Issuu on Google+

Donderdag, 21 Februarie 2013 | Prys: R5.50

Werker verdrink by Piketberg

2

www.weslander.co.za

Waterprojek van R450 miljoen 3

Tiener (17) dood na brand

2

VREDENBURG: EEN OOMBLIK NOG VROLIK OP DANSBAAN . . .

Bid asseblief, vra familie TRISH GOOSEN

D

ie een oomblik het sy nog vrolik gedans, die volgende hang haar lewe aan ’n draadjie.

Die sprankelende Vredenburger, Riëtte le Roux (20), was saam met vriende Saterdagaand by die Wingerd, ’n plaaslike nagklub, toe sy op die dansvloer inmekaar gesak het. Geskokte omstanders het met afgryse toegekyk terwyl Bets Riekert-Potgieter, ’n verpleegster wat toevallig ook by die Wingerd was, Le Roux se hart gemasseer en mond-tot-mond-asemhaling toegepas het. Volgens William Holloway, eienaar van die Wingerd, het die flinke optrede van Riekert-Potgieter Le Roux aan die lewe gehou tot die ambulans opgedaag het. Weens die erns van Le Roux se toestand, is sy na die Chris Barnard-hospitaal in Kaapstad oorgeplaas waar sy tans in die hoësorgeenheid is. Le Roux het twee jaar gelede ’n operasie ondergaan waartydens dokters ’n gaatjie gebrand het om die elektriese stroom in haar hart te verbeter. Sy ly aan Wolff-Parkinson-White-sindroom. Volgens Le Roux se vriend, Dwayne Cronjé, het niemand gedink Le Roux sal so ’n ernstige terugslag hê nie. Le Roux het vermoedelik ernstige breinskade opgedoen weens die suurstof wat

tydelik na haar brein afgesny was. “Dit gaan nie goed met haar nie; ons is bekommerd,” sê Cronjé. Le Roux se familie vra dat mense asseblief vir haar in dié kritieke tyd moet bid en hulle bedank Riekert-Potgieter vir haar onbaatsugtige daad. “Riëtte is ’n ongelooflik liefdevolle en saggeaarde mensie,” sê Cronjé. “Sy is altyd daar vir haar familie en vriende en is my hart se punt. Ons het soveel goedjies wat ons saam beplan het, wat ons nog wil doen.” Volgens Marais Lochner van CM Elektries in Vredenburg, waar Le Roux sedert 2011 as voorraadbeheerklerk werk, is Le Roux ’n borrelende mens wat “met almal goed oor die weg kom. Selfs ons verskaffers met wie sy gereeld werk, is geskok.”

Riëtte le Roux is kritiek nadat sy op ’n dansvloer inmekaar gesak het.

FOTO: FACEBOOK

Wat is Wolff­Parkinson­White­sindroom? Dié sindroom is ’n abnormaliteit in die elektriese werking van die hart en kan ’n versnelde hartklop veroorsaak. ’n Aangebore of oorerflike hartdefek kan bydra tot ’n versnelde hartklop. Een só ’n defek is die trikuspidale klep van die hart wat nie op die regte plek is nie. Dié abnormaliteit staan as Wolff­Parkinson­White­sindroom bekend. Die meeste mense met dié sindroom kan ’n normale lewe lei, maar sommige kry tagikardie­ se aanvalle (soortgelyk aan epilepsie). In uiterste gevalle kan dié sindroom tot skielike hartstil­ stand en die dood lei. (Bron: www.medicinenet.com)

Rugbytoernooi ’n sukses 32

Stokviskwotas veilig, vir nou TRISH GOOSEN Sea Harvest kan weer asemhaal nadat ’n skip verlede week vertrek het om die jaarlikse stokvisopname te doen. Kommer dat stokvis-kwotas (vir treilvisserye) weens teëspoed met visopnames gesny kan word, is tydelik verlig nadat die Andromeda, wat aan Viking Fishing behoort, op 12 Februarie vir navorsingsdoeleindes die diepsee in gevaar het. Volgens Weslander se vorige berig, “Stokviskwotas kwel, 31 Januarie 2013”, het verlede jaar se winteropname nie plaasgevind nie, omdat die navorsingskip, die SAS Africana, weens meganiese probleme nie die vaart kon meemaak nie. Dié skip moes vroeg in Januarie op die someropname vertrek het, maar die Africana was steeds nie seewaardig nie. George Bezuidenhout, besturende direkteur van Sea Harvest, was bang dat stokviskwotas gesny sal word as opnames nie sou plaasvind nie, omdat wetenskaplikes hul berekeninge voorkomend sou benader. Dít kon moontlik beteken dat Sea Harvest, die grootste werkverskaffer op die Weskus, verskeie poste sou moes sny. Gelukkig is die Andromeda ingespan om die opname te gaan doen. “Dit is net ’n tydelike oplossing en daar moet nog iets omtrent die Africana gedoen word,” sê Bezuidenhout. Nadat dié kwessie heelwat mediablootstelling geniet het, glo Bezuidenhout dat die verskillende rolspelers en die departement nou die belangrikheid van die visopnames besef. Gereelde opnames sal beteken dat Sea Harvest altyd toegang tot sekere belangrike markte sal hê. Dié markte dring aan op vis wat volhoubaar gevang word. “Dit is belangrik dat mense hul werk behou, veral op die Weskus waar verskeie gemeenskappe onder armoede gebuk gaan.”


2

Weslander

Nuus News

21 Februarie, 2013

Tiener sterf toe hut brand JODINE CLOETE SALDANHA – ’n Seun het in die vroeë oggendure verkool nadat die plakkershut waar hy geslaap het in vlamme opgegaan het.

SUNNY Friday 22/02 Max 26 Min 17 Wind 23 km/h SE

Dié brand het Sondagaand 17 Februarie omstreeks 04:30 ontstaan in Frigatestraat, Hopland, Diazville. Volgens ao. Yolanda Kotze, Saldanha-polisiewoordvoerder, het Weden Williams (17) omstreeks 00:30 by die huis aangekom. Hy het

SUNNY Saturday 23/02 Max 27 Min 17 Wind 25 km/h S

die sleutel van die opslaanhut waar hy bly by sy ma gekry wat in die huis woon. Die hut is agter die huis. Williams het gaan slaap. Sy ma het wakker geword van die vlamme en rook wat by sy hok uitgekom het. Sy het dadelik uitgegaan en gesien die hut is in ligte laaie. Die brandweer en polisie is dadelik ontbied. Die brandweer het die brand geblus maar kon nie daaraan slaag om Williams te help nie. Die oorsaak van die brand is nog onbekend. Williams was alleen in die hut.

SKOONMA AANGERAND: ’n 24-Jarige man is Saterdag 9 Februarie in hegtenis geneem ná hy sy 57-jarige skoonma by haar huis op Darling te lyf gegaan het. Volgens konst. Johnatan Filander, Darling-polisie se woordvoerder, het dié man sy skoonma met die plathand geklap voor hy haar gesig in die grond getrap het. “Die man het beweer dat sy skoonma sy kind laat val het, maar die kind het glo oor sy eie voete geval,” het Filander gesê. Die vrou is na die Swartlandhospitaal geneem waar sy verskeie steke gekry het. Die beskuldigde is tans in aanhousing by die Malmesbury-gevangenis.

SUNNY Sunday 24/02 Max 30 Min 17 Wind 20 km/h S SUNNY Monday 25/02 Max 30 Min 19 Wind 24 km/h S

FOTO: VERSKAF

Werker verdrink in plaasdam BIANKA WESSELS

Dié week op www.weslander.co.za: • Fotogalery: Saldanha bur­ gemeester­rugbytoernooi. Pa­ ternoster teen Velddrif. • Kompetisie: Laaste kans om twee dubbelkaartjies vir die Jazz on the Rocks­mu­ siekfees te wen. Kompetisie sluit Maandag 25 Februarie.

PIKETBERG – ’n Seisoenwerker het in ’n plaasdam op die Piket Bo-berge-gebied verdrink. Dié 23-jarige man van Beaufort-Wes het Sondagmiddag 17 Februarie in die Paardekraal-plaasdam in die Piket Bo-berge verdrink. Volgens lt. Elize Rossouw van die Piketberg-polisie het die man saam met ’n paar

vriende in dié dam gaan afkoel. Die redes vir sy verdrinking is onbekend. Polisie-duikers het sy lyk later dieselfde dag gevind. Die man, wat skaars drie weke terug as ’n seisoenwerker op die Vergesig-plaas begin het, se naam kan nie bekendgemaak word nie omdat sy lyk nog nie uitgeken is nie. “Sy familie in Beaufort-Wes is in kennis gestel en ons wag net vir hulle om sy lyk te identifiseer,” het Rossouw gesê.

Tydelike advertensies, pamflette en baniere Die munisipale wetstoepassingeenheid merk gereeld op dat tydelike advertensies en/of pamflette en/of baniere opgesit word waarvoor nie toestemming verkry is nie. Daar moet aansoek gedoen word by die sekretaresse by beskermingsdienste deur middel van ’n e-pos aan Danielle.Manu-

el@sbm.gov.za of skakel 022 701 6900. Die gelde van toepassing op tydelike plakkate, verspreiding van pamflette en baniere kan dan deurgegee word. Versuim om toestemming te verkry en betalings te maak kan lei tot die uitreik van boetes soos ooreengekom deur die magistraat.

Regstelling Piketberg Animal Welfare (PAW) se medewerker op Eendekuil se van is Smit en nie Smith soos verlede week berig nie. Beryl-Ann du Plessis is PAW se sekretaresse en nie die voorsitter nie.

YZERFONTEIN – ’n Motor se battery, alarmstelsel en radio, asook ’n gereedskapkis en slypmasjien is verlede Dinsdag uit ’n motor in Atlanticweg gesteel. DARLING – Twee stelle sonpanele ter waarde van sowat R7 500 elk is afsonderlik op Hartebeeskloof- en Jacobuskraalplaas gesteel. Daar is geen verdagtes nie. Bel Edwin Isaacs by 022 409 1300 met inligting oor die saak. Twee gewapende rowers se poging om die woning van Kevin Kriel Vrydagaand 15 Februarie te beroof, het misluk. Volgens konst. Johnatan Filander, Darling-polisie, het die rowers weggehardloop ná Kriel die deur toegeslaan het. Die mans word nog gesoek. ’n Man (24) is Sondag 17 Februarie in hegtenis geneem ná hy sy motorfiets onder die invloed van drank bestuur het. LANGEBAAN – Simon Joqu (41) van Vredenburg is verlede Vrydag by die Hopefield-landdroshof op drie klagtes van huisbraak skuldig bevind. Hy is tot 9 jaar tronkstraf gevonnis. Joqu het oor die naweek van 15 tot 17 Desember by verskeie wonings op dié dorp ingebreek en sowat R8 000 se goedere gesteel. Konst. Rosmaree Swartz, Langebaanpolisie, het die gemeenskap se hulp met Joqu se vervolging geloof. VREDENBURG – Vrydag 15 Februarie is ’n vrou by die Vredenburg-monument aangeval toe sy om 17:30 daar verbygestap het. Twee mans wou haar handsak gryp en het haar met ’n mes probeer steek. ’n Man in ’n bakkie het haar te hulp gesnel en die aanvallers het sonder die handsak gevlug. Sy het nie seergekry nie, maar wil mense waarsku om bedag te wees wanneer hulle in die gebied is. Vrydag is die diefstal van koperkabels ter waarde van R30 000 by die polisie aangemeld. Dié kabel het op die dak bo Jet in Hoofstraat weggeraak. Toe ’n man Vrydag op die dak geklim het om die lugreëling reg te maak, is die diefstal ontdek. HOPEFIELD – Twee sake van huishoudelike geweld is gemaak, een deur ’n ma teen haar seun (19) en die ander deur ’n vrou teen haar man. Die seun is as minderjarige voorheen twee keer aan soortgelyke aanklagte skuldig bevind en opgeskorte vonnisse opgelê. Hy verskyn Donderdag in die hof. VELDDRIF – ’n Saak van kwaadwillige beskadiging is geopen nadat ’n man (34) se huis deur sy vriende beskadig is. Die man se vriende het in sy huis oorgebly terwyl hy uit was. Met sy terugkeer was 17 vensters en ’n deur beskadig. Twee mense is in hegtenis geneem. Twee inbrake by besighede het die afgelope naweek plaasgevind. In die eerste voorval is 425 liter diesel gesteel. Drie mense is in hegtenis geneem. In die tweede voorval is daar nog nie bevestig wat gesteel nie.


Weslander

Nuus News

21 Februarie, 2013

Ontsoutingsaanleg by Dangerbaai HELÉNE MEISSENHEIMER Prosesse loop flink vir die grootste ontsoutingsaanleg in die land om naby Saldanha opgerig te word. Maandag het Greg Schreiner van die WNNR aan sowat 10 mense terugvoer gegee oor hierdie historiese projek wat sowat R450 miljoen sal kos. Die WNNR het die voorlopige impakstudie vir die projek gedoen in opdrag van omgewingspraktisyns WorleyParsons SA. Die projek is die breinkind van die Weskus-distriksmunisipaliteit wat op hierdie manier die waterskaarste aan die Weskus wil aanvul. Tot groot verligting van diegene teenwoor-

dig het Schreiner gesê daar word aanbeveel dat die aanleg op die plaas Klipdrift by Dangerbaai, langs die Militêre Akademie, opgerig word sodat die pekel, ’n newe-produk van die tru-osmose ontsoutingsproses, in white water gestort kan word. White water is ’n term wat verwys na water met baie sirkulasie. Dit beteken dus dat die tonne pekel vinniger in die see opgeneem word met minder impak op die mariene omgewing. Die pekel sal met ’n 600 m-pyp in die see gestort word. Die ander opsie wat dus nie langer oorweeg word nie, is om die aanleg naby die ArcelorMittal-staalaanleg te bou en die pekel dan in Saldanhabaai te stort. Die gesuiwerde water sal met ’n pypleiding na die Basaansklipreservoir vervoer word om te meng met die water van die

Die aanbevole terrein vir die R450 miljoen-ontsoutingsaanleg is by Dangerbaai naby die Militêre Akademie en Jacobsbaai. FOTO: VERSKAF

Bergrivier-skema en sal aan die Saldanhabaai- en Velddrif-gebiede gelewer word. Die aanleg sal wanneer dit ten volle operasioneel is, 25,5 miljoen ton gesuiwerde water per dag lewer. Dit kom neer op genoeg water vir sowat 32 000 huishoudings van vier mense elk (geskat op verbruik van 200 liter pp/d.) Die aanleg sal 6-9 MW krag benodig in sy finale fase en sal vir 25 jaar water kan voorsien. Die water wat op dié wyse voorsien word, gaan egter ietwat duurder wees. Tans kos water die Weskusdistrikmunisipaliteit sowat R3,70 per kiloliter, terwyl ontsoute water sowat R4,70 per kiloliter sal kos. Christo van Wyk van die Saldanhabaai-waterkwaliteitforumtrust het gesê hy dink dit is onregverdig dat Weskussers meer vir water sal moet betaal terwyl die goedkoper Bergrivier-water na Kaapstad gaan. “Dit is ’n goeie projek vir ons gebied, maar hoekom moet ons meer vir water betaal?” Die aanleg gaan in drie fases opgerig word met konstruksie wat waarskynlik in September 2015 ’n aanvang sal neem.

’n Voorbeeld van ’n ontsoutingsaanleg.

FOTO: IRAQ­BUSINESSNEWS.COM

3


4

Weslander

Nuus News

21 Februarie, 2013

Toename in vergiftiging van diere BIANKA WESSELS Mandy Slade van Myburgh Park, Langebaan is bekommerd dat dié dorp se troeteldiere deur ’n gewetenlose gifgooier geteiken word. Dit volg ná een van Slade se geliefde troetelkatte, Rocky, dood in haar tuin gevind is. “Die honde het Rocky onder die blombeddings gevind waar hy in ’n onnatuurlike posisie gelê het met sy bek vol sand. Dit het gelyk of hy siek was voor hy gevrek het,” het Slade gesê. Sy het vermoed dat haar kat vergiftig is en het die oorskot na die Wesland-dierekliniek op Vredenburg geneem vir toetse. Dit was eers ná haar Rocky gevind is, wat Slade se verloofde onthou het van ’n stuk droëwors wat hy vroeër van hulle honde afgevat het omdat hy nie geweet het waar dit vandaan kom nie. Weens die buitensporige koste van toetse op Rocky se organe het Slade besluit om net die wors wat gevind is na die patoloë te stuur. Dit het positief vir Aldicarb, beter bekend as Two Step, getoets. Slade het die Langebaan-dierehospitaal gebel sodat hulle mense kan inlig en waarsku oor die vergiftiging van diere. “Hulle het gesê hulle is bewus daarvan en dat dit ’n algemene verskynsel in Myburgh Park is. Ek woon naby dié diere-hospitaal en ek was glad nie bewus van die vergiftiging nie en ek glo die ander mense in die woonbuurt is ook nie,” het Slade ontstoke vertel. Volgens Tara Bouwer, ’n algemene assistent by die Langebaan-dierehospitaal, is daar ’n toename in die vergiftiging van die-

Dié vleisgebaseerde produk met die doodelike gif, Aldicarb, wat gebruik word om troeteldiere dood te maak. Aldicarb is swart en korrelagtig in voorkoms en lyk soos buskruit. re en veral van katte. “Ons sien en hoor gereeld van diere wat vermoedelik met Two Step vergiftig word, nie net in Myburg Park nie, maar in die hele Langebaan. Daar is ook nie veel wat mense kan doen om vergifting te verhoed nie, veral omdat dié gif op enige kossoort gestrooi word en dan oor ’n muur gegooi word vir die diere om te vreet,” het sy gesê. Bouwer stel voor dat mense gereeld, minstens twee keer ’n dag, om hul erwe stap en enigiets wat hulle nie self vir hul diere gegee het nie, weggooi.

Pa van drie neem eie lewe ’n Man van Vredenburg het homself Sondag by sy huis opgehang. Volgens kapt. Thembela Mgudlwa, woordvoerder van Vredenburg-polisie, het hulle Sondag ’n noodoproep uit Louwville ontvang. Polisiebeamptes het Gavin Daniels (42) dood by sy huis aangetref waar hy aan ’n elektriese kabel, wat om sy nek gedraai was, van die dak gehang het. Daniels het voorheen in Velddrif gewoon. Hy laat sy vrou Jane en drie kinders, Cameron, Thurston en Ethan Wyle Gavin Daniels agter. FOTO: VERSKAF

Agter (van links) is Corry van Rooyen, adjunkpresident van die Weskus-sportraad, Bennet Baily, adjunkdirekteur van sportpromosie, Louis Scheepers, munisipale bestuurder, Josh Cloete, Weskus-sportraad en Jeroam Arendse, voorsitter van die Weskus-sportraad; (voor) Lyndon Bouah, hoof-direkteur van sport en rekreasie, burgemeester Francois Schippers en brig.gen. Gordon Mzwandile Yekelo, departement van verdediging. FOTO: TRISH GOOSEN

Akademie vir sport gestig TRISH GOOSEN Suid-Afrika mik om teen 2030, nommer 3 in die wêreld in 80% van sportkodes te wees. Die distrik-sportakademie wat Saterdag by Protea Hotel in Saldanha geopen is, is ’n belangrike pilaar in die plan om dié mikpunt te bereik. Die distriks-akademie op die Weskus (gebaseer in Saldanha), is die tweede van sy soort in Suid-Afrika. Die eerste akademie is verlede jaar in Oudtshoorn geopen. Die rol van die distriks-akademie op die Weskus sal wees om plaaslike talent te identifiseer en te ontwikkel en dan ’n pad saam met dié atlete tot op Olimpiese vlak te stap. Die provinsiale regering, Saldanhabaaimunisipaliteit, die Weskus-sportraad, die Weermag, skole, tersiêre instansies soos Weskus Kollege, sportklubs en die gemeenskap sal almal bydra tot die sukses van dié akademie.

Sportkodes waarop daar gefokus sal word is atletiek, netbal, krieket, rugby, skopboks en watersport. Brig. gen. Gordon Mzwandile Yekelo, direkteur van sport en rekreasie, departement van verdediging, het Saterdag aan gaste by die openingsfunksie gesê dat die akademie ’n “sentrum van uitnemendheid” gaan wees. Hy het ook gesê dat hy onlangs in Kwazulu-Natal gevra is waarom dié sportakademies tans net in die Wes-Kaap is. “Omdat die Wes-Kaap die inisiatief geneem het om ons (die Weermag) eerste te benader,” was sy antwoord. Daar word beplan om later na ander provinsies uit te brei. Saldanhabaai-burgemeester Francois Schippers het in sy toespraak Ivan Meyer, die minister van sport en kultuur, se gunsteling sê-ding aangehaal en gesê dié “kulturele warmte” waarvan Meyer so gereeld praat, lê hom ook na aan die hart. “Ons moet sport gebruik om kulturele warmte tussen die mense te kweek en só ’n nasie te bou.”

Seniors druip net een keer, word dan bevorder TRISH GOOSEN Seniors mag nou net een keer druip. Die onlangse nuus dat leerlinge net een graad in die seniorfase van hul skoolloopbaan (graad 10 tot 12) mag herhaal, is met skok en woede ontvang. Naomi Meyer, kringbestuurder van die onderwysdistrikskantoor op Vredenburg het aan Weslander bevestig dat dié besluit van die onderwysdepartement amptelik is en deurgevoer gaan word. “Dit is in die Staatskoerant van 28 Desember 2012 bekend gemaak.” Die meeste skole op die Weskus en ook Meyer self, het verlede week eers van dié skoknuus te hore ge-

kom. “Dit maak my baie hartseer,” sê Meyer. Wehan Fourie, skoolhoof van Hoërskool Hopefield sê dit is nie in die belang van leerlinge om hulle na ’n volgende graad te bevorder as hulle nog nie gereed is daarvoor nie. “Dit is ’n katastrofe,” het Norman Cloete, skoolhoof van Hoërskool Weston, Vredenburg gesê. In die grondslag- en die intermediêre fase is dié reël reeds geldig. Leerlinge mag net een keer per fase druip. Na bewering poog die onderwysdepartement om die uitvalsyfer te verlaag wat beteken die aantal leerlinge in gr. 12 sal meer word. Leerlinge wat nie gereed is vir matriek nie, sal, volgens Meyer, heel moontlik nie matriek slaag nie.


Weslander

Nuus News

21 Februarie, 2013

Change of command parade

5

Major General Lindile Yam officially handed over command of the Military Academy to Brigadier General Lawrence Khulekani Mbatha, on Wednesday 30 January. The Army band from Youngsfield lead the parade.

Left: Professor Samuel Tshehla (Dean of the Faculty Military Science) handing over a gift basket to Professor Julian Smith.







On Friday 15 February, the West Coast Outreach Programme launched the West Coast Youth Band Music Programme. The launch took place at Weston High School and guests were entertained with good food and lovely music. Several guest speakers addressed the parents who were present at the function and the young musicians, who are currently in the programme, were officially introduced. The West Coast Youth Band will reach out to the community through the use of orchestral instruments as a form of musical therapy. “Our outcome for the project aims to increase their (local youth) motivation, enhance interpersonal skills and relationships, improve perception and verbalisation skills, improve group cohesiveness and selfesteem, decrease anxiety, as well as reduce muscle tension,� says Melissa Skermand, a manager at West Coast Outreach. “We invite anyone between the ages of 10 and 35 that might be interested in learning to read and write music, and then of course, to play an instrument.� Phone Charles Morrison on 079 691 3616 or Melissa Skermand on 078 754 7874 or 082 332 3583. (Supplied by West Coast Outreach Programme.)

Major General Yam handing over the symbol of command to Brigadier General Mbatha.



 

 '       

 7   

0

"3&&%2 $)--%0 /%0 /%01. 9    7   87   



West Coast Youth Band launched



PHOTO: SUPPLIED

Yam was the Commandant of the Military Academy from 1 April 2009 until 31 October 2012. Mbatha is the Military Academy’s nineteenth Commandant. The parade was followed by the Army band from Youngsfield. Military Academy’s Academic Opening on the evening of 30 January, where ty� – an expression emphathe band of Diazville High School entertained sised by Professor Julian Smith, the Vice Rector the guests. The Academic Opening is the official open- Teaching and Learning of University, ing of the academic year, where all first-year Stellenbosch students are welcomed to the Military Acade- who was the keynote speakmy, as well as to the Faculty of Military Sci- er of the evening. It is the hope of the Milience, Stellenbosch University. This marks the beginning of these officers and candidate tary Academy and Stellenofficers academic career, whilst being in the bosch University that MA15 service of the South African National De- appreciate the opportunity afforded to them and labour fence Force. An expression that will surely accompany hard to achieve academic the Military Academy first-year students of success at the end of their 2013 – MA15 as they will be known – in their journey. (Written by Engela pursuit of academic excellence is “opportuni- Meinjies)



Some of the youth who are involved with the West Coast Youth Band being introduced to guests at the launch. A parent (far left) is standing in for her child.

 



* ) $+

'!//

) .&+ #!"

( -%).)

  

0 /%0 /%01.-

  

(

$&%.)       0

 1 %& *"-.)

+. &% 

+(( % * &%

(

%& *"-.)  ,!## ## .

, & 

(!*%  #()/1  9  7 7         7 

0 

          Charles Morrison, Managing Director of West Coast Outreach addressing the crowd.

PHOTO: SUPPLIED

".36.3*) 0%12!30!-2  +)22+% 4%-)#% 0%12!30!-2 #+3" ,5*.-.1 2%00!#%                     


6 Weslander ’n Skoon blaadjie vir Thusong-dienssentrum 21 Februarie, 2013

Nuus News

Die voormalige bestuurskomitee van die Thusong-dienssentum het ’n skoon ouditverslag aan die Saldanhabaaimunisipaliteit oorhandig. Dié veeldoelige sentrum, wie se missie is om allerlei dienste na die gemeenskap te bring, is die afgelope tien jaar deur ’n verkose komitee en drie voltydse personeellede bestuur. Volgens Hannes Vermeulen, Thusongdienssentrum se tesourier, is dié sentrum op 1 November 2012 onder die Saldanhabaai-munisipaliteit se vleuels geneem en is die komitee ontbind. Die sentrum se operasionele fondse, wat deur die provinsiale regering voorsien word, moes dikwels deur die verhuring van fasiliteite en ander geldinsamelingsprojekte aangevul word. Vermeulen sê hy kon nie soos die ander komiteelede net onttrek voor alle finansiele sake nie eers afgehandel is nie. Hy het Vrydag 1 Februarie ’n skoon ouditverslag aan raadslid Ryan Don van Saldanhabaai-munisipaliteit oorhandig.

Van links is rdl. André Kruger, rdl. Ryan Don, Hannes Vermeulen, Jaco Kotze, Salome Adams, Wilna Thys, Charlton Nieuwhoutd en Koos Valentyn. FOTO: VERSKAF

Concerns over wind power ‘fabricated’ Dr Kilian Hageman, a director of G7 Renewables, revealed the latest version of the Wind Atlas of South Africa (WASA) to a full assembly in Cape Town last week (13 February). “South Africa has a very good wind potential, better than most countries with substantial wind power,” said Hageman. He based this on the WASA Project, which measured wind speeds over South Africa from 10 wind masts. “The wind always blows somewhere,” Hageman said and he predicted that the minimum production will not fall below 10% of the total nameplate capacity*. This figure is revolutionary considering the fact that this number is much lower in Europe and the US. Hageman said South Africa should get 100% of its electricity from renewable energy by 2030. To achieve this, wind turbines need to be distributed widely in the best areas of wind intensity, which WASA revealed to be mainly aligned with mountainous areas. It would require an area of approximately 25 000 000 hectares to accommodate the 250 000 turbines and road facilities for construction and maintenance, plus the additional kilometres of overhead power lines to connect these facilities to the national grid. The 2006 Western Cape provincial government guidelines on wind farms clearly stipulate that no wind turbines should be placed on mountains, ridges and conservation areas. According to the environmental group, Save The Eagles International South Africa, until now only a few local pressure groups have been able to save some of the areas earmarked for industrial wind developments. When Hageman was asked about environmental concerns about wind power and the many anti-wind organisations (in Europe 575 organisations joined the European Platform Against WindFarms), the question was

promptly brushed aside. He said concerns about noise and bird mortality were “fabricated”. “There are people on the West Coast that don’t want turbines near them … that is Nimbyism* … Nimbies make up all kinds of things!” Save The Eagles says at present renewable energy costs five times more than Eskom’s own generated energy, 3% of the 16% proposed annual tariff increase over the next 5 years will be used to fund the cost of new renewable energy initiatives. The inclusion of more than 1 GW of renewable power will also be a costly exercise since the grid has to be made more flexible and smart to handle the phasing in and out of renewable energy suppliers. Fossil fuel power generators will be needed to back up these renewables and will be forced to run less economically with high maintenance costs. The wind industry has until now been reluctant to address the growing evidence of adverse health effects of turbine noise on human populations living in close proximity to turbines. Tests to determine the adverse health effects are just starting in Australia. The outcome of these tests could have a serious impact on planning regulations for wind farms and existing wind farms globally. Save The Eagles wrote “It is our public duty as responsible citizens to prevent decisions from being made that can favour the greed and selfish needs of a private industry and will harm our economy, nature and society for decades to come.” * Nameplate Capacity: The maximum output of a generating source. The load factor is the average expected output of a generator, usually over an annual period. For wind that is around 20 to 30% of the nameplate capacity. *Nimby: An acronym for the phrase “Not In My Back Yard”. It refers to residents opposed to a new development simply because it is close to them.


7

Weslander

Nuus News

21 Februarie, 2013

Langebaan, Vredenburg & Malmesbury Hasie Terblanche (heel links), wat weer aangestel is as ere-rekenmeester, is hier by die nuwe bestuur van die Weskus Sakekamer. Hulle is (langs Terblanche) Hans Herrmann, Floris Brand, Abigail Murray, Dave Osborn, Johan Vorster, Frans Koch, Ena Koch en Wilhelm Herbst. Raadslid Frank Pronk was afwesig. FOTO: HELÉNE MEISSENHEIMER

Garnish and décor not included

tHE

BiG PricE DroP

Sakekamer goed bestuur HELÉNE MEISSENHEIMER Die Weskus Sakekamer, een van die land se grootste sakekamers wat geaffilieer is by die Afrikaanse Handelsinstituut (AHI), is onder nuwe bestuur. Johan Vorster, algemene bestuurder van drie PPC Sement-aanlegte (Saldanha, Riebeeck-Wes en Montague Gardens), is Maandagaand onbestrede as nuwe voorsitter verwelkom. Sy nominasie was die enigste wat vir dié posisie ontvang is. Vorster neem oor by Wilhelm Herbst wat twee jaar voorsitter was en volgens die sakekamer se grondwet dus nie vir ’n derde termyn verkiesbaar is nie. Vorster het gesê hy gaan beslis kyk na geleenthede vir die Weskus. “Willem Roux (Transnet-hawebestuurder) het gesê mense het EIA fatigue; ek dink daar is ook al fatigue

van beloftes.” Die ledetal van die tak staan nou op 150 en die gemiddelde bywoning van funksies was 51, het Herbst in sy voorlees van die jaarverslag gesê. ’n Hoogtepunt is dat die langverwagte nywerheidsontwikkelingsone (NOS of Engels IDZ) uiteindelik besig is om te gebeur. Hy het gesê hy glo werklik dit is goeie nuus vir die Weskus, selfs al is dit nie soveel direkte werksgeleenthede vir plaaslike inwoners nie, bring dit stroom-af besigheid. Herbst (West Coast Aquaculture) is weer verkies om in die sakekamer se bestuur te dien. Saam met hom is Dave Osborn (Saldanhabaai-toerisme), Ena Koch (EUSA Computer Accounting), Floris Brand (South African Oil and Gas), Frank Pronk (Frank’s Hardware en wyksraadslid), Hans Herrmann (Hansing Engineering) en Abigail Murray (Weskus-besigheidsontwikkelingsentrum).

5999

2899

2699

2799

899

995

bulk tenderised Steak per kg

PnP no nametM Fresh Chicken Braaipacks 5, 10 or 16 Piece per kg

Humpy Dumpty large eggs 30s

PnP no nametM Bevrore hoenderbraaipak 1.8kg

Maak seker van jou huwelikstatus TRISH GOOSEN Jy is al jare getroud, maar volgens binnelandse sake is jy ongetroud. Wees gewaarsku! Dié administratiewe “glips” kan jóú ook oorkom. Volgens Anton Wolvaardt van Avbob in Vredenburg, kom foutiewe huwelikstatus veral by die ouer geslag voor. Een van Wolvaardt se kliënte wat onlangs haar man aan die dood afgestaan het, was geskok om uit te vind dat haar man, met wie sy dekades lank getroud was, volgens binnelandse sake nooit getroud was nie. Háár huwelikstatus was egter korrek, naamlik dat sy wel getroud is. Weens verskeie probleme wat die begrafnisbedryf weens ’n foutiewe huwelikstatus ondervind, het die begrafnisfederasie van Suid-Afrika (FFSA) ’n vergadering met die departement van binnelandse sake gereël om ’n oplossing vir die probleem te vind. Volgens Wolvaardt kan ’n foutiewe huwelikstatus veroorsaak dat begrafnisreëlings vertraag word, veral waar versekeringspolisse van toepassing is. Die afhandeling van ’n boedel kan ook daardeur vertraag word. Weens huidige ekonomiese toestande is ondernemers ook huiwerig om diens per

rekening te lewer. “In die geval van ’n sterfte wil ’n familie nie nog verder getraumatiseer word met die administratiewe verantwoordelikheid nie,” sê Wolvaardt. Mense wat wil seker maak of hul huwelikstatus by binnelandse sake korrek is, kan die hoofletter M, gevolg deur ’n spasie en hul identiteitsnommer na 32551 SMS. Een van Weslander se verslaggewers het dié SMS-lyn op die proef gestel en het binne ’n minuut ’n SMS ontvang met haar huwelikstatus soos dit tans op binnelandse sake se databasis aangeteken is. Indien ’n huwelikstatus verkeerd by binnelandse sake is, “sal dit ’n tydjie neem om reg te stel”, sê Wolvaardt. Die dokumentasie vir die regstelling moet ingehandig word by die plaaslike binnelandse sake-tak op Malmesbury en kan ’n dag of twee neem voordat dit reggestel word. Indien die regstelling ná die registrasie van die dood plaasvind, gaan die regstelling langer neem, aangesien die Malmesbury-tak die dokumente na die departement se hoofkantoor in Pretoria moet pos. Vir gemoedsrus stel Wolvaardt voor dat mense vooraf hul huwelikstatus by binnelandse sake bevestig om enige ongerief te voorkom.

KANSA SE SKAKELKOMITEE VAN VRYWILLIGERS IN ST. HELENABAAI: Hier (agter van links) is ds. Richard Holloway (voorsitter), Audrey Thom( koördineerder pasiëntdiens en gesondheidsbevordering), Collin Dyers (pasiëntdiens en gesondheidsbevordering); (voor) Heletjé Heyns (hoof Toktokkie), Gretchen Minnaar (gemeenskapswerker, Malmesbury) en Magda van der Westhuizen (sekretaresse). FOTO: VERSKAF

each

tamaties 1kg

Spanspek

Product styled for photography

699

1995

each

Fercon red or smoked Viennas per kg

Freshly baked Mama’s Pies

kooP EniGE 2 Vir

2398

5699 elk

PnP no nametM droë hondekos Verskeie 8kg

Fanta, Sprite of Stoney Koeldrank Verkskeie 2 liter

always there for you.

Plus EArn Points

PRICeS VaLID 21 - 24 FebRuaRy 2013 At Pick n PAy lAnGEBAAn, VrEDEnBurG & MAlMEsBury only www.picknpay.co.za

Please Recycle

CuStoMeR CaRe

Toll Free: 0800 11 22 88 (lAndline only. CellPhone rATes APPly)

Pick n Pay endeavours to meet the demand for these promotional items, but stocks are limited. Some stores may not stock some of these products. Please check availability: 0800 11 22 88 (toll free landline only. Cell phone rates apply). We strive to ensure all printed information is correct, but will not be liable for any print errors that may occur. Advertised prices are inclusive of VAT where applicable. We reserve the right to limit quantities. smart shopper terms and conditions apply. Certain products are excluded from the smart shopper programme, please see in store or go online for more details.

9889M_Bil


8

Weslander

Menings Opinions

21 Februarie, 2013

SMS-sêgoed Helde sonder voete van klei Die tragiese gebeure verlede Valentynsdag in paralimpiese atleet Oscar Pistorius se huis het die hele wêreld geskok. Oscar is vir Suid-Afrikaners ’n held. ’n Jong man wat die verlies aan sy bene nie as ’n tragedie nie, maar as ’n uitdaging hanteer het. Hy het alle paralimpiese atlete geïnspireer deur te bewys hulle kan ook teen die wêreld se bestes meeding. En nou? Nou is ’n pragtige en talentvolle jong vrou se lewe wreed verby, haar gesin gebroke en Oscar staan tereg op ’n aanklag van moord met voorbedagte rade. Ongeag die uitslag van die hofproses, die gebeure is tragies. Ons land het so ’n dringende tekort aan helde, aan rolmodelle wat jong mense hoop kan gee. Ons soek helde sonder voete van klei. Ook hier aan die Weskus het baie van ons jong mense hoop nodig. Dit help nie groot ontwikkelings soos die nywerheidsone (IDZ), olie-en-gasdienssentrum, ontsoutingsaanleg en wat nog vind plaas nie, maar baie van ons jong mense verval in dwelms, prostitusie en misdaad. Om nie te praat van skoolverlatery voor matriek of om nooit daarna verder te gaan leer nie! Die SMS dat daar nie genoeg gesonde vermaak vir jong mense op Vredenburg is nie, is waar. Wat het geword van die idee om ’n skaatsplankbaan op die ou tennisbane te bou? Dankie vir die inisiatief om ’n jeugorkes te begin – musiek en ook sport bied uitstekende geleenthede vir jong mense om nuwe lewensvaardighede aan te leer. Ons het meer mense soos hierdie broodnodig. Wat van iemand wat ’n dramaskool wil begin? Meer jeugklubs sal ook help. ’n Paar vroue kon ’n oulike parkie én ’n skaatsplankbaan op Langebaan tot stand bring. Hoe lyk dit dan, Vredenburg?

Weskus Media behou die kopiereg op alle materiaal gepubliseer in Weslander en niks mag sonder skriftelike toestemming gebruik word nie. Kantoor: 022 713 1251 (t); 022 713 2487 (f) SMS­lyn: 32510 Uitgewer: Ernie Roworth • 082 333 5838 Redakteur: Heléne Meissenheimer • 072 149 1969 Redaksie: Trish Goosen • 078 462 8934 (Vredenburg, Paternoster en promosies) Bianka du Plessis • 071 594 7302 (Langebaan, Piketberg, Darling en promosies) Jodine Cloete • 083 784 8685 (Saldanha, St Helenabaai, Velddrif en sport) Medewerkers: •Bennie Abdol (Sport) 022 714 4634 •Juli Olivier (Velddrif/Piketberg) 079 465 9246 •Ronel Bakker (Porterville) 073 034 5465 Advertensies: Christo Momsen • 083 650 0989 Madelie Tolken • 084 549 8619 Alet Ellis • 083 657 7369 Sirkulasie: Arita Agenbag • 083 565 1089

Oor naweek • Over weekend Verslaggewer aan diens: 22­24 Februarie 2013 Jodine Cloete 083 784 8685

Ombudsman Volgens die redaksionele beleid van Weslander verwel­ kom ons voorstelle en kommentaar oor die koerant se in­ houd en stel ons beduidende foute so gou as moontlik reg. Vir die regstelling van feitefoute of indien u voel dat ons nie voldoen aan die vereistes van ons eie perskode nie, kontak die ombudsman van Media24 se Gemeen­ skapspers, George Claassen, by george.claassen@me­ dia24.com, of bel hom by 021 851 3232 of 083 543 2471. Indien ons nie voldoen aan die vereistes van ons eie en die Suid­Afrikaanse Perskode nie, kan u ook die SA Pers­ ombudsman kontak by 011 484 3612/8, faks 011 484 3619 of e­pos aan ombudman@presscouncil.org.za.

Briewe word gratis geplaas. Bedankingsbriewe (slegs individue, staatsinstansies soos die hospitaal, polisie of die munisipaliteit, of liefdadigheidsorganisasies) moet drie kort sinne wees. Hou briewe 300 woorde lank. Langer briewe word net in uiterste gevalle geplaas. Briewe, selfs anoniem, moet die skrywer se naam, van en straatadres bevat. E­pos briewe voor Dinsdag 12:00 na: redakteur@weslander.co.za.Faks: 022 713 2487.

Iron ore pollution in Saldanha scares tourists away It’s not my habit to send a letter to a newspaper in South Africa. I would still like to ask you to publish this letter. Since 1995 my wife and I regularly come to South Africa over Christmas and New Year to visit your beautiful country and visit friends. Unfortunately we are not planning to come back, because the healthy air in South Africa is gone. After New Year we went to visit friends in Saldanha. To our surprise we had a very unhealthy experience with this visit. We had eight days of walking, eating and breathing red iron ore dust from the loading centre in Saldanha Bay. Also on the beaches asbestos pipes washed up. We therefore made the discovery that Saldanha Bay is a very unhealthy place to stay. With regard to asbestos, there are small pieces that children kicked off and could cause cancer. About the iron ore dust, I read in Weslander

that it even comes as far as Vredenburg. In Europe and Netherlands this practice is called criminal. Fine dust in Europe and the Netherlands are contested by any means, because it is unhealthy. We understand that employment is very important in your beautiful country and especially Saldanha, but it (the dust) is very easy to avoid. If the ships loading the iron ore allowed it to be sprayed with water, then there would be no iron ore dust in Saldanha, even Vredenburg. Therefore I call on Transnet to at least wet the ore when loading, so that it is healthy for the inhabitants of Saldanha and Vredenburg to breathe. We wish you all a lot of work, but with health. (Transnet does wet the stock loading piles of iron ore before transport on the covered conveyor belt to be loaded into ships, but the process is not dust-proof. Read more next week. Ed.)

. Honde mag nie loop sonder dat hulle vas is nie. Dwarskersbos strandlopers. . Ek dink die mini­trollies wat kinders by die su­ permark rondstoot is glad nie ’n goeie idee nie. Ek moes nou al baie keer uit die pad spring omdat daar ’n kind agter ’n mini­trollie teen ’n spoed op my afkom. So ’n mini­trollie het nou al drie keer teen my bene vasgery. Moet iemand beseer word voordat daar besluit word dat dit ’n gevaar is? . Leerlinge wat nie graad 9 slaag nie kan ’n oplei­ dingskwalifikasie verwerf. Hoe verstaan ’n mens dit? Die leerling kan homself nie help nie, maar hy kan maar ander kinders gaan help. Verregaan­ de! . Ek het een Sondagoggend 04:00 deur Malmes­ bury gery toe is die straatveërs besig om die dorps­ kern se strate skoon te vee! Mooi so Swartland, maar o wee, Bergrivier en Saldanhabaai! . Na aanleiding van LBBIV se brief: DA se wiele in Saldanhabaai­munisipaliteit val af. DA is net so pateties soos die ANC en hoe nader die verkie­ sing kom hoe slegter sal dit gaan, want DA­raads­ lede moet campaign en geld insamel. DA kry 1 uit 10. Pieter. . Skyfwerphok was nie reg opgerig nie, net paar toue, en ’n toeskouer het gekeer dat een deel op beamptes en ander atlete val. . Dankie Chotlego vir jou brief oor die ingang van die dorp. Niemand so blind soos die wat nie wil sien nie. Belastingbetaler. . Waarom is daar geen flieks, “10­pin bowling”, “putt­putt” of enige bekostigbare vermaak vir veral die jong mense in Vredenburg nie? Die jeug kort skoon vermaak vir die ledige dae. . As ’n Weskusser is jy darem ’n leek. Die rivier is jare lank al verklaarde beskermde gebied. Dis heb­ en vraatsugtige mense soos jy wat die ekolo­ giestelsel vermoor. Al jou goed moet gevat word dat jy ook soos die natuur elke keer voor moet begin en nie kans gegun word om te herstel nie. Greenpeace.

ADRIE AND LEO VAN ANDEL SLIEDRECHT, NETHERLAND

Weskus-kollege se sekuriteitswagte stap voorwaar daardie ekstra myl In vandag se wêreld is dit baie raar om steeds mense te kry, naamlik sekuriteitswagte, wat nie net daar is om hekke oop en toe te maak en te staan en soos Rambo lyk nie, maar hulself beywer om ons kinders, en partykeer onsself, te herinner dat reëls gevolg moet word. By die kollege self het mnr. Wylie en sy span

van Securimed geslaag om diep in ons harte te kruip met hul puik diens, insluitend seker te maak kinders is in klasse, ekstra ure aan diens, goeie persoonlikheid en algehele goeie diens. Nog nooit het ek gesien hoe so min mense so baie kan doen met so min waardering nie.

Ek hoop van harte dat jul maatskappy jul goeie diens waardeer en eindelik beloon. So, van myself en vele ander, wil ek sê baie dankie en alle voorspoed vorentoe. Baie dankie.

MICHAEL NOBLE NAMENS WESKUS KOLLEGE-PERSONEEL VREDENBURG

Munisipaliteit maak my toe sommer ’n miljoenêr! Ek het tot onlangs toe nog daaroor gewroeg dat ek nie in tel is nie. Het al gedink dis seker maar oor ek ’n ou suurstofdief is en dat die regering gedink het dis nie nodig om ons (ek en talle van my vrinne) te tel nie. Dis die tweede keer dat dit gebeur. Die vorms is by my afgelewer maar nooit weer afgehaal nie. Volgens die departement van statistiek is almal getel. En daarna is triomfantelik uit regeringskringe verklaar dat die sensus ’n reuse-sukses was. Wéér. Dis maar een voorbeeld van amptelike statistiek wat meesal met ’n hele sak sout ingeneem behoort te word. Soos die inflasiekoers. Ek glo hulle versuim om te noem dat die syfer op ’n maandbasis bereken word en nie op ’n jaarbasis soos ons veronderstel is om te glo nie. Maar met onse munisipaliteit se jongste eiendomswaardasies was die versoeking net te groot om dit dié slag te glo. Want sien, die syfer was net té aantreklik. Te midde van byna daaglikse berigte in die media dat eiendomswaardes in die jongste paar jaar

drasties gedaal het, kom onse munisipaliteit sowaar en verklaar dat ek nou ’n “miljoenêr” is! Want my beskeie ou huisie is volgens hulle sowaar sewe syfers werd. Dit het my ook nie gepla dat ek nie ’n kennisgewing van hulle ontvang het dat my waardasie drasties verhoog is nie. En dat ek in ’n berig in Weslander moes uitvind die sperdatum vir besware is reeds verby. Ek word dikwels daarvan beskuldig dat ek ’n pessimis is. Dus besluit ek dié keer om die glas nie net halfleeg te sien, soos my gewoonte is nie, maar sommer hééltemal vol! Want sien, die belasting wat nou betaalbaar gaan word, pla my nie. Ek gaan dit nie hoef te betaal nie, want ek gaan my eiendom mos vir ’n sewesyfer-bedrag verkoop. Dan gaan ek by ’n luukse hotel intrek waar ek

die res van my dae in luukse kan uitsien. Of so reken ek. Newermaaind dat ek nooit die voorreg gehad het om ’n waardeerder by my huis te sien nie. Ook geen aanduiding dat hulle hier was nie. Ook maar goed so, anders het hulle sekerlik die gekraakte teëls, die mure wat afdop, die verslete matte, en dies meer gesien en was ek waarskynlik nie vandag ’n miljoenêr nie. Ek bespreek die saak met die kinders se ma en sy is nogal te vinde vir die idee. Dit sal immers ten minste beteken dat sy nie verder die frustrasie sal hoef te ervaar van met ’n onbetaalde onbekwame huishulp (dis nou ekke) te sukkel nie. Dus stap ek vanoggend ewe kordaat by ’n plaaslike eiendomsagent in. “Ek wil my huis verkoop,” sê ek. “Hoeveel?,” vra hy. Ek noem die syfer en voeg by dat is wat my huis volgens die munispaliteit se “hoogs deskundige waardeerders” werd is. Hy bars uit van die lag en toe hy sy asem terugkry, sê hy: “Dan moet jy dit maar aan húlle verkoop!” Simpel vent.


Weslander

Menings Opinions

21 Februarie, 2013

Saldanhabaaiers ready to get their hands dirty in the oil rush? The Business Times of 9 January 2013 reported “South Africa is on the cusp of an oil rush never seen in the country as growing energy demand exposes the vulnerability of it’s coal dependence”. The same article includes a quote from the Petroleum Agency SA that the entire offshore acreage is either taken up or, under application with several of the world’s largest energy producers having taken up permits for exploration and exploration in our offshore waters. These waters extend 370 km from our shoreline. Royal Dutch Shell, Anadarko Petroleum, and others have recently been issued permits and are already busy with seismic operations off the West Coast. Saldanha has already seen a number these specialised vessels and their support vessels calling at the port. Seismic ships are ships that are solely used for the purpose of seismic survey in the high seas for locating and pinpointing the best possible area for drilling for oil and gas. These vessels have hitechnology laboratories on board, with highly-trained specialists manning the equipment. Support vessels, called “chase” vessels are commissioned to operate with these seismic vessels.

Their purpose is to proactively contact any nearby shipping and warn them of the severe limitations in manoeuvrability of the seismic vessel towing the airgun array. The presence of these vessels off our coast offers locals many opportunities – it took Aberdonians in Scotland five years to wake up to what was happening under their noses in the North Sea in the 60s, thus realising only a 5% involvement in that period; then they woke up and, after 10 years, raised their activities to 85%. Since then, this part of the UK hosts the highest earners in Great Britain and, are number two in offshore oil and gas service and the supply hub (to Houston, Texas) on the globe. Manufactured goods for the offshore sector, and people highly trained and experienced, are produced in the local industrial zones and exported globally, realising a huge contribution to the local, regional and the country’s economy. Can you see Saldanhabaaiers following in the footsteps of the Texans, the Aberdonians, the Singaporeans, the Australians, the Phillipinos? Why not!

GRAEME CLEMITSON IN HIS PRIVATE CAPACITY LANGEBAAN

‘My rommel gaan maar weer terug groen drom toe’ Hiermee wil ek as inwoner van die Vredenburg-Saldanha-gebied en Suid-Afrikaanse burger my misnoeë uitspreek oor die situasie van herwinning in ons gebied. Vir vyf jaar (sover my kennis strek) het die munisipaliteit geen fasiliteit in plek gehad om enige recycling te doen en staat gemaak op World Focus Recycling om dit te doen. Vir meer as drie jaar (sover my kennis strek) vra die eienaars al hulp by die munisipaliteit, maar dit het op dowe ore geval. Kwansuis as gevolg van ’n “hofsaak” kon hulle nie die geboue by die vullishoop aan World Focus toeken nie. Die raadslede in die munisipaliteit behoort hulle te skaam dat hulle nou enigiets sal doen om World Focus toe te maak eerder as om hulle te help, want dit is wat hulle verlang

het. Maar nee, hulle stuur kru SMS’e vir mekaar eerder as om ’n oplossing te vind. Ja, dit het miskien sleg gelyk by tye daar en gestink, maar ongelukkig ruik geen vuilgoed lekker nie. Nou ewe skielik is die hofsaak ook afgehandel en word daar aangekondig dat die recycle plant by die munisipale terrein amper weer in werking is. Hoekom is dit dan nie nou aan World Focus toegeken nie? Hulle het per slot van sake als reeds in plek en kon net oorskuif. Ek wil vir wie in beheer van die herwinningsgebou is net mooi vertel dat tensy daar nie ordentlik afsetpunte in die dorpe geplaas word nie, gaan alle rommel van nou af terug in die groen drom. Wat ek nog wil weet is, moes die munisipaliteit nie aan ’n staatsdepartement of iemand

9

rapporteer om hulle mee te deel watter herwinningsproses Saldanhabaai-munisipaliteit in plek het nie? Daar was dan geen behalwe World Focus Recycling nie. Hoe en wat het hulle gerapporteer? Is die plan van Suid-Afrika nie om werk te skep nie? Nou wat gebeur hier? Die besigheid word geforseer om toe te maak en nog mense sit sonder werk. Is dit nou wat die ministers bedoel by creating jobs? Ek is nou regtig verward. Ek was ’n geesdriftige recycler, maar na dese gaan my rommel maar weer in die groen drom. Daar is geen manier dat ek al die pad na daai vullishoop sal ry om my recycling te gaan afgee nie. Ons land moet nou maar verder vergaan.

SANDRA, HARTSEER INWONER VAN SALDANHA

Cooperation better than continuous aggressive demands Jaco Kotze Oorlog (as published in Weslander 14th February). We have to put the above into reality. I write this letter as a concerned resident of Langebaan, to correct the totally negative publicity which the town gets by such articles in the Weslander. Mr Jaco Kotze is chairperson of the Langebaan Ratepayers and Residents Association. However, this association has only 85 paid-up members of whom 50% do not agree with his “war with the Saldanha Bay Municipality”. In other words he represents 40 residents of Langebaan which is less that 0,7% of the number of residents. If he had positive cooperation with the municipality there would be far more

WEST COAST DISTRICT MUNICIPALITY

• • •

achieved instead of the continuous negative and aggressive nature of his demands. The same applies to the “Shark Bay development and White Road”. Who knows what the final outcome could be on the LRRA court cases against Dormell Properties on this issue, and how much the individual members of the LRRA will have to contribute to pay the legal fees as the LRRA does not have sufficient funds. His attacks on the SBTO are totally unfounded. Tourism in Langebaan has flourished and all businesses in the town have benefitted from the results of SBTO’s marketing strategy. Since he is involved in the tourism industry, his attack

cannot be understood. It therefore becomes obvious from these issues that his views are not those of the Langebaan community but purely personal vendettas. The local election results over two years ago indicated the popularity of this individual. On this matter I would like to congratulate Councillor Kruger on what he has achieved so far for Langebaan. Of course Mr Kotze maybe never noticed that Jacob Zuma and Trevor Manuel also played golf last week. One must not forget the 5th of March is very imminent and may have serious consequences for LRRA.

JIM LAW, RESIDENT OF LANGEBAAN FOR 23 YEARS

Provisional Operating and Capital Budget / Medium Term Revenue and Expenditure Framework (MTREF) 2013/2014-2015/2016; Oversight Report on the 2011/2012 Annual Report; Annual Report for the 2011/2012 Financial year;

The 72nd General Council Meeting proceed after conclusion of the Special Council Meeting.

NOTICES SPECIAL COUNCIL MEETING THURSDAY, 28 FEBRUARY 2013 Notice is hereby given in terms of Section 19 (b) of the Local Government: Municipal Systems Act, Act 32 of 2000 that a Special Council Meetings will be held on Thursday, 28 February 2013 at 11h00 in the Council Chambers of the West Coast District Municipality, 58 Long Street, Moorreesburg. The following documents are tabled: • Reviewed Draft Integrated Development Plan (IDP) 2013/2014

For any queries in this regard please contact Mr J Koekemoer (Budget), Mr FE Williams (IDP) and mrs Jacobs (Annual Report) during office-hours at 022-433 8400. THE MUNICIPAL MANAGER West Coast District Municipality 58 Long Street; PO Box 242 Moorreesburg 7310 Reference: 3/4/5; 10/3/2/3/36; 4/2/1; 13/1/B


10

Weslander

Nuus News

21 Februarie, 2013

HOËRSKOOL HOPEFIELD SE LEIERS: Die leierspan vir Hoërskool Hopefield Hoër vir 2013 is onlangs bekend gestel. FOTO: VERSKAF

BOLAND ELITE: Duan Mostert (o.18), Christie van der Merwe, Benna van der Westhuizen (o.16) en Erich Konkowski is steeds deel van die Boland Elite-groep. Hulle is almal van Hoërskool Piketberg.

SWEMGALA: Laerskool Dirkie Uys op Moorreesburg het verlede Vrydag (15 Februarie) hul jaarlikse swem-gala gehou. Dié byeenkoms se wenners is (van links) Thys Kitshoff (derde plek), Johan van der Westhuizen (victor ludorum) en Nicol Hanekom (tweede plek). Heel regs is die hoofborg-verteenwoordiger, Theo Strydom van Moorreesburg Spar.

FOTO: VERSKAF

LEERLINGE VAN ENGELBRECHT PRIMÊR NEEM DEEL IN DIE NOORDWES BOLANDSPAN: Drie leerlinge van dié skool in Elandsbaai het in die Noordwes Boland-span op 16 Februarie op Klawer teen die ander sones meegeding vir ’n plek in die Boland-span eerskomende Saterdag. Hulle is (voor) Mandilakhe Masoyisi en agter Lynsay Vyver (links) en Deona Mentoor. Deona het 1ste en 2de plek in die onderskeie 80 m en 60 m behaal en Lynsay het 3de en 2de plek in onderskeidelik die 80 m en 60 m behaal. FOTO: VERSKAF

Die victrix ludorum is Marlizaan Coetzee en in die tweede plek is Corin de Waal, met gesamentlik in die derde plek (van links) Helizé Dippenaar, Annoushka Truter en Suzanne Kotzé. Regs is Theo Strydom.

KLEIN DUIMPIE SE JONGSPAN STEEL HARTE: Klein Duimpie-kleuterskool, Vredenburg het op Valentynsdag ’n modeparade gehou en hul oulikste Valentyne aangewys. Kaylee van Zyl en Joel Lawrence is gekroon as wenners in die pienkvoetjie-afdeling.

FOTO’S: VERSKAF

Dylan Minnie, Jedidah Lawrence en Danika Olivier het die afdeling vir 4 tot 5 jaar gewen. Danika is afwesig op die foto.

Nicole van Zyl en Peter John Miggel is die wenners in die afdeling vir 3 tot 4 jaar.

Morné Lombard, Leandri Colombo, Lea Steenkamp, en Tumisho Dawids is as wenners in die afdeling vir 5 tot 6 jaar as oulikste Valentyne gekroon.

LEERLING VERBETER REKORD: Tessoletha Weavers van Noordhoek Primêr het Vrydag 8 Februarie die verspringrekord vir dogters o.14 in Vredenburg verbeter. Sy neem komende Saterdag deel aan die WesBoland-byeenkoms op Moorreesburg. FOTO: VERSKAF

Dié groepie het die Weskus-span gehaal.

VALENTYNSGEES BY WESKUSNESSIE: Weskusnessie in Vredenburg het op 14 Februarie ’n Mnr. en Mej. Valentynskompetisie gehou. Agter (van links) is Mej Junior Valentyn, Christelle Genade, Mej Senior Valentyn, Cassidy Kannemeyer, Mnr Senior Valentyn, Sebastian van As en Mnr Junior Valentyn, Kyle Steenveld; (voor) Mej Baba Valentyn, Ilanri Jones en Mnr Baba Valentyn, Raven Saul. FOTO: TRISH GOOSEN

HANDGEMAAK MET LIEFDE: Dié graad R’e van Seeskulpie-kleuterskool op Longacres het Valentynsdag met kreatiwiteit gevier. Die leerlinge het hul liefde vir hul ouers uitgebeeld deur die Valentynsdag-geskenkies wat hulle self gemaak het. FOTO: VERSKAF


Advertensie Advertisement

Weslander

21 Februarie, 2013

11


12

Weslander

Wat gebeur What's on

21 Februarie, 2013

Spore Oppie Sand-fees op Hopefield BIANKA WESSELS Feesfeetjies en groenes kan nou Hopefield se kant toe kyk vir ’n uithalerfees waar alledaagse gemors herbenut en herwin word. Dié eko-vriendelike fees, Spore Oppie Sand (SOS), word Saterdag 9 Maart by Die Plaasmol op Hopefield vir die heel eerste keer gehou. Fransie Koekemoer, eienaar van Die Plaasmol, asook Jo Folscher, musikant en liedjieskrywer, en Krieket Carstens, fotograaf en besigheidsman, het SOS van stapel gestuur. Dit is dié drie Hopefielders se passie om ’n eenvoudiger leefstyl te handhaaf deur op selfvolhoubaarheid, herbenutting en herwinning te fokus, wat dié fees se kerntema is.

Benewens Hopefield se natuurskoon, fynbos en vars lug kan besoekers oorspronklike musiek deur kunstenaars soos Grant Karpakis, Tombsotne Pete en Shireen Blatt geniet en aan liplekker tuisgemaakte kos peusel. Daar gaan ook stalletjies wees wat kreun onder kuns, dekor, handwerk en modes wat uit herwonne of herbenutte materiaal gemaak is. SOS bied hope pret en vermaak vir die hele gesin wat onder meer ’n springkasteel, kunsklasse en ’n biertent onder die bome insluit. Die feeshekke is oop van 10:00 tot 22:00. Toegang is R50 per persoon (fietsryers kry afslag) en gratis vir kinders o.12. Bel Fransie by 082 923 6107 of besoek www.sporeoppiesand.com vir meer inligting.

VERTONING OP KLEIN SATERDAG: Die Afrikaanse sanger en akteur, Randall Wicomb, kan Woensdagaand 27 Februarie 19:30 by die Op Die Planke-huisteater in Paternoster gesien word. Kaartjies is R100 per persoon. Bel Annelize by 082 573 2678 of epos annelize@skillstrac.co.za.

FOTO: WWW.FARM1.STATICFLICKR.COM

Besoek www.sporeoppiesand.com vir meer inligting oor Spore Oppie Sand. FOTO:KYNI PHOTOGRAPHY

COMPETITION CLOSING SOON: Two lucky jazz lovers can win a double weekend pass each to the Jazz on the Rocks music festival held at Tietiesbaai from Thursday 28 February to Sunday 3 March. To enter visit www.weslander.co.za, login, click on the competition tab and answer the following question: “Where is the Jazz on the Rocks music festival set to take place?” Hurry! The competition closes on Monday 25 February.

PHOTO: ARCHIVE


Weslander

Wat gebeur What's on

FEBRUARIE ) Enjoy roosterkoek at the West Coast Fossil Park every Saturday. Freshly baked roosterkoek on an open fire while you wait. Availa­ ble from 10:00 with various delicious fillings from R15 each. Contact 022 766 1606. FRIDAY 22 ) Paternoster Full Moon Market from 18:00 – 22:00. Stalls, delicious food, arts and crafts. Family fun at the Stone Fish Studio. Contact Di on 082 824 8917. ) Blokfluit-ensemble van Hoërskool Piketberg hou geldinsameling-konsert saam met Emo Adams. Kaartjies is R100 en by Piketberg Apteek te koop. Hoenderburgers en koeldrank vooraf vanaf 17:30 te koop voor die kerksaal. Vertoning begin om 19:00. ) Voortrekkers vergader van 17:00 tot 18:00 (net vir laerskool vandag as gevolg van vlot­ vaart vir hoërskool). Bel Elize Herbst by 082 332 3553 of eherbst@mussels.co.za vir meer inligting. ) Wegneem-etes aangebied deur die NGK Saldanha se vroue om 17:30–19:00 by die kerksaal. Heerlike disse soos bobotie, hoen­ derpastei, lewerkoekies, sosaties, worsbroodjies en pampoentert. VRYDAG 22–SATERDAG 23 ) Hoërskool Voortrekkers hou ’n vlotvaart op Bergrivier van Springersbaai tot by Ri­ viera Hotel. Bel Elize Herbst by 082 332 3553 of eherbst@mussels.co.za. SATERDAG 23 ) Karverkoping en markdag word deur Moorreesburg & Koringberg Toerisme by die mu­ seum­terrein om 08:00 – 13:00 aangebied. In­ skrywings is R30 per stalletjie. Bel Annelize Cor­ don by 022 433 1072 of 082 574 0357. ) West Coast Bird Club outing to Afrisam/Tortoise Reserve near Jacobs Bay. Phone

21 Februarie, 2013 Gill on 082 736 6673. ) Comedy Night at Mykonos Casino featuring Andrew The Magic Man. Doors open at 18:00 and the show starts at 20:00. Admission is R140 and includes a hearty buffet meal. Boo­ kings are essential. Phone the Charlie Noble Res­ taurant on 022 707 6975. ) Denlyn Park Craft Market. Delicious home­bakes, superb craft and kiddies entertain­ ment. Phone Lynne on 082 935 5497 or Denise on 022 772 0638. WOENSDAG 27 ) Vredenburg-tuinbouklub uitstappie na Magic Organic. Vertrek van­ af NG Moederkerk om 09:15. Bel Annelie by 082 445 3162 of Olga by 022 713 3017.

Contact Heidi on 083 779 5127 or heidi.engel­ brecht@gmail.com. ) Die-Stoep op Velddrif hou markdag op die eerste Saterdag van elke maand. Geniet ’n ietsie van alles. Bespreek ’n stalletjie (R50) by Amanda’s Photo Journeys by 082 363 0903. Sluit aan by Die­Stoep Velddrif se Facebook­groep. ) The Mill Country Market. A great market experience with fresh produce, local art and all things Hopefield. Stalls still available. Contact Liz­ ana on 073 100 0357 for more information. ) Basaar by die NG Kerksaal op Velddrif. Liplekker kos en hope stalle­ tjies. Almal is welkom. Bel Linda by 022 783 0005 of 082 738 3454. THURSDAY 7 ) Langebaan Animal Care: Annual General Meeting @ 17:00 at the Langebaan Yacht Club.

THURSDAY 28 – MONDAY 4/03 ) Jazz on the Rocks mu­ sic festival at Tieties Bay. Go to www.jazzontherocks.net or call 021 591 5208. MAART ) Enjoy roosterkoek at the West Coast Fossil Park every Saturday. Freshly baked on an open fire while you wait. Available from 10:00 with various deli­ cious fillings from R15 each. Contact 022 766 1606.

VARSPRODUKTE MARK: Porterville hou eerskomende Saterdag ’n pluk-jou-eie-vye- en markdag. Twee boorde van agt hektaar in totaal word vir die eerste keer vir Jan Publiek oopgestel. By die mark is daar verskeie aktiwiteite soos druiwetrap, windbuks skiet en perdekar-ritte asook hope stalletjies wat fokus op plaaslike produkte. Figfun en Pomegranate SA het ook stalletjies.

VRYDAG 8 ) Potjiekos verkope by die VGKerksaal om 17:00. Kaartjies is by opvoe­ ders te koop teen R20 ’n bord. Bel Salomé by 072 201 6817 of by Noreen by 083 230 5672.

SATERDAG 9 ) Harvest Time Ministries bied “If I perish, I perish” by Hoërskool Diaz­ ville se saal om 18:00 aan. Kaartjies is R20 per persoon. VRYDAG 1 Bel Julia Sheldon by ) Dans en sing saam 022 714 3650. met ’n nuwe volkspeleFOTO: WORDPRESS.COM ) Spore Oppie Sandgroep by die NG Kerk op Saldanha. Kleredrag: gewone allerdaagse klere. fees in Hopefield om 10:00–22:00. Stalletjies Bel Suritha du Plessis by 083 461 3436 of surit­ van herwinbare materiale, lekker kos, kreatiewe aktiwiteite, musiek van net oorspronklike musikan­ had2@gmail.com. te, Biertent onder die bome. Fietsryers kry afslag op ingangskaartjies. Kaartjies is R50 pp, gratis SATURDAY 2 ) Car Boot Market at the Catholic Church pre­ vir kinders o.12. Bel Fransie by 082 923 6107 mises, Suffren Street, Langebaan, from 09:00 – of besoek www.sporeoppiesand.com. 13:00.

13

TUESDAY 12 ) West Coast Photographic Society monthly meeting @18:30 in Die Ou Waen­ huis, corner of Main and Church Streets, Vreden­ burg. Visitors welcome. Contact Koos on 083 944 7944 or email info@weskusfoto­ klub.co.za. ) Langebaan Community Police Forum public meeting at the Thusong Centre from 18:00. Find out how you can contribute to our safety and security. Visit www.langebaancpf.co.za. DONDERDAG 21 ) 1980 Weskus-perdeklub hou ’n reunie-braai by Oliphantskop, Langebaan om 15:00. Cowboy­tema – bring ou foto’s. R70 per persoon, bring eie vleis. Bel Babeta Ehlers by 083 541 0517. SATERDAG 23 – SONDAG 24 ) Relay for life Vredenburg vind plaas op die Vredenburg­sportterrein. Luminaria­sakkies te koop teen R10. Registreer jou span nou. Bel Johan­ na Stoffels by 0825539809 of Elfrieda Engels by 082 854 3145. DONDERDAG 28 – MAANDAG 1/04 ) Herfsmark by die Laaiplek Hotel daag­ liks van 09:00 – 20:00. Bel Marchand vir navrae en tafelbesprekings by 022 783 0248 of 081 311 4510. FRIDAY 29 ) Easter Celebration Services at the West Coast Community Church (AOG) in Glen View, Saldanha from 09:00–10:30 and on Sunday 31 March at 09:30. All welcome. Contact 073 856 5633. SATURDAY 30 ) Denlyn Park Craft Market. Delicious ho­ me­bakes, superb craft and kiddies entertainment. Contact Lynne on 082 935 5497 or Denise on 022 772 0638. ) Avrell Barends is live in concert at Wes­ ton High School. Doors open at 19:00, tickets are R50pp. E-pos dagboek@ weslander.co.za. Dagboekinskrywings is gratis Spertyd: 11:00 Dinsdae


14

Weslander

Nuus News

21 Februarie, 2013

VALENTYNSDAG HET WEEREENS HARTE OUD EN JONK AANGERAAK

VALENTYNSDAGETE: Met tema: Harte Sonder Grense kon ATKV-lede, vriende en gasvroue met kleure en harte speel. So het rooi, wit, blou en pastelkleure deel uitgemaak van die versierings en kleredrag. By elke huis was daar ’n verrassing. So ook tydens die bekendmaking van die oulikste paartjie sowel as individu. Hier is die wenpaartjie Willie en Anna Kotze (Diazville).

Hedwig Durand (gasvrou) se tafel is aangewys as veelsydigste nageregtafel.

BEJAARDES WORD BEDERF MET VALENTYNSETE: Die bejaardes van Vital Connection in Saldanha word al vir 10 jaar deur die Saldanha-polisie bederf met ’n Valentynsete. Dit is deel van die polisie se uitreikprogram. Die bejaardes het aan verskeie aktiwiteite deelgeneem en elkeen is bederf met ’n geskenkpakkie. FOTO: VERSKAF Hetta Veldsman van Saldanha is aangewys as wenner van die individuele afdeling. FOTO’S: CORNÉ DE MILANDER

GOLDEN OLDIES WORD BEDERF: Op Valentynsdag is die Golden Oldies met ’n opelug-ontbyt getrakteer by die Laingville-oord. Die geleentheid is gereël deur Sharon Sholtz en lede van Wyk 11. Die dag was heerlik koel en plesierig, met grappies, gelag en staaltjies uit die verlede. FOTO’S: VERSKAF

OUDSTE VROUELID KRY GESKENK: Cornelia Vraagom het tydens die Goldens Oldies se Valentynsete ’n juweelkissie as oudste vrouelid ontvang. By haar is links wyksraadslid Brenda Jordaan en langsaan onderburgemeester Rosil Jager.

KINDER KOLLEGE HOU VALENTYNSDAG BY HUIS WITTEKRUIN: Kinder Kollege op Vredenburg het die inwoners van Huis Wittekruin-tehuis vir bejaardes op Valentynsdag met eetgoed en sang bederf. Hier is die opgewonde jongspan saam met sommige inwoners van die tehuis, asook personeel van Huis Wittekruin en Kinder Kollege. FOTO: TRISH GOOSEN


Weslander

Nuus News

21 Februarie, 2013

Sy het haar lewe terug

15

HELÉNE MEISSENHEIMER

by Weskus Kollege ingeskryf vir ’n kursus. Sedertdien is sy Die jong meisies wat hul lywe “skoon” en gaan vorentoe met op die straathoeke vir dwelms haar lewe, maar steeds met die “konstante vrees dat ek sal teverkoop breek haar hart. ruggaan”. Haar babadogtertjie Andrea Jacobs (21) van Sal- help haar om op koers te bly. “Sy danha is al byna sewe jaar is die lig van my lewe en daar is “skoon”. Dankbaar dat sy self as geen manier dat ek haar kan agtiener uit tik se kloue kon ont- terlaat nie.” Andrea sê sy dink jong mense snap, het sy haar storie op die sosiale netwerk Facebook gedeel wat verslaaf raak is dikwels en was verbaas met die reaksie bang vir hul gevoelens. “Dit is hoekom hulle dwelms gebruik wat sy gekry het. sodat hulle die hele tyd Sy deel ook high kan voel.” wenke uit, gee Sy sê dit vat lank om raad en het ook te leer hoe om jou geonlangs ’n brief voelens te hanteer. aan Weslander geSelfs vandag raak sy skryf om tieners nog by tye depressief, te waarsku om maar sy voel beter in van dwelms weg staat om dit te kan hante bly. teer. “Dwelms en tie“Soms dink ek, ek is ners is steeds rê’n baie messed-up perrig na aan my soon, maar dan, dink hart,” sê sy. ek, ek weet God sou my Sy vertel sy was nie meer gee as wat ek in graad 8 by ’n kan hanteer nie.” hoërskool in Vre- Andrea Jacobs wil Sy is baie dankbaar denburg toe sy tik jong mense help om vir haar ouers se onderbegin gebruik het dwelms te laat steuning met haar om gewig te kan staan. FOTO: HELÉNE dwelmrehabilitasie en verloor. “Ek was MEISSENHEIMER met haar latere swanobsessief oor my gewig en ek was mal oor die ge- gerskap. Andrea is vandag ’n envoel van euforie wat tik my gegee kelma van ’n babadogtertjie. Met haar swangerskap is sy gehet. Ek het daarvan gehou om met nuwe dinge te eksperimen- tref daardeur dat daar jong swanger vroue in Saldanha is wat hulteer.” Drie maande later het sy besef self verkoop vir geld vir dwelms. Dit breek haar hart en sy sal sy hou nie van die pad waarop sy is nie. “Ek het na die skoolbe- graag wil sien dat meer gedoen rader gegaan en alles bely. Sy het word om sulke jong mense te toe my ouers gebel – niemand het help. “Tik is die wortel van die kwaad waar misdaad begin. Tik geweet ek is op dwelms nie.” Sy is toegelaat by die HOW-re- breek ons gemeenskap en ons habilitasiesentrum in die Strand jeug op in a bad way.” Gesels met Andrea op Facevir ses maande en toe ontslaan, maar het teruggeval en is weer book by Anja Dionne Jacobs. . HOW se naam het intussen vir nog drie maande opgeneem, dié keer by die HOW-sentrum in verander na Western Cape TheSaldanha (laasgenoemde het in- rapeutic Community. Hulle maak gebruik van gerehabilitussen gesluit). Sy het ’n jaar uit haar skool- teerde dwelmverslaafdes wat as loopbaan verloor, maar het toe beraders opgelei is.

BLACK FRIDAY: In light of the brutal rape and murder of 17-year-old Anene Booysen, these police officers and admin personnel from Langebaan police station wore black on Friday 15 February in support of the Rape Awareness Campaign. From left are Madelize Steenkamp (senior administration clerk), Isabel Koopman (administration clerk), Const. Rosemaree Swartz, WO Melanie Du Preez and WO Magaret Skippers.

Pleegouers vir 12­jarige meisie gesoek Kindersorg Suid-Afrika in Vredenburg soek vir gepaste pleegouers vir ’n twaalfjarige meisie in hul diensgebied.

Beide die meisie se ouers is oorlede. Die persoon om te kontak is Errol Pietersen van Kindersorg Suid-Afrika Vredenburg by 022 713 5769.

VOORTREKKERS HOU PRETDAG: Die Voortrekkers het Saterdag 16 Februarie die kultuurorganisasie aan nuwe lede bekendgestel. Die dag het toutrek, kayak en baie ander prettige aktiwiteite behels op Saldanha se strand. Belangstellendes kan Elize bel by 082 332 3553.

Animal Care kom tot hond se redding Saldanha Animal Care is dringend opsoek na pleeghuise vir die mishandelde en weerlose diere wat hulle gereeld uit die kloue van eienaars wat hulle mishandel moet red.Coco is opsoek na ’n huis waar sy liefde en aandag kan ontvang. Coco is verlede week weggeneem van haar huis in Diazville nadat vrywilligers van Saldanha Animal Care ’n anonieme klag van die publiek ontvang het dat sy ondervoed is en mishandel word. Die dieresorgeenheid wil meer

mense betrek en moedig mense aan om as pleegouers te registreer vir die diere wat die organisasie nie plek voor kry nie. Die bestuur is dringend opsoek na ’n perseel vir die diere.As enigiemand belangstel om vir Coco aan te neem of te registreer, kan hulle Saldanha Animal Care e-pos by saldanhaanimalcare@gmail.com of vir Groesbeek bel by 0833883755. Die diere-organsisaie wil graag almal wat help met Coco se kos bedank.

Dis hoe Coco gelyk het toe vrywilligers van Saldanha Animal Care haar gevind het. FOTO’S: VERSKAF

! ! S E L U A O ARANCE S M A F CLE THE S R E D A TR

!! O ! G ! S T S Y A U D M W G N I FE H T T S Y A L EVER GE S !! HKU DOWN

MAR

SALE accredited

a ff o r d a b l e

OPEN SUNDAYS PHONE TO ENQUIRE

accessible

BELLVILLE MIDDESTAD MALL CAPE TOWN GATESVILLE GOLDEN ACRE

021 021 021 021

949 465 637 418

7639 2835 2416 3439

GRABOUW KHAYELITSHA MALMESBURY MITCHELLS PLAIN PAARL

021 021 022 021 021

859 364 487 391 872

3811 5928 2532 5001 0712

PROMENADE VREDENBURG WORCESTER

021 376 3719 022 715 3303 023 342 4754

HEAD OFFICE & FACTORY SHOP

021 447 4725


16

Weslander

21 Februarie, 2013

Advertensie Advertisement


Weslander

Promosie Promotion

21 Februarie, 2013

17

Skep ’n fokusmuur met bakstene Plattelands en eenvoudig, met ’n tikkie byderwetse betowering. In Engels noem mens dit,rustic en met die slim gebruik van ’n paar bakstene kan jý ook

Dié verweerde voorkoms van die baksteenmuur skep ’n plattelandse gevoel.

FOTO’S: SHELTERNESS

dié gesogte voorkoms in jou eie huis skep. ’n Baksteen-fokusmuur in ’n vertrek kan ’n plaas- of ’n plattelandse atmosfeer skep. Versier met oudhede of nuuthede, na smaak. Hier is ’n paar oulike idees. (Bron: Shelterness.com)

Verskillende kleure bakstene kan gebruik word om ’n fokusmuur te skep.

Alle mure hoef nie gepleister te word nie. Verf die kleur van jou keuse oor die bakstene van die ongepleisterde muur om dié eenvoudige, maar stylvolle voorkoms te skep. Die fokusmuur kan ook ‘n skakering donkerder of ligter as die res van die vertrek geverf word.

the hire empire SALDANHA Tel: 022 714 0058 Cell: 083 433 3139 8A Saldanha Road www.talisman.co.za

Gedeeltes van die pleister is verwyder om die bakstene te ontbloot en skep ’n antieke voorkoms.


18

Weslander

Promosie Promotion

21 Februarie, 2013

S-26 beskerm teen lekplekke Moedeloos gesukkel met hardnekkige krake in mure, die dak of selfs aan jou boot? Die droë, winderige somers van die Weskus kan beslis sy tol eis van dakke en ook mure wat gedurig aan wind en weer bloot gestel is. Goeie kwaliteit behandeling met ’n waterdigtingstelsel kan darem ’n goeie belegging wees. Die S-26 waterdigtingstelsel (water proofing) is volgens Marius Grobbelaar, van Namakwa Tiles op Vredenburg, een van die beste waterdigting-produkte wat op die mark

is. “Die veelsydige S-26 bevat ’n vloeibare plastiek-formule wat beteken dit is rekbaar. Dit gaan nie kraak nie, maar sit uit saam met die materiaal waarop dit aangewend is.” Dit kan op metaaldakke asook asbes, veselsement en teëls aangewend word. Dit maak nie saak of dit ’n plat dak is of teen ’n skuinste loop nie. Marius sê dit kan ook op ’n veselglasoppervlakte, soos in storte, aangewend word asook op hout. Hy weet selfs van kliënte wat dit buite op hul bote aanwend.

“Die belangrikste is om seker te maak die oppervlakte is reg voorberei.” Die produk werk net so goed om buitemure en sement-balkonne vir jare lank waterdig te hou. “En dit kom in verskillende kleure, dus lyk dit ook mooi.” Met ’n 30 jaar-waarborg is dit, volgens Marius, ’n produk waarin die vervaardiger, Buccaneer Marine Plastics beslis ook glo. Dit word al die laaste 40 jaar in Suid-Afrika bemark. Namakwa Tiles is die alleenverspreider van S-26 in Vredenburg.

Waterbestand en mooi, ’n dak behandel met ’n waterdigtingproduk soos S-26. FOTO: ABE.CO.ZA


Weslander

Promosie Promotion

21 Februarie, 2013

Kikker jou huis met verf op BIANKA WESSELS

kleure werk egter ongelooflik goed, veral as dit met swart, wit of grys gepaar word. Omhels ryk skakerings van edelgesteentes. Dit is byna onmoontlik om verkeerd te gaan met die vermenging van saffierblou, ametis- pers, robynrooi, rokerige topaas en elegante silwer en goud. (Bronne: www.photo-

Kenners meen dat die menslike oog soveel as 20 miljoen skakerings kleure in ’n enkele toneel kan onderskei. Dit is geen geheim dat kleure die mens se gemoedstoestand kan beïnvloed nie,’n tegniek wat binnenshuisversierders, advertensie- ontwerpers en selfs sielkundiges reeds jare lank gebruik om kliënte se emosies te beïnvloed. ’n Vars lagie verf binnenshuis kan ’n woning van ’n huis in ’n toevlugsoord omskep asook die hele gesin se gemoedstoestand opkikker. Kleurtendense word deur die samelewing se persepsie van kleur in die wêreld beïnvloed. Vanjaar se kleurpalet is ryk en wulps met kombinasies wat wissel van diepgrys, bosgroen, pruim-pers, rustieke rooi tot die sagte skakering van neutrale kleure en tekstuur wat in die natuur gevind word. Om kleure te gebruik wat as dapper en elektriese of helder en intens beskryf word, mag dapper of miskien selfs Hier word grys as die hoof kleur gegewaagd klink. bruik en swart as ’n aksent. Die oranje Sulke kontrasterende, vuurpyl is ’n prettige toevoeging om analoog (soortgelyke skake- hierdie andersins formele vertrek op te rings), en monochromatiese helder. FOTO: WWW.HOUZZ.COM

19

Hoe om krag te bespaar

stackexchange.com, www.plascontrends.com, www.dulux.com.au en www.psychology.about.com)

Hier word pers as die agtergrond-kleur gebruik en helder pienk as ’n aksent. Die rou hout eetkamertafel en wit en grys stoele komplimenteer en versag die sterk kleure.

FOTO: WWW.PLASCONSPACES.COM

Met elektrisiteit wat duurder word, hier is ’n paar voorbeelde van wat gedoen kan word om ’n huis meer energiedoeltreffend te maak: 1. Warmwatertoestel: Isoleer die warmwatertoestel deur dit in ’n watertoestelkombers toe te draai en bespaar R10-R20 ’n maand. Installeer ’n tydtoestel op die warmwatertoestel wat keer dat water verhit word wanneer dit nie nodig is nie. Dit kan tot 20% op die elektrisiteitsrekening bespaar. Installeer ’n sonkrag-waterverhittingstelsel. Dit betaal vir homself in kragbesparing oor ongeveer 8 jaar, veral met die bou van ’n nuwe huis is dit ’n slim ekonomiese keuse. Dit kan ’n besparing van 20-40% op elektrisiteit beteken. 2. Ligte: Gebruik kompakte fluoressensie-gloeilampe (KFL) of liguitstraaldiode (LUD), wat meer energiedoeltreffend is as gewone gloeilampe, vir ligte wat langer as ’n uur of twee per dag aanbly – veral gepas vir buiteligte wat heelnag brand. Skakel ligte af wanneer niemand in die kamer is nie. 3. Huisverhitting: Deur die plafon te isoleer kan die helfte van die verhittingskrag bespaar word. Beplan met ’n nuwe huis vir genoeg vensters wat noord front, dakoorhange van die regte lengte om somerson uit te hou maar winterson binne te laat. Onthou met plafonne se insit dat dit moeilik is om ’n dubbele-volume huis te verhit. Isoleer mure en vloere. Gebruik termiesdoeltreffende boumateriaal. (Bron: www.westerncape.gov.za)


20

Weslander

Promosie Promotion

21 Februarie, 2013

Wenke vir die gebruik van sement

Tips for first time buyers

In die tyd toe Jesus geleef het, was sement reeds in gebruik. Vandag is sement steeds een van die belangrikste bestanddele wanneer dit by bouwerk kom. Natuurlik het tegnologie oor die afgelope 2 000 jaar baie verander en deesdae kry ’n mens verskillende soorte sement vir spesifieke boutake. Hier is handige wenke vir die veilige berging en gebruik van sement: ) Wanneer ’n mens met sement werk, moet dit veilig gehanteer en vervoer word. Werk versigtig met sementsakke wanneer jy hulle op- en aflaai. Buig jou knieë wanneer jy ’n sementsak optel en dra dit heuphoogte of op jou skouer. Wees versigtig om nie sementsakke van ’n hoogte te laat val nie omdat dit die sement kan verswak. Steen vir steen word die stuktuur stewiger met die “gom” ) Moenie sementstof in- wat reeds 2 000 jaar gelede deur die Egipenare gebruik asem nie. Dit is sleg vir jou is. FOTO: TORANGE.BIZ longe en kan chemiese brandwonde aan die vel en oë veroorsaak. Dra al- dit binne drie maande, aangesien die produk tyd ’n stofmasker, waterdigte handskoene en oud raak en jou bouwerk sal verswak. ) Meng sement deeglik wanneer dit aange-stewels, ’n langmouhemp, langbroek en oogbeskerming wanneer jy met sement werk. maak word om swak plekke in jou struktuur ) Voor jy sement vervoer, moet jy seker te voorkom. ) Moenie ander produkte, soos kunsmis, maak dat daar nie enige voorwerpe in jou gipsprodukte of kos saam met sement stoor voertuig is wat die sakke kan skeur nie. ) Bêre sement op ’n droë plek en gebruik nie. (Bron: Cashbuild)

Most dream of owning their own home, but with so much economic uncertainty and the stringent mortgage credit criteria, it may seem daunting, says Seeff chairman, Samuel Seeff. This need not be the case, provided that you do your homework and buy smart. Start small and grow with your needs, he says, but buy sooner rather than later. The upside of the economic down-turn is that the historic flat interest rate and house prices look set to hold into 2013, making home ownership more affordable than in over three decades. According to mortgage originator ooba there is a willingness to buy amongst first timers and it reports a year-onyear growth with more than half of its applications falling into this category. Before shopping for your new home, find out what you can actually afford; how much mortgage finance you qualify for and how much cash funds you will need for the costs associated with buying a property. Aside from a good credit record, the general rule is that your bond repayments should not exceed 25% to 30% of your gross monthly earnings. Transactions costs can add up to 20% of the value of the property. Be sure to also budget for moving and electricity and other deposit costs and allow for potential short-term utility cost hikes and other expenses in your monthly budget. While home buying is more about security than investment returns, Seeff says that it is nonetheless important that buyers ensure that they pay fair market value. Research the market values in the street and suburb and whether there is room for improvement of the property. Factors such as security, travelling time and costs, access to main arterials and facilities such as shopping, medical care and schools will all play a role when selecting the area.

The type of property will depend on how much free time you have for garden maintenance for example. A convenient lock-upand-go apartment or townhouse, perhaps in a complex with communal gardens and a swimming pool may be a better choice. On the other hand, you can generally pick up good value and more space by buying an older home, but it will likely require renovation. Guard against potential over-capitalising by keeping improvements and costs in line with the potential capital growth gains. Know what you are buying. Inspect the property carefully before putting pen to paper, he says. Check aspects such as building, electrical and plumbing compliance, damp and leakages and the swimming pool and roof structure. Negotiate repairs as part of the suspensive conditions of the offer to purchase. The global economic crisis has highlighted the need for deposits as this creates a vital equity buffer against financial difficulty or should you need to sell for whatever reason, he says. Although the average deposit requirement is between 10% and 15%, Seeff recommends that you aim for 20%. Bond originators such as ooba work with the major banks and assist buyers with multiple applications and interest rate negotiations. Deciding whether to fix or float your interest rate depends on your financial preference. A fixed rate will be higher than the prevailing rate, but creates a buffer against future hikes. A floating rate though could provide significant savings in the short term. Speak to a financial expert before making the final decision, he says. Seeff recommends that you invest any spare cash in your bond as this will result in significant interest rate savings. Aim to pay your home loan off as soon as you can as this will create security and stability in the long term.


Promosie Promotion

Weslander

21 Februarie, 2013

21


22

Weslander

21 Februarie, 2013

TAFELRONDE KIES NUWE LEIERSKAP: Die voorsitter vir 2013 van Saldanha 226 Tafelronde is Saterdag by Thali-Thali ingehuldig. Hier is die bestuur van 2013: Jannie Neethling (ondervoorsitter), Ernie Roworth (tesourier), Willem Greeff (voorsitter), Stephan Louw (sekretaris) en Stefan Rossouw (interne skakelbeampte). FOTO’S: VERSKAF

Nuus News

Tydens die inhuldiging van die nuwe voorsitter van Saldanha-tafelronde is ’n tjek van R49 288 deur Brink Human (voorsitter van 2012) aan Chrisna du Plessis van Siyabonga oorhandig. Die geld is gedurende 2012 ingesamel met die doel om Siyabonga te help met die oprig van die beplande kinderhuis.

HUWELIKSKLOKKE: Juliet Smit en André Britz van Langebaan is op 12 Januarie 2013 op Velddrif getroud. FOTO: VERSKAF


Weslander

Motors Vehicles

21 Februarie, 2013

Opel Astra OPC unleashed and 400 N.m, enough to propel this hot hatch to a claimed top speed of 250 km/h. Expect the acceleration run from standstill to 100 km/h to drop by a couple of tenths of a second. As is the case with other OPC derivatives, the Astra OPC has been fine tuned on the daunting Nordschleife part of the Nürburgring. The HiPerStrut front suspension, which can also be found on the Astra GTC, will also help to transfer the power and torque to the road in the OPC. As can be expected, the OPC looks the part and compares favourably to its direct rivals. The front bumper features a much more aggressive design with a more pronounced mesh grille. The side sills gives the OPC a lowered stance while the rear sports a roof spoiler, double exhaust pipes and an air diffuser sited between the pipes. (Written by Wilhelm Lutjeharms on www.carmag.co.za)

With the recent introduction of the Volkswagen Golf R and Scirocco R, the arrival of the OPC couldn’t have been better timed. Also, since the Focus RS was only available in limited numbers, it seems the Scirocco will be the most likely direct opposition for the OPC until the next-generation Ford Focus RS arrives. Whereas as the previous generation Astra OPC developed 177 kW at 5 600 r/min and 320 N.m at 2 400 r/min, the new model shows a significant improvement. The 2,0-litre direct injection turbopetrol The Opel Astra OPC stance is purposeful, amplified by now develops 206 kW those 20-inch wheels. PHOTOS: MOTOR NEWS Since the recent introduction of the new Opel Astra, performance fans have eagerly awaited the arrival of the new Astra OPC (Opel Performance Centre).

23

The interior features form hugging Recaro racing seats with baseball-like stitching.

THE G2 PROMISE: • A 114-Point Quality Check • Vehicle History Check • Full Service History • Various Finance Options • Verified Mileage • Ownership Peace of Mind • Optional 2 Year/Unlimited km Warranty • Optional 2 Year Roadside Assistance

WE ARE OPEN ON SATURDAY BETWEEN 08:30 AND 15:00 AND SUNDAY BETWEEN 10:00 AND 13:00.

LUCAS STRAUSS 071 012 4358

2012 CHEVROLET UTILITY 1.8 CLUB, ALLOY, SLIDING WINDOW, WHITE, 5 320KM

2012 ISUZU KB 300 D-TEQ DOUBLE CAB LX, P/S, RADIO/CD, RUBBERISING, CANOPY, WHITE

2011 OPEL ASTRA 1.4 ENJOY, A/C, P/S, R/CD, SERVICE PLAN, GREY, 41 000KM

R329 950*

R209 950*

2012 CHEVROLET TRAILBLAZER 2.5 MAN 4X2 LT, A/C, P/S, A/C, SMASH & GRAB, SEAT COVERS, BROWN, DEMO

2012 CHEVROLET TRAILBLAZER 2.8 AUTO 4 X 2 LTZ, CLIMATE CONTROL, LEATHER, TOWBAR, RED OR SILVER, DEMO

2012 CHEVROLET SONIC 1.3 LS DIESEL HATCH, A/C, P/S, COMFORT PACK, SERVICE PLAN, WHITE, 10 452KM

2010 FORD FIESTA 1.4i AMBIENTE 5 DOOR, A/C, P/S, R/CD, WHITE, 65 597KM

2009 MAZDA 3 1.6 ORIGINAL SEDAN, A/C, P/S, R/CD, TOWBAR, BROWN, 114 589KM

2010 ISUZU KB 250 D-TEQ D/ CAB LE 4X4, A/C, RADIO/CD, CANOPY, WHITE, 108 352KM

2011 FORD BANTAM 1.3 I, P/S, R/CD, CANOPY, WHITE, 11 474KM

2008 CHEVROLET AVEO 1.5 LS AUTO HATCH, A/C, P/S, R/CD, RED, 105 500KM

R259 950*

R96 950*

2010 NISSAN HARDBODY NP300 2.4 HI RIDER 4X4 DOUBLE CAB, A/C, P/S, R/CD, CANOPY, 30 686KM, WHITE

R224 950*

R68 950*

2011 NISSAN X-TRAIL SUV 2.5 CVT LE, A/C, P/S, R/CD, LEATHER, SUNROOF, SILVER, 66 459KM

2010 HYUNDAI i20 140 HATCH, A/C, P/S, R/CD, WHITE, 66 026KM

2010 CHEVROLET OPTRA 1.6 LS, A/C, P/S, R/CD, ALLOYS, 59 652KM, SILVER

2011 FORD IKON 1.6 AMBIENTE SEDAN, A/C, P/S, R/CD, WHITE, 30 000KM

2012 GWM H5 DIESEL SUV 2.0VGT 4 X 2, WHITE, 12 000KM

R109 950*

R124 950*

R194 950*

R139 950*

R334 950*

R129 950*

R144 950*

R384 950*

R179 950*

WESKAAP MOTORS

R129 950*

2012 CHEVROLET AVEO 1.6 L HATCH, A/C, P/S, R/CD, MISTY LAKE, 9 076KM

R109 950*

R122 950*

R299 950*

2011LANDROVERDEFENDERPUMA110SW, P/S,A/C,R/CD,EXTRATANK,DUELSYSTEM,BULL BAR,SPOTS,ROOFRACK,GREEN,39989KM

R339 950*

*On-the-Road and Registration Fees Excluded. All offers subject to finance approval. Terms and Conditions Apply. Model shown may differ. Errors & Omissions Excepted.

Main Street, Vredenburg • Tel: 022 713 1235/6/7

David van der Merwe 082 811 1963 • Lucas Strauss 071 012 4358 • Johan Volschenk 084 503 1235 Andrew Samuels 079 686 3009 • Ronel Viljoen 082 485 4667

Website: www.wkm.co.za

61008 ADMAKERS.COM

2010 CHEVROLET CRUZE 1.6 L SEDAN, A/C, P/S, R/CD, WHITE, 58 183KM


24

Weslander

Geklassifiseerd Classifieds

21 Februarie, 2013

08 Sterfgevalle Death Notices

ALOE FEROX - AALWYN PRODUKTE - Vir maandelikse "specials" en 22 nuwe produkte. Skakel: 022 713 2122 / 082 958 Persoonlik/Personal 4243. Besoek: VoortrekA L C O H O L I C S kerweg 14, Vredenburg. ANONYMOUS - Contact Vredenburg 078 337 4892; BIG CARAVAN - Not on Saldanha 082 410 3952; the road - R6 000. IBR Zinc Langebaan 083 276 8527; dakplate 10m, 6m, 3m Velddrif 083 953 5561. R50 per meter. 10 Oregon pine - perlines - price D R P R I N S - negotiable. Wooden garden H a n d p a l m l e s i n g s , chairs, newly made - R350 fortuinvertellings. Werk- each. 4-Seater table bench loos? Verwyder ongeluk en set - R600. Contact 083 b r i n g g e l u k . 985 8446. Mansprobleme? Maak afspraak vir huisbesoek. Dr BRAAIHOUT - Rooikrans, Prins 078 031 8815 in bloekom, Port Jackson, per Moorreesburg. 1000 -10-stuk sak R10 - en afglewer. 082 744 3772.

LUCAS WILLIAM MAANS - Pappa, dis jou eerste verjaarsdag weg van ons. Op 22 Julie 2012, het jy ons verlaat. Min het ons geweet dat God jou naam so vinnig sal roep. 07 Ons harte is vol verlange. Gelukwensing Dit voel so onwerklik. Met trane in ons oë mis ons jou Congratulations elke oomblik, elke minuut 33 van die dag. Van jou vrou Skoonheid en Lezel en kinders. ______________________ Gesondheid LUCAS MAANS - Ons Beauty and Health het jou verjaarsdag beplan maar God se beplanning was anders. Mis jou ver- C R Y S T A L C L E A R skriklik. Liefde van jou LUXURIOUS NAILS Where every manicure and skoonma Mynie. pedicure sparkles. Treatment from as little as R60. Contact Deirdre Smith, Nail Therapist, 082 563 1939. JULIAN HUISTER - 2302-2013. Geluk met jou TREND MOBILE 50ste verjaarsdsag. God HAIRDRESSING seën. Liefde. Ansie Jonas. Setting new trends in the comfort of your own home. Contact 078 989 5285.

CHRISTIAN CEDERICK VRAAGOM - Gebore 2901-1958. Oorlede 17-022013. Huisdiens vind plaas op Saterdag 23 Februarie 2013 om 08:00 te Biskopstraat 929, Diazville Saldanha. Kerkdiens om 09:00 te Nuwe Apostoliese Kerk Diazville Saldanha. Teraardebestelling Sentraal begraafplaas. _____________________ Ons gaan jou baie mis. Dankie vir die mooi herinneringe wat ons kan koester. RIP. Liefde Mary, LEZEL MAANS - 23-02kinders en familie. 2013. Happy birthday. You must enjoy your day. From your mom and kids.

MAGARETHA (VICKY) SWARTZ - Aan my dierbare vrou en ma. Jou 2de verjaarsdag en 2de jaar weg van ons. Ons mis jou maar berus met die wete dat jy inwoon by ons hemelse Vader. Van jou man Johny en seun Duwaine.

TE KOOP FOR SALE 71

Algemeen Miscellaneous

! ! C O M P U T E R SPECIALS!! Pentium 4's from R1 299. Refurbished with warranty! Contact Dolf Uys 072 705 8577.

U I T VO E R G E H A LT E STOKVIS beskikbaar - 5 Kg, individueel verpak R240. Kontak 082 650 9393. VARS SNOEK en verskeidenheid van vis - Saldanha. Huis 022 714 3748 / 073 165 5957. VIDEO PRODUKSIES Troues, konserte, partytjies, ens. *Video na DVD. *Cine na video/DVD. *LP's na CD. Cormar Films 082 871 1016 of 022 7 1 3 4 2 8 9 o f www.cormarfilms.com. VOLGROEIDE MALE PALMBOOM - P r y s onderhandelbaar. Skakel Judy 076 382 9475.

VOLPIT HAWER HOOIBALE te koop. Ekstra groot hoë kwaliteit volpit hawerhooi @ R35 per baal. Trekoskraal. E L E K T R I E S E Antoinette 078 873 0944 / G R A S M A S J I E N e n 022 715 3204. randsnyer - R500. Skakel WENDYHUIS te koop, 3m 022 784 0153. x 3m. Baie goeie toestand. EMMERS KOEKIES - Eienaar verhuis - R3 500. 1½Kg - R50. Koeksisters Skakel 022 783 1903, 084 R20 per dosyn. Beskuit 506 5498. Velddrif. R40 per 750 gram. Kontak Rassie of Patsy van Zyl 083 412 3585 of 022 715 72 1031. Bote en Toerusting

F I E T S S TA A N D E R - Boats & Equipment Neem 2 fietse, om sleepstang te koppel - 2000 MODEL 30 HP R120. Skakel 082 769 MARINER S/S - Pull start. Excellent condition 6262. R9 500 onco. 076 611 9279 FOR SALE - Approx 2000 / 082 923 7414. g re y p a v e r s , d o o r s , w i n d o w s , a l u m i n i u m 4M CABIN BOAT with 30 windows, etc. 3 Joubert hp Mariner electric start Street, Vredenburg. Cell motor. Furuno LS 4100 076 467 0722 and 072 849 f i s h f i n d e r, b u o ya n c y certificate, surveyed for 5 8402. nm, on good trailer - R24 HIER IS JOU PAASNA- 000 onco. 076 611 9279 / WEEK VIS - Geelstert 082 923 7414. R30 per kg. Chris 083 658 OUTBOARD MOTOR 5956. Evinrude 30 hp. Electric KOI EN FANTAIL VISSE start. Good condition - R4 te koop. Skakel 084 656 750. Contact 084 469 1042. 8263. MEUBELS te koop. Dringend verhuis. Kontak mev. Kellerman 072 249 2302 of 084 778 6998.

G AV I N G A R T H DANIELS - 06-09-1961 17-02-2013. No farewell words were spoken, no time to say goodbye. You were gone before we knew it and only God knows why. Our hearts still ache in sadness and secret tears still flow. What it meant to lose you, no one will ever know. You will always be in our hearts. Your wife Jane and children Cameron, Thurston and Ethon. ______________________ ONS HARTE IS SEER en jou plek is leeg, maar ons berus wat God gedoen het is welgedaan. Rus sag broer. Van Arrie, Lana, Adian en Vaneshray. ______________________ JY SAL ALTYD in ons harte voortleef. Rus sag ons broer, ons gaan jou mis. Edwin, Colin, Gwen, Norio, Tersia, Gavian. ______________________ GAVIN DANIELS - May the good Lord be with you. We will always remember you as our son and son-inlaw. We all miss you. From Pedro, Maggie and children. ______________________ O N S I N N I G E MEEGEVOEL met die heengaan van familielid en vriend. Mag God se rykste seën oor julle rus. Van Blake-, Koen-, Januarie- en Cedras-families.

ROSELINE SAMUELS Mammie, 24-02-2013 is jy RAAI WIE WORD 1? 'n jaar van ons geskei. Ons Lekker verjaar Evanthy. harte is nog seer en ons Van Mammie, Shavan, mis jou nog elke dag, maar berus met Psalm 100. Van Ouma en jou uncles. kinders, skoonseuns en dogters, kleinkinders en agterkleinkinders. 11

In Memoriam

OAK WINE BARRELS R360 full size. R180 half size, cut. Delivery can be arranged. Contact Frank 082 725 6979. 2 AMERICAN PITBULL TERRIERS - Red nose R600 each. Contact 072 975 7181. 250 AMP TOSCO OLIE WELDER op wiele - R950. KIC mikrogolfoond - R250. Uitskop stoel - R50. 083 657 9707. 2DE HANDSE dubbel motorhuisdeur (Tip-Up) g l a s v e s e l m e t alluminiumraam, skaniere ingesluit, R1 000. Skakel 082 057 4818.

CHARLIE STOKES Daddy, on 21-02-2013 you would have turned 56 years old. We miss you so much. Love Charlene and grandchildren Keeanu and Lu-Chante. ______________________ DIS VANDAG sy eerste verjaarsdag weg van ons nadat ons hemelse Vader hom kom haal het. Sal met liefde onthou word deur sy vrou Hannetjie en seun Anthony. In ons harte sal hy altyd voortleef.

KRISTAL HARDEWARE vir aankoop van tweedehandse dakke, tweedehandse hout, deure, vensters - boumateriaal. ROOIKRANSHOUT - Skakel Johann 022 723 R850 per 1000. Hopefield. 0107 / 082 771 1051. Skakel 082 578 2469. LOUWVILLE - Dringend op soek na huis te koop met groot erf. Privaat, geen agente. Skakel 082 561 5384.

S P E C I A L ! 4 X 1 4 D U I M Samoosas/spring rolls @ WIELVELLINGS "RIMS" R1 each. Packed 50 or 100. - 2 Met halfslyt bande 084 687 5981. 185x60x14. 1 met halfslyt band 185xSR60x14. 1 Son- SPEENVARKIES te koop. der band - R430. Skakel Skakel Jannie 071 017 5553. Hopefield. 082 769 6262.

108

Geld/lenings Money/Loans GELD! GELD! Huiseienaars - R20 000 R179 pm. R50 000 - R449 pm. R100 000 - R899 pm. Swartlys welkom. Persoonlike lenings R1 000-R150 000 binne 1 dag. As jy afgekeer is 'n maand gelede probeer weer. Skakel Tilla 078 649 2384 / 022 715 1807.

1141

Algemene Dienste General Services A A N B O U I N G S , braaikamers, afdakke, dakafspuit, huis verf vanaf R6 500. Alle bouwerk. Lucas 082 744 3772.


Weslander

Geklassifiseerd Classifieds

21 Februarie, 2013

BARGAIN STEAM CLEANERS - Skoonmaak van matte, sitkamerstelle, stoele, matrasse, motorsitplekke, opsuig van water. Skakel eers 083 317 5636 alle ure, indien besig 078 422 4194 alle ure. Na ure 022 714 0682. B O U P L A N N E BUILDING PLANS. Reg SACAP + MIAT. Skakel Bertie 073 394 0596.

NUTSMAN/VERWER Enige algemene verf-, 163 pleister-, bouwerk en ver- Eiendomme te Huur anderings. Betroubare Property to Let werker. Verwysings beskikbaar op versoek. Kontak Sederas Menas 073 BLOUWATERBAAI Eenslaapkamer woonstel 000 9693. vir enkel persoon. Oopplan SMIT TRAILER HIRE / kombuis sitkamer, nieF U R N I T U R E roker. Stil area, beskutte REMOVALS / AUTO p a r k e e r p l e k , g e e n TRANSPORT. Special troeteldiere - R2 500 pm + tariffs ( no deposits). All w/l. 082 877 1889. hours service. Contact 022 GARAGES / STORE. 713 3030. Lock-up-n-go. Langebaan. TUINDIENSTE - Algeme- 7,5 x 3,5. Contact 083 251 ne instandhouding van 3080. tuine en geboue. Skakel JACOBSBAAI - Woonstel 083 581 4186. te huur teen aan die see. V I D E O P R O D U K S I E Skakel 082 578 7696. DIENSTE - Cormar Films. LANGEBAAN - 1-SlaapKyk onder 71, Verkope. kamer woonstel te huur. WWW.MASTERTILER.C Semi-gemeubileerd @ R2 O.ZA for quality tiling of 900, krag en water ingeporcelain, ceramic, marble, sluit. Skakel Deirdre 079 sandstone, glass, etc. Visit 459 9113. my website to view 20 years of photos, layouts, L A N G E B A A N references or call Corrie on 3Slaapkamer woonhuis te h u u r i n 083 626 3177. veiligheidskompleks. Dubbel motorhuis, 2½ badkamers, oopplan, leefarea, binne-braai, 157 inge-boude stoof en aparte opwasplek. Skakel 082 057 Finasiering/ 4818. Paaiemente

BREEK & BOU TRUST 28 Jaar aan Weskus. Klop alle boutenders. Persoonlike toesig. Alle Vehicle Finance toesrusting verskaf. Bou net vir eerlike opregte kliënte. Ons ervaring spaar HUURKOOP u baie geld. Skakel Johann PROBLEME - Kan u nie 022 723 0107. meer u voertuig paaiemente bekostig nie? VerHENK'S ELECTRICAL & my swartlys. Motors, HANDYMAN. Electrical bakkies dringend gesoek. certificates. Maintenance, Doen bank aflosse. new installations and 083 464 6960. general handyman work. Contact 083 298 9787 / 022 713 3492. 159 J A L I N K A PHOTOGRAPHY offers you a great opportunity to build your own affordable package. Only till March 13 2013! One hour shoot and a photo CD starting from only R845! Check our w e b s i t e www.jalinkaphotography. webs.com or contact us at atjalinka@rocketmail.com. JARIKA - Electrical / Construction. Repairs, housewiring, certificates, handyman work, painting, plumbing, paving, garden service, small removals. Contact Japie Horn 074 367 6778. K53 MOTORFIETS KLASSE - R250. Annelize 083 454 6979. Vbikes Christie 082 069 3745.

Motors te Koop Vehicles for Sale

SALDANHA - Baie netjiese nuutgeboude 4slaap-kamer huis. Voorportaal, sitkamer, TVkamer, groot kombuis met waskamer en spens. 2 Badkamers, elk met bad en stort, aparte toilet, dubbel motorhuis. Baie kaste. Hele huis geteël. Erf omhein - R7 800 per maand. Skakel 022 714 2511.

ALLE JAAR MODEL VOERTUIE met die regte papiere gesoek vir top kontant pryse. Weskus area. Hein 083 463 4147. SALDANHA - Large 1K O N TA N T v i r j o u bedroomed fully furnished voertuig. Skakel 083 774 flat - R2 800 + deposit, w/e included. Available 9770. immediately. Contact 083 OPEL MONZA GSi - Ska- 289 2065. kel net na 17:30 saans S A L D A N H A 079 786 3205. MEENTHUIS - R4 100. 3 of 4 Slaapkamers, badkamer, ekstra stort, ruim oopplan leefarea met kombuis. Braai onderdak. Tandem motorhuis en afdak. Streng keuring. Elize Auret 083 230 6058. SALDANHA R2 200. 1Slaapkamer woonstel stort, kombuis/leefarea, kitskrag, water ingesluit, motorhuis. Geen diere/kinders asb (geen erf). Verkieslik manlik, rustige persoon, baie streng keuring. Elize Auret 083 230 6058.

KLEIN VERVOER - Tuine n b o u r o m m e l verwydering, afsny van bome, roll-on lawn beskikbaar. Skakel 083 985 8446. KRISTAL HARDEWARE d o e n V i b ra c r e t e e n Wendyhuise teen beste pryse. Skakel Johann 022 723 0107 / 082 771 1051.

SHOP/OFFICE - Main Road, Vredenburg in Wimpy arcade. 30m² - R1 999 pm. Call Denise 083 241 3097. 50m² - R2 999. Call Denise 083 241 3097.

MIKE'S MAINTENANCE - All handyman work, small renovations and alterations. Plumbing, paving, painting & general repairs. Contact Mike 082 564 5399.

VREDENBURG Eenslaapkamer woonstel te huur, oopplan sitkamer/kombuis - R3 000 pm + deposito, water en elektrisiteit ingesluit. BeskikS T H E L E N A B A A I , baar vanaf 1 April 2013. LAMPIESBAAI - Ge- Skakel 082 873 3757. meubileerd/ ongemeubileerd. 082 451 8308. VREDENBURG - Japie Pallelstraat. 2-Slaapkamer ST HELENABAAI - R3 woning, oopplan kombuis 200, 3 slaapkamers, 1 vol en sitkamer, badkamer, en 1 en suite badkamer, motorhuis - R3 450 pm + oopplan kombuis en deposito, water en ligte leefarea met 'n binnebraai, uitgesluit. Beskikbaar afdak, dadelik beskikbaar. van-af 1 Maart 2013. SkaR6 000 pm, 3 slaapkamers, kel Sonja by 022 713 3355. 2 badkamers, oopplan, sitkamer, braaivertrek en kombuis. Spensie en gaste toilet. Dubbel motorhuis! Geen jaard. Meubels ingesluit! R8 000 pm, 4 Slaapkamers, 3 badkamers, sitkamer, kombuis, SALDANHA - I need a sonkamer, binnebraai, flat to rent near Sea waskamer, dubbel motor- Harvest - Rent R1 500 - R1 huis, toe jaard en lieflike 900. Contact 084 038 see uitsig! Beskikbaar 1 6008. April 2013. Skakel Elsabe 076 540 5108. 164 VELDDRIF - 1-Slaapka- Eiendomme te Koop mer woonstel Smit Park. Property for Sale Onmiddellik beskikbaar. Skakel 084 893 5684. CHAS EVERITT VREDENBURG - 3-SlaapkaVREDENBURG - 1 - mer siersteen meenthuis Bedroomed flat, Orange St met 2 badkamers, oopplan - R2 800 pm, w/e excluded. kombuis, sit- en eetkamer, Near West Coast Mall and enkel motorhuis. Die eienhospital. Private and dom se prys is verlaag om secure. Call Denise 083 te verkoop. Prys R550 000. 241 3097. Skakel Henk 083 313 5775. VREDENBURG - 1-Slaap- CHAS EVERITT VREkamer woonstel, vir 1 per- DENBURG - Fantastiese soon - R2 800 pm, DSTV, ruim woning met pragtige internet, w/l ingesluit. uitsig vir die groter gesin Netjies en modern. Skakel of gastehuis. Ruim 4 082 871 1016. slaapkamers, 3 badkamers, VREDENBURG - 3 - kombuis, eetkamer, sitkaBedroomed house, braai mer, ruim onthaalarea, onarea, fully fitted kitchen, derdak swembad met large garden, single garage braai, dubbel motorhuis + and off-street parking. oumawoonstel en nog Available February 2013 - meer. Prys R1 500 000. R4 500 pm, plus 1 month's Skakel Henk 083 313 5775 deposit. Contact Darren on / 022 713 2323. 083 448 2177 between DIAZVILLE - R350 000. 08:30 and 18:30. Dringende verkoop! Groot VREDENBURG - 3 - 3-slaapkamer woning, eetBedroomed wooden log kamer/ruim sitkamer, cabin, 2 bathrooms, in aparte kombuis. Baie q u i e t a r e a . A l a r m . ekstras. Skakel Henriëtta Available end of February. 083 454 1030. 4-Bedroomed semi- HOPEFIELD CHAS d e t a c h e d h o u s e , 2 EVERITT - Baie netjiese bathrooms. These two 3-slaapkamer huis, 1 badproperties can be rented kamer, oopplan leefarea, together or separately. geen motorhuis, op groot 076 775 9832 SMS please. erf. Kom onderhandel VREDENBURG - 4-Slaap- R420 000. Skakel Gideon kamer woning beskikbaar 1 082 894 9340. April. Sitkamer, eetkamer, H O P E F I E L D C H A S TV-kamer, braaikamer. EVERITT - Eenslaapkamer Swembad @ R7 500 pm. woonstel, 1 badkamer, Aparte 1-slaapkamer oopplan leefarea, 1 afdak woonstsel @ R2 500 pm. (carport). Weggee prys Skakel Cisca 073 141 2466. R200 000. Skakel Gideon VREDENBURG - Bachelor 082 894 9340. woonstel, slegs een per- HOPEFIELD - Ruim 4soon, in kompleks by dorp slaapkamer huis, badkaen skole - R2 200 pm plus mer, sitkamer, kombuis, deposito. Beskikbaar 1 waskamer, buitebraai area, Maart. Kontak 083 302 2 m o t o r h u i s e . P r y s 0812. onderhandelbaar. Kontak V R E D E N B U R G - 073 601 4049. Eenmanwoonstel beskik- LOUWVILLE - R370 000. baar 1 Maart vir R2 000 3 S l a a p k a m e r s , 3 pm. Skakel Esther 082 658 leefvertrekke, badkamer 0674. met stort, buitekamer, omhein. Skakel Delia 072 868 2807. PATERNOSTER - Kliprug, fisherman's cottage, big garden - R780 000. Contact 082 443 6463 / 082 461 1678.

162

MINIMOVERS.WESKUS - Klein meubelvervoer @ lae-lae pryse. 24/7. Gratis kwotasies en versekering. Veilig en beskut. Tel/faks 022 715 3354, sel 078 337 4892, epos jannieacker@gmail.com.

LANGEBAAN - Gemeubileerde 1-slaapkamer woonstel. Oopplan kombuis woonvertrek. Stoep. Binnebraai. Toesluit motorhuis. Streng keuring R2 500 per maand. Kontak 083 717 5452.

ST H E L E N A B AA I Eenslaapkamer woonstel, slaapkamer bo en oopplan sitkamer onder. Kontak 072 986 8183.

Besighede te Koop Businesses for Sale LANGEBAAN HEID TE KOOP net wins. Prys = en bates. Skakel 1959.

BESIG- Goeie voorraad 076 134

SALDANHA - Take-away for sale - R35 000. Call M O N I N A ' S Anthea 083 441 9168 or SPYSENIERING - Troues, 022 714 3708 (o). funksies, sout en soet platters, gratis aflewering. V O L L E D I G E 082 066 4730 / 022 766 T O E G E R U S T E 1 3 7 6 , SKOONHEIDSALON te huur of te koop, krag en moninas1974@gmail.com. water ingesluit. Huur onderhandelbaar, huidige eienaar verhuis en spa is onmiddellik beskikbaar. Kontak Lynn of Dirk by 071 151 8488 of 082 303 4868.

SALDANHA - R735 000. Family home offers 3 bedrooms, 1½ bathrooms, kitchen, lounge/dining room, outside room and garage. Call Anthea 083 441 9168 or Una 082 633 2612 or 022 714 3708 (o). S A L DA N H A W H I T E CITY - R2?? 000. Karpstraat - Netjiese een slaapkamer, volledige badkamer, mooi kombuis. Skakel Henriëtta 083 454 1030. S A L DA N H A W H I T E CITY - R300 000. 3 Slaapkamers, 1 badkamer, oopplan kombuis, groot erf. Skakel Henriëtta 083 454 1030. V R E D E N B U R G BOUVIER - R950 000. 3 Slaapkamers, 2 badkamers, binnebraai, swembad, dubbel motorhuis. Skakel Jolene 082 713 0187.

25

V R E D E N B U R G BOUVIER - R780 000. 3 Slaapkamers, 2 badkamers, oopplan kombuis sitkamer, dubbel motorhuis. Skakel Jolene 082 713 0187. VREDENBURG FRANS KOCHRYLAAN - R695 000. 2 Slaapkamers, oopplan sit-/eetkamer, studeerkamer, dubbel motorhuis. Skakel Jolene 082 713 0187. V R E D E N B U R G HERCULESSTRAAT R780 000. 3 Slaapkamers, 2 badkamers, oopplan kombuis met leefarea, aparte waskamer, enkel motorhuis. Skakel Jolene 082 713 0187. V R E D E N B U R G KORHAANSTRAAT R930 000. 3 Slaapkamers, 2 badkamers, oopplan k o m b u i s , w a s k a m e r, dubbel motorhuis. Skakel Jolene 082 713 0187. V R E D E N B U R G LOUWVILLE - R460 000. 3-Slaapkamer woning, 2 badkamers, sitkamer, TVkamer, studeerkamer, enkel motorhuis. Skakel Jolene 082 713 0187. VREDENBURG - R565 000. Baie veilige area. 3 Slaapkamers, sitkamer met binnebraai, kombuis, badkamer met bad en stort, enkel motorhuis, omhein. Skakel Esté 083 532 5849. VREDENBURG - R570 000. 3 Slaapkamers, leefvertrek, binnebraai, kombuis, enkel motorhuis. Skakel Delia 072 868 2807. VREDENBURG - R720 000. 3 Slaapkamers, sitkamer, pragtige kombuis, binnebraai, 2 badkamers, sonkamer, enkel motorhuis, omhein. Skakel Esté 083 532 5849. VREDENBURG - R820 000. 3-Slaapkamer woning te Bouvier. Dubbel motorhuis. Baie ekstras. Skakel Cisca 073 141 2466. V R E D E N B U R G STERREZICHT - R595 000. 2-Slaapkamer meenthuis op hoek erf met dubbel motorhuis. Skakel Jolene 082 713 0187. VREDENBURG V r e d e n z i c h t . Sekuriteitshek met afstandbeheer. 3 Slaapkamers, 2 volledige badkamers, opwaskamer, elektroniese dubbel motorhuis met afstandbeh e e r, a l a r m s t e l s e l , buitebraai. Prys R860 000, hereregte ingesluit. Kontak 083 635 3299. VREDENBURG WESKUS VILLAS - R625 000. 3-Slaapkamer huis in Weskus Villas met enkel motorhuis. Skakel Jolene 082 713 0187. WINSKOOP! Vredenburg Bouvier - R648 000. 3Slaapkamer woning met ingeboude kaste. En suite en volledige badkamer, oopplan kombuis met baie pakplek, sitkamer en eetkamer, aparte waskamer en dubbel motorhuis. Groot omheinde erf. Skakel gerus Jo-anne Williams 073 173 3553.


26

Weslander

21 Februarie, 2013

165

Erwe te Koop Plots for Sale CHAS EVERITT VREDENBURG - 803m² Erf te koop in Vredenburg met mooi uitsig. Die verkoopprys is drasties verlaag om te verkoop. Prys R180 000. Skakel Hnek 083 313 5775 / 022 713 2323. VREDENBURG ERWE Frans Kochrylan - R480 000. Seesigsingel - R380 000. Argostraat - R295 000. Kameeldoringstraat R 2 2 5 0 0 0 . Woltemadestraat R195 000. Skakel Jolene 082 713 0187.

JOBS

401

Algemeen General Vacancies CASHIER POSITION available at Fullhouse Retail Pty Ltd. Saldanha branch. Minimum requirements:...Experience as a cashier preferably in the furniture retail industry; Experience doing daily banking & managing petty cash; Computer literacy essential; Fluent in both Afrikaans & English; Excellent interpersonal skills; Strong sense of integrity/ honesty; .Detail orientated & organised. Closing date: 28 February 2013. Please hand in CV personally at branch in Saldanha, no faxes or emailed CVs will be considered.

CLEANER WANTED for P R O - J O B S part time work. Contact RECRUITMENT - Looking 022 713 4996. for a Bookkeeper - Vredenburg: 1...............Must have 5 OPSOEK NA tandheel- years or more experience kundige laboratorium as- as a bookkeeper. 2..........The sistent. Moet matriek en person must have worked bestuurslisensie hĂŞ. Ver- on Pastel or similar kieslik handvaardig en on- packages. 3..........Must have dervinding in die bedryf. excellent communication Skakel 022 713 5283. skills in Afrikaans and English. 4............The person P R O - J O B S must be a team player. RECRUITMENT - Looking 5........Would prefer a person for a Handyman/Mechanic who will start at 07:00 and - Vredenburg: 1...........Must finish at 17:00. (Off time have excellent welding will be granted.) 6. skills. 2.............Must be all- Saturday 07:00 until 12:00. rounder in repairing and 7.........Assist the builders in maintenance of heavy duty the morning at counter. equipment. 3.....Must have 8....Will be working on their excellent communication own most of the time, but skills in Afrikaans and training will be given. 9. English. 4..........The person Salary between R8000 and must be a team player. R10 000 neg depending on 5......Would prefer a person experience. 10....No medical who will start at 07:00 and aid, no pension. Please Fax finish at 17:00. (Off time CV to 086 609 3169 or will be granted.) 6. e m a i l Saturdays 08:00 until kathyraath@telkomsa.net. 12:00. 7..Must have a Code (Consider your application 08 or heavy vehicle licence unsuccessful if we do not will be an advantage. 8. get back to you within 15 Will be working on their working days.) own most of the time, but training will be given. 9. TEACH IN THAILAND Salary betwee R4 500 and Major intake March. R6 000 neg depending on Relocation costs apply. experience.10...No medical linda@teachnet.co.za. aid, no pension. Please fax CV to 086 609 3169 or e m a i l 400 kathyraath@telkomsa.net. Betrekkings Gevra (Consider your application Jobs Wanted unsuccessful if we do not get back to you within 15 MAN SOEK DRINGEND working days.) werk as drywer in Saldanha/Vredenburg. Kode 10/14. Skakel 073 483 3582 / 071 079 0268.

Geklassifiseerd Classifieds


Geklassifiseerd Classifieds

Weslander

21 Februarie, 2013

27


28

Weslander

21 Februarie, 2013

Geklassifiseerd Classifieds


Geklassifiseerd Classifieds

Weslander

21 Februarie, 2013

29


30 Weslander Magic of Mykonos offshore regatta 21 Februarie, 2013

Known as the largest keelboat event in South Africa, the Mykonos Offshore is a favourite in the yachting fraternity. Club Mykonos, host of the annual Mykonos Offshore Regatta, is set to take place on 22 and 23 February and is expecting a fleet of 100 recreational sailing yachts. Last year boasted over 121 entries (including 10 Hobie Tigers) and 1 000 crew. The regat-

Errol Stern’s Tenacity is one of last year’s entries.

ta attracts small keelers like Buccaneers to Corby 49s and multihulls in every form. It spans a 60-mile offshore race from Cape Town to Saldanha on Friday and Saturday’s pursuit race in the bay. Now in its 23rd year, it is the biggest and best-attended regatta and razzamatazz in the blue-water sailing calendar. Enter online: www.rcyc.co.za, sailing@rcyc.co.za. For more info: 021 421 1354.

The Puma Valcon team also took part.

PHOTO’S: SUPPLIED

TOPOLINO NA BOLAND: Dié nege leerlinge van Topolino Privaatskool op Langebaan het die afgelope atletiek-seisoen geskitter en gaan eerskomende Saterdag aan die Boland-atletiekbyeenkoms in Paarl deelneem. Van links is Edward Turner (o.10-rekordhouer in gewigstoot), Tristan Holtshausen (hoogspring, verspring en 70 m-hekkies), Matthew Jakobs (victor ludorum-wenner, o.11-hoogspring), Jagger Pegg-Khalifa (o.12-hoogspring), Damain Holtshausen (o.12-diskus), Oshwin Olivier (o.13 800 m) en Agnew de Nicker (o.13-hoogspring, 200 m-hekkies en 100 m). FOTO: VERSKAF

The Vulcan’s also took part in last year’s Regatta.

LEERLINGE VAN LAERSKOOL LANGEBAANWEG NEEM DEEL AAN DORPSBYEENKOMS: Hierdie leerlinge het almal 1ste tot 4de plek behaal in die verskeie items. FOTO: VERSKAF

Pretskiet sorg vir verrassings Die Weskus-tak van Kaapjag se pretskiet, wat Saterdag 16 Februarie by Grootrug tussen Velddrif en Piketberg plaasgevind het, het gesorg vir ’n goeie opkoms. Die baan het die manne uit hul gemaksone gelig en het vir ’n paar verrassings gesorg. Die gongs was nie so maklik nie, want almal het hard probeer maar net twee skuts kon daarin slaag om al vyf gongs raak te skiet. Daar was heelwat geleentheid om punte aan te teken op die V-Bull-telkaart en is hier nie te sleg gevaar nie. Weskustak het ’n paar nuwe besoekers gehad en hoop dat hulle die dag geniet het. Die uitslae is as volg: 1ste Jannie Mostert; 2de Enrique van der Westhuizen en 3de Johan Ellis. Die skut van die dag: Stephan Esterhuyse het 6V-Bulls vir die dag geskiet. Die volgende skietdag is op 13 April en die algemene jaarvergadering sal na die skiet plaasvind. (Geskryf deur Abri Basson).

OP PAD NA BOLAND: Hierdie atlete van Hopefield Hoërskool is gekies om aan die Boland-byeenkoms te gaan deelneem.

Sport Sport

OEFENTYE: ) Rolbal: Hopefield Saterdae 15:00. John: 072 190 3392. Vredenburg Woensdae, Saterdae 13:30. ) Krieket: Vredenburg­Saldanha Dinsdae en Donderdae 17:00 – 19:00 op Vredenburg­ sportterrein. Bel Anwell Newman by 082 428 2454 of Marshall Menas by 073 052 7035. ) Hokkie: Vredenburg­Saldanha­hokkieklub. Bel Tiaan by 071 547 7634. ) Jukskei: Langebaan Woensdae 14:00. Willie: 022 772 1639 / 073 015 5598. ) Tydtoetse: Langebaan Athletics se span­ oefeninge is soos volg: Maandae om 18:00; Woensdae om 05:00; Donderdae is tydtoetse om 18:00 by Langebaan Country Estate en Saterdae om 07:00. Enige nuwe lede, bel Chris Rodgers by 073 232 0046. ) Netbal: Vredenburg Dinsdae en Donder­ dae 18:00 – 20:00. Mans en vroue welkom. Navrae: Marieta Coetzee by 082 959 8000. Langebaan oefen Maandae en Donderdae vanaf 18:00 tot 20:00 by Country Estate se tennisbane. Navrae: Delene Boshoff by 082 373 0023. Oefeninge begin 11 Februarie. ) Tennis: Vredenburg – Woensdae 16:30 en Saterdae 13:30. Bel Paul by 084 517 6439 of Francois by 082 675 7467. ) Gymnastics: Langebaan Gymnastic Club practise Thursdays at the Langebaan Commu­ nity Hall. Rhythmic gymnastics 15:00 – 16:00 & Acro/tumbling/trampoline from 16:30 – 17:30. Madeleine: 082 811 8118. Vreden­ burg Woensdae 16:30 en Saterdae 13:30. Bel Paul: 084 517 6439 of Francois: 082 6757 467. 22 & 23 FEBRUARY ) Club Mykonos, hosts annual Mykonos Offshore Regatta, with a fleet of 100 re­ creational sailing yachts. It spans a 60­mile offshore race from Cape Town to Saldanha on Friday and Saturday’s pursuit race in the bay. Enter online: www.rcyc.co.za, sailing@ rcyc.co.za. For more info: 021 421 1354 23 FEBRUARY – 2 MARCH ) The first Paragliding World Cup event, which holds much promise for future growth and development of the sport in Afri­ ca, will take place at the world­renowned fly­ ing site of Porterville. 23 FEBRUARIE ) Hoërskool Vredenburg se meisies­hok­ kiespan bied ’n pretdraf van 6 km aan. Pry­ se is op die spel. Begin 06:30 op die hoër­ skool se sportgronde. Inskrywingsgeld is R10. Belangstellendes kan ook die oggend inskryf of inskrywingsvorms by die skool afhaal. ) Krieket: Jive 20/20 kompetisie: 2de Divisie (Seksie D): Vredenburg/Sal­ danha II t Drakenstein Edu II; Wellington II t Bergrivier II. 2de Divisie (Seksie C): Paarl II t Young Pe­ oples II; Paarl Oos t Northdene II. 2de Divisie (Seksie B): Coronation II t Brackenfell II; Zimisela Easterns II t Maties III. Wes-Boland: (Seksie D): Riebeeck Warri­ ors t Voorberg Korrektiewe Dienste­krieketklub; Malmesbury t Moorreesburg; Riebeeck Kasteel t Voorberg Korrektiewe Dienste­krieketklub. (Seksie C): Hopefield­krieketklub t Paternos­ ter; Hopefield­krieketklub t St. Helenabaai. (Seksie B): Vredenburg/Saldanha t Hope­ field Wanderers; Vredenburg/Saldanha t Dar­ ling. (Seksie A): Porterville t Goedverwacht, Clan­ william Essex t Citrusdal, Porterville t Piket­ berg. 24 FEBRUARIE ) (Seksie A): Hermanus II t Maties II; Stel­ lenbosch & Distrikte II t Van Der Stel II. 5 FEBRUARIE ) Shelley Point-gholfklub. Afslaantyd 08:00 vir 08:30. R60. Lekker pryse, heerlike atmosfeer en gesonde kompetisie. Vir meer in­ ligting, kontak Gerrit Mare 082 452 0495.

Hier is Jannie Mostert (links), eerste prys, en Enrique van der Westhuizen, tweede prys. Johan Ellis. Johan Ellis (derde prys) was nie beskikbaar vir die foto nie.

STEENBERG’S COVE SE LEERLINGE NEEM DEEL AAN WESKUS-ATLETIEKBYEENKOMS: Dié leerlinge het aan die Velddrif-sone-atletiek deelgeneem en daarna aan die Weskus-atletiekbyeenkoms vir laerskole deelgeneem. FOTO: VERSKAF

7 MARCH ) Putt of PAWS golf day is sponsoring a 7­day holiday worth R10 000. Malmesbury Golf Club. Morning field from 07:00 and af­ ternoon field from 11:30. Entry fee: R1 200 for a 4ball which include dinner. Booking and info: Tony Goosen at 022 487 1289 or clubmanager@cornergate.com. MC and auc­ tion Wicus van der Merwe. E­pos sportgeleenthede na sport@weslander.co.za


31 Weskus-krieketspanne het die septer geswaai Weslander

Sport Sport

21 Februarie, 2013

Wie is ons eerste sportster? JODINE CLOETE

BENNIE ABDOL

Laaste kans om in te skryf vir Weslander en Supersport Let’s Play se Februarie asook eerste maandwenner vir 2013. Weslander en SuperSport Let’s Play is op soek na ons eerste sportster van die maand. Dié inisiatief verleen erkenning aan hoer- en laerskoolleerlinge se sportprestasies. Aansoeke van die Weskus se skole word nou ingewag om Februarie se wenner te kies. Hy of sy wen ’n sak vol pryse met komplimente van SuperSport en staan ’n kans om later as die algehele wenner aangewys te word. Die kompetisie vir Februarie se maandwenner sluit Maandag 25 Februarie en die wenner sal in die week se uitgawe aangekondig word.

WELLINGTON – Die voorlaaste wedstryd in die 50-boulbeurte-klubkompetisie van die Boland-krieketraad is Saterdagoggend hier op die tuisspan se veld teen die span van Vredenburg/Saldanha afgehandel.

Skole wat hul leerlinge vir Weslander en SuperSport Let’s Play se sportster van die maand wil benoem, moet ’n bondige motivering skryf en dit vóór 25 Februarie aan Jodine Cloete stuur. Dit kan per e-pos gestuur word aan jodine.cloete@media24.com of vir haar aandag gefaks word na 022 713 2487. Bel haar by 022 713 1251 gedurende kantoorure met navrae. Deelnemers mag aan enige sportkode deelneem. Die maandwenners word deur Weslander en SuperSport Let’s Play aangewys. Geen korrespondensie sal daaroor gevoer word nie.

Sokker­bonanza op Saldanha BENNIE ABDOL SALDANHA – Alle paaie het Saterdagmiddag na Diazpark gelei waar die sesde SAB Safa Weskus (onder-afdeling) beslis was. Die groot teleurstelling was toe die span van West Coast Football Academy nie opgedaag het vir hul verpligte wedstryd teen Young Rovers nie. Young Rovers het toe die ligapunte in hul sakke gesteek. Die wedstryd tussen Yizo Yizo en Amabantini is op die B-veld voort gesit. Die wedstryd waarvoor menige sokkerliefhebbers hul lippe afgelek het was die een tussen Diaz Leeds en Aston Villa. Die manne het van meet af met op-en-wak-

ker balverspreiding lekker olie op die vuur gegooi en die tuisspan se Malcolm Cloete (middelveldspeler), Cedric Cloete en Ashwayne Williams was aan die brand. In die 26ste minuut het die ys gebreek toe Amos Henge ’n draai in die doelhok van hul opponent gaan maak het om die telbord aan die gang te kry (1-0). Aston Villa se spelers het toe hul spelpatroon verander en kort voor rustyd het Mario Sauls met ’n perfekte hoekskop die telling gelykop gemaak (1-1). In die tweede helfte was daar bitter min te kies tussen die twee spanne en elk het ’n doel aangeteken om die eindtelling op 2 elk te staan te bring. Ander uitslae: Amabantini 4, Yizo Yizo 1.

Weekend golf results The results of the golf matches played on Saturday 16 February are: Langebaan Country Estate – Bogey +: 1. Johan Du Plessis +10; 2. B Milton +3 c/o; 3. A Van Dyk +3 c/o; 4. Ochert Schoeman +3. NG Kerk – Hopefield: Better Ball Stableford Preferred Drive: 1. Hamish Gordon & Fanus Steyn 46pts; 2. Linton Ogle & Evan Bosman 45pts; 3. Arthur (Buks) Bredenhann & Francis Clarke 44pts; 4. Brett & Julie Ellway 43pts c/o; 5. Wynand Strydom & Michael (Tiger) Fry 43pts. Vredenburg Golf Club – Single stableford: 1. C Kaptein 41; 2. K Wilsnach 39; 3. G Coomer 37; 4. J Smit 37; 5. B Viljoen 35 West Coast Golden Oldies – Single Sta-

bleford on Tuesday 20th February: 1. Boetie Kirsten 40 pts; 2. Martin Smit 38pts; 3. Chris Nelson 38pts. Two Clubs Boetie Kirsten and Martin Smit. Shelley Point – Monday golf special: Individual Stableford: 1. Hedley Joubert 35pts; 2. André Huysamen 33pts; 3. June Perrett 32pts. Educational Prize: Vincent Breytenbach; Nearest to the Pin: Jan Buitendag; Putting Winner: Jack Edwards; Lucky Draw Winner: Vincent Breytenbach; Present Log Leader: Anne Ainsworth. E-mail results before 16:00, Monday to: sport@weslander.co.za.

Strandlopers gereed vir tydtoets Langebaan-strandlopers kom Dinsdae by Vredenburg se sportterrein byeen vir tydtoetse van 5 km. Aanvangstyd: 17:30. Almal welkom. Bel Casper by 083 677 7811. Woensdae om 17:30 hou die klub 5 km-tydtoetse by die Langebaan-buiteklub.

Bel Eddy 083 399 2651. ) Uitslae Vredenburg: 29 Januarie: Pascal Joseph 23:02; Kerry Baines 32:14; Lucia Fernandes 34:55; Floripes de Gois 36:40; Vivienne Glenn 41:32. Stappers: Poppy Brand 30:32; Cicile Kidson 37:03.

Getye: Saldanhabaai (Langebaan-strandmeer +40min) Februarie

Dag

Hoogwater

Laagwater

22

Vrydag

01:27

13:39

07:36

19:48

23

Saterdag

02:02

14:14

08:09

20:20

24

Sondag

02:33

14:46

08:40

20:50

25

Maandag

03:03

15:18

09:11

21:21

26

Dinsdag

03:33

15:50

09:43

21:52

27

Woensdag

04:05

16:24

10:16

22:25

28

Donderdag

04:38

16:59

10:51

23:00

Hierna sluit die Weskussers die seisoen af met hul laaste kragmeting teen die Victoriane van Universiteit Stellenbosch in hul laaste 20/20-wedstryd Saterdag 23 Februarie. Die tuisspan se kaptein het die loot gewen en besluit het om eerste veldwerk te doen.Die manne van die Weskus het gaan kolf en die veelsydige speler van die besoekers, Shane Summers, het van meet af skouers oopgemaak en altesame 18 grenshoue (12x6, 6x4) geslaan. Hy het 122 lopies aangeteken. Die ander kolwers wat die wilgerlat lustig geswaai het was, Quinton Kannemeyer met 41 (4x4), Werner Botha met 28 (2x6), André Huisamen met 24 (1x6, 2x4) en Daan Erasmus met 21 (1x4). Ná 45 boulbeurte was die totaal 279 lopies vir die verlies van 8 paaltjies. Die tuisspan se boulers wat met die bal uitgeblink het was Patrick Williams wat 2 paaltjies vir 14 lopies laat tuimel het, Gerswin Williams het 2/23 laat kantel en Clint Brockman het met ’n boulontleding van 7-2-2-62 gespog. Ná die ete-pouse het die Bolanders die wenlopies begin jaag. Die tuisspan se lopievraat Warren Groeneveldt het 76 aangeteken wat 4 viere ingesluit het. Tiaan Cloete met 45 (1x6 2x4), Harry Ramson met 29, Moshin Khan met 28, Junaid Cassiem met 26 en Craigh Abrahams met 28 lopies het hul span se telling laat aangroei tot 261 in hul toegelate boulbeurte. Die besoekers se mees suksesvolle boulers was Shane Summers wat 3 paaltjies platgetrek vir 52 lopies terwyl sy spanmaat Duway-

ne Smith met ’n boulontleding van 6-2-2-19 gespog het. Die span van Vredenburg/Saldanha het die kragmeting met ’n skrale 18 lopies gewen. Hopefield: Die tuisspan Hopefield Wanderers sou Saterdagmiddag hul 50 boulbeurte Weskusliga-kompetisie afgesluit met ’n wedstryd teen hul buurspan van Paternoster, maar hul teenstanders het nie opgedaag nie. Wanderers is reeds verseker dat die gesogte ligabeker vir die volgende paar maande in hul vertoonkas in hul klubhuis gaan pronk. Wanderers het die ligapunte in sy sak gesteek. Malmesbury: Die tuisspan het Saterdag op hul tuisveld met die span van Darling sake uitgespook in hul laaste Sentraal Boland wedstryd van die seisoen. Albei spanne het tot dusver hulle baie goed van hul taak gekwyt maar dit was vir oulaas ’n geval van buig of bars. Die tuisspan het die loot gewen en eerste gaan kolf. Donovon Dudley met 27 lopies wat ’n vier ingesluit het en sy spanmaat William Bruintjies het oudergewoonte alles in die stryd gewerp om die telbord aan die gang te hou. Die tuisspan was almal terug in die kleedkamers vir 151 lopies. Die besoekers se boulers wat verwoesting gesaai het was, Karl Bruintjies met 3/52, Freddie Hoogbaard wat 2 paaltjies vir 10 lopies laat kantel het, Marius Milford met 2/25 en Marius Vlotman met 2/32. Die besoekers, wat gesukkel het om aan die gang te kom, het 152/9 aangeteken en die wedstryd met ’n lopie gewen. JP Abrahamas met 40 (1x6 5x4) en Edward Lewis met 21 (3x4) het die wilgerlat lustig vir die besoekers geswaai. Llewllyn Koopman het 4 paaltjies vir 26 lopies platgetrek en hy is goed ondersteun deur Furlow Theron met ’n boulontleding van 6-2-2-32.


Donderdag, 21 Februarie 2013 | Prys: R5.50

www.weslander.co.za

RUGBY: BURGEMEESTERS­TOERNOOI LOK DUISENDE

Eerste been van toernooi reuse-sukses JODINE CLOETE Duisende toeskouers het die naweek opgeruk na die Saldanha Burgemeesters-toernooi wat op Saldanha- en Vredenburg-sportterreine plaasgevind het. Dié sportgeleentheid het Vrydagaand op die Saldanha-sportterrein afgeskop met nagenoeg 1 200 mense wat gaan kyk het hoe hul gunsteling spanne teen mekaar meeding. Nege rugbyklubs van die Weskus spook dit vir die volgende twee naweke uit om as die wenners van die eerste Saldanha Burgemeesters-toernooi gekroon te word. Die spanne wat deelneem is in twee groepe verdeel, naamlik Saldanha, Langebaan, Saldanha Tigers en Hopefield in een groep en Vredenburg, St. Helenabaai, Velddrif, Paternoster, Universals van Hopefield en Weermag in die tweede groep. Vrydagaand het Saldanha en Langebaan sake uitgespook. Saldanha het die wedstryd 18-3 gewen. Hopefield het daarna Saldanha Tigers die stryd aangesê. Hopefield het in dié wedstryd lag-lag met 54-6 geseëvier. Die burgemeester, Francios Schippers, munisipale bestuurder Louis Scheepers en die burgemeesterskomitee het die verrigtinge bygewoon. Saterdag het die rugby op Vredenburg-

sportterrein afgeskop en toeskouers het al vroeg genoeg hul plekke langs die veld ingeneem om hul gunsteling spanne in aksie te sien. Vredenburg het tydens ’n maklike sege van 54-0 vir die Weermag ore aangesit, Velddrif het hul wedstryd met 19 teenoor Paternoster se 17 gewen en St. Helenabaai het Hopefield Universals 38-3 gewen. Volgens Betrum Vraagom, een van die bestuurslede, was die eerste been van die toernooi ’n groot sukses en hoop die bestuur dat dit vir die volgende twee weke net beter sal gaan. In die volgende wedstryd komende Vrydag speel Vredenburg teen Velddrif, Hopefield Universals teen Weermag en St. Helenabaai teen Paternoster. Saterdag speel Saldanha teen Saldanha Tigers en Langebaan teen Hopefield op Saldanha-sportterrein. Groot dinge word die laaste naweek beplan soos onder meer ’n jeugontwikkelingprogram vir leerlinge van hoër- en laerskole en ’n sportkliniek waar WP-, Boland- en SA legende-spelers gaan uithelp. Elke klub kan ook ’n o.20-span inskryf. Volgende Vrydag sal die Vredenburgseksie op Vredenburg speel en die Saldanhaseksie op Saldanha. Die munisipale bestuurder en sy direkteur, Dawid Joubert, het Maandagaand aangekondig dat die munisipaliteit die wentrofeë verskaf.

.Theo Carolus van Paternoster beur vorentoe met die bal terwyl ’n speler van Velddrif hom probeer plattrek. FOTO: TRISH GOOSEN

Valskermsweef­wêreldkompetisie vind dié week in Porterville plaas JODINE CLOETE

Plus EArn Points

Vredenburg, Langebaan & Malmesbury

die aand die opening by die gholfbaan bywoon. Die swewers spring Sondagoggend om 09:00 van Pampoenfontein weg. Die kombinasie van die stygende helling van die bergrug en die hittegolwe veroorsaak dat hierdie gebied die sweefskerm- en sweefvlerkmekka van Suid-Afrika en ’n wêreldbekende terrein vir internasionale kompetisies is. Dié sweefgebied is twee ure buite Kaapstad geleë en sal vir die volgende week douvoordag mense hierheen lok. Vir meer inligting besoek www.pwca.org of www.facebook.com/XCComps.

tHE

BiG PricE DroP

GrAtis

7995 three Ships Whisky 750ml

6495 Majors Whisky 750ml

7495 olof bergh Brandewyn 750ml

5995

Nou SLeGS

Die eerste valskermsweef-wêreldbeker-kompetisie vind plaas vanaf 23 Februarie tot 2 Maart in Porterville. FOTO: VERSKAF

PORTERVILLE – Eerskomende naweek kan besoekers en inwoners van dié dorp sien hoe swewers in die lug hang soos veelkleurige Chinese lanterns tydens die eerste Wêreldbeker-valskermsweefkompetisie wat hier plaasvind. Dié sportgebeurtenis wat die eerste in Afrika is, vind plaas vanaf 23 Februarie tot 2 Maart by die wêreldbekende vliegterrein. “Die dorp is bekend vir die verskeie valskermsweef-kompetisies wat hier plaasvind, maar dié sal die eerste groot kompetisie wees wat verskeie buitelanders na ons dorp lok,”

het Nathalie Wagenstroom, Porterville-toerismebeampte, gesê. Minstens 130 swewers gaan aan die kompetisie deelneem. Deelname in dié geval is op ’n kwalifikasie- en uitnodiging-basis en vlieëniers van lande soos Frankryk, Switserland, die VSA, Duitsland, Venezuela, Spanje, Portugal en die Nordiese lande, om net ’n paar te noem, word verwag om deel te neem. Volgens Wagenstroom is dié geleentheid ’n finansiële inspuiting vir die dorp en is hulle opgewonde om die Wêreldbeker-geleentheid hier aan te bied. Besoekers kan Saterdag die plaasmark by die kerk tussen 08:00 en 14:00 ondersteun, en

Le Royale Brandy 750ml

14699

per kas

SPaaR 25.00

Carling Black label nie-inruilbare Bottels 24 x 340ml of Blikke 24 x 330ml & Kry ‘n Coca-Cola Gewone 2 liter GrATis

always there for you PRICeS VaLID 21 - 24 FebRuaRy 2013 At Pick n PAy liquor VrEDEnBurG, lAnGEBAAn & MAlMEsBury only

(not for sAlE on sunDAys At MAlMEsBury liquor)

Pick n Pay endeavours to meet the demand for these promotional items, but stocks are limited. Please check availability: 0800 11 22 88 (toll free landline only. Cell phone rates apply). We strive to ensure all printed information is correct, but will not be liable for any print errors that may occur. Advertised prices are inclusive of VAT where applicable. We reserve the right to limit quantities. smart shopper terms and conditions apply. Certain products are excluded from the smart shopper programme, please see in store or go online for more details.

Alcohol Not for Sale to Persons Under the Age of 18. Drink Responsibly.

9886M/Bil


Weslander 21-02-2013