{' '} {' '}
Limited time offer
SAVE % on your upgrade.

Page 1

WestvoornĂŚr

TRENDS WESTVOORNE

De Houten Paardjes ReisentipsVietnam ASeal Zomer Fair Olaertsduyn 2e jaargang - #6 - juli 2017

Lifestylemagazine voor Westvoorne


Medisch pedicure & pedicure FHG van Itersonlaan 51 | 3233 EJ Oostvoorne 0181-484612 | 06-11749561 www.hetloo-oostvoorne.nl

FEEST! R UW ALLES VOOR // +(//(92(76/8,6 

6:(* .20 ((16 /$1*6 %ò 1ò9(5+(,'6

Ook adverteren? Stuur een e-mail naar info@bastionx.nl of bel 0181 417 111 !

VP-VERHUUR.NL VP -VERHUUR.NL VERHUUR.N NL

Als bewegen moeizaam gaat... bij ons bent u in goede handen!

Praktijklocaties:DÄ&#x17E;Ä&#x161;Ĺ?Ć?Ä?Ĺ&#x161; Ä&#x17E;ĹśĆ&#x161;Ć&#x152;ƾž Telefoon: 0181 - 485454 WĆ&#x152;Ä&#x201A;ĹŹĆ&#x;ĹŠĹŹĹŻĹ˝Ä?Ä&#x201A;Ć&#x;Ä&#x17E;Ć?Í&#x2014; KĹ˝Ć?Ć&#x161;Ç&#x20AC;ŽŽĆ&#x152;ĹśÄ&#x17E; !"#$$%&%'(()**'+,-.+/0,+1'234-5+67866+.+69866+**' Medisch Centrum Oostvoorne :$("&4-5,244-5+;<866+.+;=866+**' Gerard van Voorneweg 2, Oostvoorne Fysiotherapiepraktijk Dirk van Leydenweg 2, Oostvoorne

>2')+1-"+?(@4("A(5+B++.++<B<<+CD++.++E$&/1$$'"(++.++C(#8+6;7;+=7F=F=

2223456,)7/"#89,"))67:))#&"3&+

0181-400012 2


voorwoord 

coloFon Uitgave Een uitgave van Bastion X Communicatie Partners

ReDactie Renée Streefkerk M. de Neeff-Vermeulen Miranda Kievit Esther Kreukniet Regina Eggink Meta Snijders Jan Wolters

veRsPReiDing Huis-aan-huis bezorgd in Rockanje, Tinte en Oostvoorne door RVE Verspreidingen en Bouman Verspreiding.

aRtDiRection Jerry de Jong

einDReDactie Jan Wolters

aDveRtenties Dennis van der Zalm

FotogRaFie Renée Streefkerk Gemeente Westvoorne Jos Uijtdehaage Bastion X Stockfotografie

FotocoveR Renée Streefkerk

UitgeveR Bastion X Communicatie Partners Nauwe Sloopje 1b 3231 BW Brielle T 0181 417111 info@bastionx.nl www.bastionx.nl

coPyRigHt Niets uit deze uitgave mag worden vermenigvuldigd zonder vooraf gegeven toestemming van de uitgever. Aan deze publicatie kunnen geen rechten worden ontleend.

DisclaimeR De geplaatste foto’s zijn afkomstig van vele bronnen. De redactie heeft getracht de exacte herkomst van de foto’s te achterhalen. Tevens is nadrukkelijk toestemming gevraagd aan de verstrekker van de foto’s voor het plaatsen. Het is nooit de intentie van de redactie geweest om bewust zonder toestemming van de maker, foto’s waarop copyright rust, (ongevraagd) te publiceren.

editie

6

Westvoorne, op weg naar... Beste lezer, Geboren in Tinte en getogen in Oostvoorne voel ik me - met een vader uit Rockanje - een echte Westvoornaar. Maar dat gevoel in woorden vangen, is erg lastig. Tijdens mijn Rabobank carrière ben ik een aantal malen benoemd geweest in een andere plaats. Maar telkens als het puntje bij het welbekende paaltje kwam, realiseerde ik me in welke unieke leefomgeving we wonen. Nergens ligt de zakelijke dynamiek zo dicht bij de rust van de zeldzaam mooie natuur. Een unieke balans tussen natuur, recreatie en werk! Het verleden heeft de dorpskernen hun eigenheid gegeven. De inwoners bepalen in hoge mate, hoe die leefomgeving er uit ziet en hoe zich die ontwikkelt. De evenementen in de kernen zijn belangrijk voor de sfeer en worden georganiseerd door een relatief kleine groep vrijwilligers. Zelf draag ik hier graag mijn steentje aan bij, omdat ik er van overtuigd ben, dat een goede sfeer in een dorp bijdraagt aan de lokale economie en samenleving. Ik maak me overigens wel zorgen over de continuïteit van de evenementen. De regelgeving wordt steeds ingewikkelder en dwingender, organisatiekosten nemen toe, en het aantal vrijwilligers neemt af, of is steeds minder bereid om tijd en kennis in te brengen. Daarom mijn oproep; kijk eens oriënterend in de keuken van de diverse organisaties. Wellicht kunnen zij jouw hulp goed gebruiken en vind je het zelf ook leuk om mee te helpen! Hoewel het verleden en het heden belangrijk zijn, houdt de toekomst van Westvoorne mij meer bezig. Blijven

er in de toekomst voldoende inwoners bereid om hun vrije tijd te steken in vrijwilligerswerk? Om dié activiteiten te organiseren die ons dorp zo bijzonder en onderscheidend maken. Het is goed om in een snel veranderende omgeving je verworvenheden te verankeren en je doelen duidelijk vast te stellen. Ik weet dat hier binnen de politiek aandacht voor is, maar ik pleit voor een nog bredere burgerparticipatie. Er wonen in onze gemeente genoeg mensen die op grond van hun opleiding en/of functie input kunnen leveren om Westvoorne de juiste keuzes voor de toekomst te laten maken. Op deze manier kunnen we onze verantwoordelijkheid nemen om ook onze kinderen en kleinkinderen in lengte van jaren te kunnen laten genieten van ons mooie dorp. Groet Arie Roskam


4

inhoud + uitgever 

inhoud

42 vakman Biologisch kweken sport Concietta en de triatlon...

46

Regio&natuur Ontmoet de IJslandse pony’s

28 30 32 38

06 12 15 18 20 23 24 27

gemeente Natuur en ‘To do’ vraag ‘t aan... Jacoba van Beieren Historie De Houten Paardjes trends Wannahaves uit Westvoorne muziek DJ’s met Push! column Van groen word je beter... evenement Zomer Fair Olaertsduyn van de uitgever Meewerken?

50 53

even anders Nienke en Karlijn Beauty Met goud omhangen Weekmarkt Rockanje Gezelligheid kent geen tijd Reizen en Reistip Vietnam deel II Hobby Beachboys... kiten! goed om te weten Nieuws, tips en feiten

geWaaRDeeRD... Elke keer als er een nieuwe editie van Westvoornaer uitkomt, merken wij dat ons magazine bijzonder wordt gewaardeerd. Daar zijn we blij mee, dat begrijpt u. Met z’n allen kunnen we daar trots op zijn. Vooral omdat we de Westvoornaer voor u maken. U vindt het vooral leuk dat onze magazine gaat over mensen uit Oostvoorne, Tinte en Rockanje. Dorpsgenoten die wat te vertellen hebben, iets bijzonders doen of gewoon een erg leuke hobby hebben. En natuurlijk wilt u ook gewoon weten wat er om u heen gebeurt, wat er te doen is en wat er te beleven valt. goeDe content... Elke keer weer doen wijze onze uiterste best om het u naar de zin te maken. Maar wij kunnen dat niet zonder uw steun, uw hulp. En dat willen we ook niet, want de Westvoornaer is van u en is voor u. Gelukkig krijgen we steeds meer reacties binnen van onze lezers. De Beachboys Joris en Pepijn hebben zich bijvoorbeeld zelf aangemeld en dat geldt ook voor Nienke en Karlijn die er graag een keer wat anders uit wilden zien. Te zien in deze editie. Heeft u ideeën, suggesties of wat op te merken, laat het ons weten. Op pagina 27 leest u nog meer over u hoe mee kunt doen met uw Westvoornaer. Wat HeeFt WestvooRnaeR Deze keeR in Petto... Te veel om op te noemen. Er is zelfs zoveel te melden dan we er een extra dikke editie van hebben gemaakt. Heeft u nog meer leesplezier. Jacoba van Beieren komt aan het woord. Ze wordt ondervraagd door Isabel, Ara en Romy, die nu wel eens willen weten wie die historische dame is. We gaan terug in de tijd met De Houten Paardjes, de legendarische speeltuin die bij veel mensen warme herinneringen oproept. Vier jongens willen graag DJ worden en dromen zelfs over een carrière als de nieuwe Afrojack. In het laatste weekend van augustus is er voor de eerste keer een grote zomerfair op Olaertsduyn. Drie dagen lang is er van alles te doen en te zien op het landgoed in het duinbos. Een biologische tuinder vertelt met hart en ziel waarom hij het zo belangrijk vindt en dat ons ervan bewust zijn wat we eten. Vers en onbespoten van het land, direct op tafel. Jonge sporters komen aan het woord en één die de veertig al is gepasseerd. De kitesurfers en de triatlete zijn alle even enthousiast en fanatiek met hun sport bezig met het hoogst bereikbare als ultieme doel. De bijzondere natuur van Voornes Duin wordt alom geroemd. U leest over een bijzonder ontmoeting met pony’s, de dodemansvinger en over de pure rijkdom van het Quackjeswater. zomeR... En natuurlijk is nog meer; zeehonden, een reisverhaal, beautytips, kleine weetjes. Neem uw gemak, ga lekker zitten en geniet van deze Westvoornaer. Dat kan natuurlijk ook aan het strand. Het vakantieseizoen is tenslotte weer aangebroken en dat betekent dat u tijd hebt om het er even van te nemen. Veel zee- en strandliefhebbers weten van oudsher Rockanje te vinden. Want dat is Rockanje natuurlijk nog steeds; badplaats.


6 gemeente

Een kijkje inde wereld vande

zee

Op bezoek bij Zee Veel mensen hebben iets met zeehonden. Want die grote, donkere ogen zijn erg aandoenlijk. Maar zijn ze wel zo lief als ze eruit zien? En wat weten we eigenlijk over hun leefwijze? Wie dat wil weten, moet eens een bezoek brengen aan Zeehondenopvang A Seal in Stellendam.

Filmpje vrijlating Ook wethouder Bert van der Meij van gemeente Westvoorne bracht onlangs een bezoek aan A Seal en nam een kijkje in de bijzondere wereld van de zeehond. Aansluitend ging hij mee met de boot van de KNRM en hielp bij het vrijlaten op een zandbank van drie zeehonden. Een filmpje hiervan is te zien op de site van de gemeente Westvoorne: www.westvoorne.nl

Als Westvoornaars zijn we best bevoorrecht. Zee, strand en de duinen vlak voor de deur. Voor ons is een strandwandeling heel normaal. Anderen moeten er een lange rit voor maken of zijn er nog nooit geweest. Bijkomend voordeel is dat voor onze kust veel zeehonden leven. “In ons gebied leven twee soorten zeehonden, de gewone en de grijze zeehond.”, vertelt Karola van der Velde, bedrijfsleider bij Zeehondenopvang A Seal. “Zonnend op de zandbanken worden ze regelmatig gezien. Maar het kan ook voorkomen dat u een zeehond vindt op het strand. Om te bepalen of dit een zeehond is die ziek is of verzwakt, is de

beste optie te bellen met de stichting Eerste Hulp Bij Zoogdieren (EHBZ) via het noodnummer 088-2747795. Dit landelijke netwerk zorgt ervoor dat zieke en gewonde zeezoogdieren, voornamelijk zeehonden, naar de dichtstbijzijnde opvang worden gebracht.”

Raak de zeehond niet aan

In ons geval is dat dus bij A Seal. Blijf wel op afstand. Kom niet te dicht in de buurt van de zeehond en raak hem niet aan! Ze kunnen namelijk heel hard bijten en ook ziektes bij zich dragen. Heeft u een hond bij u, hou deze aan de lijn en uit de buurt van de zeehond.”


gemeente 

hond

hondenopvang A Seal De vrijwilligers van de EHBZ kunnen bepalen of de gevonden zeehond hulp nodig heeft en naar de opvang moet. De meeste zeehonden die gevonden worden, zijn huilers. “Huilers zijn nog jonge pups die klagelijke geluiden maken, omdat ze uit het oog zijn verloren door hun moeder”, legt Karola uit. “Dit gebeurt bijvoorbeeld als zeehonden gestoord worden

bij het uitrusten op een zandbank. In paniek vluchten de moeders dan weg en komen niet meer terug.” In mindere mate worden er ook oudere zeehonden gevonden. Door visnetten, plastic afval of boten kunnen zeehonden gewond raken en ziek worden. Overigens hoeven we ons niet ongerust te maken over een eventuele achter-

Help A Seal Er zijn verschillende manieren om de zeehonden en de stichting, die zich moet redden met donaties en giften, te ondersteunen. Zo kun je een zeehond adopteren, handdoeken doneren of vrijwilliger worden. Vrijwilligers zijn van onschatbare waarde voor A Seal. Heb je te weinig tijd om vaste vrijwilliger te worden, één dag in de week kan ook. Het leuke van het adopteren van een zeehond is dat je dan bij de vrijlating mag zijn. Wil je eenmalig een donatie doen in plaats van vaste donateur zijn, dan is dat ook mogelijk. Je kunt zelfs al een emmertje vis doneren voor slechts € 15,-. Ook zijn er arrangementen voor bijvoorbeeld een kinderfeestje, met korting naar A Seal met de Waterbus of boek een zeehondensafari met een rondvaart naar zeehonden in het wild in de Oosterschelde. Meer informatie: www.aseal.nl. A Seal Zeehondenopvang en Expo Stellendam, Haringvlietplein 3a in Stellendam. Doneren kan op: NL49 RABO 0180 5241 27.

gebleven partner van de zeehond. Ze leven namelijk solitair. Bij A Seal gaan ze eerst in quarantaine. Wanneer het beter gaat, gaan ze naar de serre en later naar de buitenbaden. Karola: “Pas als ze weer helemaal gezond zijn en in staat zijn om in het wild te overleven, worden ze weer uitgezet. Dit gebeurt meestal op het strand, maar bij A Seal ook gemiddeld zo'n drie keer per jaar op een zandbank. Dit doen we dan vanaf een boot van de reddingsbrigade.” Bij A Seal kun je voor het zover is, op ziekenbezoek komen. Je kunt van dichtbij zien hoe de zeehonden verzorgd worden en weer zelfstandig leren eten, spelen en zwemmen. In de exporuimte kun je de zee voelen, de zandbanken beklimmen en ervaren hoe de zeehond leeft.

Gemeente Westvoorne


 gemeente

Purerijkdombijeennatuurlijk Wonen in de gemeente Westvoorne betekent wonen in een écht groene gemeente. Zon, zee, strand en Voornes Duin vlak voor de deur. Eén van de mooiste gebieden is het Quackjeswater. Een waar paradijs voor de natuurliefhebber, maar ook voor de vogelliefhebber.

In dit natuurlijke duinmeer, omgeven door bos en weides, wonen veel vogels. Er broeden zo'n 200 lepelaars. De kleine zilverreiger is er ook te vinden. Evenals een kolonie aalscholvers. “De lepelaars zijn hier van maart tot en met september”, aldus Ted Sluijter, boswachter bij Natuurmonumenten en natuurliefhebber en vogelaar in hart en nieren. ”En als de lepelaar vertrekt, komt de ijsvogel. Niet alle lepelaars trekken weg. Een deel gaat naar de Middellandse Zee en een klein deel blijft hier. De lepelaar was jarenlang een symbool, maar de populatie is inmiddels vertienvoudigd. Sinds de fosfaten uit de wasmiddelen zijn gehaald, zit er ook meer vis in de sloten en zie je ze ook steeds meer in de woonwijken.” Uniek bij het Quackjeswater is de vogeluitkijkpost. Dit uitkijkpunt is een perfecte plek om lepelaars te kunnen zien broeden. In de omringende bosjes

zijn diverse soorten vogels te horen en te zien. Je hoort de boomleeuwerik, de roodborsttappuit, de fitis, de goudvink en de nachtegaal. Eén van de redenen dat hier zo veel vogels zijn, is de aanwezigheid van de vele insecten.

VARIATIE

In Voornes Duin is de plantenrijkdom erg groot. Zelfs zo groot, dat het internationaal wordt geroemd. “Bijna de helft van alle Nederlandse wilde planten is hier namelijk te vinden”, weet ook Ted te vertellen. “Zo bloeien in de duinvalleien bijvoorbeeld de parnassia, de moeraswespen-orchis, het duizendguldenkruid en orchideeën. Dat we hier die pure rijkdom hebben, komt door de enorme variatie in het landschap en de kalkrijke bodem. We hebben noordhellingen, zuidhellingen, droge stukken, valleien, plekken waar altijd water


gemeente 

Quackjeswater inVoornesDuin

duinmeer staat, droge graslanden, struwelen en echt bos. Dit bos vind je wat verder van de zee, want hoe dichterbij de zee, des te minder prettig bomen dat vinden. De zeewind brengt zout mee en daar verbranden de bladeren van.”

NATUURLIJKER WATERPEIL

Het bos bij het Quackjeswater heeft ook veel lagen, waardoor er veel meer insecten te vinden zijn en dus ook meer vogels. Bovendien wordt hier sinds de jaren zestig ook geen water meer gewonnen. Er is dus een natuurlijker waterpeil dan in andere duingebieden. Ook reeën voelen zich hier thuis en kom je met een wandeling regelmatig tegen. Het kan dus zo maar voorkomen dat je een reekalf vindt. Raak deze echter nooit aan! Want als je dat doet, verstoot de moeder het kalf en is het ten dode opgeschreven.”

ONDERHOUD Zo'n 80 jaar geleden was van het duingebied ongeveer 90% open en 10% begroeid. Mede door de hoeveelheid stikstof in de lucht, veranderde dat. Met uiteindelijk als gevolg dat het zo'n 10 jaar geleden omgedraaid was. Natuurmonumenten, de beheerder van het duingebied, besloot om in te grijpen. Op kleine schaal werd als eerste De Pan aangepakt. Een duingebied ten noorden van het Quackjeswater. Toen dat lukte, werd besloten tot veel grotere en ingrijpender maatregelen. Zo werden duinvalleien afgegraven tot op het kale zand. Ook dichte begroeiingen werden weggehaald. Aanvankelijk zag het er allemaal erg kaal uit, maar al snel veranderde dat. Bijzondere planten namen de open ruimtes weer in. Libelles, vlinders en salamanders keerden terug. Om te zorgen dat niet alles weer opnieuw dicht groeit, wordt er nu ook gemaaid en gehooid. Ook worden natuurlijke grazers ingezet, zoals Schotse hooglanders. Bij het Quackjeswater zijn geen grote maatregelen genomen. Mede daardoor doet dit gebied ook anders aan. De bossen hebben hier ook veel kreupelhout, wat soms zelfs een sprookjesachtig effect geeft.

WANDELROUTES Voornes Duin is te verkennen door middel van vele wandelroutes. Bij het Quackjeswater loopt de Quackroute. Deze is 3 kilometer lang en is rood gemarkeerd vanaf de parkeerplaats aan de Duindijk. Op de Falk wandelkaart Duinen van Goeree/Voornes Duin vind je alle wandelroutes, uitkijkpunten en parkeerplaatsen. Deze is te koop bij onder meer het bezoekerscentrum Tenellaplas aan de Duinstraat in Rockanje. Op de site van Natuurmonumenten staan ook alle andere wandelroutes in Voornes Duin vermeld.

Gemeente Westvoorne


 gemeente

Veeltedoenin Talvanevenementen voorjongenoud! Westvoorne is een actieve gemeente. Het hele jaar door zijn er diverse evenementen voor jong en oud. Binnen de drie kernen Rockanje, Oostvoorne en Tinte zetten onder andere de stichtingen Probaro, SCEO en Stichting Tinte 400 zich hiervoor in. Bij het organiseren van evenementen komt heel veel kijken. Met name vrijwilligers zijn hierbij van onschatbare waarde. Verdeeld over de drie kernen in gemeente Westvoorne zijn jaarlijks honderden vrijwilligers hier voor de vele evenementen in touw. Gemeente Westvoorne waardeert dat enorm en ondersteunt de stichtingen dan ook jaarlijks met een financiĂŤle bijdrage.

Probaro

De stichting Probaro is actief in Rockanje. De naam staat dan ook voor PROmotie BAdplaats ROckanje. De stichting is opgericht in 1983 door bankdirecteur de heer Alblas, ondernemer wijlen Klaas Kars en mevrouw Kalkman-Schoonewil. Klaas Kars was destijds de bedenker van wat nu de Rockanje Classic Races zijn. Samen met Ruud Zondag en Dees van Kruijssen, de huidige voorzitter van Probaro, werd dit evenement opgezet. De eerste editie ging al in 1999 van start. Sinds 2009 zijn de races onder een eigen stichting verder gegaan. Ook het Trekpaarden Team Rockanje, nu een zelfstandige stichting, is opgezet door Probaro samen met Bram Snoeij. Het Trekpaarden Team Rockanje is onder andere organisator van het jaarlijkse ringsteekevenement in juni in Rockanje. De jaarlijkse kerstmarkt, rommelmarkt en braderie zijn eveneens onder de vlag van Probaro begonnen. Inmiddels staan deze evenementen ook op eigen benen. Probaro stelt zich tegenwoordig als doel het organiseren van evenementen die aantrekkelijk zijn voor met name de jeugd. Zo is er op 12 juli het vlotvaren en vlotbouwen, op 26 juli schatgraven op het strand, op 2 augustus de jeugdbrandweerwedstrijden, op 25 augustus het straattekenen en op 9 september de lampionnenoptocht. In de herfst en winter zit de organisatie ook niet stil, want op 20 oktober is er een versierde fietsenoptocht en in november volgen de Sinterklaasactiviteit schoenzetten en natuurlijk ook de intocht van Sinterklaas. En als er echte vorst komt, zorgen ze ervoor dat er in de winter geschaatst kan worden op IJsbaan de Pinguin.


gemeente 

Westvoorne Stichting Tinte 400

Tinte is de kleinste kern van de gemeente Westvoorne. Toch weet deze kleine kern als geen ander een gigantisch jaarlijks festijn neer te zetten met het Zomerfeest Tinte. Ieder jaar in de eerste week van juli wordt door stichting Tinte 400 het feestterrein aan de Lodderlandsedijk omgetoverd tot een tentendorp. Er zijn dan vele activiteiten en muziekoptredens met vaak klinkende namen. Stichting Tinte 400 werd al in 1989 opgericht vanwege het toen 400-jarige bestaan van Tinte. Het succes van het eerste feest zorgde ervoor dat destijds besloten werd het Tintefeest ieder jaar te organiseren. En met goot succes! Met de jaarlijkse rommelmarkt in april in Tinte wordt altijd geld ingezameld voor het Zomerfeest Tinte. Enkele jaren geleden werd ook de stichting Vrienden van Stichting Tinte 400 opgericht. Door hier lid van te worden, draagt men eveneens financieel een belangrijk steentje bij aan de evenementen die door stichting Tinte 400 worden georganiseerd.

SCEO/Cultevo

De Stichting Culturele Evenementen Oostvoorne organiseert tal van evenementen in Oostvoorne. De stichting werd 37 jaar geleden opgericht door Ad Swank en Gerard Stroeve. “Het idee was om Oostvoorne op de kaart te zetten”, aldus Jolanda van Woerkom, secretaris van de stichting. “Niet alleen voor de inwoners, maar ook voor de toeristen. Als stichting willen wij tegenwoordig ook graag vernieuwend zijn. Een goed voorbeeld daarvan is het op 17 juni gehouden BuytenLust Festival op de Hofweide. Vroeger heette het evenement Jacoba van Beierendag en waren er ridderspelen. Nu hebben we onder meer foodtrucks, een oldtimer rally, straattheaters en Heel Oostvoorne Bakt. Jacoba en haar gevolg zijn er overigens nog wel bij. Zij neemt namelijk nog altijd de opening voor haar rekening.” De stichting organiseert behalve het BuytenLust Festival, nog veel meer evenementen. Op 21 augustus het straattekenen, de jeugdbrandweerwedstrijden op 3 augustus, de kindersurvival in de week na de zomervakantie, de Burchtfeesten op 26 augustus en de lampionoptocht op 2 september. In de winter organiseren ze de Sinterklaasintocht en de kerstfair. De expositie 'Oostvoorne in vroeger tijden' in augustus valt eveneens onder de stichting. Enige jaren geleden ontstond ook 'Vrienden van Oostvoorne'. Deze stichting is opgericht met als doel culturele evenementen in het dorp financieel te ondersteunen. SCEO en Vrienden van Oostvoorne werken dan ook nauw samen voor een bruisend Oostvoorne.

Gemeente Westvoorne


2 vraag het aan

VRAAG’TAAN

JacobavanBeieren Tekst: Regina Eggink Foto’s: Geert Spoor en Regina Eggink

‘IKZOU HETEEN EERVINDEN ALSIKWERD GEVRAAGD VOORZO’N MOOIEROL’ isabel, ara en Romy vragen over de rol van Jacoba van Beieren aan vertolkster elma van geest. De (bijna) twaalfjarige Isabel Maarssen, Ara Nawzad en Romy Mercera zitten op basisschool De Driehoek in Oostvoorne. Dit jaar beleven ze hun laatste jaar op deze school. Volgend jaar beginnen ze aan hun eerste jaar voortgezet onderwijs op het Helinium in Hellevoetsluis en Bahûrim in Brielle. Voor nu gaan ze heel even terug in de tijd om het gesprek aan te gaan met Jacoba van Beieren oftewel Elma van Geest. In vol ornaat ontvangt Elma de kinderen als Jacoba van Beieren. Al 12 jaar lang vertolkt ze deze eervolle rol met veel enthousiasme. Isabel, Ara en Romy branden los met hun vragen.

Isabel: “Waarom nam u deze rol aan?” Elma: “Ik vond het een eer om Jacoba te mogen zijn en zo ons mooie dorp Oostvoorne te promoten. Het is elk jaar weer een feestje om deze mensen te mogen uitbeelden met ons fantastische team.” Ara: “Wat is uw gedachte achter de rol?” Elma: “Mijn gedachte achter deze rol is mijn steentje bij te dragen aan Oostvoorne. Ik ben een Westvoornse en ik wil graag helpen ons dorp te promoten voor de inwoners en de toeristen.” Romy: “ Wat vindt u van Jacoba van Beieren?” Elma lacht: “Ja... het was een heel sterke persoonlijkheid; een vrouw die haar tijd ver vooruit was. Ze is wel vier keer getrouwd en de laatste keer was het pas échte liefde. Helaas is ze jong overleden; ze werd maar 35 jaar.”

Isabel: “Hoelang bent u al Jacoba?” Elma: “Ik was in 2005 voor het eerst Jacoba van Beieren en daarna tien keer op Jacoba van Beierendag en één keer op het Buytenlustfestival. Ook mocht ik Westvoorne promoten toen koning Willem Alexander en koningin Maxima Hellevoetsluis bezochten.” Ara: “Wat wilt u overdragen aan de mensen?” Elma denkt na en zegt dan bedachtzaam: “Een stukje geschiedenis! De Burcht was vroeger in bezit van Jacoba van Beieren al was ze hier niet zo heel vaak. Eigenlijk moet iedereen in Oostvoorne toch weten wie zij was en wat zij heeft betekend.”


vraag het aan 

WIEWASJACOBA VANBEIEREN?

Romy: “Wat vindt men van uw bijdrage?” “Dat zouden jullie eigenlijk aan de mensen zelf moeten vragen,” lacht Elma. “Ik krijg zelf bijna alleen maar positieve reacties.”

Ara reageert dat hij het een enorme eer zou vinden als hij gevraagd zou worden voor een rol als Frank van Borselen.

Isabel: “Wordt u vaak herkend?” Met een glunderende lach kan Elma deze vraag bevestigend beantwoorden. “En of ik herkend wordt! Mensen vragen ook vaak of ik dit jaar ook weer Jacoba ben. Helaas sla ik dit jaar een keertje over. Dit jaar vertolkt Christa Roddenhof de rol van Jacoba van Beieren.”

Romy: “Wat is uw belevenis aan dit verhaal?” Wanneer Elma over haar rol vertelt, straalt ze: “Ik blijf het een eer vinden deze rol te mogen spelen. We zijn met zulke leuke mensen die Jacoba van Beieren, Frank van Borselen, de schout, hofdame en dienstmeisjes mogen uitbeelden. Elk jaar weer geniet ik daar enorm van en ik hoop het nog even te mogen doen.”

Ara: “Is er een Frank van Borselen rol?” “Jazeker, er is ook een Frank van Borselen. Henk van der Werk heeft deze rol 25 jaar met overgave vertolkt. Helaas is hij in 2012 op 64jarige leeftijd overleden. Daarna heeft Gert Griffioen de rol op zich genomen en speelt hij deze al weer een aantal jaren met veel plezier.”

Vol enthousiasme stappen de bijna middelbare schoolleerlingen in de auto om terug te gaan naar school. “Zo, dat was leuk”, reageren ze enthousiast. En nu weer de schoolbanken in met een ervaring rijker!

Jacoba van Beieren is één van de beroemdste vrouwen uit de Nederlandse geschiedenis. Ze was moedig en standvastig in een moeilijke politieke episode uit de vaderlandse geschiedenis. Ze kreeg de titels gravin van Holland en Zeeland na de dood van haar vader maar niet iedereen was het hiermee eens. Ondanks dat haar bezit van alle kanten belaagd werd, bleef ze er haar hele leven voor vechten. Ze werd geboren op 16 juli 1401. Ze groeide op als dochter van Willem VI (1365-1417), hertog van Beieren en graaf van Holland, Zeeland en Henegouwen. Haar moeder was Margaretha van Bourgondië (1374-1441). Als enig kind erfde ze de gebieden van haar vader. Het was in die tijd echter niet gebruikelijk dat een vrouw regeerde over graafschappen. Dus toen Willem VI overleed en Jacoba de gebieden in handen kreeg, waren er vanaf het begin veel kapers op de kust om Jacoba’s bezittingen af te pakken. Jacoba was op dat moment bovendien weduwe geworden, aangezien haar eerste man, Jan van Touraine, overleden was in 1416. Na drie huwelijken trouwde ze uiteindelijk met de Zeeuwse edelman Frank van Borselen. Met hem leefde ze nog een aantal jaar gelukkig samen, voor ze in 1436 op 35-jarige leeftijd stierf aan de tering. Bron: www.isgeschiedenis.nl


www.schoonheid4you.nl Dorpsweg 40A Rockanje 0181 401707

Bruiloft

á övyĠò

Diner

ã éèī

uît qĠvo

Lunch

Kitesurfen

dagen per week In de zomermaanden 7 r! geopend vanaf 10.00 uu

Restaurant Restaurant Aan Aan Zee Zee Oostvoorne Oostvoorne Strandweg Strandweg 11 I| 3233 3233 CW CW Oostvoorne Oostvoorne 0181 0181 820990 820990 www.aanzeeoostvoorne.nl www.aanzeeoostvoorne.nl info@aanzeeoostvoorne.nl

Writing Girl is dé webshop voor schrijfwaren en kantoorartikelen • Notitieboekjes • Kantoorstyling • Laptoptassen • Bureau-accessoires • Pennen • Phone chargers & High Tech

Take a look @ www.writinggirl.nl T 0181 35 65 60


historie 

De HoUten PaaRDJes

Speelparadijs voor jong en oud Heeft mama een goede bui En is papa niet te lui Nou, dan gaan we naar de speeltuin... Dit kinderliedje roept warme herinneringen op bij de senioren onder ons. Vooral bij degenen die ooit speeltuin De Houten Paardjes in Rockanje bezochten. De glorietijd van De Houten Paardjes ligt in de jaren vijftig toen de speeltuin beroemd was in heel Zuid-Holland. Het duingebied van Voorne en de nabijheid van zee en strand maakten van De Houten Paardjes een ideale pleisterplaats voor ouders met kinderen en een prima bestemming voor schoolreisjes.

ONDERNEMERSZIN

Tuinderszoon Cornelis Hazelbag neemt in 1928 met zijn vrouw Juliana (Juul) van Marion een tuinderij over aan de Rondeweiweg. Cor bouwt druivenkassen en houdt een paar koeien en een varken. Als de crisis uitbreekt wordt de melk van hun koeien niet meer door de melkfabriek afgenomen. Juul gaat de melk nu karnen en wat er na de boterbereiding overblijft gaat bij het varkensvoer. Tot blijkt dat fietsers en wandelaars op weg naar de duinen of naar het Rondeweibos graag een beker karnemelk kopen. Al gauw ontstaat de behoefte aan een zitje bij het huis en de ondernemende Hazelbag bedenkt een mooie bron van neveninkomsten: een paar schommels, een glijbaan, een draaimolen met houten paardjes... en klaar is de speeltuin!

FEEST

Op Hemelvaartsdag 1934 vindt de feestelijke opening plaats met muziek van fanfarekorps Ons Genoegen uit Rockanje. Vier jaar later sloopt Hazelbag zijn koeienstal en bouwt er een ‘verloflocaliteit’. Alweer reden tot feest. In de Brielsche Courant lezen we hoe het eraan toeging: ‘Zondagmiddag heeft fanfarecorps Ons Genoegen een marsch gemaakt naar den speeltuin De Houten Paardjes alwaar een nieuwgebouwde localiteit geopend werd.


6 historie van vervoerders als busondernemer Vermaat of de heren Vijfvinkel en Spoon die hun tractoren en wagens gratis ter beschikking stellen. Talloze malen rept de Brielsche Courant in deze periode van ‘allergenoeglijkste schoolreisjes, begunstigd door mooi weer, die in de beste stemming en op vlotte wijze verlopen, waarbij de jeugd ‘bar schik’ heeft en aan het eind van de middag moe maar voldaan huiswaarts keert.’

OOK VOOR OUDEREN

De speeltuin bood op dezen zonnigen lentedag reeds een levendigen aanblik, dankzij het drukke bezoek dat eraan gebracht werd. En de bezoekers, hetzij groot of klein vonden er heel wat afleiding, want niet alleen de verschillende speeltuigen, maar bovenal de keurige lunchroom was een bezoek aan dezen gezellig gelegen speeltuin reeds overwaard.’

MUZIEK IN DE TENT

Speeltuin en lunchroom worden een groot succes. Na de wintersluiting wordt de speeltuin jaarlijks traditiegetrouw geopend met muziek van Ons Genoegen. Ook andere muzikanten zorgen regelmatig voor vrolijke klanken, zoals jazzbands of het plaatselijke accordeon/slagwerk-duo Floris van Eijk en Huib Kruik. Zelfs tijdens de oorlog lijkt het feestgedruis onverminderd door te gaan. In december 1942 worden ‘dames en heeren’ krantenlezers door Cornelis Hazelbag nog opgeroepen om met de feestdagen naar de Houten Paardjes te komen:

Daar geven het duo Huib en Floor De gezelligste muziek in Uw oor En met een glas bier maak je Onder elkaar veel plezier

OORLOG

Maar snel slaat ook hier de harde werkelijkheid toe. Floris wordt in januari 1943 opgeroepen voor de Arbeitseinsatz in Duitsland en duikt onder. Hij wordt opgepakt en via bureau Haagse Veer overgebracht naar kamp Vught, waar hij al op 15 februari overlijdt. Nog in juli 1944 maken leerlingen van Het Overbosch uit Oostvoorne een uitstapje naar de speeltuin, maar snel daarna moet de familie Hazelbag het huis verlaten omdat de Duitsers het gebied tot Sperrgebiet verklaren. Er verschijnt een advertentie in de krant dat speeltuin De Houten Paardjes na 18 augustus tot nader bericht gesloten zal zijn.

JAREN VIJFTIG

Na de oorlog beleeft de speeltuin een ongekende bloei. Er is behoefte aan vertier, maar daar is nog weinig geld voor beschikbaar. Een uitstapje naar de speeltuin ligt ook voor mensen met een krappe beurs binnen bereik. Scholen op Voorne profiteren daarbij nog van de ‘welwillende bijdragen’

De uitspanning aan de Rondeweiweg is niet alleen voor de allerjongsten een oord van vermaak. De speeltuin wordt ook wel ‘Houten Paartjes’ genoemd, omdat het een ideale plek is voor paartjes om elkaar te ontmoeten. Kennelijk wordt dat de familie Hazelbag wel eens al te dol want in 1959 laten ze weten dat ‘alle jeugd boven 12 jaar’ niet meer zonder geleide de speeltuin in mag.

Ook voor hun grootouders heeft deze plek blijkbaar nog genoeg aantrekkingskracht. In augustus 1950 wordt er voor de ouden van dagen in Hellevoetsluis een autotocht over Voorne georganiseerd. Het verslag meldt dat bij de Houten Paardjes wordt gestopt om de hongerigen en dorstigen te laven en dan is het hek van de dam. Een zekere Fanny ‘die toch de zeven kruisjes al achter de rug heeft’ beklimt in minder dan geen tijd de glijbaan en zwiert lustig naar beneden. Schommelen blijkt een even grote attractie, waardoor ze met moeite aan de boterham te krijgen is. Na de maaltijd komt de pret eerst echt los. De heren chauffeurs worden zo uitgelaten dat ze elkaar in alle mogelijke moeilijke posities brengen, wat een uitbundig gelach van de toekijkers tot gevolg heeft. Het uitstapje voor de oudjes is een daverend succes. Ouderen hebben het nu nog over die hoge schommels. De zelfgemaakte kippensoep was minstens zo vermaard. Onder de kinderen was het softijs erg populair. In die tijd was dat lang niet overal verkrijgbaar. Wie van de glijbaan af wilde, maakte gebruik van een kokosmat. Aan het eind van het seizoen waren die zo versleten dat kinderen na een dagje glijden met gaten in hun broek naar huis gingen.

NIEUW TIJDPERK

De speeltuin leidt tot de jaren zeventig een bloeiend bestaan, maar met de toenemende welvaart voldoet de eenvoudige inrichting niet meer aan de moderne eisen. De speeltoestellen verdwijnen en zoon Arie begint een minicamping. In 1976 nemen Ad en Wil Delmee restaurant De Houten Paardjes over. Ze willen de historie laten herleven en plaatsen weer speeltoestellen. De meeste nemen ze over van de voormalige Pinguin. Sinds 2002 zijn Arjen Delmee junior en echtgenote Miranda de eigenaars. Weg zijn de wippen en schommels, verdwenen de stenen glijbaan en de kabelbaan over de waterplas, maar de oude draaimolen heeft de tand des tijds wonderwel doorstaan. De boom die Arie Hazelbag heeft geplant toen hij acht jaar was, staat er nog steeds en is inmiddels ruim tachtig jaar oud. Ook de wandschildering met de koeien die vijftig jaar geleden in het restaurant is aangebracht, is nog steeds intact. Heeft u zin in een vleugje jeugdsentiment, loop dan de camping naast het restaurant een stukje op en ziedaar: de originele houten paardjes, waar het ooit allemaal mee begon.


historie 

DEHOUTEN PAARDJES nU

Tekst: Meta Snijders Foto’s: collectie Streekarchief VPR en auteur Bronnen: Ben Langendoen, ‘Speeltuin De Houten Paardjes in Rockanje’ in Struinen (nr. 1, 2013), De Nieuwe Brielsche Courant en www.begraafplaatsmariarust.nl

Arjen Delmee (chef-kok) nam het restaurant in 2002 over van zijn ouders. Hij gooide het roer compleet om. De speeltuin is weggehaald en daar is nu een (water) vogelparadijs. Er zijn een parkeerterrein en een terras aangelegd. Van april tot en met september kunt u er heerlijk genieten tussen de bloemenpracht en de zingende vogels. Ook de gerechten zijn anders. Arjen heeft veel ervaring in de Frans-Nederlandse keuken wat hij heeft doorgezet in zijn restaurant. De kaart wisselt met de seizoenen en biedt voor ieder wat wils. Elke maand kunt u genieten van een nieuw, verrassend viergangen menu voor € 29,50. Bij het hoofdgerecht heeft u de keuze uit vis en vlees. Het restaurant is sfeervol, ruim en huiselijk ingericht. Sinds het begin is de inrichting moderner geworden, maar heeft de warmte en gezellige huiselijkheid behouden. U kunt er ongedwongen dineren onder het genot van smakelijke wijnen. Veel mensen ervaren de ronde tafels (tot acht personen) als bijzonder prettig. Als de dagen korter worden, wordt het haardvuur aangestoken wat het huiskamergevoel verder versterkt. Gastvrouw Miranda bezorgt u graag een ontspannen avond. Heerlijk en ontspannen dineren op deze nostalgische locatie? Bel 0181 402354 of stuur een e-mail naar info@dehoutenpaardjes.nl. Kijk voor meer informatie op www.dehoutenpaardjes.nl. Van vrijdag tot en met dinsdag vanaf 17.00 uur bent u van harte welkom. Om teleurstelling bij de deur te voorkomen, kunt het beste reserveren.


 trends

TAS

LEGEND eigentijdse tas van echt leder. Mooie tas die bij iedere vrouw past. € 179,95 bij Pure Women by Elvira.

BBQ

De BIG GREEN EGG is gebaseerd op de 3.000 jaar oude Aziatische kleioven. Van mini tot XXL nu bij Holland Buiten vanaf € 629,-.

DRANK

Zomerdrank bij uitstek. Hugo l’Originale ZADI, verkrijgbaar bij DeliDeux Delicatessen

EYE LIFT

Dermalogica’s nieuwe Stress Positive Eye Lift. Verlies stress uit het oog en verhelder vermoeide ogen. De handige, verkoelende massage applicator revitaliseert de ogen en doseert... www. schoonheid4you.nl

PEELING

Ideale HUIDPEELING in de zomer voor pigmentvlekken, acné en huidveroudering is de stimulerende Mandelic peel. Geeft de huid een mooie glans... Verkrijgbaar bij 4YOU.

ZONNEBRIL GIORGIO ARMANI is helemaal terug. Ronde modellen met dubbele neusbrug en licht spiegelende glazen is dé trend bij zonnebrillen anno 2017. Ook voor reguliere brildragers. Voor € 259,- bij Hugo Lens Optiek.

BRIL

De CHANEL Diamond Eye Evolution laat in deze serie zien dat eenvoud heel sierlijk kan zijn. De speciale randafwerking geeft dit montuur een luxe en rijke uitstraling. Voor € 329,- bij Hugo Lens Optiek.

SLIPPERS

TRENDY slippertjes van Havaianas bij Hip & Happy kindermode voor € 15,95

tRenDs


s

trends 

OUTFIT

STUDIO ANNELOES geeft je het optimale draagcomfort. In diverse items en kleuren te verkrijgen. Broek vanaf € 89,95, jasje vanaf € 109,95 bij Pure Women by Elvira.

HOEDJES

Laat die zomer komen met gave hoedjes van Retour bij Hip & Happy kindermode voor € 19,95

IJSCOUPE

Romantische coupe voor twee personen: lepeltje-lepeltje! Rijkelijk gevuld met vers fruit, zes bollen ijs en slagroom. Geserveerd met 2 lepels, Lunchroom De Jongens voor € 12,50.

RAAMDECORATIE

De nieuwe collectie SILHOUTTE SHADES heeft een natuurlijke, romantische lichtinval en is verkrijgbaar met de nieuwste smartphone-oplossing. Trendy kleuren en een unieke uitstraling zoals zijdelooks en subtiel linnen. Advies en prijsopgaaf op maat bij Berg&Berg Rockanje.

TOOLBELT

MOLESKINE TOOLBELT is eenvoudig maar o zo handig. Dit Italiaanse klasse merk is bekend door de notebookjes. Met klittenband en rits om spullen op te bergen. Van canvas. Online te bestellen voor € 24,95 via www.writinggirl.nl

BALPEN

Balpen uit de Caran d’Ache-collectie. Ter ere van het 100-jarig bestaan van het gerenommeerde Zwitserse merk creëerde het huis de iconische 849 pen in 10 verschillende funky metaal kleuren. Prachtig vormgegeven met mooie details. Online te bestellen voor € 39,95 via www.writinggirl.nl


2 muziek

Dromen van de nieuwe Afrojack DJ is meer dan zomaar een plaatje draaien NA DE MEIVAKANTIE STARTTEN VIER SCHOLIEREN UIT OOSTVOORNE MET DJ-LESSEN; EEN INITIATIEF VAN DE STICHTING PUSH DIE ALLERLEI INITIATIEVEN VOOR JONGEREN ONTWIKKELT. TIM VAN DER HOUTEN, DANIëL MOL EN BOB VELDKAMP LEREN DE SCHOLIEREN VAN DE BASISSCHOOL DE EERSTE KNEEPJES VAN HET VAK. HET IS EEN ANDERE MANIER VAN MUZIEK MAKEN.

Tekst en foto’s: Regina Eggink


muziek 2

Tim heeft de supervisie over de DJ-leraren in de dop: de dertienjarige Daniël en Bob. Speciaal voor PUSH leerde hij ze de basiscursus DJ, zodat zij de lessen kunnen geven aan de kinderen in de leeftijdscategorie van de basisschool.

DE KUNST VAN HET DRAAIEN Sommige muzikanten zijn het er ongetwijfeld niet mee eens wanneer je zegt dat een DJ muziek maakt, want het is wel wat meer dan zomaar een plaatje draaien. Tim: “Je moet er zeker ritmegevoel voor hebben, anders wordt het erg lastig. We starten met het leren tellen, waar eigenlijk alle muzieklessen mee beginnen. Dat is de basis van muziek maken en dus ook de basis van het draaien als DJ.”De eerste les leren de kinderen dat er vier tellen in een maat zitten. “We tekenen het zelfs voor ze uit met piramides omdat het super belangrijk is dat ze dat kunnen. Daarna is het de kunst om, wanneer twee nummers een verschillend ritme hebben, dat ritme gelijk te zetten. Je gaat dan proberen om het nummer dat volgt, langzamer of juist sneller te laten draaien.

HET SPRINGEN GAAT VANZELF Gedurende acht weken krijgen ze elke maandagmiddag les in het draaien van muziek. Zo ook Mortiz Schouten, één van de nieuwe starters. Mortiz: “Op school werden flyers uitgedeeld van de PUSH en het leek mij wel leuk. Ik had het ook al een beetje gezien van mijn neef die ook DJ-les heeft. Mijn voorkeur gaat uit naar housemuziek en daar mix ik dan het een en ander mee. Daar krijg ik echt energie van. Het ritme zweept je zo op dat je er vanzelf van gaat springen”, is de ervaring van Mortiz.

CONTINUE CONTACT MET JE PUBLIEK Tim vult aan: “House is wel de muziek die het makkelijkst draait voor een beginneling. Er zit al een heel strak ritme in dat dicht bij verschillende andere nummers ligt. Voor mij is het belangrijk dat mijn publiek de overgangen tussen de nummers niet hoort. Daarnaast ben ik constant in contact met mijn publiek. Zie ik mensen met de handen in de zak staan en gaan steeds meer mensen hetzelfde doen, dan is dat voor mij een signaal dat ik een ander soort muziek moet gaan gebruiken.”

DISKJOCKEY Een diskjockey (van het Amerikaans-Engelse disc jockey) is van oorsprong de persoon die de (langspeel-)platen op de draaitafel of platenspeler legt. Tegenwoordig wordt echter de afkorting DJ meer gebruikt. De term DJ wordt tegenwoordig ook gebruikt voor producenten van elektronische muziek. Er zijn diskjockeys op de radio en in discotheken. Sommigen organiseren hun eigen shows waarmee ze zelfstandig optreden. Een DJ in een radiostudio praat veelal de platen aan elkaar en is dus eigenlijk een presentator. Hiermee geeft hij of zij een radioprogramma (een) karakter. Doorgaans kondigt de DJ een plaat (muziekstuk of nummer van een plaat, cd of computer) aan alvorens deze wordt gedraaid.

Moritz luistert heel aandachtig, want later wil hij verder gaan in het DJ-vak. Tim: “Ik vertel ze wel dat ze contact moeten houden met hun publiek, maar het is ook een beetje gevoel hebben en ervaring opdoen. Het doel is dat je publiek geniet van jouw muziek en dat ze meegaan van het ene muziekverhaal naar het andere”. Het is een vak apart en waarschijnlijk blijft het voor velen een droom om de nieuwe Afrojack te worden.

MEER INFORMATIE Wil je meer weten over wat de Stichting PUSH in petto heeft? Kijk dan op de website: www.stichting-push.nl


Heerlijk

ambachtelijk ijs Picknicken in onze tuin of aan de Brielse Maas!

Ontdek de omgeving rondom de Brielse Maas én het eiland Voorne! Reserveer een uitgebreide picknickmand, makkelijk én lekker!

Picknickmand voor 2 personen € 29,50 kaiserbroodjes, chiabatta, croissants, bruin stokbroodje, gerookte zalm, gerookte ham, brie, jong belegen kaas, tomaat, komkommer, kartoffelsalade, verschillende zoetwaren, botertjes, 2 stuks fruit, 2x candy bar, jus d’orange, pepermunt en servetten.

Rugzak voor 2 personen gevuld met een plaid, peper & zout, plastic wijnglazen, rosé, jus d’orange, water.

U kunt de Picknickmand naar wens uitbreiden. Kijk op onze website voor meer informatie en de mogelijkheden.

www.wapenvanmarion.nl tel. +31(0)181 489399


column 23 2

van groen word je beter... Ouderen die in zo’n beweegvriendelijke buurt wonen, bewegen per dag bijna een kwartier meer dan ouderen die in een minder groene en beweegvriendelijke omgeving wonen. Wat wonen we dan mooi, want Westvoorne biedt hiervoor volop mogelijkheden!

Vaak wordt er over gesproken, maar nu blijkt het ook allemaal wetenschappelijk waar te zijn. In sommige gebieden op aarde, de Blue Zones, worden mensen veel ouder. Door goed en afwisselend te eten, een betrokken sociaal netwerk en regelmatig te bewegen.

Maar ook in Groene Zones leef je lekkerder en langer. Als je er maar van geniet, stress probeert te vermijden en ja, ook regelmatig beweegt.

“Ouderen die in een groene en goed onderhouden buurt wonen met voorzieningen om de hoek, bewegen meer dan ouderen die niet in zo’n buurt wonen. Meer dan de helft van de Nederlandse kwetsbare ouderen heeft nauwelijks lichamelijke inspanning.”Zo blijkt uit onderzoek van het Erasmus MC (waar Astrid Schop-Etman in februari dit jaar op promoveerde).

Wij worden met z'n allen steeds ouder. Iedere vier jaar krijg je er een jaar bij. Baby's die nu geboren worden, halen straks met gemak de 100. Tenminste, als zij goed op zichzelf passen en goed voor zichzelf zorgen. De ouderen van nu krijgen het ook door. Zij bewegen steeds meer en mede door de E-bike ook steeds meer op de fiets en dat is goed. Toch blijft 10 procent van de ouderen fysiek kwetsbaar. Zij bewegen (te) weinig waardoor hun conditie, loopsnelheid en kracht afnemen.

Uit onderzoek blijkt dat niet alleen een groene, goed onderhouden buurt hier positief invloed op kan hebben. Ook voorzieningen zoals winkels, een brievenbus en bushalte zorgen ervoor dat ouderen meer bewegen. Door meer te wandelen en te fietsen, hebben ze minder last van functionele beperkingen in het dagelijks leven. Ze kunnen langer zelfstandig wonen, boodschappen doen, koken en reizen met het openbaar vervoer.

Een bijkomend feit is dat mensen die eenmaal zijn begonnen met bewegen, heel loyaal zijn dit vol te houden. Dit kan voor gemeenten belangrijke informatie zijn in het kader van ruimtelijke ontwikkeling. De gemeente Westvoorne lijkt hiervan ook doordrongen, gezien de recente aanleg van een wandelparkje op de Ruy en de herinrichting van de Stationsweg. Een prima route om een wandelingetje te doen en onderweg even uit te rusten op de comfortabele banken of een kopje koffie op een terrasje te nemen, maar vergeet ook onze duinen en het bos niet! Maar natuurlijk focussen we niet alleen op de oudere generatie. Hoe heerlijk is het niet om met je vrienden op het strand van Rockanje de zon onder te zien gaan of met de kleine in de buggy al skeelerend de boulevard af te sjezen? Kortom een groene omgeving en goede gezondheid. Als specialist in bewegen helpen wij u graag op weg. Denkt u: kan ik dit wel? Of heeft u ergens last van, loop dan gerust bij ons binnen. Een paar maanden geleden kwam een oudere heer bij ons binnen. Hij fietste altijd graag maar had het jaren niet meer gedaan, durfde eigenlijk niet meer... Op de home trainer hebben wij gekeken of de beweging hem nog makkelijk afging. En ja, dat lukte. Afgelopen zondag kwam ik hem tegen op het fietspad bij De Meidoorn. Heerlijk, de wereld is weer voor hem en hij snorde lekker verder op zijn E-bike.

Blijft u dus ook genieten van Groene Zone Westvoorne?

Met vriendelijke groet,

Peter van Duyne Fysiotherapie Oostvoorne Praktijk voor fysio- en manuele therapie


24 evenement

HET WEEKEND VAN 25, 26 EN 27 AUGUSTUS STAAT IN HET TEKEN VAN EEN ONGEKEND, EXCLUSIEF EVENEMENT. DE ZOMERFAIR OP HET UNIEKE LANDGOED OLAERTSDUYN IN VERRASSEND ROCKANJE.

BeleefdeZom Samen met de alom bekende Reehorst Fair hebben de organisatoren, de familie Van Buuren en Karen Kreukniet met veel zorg en enthousiasme de lijst van bijzondere deelnemers samengesteld op het gebied van ambacht, natuurbeleving, antiek, culinair, brocante en niet eerder getoonde exposanten die ontzettend leuk zijn voor zowel de man, vrouw als de kinderen.

POSITIEF VERRASSEN

Meindert van Buren: ‘Wij willen de mensen echt iets unieks bieden: een evenement waar ze echt leuke dingen ontdekken en waar ze heerlijk kunnen genieten van een goed glas wijn en wat lekkere gerechtjes uit de foodtruck op het loungeterras. We willen de mensen positief verrassen en bieden afwisselend iets leuks aan: bijvoorbeeld een fantastische modeshow, live muziek, geweldige exposanten en een culinair plein met lekkere gerechtjes. Achter het huis op het landgoed maken we een speciaal plein waar de heren hun hart kunnen ophalen met dingen die zij leuk vinden. Je moet dan denken aan mooie klassieke auto’s, bijzondere motoren en wat sloepjes in de vijver, maar ook aan van alles op het gebied van het buitenleven, ambachtelijke producten, leuke herenkleding en handgemaakte schoenen.”

ORIGINELE DEELNEMERS

Zo is het leuk om met het hele gezin te komen, om lekker rond te struinen en verrassende vondsten te doen. Karen heeft in de voorgaande jaren de Reehorst Fair aan het Grenspad georganiseerd en besteedt veel zorg en aandacht aan de standhouders en de unieke sfeer. “Ik vind het belangrijk dat mensen verrast worden en net even andere dingen tegenkomen dan ze gewend zijn. Ik ben van origine Engelse en ik hou van die Engelse sfeer bij oude landgoederen waar je alles op het gebied van ambachtelijke producten, brocante en antiek kunt vinden. Ik word er zelf altijd blij van als ik antieke spullen vind of authentieke vondsten doe als ik naar de fairs in Engeland ga. Doordat we nu de unieke kans hebben om bij het landgoed van Olaertsduyn te exposeren, hebben we nog meer geweldig originele deelnemers gevraagd. Brocante, kunst, design, maar ook fashion en alles voor in- en rondom het huis. In prachtig grote witte tenten langs de grote lanen wordt het echt dat gezellige sfeertje waar ik zo van hou, met op de achtergrond live muziek, een prachtig lounge terras waar je uitkijkt over de vijver, een herenplein met een groot aanbod en een culinaire beleving met alle foodtrucks.”


evenement 2

zomer Fair

2, 26 & 2 augustus landgoed olaertsduyn Rockanje

DEUREN VOOR HET EERST OPEN!

merFair... VERKOELEND LOUNGE TERRAS

De unieke sfeer rondom het mooie landhuis, maakt het intiem, gezellig en een weerzien van oude bekenden en ontdekking van nouveauteiten. Meindert: “We hebben geprobeerd om onderscheidend te zijn en de mensen echt iets origineels te bieden. Bijzondere workshops. maar ook aparte foodtrucks waar je lekkere gerechtjes kunt proberen. Maar je kunt ook lekker neerstrijken op het verkoelende lounge terras bij het landhuis, terwijl de kinderen volop genieten en je samen met vrienden mooie herinneringen ophaalt onder het genot van een heerlijk glas wijn. De bedoeling is dat iedereen geniet van de sfeer en denkt: dit had ik niet willen missen en ik hoop dat ze het volgend jaar weer organiseren! Dat is onze missie en het voelt goed.”

Bovendien wordt het event vrijdagavond 25 augustus geopend in een feeërieke setting rondom het landhuis met diverse verrassingen, exclusieve presentaties en optredens om het weekend goed in te luiden. Karen: “Vooral de sfeer in het schitterende landhuis en het sprookjesachtige bos, neergezet door de familie en betrokkenen, maakt deze zomerfair tot een onvergetelijke gebeurtenis waarvan iedereen volop kan genieten. Mensen komen van ver bijvoorbeeld om de fair te combineren met een dagje strand en zee. We beloven je het echte zomer gevoel op een plek waar zelfs als het regent de zon schijnt!’

Voor het eerst stelt het schitterende Landgoed Olaertsduyn haar deuren open voor publiek en organiseert een feel good event dat een unieke en bijzondere klasse uitstraalt; dus kom in het weekend van 25, 26 en 27 augustus en geniet mee! Kijk voor meer info op onze website www.olaertsduyn.nl of volg ons op Facebook voor de laatste updates in de voorbereiding van de zomerfair. Kaartjes koop je bij de entree voor vijf euro. Kinderen tot twaalf jaar gratis.


ZOMERSALADE

FRIS & FRUITIG

AMBACHTELIJK

GEROOKTE

PALING & MAKREEL

LEKKER BIJ DE BBQ Iets te vieren of gewoon... heerlijk! Geen tijd om te koken? Doen wij het voor u!

GROENTE, SALADES & TRAITEUR Dorpsplein 2c • OOSTVOORNE • T 0181 484200

Online bestellen en thuisbezorgd via www.brielsepalingsrokerij.nl Afhalen Vischstraat 25 Brielle Bel 06 - 139 687 51


uitgever 2

meewerken aanmagazine Westvoornaer? Uit reacties weten we dat ons magazine wordt gewaardeerd. Dat u het leuk vindt om het in de bus te krijgen. Er echt even voor gaat zitten om het door te nemen en het graag even opzij legt om het later nog een keer te lezen. Om te lezen over andere Westvoornaars en activiteiten in gemeente Westvoorne. Dorpsgenoten die wat te vertellen hebben, iets bijzonders doen of gewoon een fijne hobby hebben.

veRzameling

Reizen HistoRie

Editie 6 is weer gereed en we zijn trots op de inhoud en de leuke mensen waarmee we hebben gewerkt. Maar... we zijn altijd op zoek naar goede content én mensen, jong en oud, die mee willen werken aan dit blad. Goede suggesties, nog onbelichte onderwerpen en dat alles met een link naar Tinte, Oostvoorne of Rockanje. Uiteraard staan wij ook open voor kritiek, positief én negatief. Immers, met elkaar kunnen we dit leuke magazine nog beter maken! Wat en wie zoeken we? Eigenlijk iedereen en alles wat bijzonder is. Misschien heeft u op zolder nog oude vergeten ansichtkaarten liggen met op de achterkant leuke anekdotes... Wellicht bent u (of ben jij) een verwoed verzamelaar van allerlei curiosa, zoals stickers, oude munten, blikken speelgoed, plastic tasjes, paperclips, autootjes, zakmessen, sleutelhangers, speldjes, elpees/singletjes, voetbalplaatjes, postzegels, sigarenbandjes, dierenplaatjes van Rizla, enz. Maar ook als u interessante geschiedenis kent van Westvoorne en die wilt delen, roepen we je hierbij op om u aan te melden bij de redactie. Een boeiend reisverhaal is altijd welkom. En wie weet schuilt er in jou een fotomodel? Of zou je mee willen werken aan een make-over? Vind je het spannend om aan een voor jou onbekende persoon vragen te stellen voor de rubriek ‘Vraag ‘t aan...’, meld je aan! lezeRsonDeRzoek Laat weten wat u van dit magazine vindt! Vul voor 31 juli de vragenlijst in via: www.startvragenlijst.nl/westvoornaer

lP’s & singles

PRenten HoBBy

moDellen


E 2 even anders

even anders

NIENKE KRAAK EN KARLIJN VAN WOERKOM, TWEE STOERE MEIDEN IN HET EXAMENJAAR VAN HAVO 5. VRIENDINNEN EN OOK COLLEGA’S ,WANT SAMEN VORMEN ZE ONDERDEEL VAN DE HELDEN VAN ROCKANJE; DE REDDINGSBRIGADE. NIENKE (18) woont in Rockanje en heeft het met de paplepel ingegoten gekregen. Haar ouders zitten allebei al jaren bij de reddingsbrigade. Van jongs af aan ging ze mee en ze is er gebleven. KARLIJN (17) woont in Oostvoorne en is via een vriendin bij de reddingsbrigade terecht gekomen. Ze vindt het werk ontzettend leuk om te doen. Ondanks dat het veel en goed opletten is, genieten de twee jonge dames er in de zomer heel erg van.

Kleding: Beachclub Brunotti Visagie: Schoonheidssalon 4You Hairstyling: Knappe Koppen Beeld: Renée Streefkerk

VEILIGHEID Gelukkig hebben de jonge lifeguards nog niemand uit het water hoeven te redden. Het gaat vooral ook om preventie, het informeren over verdrinking en andere ongevallen. Het verlenen van eerste hulp en voorlichting geven over de veiligheid op het strand en in de zee zijn heel belangrijk bij reddingsbrigade. Nienke: “Mensen vergeten nog steeds hoe gevaarlijk het kan zijn om in open zee op een luchtbed te gaan liggen dobberen. De stroming is sneller, krachtiger en verraderlijker dan je denkt.” Karlijn knikt bevestigend: “Ook is het belangrijk om goed te blijven drinken bij warm weer en niet teveel alcohol te nuttigen om een warmteberoerte te voorkomen. Echt, een ongeluk zit in een klein hoekje, het is zo gebeurd. “ GENIETEN Vandaag hoeven Karlijn en Nienke even niet aan reddingsacties te denken; ze mogen gewoon genieten! Nadat ze door de visagie zijn gegaan bij Monique van Schoonheidssalon 4YOU, die in het meest pittoreske straatje van Rockanje verborgen zit, brengen de professionele haarstylisten van Knappe Koppen een mooie beachlook aan in het haar van de prachtige jonge dames. Daarna verplaatsen we ons naar de shootlocatie in Oostvoorne bij Beachclub Brunotti aan het strand. Wat een gave spullen hebben ze daar! Karlijn en Nienke kijken hun ogen uit aan alles wat er staat. Van wind- en kitesurf materiaal tot neon gekleurde strandballen en oogstrelende strandjurkjes. “Oh, deze is gaaf”, horen we Karlijn roepen en voor we het weten zien we haar voorbij scheuren op een skateboard, terwijl Nienke lachend met haar mee rent. “Uh meiden, we gaan zo weg hoor! Joehoeee! Meiden…?!” MEEDOEN Ook meedoen aan een make-over of iemand anders in het zonnetje zetten? Stuur dan een e-mail naar info@bastionx.nl


#TIP 1 Dwaal niet af met je luchtbed!

#TIP 2 Zorg dat je genoeg vocht binnenkrijgt bij warm weer en beperk alcohol tot een minimum.â&#x20AC;?

even anders 2


 beauty

SHIRLEY [STUDIO GLAMOUR] LEGT LIEKE UIT OOSTVOORNE VANDAAG IN DE WATTEN MET EEN GOUDBEHANDELING EN GEEFT U ALS LEZER BELANGRIJKE TIPS EN TRICKS MEE VOOR DE JUISTE HUIDVERZORGING.

Beaut MET GOUD BEHANGEN Het is misschien wel het meest begeerde metaal op aarde: goud. We kennen het vooral van sieraden, maar het wordt ook bij huidverzorging gebruikt. Lieke laat zich bij Studio Galmour met 24-karaats puur bladgoud behandeld om er mooier en jonger uit te zien. Shirley Been legt Lieke in de watten met de Masterpiece Treatment van Juvena . De behandeling begint met een gelaatsreiniging door middel van dieptereiniging met een exfoliërend product, waardoor de dode huidcellen worden verwijderd en de producten beter worden opgenomen door de huid. De Skin Nova technologie zit in alle verzorgende producten, wat de moedercel stimuleert zodat de huid er stralender en jonger uitziet. Het fleece masker van geconcentreerde bio-cellulose werkt als een tweede huid zodat de actieve stoffen direct in de huid worden opgenomen. Dit masker bevat onder meer cafeïne en hyaluronzuur die zorgen voor een perfecte regeneratie van de huidfunctie. Vanwege de grote hoeveelheid zon die de huid van Lieke op het vakantie-


beauty 

adres te werken heeft gekregen, wordt een hydraterend gelmasker aangebracht.

ty

Hoogtepunt van de behandeling is het 24-karaats puur bladgoud dat aangebracht wordt in kleine stukjes. Goud is een goed geleidende stof, die werkt als anti-ageing en herstellend is. Het bladgoud wordt vervolgens in gemasseerd met het Skin Nova Serum. Terwijl het masker inwerkt krijgt Lieke een ontspannende armmassage met body olie en worden haar wenkbrauwen geëpileerd. Met calming tonic wordt de huid gereed gemaakt voor een gelaatsmassage. Als laatste wordt het comfort masker aangebracht om de huid een goede shape te geven. Ter afsluiting van de behandeling worden op de nek en de decolleté een verzorgende en verstevigende crème aangebracht. Op het gezicht wordt een oogcrème en serum aangebracht als extra verzorging onder de aangepaste dagcrème die bij Lieke haar huid past. Lieke zegt echt genoten te hebben van de behandeling, haar huid voelt heerlijk glad en zacht aan.

Lieke is met haar vriend op vakantie geweest in Kaapstad. De stad en Zuid-Afrika waren een geweldige ervaring. Een reis die ze iedereen zou willen aanraden. De huid wordt in die weken blootgesteld aan vreemde omstandigheden en krijgt heel wat te verduren. Het zoute zeewater, het chloor van zwembaden en natuurlijk de felle zon missen hun effect niet. ‘’Ik kom altijd volledig relaxed en opgeladen terug van vakantie. Dat wil ik natuurlijk ook uitstralen. Studio Glamour zorgt ervoor dat ook mijn huid weer helemaal tot rust komt. Ik kom hier altijd stralend vandaan en het is gewoon ook een heerlijk en gezellig uitje. Alle meiden zijn altijd zo aardig en geïnteresseerd in (bijvoorbeeld) mijn vakantieverhalen. Een leuke afsluiter van een topvakantie!’’

Studio Glamour is de unieke combinatie van een luxe parfumerie en een professionele schoonheidssalon in het centrum van Oostvoorne. U kunt er terecht voor diverse beauty behandelingen, zonnebanken en persoonlijk advies. Daarnaast staat Studio Glamour bekend als toonaangevende nagelsalon. De Masterpiece Treatment van Juvena met 24-karaats puur bladgoud is elke dag (behalve op maandag en vrijdag) te boeken bij Studio Glamour en kost 130 euro voor 120 minuten. Overige gezichtsbehandelingen zijn te boeken vanaf 30 euro.

TIP VAN EUGENIE! HET IS TIJDENS DE ZOMERMAANDEN EXTRA BELANGRIJK DE HUID GOED TE HYDRATEREN. GEBRUIK HIERVOOR EEN KEER PER WEEK HET HYDRATERENDE GELMASKER VAN JUVENA.


tie Ac

Boven de 5 euro besteding. Een zak 10 ovenverse witte of bruine puntjes GRATIS!

DE LUXE MOBIELE SCHOONHEIDSSALON

Uw persoonlijke Schoonheidsspecialist ook voor Manicure en Pedicure ! Elke vrijdag op de markt van Rockanje

www.NNatas.nl info@NNatas.nl 06-8159 2536 ook voor losse behandelingen

Rockanje... lekker en gezellig! vrijdag van . tot . uur Kom voor al uw dierbenodigdheden, gezellig naar

Dierendingen Zymoika

bij u op de markt in Rockanje Vraag ons aan de kraam naar de actuele aanbiedingen.

Het is er niet voor niets elke week druk. Daar moet een reden voor zijn. lies van der stoep is daar duidelijk in. “ik vind het gewoon gezellig om naar de markt te gaan. elke vrijdag is voor mij een heerlijk uitje.” Het is geen dwangmatig loopje - “zo erg is het nu ook weer niet” - maar een vrijdag zonder een bezoek aan de markt is voor deze Rockanjese niet helemaal compleet. Op een markt heerst een andere sfeer dan in een winkelcentrum. Gezellig is het woord dat veel marktbezoekers spontaan noemen. Maar er is meer. Wilma en Gerard Verhoeven wijzen op de liefde voor het vak en het enthousiasme dat veel marktkooplieden uitstralen. “Ze weten er echt veel van. In de supermarkt moet je zelf maar uitzoeken hoe die kaas smaakt. Op de markt krijg je een stukje om te proeven met een verhaal erbij. Waar het goed bij smaakt en of die andere kaas met zijn specifieke smaak misschien niet beter is. Als je dat wil, mag je ook daarvan proeven.”

Voor de allerbeste kwaliteit moet u bij Schrijvershof zijn!


Geldig t/m 16 december

Nu bij ‘t Kaasboertje Introductieactie Gratis Beemster kaasschaaf bij aankoop van 1 kilo Beemsterkaas

GRATIS

Kaasschaaf

De echte Notenspecialist vindt u elke vrijdag op de weekmarkt in Rockanje

Hét adres voor al uw: vers gebrande noten (met en zonder zout), rauwe noten, zuidvruchten, superfoods, biologische producten, zaden en pitten en rijstcrackers

En niet te vergeten de reclame! ’t Meepakkertje van de week…..

Voor mevrouw Bravenboer is het vaak een weerzien met oude bekenden. Ze moet bekennen niet elke week op de markt te komen - “Als je wat ouder bent heb je niet zoveel meer nodig” - maar als ze echt wat nodig heeft en het weer het toelaat, verheugt ze zich al op het bezoekje. “Tussen de boodschappen door kom ik altijd wel iemand tegen om een praatje mee te maken. Soms raak je aan een kraam in gesprek met een wildvreemde. Dat vind ik zo typerend voor een markt.” Wout en Lisa van den Heuvel wonen niet in Rockanje, maar zitten elk jaar in de zomermaanden op de camping. Ze zijn met enige regelmaat op de markt te vinden. “Ook in onze eigen woonplaats trouwens”, voegt hij eraan toe. Over de reden is zijn vrouw duidelijk. “Op de markt hebben ze spullen die je niet altijd in een winkel kunt kopen. En het is meestal lekker goedkoop. Dat vind ik wel een heel prettige bijkomstigheid.”

DE LEKKERSTE

KIBBELING VAN NEDERLAND

Elke vrijdag op de markt in Rockanje Uw adres voor: • Verse en gebakken vis • Nieuwe Haring • Verse en gebakken vis • Verse of gerookte Paling • Voor feestjes en partijen verzorgen wij exclusieve vissalade's (op bestelling) • Elke week nieuwe aanbiedingen

Or an geMo de Damesmodevan goedekwaliteit

Standplaatsdagen van onze verkoopwagens Woensdag Hellevoetsluis 10.00 - 18.00 uur Kastanjelaan Burgh Haamstede 10.00 - 16.30 uur bij Albert Heijn Zaterdag Zierikzee 08.00 - 14.30 uur P-terrein Scheldestraat Heenvliet 09.00 - 15.30 uur bij Albert Heijn

Vrijdag Hellevoetsluis 10.00 - 18.00 uur M.L. Kinglaan (vh. dierenkliniek) Rockanje 08.00 - 15.00 uur Weekmarkt

www. sperlingvis.nl 0187 683148 info@sperlingvis.nl

lange broek van leona Van € 32,50 nu 2 stuks voor € ,goed wasbaar (maat 38-56)


4 vakman

Biologische groente, lokaal geteeld Eet bewust en investeer in je eigen lichaam Tuinderij De Stuifakker is zeker niet van het ouderwetse soort. Het is weliswaar een biologische tuinderij, maar helemaal van deze tijd. Wesley Koetsheid gelooft heilig in biologisch en begrijpt tegelijkertijd dat hij mee moet met de hedendaagse ontwikkelingen.

Wesley Koetsheid verbouwt op zijn akkerland en in de kas in Rockanje groenten en kruiden. Hij laat zien dat biologische teelt samen kan gaan met de behoefte van de moderne mens. Hij heeft een winkel en een webshop voor de verkoop van supergezonde groente en kruiden en bezorgt gevarieerde groentepakketten aan huis. Ook organiseert hij culinaire evenementen onder het motto ‘Dineren op de tuin’ voor gezelschappen van acht personen. Ze krijgen in een landelijke setting tussen de gewassen buiten - bij minder weer in de kas - een heerlijk culinair buffet voorgeschoteld, een driegangen diner door een professionele kok klaargemaakt. Alle reden om er eens een kijkje te nemen.

Boer zoekt vrouw

Wesley lijkt zo uit het tv-programma ‘Boer zoekt vrouw’ weggelopen. Zelf moet hij daar een beetje om grinniken. “Dat hebben ze me wel meer gevraagd”, laat de tuinder weten, “maar dat zie ik niet zitten. Ik vind het veel belangrijker om hier iets moois neer te zetten, dat geeft veel meer voldoening.” Wesley haalt de kracht uit de natuur door biodiversiteit in de tuin en vruchtwisseling van gewassen. “Ik geloof in onbespoten en lokale productie en dat proef je ook.” Hoe gezond leeft Wesley eigenlijk zelf? “Heel gezond, ik eet alles van mijn eigen land en alleen biologisch vlees. Ik ben heel bewust met eten bezig en leef daar ook naar. Soms zelfs vegetarisch of veganistisch. In elk geval eet ik geen gangbaar vlees uit de supermarkt, maar van dieren die met natuurlijke voedingsstoffen mogen grazen.”

Oud tuindersgebeid

Land- en tuinbouw zijn inmiddels oude ambachten. Welke adviezen heeft Wesley gekregen tijdens zijn opleiding op de Warmondhof in Dronten? “Diversiteit in de tuin is heel belangrijk. Ik heb een scala aan verschillende soorten gewassen staan waardoor de bodem niet uitgeput raakt. Bij mono cultuur ontstaat dat probleem vaak wel.” Belangrijk onderdeel van het op de juiste manier gewassen verbouwen is het verzorgen en onderhouden van de bodem. De Stuifakker ligt in het oude tuindersgebied tegen de duinen bij de Tweede Slag. “De groenten en de kruiden telen we op een perceel buiten en deels in de kas. Door de ‘vroege’ duingrond beginnen we al in februari met het zaaien en planten. Zo hebben we vroeg in het jaar een vers aanbod. Iets later in het seizoen staan in de kas vooral de warmte minnende gewassen, zoals meloenen, komkommers, tomaten, bonen en paprika’s.”

Als buiten de bodemtemperatuur en het weer het toelaten, plant Wesley het perceel beetje bij beetje vol met vele soorten gewassen, zoals broccoli, prei, peulen, (rode) bietjes en allerlei soorten sla. Er staan ook wat onbekende en vergeten groenten op het land, zoals raapsteel, meiraapjes, rammenas en postelein. “De keuze is enorm en iedere keer weer anders.”


vakman 

Korte keten

Qua bedrijfsvoering vindt Wesley het belangrijk dat bedrijven nog kritischer naar zichzelf gaan kijken. Hij doelt met name op het energieverbruik, het gebruik van gifstoffen en het vervoer. “Wij proberen de keten zo kort mogelijk te houden en leveren alleen in de buurt. Qua producten vinden wij het belangrijk dat er goed voor de gewassen gezorgd wordt en dat je niet naar kilo’s kijkt maar naar kwaliteit. Mensen proeven het verschil en komen ervoor terug. Dat is natuurlijk erg leuk om te zien. Ik heb al een aantal vaste klanten die via de webshop bestellen, abonnees die een gevarieerd groentepakket thuis krijgen of in de winkel langskomen voor de variatie in seizoenen.” Op welke manier wil Wesley mensen ervan overtuigen om een keer bij de biologische tuinderij te komen kijken? “Kom langs en proef het”, zegt hij. “Neem gewoon eens een kijkje waar je voedsel vandaan komt. Het misverstand is dat biologisch eten duur is, maar het is niet duurder dan de supermarkt. Wij houden de marktwaarde aan en hanteren groothandelsprijzen. Investeer in je lichaam en gezondheid en koop onbespoten, eerlijke producten. Mensen geven geld uit aan dure ziektekostenverzekeringen en krijgen vaak toch nog nare ziekten door verkeerd voedsel. Investeer in jezelf en wees bewust van wat je eet. Het klinkt basaal, maar het is zo belangrijk voor je gezondheid.”

Tevreden

Hoe is het verschil te proeven tussen groente uit de supermarkt en biologisch geteelde groente en kruiden van De Stuifakker? ‘”Hier wordt het geoogst als het rijp is. De grote supermarktketens oogsten voordat het rijp is zodat groenten en fruit tijdens het vervoer verder moeten rijpen waardoor er veel voedingsstoffen niet tot hun recht komen. Bij ons gaat het vers van het land de winkel in. Op maandag zet ik op de webshop wat er in het groentepakket zit, maar je kunt ook groenten los bestellen en dan bezorgen we ze donderdag. We hebben al veel vaste abonnees en mensen die tevreden zijn en dat geeft veel voldoening. Daar doe ik het voor.” Wil je een keer langs bij biologische tuinderij De Stuifakker? Kijk op de website: www.destuifakker.bio.

Wesley: “De keuze is enorm en iedere keer weer anders.”


Zwemmen kun je leren!

Een zomer vol kleur in uw tuin

» Zwem ABC, max 8 kinderen per onderwijzer op beginners groepen. » Peutersurvival vanaf 2 jaar en 9 maanden. » Na je C nog iets leuks doen? Zeker wel! Zwemvaardigheid, snorkelen en survival. Bezoek onze website voor meer informatie.

www.zwemschoolgoederond.nl Heijndijk 17, 3233 LE, Oostvoorne

Tel: +31 181 482327

info@tuincentrumvoorne.nl

Fax: +31 181 484361

Zwemschool Goederond

Locaties in Oostvoorne, Hellevoetsluis, Spijkenisse en Vlaardingen

www.tuincentrumvoorne.nl

Like ons op

f

Zwemschool Goederond | T: 0181 487970 | E: info@zwemschoolgoederond.nl

heerlijk op DE

barbecue

scharrelvlees | catering | salades | barbecueproducten

dorpsplein 5, 3233 al oostvoorne, t. 0181 482503, slagerijwageveld.nl


18, 19 & 20 augustus ‘17

VESTING DAGEN Hellevoetsluis

Derde weekend van augustus! Hét evenement voor jong en oud! Met o.a. braderie, kermis, vlootschouw, vuurwerk, musea, helikopterrondvluchten, reddingsdemo’s, muziek, oldtimer (vracht)auto’s & tractoren, veiligheidsplein, duckrace voor het goede doel, varend erfgoed en uiteraard veel stoom(machines)!

Hellevoetsluis - toegang gratis Vestingdagen 2017 wordt mede mogelijk gemaakt door: Aannemersbedrijf De Bruijne BV, Barendrecht Elektra, Bouwman Reclameverspreiding, BP Rotterdam, BSF Expeditie BV, Camping ‘t Weergors, De IJswinckel, De Zeeuw Makelaardij, DERC Waterjetting, DRV, (Steak)Café De Buren, Europoort Industrie Services, Fieldconnect, Formido Hellevoetsluis, Gemeente Hellevoetsluis, Kempers & Koppenol Makelaardij, Kipsones, De Admiraal, Old Warehouse, Café De Tijdgeest, Kooiman Drukwerk, Kraamzorg de Eilanden, Moree vof, Mourik Services BV, PN.nl, Stars BV, Taxi Overgaauw BV, Tristar Group BV, Van ‘t Hof Techniek, Van der Ent Groep, Van der Hoek Makelaars, Van Haastert Hoveniersbedrijf, Van Son houten vloeren, Voornedirect, DeltaPort Donatiefonds, Stichting Recreatie Nieuw Hellevoet en deelnemende dealers aan het ‘Autoplein’ en natuurlijk alle vrijwilligers.

Voor een volledig overzicht van deelnemers & programma:

vestingdagen.nl


 reizen

VIETNAM land van

bergen en vlaktes [deel 2] Reisverslag van dag tot dag... door Gina en Tim In de vorige editie publiceerden wij het eerste gedeelte van deze imposante reis. Nu het vervolg! Hue - Danang - Hoian  december We gaan al vroeg naar Hoian. De vier uur durende trip brengt ons langs de Zuid Chinese Zee met adembenemende uitzichten. Hoe hoger we de bergen langs de kustlijn beklimmen, des te mooier het uitzicht. Op het hoogste punt, Hai Van Pass (de doorgang naar de hemel) bevinden we ons in de wolken. We rijden door langs de kust richting Danang, een badplaats langs de Chinese Zee. We stoppen voor een bijzondere brug die gedragen wordt door een grote gele draak. Bij het hotel huren we fietsen waarmee we de komende dagen de stad door trekken. Omdat de hele stad op de werelderfgoedlijst staat, moet er een toegangskaart gekocht worden. Het is er prachtig! Er zijn smalle straten en er is een versmarkt. Overal zijn stalletjes met traditionele gerechten en er zijn enorm veel restaurants, thee- en koffiebarretjes en winkels van voornamelijk kledingmakers en leerbewerkers. Hoian -  december Na het ontbijt gaan we op de fiets de stad in.

Hoian is een stad aan een rivier, bekend door zijn bedrijven, de architectuur en de vele cafĂŠs. We maken een leuke wandeling door de vele smalle straten en stoppen hier en daar voor een drankje en een hapje en om een jas op maat te laten maken. We sluiten de dag af met een diner, met uitzicht over de stad en lopen over de nachtmarkt die verlicht is door de vele lampionnen die door heel de stad hangen. Hoian - 2 december Jan haalt ons om half negen op om naar de markt te gaan. We krijgen uitleg over de vruchten en groene kruiden en ze adviseert ons welke garnalen het verst zijn. Vlees is duur en dat zie je in de vleeshal, want er is weinig voorraad en de stukken zijn klein. Wel wordt het hele dier gebruikt, van ingewanden tot de huid om leer van te maken. Na de markt stappen we op de boot. Onderweg komen we een palmbomenplantage tegen. Deze groeien nagenoeg onder water. De stammen worden gebruikt om huizen van te bouwen en de bladeren voor de daken. Tussen de bomen door varen kleine ronde visserbootjes. Aan de stammen van de bomen hangen schelpdieren voor consumptie. We komen aan bij Hoian eiland waar we gaan koken. We maken noodlesoep, een beefnoodle-

salade, een knapperige pannenkoek met garnalen en een verse rijstrol met garnalen. Hoian en Quy nhon - 2 december We zitten bijna heel de dag in de auto. Onderweg stoppen we geregeld om fotoâ&#x20AC;&#x2122;s te maken van mooie plekken zoals bij een jong rijstveld waar we een boer troffen die net ging zaaien en een boerin die haar stukje land aan het schoffelen was. De kleur groen van deze rijstvelden is zo puur en maakt het plaatje compleet met de witte wolken en donkergroene bergen op de achtergrond. We overnachten in Quy Nhon, een badplaats langs de Chinese zee. Quy nhon en nha trang - 22 december We reizen naar Nha Trang en onderweg stoppen we bij Dai Lanh Beach, een van de mooiste en beroemdste stranden van Vietnam. Het wonderschone strand bestaat uit zacht wit poederzand en grenst aan super helderblauw water. Vanuit de bergen stroomt er vers water uit een bron en eindigt in zee. Nadat we in Nha Trang aankomen, gaan we relaxen op een boottrip van twee uurtjes en komen zo bij van onze vijf uur durende autorit. We bezoeken ook de stad, maar de massa toeristen maakt de stad er niet fraaier op. Er zijn veel massage winkels, boekingskantoren voor dagtrips en vele winkels


reizen 

met tassen, schoenen en kleding waarvan de echtheid een twijfelgeval is. nha trang en Phan thiet - 2 december We hebben een ruim vier uur durende autorit voor de boeg. Onderweg stoppen we bij Cham Tower en Long Son Pagoda die verfraaid worden met twee enorme beelden van Boeddha’s. de één slaapt en de ander zit hoog op een berg die uitkijkt over de stad. Aan de achterkant van deze enorme Boeddha kun je naar binnen en blijkt dit enorme beeld meer dan dat te zijn; het heeft een gebedsruimte. Hier wordt wierook aangestoken en mag er worden gebeden. We rijden door om tegen het einde van de middag aan te komen in Phan Thiet waar we onderweg vlak bij het hotel stoppen bij de bizar hoge, grote zandduinen. Een vreemde, maar supermooi stuk natuur. Het brons gekleurde zand en de blauwe lucht maken het een perfecte dag om hier een klim naar boven te wagen. Phan thiet - 24 december We gaan vroeg op pad richting de Fairy Stream. We lopen richting het meer en worden verrast door een sterke penetrante geur die uit vele grote tonnen met vissaus komt. We lopen verder en komen bij een snel stromend meertje dat niet dieper is dan 10 centimeter.

In eerste instantie niets bijzonders, maar we kunnen een duin beklimmen en boven wacht ons een prachtig uitzicht over het meertje. De rest van de dag liggen we aan het strand bij te komen van al het moois dat Vietnam ons tot dusver heeft gebracht. Phan thiet - 2 december Het is Kerst en het is vreemd om in een warme omgeving Kerst te vieren. Na het ontbijt relaxen we nog even op het strand voordat we vertrekken naar Ho Chi Min City. ‘s Avonds komen we aan en lopen door de drukke straten richting de hoofdstraat Dong Khoi. Hier zijn dure warenhuizen, hotels en straten aan het Lam Son Plein dat overdreven verlicht en versierd is voor de kerstdagen. We willen de stad van bovenaf zien en besluiten naar de 50ste verdieping te gaan van de Bitexco Financial Tower. Wat hebben we hier een waanzinnig uitzicht. We besluiten om er te blijven en te genieten van ons kerstdiner. Ho chi minh city - 26 december We gaan toeren met de auto door de stad langs tempels, markten en winkeltjes. Tegen de middag zijn we terug in het hotel en op tijd voor de kerstborrel. ‘s Avonds kiezen we een Argentijns diner en na afloop nemen we een

taxi om de skyline van de stad te bewonderen. Het was een spannende rit over het onverharde en onverlichte terrein, maar de taxichauffeur bracht ons wel veilig naar een super mooi plekje om van het uitzicht te kunnen genieten. Ho chi minh city - 2 december Vandaag vertrekken we naar de Cu Chi Tunnels, een heilig gevechtsterrein. De 200 kilometer lange en met de hand gegraven tunnels werden in de oorlog gebruikt door 18.000 boerenguerilla’s die vochten voor hun land tegen de Amerikanen. Er zijn twee tunneldelen open voor het publiek, inclusief commandocentrum, rustkamer en gevechtskamer. Vroeger bestonden de tunnels uit vele smalle gangen met wel drie verdiepingen. De boerenguerilla’s leefden onder de grond en kwamen alleen in de avonduren naar boven om voedsel te halen. Het is onze laatste avond in deze enorme stad. We gaan naar een restaurant net buiten de drukke wijken om te genieten van traditionele, lokale gerechten. mekong Delta - 2 december We vertrekken richting Mekong Delta. Tijdens de vier uur durende reis, stoppen we onderweg voor een boottocht richting Cai Be. Dit is een floating market en bestaat uit bootjes met


SUMMER FAIR

ZOMER FAIR

Kom naar de Olaertsduyn Zomer Fair en laat je verrassen! Noteer het alvast in je agenda: 25, 26 & 27 augustus. Landgoed Olaertsduyn opent dan haar deuren voor de leukste mensen van Rockanje en omstreken. Dit weekend staat Rockanje in het teken van de Olaertsduyn Zomer Fair! Voor het eerst trakteert het landgoed samen met de bekende Reehorst Fair bezoekers op een zeer exclusief ’feel good event’. Kom en ontdek deze magische plek samen met vrienden en familie. Geniet van culinaire trends, foodtrucks, live music, inspiratie voor je garderobekast, een parade van klassieke auto’s, de hipste gadgets, shoppen, huis & tuin en nog veel meer... We nemen je mee door prachtige bosrijke lanen op dit in een oase van groen gelegen landgoed. Kijk voor meer informatie op www.olaertsduyn.nl of volg ons via Facebook!

Openingstijden vrijdag 25 augustus 2017 | 16.00 - 22.00 uur zaterdag 26 augustus 2017 | 11.00 - 19.00 uur zondag 27 augustus 2017 | 11.00 - 18.00 uur Entree € 5,- | Kids tot 12 jaar gratis entree Parkeren € 2,50 p/auto Landgoed Olaertsduyn | Windgatseweg 2 | 3235NX Rockanje

FOOD | SHOPPEN | HOME | LIFESTYLE


Reistip! good morning vietnam.. een bijzondere rondreis voor het hele gezin!

voornamelijk fruit als handel. We varen door naar een lokale fruitkwekerij waar onder andere papaya en bananen gekweekt worden. Daarna reizen we verder en bezoeken we een bedrijf dat gepofte rijst, rijstwijn, kokoscaramel en rijstpapier produceert. Hier proeven we alles wat ze maken en kunnen het niet laten iets te kopen. ‘s Middag komen we aan in Can Tho city, dat bekend staat als het Venetië van Vietnam. Na een lange reis lopen we langs de markt richting een restaurant en kijken we uit over de Mekong Delta. can tho - 2 december In de ochtend stappen we op de boot om de Cai Rang floating market te bezoeken. Ook varen we naar een klein familiebedrijf dat werkelijk bijna alles van rijst maakt. Zo maken ze rijstpapier en poffen ze hun eigen rijst waarmee ze pofrijstkoeken maken. Helaas is het tijd om richting de luchthaven te gaan. Wij nemen afscheid van een fantastisch land dat zoveel moois te bieden heeft. De natuur is er echt prachtig en de mensen zijn super vriendelijk en behulpzaam. En het eten... dat smaakt heerlijk. Vietnam heeft ons aangenaam verrast en laat een diepe, onvergetelijke indruk achter.

vietnam is een interessante bestemming voor zowel jong als oud! Dit komt met name door de afwisseling. zo heeft vietnam een fascinerende geschiedenis, maar ook leuke plaatsen en verschillende mooie stranden.

Hanoi - old Quarter - ky son village tu ne village - Halong Bay - Hue Hoi an - nha trang - Ho chi minh city mekong Delta Tijdens deze complete en afwisselende familiereis (geheel individueel georganiseerd) worden de hoogtepunten van Vietnam gecombineerd met authentieke dorpjes en leuke activiteiten voor kinderen. De reis start in het noorden waar je verblijft in Hanoi, op een boot in Halong Bay en in twee traditionele dorpjes. Hier maak je kennis met de lokale bevolking. In centraal Vietnam staan diverse activiteiten op het programma. Zo ga je bijvoorbeeld vliegeren in Hue en rijst planten, schilderen en lampionnen maken in Hoi An. Ook stap je meerdere keren op de fiets. Vervolgens heerlijk een paar dagen relaxen aan het strand van Nha Trang. De laatste dagen verblijf je in zuidelijk Vietnam. Hier ontde je onder andere Ho Chi Minh City, de Cu Chi Tunnels en de levendige Mekong Delta. Kortom; een bijzondere rondreis voor het hele gezin! Er kan gekozen worden voor een verblijf in eenvoudige accommodaties tot luxe hotels. Er zijn hotels met familiekamers, kamers met tussendeur en met eventueel een zwembad. We kiezen er altijd voor om de rondreis te laten begeleiden door een lokale gids. Er gaan professionele gidsen mee om jou en de kind(eren) te begeleiden tijdens de transfers en excursies. Op de vrije dagdelen en tijdens

de maaltijden is de gids wel bereikbaar, maar niet bij je zodat je met het eigen gezin bent. Uiteraard is het ook mogelijk om een reis geheel op maat, volgens je eigen wensen, samen te stellen! tip! Vietnam heeft een tropisch klimaat, dat door de moesson wordt beïnvloed. De luchtvochtigheid en hoeveelheid neerslag verschillen per gebied en periode. Laat je niet weerhouden om een gebied binnen Vietnam in het regenseizoen te bezoeken. Het is er dan juist vaak rustiger en onder andere de rijstvelden zijn dan mooi groen. De buien die er eventueel vallen zijn hevig maar vaak van korte duur. Geïnteresseerd in een prachtige familiereis naar Vietnam en benieuwd naar de mogelijkheden/tarieven? Neem dan contact op met Lilian Braber van Personal Touch Travel.

Personal Touch Travel oostvoorne lilian Braber - 06 229 132 17 lilian.braber@personaltouchtravel.nl www.personaltouchtravel.nl/lilian-braber


42 sport

Concetta Pichierri over de triatlon

Soms vragen ze of ik sportief ben... Tekst: Regina Eggink Foto’s: Renee Streefkerk en Amanda

Piepjong is ze niet meer als ze eraan begint, maar zoals de triatlon meegroeit in populariteit, groeit ook haar carrière in deze sport. Concetta Pichierri (44 jaar) heeft een talent waarmee ze, als ze jonger was geweest, nog heel wat had meer had kunnen bereiken. Toch heeft Concetta zeker nog ambities.

Ondanks dat ze beseft dat het op een gegeven moment ophoudt, omdat leeftijd op termijn een rol kan gaan spelen, gaat ze er vol tegenaan om haar passie te volgen en doelen te bereiken. Concetta, in het dagelijks leven beheerder van de Meander, onderdeel van drie externe accommodaties van de gemeente Westvoorne, werkt elke dag gedreven aan haar conditie met als doel ooit mee te mogen doen aan het wereldkampioenschap triatlon.

MIJN DROOM Concetta traint elke dag voluit, ondanks haar toch al gevorderde leeftijd. Ze doet dit sinds 2003 om minimaal één keer in het jaar aan een grote wedstrijd mee te kunnen doen. “Daarnaast doe ik uiteraard ook in het seizoen met de wat kleinere wedstrijden mee.” Het seizoen begint in mei en eindigt in oktober. Concetta heeft zich eerder willen kwalificeren voor het WK, maar dat is niet gelukt. Ze eindigde ‘maar’ als derde en vierde, zoals ze het zelf aangeeft, en dat bleek toch niet voldoende te zijn. Nog minimaal één keer wil ze proberen haar doel te bereiken. Dat moet in september gaan gebeuren, in het land waar haar vader zijn roots heeft liggen, Italië.


sport 4

De Meander in Oostvoorne De Meander is een multifunctionele accommodatie. Door een hoogte van negen meter is de sporthal geschikt voor volleybalwedstrijden op nationaal niveau. Naast Volley Voorne maken gymnastiekvereniging WIK, budovereniging Ichikan Voorne, Karate Mu Chin en hockeyvereniging Forcial er gebruik van. Het zwembad (25 x 10 meter en maximaal twee meter diep) biedt ruimte voor zwemlessen, vrij zwemmen, therapeutische zwemmen, aqua-fit en aqua-spinning. De harmonie Volharding en mandolinevereniging Capriccio maken gebruik van de oefenruimte, evenals Meer Bewegen voor Ouderen en GPSportief (o.a. kick fun). Fysio Fittness gebruikt de bovenverdieping.

TOMELOZE ENERGIE

SPONSOR EN COACH

Triatlon is een verzamelnaam voor gecombineerde duursporten, een zogenaamde multisport. Dit wil zeggen dat het een sport is die uit verschillende disciplines bestaat. Het wordt ook wel een combinatieduursport genoemd. De meest voorkomende combinatie van triatlon bestaat uit de onderdelen zwemmen, wielrennen en hardlopen. De klassieke afstanden van de triatlon zijn 3,86 kilometer zwemmen, 180,2 kilometer wielrennen en 42,195 kilometer hardlopen (de marathonafstand). Dit wordt de hele triatlon genoemd. In de loop der jaren zijn allerlei afgeleide kortere versies ontstaan, zoals de halve, kwart, achtste (sprint) en de zestiende triatlon (supersprint).

Concetta wordt in haar sport gesteund door haar sponsor sportkledingleverancier Fusion en coach Guido Vroemen. Ze is daar uiteraard bijzonder gelukkig mee. “Ik kan niet zonder deze belangrijke steunpilaren. Guido kijkt op afstand met me mee. Hij is een geweldige steun voor mij. Elke dag doe ik wel iets aan beweging en alle trainingen worden digitaal opgeslagen. Guido ontvangt dan automatisch alle verslagen en hij kijkt met mij mee naar onder andere mijn hartslag en mijn resultaten. Dat is zo super fijn!”

Een beetje kilometers maakt een triatleet dus wel in deze sport. Concetta: “Het zwaarst zijn eigenlijk de weken die je vlak voor de wedstrijd aan het trainen bent. Dat is echt afzien. De combinatie van zwemmen, fietsen en lopen kunnen mijn spieren heel goed aan, misschien juist wel daardoor. Het gaat eigenlijk nog beter dan dat ik alleen maar de marathon zou lopen. Ik denk dat het de combinatie is van het gebruik van verschillende spieren.”

ALLEBEI VERKNOCHT Concetta begint te lachen als gevraagd wordt of ze nog uren over heeft. “Nee, niet echt maar ik heb een partner die ook aan triatlon doet en ik heb in deze sport ook mijn vrienden gevonden. Als je partner niet weet wat échte passie voor de sport is, kun je het nooit combineren met een relatie. We zijn gelukkig allebei verknocht aan triatlon.”


SWINS GRAND CAFÉ

Rockanje

Grandcafé Swins

is sinds 2016 gevestigd in een uniek pand aan de Swinsedreef nabij het strand en midden in de prachtige duinen en het mooie bosgebied van Rockanje.

Grandcafé Swins

heeft binnen 140 zitplaatsen die zijn verdeeld over vier gemoedelijke sfeerconcepten. Maar bij een goede temperatuur geniet u ook heerlijk van ons ruime, rustig gelegen en bijna altijd zonnige terras. Met de houtskool grill als basis waarop naast heerlijke steaks en burgers ook verse tonijn en gamba’s bereid worden, gecombineerd met rijke salades, gezonde smoothies en prachtige desserts creëert Grandcafé Swins een bourgondische, betaalbare maar vooral unieke smaakbeleving.

Grandcafé Swins Wij hopen u snel te zien!

0181 37 59 86

www.swins.nl

ǎƖƋɁȧʤʁŘȭƞƋŘnjƬă˹ǔȭʊ

Paviljoen Stormvogel Noordoever Oostvoornse Meer 1 3233 NC Oostvoorne (0181) 263959 info@paviljoen-stormvogel.nl www.paviljoen-stormvogel.nl

n stormvo ljoe

pav i

info@swins.nl

gel

1e Slag 3235 AR te Rockanje

sin

ds 1981


Glamour

Tapas in â&#x20AC;&#x2122;t Wapen van Marion

Elke donderdag

Stel uw eigen Tapasplank samen!

Elke vrijdag

Vanaf â&#x201A;Ź 22,50 voor 8 gerechtjes

6

rozijnenbollen

+1

gratis

10

witte s je tb n pu rood

+2

gratis

...van uw ambachtelijke bakker 

Zeeweg 60 3233 CV Oostvoorne T 0181-489399 I info@wapenvanmarion.nl W www.wapenvanmarion.nl Wandel mee met ons walking dinner op vrijdag 1 september 2017! Volg ons op Facebook 


46 natuur

regio &

natuur

Dicht groeien duingebied

Trots kijkend naar de pony’s, vertelt Maarten dat het in de jaren 80 zeer bijzonder was dat het Zuid-Hollands Landschap vier IJslandse pony’s toeliet om openheid in de duinen te creëren en te behouden. “Door de komst van bebouwing voor de kust is er minder natuurlijke dynamiek van wind en salt spray. Ook is er door industrie, verkeer en intensieve landbouw een toename van voedselrijke neerslag. Afnemende dynamiek, veel beschikbare voeding, het verdwijnen van konijnen en het verdwijnen van kleine duinboerderijen heeft ervoor gezorgd dat de duinen versneld dicht groeien. Om te voorkomen dat er een compleet duinbos ontstaat, zijn onze pony’s van groot belang!”

Bezoekerscentrum tenellaplas

ontmoeting met iJslandse pony’s Zomaar een middagje op stap met boswachter Maarten van der Valk van het Zuid-Hollands Landschap vanaf bezoekerscentrum Tenellaplas. En…jawel, gewoon in de duinen van Oostvoorne lopen ze op hun gemakje voorbij; IJslandse pony’s.

De duinen van Oostvoorne zijn maar liefst 264 hectare groot en dan tellen we de omliggende terreinen nog niet eens mee. Het is een heerlijk gebied om doorheen te dwalen en het is er vaak lekker rustig. Het enige wat je dan tegenkomt zijn IJslandse pony’s en Galloway runderen. En daar staan de vier pony’s heerlijk verkoeling te zoeken bij een poeltje. Het is warm vandaag. Maar, hoe komen ze eigenlijk in dit gebied terecht?

Waar vind je het bezoekerscentrum? Duinstraat 12a, 3235 NK Rockanje T (0181) 48 39 09, E tenellaplas@zhl.nl

open vanaf 24 april 2017 t/m augustus en in schoolvakanties (regio midden) Maandag: 13:00 - 16.30 uur Dinsdag t/m zondag: 10.00 – 16.30 uur in de overige maanden Zaterdag en zondag: 10.00 - 16.30 uur Woensdag 13:00 - 16.30 uur


natuur 4

Bijzonder en dodelijk... Dodemansvinger

Er staan meer bijzondere planten rond de Tenellaplas. Bijvoorbeeld de dodemansvinger en die heet niet voor niets zo. Maarten plukt een takje af van de plant en trekt een serieus gezicht: “Het lijkt op peterselie, maar zo onschuldig is het niet. Een blaadje hiervan in de thee en je kunt het morgen niet meer navertellen.”

vele wilde orchideeën Trots kijkend naar de kleurenpracht in de heemtuin bij de Tenellaplas vertelt Maarten over het ontstaan van de bijzondere heemtuin. Na de Tweede Wereldoorlog trof tuinarchitect Cees Sipkes een verwaarloosd duingebied aan. Met veel kennis en energie heeft Spikes de Tenellaplas ingericht tot een grote verzameling van duinplanten, zoals gevlekte orchis, vleeskleurige orchis, steenanjer, gele toorts. Zelfs Teer Guichelheil (Latijnse naam: Anagallis tenella) waar de plas naar vernoemd is, laat zich

met zijn kleine zachtroze bloemetjes in groten getale zien. Tegenwoordig zorgt een grote groep vrijwilligers van het Zuid-Hollands Landschap samen met de boswachter voor het behoud van dit bijzondere stukje Voorne. “Bezoekers kunnen op een paar honderd vierkante meter zien waarom bescherming van het duingebied van Voorne zo belangrijk is”, zegt Maarten. “De soortenrijkdom van planten op Voorne is ongeëvenaard.”

Hoogbejaard

Terwijl wij weg lopen van het poeltje, slenteren de pony’s achter ons aan. “Deze hoogbejaarde pony’s hebben het prima hier. Ze moeten niks en kunnen zichzelf uitstekend redden qua eten en drinken. Een heerlijk leventje zo toch”, lacht Maarten. En zo is het maar net.


Aan- en verkoop van uw woning

Makkelijke PVC vloer T h e rd e x r (42 serie) e lo v C PV

All-in-p

rijs

95

49,

leuren aar in 6 k m2 . leverb prijs per

 ! !  !!  

*Kijk voor deze actie, alle deelnemende collecties en overige voorwaarden op: www.bergenberg.nl

Voorweg 31a, Oostvoorne Tel. 0181 - 48 33 02 www.dubufmakelaardij.nl

Berg&Berg Rockanje BV Molendijk 2 3235 XG Rockanje Tel. 0181 402146 Mob. 06 54384099 E-mail. rockanje@bergenberg.nl E-mail. gversluis@bergenberg.nl

PER 1 OKTOBER OOK GEVESTIGD IN: Middelharnis Voorheen Het Binnenhuis Gedempt Kanaal 105 3241 DB Middelharnis Tel. 0187 482784 Mob. 06 43539464

Kom naar de Duinendag! Het Zuid-Hollands Landschap & IVN

zondag 17 september www.zhl.nl/duinendag um Bezoeker scentr Tenellaplas te Rockanje

Van 12.00 tot 16.30 uur


PASTA DELLA NONNA! PastaTIP Recept: Pasta della Nonna

Ruime keus aan

damesmode van bekende topmerken!

Merken Moscow|Sylver Sandwich|Zhrill|Geisha Just Believe|Expresso Alix The Label|Innercalm Ibana|Angels|Maryley Studio Anneloes / L.O.E.S Woden Sneakers|Zip73 Tessa Koops

Hoflaan 1 • 3233 AN Oostvoorne T 0181 481044 • E info@purewomen.nl Openingstijden: Ma. gesloten • Di. t/m vr. 09:30 - 17:30 uur Za. 09:30 - 17:00 uur

Vakkundig, eerlijk en persoonlijk advies!

• Doe voor het aantal personen één eetlepel kruiden in een pan. Voeg water toe totdat de kruiden zich onder het waterniveau bevinden. Laat dit koken totdat het water verdampt is. • Olijfolie extra vergine van “Le Bontá di Nonna Pippina” toevoegen en het geheel circa 2 minuten bakken. • Verhit een koekenpan en bak hierin het gehakt rul. Breng het op smaak met peper en eventueel zout. • Voeg de tomatensaus of gepelde tomaten van “Le Bontá di Nonna Pippina” toe en laat deze mix circa 15 minuten koken op laag vuur. • Tegelijkertijd laat u de pasta van “Le Bontá di Nonna Pippina” 10 tot 15 minuten koken. • Pasta afgieten, saus en gehakt toevoegen. Goed doorroeren. • Strooi wat parmezaanse kaas over het geheel en als laatste een streepje olijfolie.

WIJN, KAAS & DELICATESSEN Dorpsplein 2b • OOSTVOORNE • T 0181 481534


 hobby

Op naar de Red Bull King of the Air Nadat hun vader het kiten zes jaar geleden weer had opgepakt, waren Pepijn en Joris Herrewijnen eerst nog druk met zeilen. Al snel hadden ze hun eerste kitesurfles in Oostvoorne van Linda Sjoukes. Inmiddels behoren ze tot de top van de kitesurfers in Nederland.

We schuiven aan bij Joris en Pepijn. Pepijn, 17 jaar, en Joris, 14 jaar, zijn aan elkaar gewaagd in het kitesurfen. Als er voldoende wind staat, pakken ze hun spullen en zijn ze weg. Meestal in de weekenden omdat hun studie er niet onder mag lijden, maar als het een hele week goed waait en het kan dan zijn ze dagelijks op het water te vinden.

zijn broer aan: “We zijn vaak met een hele groep bij de slufter en bij voldoende wind is er een ‘poel’ waar we dan een voor een gaan springen om zo hoog mogelijk te gaan. Als een sprong van zo’n achttien meter hoog lukt, dan gaat er een gejuich op. Dat stimuleert je dan weer om nog beter en hoger te gaan springen.“ Het klinkt als een grote gezellige familie die kiters bij elkaar.

BIG AIR & FREESTYLE

CAMPER

Pepijn is ouder, maar Joris is groter en op de vraag wie er dan beter is, wordt lachend gereageerd. Joris legt het uit: “Pepijn is beter in de big air, dus de hoge sprongen en ik ben beter in de free style, dus meer de kunstjes.” En vader? Pepijn: “Hij doet vaak met ons mee, maar beter dan wij wordt hij niet meer.”

Moeder Lilian knikt instemmend bij het horen van de grote familie. Zij is vooral van de catering. “Onze camper is eigenlijk het clubhuis van de kitesurfers op de slufter. Iedereen komt elkaar daar even begroeten en schuift aan om wat te drinken of voor een lekker kopje soep. Echt wel gezellig”, lacht Pepijn. En inderdaad is Lilian de spin in het web als ‘haar mannen’ op het water zijn. Lilian haakt in: “Ik vermaak me prima met het kletsen met andere moeders, mooie foto’s maken of gewoon lekker een boek lezen.”

SLUFTER The place to be in de regio om goed te kunnen kiten is het slufterstrand. “Als beginner start je op het strand in Oostvoorne, omdat daar een gunstige wind staat en het er ondiep is. Als je eenmaal goed kan kiten, kom je naar het Slufterstrand”, legt Joris uit. De kites komen overigens pas tevoorschijn als het minimaal windkracht vier of vijf is. Ze gaan door tot stormkracht. Pepijn vult

VAN SPANJE TOT AFRIKA Zo’n vijf jaar geleden volgden ze nog lessen op Mallorca, maar inmiddels is Kaapstad een waanzinnige plek om te kitesurfen. Pepijn en Joris glunderen helemaal als ze het erover hebben. Ze


hobby 

zijn er twee keer in de winter geweest en dus zomer in Afrika. “In de ochtend staat er bijna geen wind, maar dan komt er een wolk over de tafelberg heen. Die valt naar beneden en dan is er… wind.” Dit fvenomeen wordt ook wel de cape doctor genoemd. En daar ligt ook hun droom. Het doel is om ooit mee te doen aan de Red Bull King of the Air. Daar verwelkomt Kaapstad ’s werelds beste hoogvliegers.

leUke WeetJes •

Pepijn & Joris worden gesponsord door North Kiteboarding

Pepijn geeft kitesurflessen bij de Brunotti Beach Club

Joris heeft jaren geturnd en ging zelfs met zijn bounce board de trampoline op

Tijdens een kitesurfwedstrijd krijg je acht minuten om je kunsten te vertonen

Pepijn volgt de studie STC Brielle en Joris zit op het Bahûrim in Brielle

NK BIG AIR Maar eerst richting het NK Big Air en Free Style, ergens in een weekend in oktober, als er goede wind staat. De twee jongens hebben er al zin in. Naast de vele titels in het verleden van een tweede plaats op het NK Free Style Jeugd (Joris) en een tweede (Joris) en vijfde (Pepijn) op het EK Freestyle Jeugd, kijken ze ernaar uit om in hun categorie de beste te zijn. Pepijn lacht naar zijn broer: “Joris is nu wel groter dan ik, maar hij hoort toch nog bij de jeugd.” Zijn broer kan er niet om lachen, want hij wil juiste graag bij de grote mannen horen en de concurrentie daar aangaan. We gaan het zien; op naar het NK Big Air en NK Freestyle. Deze leuke kitesurfboys houden we zeker in de gaten, want de talenten gaan het zeker nog ver schoppen. Succes mannen!


Elke dag open van 9.00 tot 18.00 uur Dorpsplein 18 3235 AD Rockanje 0181-853544

Ontbijt, lunch, high tea, schepijs en Franse gebakjes en maccarons www.lunchroomdejongens.nl info@lunchroomdejongens.nl

Voor elk zomerboeket en tuinplant moet je bij Floweraction zijn! Voor d e m ooist boe ook kveootrten, maear en buit binnenbruideswnplanten, rouwweerk & rk. Stationsweg 3 | 3233 CR Oostvoorne T 0181 - 506215 www.floweractiononline.nl Wij bezorgen aan huis!


goed om te weten 

Goed om teweten!

steentje voor steentje

Een foto zegt meer dan 1000 woorden. Zeker de foto's die op het landelijke erfgoed van Steentje voor Steentje zijn geschoten. Deze unieke tuin ligt aan de Rietdijk in Tinte middenin de polder. Het fotogenieke erfgoed zit vol met gestylde hoekjes, gaatjes en vergezichten die een lust zijn voor het professionele oog van fotografen. Ben je fotograaf en zoek je een bijzondere fotolocatie of zie je een fotoshoot in je trouwjurk of met familie/vrienden tussen de weilanden wel zitten? Dan is dit het goede adres. Hoe kwam Anja Steenbergen, eigenaar van de locatie, op het idee? Haar eigen kinderen trouwden in haar tuin. Dat was zo’n succes, dat Anja de tuin ook wil delen met anderen. De tuin heeft sindsdien een heus bruidslaantje, een romantisch plekje met een schommel onder de Kissing Tree, een Table for Two en een trouwprieel. Daarbij verhuurt Anja allerlei attributen om de foto’s op te leuken. Check de Facebookpagina van Steentje voor Steentje.

Facebook

Wilt u op de hoogte blijven van Westvoornaer? Volg ons op Facebook en... ‘liken’ dus!

 jaar ovv In september wordt uitgebreid stilgestaan bij het 100-jarig bestaan van de Oostvoornse Voetbal Vereniging (OVV). De activiteiten beginnen op zaterdag 9 september met een voetbalquiz en een voetbalevent voor de allerjongsten, gevolgd door een sportevent voor de oudere jeugd en de senioren. Op vrijdag 15 september is de officiële receptie (alleen voor genodigden). De volgende avond (zaterdag 16 september) is er een feestelijke jubileumavond in een tent op het sportpark. Het jubileumweekend wordt afgesloten met een reünie en een wedstrijd tussen het eerste team van OVV en de Sparta Legends. De eerste wedstrijden speelde OVV op het strand. Totdat op een stormachtige herfstdag het veld half onder water stond en voetballen dus onmogelijk was. De oplossing werd gevonden op de wei van Hudig aan de Zwartelaan. In allerijl werden de koeien elders ondergebracht en werden de grootste koeienvlaaien per kruiwagen afgevoerd. De doelpalen werden van het strand meegenomen en ingegraven en de wedstrijd kon alsnog worden gespeeld. OVV is de locatie altijd trouw gebleven.

nog geen Blauwe zone

Het invoeren van de blauwe zone aan de Stationsweg en de parkeerzone voor vergunninghouders is uitgesteld. Op de plannen van het college zijn bezwaren binnengekomen. De bezwaar- en beroepscommissie heeft aangegeven meer informatie te willen hebben om tot een goed besluit te kunnen komen. In overleg met de bewoners en ondernemers van de Stationsweg in Oostvoorne is een voorstel gemaakt om een gedeelte van de Stationsweg als blauwe zone is te richten. Dit betekent dat er op bepaalde tijden voor beperkte duur kan worden geparkeerd. Aan de Schepenenweg komt een parkeerzone voor vergunninghouders. Alleen is nu nog niet duidelijk wanneer een en ander wordt ingevoerd.

ombudsman

Op maandag 14 juli zit de gemeentelijke ombudsman op zijn plek om klachten over de gemeente aan te horen. Hij houdt maandelijks spreekuur. De volgende data zijn 11 augustus, 8 september, 6 oktober, 17 november en 15 december. De ombudsman zit van 11.00 tot 12.00 uur in De Man aan de Burgemeester Letteweg 30 in Oostvoorne. Daarnaast kunt u gebruik maken van de inloopspreekuren van de ombudsman op het kantoor in Rotterdam aan de Meent 106; elke dinsdag van 9.00 tot 11.30 uur; elke woensdag van 13.30 tot 16.00 uur en elke twee weken op donderdagavond van 18.30 tot 20.30 uur. Meer informatie vindt u op www.ombudsmanwestvoorne.nl.

Blauwe Vlag De Eerste en Tweede Slag van Rockanje en jachthaven Geijsman Watersport hebben weer de Blauwe Vlag gekregen. De internationale jury heeft dit jaar in Nederland 183 Blauwe Vlaggen toegekend aan 61 stranden en 122 jachthavens. De Blauwe Vlag is een internationale onderscheiding die jaarlijks wordt toegekend aan stranden en jachthavens die veilig en schoon zijn. Dit betekent dat genomineerden moeten voldoen aan een aantal belangrijke criteria zoals schoon (zwem)water, goede sanitaire voorzieningen en een hoge mate van veiligheid. De Blauwe Vlag is één jaar geldig. De Eerste en Tweede Slag Rockanje ontvangen de Blauwe Vlag voor de derteinde keer op rij. Jachthaven Geijsman Watersport is dit jaar voor de vijfde keer positief beoordeeld. Voor de toerist en recreant is de Blauwe Vlag het internationale herkenningssymbool voor veilig en schoon zwemwater, goede stranden en schone en veilige jachthavens.


4 goed om te weten

agenda

Goed om teweten! Verbouwing Tintestein

De verbouwing van Tintestein is in gang gezet! Vrijwilligers dragen hun steentje bij. De voorbereidingen worden getroffen voor de tweede fase van het project: de sportzaal. Verwacht wordt dat het gebouw nog dit jaar wordt opgeleverd. Het project is begonnen als burgerinitiatief bij de Zuid-Hollandse Vereniging voor Kleine Kernen en is in de prijzen gevallen met de Dorpskrachtprijs. Deze prijs is bedoeld voor projecten in de leefgemeenschappen van kleine kernen in Zuid-Holland. Paméla Blok (wethouder), Sonja Timmermans (bestuurslid Ons Tintestein) en Jaap Roskam (projectleider) mochten de prijs van 300 euro in ontvangst nemen. De stichting en de gemeente werken samen om in Tinte een verenigingsgebouw met sportzaal op te zetten, een centrum voor sociale, culturele en sportieve activiteiten.

nieuwe woonwijk in oostvoorne... genaamd ’t Rijkje

Oostvoorne krijgt een nieuwe woonwijk: ’t Rijkje. De stedenbouwkundige opzet is dorps, kleinschalig, intiem, bevat veel soorten woningen, het is omsloten door en doorsneden met waterpartijen met mooi afgewerkte oevers. In de eerste fase worden negentien woningen gebouwd, van vrijstaande villa’s en tweeonder-één-kapwoningen tot luxe rijwoningen en multifunctionele woningen. De prijzen variëren van 285.500 tot 484.000 euro. Alle woningen in ‘t Rijkje worden voorzien van hoogwaardige isolatie, HR++ glas, een ventilatiesysteem met warmteterugwinning en een warmtepomp voor vloerverwarming. Hetzelfde systeem zorgt ook voor vloerkoeling (topkoeling). Verder zijn de woningen uitgerust met zonnepanelen die elektriciteit opwekken. Duurzaamheid gaat verder. Zo is nadrukkelijk gekeken naar de detaillering van de bouwdelen in het licht van onderhoud en luchtdichtheid. Daarnaast worden zoveel mogelijk duurzame en onderhoudsarme materialen toegepast.

Chanel Voor de meesten staat Chanel voor lekkere geurtjes. Chanel was echter eerst kleding en tegenwoordig is het ook een brillenmerk. De brillen zijn onder meer verkrijgbaar bij Hugo Lens. Maar wie was nu Gabrielle Chanel? ‘Coco’, zoals ze werd genoemd, werd in 1883 onder armoedige omstandigheden geboren in Frankrijk. Na haar moeders overlijden liet haar vader haar achter in een weeshuis. Nonnen hebben haar opgevoed en het vak van naaien geleerd. Als tiener ontwikkelde ze een sterk karakter met een verlangen naar vrijheid. Haar tegendraadse visie resulteerde in de nodige opspraak. Zo droeg ze een broek in een tijd dat vrouwen enkel jurken behoorden te dragen en ging ze in het zwart gekleed terwijl dit alleen geaccepteerd werd tijdens begrafenissen.

Rond haar 20ste opende ze haar eerste winkel en verkocht ze hoeden. Daar bleef het niet door haar grote passie voor het ontwerpen van kleding. Kort erna opende zij haar eerste kledingwinkel. Haar visie ging echter altijd gepaard met een ongekende elegantie wat ook duidelijk zichtbaar is in de Chanel eyewear.

6-9 juli • zomerfeest tinte 9 juli • Braderie Raadhuislaan Rockanje 12 juli • vlot bouwen morelstraat Rockanje 15 juli • Boerenrommelmarkt Rockanje 16 juli • Braderie Hoflaan oostvoorne 16 juli • schatgraven strand oostvoorne 22 juli • opoe Jaantje... Duinhuisjes Rockanje 23 juli • kledingshow Duinhuisjes Rockanje 26 juli • zomermarkt centrum Rockanje 26 juli • schatgraven strand Rockanje 27 juli • minikermis kruininger gors 29 juli • Boerenboeldag Duinhuisjes Rockanje 30 juli • Braderie kruininger gors 2 aug • Jeugdbrandweerwedstrijd Rockanje 3 aug • Profwielerronde - oostvoorne 3 aug • kindermiddag Duinhuisjes Rockanje 6 aug • Braderie Raadhuislaan Rockanje 25 aug • zomer Fair olaertsduyn

tintefeest

Tinte pakt weer uit op donderdag 6, vrijdag 7, zaterdag 8 en zondag 9 juli met het jaarlijkse zomerfeest. Op donderdagavond staan de Local Heroes centraal, bands uit de regio, zoals Separate, Mickey’s Paper Heroes, Tintunes en More Than 2 of Us XLversie. Elektruck en Straattheater de Toeterman maken het feest compleet. Op vrijdagmorgen kunnen de allerkleinsten genieten van een bijzondere voorstelling. ’s Avonds is er rap en hiphop met Ali B en Yes-R. Daarnaast komen de Kraaien en de Skoften sloopservice als rollercoaster, de Belgianquaband (Status Quo coverband), Gashouse Gorillas en Elektruck. Zaterdagmiddag zijn er voor de kinderen jeugdbrandweerwedstrijden, Circus Rotjeknor en de Diabolo Huub’s kindershow. Tevens treedt het Dagorkest Voorne-Putten en Rozenburg op en zijn er helikoptervluchten. Het grote feest is op zaterdagavond met The Quilty Six en Kees van Kom en swingen met de ska reggae formatie Peen, de Queen Tribute Band en Jack Cross entertainment voor de dansparen. Het feest wordt zondagmorgen afgesloten met een kerkdienst in de tent.


IN ONZE OPTIEK, IN ONZE HUGO OPTIEK, LOOPT LOOPT HUGO AL 25 JAAR AL 25 JAAR VOOROP VOOROP (BEHALVE BIJ DE MARATHON DAN) (BEHALVE BIJ DE MARATHON DAN) Hugo was als kind al graag haantje de voorste. Stond altijd voorop. Bij de intocht van sinterklaas, de fanfare, en zelfs in de rij bij de bakker. En natuurlijk lag ie altijd voor met school. Zeg maar het slimste jongetje van de klas. Gelukkig hebben we eindelijk iets Hugo was als kind al graag haantje de voorste. Stond altijd voorop. Bij de intocht van gevonden waarbij ie niet nummer 1 is: de marathon. sinterklaas, de fanfare, en zelfs in de rij bij de bakker. En natuurlijk lag ie altijd voor met school. Zeg maar het slimste jongetje van de klas. Gelukkig hebben we eindelijk iets Al 25 jaar lopen we in Oostvoorne voorop met modellen van topmerken als Chanel, gevonden waarbij ie niet nummer 1 is: de marathon. Armani, Ray Ban, Prada, Michael Kors, Lindberg Look en natuurlijk ook het Nederlandse topmerk Preciosa. Voor sportieve klanten hebben we tegenwoordig trouwens speciale Al 25 jaar lopen we in Oostvoorne voorop met modellen van topmerken als Chanel, Oakley sportbrillen op sterkte. Daar loopt u gemakkelijk een marathon mee. Armani, Ray Ban, Prada, Michael Kors, Lindberg Look en natuurlijk ook het Nederlandse topmerk Preciosa. Voor sportieve klanten hebben we tegenwoordig trouwens speciale Zoals u ziet zijn alle collega’s in topconditie en rennen ze graag voor alle klanten. Oakley sportbrillen op sterkte. Daar loopt u gemakkelijk een marathon mee. En zeg nou zelf: als 26607 vaste klanten dit zo zien dan moet het toch wel waar zijn. Zoals u ziet zijn alle collega’s in topconditie en rennen ze graag voor alle klanten. Hugo Lens Optiek • Stationsweg 34 • 3233 CT Oostvoorne • 0181-482493 • www.hugolensoptiek.nl En zeg nou zelf: als 26607 vaste klanten dit zo zien dan moet het toch wel waar zijn. Hugo Lens Optiek • Stationsweg 34 • 3233 CT Oostvoorne • 0181-482493 • www.hugolensoptiek.nl


“Actief, persoonlijk en betrokken.” Mét de service van vroeger. Aandacht maakt het verschil. Al generaties lang zijn we makelaars van alle tijden. En dat verschil is merkbaar, tastbaar. Zullen we snel kennis maken?

Sebastiaan van der Velden Directeur / Register Makelaar en Taxateur

e r va r e n i n n ie uwe wo onwa a rd e n e Voorweg 2 | Oostvoorne | T. 0181 - 484000 | www.vanderhoekmakelaars.nl V

Profile for Westvoornaer

Westvoornaer 06 juni2017  

Westvoornaer 06 juni2017  

Advertisement