 (4.600) 20

Order no. 1673550000 1673560000 1673570000 1673580000 1673590000 1673600000 1673610000 1673620000 1673630000 1673640000 1673650000 1673660000 1673670000 1673680000 1673690000 1673700000 1673710000 1673720000 1673730000 1673740000 1673750000 1673760000 1673770000

Order no.

Poles L1 mm (inch) Qty. 2 5.08 (0.200) 100 3 10.16 (0.400) 100 4 15.24 (0.600) 100 5 20.32 (0.800) 50 6 25.40 (1.000) 50 7 30.48 (1.200) 50 8 35.56 (1.400) 50 9 40.64 (1.600) 50 10 45.72 (1.800) 50 11 50.80 (2.000) 50 12 55.88 (2.200) 50 13 60.96 (2.400) 50 14 66.04 (2.600) 50 15 71.12 (2.800) 50 16 76.20 (3.000) 50 17 81.28 (3.200) 20 18 86.36 (3.400) 20 19 91.44 (3.600) 20 20 96.52 (3.800) 20 21 101.60 (4.000) 20 22 106.68 (4.200) 20 23 111.76 (4.400) 20 24 116.84 (4.600) 20

Order no. 1706140000 1706150000 1706160000 1706170000 1706180000 1706190000 1706200000 1706210000 1706220000 1706230000 1706240000 1706250000 1706260000 1706270000 1706280000 1706290000 1706300000 1706310000 1706320000 1706330000 1706340000 1706350000 1706360000

Order no.

Articles with coloured order number are kept permanently in stock at the central warehouse in Germany. Delivery times see page X.2


PCB_E002-E064_GB

04.11.2003

15:00 Uhr

Seite E.39

Tension clamp connection pin connectors Omnimate Range Pitch 5.00 / 5.08

Accessories

Coding element See page L.10

Partition element See page L.11

E

Marking strips See page L.24

Screwdriver See page L 22 Part no. 9008330000

Articles with coloured order number are kept permanently in stock at the central warehouse in Germany. Delivery times see page X.2

E.39


PCB_E002-E064_GB

04.11.2003

15:00 Uhr

Seite E.40

Clamping yoke connection socket connectors

E

The screw clamping yoke is the most popular and widely used cable connection method worldwide. The security of the cable is vital for every application, and the Weidmueller clamping yoke design has proven its reliability for millions of connections in hundreds of thousands of applications over the last 40 years. The best and most reliable cable connection mechanisms use the best materials for the mechanical and electrical funtions: steel parts for strength and security, brass or copper parts for conductivity. The Weidmueller clamping yoke and screw are made from hardened steel and are zinc-chrome plated to prevent corrosion. The current carrying bar/pins are made from a tin plated copper alloy. High contact force is only effective if it is continuous. When the clamping screw is turned, the Weidmueller clamping yoke rises in the component housing until the cable is firmly held between the current-bar and clamping yoke. Further turning of the screw achieves the optimum torque level according to DIN EN 60 999. At the point of maximum permitted torque, the upper thread-overlap of the yoke opens causing a locking action to be exerted on the screw. A maintenance-free and continuous torque is thus achieved.

E.40

BLZ 5.00/180 BLZ 5.08/180

• 0.13 – 3.31 mm2 (IEC) / 26 – 12 AWG (UL) • 250 V (IEC) / 300 V (UL) • 19 A (IEC) / 15 A (UL)

L1+P

20.0 0.787" 15.2 0.598"

Omnimate Range Pitch 5.00 / 5.08

BLZ 5.00/180 BLZ 5.08/180

P

11.7 0.461"

L1

Technical data

Ordering data

Rated data acc. to IEC 664-1 / VDE 0110 (4.97) Clamping range, max. mm2 0.13…3.31 Solid H05(07) V-U mm2 0.50…2.50 Stranded H07 V-R mm2 Flexible H05(07) V-K mm2 0.50…2.50 Flexible with ferrule mm2 0.50…2.50 2 Ferrule with plastic collar mm 0.50…2.50 Stripping length mm 7.0 Rated current at ambient temperature A Overvoltage category Pollution severity Rated voltage Rated impulse voltage

V kV

20°C 19.0

Solder pin length Colour

orange

black

Qty. 100 100 100 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 20 20 20 20 20 20 20 20

Order no. 1571350000 1571360000 1571370000 1571380000 1571390000 1571400000 1571410000 1571420000 1571430000 1571440000 1571120000 1571450000 1571460000 1571470000 1571480000 1571490000 1571500000 1571510000 1571520000 1571530000 1571540000 1571550000 1571560000

Order no. 1625610000 1625620000 1596080000 1625630000 1596090000 1596100000 1596110000 1625640000 1596120000 1625650000 1602990000 1625660000 1625670000 1625680000 1603300000 1625690000 1625700000 1625710000 1625720000 1625730000 1625740000 1625750000 1611470000

Poles L1 mm (inch) Qty. 2 5.08 (0.200) 100 3 10.16 (0.400) 100 4 15.24 (0.600) 100 5 20.32 (0.800) 50 6 25.40 (1.000) 50 7 30.48 (1.200) 50 8 35.56 (1.400) 50 9 40.64 (1.600) 50 10 45.72 (1.800) 50 11 50.80 (2.000) 50 12 55.88 (2.200) 50 13 60.96 (2.400) 50 14 66.04 (2.600) 50 15 71.12 (2.800) 50 16 76.20 (3.000) 50 17 81.28 (3.200) 20 18 86.36 (3.400) 20 19 91.44 (3.600) 20 20 96.52 (3.800) 20 21 101.60 (4.000) 20 22 106.68 (4.200) 20 23 111.76 (4.400) 20 24 116.84 (4.600) 20

Order no. 1526460000 1526560000 1526660000 1526760000 1526860000 1526960000 1527060000 1527160000 1527260000 1527360000 1527460000 1527560000 1527660000 1527760000 1527860000 1527960000 1528060000 1528160000 1528260000 1528360000 1528460000 1528560000 1528660000

Order no. 1526410000 1526510000 1526610000 1526710000 1526810000 1526910000 1527010000 1527110000 1527210000 1527310000 1527410000 1527510000 1527610000 1527710000 1527810000 1527910000 1528010000 1528110000 1528210000 1528310000 1528410000 1528510000 1528610000

Pitch 5.00 mm

40°C 16.0

III 3

III 2

II 2

250 4.0

320 4.0

400 4.0

a UL 1059 rated data - E60693 B C D Rated voltage V 300 300 Rated current A 15.0 10.0 AWG conductor 26-12 r CSA C22.2 rated data - LR12400 B B C D Rated voltage V 300 300 Rated current A 15.0 10.0 AWG conductor 26-12 Material data Type of insulating material PBT Flammability class acc. UL94 V-0 Contact base material Cu alloy Contact plating tin plated Information • Additional colours on request • Gold-plated contact surfaces on request • Rated current refers to rated cross-section and min. number of poles • ferrule without plastic collar acc. to DIN 46228/1 • Ferrule with plastic collar acc. to DIN 46228/4 • Drawing information P = Pitch

Poles L1 mm (inch) 2 5.00 (0.197) 3 10.00 (0.394) 4 15.00 (0.591) 5 20.00 (0.787) 6 25.00 (0.984) 7 30.00 (1.181) 8 35.00 (1.378) 9 40.00 (1.575) 10 45.00 (1.772) 11 50.00 (1.969) 12 55.00 (2.165) 13 60.00 (2.362) 14 65.00 (2.559) 15 70.00 (2.756) 16 75.00 (2.953) 17 80.00 (3.150) 18 85.00 (3.346) 19 90.00 (3.543) 20 95.00 (3.740) 21 100.00 (3.937) 22 105.00 (4.134) 23 110.00 (4.331) 24 115.00 (4.528)

Pitch 5.08 mm

Articles with coloured order number are kept permanently in stock at the central warehouse in Germany. Delivery times see page X.2


PCB_E002-E064_GB

04.11.2003

15:00 Uhr

Seite E.41

Clamping yoke connection socket connectors Acessories

Omnimate Range Pitch 5.00 / 5.08

BLZ 5.08/180F

Coding element See page L.10

L1+P+10 L1+P+0.393" 15.2 0.598"

20.1 0.791 "

P

11.7 0.461"

L1

Hood See page L.15

E

Ordering data Solder pin length Colour

orange

black

Marking strips See page L.24

Strain relief See page L13

Pitch 5.08 mm Poles L1 mm (inch) Qty. 2 5.08 (0.200) 100 3 10.16 (0.400) 100 4 15.24 (0.600) 100 5 20.32 (0.800) 50 6 25.40 (1.000) 50 7 30.48 (1.200) 50 8 35.56 (1.400) 50 9 40.64 (1.600) 50 10 45.72 (1.800) 50 11 50.80 (2.000) 50 12 55.88 (2.200) 50 13 60.96 (2.400) 50 14 66.04 (2.600) 50 15 71.12 (2.800) 50 16 76.20 (3.000) 50 17 81.28 (3.200) 20 18 86.36 (3.400) 20 19 91.44 (3.600) 20 20 96.52 (3.800) 20 21 101.60 (4.000) 20 22 106.68 (4.200) 20

Order no. 1802830000 1802840000 1802850000 1802860000 1802870000 1802880000 1802890000 1802900000 1802910000 1802920000 1802930000 1802940000 1802950000 1802960000 1802970000 1802980000 1802990000 1803000000 1803010000 1803020000 1803030000

Order no. 1803040000 1803050000 1803060000 1803070000 1803080000 1803090000 1803100000 1803110000 1803120000 1803130000 1803140000 1803150000 1803160000 1803170000 1803180000 1803190000 1803200000 1803210000 1803220000 1803230000 1803240000

Articles with coloured order number are kept permanently in stock at the central warehouse in Germany. Delivery times see page X.2

Screwdriver See page L 22 Part no. 9008390000

E.41


PCB_E002-E064_GB

04.11.2003

15:00 Uhr

Seite E.42

Clamping yoke connection socket connectors BLZ 5.08 QV

• 0.13 – 3.31 mm2 (IEC) / 26 – 12 AWG (UL) • 250 V (IEC) / 300 V (UL) • 19 A (IEC) / 15 A (UL)

20.1 0.791"

L1+P

1

2

3 4

1

P

11.7 0.461"

L1

E

Technical data

Ordering data

Rated data acc. to IEC 664-1 / VDE 0110 (4.97) Clamping range, max. mm2 0.13…3.31 Solid H05(07) V-U mm2 0.50…2.50 Stranded H07 V-R mm2 Flexible H05(07) V-K mm2 0.50…4.00 Flexible with ferrule mm2 0.50…2.50 2 Ferrule with plastic collar mm 0.50…2.50 Stripping length mm 7.0 Rated current at ambient temperature A Overvoltage category Pollution severity Rated voltage Rated impulse voltage

V kV

20°C 19.0

3 4

2

11.7 0.461"

P L1

Ordering data

Solder pin length Colour

orange

black

Order no. 1839770000

Order no. 1839780000

Solder pin length Colour

orange

black

Order no. 1846870000

Order no. 1844500000

40°C 16.0

III 3

III 2

II 2

250 4.0

320 4.0

400 4.0

a UL 1059 rated data - E60693 B C D Rated voltage V 300 300 Rated current A 15.0 10.0 AWG conductor 26-12 r CSA C22.2 rated data - LR12400 B B C D Rated voltage V 300 300 Rated current A 15.0 10.0 AWG conductor 26-12 Material data Type of insulating material PBT Flammability class acc. UL94 V-0 Contact base material Cu alloy Contact plating tin plated Information • Additional colours on request • Gold-plated contact surfaces on request • Rated current refers to rated cross-section and min. number of poles • ferrule without plastic collar acc. to DIN 46228/1 • Ferrule with plastic collar acc. to DIN 46228/4 • Drawing information P = Pitch

E.42

20.1 0.791"

L1+3xP

15.2 0.600"

Socket connectors with two integrated cross-connections

BLZ 5.08F QV2

15.2 0.600"

Omnimate Range Pitch 5.00 / 5.08

BLZ 5.08 QV2

Pitch 5.08 mm

Pitch 5.08 mm

Poles L1 mm (inch) Qty. 4 15.24 (0.300) 100

Poles L1 mm (inch) Qty. 4 15.24 (0.300) 100

Articles with coloured order number are kept permanently in stock at the central warehouse in Germany. Delivery times see page X.2


PCB_E002-E064_GB

04.11.2003

15:00 Uhr

Seite E.43

Clamping yoke connection socket connectors Omnimate Range Pitch 5.00 / 5.08

Accessories

Coding element See page L.10

Hood See page L.15

E

Marking strips See page L.24

Strain relief See page L.12

Screwdriver See page L 22 Part no. 9008390000

Articles with coloured order number are kept permanently in stock at the central warehouse in Germany. Delivery times see page X.2

E.43


PCB_E002-E064_GB

04.11.2003

15:00 Uhr

Seite E.44

Omnimate Range Pitch 5.00 / 5.08

Clamping yoke connection socket connectors BLZ 5.00 90/270 BLZ 5.08 90/270

BLZ 5.00/90 BLZ 5.08/90

BLZ 5.00/90B BLZ 5.08/90B

L1+P L1+P+1 L1+P+0.039"

P

Technical data

Ordering data

Rated data acc. to IEC 664-1 / VDE 0110 (4.97) Clamping range, max. mm2 0.13…3.31 Solid H05(07) V-U mm2 0.50…2.50 Stranded H07 V-R mm2 Flexible H05(07) V-K mm2 0.50…2.50 Flexible with ferrule mm2 0.50…2.50 2 Ferrule with plastic collar mm 0.50…2.50 Stripping length mm 7.0 Rated current at ambient temperature A Overvoltage category Pollution severity Rated voltage Rated impulse voltage

V kV

20°C 12.0

orange

black

Pitch 5.00 mm

40°C 10.0

III 3

III 2

II 2

250 4.0

320 4.0

400 4.0

a UL 1059 rated data - E60693 B C D Rated voltage V 300 300 Rated current A 10.0 10.0 AWG conductor 26-12 r CSA C22.2 rated data - LR12400 B B C D Rated voltage V 300 300 Rated current A 10.0 10.0 AWG conductor 26-12 Material data Type of insulating material PBT Flammability class acc. UL94 V-0 Contact base material Cu alloy Contact plating tin plated Information • Additional colours on request • Gold-plated contact surfaces on request • Rated current refers to rated cross-section and min. number of poles • ferrule without plastic collar acc. to DIN 46228/1 • Ferrule with plastic collar acc. to DIN 46228/4 • Drawing information P = Pitch

E.44

Ordering data

Solder pin length Colour PolesL1 mm 2 5.00 3 10.00 4 15.00 5 20.00 6 25.00 7 30.00 8 35.00 9 40.00 10 45.00 11 50.00 12 55.00 13 60.00 14 65.00 15 70.00 16 75.00 17 80.00 18 85.00 19 90.00 20 95.00 21 100.00 22 105.00 23 110.00 24 115.00

(inch) (0.197) (0.394) (0.591) (0.787) (0.984) (1.181) (1.378) (1.575) (1.772) (1.969) (2.165) (2.362) (2.559) (2.756) (2.953) (3.150) (3.346) (3.543) (3.740) (3.937) (4.134) (4.331) (4.528)

14.3 0.563"

14.3 0.563"

L1

E

8.4 0.329"

8.4 0.329"

18.4 0.724"

18.4 0.724"

• 0.13 – 3.31 mm2 (IEC) / 26 – 12 AWG (UL) • 250 V (IEC) / 300 V (UL) • 12 A (IEC) / 10 A (UL)

Solder pin length Colour

orange

black

Qty. 100 100 100 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 20 20 20 20 20 20 20 20

Order no. 1637120000 1637130000 1637140000 1637150000 1637160000 1637170000 1637180000 1637190000 1637200000 1637210000 1637220000 1637230000 1637240000 1637250000 1637260000 1637270000 1637280000 1637290000 1637300000 1637310000 1637320000 1637330000 1637340000

Order no. 1637350000 1637360000 1637370000 1637380000 1637390000 1637400000 1637410000 1637420000 1637430000 1637440000 1637450000 1637460000 1637470000 1637480000 1637490000 1637500000 1637510000 1637520000 1637530000 1637540000 1637550000 1637560000 1637570000

Poles L1 mm (inch) Qty. 2 5.08 (0.200) 100 3 10.16 (0.400) 100 4 15.24 (0.600) 100 5 20.32 (0.800) 50 6 25.40 (1.000) 50 7 30.48 (1.200) 50 8 35.56 (1.400) 50 9 40.64 (1.600) 50 10 45.72 (1.800) 50 11 50.80 (2.000) 50 12 55.88 (2.200) 50 13 60.96 (2.400) 50 14 66.04 (2.600) 50 15 71.12 (2.800) 50 16 76.20 (3.000) 50 17 81.28 (3.200) 20 18 86.36 (3.400) 20 19 91.44 (3.600) 20 20 96.52 (3.800) 20 21 101.60 (4.000) 20 22 106.68 (4.200) 20 23 111.76 (4.400) 20 24 116.84 (4.600) 20

Order no. 1555060000 1555160000 1555260000 1555360000 1555460000 1555560000 1555660000 1555760000 1555860000 1555960000 1556060000 1556160000 1556260000 1556360000 1556460000 1556560000 1556660000 1556760000 1556860000 1556960000 1557060000 1557160000 1557260000

Order no. 1555010000 1555110000 1555210000 1555310000 1555410000 1555510000 1555610000 1555710000 1555810000 1555910000 1556010000 1556110000 1556210000 1556310000 1556410000 1556510000 1556610000 1556710000 1556810000 1556910000 1557010000 1557110000 1557210000

Pitch 5.00 mm Qty. 100 100 100 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 20 20 20 20 20 20 20 20

Order no. 1635940000 1635950000 1635960000 1635970000 1635980000 1635990000 1636000000 1636010000 1636020000 1636030000 1636040000 1636050000 1636060000 1636070000 1636080000 1636090000 1636100000 1636110000 1636120000 1636130000 1636140000 1636150000 1636160000

Order no. 1636890000 1636900000 1636910000 1636920000 1636930000 1636940000 1636950000 1636960000 1636970000 1636980000 1636990000 1637000000 1637010000 1637020000 1637030000 1637040000 1637050000 1637060000 1637070000 1637080000 1637090000 1637100000 1637110000

Poles L1 mm (inch) Qty. 2 5.08 (0.200) 100 3 10.16 (0.400) 100 4 15.24 (0.600) 100 5 20.32 (0.800) 50 6 25.40 (1.000) 50 7 30.48 (1.200) 50 8 35.56 (1.400) 50 9 40.64 (1.600) 50 10 45.72 (1.800) 50 11 50.80 (2.000) 50 12 55.88 (2.200) 50 13 60.96 (2.400) 50 14 66.04 (2.600) 50 15 71.12 (2.800) 50 16 76.20 (3.000) 50 17 81.28 (3.200) 20 18 86.36 (3.400) 20 19 91.44 (3.600) 20 20 96.52 (3.800) 20 21 101.60 (4.000) 20 22 106.68 (4.200) 20 23 111.76 (4.400) 20 24 116.84 (4.600) 20

Order no. 1552760000 1552860000 1552960000 1553060000 1553160000 1553260000 1553360000 1553460000 1553560000 1553660000 1553760000 1553860000 1553960000 1554060000 1554160000 1554260000 1554360000 1554460000 1554560000 1554660000 1554760000 1554860000 1554960000

Order no. 1552710000 1552810000 1552910000 1553010000 1553110000 1553210000 1553310000 1553410000 1553510000 1553610000 1553710000 1553810000 1553910000 1554010000 1554110000 1554210000 1554310000 1554410000 1554510000 1554610000 1554710000 1554810000 1554910000

Pitch 5.08 mm

PolesL1 mm 2 5.00 3 10.00 4 15.00 5 20.00 6 25.00 7 30.00 8 35.00 9 40.00 10 45.00 11 50.00 12 55.00 13 60.00 14 65.00 15 70.00 16 75.00 17 80.00 18 85.00 19 90.00 20 95.00 21 100.00 22 105.00 23 110.00 24 115.00

(inch) (0.197) (0.394) (0.591) (0.787) (0.984) (1.181) (1.378) (1.575) (1.772) (1.969) (2.165) (2.362) (2.559) (2.756) (2.953) (3.150) (3.346) (3.543) (3.740) (3.937) (4.134) (4.331) (4.528)

Pitch 5.08 mm

Articles with coloured order number are kept permanently in stock at the central warehouse in Germany. Delivery times see page X.2


PCB_E002-E064_GB

04.11.2003

15:00 Uhr

Seite E.45

Clamping yoke connection socket connectors BLZ 5.00/270B BLZ 5.08/270B

Accessories

Omnimate Range Pitch 5.00 / 5.08

BLZ 5.00/270 BLZ 5.08/270

Coding element See page L.10 L1+P+1 L1+P+0.037"

18.4 0.724"

26.9 1.059"

18,4 0.724"

26,9 1.059"

L1+P+1 L1+P+0.037"

14.3 0.563"

14,3 0.563"

Ordering data

See page L.7

E

Ordering data

Solder pin length Colour

orange

black

Pitch 5.00 mm Poles L1 mm (inch) 2 5.00 (0.197) 3 10.00 (0.394) 4 15.00 (0.591) 5 20.00 (0.787) 6 25.00 (0.984) 7 30.00 (1.181) 8 35.00 (1.378) 9 40.00 (1.575) 10 45.00 (1.772) 11 50.00 (1.969) 12 55.00 (2.165) 13 60.00 (2.362) 14 65.00 (2.559) 15 70.00 (2.756) 16 75.00 (2.953) 17 80.00 (3.150) 18 85.00 (3.346) 19 90.00 (3.543) 20 95.00 (3.740) 21 100.00 (3.937) 22 105.00 (4.134) 23 110.00 (4.331) 24 115.00 (4.528)

Fixing block

Solder pin length Colour

orange

black

Qty. 100 100 100 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 20 20 20 20 20 20 20 20

Order no. 1638040000 1638050000 1638060000 1638070000 1638080000 1638090000 1638100000 1638110000 1638120000 1638130000 1638140000 1638150000 1638160000 1638170000 1638180000 1638190000 1638200000 1638210000 1638220000 1638230000 1638240000 1638250000 1638260000

Order no. 1638270000 1638280000 1638290000 1638300000 1638310000 1638320000 1638330000 1638340000 1638350000 1638360000 1638370000 1638380000 1638390000 1638400000 1638410000 1638420000 1638430000 1638440000 1638450000 1638460000 1638470000 1638480000 1638490000

Poles L1 mm (inch) Qty. 2 5.08 (0.200) 100 3 10.16 (0.400) 100 4 15.24 (0.600) 100 5 20.32 (0.800) 50 6 25.40 (1.000) 50 7 30.48 (1.200) 50 8 35.56 (1.400) 50 9 40.64 (1.600) 50 10 45.72 (1.800) 50 11 50.80 (2.000) 50 12 55.88 (2.200) 50 13 60.96 (2.400) 50 14 66.04 (2.600) 50 15 71.12 (2.800) 50 16 76.20 (3.000) 50 17 81.28 (3.200) 20 18 86.36 (3.400) 20 19 91.44 (3.600) 20 20 96.52 (3.800) 20 21 101.60 (4.000) 20 22 106.68 (4.200) 20 23 111.76 (4.400) 20 24 116.84 (4.600) 20

Order no. 1559660000 1559760000 1559860000 1559960000 1560060000 1560160000 1560260000 1560360000 1560460000 1560560000 1560660000 1560760000 1560860000 1560960000 1561060000 1561160000 1561260000 1561360000 1561460000 1561560000 1561660000 1561760000 1561860000

Order no. 1559610000 1559710000 1559810000 1559910000 1560010000 1560110000 1560210000 1560310000 1560410000 1560510000 1560610000 1560710000 1560810000 1560910000 1561010000 1561110000 1561210000 1561310000 1561410000 1561510000 1561610000 1561710000 1561810000

Pitch 5.00 mm Qty. 100 100 100 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 20 20 20 20 20 20 20 20

Order no. 1637580000 1637590000 1637600000 1637610000 1637620000 1637630000 1637640000 1637650000 1637660000 1637670000 1637680000 1637690000 1637700000 1637710000 1637720000 1637730000 1637740000 1637750000 1637760000 1637770000 1637780000 1637790000 1637800000

Order no. 1637810000 1637820000 1637830000 1637840000 1637850000 1637860000 1637870000 1637880000 1637890000 1637900000 1637910000 1637920000 1637930000 1637940000 1637950000 1637960000 1637970000 1637980000 1637990000 1638000000 1638010000 1638020000 1638030000

Poles L1 mm (inch) Qty. 2 5.08 (0.200) 100 3 10.16 (0.400) 100 4 15.24 (0.600) 100 5 20.32 (0.800) 50 6 25.40 (1.000) 50 7 30.48 (1.200) 50 8 35.56 (1.400) 50 9 40.64 (1.600) 50 10 45.72 (1.800) 50 11 50.80 (2.000) 50 12 55.88 (2.200) 50 13 60.96 (2.400) 50 14 66.04 (2.600) 50 15 71.12 (2.800) 50 16 76.20 (3.000) 50 17 81.28 (3.200) 20 18 86.36 (3.400) 20 19 91.44 (3.600) 20 20 96.52 (3.800) 20 21 101.60 (4.000) 20 22 106.68 (4.200) 20 23 111.76 (4.400) 20 24 116.84 (4.600) 20

Order no. 1557360000 1557460000 1557560000 1557660000 1557760000 1557860000 1557960000 1558060000 1558160000 1558260000 1558360000 1558460000 1558560000 1558660000 1558760000 1558860000 1558960000 1559060000 1559160000 1559260000 1559360000 1559460000 1559560000

Order no. 1557310000 1557410000 1557510000 1557610000 1557710000 1557810000 1557910000 1558010000 1558110000 1558210000 1558310000 1558410000 1558510000 1558610000 1558710000 1558810000 1558910000 1559010000 1559110000 1559210000 1559310000 1559410000 1559510000

Pitch 5.08 mm

Poles L1 mm (inch) 2 5.00 (0.197) 3 10.00 (0.394) 4 15.00 (0.591) 5 20.00 (0.787) 6 25.00 (0.984) 7 30.00 (1.181) 8 35.00 (1.378) 9 40.00 (1.575) 10 45.00 (1.772) 11 50.00 (1.969) 12 55.00 (2.165) 13 60.00 (2.362) 14 65.00 (2.559) 15 70.00 (2.756) 16 75.00 (2.953) 17 80.00 (3.150) 18 85.00 (3.346) 19 90.00 (3.543) 20 95.00 (3.740) 21 100.00 (3.937) 22 105.00 (4.134) 23 110.00 (4.331) 24 115.00 (4.528)

Marking strips See page L.24

Screwdriver See page L 22 Part no. 9008390000

Pitch 5.08 mm

Articles with coloured order number are kept permanently in stock at the central warehouse in Germany. Delivery times see page X.2

E.45


PCB_E002-E064_GB

04.11.2003

15:00 Uhr

Seite E.46

Clamping yoke connection socket connectors BLZ 5.08/225 Omnimate Range Pitch 5.00 / 5.08

BLZ 5.08/225

• 0.13 – 3.31 mm2 (IEC) / 26 – 12 AWG (UL) • 250 V (IEC) / 300 V (UL) • 16.5 A (IEC) / 10 A (UL)

BLZ 5.08/225B

23.3 0.916"

15.4 0.605"

P

14.9 0.587"

L1

E

Technical data

Rated current at ambient temperature A Overvoltage category Pollution severity Rated voltage Rated impulse voltage

V kV

20°C 16.5

14.9 0.587

Ordering data

Solder pin length Colour

orange

black

Order no. 1741640000 1741650000 1741660000 1741670000 1741680000 1741690000 1741700000 1741710000 1741720000 1741730000 1741740000 1741750000 1741760000 1741770000 1741780000 1741790000 1741800000 1741810000 1741820000 1741830000 1741840000 1741850000 1741860000

Order no. 1741870000 1741880000 1741890000 1741900000 1741910000 1741920000 1741930000 1741940000 1741950000 1741960000 1741970000 1741980000 1741990000 1742000000 1742010000 1742020000 1742030000 1742040000 1742050000 1742060000 1742070000 1742080000 1742090000

Solder pin length Colour

orange

black

Order no. 1742100000 1742110000 1742120000 1742130000 1742140000 1742150000 1742160000 1742170000 1742180000 1742190000 1742200000 1742210000 1742220000 1742230000 1742240000 1742250000 1742260000 1742270000 1742280000 1742290000 1742300000 1742310000 1742320000

Order no. 1742330000 1742340000 1742350000 1742360000 1742370000 1742380000 1742390000 1742400000 1742410000 1742420000 1742430000 1742440000 1742450000 1742460000 1742470000 1742480000 1742490000 1742500000 1742510000 1742520000 1742530000 1742540000 1742550000

40°C 14.0

III 3

III 2

II 2

250 4.0

320 4.0

400 4.0

a UL 1059 rated data - E60693 B C D Rated voltage V 300 300 Rated current A 10.0 10.0 AWG conductor 26-12 r CSA C22.2 rated data - LR12400 B B C D Rated voltage V 300 300 Rated current A 10.0 10.0 AWG conductor 26-12 Material data Type of insulating material PBT Flammability class acc. UL94 V-0 Contact base material Cu alloy Contact plating tin plated Information • Additional colours on request • Gold-plated contact surfaces on request • Rated current refers to rated cross-section and min. number of poles • ferrule without plastic collar acc. to DIN 46228/1 • Ferrule with plastic collar acc. to DIN 46228/4 • Drawing information P = Pitch

E.46

P L1

Ordering data

Rated data acc. to IEC 664-1 / VDE 0110 (4.97) Clamping range, max. mm2 0.13…3.31 Solid H05(07) V-U mm2 0.50…2.50 Stranded H07 V-R mm2 Flexible H05(07) V-K mm2 0.50…2.50 Flexible with ferrule mm2 0.50…2.50 2 Ferrule with plastic collar mm 0.50…1.50 Stripping length mm 8.0

23.3 0.916"

L1+P+2

15.4 0.605"

L1+P

Pitch 5.08 mm

Pitch 5.08 mm

Poles L1 mm (inch) Qty. 2 5.08 (0.200) 100 3 10.16 (0.400) 100 4 15.24 (0.600) 100 5 20.32 (0.800) 50 6 25.40 (1.000) 50 7 30.48 (1.200) 50 8 35.56 (1.400) 50 9 40.64 (1.600) 50 10 45.72 (1.800) 50 11 50.80 (2.000) 50 12 55.88 (2.200) 50 13 60.96 (2.400) 50 14 66.04 (2.600) 50 15 71.12 (2.800) 50 16 76.20 (3.000) 50 17 81.28 (3.200) 20 18 86.36 (3.400) 20 19 91.44 (3.600) 20 20 96.52 (3.800) 20 21 101.60 (4.000) 20 22 106.68 (4.200) 20 23 111.76 (4.400) 20 24 116.84 (4.600) 20

Poles L1 mm (inch) Qty. 2 5.08 (0.200) 100 3 10.16 (0.400) 100 4 15.24 (0.600) 100 5 20.32 (0.800) 50 6 25.40 (1.000) 50 7 30.48 (1.200) 50 8 35.56 (1.400) 50 9 40.64 (1.600) 50 10 45.72 (1.800) 50 11 50.80 (2.000) 50 12 55.88 (2.200) 50 13 60.96 (2.400) 50 14 66.04 (2.600) 50 15 71.12 (2.800) 50 16 76.20 (3.000) 50 17 81.28 (3.200) 20 18 86.36 (3.400) 20 19 91.44 (3.600) 20 20 96.52 (3.800) 20 21 101.60 (4.000) 20 22 106.68 (4.200) 20 23 111.76 (4.400) 20 24 116.84 (4.600) 20

Articles with coloured order number are kept permanently in stock at the central warehouse in Germany. Delivery times see page X.2


PCB_E002-E064_GB

04.11.2003

15:00 Uhr

Seite E.47

Clamping yoke connection socket connectors Omnimate Range Pitch 5.00 / 5.08

Accessories

Coding element See page L.10

Fixing block See page L.7

E

Marking strips See page L.24

Screwdriver See page L 22 Part no. 9008390000

Articles with coloured order number are kept permanently in stock at the central warehouse in Germany. Delivery times see page X.2

E.47


PCB_E002-E064_GB

04.11.2003

15:00 Uhr

Seite E.48

Clamping yoke connection socket connectors BLDT 5.08 Omnimate Range Pitch 5.00 / 5.08

BLDT 5.08

• 0.13 – 3.31 mm2 (IEC) / 26 – 12 AWG (UL) • 250 V (IEC) / 300 V (UL) • 16.5 A (IEC) / 10 A (UL)

BLDT 5.08B

26.8 1.055"

L1+P+2

P

18.5 0.726"

L1

E

Technical data

Rated current at ambient temperature A Overvoltage category Pollution severity Rated voltage Rated impulse voltage

V kV

20°C 16.5

L1

Ordering data

Solder pin length Colour

orange

black

Order no. 1644730000 1644740000 1644750000 1644760000 1644770000 1644780000 1644790000 1644800000 1644810000 1644820000 1644830000

Order no. 1660710000 1660720000 1660730000 1660740000 1660750000 1660760000 1660770000 1660780000 1660790000 1660800000 1660810000

Solder pin length Colour

orange

black

Order no. 1651740000 1651750000 1651760000 1651770000 1651780000 1651790000 1651800000 1651810000 1651820000 1651830000 1651840000

Order no. 1673780000 1673790000 1673800000 1673810000 1673820000 1673830000 1673840000 1673850000 1673860000 1673870000 1673880000

40°C 14.0

III 3

III 2

II 2

250 4.0

320 4.0

400 4.0

a UL 1059 rated data - E60693 B C D Rated voltage V 300 300 Rated current A 10.0 10.0 AWG conductor 26-12 r CSA C22.2 rated data - LR12400 B B C D Rated voltage V 300 300 Rated current A 10.0 10.0 AWG conductor 26-12 Material data Type of insulating material PBT Flammability class acc. UL94 V-0 Contact base material Cu alloy Contact plating tin plated Information • Additional colours on request • Gold-plated contact surfaces on request • Rated current refers to rated cross-section and min. number of poles • ferrule without plastic collar acc. to DIN 46228/1 • Ferrule with plastic collar acc. to DIN 46228/4 • Drawing information P = Pitch

E.48

18.5 0.726"

P

Ordering data

Rated data acc. to IEC 664-1 / VDE 0110 (4.97) Clamping range, max. mm2 0.13…3.31 Solid H05(07) V-U mm2 0.50…2.50 Stranded H07 V-R mm2 Flexible H05(07) V-K mm2 0.50…2.50 Flexible with ferrule mm2 0.50…1.50 2 Ferrule with plastic collar mm 0.50…1.50 Stripping length mm 7.0

26.8 1.055"

23.3 0.917"

23.3 0.917"

L1+P

Pitch 5.08 mm Poles 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

Pitch 5.08 mm

L1 mm (inch) Qty. 5.08 (0.200) 100 10.16 (0.400) 100 15.24 (0.600) 50 20.32 (0.800) 50 25.40 (1.000) 50 30.48 (1.200) 50 35.56 (1.400) 50 40.64 (1.600) 50 45.72 (1.800) 50 50.80 (2.000) 50 55.88 (2.200) 50

Poles 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

L1 mm (inch) Qty. 5.08 (0.200) 100 10.16 (0.400) 100 15.24 (0.600) 50 20.32 (0.800) 50 25.40 (1.000) 50 30.48 (1.200) 50 35.56 (1.400) 50 40.64 (1.600) 50 45.72 (1.800) 50 50.80 (2.000) 50 55.88 (2.200) 50

Articles with coloured order number are kept permanently in stock at the central warehouse in Germany. Delivery times see page X.2


PCB_E002-E064_GB

04.11.2003

15:00 Uhr

Seite E.49

Clamping yoke connection socket connectors Omnimate Range Pitch 5.00 / 5.08

Accessories

Coding element See page L.10

Fixing block See page L.7

E

Marking strips See page L.24

Screwdriver See page L 22 Part no. 9008390000

Articles with coloured order number are kept permanently in stock at the central warehouse in Germany. Delivery times see page X.2

E.49


PCB_E002-E064_GB

04.11.2003

15:00 Uhr

Seite E.50

TOP clamp connection socket connectors BLT 5.08 Omnimate Range Pitch 5.00 / 5.08

BLT 5.08

• 0.13 – 2.5 mm2 (IEC) / 26 – 14 AWG (UL) • 250 V (IEC) / 300 V (UL) • 15 A (IEC) / 10 A (UL)

31.8 1.252"

P+L1 12.2 0.480"

The Weidmueller TOP termination method is a screw clamp connection that simplifies field wiring work, even in the most restricted spaces. With the cable entry and screw activation points on the same side of the connector, equipment design can be simplified.

P

23.4 0.921"

L1

Standard screw clamps normally have an operating angle of 90° between cable entry and screw. The equipment must then be designed to incorporate this required area of operation.

E

When the clamping screw is turned, the ‘heel’ clamp in the Weidmueller TOP connection is levered onto the cable. Further turning of the screw presses the cable onto the current bar until the required torque level is achieved; securely fixing the cable.

Technical data

Ordering data

Rated data acc. to IEC 664-1 / VDE 0110 (4.97) Clamping range, max. mm2 0.13…2.50 Solid H05(07) V-U mm2 0.50…2.50 Stranded H07 V-R mm2 Flexible H05(07) V-K mm2 0.50…2.50 Flexible with ferrule mm2 0.50…2.50 2 Ferrule with plastic collar mm 0.50…2.50 Stripping length mm 13.0 Rated current at ambient temperature A Overvoltage category Pollution severity Rated voltage Rated impulse voltage

V kV

20°C 15.0

Solder pin length Colour

black

Order no. 1499560000 1499660000 1499760000 1499860000 1499960000 1500060000 1500160000 1500260000 1500360000 1500460000 1500560000 1500660000 1500760000 1500860000 1500960000 1501060000 1501160000 1501260000 1501360000 1501460000 1501560000 1501660000 1501760000

Order no. 1499510000 1499610000 1499710000 1499810000 1499910000 1500010000 1500110000 1500210000 1500310000 1500410000 1500510000 1500610000 1500710000 1500810000 1500910000 1501010000 1501110000 1501210000 1501310000 1501410000 1501510000 1501610000 1501710000

40°C 13.0

III 3

III 2

II 2

250 4.0

320 4.0

400 4.0

a UL 1059 rated data - E60693 B C D Rated voltage V 300 300 Rated current A 10.0 10.0 AWG conductor 26-14 r CSA C22.2 rated data - LR12400 B B C D Rated voltage V 300 300 Rated current A 10.0 10.0 AWG conductor 26-14 Material data Type of insulating material PBT Flammability class acc. UL94 V-0 Contact base material CuSn Contact plating tin plated Information • Additional colours on request • Gold-plated contact surfaces on request • Rated current refers to rated cross-section and min. number of poles • ferrule without plastic collar acc. to DIN 46228/1 • Ferrule with plastic collar acc. to DIN 46228/4 • Form A; crimp form with PZ 6/5 crimping tool for ferrules, for the largest cable sizes. • Drawing information P = Pitch

E.50

orange

Pitch 5.08 mm Poles L1 mm (inch) Qty. 2 5.08 (0.200) 100 3 10.16 (0.400) 100 4 15.24 (0.600) 100 5 20.32 (0.800) 50 6 25.40 (1.000) 50 7 30.48 (1.200) 50 8 35.56 (1.400) 50 9 40.64 (1.600) 50 10 45.72 (1.800) 50 11 50.80 (2.000) 50 12 55.88 (2.200) 50 13 60.96 (2.400) 50 14 66.04 (2.600) 50 15 71.12 (2.800) 50 16 76.20 (3.000) 50 17 81.28 (3.200) 20 18 86.36 (3.400) 20 19 91.44 (3.600) 20 20 96.52 (3.800) 20 21 101.60 (4.000) 20 22 106.68 (4.200) 20 23 111.76 (4.400) 20 24 116.84 (4.600) 20

Articles with coloured order number are kept permanently in stock at the central warehouse in Germany. Delivery times see page X.2


PCB_E002-E064_GB

04.11.2003

15:00 Uhr

Seite E.51

TOP clamp connection socket connectors Accessories

Omnimate Range Pitch 5.00 / 5.08

BLT 5.08F

Coding element See page L.10

31.7 1.246" 12.2 0.480"

L1+P+10 L1+P+0.393"

P

23.3 0.917"

L1

Fixing block See page L.7

E

Ordering data Solder pin length Colour

orange

black

Marking strips See page L.24

Screwdriver See page L 22 Part no. 9008390000

Pitch 5.08 mm Poles L1 mm (inch) Qty. 2 5.08 (0.212) 100 3 10.16 (0.423) 100 4 15.24 (0.635) 100 5 20.32 (0.847) 50 6 25.40 (1.058) 50 7 30.48 (1.270) 50 8 35.56 (1.482) 50 9 40.64 (1.693) 50 10 45.72 (1.905) 50 11 50.80 (2.117) 50 12 55.88 (2.328) 50 13 60.96 (2.540) 50 14 66.04 (2.752) 50 15 71.12 (2.963) 50 16 76.20 (3.175) 50 17 81.28 (3.387) 20 18 86.36 (3.598) 20 19 91.44 (3.810) 20 20 96.52 (4.022) 20 21 101.60 (4.233) 20 22 106.68 (4.445) 20 23 111.76 (4.657) 20 24 116.84 (4.868) 20

Order no. 1843990000 1844000000 1844010000 1844020000 1844030000 1844040000 1844050000 1844060000 1844070000 1844080000 1844090000 1844100000 1844110000 1844120000 1844130000 1844140000 1844150000 1844160000 1844170000 1844180000 1844190000 1844200000 1844210000

Order no. 1844220000 1844230000 1844240000 1844250000 1844260000 1844270000 1844280000 1844290000 1844300000 1844310000 1844320000 1844330000 1844340000 1844350000 1844360000 1844370000 1844380000 1844390000 1844400000 1844410000 1844420000 1844430000 1844440000

Articles with coloured order number are kept permanently in stock at the central warehouse in Germany. Delivery times see page X.2

E.51


PCB_E002-E064_GB

04.11.2003

15:00 Uhr

Seite E.52

Leaf spring connection socket connector

When a screw termination is wanted but the commercial considerations outweigh the technical requirements, then the simple Wire-Protection connection is the ideal termination method. The Weidmueller Wire-Protection clamps provide cost-effective, compact, fit-for-purpose wiring solutions. When the clamping screw is turned, it decends, pushing the leaf-spring onto the cable until a secure connection is achieved. The Leaf Spring prevents the screw from digging into the cable and damaging individual cable strands.

E

BL 5.00 BL 5.08

• 0.13 – 2.08 mm2 (IEC) / 26 – 14 AWG (UL) • 250 V (IEC) / 300 V (UL) • 11 A (IEC) / 10 A (UL)

P

9 0.354"

L1

Technical data

Ordering data

Rated data acc. to IEC 664-1 / VDE 0110 (4.97) Clamping range, max. mm2 0.13…2.08 Solid H05(07) V-U mm2 0.50…1.50 Stranded H07 V-R mm2 Flexible H05(07) V-K mm2 0.50…1.50 Flexible with ferrule mm2 0.50…1.50 2 Ferrule with plastic collar mm 0.50…1.00 Stripping length mm 6.0 Rated current at ambient temperature A Overvoltage category Pollution severity Rated voltage Rated impulse voltage

V kV

20°C 11.0

Solder pin length Colour

orange

black

Qty. 100 100 100 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50

Order no. 1723110000 1723120000 1723130000 1723140000 1723150000 1723160000 1723170000 1723180000 1723190000 1723200000 1723210000 1723220000 1723230000 1723240000 1723250000

Order no. 1730700000 1730710000 1730720000 1730730000 1730740000 1730750000 1730760000 1730770000 1730780000 1730790000 1730800000 1730810000 1730820000 1730830000 1730840000

L1 mm (inch) Qty. 5.08 (0.200) 100 10.16 (0.400) 100 15.24 (0.600) 100 20.32 (0.800) 50 25.40 (1.000) 50 30.48 (1.200) 50 35.56 (1.400) 50 40.64 (1.600) 50 45.72 (1.800) 50 50.80 (2.000) 50 55.88 (2.200) 50 60.96 (2.400) 50 66.04 (2.600) 50 71.12 (2.800) 50 76.20 (3.000) 50

Order no. 1716320000 1716330000 1716340000 1716350000 1716360000 1716370000 1716380000 1716390000 1716400000 1716410000 1716420000 1716430000 1716440000 1716450000 1716460000

Order no. 1716470000 1716480000 1716490000 1716500000 1716510000 1716520000 1716530000 1716540000 1716550000 1716560000 1716570000 1716580000 1716590000 1716600000 1716610000

Pitch 5.00 mm

40°C 9.5

III 3

III 2

II 2

250 4.0

320 4.0

400 4.0

a UL 1059 rated data - E60693 B C D Rated voltage V 300 300 Rated current A 10.0 10.0 AWG conductor 26-14 r CSA C22.2 rated data - LR12400 B B C D Rated voltage V 300 300 Rated current A 10.0 10.0 AWG conductor 26-14 Material data Type of insulating material PA Flammability class acc. UL94 V-2 Contact base material CuSn Contact plating tin plated Information • Additional colours on request • Gold-plated contact surfaces on request • Rated current refers to rated cross-section and min. number of poles • ferrule without plastic collar acc. to DIN 46228/1 • Ferrule with plastic collar acc. to DIN 46228/4 • Drawing information P = Pitch

E.52

17.4 0.685"

L1+P 12.5 0.492"

Omnimate Range Pitch 5.00 / 5.08

BL 5.00 BL 5.08

Poles 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

L1 mm (inch) 5.00 (0.197) 10.00 (0.394) 15.00 (0.591) 20.00 (0.787) 25.00 (0.984) 30.00 (1.181) 35.00 (1.378) 40.00 (1.575) 45.00 (1.772) 50.00 (1.969) 55.00 (2.165) 60.00 (2.362) 65.00 (2.559) 70.00 (2.756) 75.00 (2.953)

Pitch 5.08 mm Poles 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

Articles with coloured order number are kept permanently in stock at the central warehouse in Germany. Delivery times see page X.2


PCB_E002-E064_GB

04.11.2003

15:00 Uhr

Seite E.53

Leaf spring connection socket connector Omnimate Range Pitch 5.00 / 5.08

Accessories

Coding element See page L.26

Locking levers See page L.26

E

Articles with coloured order number are kept permanently in stock at the central warehouse in Germany. Delivery times see page X.2

E.53


PCB_E002-E064_GB

04.11.2003

15:00 Uhr

Seite E.54

Tension clamp connection socket connectors BLZFS 5.00/180

Omnimate Range Pitch 5.00 / 5.08

BLZFS 5.00

E

When hundreds or thousands of cables need to be terminated, any reduction in the time taken to connect each cable can dramatically effect the overall assembly costs. Screw clamping yoke terminations have twice the clamping strength and cable pull-out force in comparison to screwless tension clamps, but the Weidmueller tension clamp can save seconds per cable connection! The stainless steel spring clamp is opened by inserting a standard flat-blade screwdriver into the spring activation slot. – 1 second. The prepared cable is inserted into the cable entry point. – 1 second. The screwdriver is removed, thus clamping the cable. – 1 second. 3 seconds, finished!

• 0.13 – 2.5 mm2 (IEC) / 26 – 14 AWG (UL) • 250 V (IEC) / 300V (UL) • 17 A (IEC) / 10 A (UL)

22.5 22,5 0.886"

14,2 14.2 0.557"

Technical data

Ordering data

Rated data acc. to IEC 664-1 / VDE 0110 (4.97) Clamping range, max. mm2 0.13…2.50 Solid H05(07) V-U mm2 0.50…2.50 Stranded H07 V-R mm2 Flexible H05(07) V-K mm2 0.50…2.50 Flexible with ferrule mm2 0.50…1.50 2 Ferrule with plastic collar mm 0.50…1.50 Stripping length mm 7.0 Rated current at ambient temperature A Overvoltage category Pollution severity Rated voltage Rated impulse voltage

V kV

20°C 17.0

Solder pin length Colour

40°C 14.5

III 3

III 2

II 2

250 4.0

320 4.0

400 4.0

a UL 1059 rated data - E60693 B C D Rated voltage V 300 300 Rated current A 10.0 10.0 AWG conductor 26-14 r CSA C22.2 rated data - LR12400 B B C D Rated voltage V 300 300 Rated current A 10.0 10.0 AWG conductor 26-14 Material data Type of insulating material PBT Flammability class acc. UL94 V-0 Contact base material Cu alloy Contact plating tin plated Information • Additional colours on request • Rated current refers to rated cross-section and min. number of poles • ferrule without plastic collar acc. to DIN 46228/1 • Ferrule with plastic collar acc. to DIN 46228/4

E.54

orange

black

Order no. 1696370000 1696380000 1696390000 1696400000 1696410000 1696420000 1696430000 1696440000 1696450000 1696460000 1696470000 1696480000 1696490000 1696500000 1696510000 1696520000 1696530000 1696540000 1696550000 1696560000 1696570000 1696580000 1696590000

Order no. 1696600000 1696610000 1696620000 1696630000 1696640000 1696650000 1696660000 1696670000 1696680000 1696690000 1696700000 1696710000 1696720000 1696730000 1696740000 1696750000 1696760000 1696770000 1696780000 1696790000 1696800000 1696810000 1696820000

Pitch 5.00 mm Poles L1 mm (inch) 2 5.00 (0.197) 3 10.00 (0.394) 4 15.00 (0.591) 5 20.00 (0.787) 6 25.00 (0.984) 7 30.00 (1.181) 8 35.00 (1.378) 9 40.00 (1.575) 10 45.00 (1.772) 11 50.00 (1.969) 12 55.00 (2.165) 13 60.00 (2.362) 14 65.00 (2.559) 15 70.00 (2.756) 16 75.00 (2.953) 17 80.00 (3.150) 18 85.00 (3.346) 19 90.00 (3.543) 20 95.00 (3.740) 21 100.00 (3.937) 22 105.00 (4.134) 23 110.00 (4.331) 24 115.00 (4.528)

Qty. 100 100 100 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 20 20 20 20 20 20 20 20

Articles with coloured order number are kept permanently in stock at the central warehouse in Germany. Delivery times see page X.2


PCB_E002-E064_GB

04.11.2003

15:00 Uhr

Seite E.55

Tension clamp connection socket connectors BLZF 5.08/180

• 0.13 – 3.31 mm2 (IEC) / 26 – 12 AWG (UL) • 250 V (IEC) / 300 V (UL) • 17 A (IEC) / 15 A (UL)

BLZF 5.08/180F

25.1 0.988" 15.3 0.602"

P

16.75 0.660"

L1

Technical data

Ordering data

Rated data acc. to IEC 664-1 / VDE 0110 (4.97) Clamping range, max. mm2 0.13…3.31 Solid H05(07) V-U mm2 0.50…2.50 Stranded H07 V-R mm2 Flexible H05(07) V-K mm2 0.50…2.50 Flexible with ferrule mm2 0.50…1.50 2 Ferrule with plastic collar mm 0.50…1.50 Stripping length mm 10.0 Rated current at ambient temperature A Overvoltage category Pollution severity Rated voltage Rated impulse voltage

V kV

20°C 17.0

Solder pin length Colour

25.1 0.988"

L1+P+4.84 L1+P+0.191" 15.3 0.602"

L1+P

Omnimate Range Pitch 5.00 / 5.08

BLZF 5.08/180

P

16.75 0.659"

L1

E

Ordering data orange

black

Order no. 1707460000 1707470000 1707480000 1707490000 1707500000 1707510000 1707520000 1707530000 1707540000 1707550000 1707560000 1707570000 1707580000 1707590000 1707600000 1707610000 1707620000 1707630000 1707640000 1707650000 1707660000 1707670000 1707680000

Order no. 1707690000 1707700000 1707710000 1707720000 1707730000 1707740000 1707750000 1707760000 1707770000 1707780000 1707790000 1707800000 1707810000 1707820000 1707830000 1707840000 1707850000 1707860000 1707870000 1707880000 1707890000 1707900000 1707910000

Solder pin length Colour

orange

black

Order no. 1803330000 1803340000 1803350000 1803360000 1803370000 1803380000 1803390000 1803400000 1803410000 1803420000 1803430000 1803440000 1803450000 1803460000 1803470000 1803480000 1803490000 1803500000 1803510000 1803520000 1803530000 1803540000 1803550000

Order no. 1803560000 1803570000 1803580000 1803590000 1803600000 1803610000 1803620000 1803630000 1803640000 1803650000 1803660000 1803670000 1803680000 1803690000 1803700000 1803710000 1803720000 1803730000 1803740000 1803750000 1803760000 1803770000 1803780000

40°C 14.5

III 3

III 2

II 2

250 4.0

320 4.0

400 4.0

a UL 1059 rated data - E60693 B C D Rated voltage V 300 300 Rated current A 15.0 10.0 AWG conductor 26-12 r CSA C22.2 rated data - LR12400 B B C D Rated voltage V 300 300 Rated current A 15.0 10.0 AWG conductor 26-12 Material data Type of insulating material PBT Flammability class acc. UL94 V-0 Contact base material Cu alloy Contact plating tin plated Information • Additional colours on request • Gold-plated contact surfaces on request • Rated current refers to rated cross-section and min. number of poles • ferrule without plastic collar acc. to DIN 46228/1 • Ferrule with plastic collar acc. to DIN 46228/4 • Drawing information P = Pitch

Pitch 5.08 mm Poles L1 mm (inch) Qty. 2 5.08 (0.200) 100 3 10.16 (0.400) 100 4 15.24 (0.600) 100 5 20.32 (0.800) 50 6 25.40 (1.000) 50 7 30.48 (1.200) 50 8 35.56 (1.400) 50 9 40.64 (1.600) 50 10 45.72 (1.800) 50 11 50.80 (2.000) 50 12 55.88 (2.200) 50 13 60.96 (2.400) 50 14 66.04 (2.600) 50 15 71.12 (2.800) 50 16 76.20 (3.000) 50 17 81.28 (3.200) 20 18 86.36 (3.400) 20 19 91.44 (3.600) 20 20 96.52 (3.800) 20 21 101.60 (4.000) 20 22 106.68 (4.200) 20 23 111.76 (4.400) 20 24 116.84 (4.600) 20

Pitch 5.08 mm

Articles with coloured order number are kept permanently in stock at the central warehouse in Germany. Delivery times see page X.2

Poles L1 mm (inch) Qty. 2 5.08 (0.200) 100 3 10.16 (0.400) 100 4 15.24 (0.600) 100 5 20.32 (0.800) 50 6 25.40 (1.000) 50 7 30.48 (1.200) 50 8 35.56 (1.400) 50 9 40.64 (1.600) 50 10 45.72 (1.800) 50 11 50.80 (2.000) 50 12 55.88 (2.200) 50 13 60.96 (2.400) 50 14 66.04 (2.600) 50 15 71.12 (2.800) 50 16 76.20 (3.000) 50 17 81.28 (3.200) 20 18 86.36 (3.400) 20 19 91.44 (3.600) 20 20 96.52 (3.800) 20 21 101.60 (4.000) 20 22 106.68 (4.200) 20 23 111.76 (4.400) 20 24 116.84 (4.600) 20

E.55


PCB_E002-E064_GB

04.11.2003

15:00 Uhr

Seite E.56

Tension clamp connection socket connectors BLZF 5.08 90/270 Omnimate Range Pitch 5.00 / 5.08

BLZF 5.08/90

BLZF 5.08/90B

L1+P

14.3 0.563"

L1+P+1.95 L1+P+0.078"

P

P L1

L1

E

Technical data

Ordering data

Rated data acc. to IEC 664-1 / VDE 0110 (4.97) Clamping range, max. mm2 0.13…3.31 Solid H05(07) V-U mm2 0.50…2.50 Stranded H07 V-R mm2 Flexible H05(07) V-K mm2 0.50…2.50 Flexible with ferrule mm2 0.50…1.50 2 Ferrule with plastic collar mm 0.50…1.50 Stripping length mm 10.0 Rated current at ambient temperature A Overvoltage category Pollution severity Rated voltage Rated impulse voltage

V kV

20°C 16.5

Ordering data

Solder pin length Colour

orange

black

Order no. 1670790000 1670800000 1670810000 1670820000 1670830000 1670840000 1670850000 1670860000 1670870000 1670880000 1670890000 1670900000 1670910000 1670920000 1670930000 1670940000 1670950000 1670960000 1670970000 1670980000 1670990000 1671000000 1671010000

Order no. 1671020000 1671030000 1671040000 1671050000 1671060000 1671070000 1671080000 1671090000 1671100000 1671110000 1671120000 1671130000 1671140000 1671150000 1671160000 1671170000 1671180000 1671190000 1671200000 1671210000 1671220000 1671230000 1671240000

Solder pin length Colour

orange

black

Order no. 1671250000 1671260000 1671270000 1671280000 1671290000 1671300000 1671310000 1671320000 1671330000 1671340000 1671350000 1671360000 1671370000 1671380000 1671390000 1671400000 1671410000 1671420000 1671430000 1671440000 1671450000 1671460000 1671470000

Order no. 1671480000 1671490000 1671500000 1671510000 1671520000 1671530000 1671540000 1671550000 1671560000 1671570000 1671580000 1671590000 1671600000 1671610000 1671620000 1671630000 1671640000 1671650000 1671660000 1671670000 1671680000 1671690000 1671700000

40°C 14.0

III 3

III 2

II 2

250 4.0

320 4.0

400 4.0

a UL 1059 rated data - E60693 B C D Rated voltage V 300 300 Rated current A 10.0 10.0 AWG conductor 26-12 r CSA C22.2 rated data - LR12400 B B C D Rated voltage V 300 300 Rated current A 10.0 10.0 AWG conductor 26-12 Material data Type of insulating material PBT Flammability class acc. UL94 V-0 Contact base material Cu alloy Contact plating tin plated Information • Additional colours on request • Gold-plated contact surfaces on request • Rated current refers to rated cross-section and min. number of poles • ferrule without plastic collar acc. to DIN 46228/1 • Ferrule with plastic collar acc. to DIN 46228/4 • Drawing information P = Pitch

E.56

14.3 0.563" 25.1 0.988" 16.75 0.659"

25.1 0988" 16.75 0.659"

• 0.13 – 3.31 mm2 (IEC) / 26 – 12 AWG (UL) • 250 V (IEC) / 300 V (UL) • 16.5 A (IEC) / 10 A (UL)

Pitch 5.08 mm

Pitch 5.08 mm

Poles L1 mm (inch) Qty. 2 5.08 (0.200) 100 3 10.16 (0.400) 100 4 15.24 (0.600) 100 5 20.32 (0.800) 50 6 25.40 (1.000) 50 7 30.48 (1.200) 50 8 35.56 (1.400) 50 9 40.64 (1.600) 50 10 45.72 (1.800) 50 11 50.80 (2.000) 50 12 55.88 (2.200) 50 13 60.96 (2.400) 50 14 66.04 (2.600) 50 15 71.12 (2.800) 50 16 76.20 (3.000) 50 17 81.28 (3.200) 20 18 86.36 (3.400) 20 19 91.44 (3.600) 20 20 96.52 (3.800) 20 21 101.60 (4.000) 20 22 106.68 (4.200) 20 23 111.76 (4.400) 20 24 116.84 (4.600) 20

Poles L1 mm (inch) Qty. 2 5.08 (0.200) 100 3 10.16 (0.400) 100 4 15.24 (0.600) 100 5 20.32 (0.800) 50 6 25.40 (1.000) 50 7 30.48 (1.200) 50 8 35.56 (1.400) 50 9 40.64 (1.600) 50 10 45.72 (1.800) 50 11 50.80 (2.000) 50 12 55.88 (2.200) 50 13 60.96 (2.400) 50 14 66.04 (2.600) 50 15 71.12 (2.800) 50 16 76.20 (3.000) 50 17 81.28 (3.200) 20 18 86.36 (3.400) 20 19 91.44 (3.600) 20 20 96.52 (3.800) 20 21 101.60 (4.000) 20 22 106.68 (4.200) 20 23 111.76 (4.400) 20 24 116.84 (4.600) 50

Articles with coloured order number are kept permanently in stock at the central warehouse in Germany. Delivery times see page X.2


PCB_E002-E064_GB

04.11.2003

15:00 Uhr

Seite E.57

Tension clamp connection socket connectors BLZF 5.08/270B

Accessories

Omnimate Range Pitch 5.00 / 5.08

BLZF 5.08/270

Coding element See page L.10 14.3 0.563"

14.3 0.563"

25.1 0.988"

16.75 0.659"

L1+P+2 L1+P+0.079"

25.1 0.659" 16.75 0.659"

L1+P

P

P

L1

L1

Fixing block See page L.7

Ordering data Solder pin length Colour

E

Ordering data orange

black

Solder pin length Colour

orange

black

Marking strips See page L.24

Screwdriver See page L 22 Part no. 9008330000

Pitch 5.08 mm Poles L1 mm (inch) Qty. 2 5.08 (0.200) 100 3 10.16 (0.400) 100 4 15.24 (0.600) 100 5 20.32 (0.800) 50 6 25.40 (1.000) 50 7 30.48 (1.200) 50 8 35.56 (1.400) 50 9 40.64 (1.600) 50 10 45.72 (1.800) 50 11 50.80 (2.000) 50 12 55.88 (2.200) 50 13 60.96 (2.400) 50 14 66.04 (2.600) 50 15 71.12 (2.800) 50 16 76.20 (3.000) 50 17 81.28 (3.200) 20 18 86.36 (3.400) 20 19 91.44 (3.600) 20 20 96.52 (3.800) 20 21 101.60 (4.000) 20 22 106.68 (4.200) 20 23 111.76 (4.400) 20 24 116.84 (4.600) 20

Pitch 5.08 mm Order no. 1671940000 1671950000 1671960000 1671970000 1671980000 1671990000 1672000000 1672010000 1672020000 1672030000 1672040000 1672050000 1672060000 1672070000 1672080000 1672090000 1672100000 1672110000 1672120000 1672130000 1672140000 1672150000 1672160000

Order no. 1672170000 1672180000 1672190000 1672200000 1672210000 1672220000 1672230000 1672240000 1672250000 1672260000 1672270000 1672280000 1672290000 1672300000 1672310000 1672320000 1672330000 1672340000 1672350000 1672360000 1672370000 1672380000 1672390000

Poles L1 mm (inch) Qty. 2 5.08 (0.200) 100 3 10.16 (0.400) 100 4 15.24 (0.600) 100 5 20.32 (0.800) 50 6 25.40 (1.000) 50 7 30.48 (1.200) 50 8 35.56 (1.400) 50 9 40.64 (1.600) 50 10 45.72 (1.800) 50 11 50.80 (2.000) 50 12 55.88 (2.200) 50 13 60.96 (2.400) 50 14 66.04 (2.600) 50 15 71.12 (2.800) 50 16 76.20 (3.000) 50 17 81.28 (3.200) 20 18 86.36 (3.400) 20 19 91.44 (3.600) 20 20 96.52 (3.800) 20 21 101.60 (4.000) 20 22 106.68 (4.200) 20 23 111.76 (4.400) 20 24 116.84 (4.600) 20

Order no. 1672400000 1672410000 1672420000 1672430000 1672440000 1672450000 1672460000 1672470000 1672480000 1672490000 1672500000 1672510000 1672520000 1672530000 1672540000 1672550000 1672560000 1672570000 1672580000 1672590000 1672600000 1672610000 1672620000

Articles with coloured order number are kept permanently in stock at the central warehouse in Germany. Delivery times see page X.2

Order no. 1672630000 1672640000 1672650000 1672660000 1672670000 1672680000 1672690000 1672700000 1672710000 1672720000 1672730000 1672740000 1672750000 1672760000 1672770000 1672780000 1672790000 1672800000 1672810000 1672820000 1672830000 1672840000 1672850000

E.57


PCB_E002-E064_GB

04.11.2003

15:01 Uhr

Seite E.58

IDC connection socket connectors BLIDC 5.08 Omnimate Range Pitch 5.00 / 5.08

BLIDC 5.08

E

• 0.32 – 0.75 mm2 (IEC) / 22 – 20 AWG (UL) • 250 V (IEC) / 300 V (UL) • 9 A (IEC) / 5 A (UL)

16.65 0.656"

P L1

Technical data

Ordering data

Rated data acc. to IEC 664-1 / VDE 0110 (4.97) Clamping range, max. mm2 0.32…0.75 Solid H05(07) V-U mm2 0.50…0.75 Stranded H07 V-R mm2 Flexible H05(07) V-K mm2 0.50…0.75 Flexible with ferrule mm2 2 Ferrule with plastic collar mm Stripping length mm Rated current at ambient temperature A Overvoltage category Pollution severity Rated voltage Rated impulse voltage

V kV

20°C 9.0

Solder pin length Colour

orange

black

Order no. 1724940000 1724950000 1724960000 1724970000 1724980000 1724990000 1725000000 1725010000 1725020000 1725030000 1725040000

Order no. 1759390000 1759400000 1759410000 1759420000 1759430000 1759440000 1759450000 1759460000 1759470000 1759480000 1759490000

40°C 7.5

III 3

III 2

II 2

250 4.0

320 4.0

400 4.0

a UL 1059 rated data - E60693 B C D Rated voltage V 300 300 Rated current A 5.0 5.0 AWG conductor 22-20 r CSA C22.2 rated data - LR12400 B B C D Rated voltage V 300 300 Rated current A 8.0 8.0 AWG conductor 22-20 Material data Type of insulating material PBT Flammability class acc. UL94 V-0 Contact base material CuSn Contact plating tin plated Information • Additional colours on request • Rated current refers to rated cross-section and min. number of poles • for IDC contact 0.5: Conductor acc. to DIN EN 60352-4 • AWG conductor: solid or flexible, 7 or 19 strands • Max. outside diameter of the conductor: 2.4 mm

E.58

25 0.984"

L1+P

14 0.551"

IDC (Insulation Displacement Connection) is the fastest manual cable connection method available. It is 60% faster than screw clamping. and 40% faster than spring clamp connections. IDC completely removes the need to strip the insulation from the cable. The unprepared flexible cable is simply inserted into the cable-entry point. The cable slide is then pushed into place using thumb or screwdriver. and the connection is then complete. The main body of the connector houses a V-shaped IDC blade which cuts through the cable insulation and bites into the bare copper. This produces a gas-tight and vibration-resistant connection. The Weidmueller IDC connections are designed to and conform with DIN EN 60 352-4.

Pitch 5.08 mm Poles 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

L1 mm (inch) Qty. 5.08 (0.200) 100 10.16 (0.400) 100 15.24 (0.600) 100 20.32 (0.800) 50 25.40 (1.000) 50 30.48 (1.200) 50 35.56 (1.400) 50 40.64 (1.600) 50 45.72 (1.800) 50 50.80 (2.000) 50 55.88 (2.200) 50

Articles with coloured order number are kept permanently in stock at the central warehouse in Germany. Delivery times see page X.2


PCB_E002-E064_GB

04.11.2003

15:01 Uhr

Seite E.59

IDC connection socket connectors Accessories

Omnimate Range Pitch 5.00 / 5.08

BLIDC 5.08B

Coding element See page L.10

25 0.984" 14 0.551"

L1+P+1.95

P

16.65 0.656"

L1

Fixing block See page L.7

E

Ordering data Solder pin length Colour

orange

black

Marking strips See page L.24

Mounting block See page L.23

Pitch 5.08 mm Poles 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

L1 mm (inch) Qty. 5.08 (0.200) 100 10.16 (0.400) 100 15.24 (0.600) 100 20.32 (0.800) 50 25.40 (1.000) 50 30.48 (1.200) 50 35.56 (1.400) 50 40.64 (1.600) 50 45.72 (1.800) 50 50.80 (2.000) 50 55.88 (2.200) 50

Order no. 1759500000 1759510000 1759520000 1759530000 1759540000 1759550000 1759560000 1759570000 1759580000 1759590000 1759600000

Order no. 1759610000 1759620000 1759630000 1759640000 1759650000 1759660000 1759670000 1759680000 1759690000 1759700000 1759710000

Articles with coloured order number are kept permanently in stock at the central warehouse in Germany. Delivery times see page X.2

Screwdriver See page L 22 Part no. 9008330000

E.59


PCB_E002-E064_GB

04.11.2003

15:01 Uhr

Seite E.60

Crimp connection socket connectors BLC 5.08 Omnimate Range Pitch 5.00 / 5.08

BLC 5.08R

E

• 0.22 – 2.5 mm2 (IEC) / 26 – 14 AWG (UL) • 250 V (IEC) / 300 V (UL) • 17 A (IEC) / 10 A (UL)

P L1

Technical data

Rated current at ambient temperature Overvoltage category Pollution severity Rated voltage Rated impulse voltage

8.3 0.329"

16.2 0.638"

Ordering data

Rated data acc. to IEC 664-1 / VDE 0110 (4.97) Clamping range, max. mm2 0.22…2.50 Solid H05(07) V-U mm2 Stranded H07 V-R mm2 Flexible H05(07) V-K mm2 0.50…2.50 Flexible with ferrule mm2 2 Ferrule with plastic collar mm Stripping length mm 5.0

A

V kV

20°C 17.0

Solder pin length Colour

orange

black

Order no. 1610490000 1610500000 1610510000 1610520000 1610530000 1610540000 1610550000 1610560000 1610570000 1610580000 1610590000 1610600000 1610610000 1610620000 1610630000

Order no. 1711960000 1711970000 1711980000 1711990000 1712000000 1712010000 1712020000 1712030000 1712040000 1712050000 1712060000 1712070000 1712080000 1712090000 1712100000

40°C 15.0

III 3

III 2

II 2

250 4.0

320 4.0

400 4.0

a UL 1059 rated data - E60693 B C D Rated voltage V 300 300 Rated current A 10.0 10.0 AWG conductor 26-14 r CSA C22.2 rated data - LR12400 B B C D Rated voltage V 300 300 Rated current A 10.0 10.0 AWG conductor 26-14 Material data Type of insulating material PBT Flammability class acc. UL94 V-0 Contact base material Cu alloy Contact plating Information • Additional colours on request • Rated current refers to rated cross-section and min. number of poles • Rated cross-section depends on the crimping contact type used • Drawing information P = Pitch

E.60

7.6 0.300"

L1+P 10.1 0.397"

A perfect crimp connection produces a permanent electrical and mechanical bond between the copper cable and the crimp contact. During crimping, the crimping tool stresses the copper cable strands, breaking-up any poor conductive surface layers and preventing the penetration of any corrosive materials for the lifetime of the crimp connection. Even severe operating conditions such as temperature cycling, vibration, or aggressive atmospheres cannot affect the gas-tight connection. An additional advantage is that crimped cable looms can be produced by relatively lower skilled technicians away from the application. This makes the use of crimp connections one of the most flexible and cost-effective solutions available. The quality of the crimp is dependant on the crimping tool. Only crimping tools with a ratchet locking device produce a consistent crimp result. A ratchet tool only releases the crimped cable after the required crimp form has been produced. Non ratchet tools however rely on the consistency of the operator, and after many crimping operations the crimp quality cannot be guaranteed.

Pitch 5.08 mm Poles 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

L1 mm (inch) Qty. 5.08 (0.200) 100 10.16 (0.400) 100 15.24 (0.600) 100 20.32 (0.800) 50 25.40 (1.000) 50 30.48 (1.200) 50 35.56 (1.400) 50 40.64 (1.600) 50 45.72 (1.800) 50 50.80 (2.000) 50 55.88 (2.200) 50 60.96 (2.400) 50 66.04 (2.600) 50 71.12 (2.800) 50 76.20 (3.000) 50

Articles with coloured order number are kept permanently in stock at the central warehouse in Germany. Delivery times see page X.2


PCB_E002-E064_GB

04.11.2003

15:01 Uhr

Seite E.61

Crimp connection socket connectors DFFC Accessories

Omnimate Range Pitch 5.00 / 5.08

BLC 5.08BR Crimp contacts

Coding element

7.6 0.300"

See page L.10

10.1 0.397"

L1+P+2

P L1

8.3 0.329"

16.2 0.638"

Fixing block See page L.7

Ordering data Solder pin length Colour

E

Ordering data Single contacts, tin-plated orange

black for conductor 0.22 – 0.35 mm2 / 24 – 22 AWG

Qty. 250

Order no. 1604250000

0.50 – 1.00 mm2 / 20 – 17 AWG

250

1567060000

1.50 – 2.50 mm2 / 16 – 14 AWG

250

1567070000

Marking strips See page L.24

Ordering data Bandolier, tin-plated for conductor 0.22 – 0.35 mm2 / 24 – 22 AWG

Qty. 3000

Order no. 1604230000

0.50 – 1.00 mm2 / 20 – 17 AWG

3000

1480000000

1.50 – 2.50 mm2 / 16 – 14 AWG

3000

1480100000

Crimping tool See page L.20

Pitch 5.08 mm Poles 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

L1 mm (inch) Qty. 5.08 (0.200) 100 10.16 (0.400) 100 15.24 (0.600) 100 20.32 (0.800) 50 25.40 (1.000) 50 30.48 (1.200) 50 35.56 (1.400) 50 40.64 (1.600) 50 45.72 (1.800) 50 50.80 (2.000) 50 55.88 (2.200) 50 60.96 (2.400) 50 66.04 (2.600) 50 71.12 (2.800) 50 76.20 (3.000) 50

Order no. 1649370000 1649380000 1649390000 1649400000 1649410000 1649420000 1649430000 1649440000 1649450000 1649460000 1649470000 1649480000 1649490000 1649500000 1649510000

Order no. 1712110000 1712120000 1712130000 1712140000 1712150000 1712160000 1712170000 1712180000 1712190000 1712200000 1712210000 1712220000 1712230000 1712240000 1712250000

Articles with coloured order number are kept permanently in stock at the central warehouse in Germany. Delivery times see page X.2

E.61


PCB_E002-E064_GB

04.11.2003

15:01 Uhr

Seite E.62

Solder connection socket connectors BLL 5.08 Omnimate Range Pitch 5.00 / 5.08

BLL 5.08/90

L1+P

E

10.3 0.406" 7.7 0.305"

L1

1.5 0.060" 11.9 0.469"

P

1.3+0.1 0.051"

Technical data

Ordering data

Rated data acc. to IEC 664-1 / VDE 0110 (4.97) Clamping range, max. mm2 Solid H05(07) V-U mm2 Stranded H07 V-R mm2 Flexible H05(07) V-K mm2 Flexible with ferrule mm2 Ferrule with plastic collar mm2 Stripping length mm Rated current at ambient temperature A Overvoltage category Pollution severity Rated voltage Rated impulse voltage

V kV

Solder pin length Colour

20°C 23.0

3.2 mm orange

40°C 19.0

III 3

III 2

II 2

250 4.0

320 4.0

400 4.0

a UL 1059 rated data - E60693 B C D Rated voltage V 300 300 Rated current A 15.0 10.0 AWG conductor r CSA C22.2 rated data - LR12400 B B C D Rated voltage V 300 300 Rated current A 15.0 10.0 AWG conductor Material data Type of insulating material PBT Flammability class acc. UL94 V-0 Contact base material Cu alloy Contact plating tin plated Information • Additional colours on request • Gold-plated contact surfaces on request • Rated current refers to rated cross-section and min. number of poles • Drawing information P = Pitch

E.62

20.3 0.797"

• 250 V (IEC) / 300 V (UL) • 23 A (IEC) / 15 A (UL)

5.08 0.2"

Weidmueller’s standard THT (Through-Hole Technology) pcb terminals and connectors have been specifically designed for the Wave (Flow) soldering process. With the most frequently used pcb’s worldwide being single layer 1.6 mm (0.062 inch) and 2.0 mm (0.079 inch) thick, the solder pin length of pcb terminals and connectors needs to be at least 3.2 mm (0.126 inch) long in order to provide problem-free soldering.

Pitch 5.08 mm Poles L1 mm (inch) Qty. 2 5.08 (0.200) 100 3 10.16 (0.400) 100 4 15.24 (0.600) 100 5 20.32 (0.800) 50 6 25.40 (1.000) 50 7 30.48 (1.200) 50 8 35.56 (1.400) 50 9 40.64 (1.600) 50 10 45.72 (1.800) 50 11 50.80 (2.000) 50 12 55.88 (2.200) 50 13 60.96 (2.400) 50 14 66.04 (2.600) 50 15 71.12 (2.800) 50 16 76.20 (3.000) 50 17 81.28 (3.200) 20 18 86.36 (3.400) 20 19 91.44 (3.600) 20 20 96.52 (3.800) 20 21 101.60 (4.000) 20 22 106.68 (4.200) 20 23 111.76 (4.400) 20 24 116.84 (4.600) 20

Order no.

Order no. 1622940000 1622950000 1622960000 1622970000 1622980000 1622990000 1623000000 1623010000 1623020000 1623030000 1623040000 1648420000 1648430000 1648440000 1648450000 1648460000 1648470000 1648480000 1648490000 1648500000 1648510000 1648520000 1648530000

Articles with coloured order number are kept permanently in stock at the central warehouse in Germany. Delivery times see page X.2


PCB_E002-E064_GB

04.11.2003

15:01 Uhr

Seite E.63

Solder connection socket connectors

L1+P

20.3 0.797"

11.9 0.469"

4.4 0.172"

L1 P

12 0.472" 20.4 0.801"

1.3+0.1 0.051"

5.08 0.2"

L1 P

1.4 0.056" 7.7 0.305"

L1 P

Ordering data

Solder pin length Colour

3.2 mm orange

Pitch 5.08 mm Poles L1 mm (inch) Qty. 2 5.08 (0.200) 100 3 10.16 (0.400) 100 4 15.24 (0.600) 100 5 20.32 (0.800) 50 6 25.40 (1.000) 50 7 30.48 (1.200) 50 8 35.56 (1.400) 50 9 40.64 (1.600) 50 10 45.72 (1.800) 50 11 50.80 (2.000) 50 12 55.88 (2.200) 50 13 60.96 (2.400) 50 14 66.04 (2.600) 50 15 71.12 (2.800) 50 16 76.20 (3.000) 50 17 81.28 (3.200) 20 18 86.36 (3.400) 20 19 91.44 (3.600) 20 20 96.52 (3.800) 20 21 101.60 (4.000) 20 22 106.68 (4.200) 20 23 111.76 (4.400) 20 24 116.84 (4.600) 20

Order no. 1843750000 1843760000 1843770000 1843780000 1843790000 1843800000 1843810000 1843820000 1843830000 1843840000 1843850000 1843860000 1843870000 1843880000 1843890000 1843900000 1843910000 1843920000 1843930000 1843940000 1843950000 1843960000 1843970000

Solder pin length Colour

Poles L1 mm (inch) Qty. 2 5.08 (0.200) 100 3 10.16 (0.400) 100 4 15.24 (0.600) 100 5 20.32 (0.800) 50 6 25.40 (1.000) 50 7 30.48 (1.200) 50 8 35.56 (1.400) 50 9 40.64 (1.600) 50 10 45.72 (1.800) 50 11 50.80 (2.000) 50 12 55.88 (2.200) 50 13 60.96 (2.400) 50 14 66.04 (2.600) 50 15 71.12 (2.800) 50 16 76.20 (3.000) 50 17 81.28 (3.200) 20 18 86.36 (3.400) 20 19 91.44 (3.600) 20 20 96.52 (3.800) 20 21 101.60 (4.000) 20 22 106.68 (4.200) 20 23 111.76 (4.400) 20 24 116.84 (4.600) 20

E

Ordering data 3.2 mm orange

Pitch 5.08 mm Order no.

1.4 0.056" 7.7 0.305" 1.3+0.1 0.051"

1.3+0.1 0.051"

Ordering data

10.3 0.406"

L1+P+2

20.3 0.797"

10.3 0.406"

10.3 0.405"

L1+P+10 L1+P+0.393"

Omnimate Range Pitch 5.00 / 5.08

BLL 5.08/180B

11.9 0.469"

BLL 5.08/180

5.08 0.2"

BLL 5.08/90FI

Solder pin length Colour

3.2 mm orange

Pitch 5.08 mm Order no.

Articles with coloured order number are kept permanently in stock at the central warehouse in Germany. Delivery times see page X.2

Order no. 1630710000 1630720000 1630730000 1630740000 1630750000 1630760000 1630770000 1630780000 1630790000 1630800000 1630810000 1648900000 1648910000 1648920000 1648930000 1648940000 1648950000 1648960000 1648970000 1648980000 1648990000 1649000000 1649010000

Poles L1 mm (inch) Qty. 2 5.08 (0.200) 100 3 10.16 (0.400) 100 4 15.24 (0.600) 100 5 20.32 (0.800) 50 6 25.40 (1.000) 50 7 30.48 (1.200) 50 8 35.56 (1.400) 50 9 40.64 (1.600) 50 10 45.72 (1.800) 50 11 50.80 (2.000) 50 12 55.88 (2.200) 50 13 60.96 (2.400) 50 14 66.04 (2.600) 50 15 71.12 (2.800) 50 16 76.20 (3.000) 50 17 81.28 (3.200) 20 18 86.36 (3.400) 20 19 91.44 (3.600) 20 20 96.52 (3.800) 20 21 101.60 (4.000) 20 22 106.68 (4.200) 20 23 111.76 (4.400) 20 24 116.84 (4.600) 20

Order no.

Order no. 1682730000 1682740000 1682750000 1682760000 1682770000 1682780000 1682790000 1682800000 1682810000 1682820000 1682830000 1682840000 1682850000 1682860000 1682870000 1682880000 1682890000 1682900000 1682910000 1682920000 1682930000 1682940000 1682950000

E.63


http://www.wexoe.dk/fileadmin/produktchefer/dokumentation/Weidm_ller/PCB_E001-E064_Omnimate-Range-Pi