Page 1


Seite / Page Übersicht / Overview

6-9

Anwendungstabellen / Application Recommendations

6 - 11

Technische Beschreibungen / Technical Descriptions

12 - 19

Spiralbohrer (ähnlich) DIN 1897 / Stub Drills (similar) DIN 1897

28 - 35

Spiralbohrer DIN 338 / Jobber Drills DIN 338

36 - 42

Spiralbohrer DIN 340 / Long Series Drills DIN 340

43 - 47

Spiralbohrer überlang / Extra length Drills

48 - 51

Zentrierbohrer DIN 333 / Centre Drills DIN 333

52

Spiralbohrer mit Morsekegel DIN 345 / Taper Shank Drills DIN 345

53 - 58

Kühlkanal Spiralbohrer mit Morsekegel / Inner Coolant Drills with Taper Shank

59 - 60

Kegelsenker DIN 335 / Countersinks DIN 335

62

Reibahlen / Reamers

64 - 68

Spiralbohrsätze in Kassette / Drill- Sets in Box

70 - 71

Kegelfräsbohrer / Taper Router

74

Schraubenausdreher / Screw Extractor

75

Service

78 - 83

Lieferbedingungen / Terms of Delivery

84 - 85

INHALTSVERZEICHNIS CONTENT


Übersicht Overview

Anwendungstabellen Application Recommendation

Spiralbohrer Senker Twist Drills Countersinks

Reibahlen Sortimente Sonstiges Reamers Sets Miscellanous

Typ Type

Bestell-Nr. mm List- No. mm

N

2103

XT 34

3768

XT 36

2163

RXT 3

2185

N

2343

XT 35

2633

CLE- Force

3003

N

2003

Cotter Pin

2073

Cotter Pin

2033

XT 34

3738

XT 36

2063

VHD

3713

N

2503

XT 34

3773

XT 33

2583

DIN 1869 / 1

N

2461

DIN 1869 / 2

N

2462

DIN 1869 / 3

N

2463

N

2853

N

2858

N

2863

N

2868

N

2893

A

2663

N

2608

XT 34

3718

Werksnorm Factory Standard

XT Mn Mangan

3748

Werksnorm, ähnlich DIN 341 Factory Standard, similar to DIN 341

Radial

2619

Standard

DIN 1897

Schweißpunktbohrer Welding-Point Drill Blechbohrer Sheet-drill

Werksnorm Factory Standard

NC-Anbohrer NC Spotting-Drill

DIN 338

DIN 340

BS 328

Zentrierbohrer Centre-drill

Service

DIN 333

DIN 345

6


Übersicht Overview

Anwendungstabellen Application Recommendation

Spiralbohrer Senker Twist Drills Countersinks

Reibahlen Sortimente Sonstiges Reamers Sets Miscellanous

Service

Bestell-Nr. ins List-No. Ins

Schneidstoff Material

Oberfläche Surface

Dia. (mm)

Dia. (ins)

Seite Page

2100

HSS

T3

2,00 - 30,00

3/32 - 1/2

28 - 30

3765

HSCo-8

T7

1,00 - 13,00

1/16 - 1/2

31 - 32

2160

HSCo-8

T4

1,00 - 10,00

3/32 - 3/8

31 - 32

HSCo-8

T7

6,00 - 10,00

HSS

T3

3,00 - 6,00

HSCo

T1

3,00 - 20,00

3000

HSS

T7

2,00 - 10,00

1/8 - 3/8

36 - 37

2000

HSS

T3

1,00 - 13,00

3/64 - 1/2

38 - 40

2070

HSS

T3

1,00 - 13,00

3/32 - 1/2

38 - 40

2030

HSS

T4

1,00 - 10,00

3/32 - 1/2

38 - 40

3735

HSCo-8

T7

1,00 - 13,00

3/32 - 1/2

41 - 42

2060

HSCo-8

T4

2,00 - 10,00

3/32 - 1/4

41 - 42

3710

HSCo-8

T7

1,00 - 13,00

3/32 - 1/2

41 - 42

2500

HSS

T3

1,00 - 13,00

3/32 - 3/8

43 - 44

HSCo-8

T7

1,00 - 10,00

HSCo-8

T7

1,00 - 10,00

HSS

T3

2,00 - 10,00

48

HSS

T3

3,00 - 10,00

49

HSS

T3

4,00 - 10,00

50

2840

HSS

T3

1,50 - 5,00

1/16 - 3/16

51

2845

HSS

T3

3,00 - 7,00

1/8 - 1/4

51

2890

HSS

T3

3,00 - 12,00

1/8 - 1/2

51

2895

HSS

T3

5,00 - 13,00

1/8 - 1/2

51

HSS

T3

5,00 - 13,00

2662

HSS

T1

1,00 - 8,00

BS1 - BS5

52

2605

HSS

T3

6,00 - 60,00

1/4 - 1

53 - 55

3715

HSCo-8

T7

10,00 - 25,00

1/2 - 1

56 - 57

HSCo-8

T7

10,00 - 40,00

58

HSS

T3

10,00 - 30,00

59

2340

2580

33 3/32 - 1/4

34 35

45 1/8 - 1/2

46 - 47

51

7


Übersicht Overview

Anwendungstabellen Application Recommendation

Spiralbohrer Senker Twist Drills Countersinks

Senker Countersink

Reibahlen Reamers

Reibahlen Sortimente Sonstiges Reamers Sets Miscellanous

Service

Standard

Typ Type

Bestell-Nr. mm List- No. mm

Werksnorm, ähnlich DIN 341 Factory Standard, similar to DIN 341

Axial

2679

DIN 335

90° Form C

5017

BS 328

B

4043

DIN 206

B

4198

B

4048

BS 328 A DIN 311

50 tlg. 50 pcs.

N

2403 - 8400

41 tlg. 41 pcs.

N

2403 - 8403

19 tlg. 19 pcs.

N

2403 - 8406

N

2403 - 8410

XT 34

3733 - 8406

25 tlg. 25 pcs.

XT 34

3733 - 8410

19 tlg. 19 pcs.

CLE- Force

3403 - 8406

25 tlg. 25 pcs.

CLE- Force

3403 - 8410

25 tlg. 25 pcs. 19 tlg. 19 pcs.

Kegelfräsbohrer Taper Router Schraubenausdreher Screw Extractor

8

4208

DIN 338

Werksnorm Factory Standard

4244 0650


Übersicht Overview

Anwendungstabellen Application Recommendation

Bestell-Nr. ins List-No. Ins

Spiralbohrer Senker Twist Drills Countersinks

Reibahlen Sortimente Sonstiges Reamers Sets Miscellanous

Service

Schneidstoff Material

Oberfläche Surface

Dia. (mm)

HSS

T3

10,00 - 30,00

60

HSS

T1

8,00 - 31,00

62

HSS

T1

2,00 - 13,00

HSS

T1

2,00 - 25,00

4045

HSS

T1

6,00 - 30,00

4125

HSS

T1

HSS

T1

10,00 - 25,00

68

HSS

T3

1.0 - 5.9 /0.1

70

HSS

T3

6.0 - 10.0/0.1

70

HSS

T3

1.0 - 10.0/0.5

70

HSS

T3

1.0 - 13.0/0.5

70

HSCo-8

T7

1.0 - 10.0/0.5

70

HSCo-8

T7

1.0 - 13.0/0.5

70

HSS

T7

1.0 - 10.0/0.5

71

HSS

T7

1.0 - 13.0/0.5

71

T1

#1 - #4

74

T1

1-8

75

4040

Dia. (ins)

1/8 - 1/2

Seite Page

64 65

1/4 - 1

66

1/16 - 1/4

67

9


Übersicht Overview

Anwendungstabellen Application Recommendation

Spiralbohrer Senker Twist Drills Countersinks

Reibahlen Sortimente Sonstiges Reamers Sets Miscellanous

Service

Anwendungstabellen für Spiralbohrer HSS, HSCo Application Recommendation for Twist Drills HSS, HSCo Bohrerdurchmesser in mm Nominal diameter in mm Letter A B C D E F G H

2,50

4,00

6,30

10,00

16,00

25,00

40,00

63,00

0,025 0,032 0,040 0,050 0,063 0,080 0,100 0,125

0,040 0,050 0,063 0,080 0,100 0,125 0,160 0,200

0,050 0,063 0,080 0,100 0,125 0,160 0,200 0,250

0,080 0,100 0,125 0,160 0,200 0,250 0,315 0,400

0,100 0,125 0,160 0,200 0,250 0,315 0,400 0,500

0,160 0,200 0,250 0,315 0,400 0,500 0,630 0,800

0,200 0,250 0,315 0,400 0,500 0,630 0,800 1,000

0,315 0,400 0,500 0,630 0,800 1,000 1,250 1,600

T1 - blank / bright T3 - dampfangelassen / steam-tempered T4 - TIN T7 - Bronze Vc f-Letter n E A Oil

= mittlere Schnittgeschwindigkeit / average cutting speed (m/min) = Vorschubreihen-Schlüssel / feed column = Drehzahl (min-1) / speed (r.p.m.) = Emulsion / emulsion = Luft / air = Schneidöl / cutting oil

n = Vc * 1.000 / TT / d

Drehzahlreihe / Speed Series • Seite / page 80

Werkstoff Material Group

Allgemeine Baustähle / Structural steels Automatenstähle / Free cutting steels

Einsatzstähle / Case - hardening steels

Vergütungsstähle / Heat treatable steels

Werkzeugstähle für Kaltarbeit / Tool steels, cold working Werzeugstähle für Warmarbeit / Tool steels, hot working Nitrierstähle / Nitrided steels Federstähle / Spring steels Hochlegierte Soderstähle / High alloyed special steels Rost- und säurebeständige Stähle / Stainless steels, austenitic Hitzebeständige Stähle / Heat - resisting steels gehärtete Stähle / Hardened steels Sonderlegierung / Special alloys Gusseisen, Kugegraphit- und Temperguss Cast iron, spheroidal - graphite and malleable cast iron Titan u. Titanlegierung / Titanium and Titanium alloys Al und Al- Legierungen / Aluminium and Aluminium alloys Al - Gusslegierungen ≤ 10% Si / Al - cast alloys ≤ 10% Si Al - Gusslegierungen > 10% Si / Al - cast alloys > 10% Si Al - Knetlegierungen / Al - wrought alloys Kupfer, niedriglegiert / Copper Messing, zäh (langspanend) / Brass, long chipping Messing, spröde (kurzspanend) / Brass, short chipping Bronze, kurzspanend / Bronze, short chipping Bronze, langspanend / Bronze, long chipping Kunststoffe, thermoplastisch / Thermoplastics Kunststoffe, duroplastisch / Duroplastics

10

Beispiele Material examples (DIN EN ISO)

Beispiele Material examples (British Standard)

S185; S235JRH; S275JR; (St 33 - St 44) E295; E335; E360; (St 50- St 70) 10 S 20; 11 SMnPb 30; 11 SMn 37 46 S 20; 60 S 20; 46 SPb 20 C 10; C 15; C 10 E; C 15 E 15 CrNi 6; 38 Cr 4 16 MnCr 5; 20 MnCr 5; 25 MoCr 4 C 22; C 35; C 22 E; C 30 E C 45; C 45 E; C 60; 50 MnSi 4 41 Cr 4; 37 MnSi 4; 42 CrMo 4 102 Cr 6; 55 NiCrMoV 6 X 91 CrMoV 18; X 100 CrMoV 5 - 1 29 CrMoV 9; X 21 Cr 13 X 45 NiCrMo 4; 28 NiMo 17 34 CrAl 6 31 CrMoV 9; 31 CrMo 12 38 Si 6; 51 MnV 7; 67 SiCr 5 Hardox 400; XAR 400 Hardox 500; XAR 500; Weldox 1100 X 20 Cr 13; X 5 CrNi 18 - 10 X 6 CrNiMoTi 17 - 12 - 2 X 10 CrSi 6; X 10 CrAl 7 X 10 CrAl 18; X 15 CrNiSi 20 - 12

BS 4360 - 40 B; 43 B (En 1) BS 4360 - 50 C; 55 C (En 2) 210 M 15, leaded 216 M 36, leaded 080 A 15; 040 A 10 (En 2 A); 045 M 10 (En 32 A)

Nimonic; Inconel; Monel; Hastelloy GG10 - 25; GGG35 - 50; GTW35; GTS55 GG30 - 45; GGG60 - 70; GTW65; GTS70 Ti99,5; TiAl5Sn2,5; TiCu2 TiAl6Zr5; TiAl6V4; TiAl4Mo4Sn2,5 Al99,5;AlMgSi1; AlMg1 G-AlSi5; G-AlSi6Cu4 G-AlSi12; G-AlSi12Cu AlMgSiPb; AlCuSiMg; AlCuMgPb; AlMg7 E-Cu; F-Cu; D-Cu; SE-Cu; SF-Cu; SD-Cu CuZn33; CuZn36Pb3 (Ms65 - Ms90) CuZn39Pb2 (Ms58 - Ms63) CuSn7ZnPb; CuPb5Sn5 CuNi18Zn19Pb CuAl5; CuAl9Mn CuAl11Ni PVC; Polyamid; Plexiglas; Novadur Bakelit; Pertinax; Resopal

527 M 17; 590 M 17 070 M 20 (En 3 ); 080 M 30 (En 5) 080 M 46 (En 8); 080 M 50 (En 43 A) 640 A 35 (En 111 A) D2, D4, 01 (silver steel), P20 H10; H13; annealed HSS (M2, M3, M35, M42) H10; H13 quenched and tempered 897 M 39 722 M 24 251 A 58 ( En 45 A), 735 A 51 (En 47) Hardox 400; XAR 400 Hardox 500; XAR 500; Weldox 1100 304 S 31; 304 S 15 (En 58 E) 320 S 33; 316 S 11 303 S 31 309 S 24

BS 1452 grade 350; 400; W35 - 04; pearlitic BS 2789 grade 600/3; 700/2

1050A; 6082; LMO; LM1B LM2; LM4; LM5; LM10; LM16; LM21; LM22 LM6; LM12; LM13; LM20; LM28; LM30 6012; 2030 BS 2874: C101; C103; C106 BS 2874: CZ107; CZ102 BS 2874: CZ122; CZ128 BS 2874: NS113 CA101 Ampco 18 - 16


Übersicht Overview

Anwendungstabellen Application Recommendation

Spiralbohrer Senker Twist Drills Countersinks

Reibahlen Sortimente Sonstiges Reamers Sets Miscellanous

Bohrtiefe ≤ 3 × d / Cutting depth ≤ 3 × d Schneidstoff / Material HSS Oberfläche Surface finish Typ / Type Zylinderschaft Straight shank

DIN 1897

rechts right hand

Morsekegel Taper shank

WN Factory Std.

rechts right hand

Zugfestigkeit Tensile strength N/mm²

Härte HB Hardness HB [HRC]

Kühlung Coolant

< 500 500 - 850 < 800 800 - 1.000 < 750 750 - 950 950 - 1.200 < 700 700 - 850 850 - 1.200 700 - 850 850 - 1.000 700 - 850 850 - 1.000 600 - 800 800 - 1.200 700 - 1.100 < 1.250 < 1.550 500 - 800

< 180 150 - 250 < 240 240 - 300 < 220 220 - 280 280 - 350 < 200 200 - 250 250 - 350 200 - 250 250 - 300 200 - 250 250 - 300 180 - 240 240 - 350 200 - 320 < 370 < 450 150 - 240

450 - 700 500 - 800

130 - 200 150 - 240 < [55] < 350 < 240 < 300 < 240 240 - 350 < 120 < 180 < 180 < 130 < 120 < 180 < 180 < 180 180 - 250 < 240 240 - 300

< 1.200

< 800 800 - 1.200 < 400 < 600 < 600 < 450 < 400 < 600 < 600 < 600 600 - 850 < 800 800 - 1.200

E E E E E E / Oil Oil / E E E / Oil Oil / E E Oil / E E E / Oil E Oil / E Oil / E Oil / E Oil / E Oil Oil / E Oil Oil Oil Oil E/A E/A Oil Oil E E E E E/A E / Oil E / Oil E / Oil Oil / E E / Oil Oil / E E/A A

Service

HSCo-8

T3

T7

T4

T7

Std. Helix

XT 34

XT 36

Low Helix

2103 / 2100

3768 / 3765

2163 / 2160

3748

Vc / f-Letter

Vc / f-Letter

Vc / f-Letter

35 / F 28 / E (35 / F) (28 / E) (35 / F)

40 / E 32 / E 40 / E 32 / E 35 / E 18 / D 14 / C 35 / E 26 / E 16 / D 20 / D 12 / C 20 / D 12 / C 18 / D 10 / C 8/C

50 / E 40 / E 50 / E 38 / E 45 / E 22 / D 18 / C 45 / E 35 / E 22 / C 25 / D 18 / C 25 / D 18 / C 22 / D 14 / C 11 / C

35 / E 28 / E (18 / D) (18 / D) (18 / D)

Vc / f-Letter

8/C 5/B

35 / F (28 / F)

10 / C

13 / C

16 / C 12 / C (3 / A) (7 / B) 38 / F 20 / F 10 / B 6/B

20 / C 15 / C

70 / G 55 / F (40 / E) (40 / E) (45 / E)

(28 / E) (18 / D)

(40 / D) (35 / D) (30 / D) (20 / D) (30 / F) 20 / F

(9 / B) 45 / F 35 / F

90 / G 70 / F (50 / E) (55 / E) (50 / D) (45 / D) (38 / D) (28 / D) 25 / F

11


Übersicht Overview

Anwendungstabellen Application Recommendation

Spiralbohrer Senker Twist Drills Countersinks

Reibahlen Sortimente Sonstiges Reamers Sets Miscellanous

Service

Anwendungstabellen für Spiralbohrer HSS, HSCo Application Recommendation for Twist Drills HSS, HSCo Bohrerdurchmesser in mm Nominal diameter in mm Letter A B C D E F G H

2,50

4,00

6,30

10,00

16,00

25,00

40,00

63,00

0,025 0,032 0,040 0,050 0,063 0,080 0,100 0,125

0,040 0,050 0,063 0,080 0,100 0,125 0,160 0,200

0,050 0,063 0,080 0,100 0,125 0,160 0,200 0,250

0,080 0,100 0,125 0,160 0,200 0,250 0,315 0,400

0,100 0,125 0,160 0,200 0,250 0,315 0,400 0,500

0,160 0,200 0,250 0,315 0,400 0,500 0,630 0,800

0,200 0,250 0,315 0,400 0,500 0,630 0,800 1,000

0,315 0,400 0,500 0,630 0,800 1,000 1,250 1,600

T1 - blank / bright T3 - dampfangelassen / steam-tempered T4 - TIN T7 - Bronze Vc f-Letter n E A Oil

= mittlere Schnittgeschwindigkeit / average cutting speed (m/min) = Vorschubreihen-Schlüssel / feed column = Drehzahl (min-1) / speed (r.p.m.) = Emulsion / emulsion = Luft / air = Schneidöl / cutting oil

n = Vc * 1.000 / TT / d

Drehzahlreihe / Speed Series • Seite / page 80

Werkstoff Material Group

Allgemeine Baustähle / Structural steels Automatenstähle / Free cutting steels

Einsatzstähle / Case - hardening steels

Vergütungsstähle / Heat treatable steels

Werkzeugstähle für Kaltarbeit / Tool steels, cold working Werzeugstähle für Warmarbeit / Tool steels, hot working Nitrierstähle / Nitrided steels Federstähle / Spring steels Hochlegierte Soderstähle / High alloyed special steels Rost- und säurebeständige Stähle / Stainless steels, austenitic Hitzebeständige Stähle / Heat - resisting steels gehärtete Stähle / Hardened steels Sonderlegierung / Special alloys Gusseisen, Kugelgraphit- und Temperguss / Cast iron, spheroidal - graphite and malleable cast iron Titan u. Titanlegierung / Titanium and Titanium alloys Al und Al- Legierungen / Aluminium and Aluminium alloys Al - Gusslegierungen ≤ 10% Si / Al - cast alloys ≤ 10% Si Al - Gusslegierungen >10% Si / Al - cast alloys > 10% Si Al - Knetlegierungen / Al - wrought alloys Kupfer, niedriglegiert /Copper Messing, zäh (langspanend) / Brass, long chipping Messing, spröde (kurzspanend) / Brass, short chipping Bronze, kurzspanend / Bronze, short chipping Bronze, langspanend / Bronze, long chipping Kunststoffe, thermoplastisch / Thermoplastics Kunststoffe, duroplastisch / Duroplastics

12

Beispiele Material examples (DIN EN ISO)

Beispiele Material examples (British Standard)

S185; S235JRH; S275JR; (St 33 - St 44) E295; E335; E360; (St 50- St 70) 10 S 20; 11 SMnPb 30; 11 SMn 37 46 S 20; 60 S 20; 46 SPb 20 C 10; C 15; C 10 E; C 15 E 15 CrNi 6; 38 Cr 4 16 MnCr 5; 20 MnCr 5; 25 MoCr 4 C 22; C 35; C 22 E; C 30 E C 45; C 45 E; C 60; 50 MnSi 4 41 Cr 4; 37 MnSi 4; 42 CrMo 4 102 Cr 6; 55 NiCrMoV 6 X 91 CrMoV 18; X 100 CrMoV 5 - 1 29 CrMoV 9; X 21 Cr 13 X 45 NiCrMo 4; 28 NiMo 17 34 CrAl 6 31 CrMoV 9; 31 CrMo 12 38 Si 6; 51 MnV 7; 67 SiCr 5 Hardox 400; XAR 400 Hardox 500; XAR 500; Weldox 1100 X 20 Cr 13; X 5 CrNi 18 - 10 X 6 CrNiMoTi 17 - 12 - 2 X 10 CrSi 6; X 10 CrAl 7 X 10 CrAl 18; X 15 CrNiSi 20 - 12

BS 4360 - 40 B; 43 B (En 1) BS 4360 - 50 C; 55 C (En 2) 210 M 15, leaded 216 M 36, leaded 080 A 15; 040 A 10 (En 2 A); 045 M 10 (En 32 A)

Nimonic; Inconel; Monel; Hastelloy GG10 - 25; GGG35 - 50; GTW35; GTS55 GG30 - 45; GGG60 - 70; GTW65; GTS70 Ti99,5; TiAl5Sn2,5; TiCu2 TiAl6Zr5; TiAl6V4; TiAl4Mo4Sn2,5 Al99,5;AlMgSi1; AlMg1 G-AlSi5; G-AlSi6Cu4 G-AlSi12; G-AlSi12Cu AlMgSiPb; AlCuSiMg; AlCuMgPb; AlMg7 E-Cu; F-Cu; D-Cu; SE-Cu; SF-Cu; SD-Cu CuZn33; CuZn36Pb3 (Ms65 - Ms90) CuZn39Pb2 (Ms58 - Ms63) CuSn7ZnPb; CuPb5Sn5 CuNi18Zn19Pb CuAl5; CuAl9Mn CuAl11Ni PVC; Polyamid; Plexiglas; Novadur Bakelit; Pertinax; Resopal

527 M 17; 590 M 17 070 M 20 (En 3 ); 080 M 30 (En 5) 080 M 46 (En 8); 080 M 50 (En 43 A) 640 A 35 (En 111 A) D2, D4, 01 (silver steel), P20 H10; H13; annealed HSS (M2, M3, M35, M42) H10; H13 quenched and tempered 897 M 39 722 M 24 251 A 58 ( En 45 A), 735 A 51 (En 47) Hardox 400; XAR 400 Hardox 500; XAR 500; Weldox 1100 304 S 31; 304 S 15 (En 58 E) 320 S 33; 316 S 11 303 S 31 309 S 24

BS 1452 grade 350; 400; W35 - 04; pearlitic BS 2789 grade 600/3; 700/2

1050A; 6082; LMO; LM1B LM2; LM4; LM5; LM10; LM16; LM21; LM22 LM6; LM12; LM13; LM20; LM28; LM30 6012; 2030 BS 2874: C101; C103; C106 BS 2874: CZ107; CZ102 BS 2874: CZ122; CZ128 BS 2874: NS113 CA101 Ampco 18 - 16


Übersicht Overview

Anwendungstabellen Application Recommendation

Spiralbohrer Senker Twist Drills Countersinks

Reibahlen Sortimente Sonstiges Reamers Sets Miscellanous

Bohrtiefe / Cutting depth ≤ 5 × d Schneidstoff / Material Oberfläche Surface finish Typ / Type Zylinderschaft Straight shank

DIN 338

rechts right hand

Morsekegel Taper shank

DIN 345

rechts right hand

Zugfestigkeit Tensile strength N/mm²

Härte Hardness HB [HRC]

Kühlung Coolant

< 550 500 - 800 < 800 800 - 1.000 < 750 750 - 950 950 - 1.200 < 700 700 - 850 850 - 1.200 700 - 850 850 - 1.000 700 - 850 850 - 1.000 600 - 800 800 - 1.200 700 - 1.100 < 1.250 < 1.550 500 - 800

< 180 150 - 250 < 240 240 - 300 < 220 220 - 280 280 - 350 < 200 200 - 250 250 - 350 200 - 250 250 - 300 200 - 250 250 - 300 180 - 240 240 - 350 200 - 320 < 370 < 450 150 - 240

E E E E E E / Oil Oil / E E E / Oil Oil / E E Oil / E E E / Oil E Oil / E Oil / E Oil / E Oil / E Oil

450 - 700 500 - 800

130 - 200 150 - 240 < [55] < 350 < 240 < 300 < 240 240 - 350 < 120 < 180 < 180 < 130 < 120 < 180 < 180 < 180 180 - 250 < 240 240 - 300

Oil Oil Oil Oil E/A E/A Oil Oil E E E E E/A E / Oil E / Oil E / Oil Oil / E E / Oil Oil / E E/A A

< 1.200

< 800 800 - 1.200 < 400 < 600 < 600 < 450 < 400 < 600 < 600 < 600 600 - 850 < 800 800 - 1.200

Service

HSS

HSCo - 8

T1

T3

T3

T4

T7

T4

T7

CLE- Force

Std. Helix

Cotter Pin

Cotter Pin TIN

XT 34

XT 36

VHD

3003 / 3000

2003 / 2000

2073 / 2070

2033 / 2030

3738 / 3735

2063 / 2060

3713 / 3710

Vc / f-Letter

Vc / f-Letter

Vc / f-Letter

25 / E

35 / E

25 / E

18 / D 14 / C

20 / D 15 / C

18 / C

25 / E 15 / D 20 / D 12 / C 20 / D 12 / C 15 / D 10 / C (10 / B)

28 / E 18 / D (22 / D) (15 / C) (22 / D) (15 / C) (18 / D) 13 / C (12 / B)

(14 / D) (10 / C)

(18 / C) (13 / B) (10 / A) (45 / F) (32 / F)

70 / F

2608 / 2605

3718 / 3715

Vc / f-Letter

Vc / f-Letter

Vc / f-Letter

Vc / f-Letter

32 / F 25 / E 32 / F 25 / E 32 / F

32 / F 25 / E 32 / F 25 / F 32 / F

32 / F 25 / E 32 / F 25 / E 32 / F

40 / F 32 / E 40 / F 32 / E 40 / F 20 / D

32 / E 25 / E

32 / E 25 / E

32 / E 25 / E

16 / D

16 / D

16 / D

40 / E 25 / E 13 / D (20 / D)

16 / D

16 / D

16 / D

(20 / D)

16 / D

16 / D

16 / D

(20 / D)

30 / F 22 F

30 / F 22 F

30 / F 22 / F

36 / F 27 / F

(6 / A) (33 / F) (25 / F)

63 / G 50 / F 80 / G (32 / E) (40 / E)

80 / G 70 / F

55 / F

(32 / E) (28 / E) (25 / E) (25 / E) (16 / D)

(25 / E) (16 / D)

(25 / E) (16 / D)

(40 / E) (50 / E) 40 / D 35 / D 32 / D 25 / D (32 / E) (20 / D)

16 / C

10 / C

3/A (7 / B) (33 / F) (25 / F) 10 / B 6/B

45 / E

30 / D 28 / D 23 / D

40 / D 36 / D 28 / D

21 / D

22 / D

13


Übersicht Overview

Anwendungstabellen Application Recommendation

Spiralbohrer Senker Twist Drills Countersinks

Reibahlen Sortimente Sonstiges Reamers Sets Miscellanous

Service

Anwendungstabellen für Spiralbohrer HSS, HSCo Application Recommendation for Twist Drills HSS, HSCo Bohrerdurchmesser in mm Nominal diameter in mm Letter A B C D E F G H

2,50

4,00

6,30

10,00

16,00

25,00

40,00

63,00

0,025 0,032 0,040 0,050 0,063 0,080 0,100 0,125

0,040 0,050 0,063 0,080 0,100 0,125 0,160 0,200

0,050 0,063 0,080 0,100 0,125 0,160 0,200 0,250

0,080 0,100 0,125 0,160 0,200 0,250 0,315 0,400

0,100 0,125 0,160 0,200 0,250 0,315 0,400 0,500

0,160 0,200 0,250 0,315 0,400 0,500 0,630 0,800

0,200 0,250 0,315 0,400 0,500 0,630 0,800 1,000

0,315 0,400 0,500 0,630 0,800 1,000 1,250 1,600

T1 - blank / bright T3 - dampfangelassen / steam-tempered T4 - TIN T7 - Bronze Vc f-Letter n E A Oil

= mittlere Schnittgeschwindigkeit / average cutting speed (m/min) = Vorschubreihen-Schlüssel / feed column = Drehzahl (min-1) / speed (r.p.m.) = Emulsion / emulsion = Luft / air = Schneidöl / cutting oil

n = Vc * 1.000 / TT / d

Drehzahlreihe / Speed Series • Seite / page 80

Werkstoff Material Group

Allgemeine Baustähle / Structural steels Automatenstähle / Free cutting steels

Einsatzstähle / Case - hardening steels

Vergütungsstähle / Heat treatable steels

Werkzeugstähle für Kaltarbeit / Tool steels, cold working Werzeugstähle für Warmarbeit / Tool steels, hot working Nitrierstähle / Nitrided steels Federstähle / Spring steels Hochlegierte Soderstähle / High alloyed special steels Rost- und säurebeständige Stähle / Stainless steels, austenitic Hitzebeständige Stähle / Heat - resisting steels gehärtete Stähle / Hardened steels Sonderlegierung / Special alloys Gusseisen, Kugelgraphit- und Temperguss / Cast iron, spheroidal - graphite and malleable cast iron Titan u. Titanlegierung / Titanium and Titanium alloys Al und Al- Legierungen / Aluminium and Aluminium alloys Al - Gusslegierungen ≤ 10% Si / Al - cast alloys ≤ 10% Si Al - Gusslegierungen > 10% Si / Al - cast alloys > 10% Si Al - Knetlegierungen / Al - wrought alloys Kupfer, niedriglegiert / Copper Messing, zäh (langspanend) / Brass, long chipping Messing, spröde (kurzspanend) / Brass, short chipping Bronze, kurzspanend / Bronze, short chipping Bronze, langspanend / Bronze, long chipping Kunststoffe, thermoplastisch / Thermoplastics Kunststoffe, duroplastisch / Duroplastics

14

Beispiele Material examples (DIN EN ISO)

Beispiele Material examples (British Standard)

S185; S235JRH; S275JR; (St 33 - St 44) E295; E335; E360; (St 50- St 70) 10 S 20; 11 SMnPb 30; 11 SMn 37 46 S 20; 60 S 20; 46 SPb 20 C 10; C 15; C 10 E; C 15 E 15 CrNi 6; 38 Cr 4 16 MnCr 5; 20 MnCr 5; 25 MoCr 4 C 22; C 35; C 22 E; C 30 E C 45; C 45 E; C 60; 50 MnSi 4 41 Cr 4; 37 MnSi 4; 42 CrMo 4 102 Cr 6; 55 NiCrMoV 6 X 91 CrMoV 18; X 100 CrMoV 5 - 1 29 CrMoV 9; X 21 Cr 13 X 45 NiCrMo 4; 28 NiMo 17 34 CrAl 6 31 CrMoV 9; 31 CrMo 12 38 Si 6; 51 MnV 7; 67 SiCr 5 Hardox 400; XAR 400 Hardox 500; XAR 500; Weldox 1100 X 20 Cr 13; X 5 CrNi 18 - 10 X 6 CrNiMoTi 17 - 12 - 2 X 10 CrSi 6; X 10 CrAl 7 X 10 CrAl 18; X 15 CrNiSi 20 - 12

BS 4360 - 40 B; 43 B (En 1) BS 4360 - 50 C; 55 C (En 2) 210 M 15, leaded 216 M 36, leaded 080 A 15; 040 A 10 (En 2 A); 045 M 10 (En 32 A)

Nimonic; Inconel; Monel; Hastelloy GG10 - 25; GGG35 - 50; GTW35; GTS55 GG30 - 45; GGG60 - 70; GTW65; GTS70 Ti99,5; TiAl5Sn2,5; TiCu2 TiAl6Zr5; TiAl6V4; TiAl4Mo4Sn2,5 Al99,5;AlMgSi1; AlMg1 G-AlSi5; G-AlSi6Cu4 G-AlSi12; G-AlSi12Cu AlMgSiPb; AlCuSiMg; AlCuMgPb; AlMg7 E-Cu; F-Cu; D-Cu; SE-Cu; SF-Cu; SD-Cu CuZn33; CuZn36Pb3 (Ms65 - Ms90) CuZn39Pb2 (Ms58 - Ms63) CuSn7ZnPb; CuPb5Sn5 CuNi18Zn19Pb CuAl5; CuAl9Mn CuAl11Ni PVC; Polyamid; Plexiglas; Novadur Bakelit; Pertinax; Resopal

527 M 17; 590 M 17 070 M 20 (En 3 ); 080 M 30 (En 5) 080 M 46 (En 8); 080 M 50 (En 43 A) 640 A 35 (En 111 A) D2, D4, 01 (silver steel), P20 H10; H13; annealed HSS (M2, M3, M35, M42) H10; H13 quenched and tempered 897 M 39 722 M 24 251 A 58 ( En 45 A), 735 A 51 (En 47) Hardox 400; XAR 400 Hardox 500; XAR 500; Weldox 1100 304 S 31; 304 S 15 (En 58 E) 320 S 33; 316 S 11 303 S 31 309 S 24

BS 1452 grade 350; 400; W35 - 04; pearlitic BS 2789 grade 600/3; 700/2

1050A; 6082; LMO; LM1B LM2; LM4; LM5; LM10; LM16; LM21; LM22 LM6; LM12; LM13; LM20; LM28; LM30 6012; 2030 BS 2874: C101; C103; C106 BS 2874: CZ107; CZ102 BS 2874: CZ122; CZ128 BS 2874: NS113 CA101 Ampco 18 - 16


Übersicht Overview

Anwendungstabellen Application Recommendation

Spiralbohrer Senker Twist Drills Countersinks

Bohrtiefe / Cutting depth ≤ 10 × d Schneidstoff / Material Oberfläche Surface finish Typ / Type DIN 340

rechts right hand

Reibahlen Sortimente Sonstiges Reamers Sets Miscellanous

HSS

> 10 x d HSS

HSCo-8

T3

T7

T7

T3

Std. Helix

XT 34

XT 33

2503 / 2500

3773

2583 / 2580

Std. Helix 2461 / 2462 / 2463

Zylinderschaft Straight shank

2853 / 2840 2858 / 2845 2863 / 2890 2868 / 2895 2893

Zugfestigkeit Tensile strength N/mm²

Härte Hardness HB [HRC]

Kühlung Coolant

< 550 500 - 850 < 800 800 - 1.000 < 750 750 - 950 950 - 1.200 < 700 700 - 850 850 - 1.200 700 - 850 850 - 1.000 700 - 850 850 - 1.000 600 - 800 800 - 1.200 700 - 1.100 < 1.250 < 1.550 500 - 800

< 180 150 - 250 < 240 240 - 300 < 220 220 - 280 280 - 350 < 200 200 - 250 250 - 350 200 - 250 250 - 300 200 - 250 250 - 300 180 - 240 240 - 350 200 - 320 < 370 < 450 150 - 240

E E E E E E / Oil Oil / E E E / Oil Oil / E E Oil / E E E / Oil E Oil / E Oil / E Oil / E Oil / E Oil

450 - 700 500 - 800

130 - 200 150 - 240 < [55] < 350 < 240 < 300 < 240 240 - 350 < 120 < 180 < 180 < 130 < 120 < 180 < 180 < 180 180 - 250 < 240 240 - 300

Oil Oil Oil Oil E/A E/A Oil Oil E E E E E/A E / Oil E / Oil E / Oil Oil / E E / Oil Oil / E E/A A

< 1.200

< 800 800 - 1.200 < 400 < 600 < 600 < 450 < 400 < 600 < 600 < 600 600 - 850 < 800 800 - 1.200

Service

Vc / f-Letter 28 /F 22 / E 28 / F 22 / E 28 / F

28 / F 22 / E 14 / D 14 / D 14 / D

Vc / f-Letter

32 / F 24 / E 32 / F 14 / D 10 / D 22 / E 14 / D 16 / D 8/C 16 / D 8/C 13 / D

Vc / f-Letter

24 / E

Vc / f-Letter 22 / E 18 / D 22 / E 18 / D 22 / E

14 / D 10 / C 22 / E 14 / D 16 / D 8/C 16 / D 8/C 13 / D 8/C (6 / B)

22 / D 18 / D (12 / C) (12 / C)

(8 / C)

(25 / F) (20 / F)

(8 / C)

(12 / C) (8 / C)

(6 / D) 26 / F 22 / F

26 / F 22 / F

(34 / D)

(60 / G) (50 / F)

20 / E 15 / E

(30 / E) (38 / E)

(24 / D) 20 / D (22 / E) (13 / D)

(16 / D)

15


16


Übersicht Overview

Anwendungstabellen Application Recommendation

Seite page

Typ Type

28 - 30

N

Spiralbohrer Senker Twist Drills Countersinks

Schneidstoff Bestell-Nr. Material List-No.

HSS

Konstruktionsmerkmale

Spitzenanschliff: Spitzenwinkel: Spiralbohrer zum Einsatz auf Automaten und Ausspitzung: Revolverdrehmaschinen. Zum Bohren von Stahl Seitenspanwinkel: bis 1.000 N/mm², Stahlguss, Grauguss, Temperguss, Sintereisen, Neusilber, Graphit. Durch Kerndicke: Ausspitzung verbessertes Anbohrverhalten, Kernanstieg: reduzierte Vorschubkraft und Drehmoment. Nutenform: Dmr-Toleranz: General-purpose-drill for use on automatics and turret lathes. To drill steels with tensile strength up Schafttoleranz: to 1.000 N/mm², cast steel, grey cast steel, malleable cast iron, nickel brass and graphite. The split point provides better positioning and reduced feed force and torque.

XT34

HSCo-8

Spitzenanschliff: Spitzenwinkel: Besonders stabiler Spiralbohrer aus hochAusspitzung: legiertem HSCo (8% Co, 10 % Mo) mit extrem Seitenspanwinkel: ausgeprägter Warmhärtebeständigkeit. Zum Kerndicke: Bohren von verschleißfesten Blechen, Stahl und Bronze bis 1.400 N/mm², von festen und Kernanstieg: hochfesten Legierungen auf CrNi-Basis sowie Nutenform: rost-, säure- und hitzebeständigen Stählen. Dmr-Toleranz: Heavy-duty drill made of 8 % cobalt material with Schafttoleranz: excellent heat resistance. To drill steels with tensile strength up to 1.400 N/mm², very hard bronze, stainless steels as well as heat- and acid resistant steels. Particularly applicable on automatics.

XT36

HSCo-8

Ausführung und Anwendung wie Bohrer 3768 / 3765. Die TiN-Beschichtung ermöglicht höhere Standwege bei gleichen Schnittwerten oder höhere Schnittwerte zur Produktivitätssteigerung. Design and application like List-No. 3768 / 3765. TiN coating provides longer tool life or increased cutting speeds.

N

HSS

Spitzenanschliff: Spitzenwinkel: Ausspitzung: Seitenspanwinkel: Kerndicke: Kernanstieg: Nutenform: Dmr-Toleranz: Schafttoleranz:

Kegelmantelanschliff 118˚ Form C normal normal normal normal h8 f11

Point grinding: Point angle: Web thinning: Helix angle: Web thickness: Web taper: Flute form: Tolerance of dia.: Tolerance of shank:

cone relief point 118˚ form C normal normal normal normal h8 f11

mm ≤ 7,5 > 7,5 - 13 > 13

• • •

Stück / pcs. 10 5 1

Kegelmantelanschliff 135˚ Form C normal stärker als normal stärker als normal normal h8 f11

Point grinding: Point angle: Web thinning: Helix angle: Web thickness: Web taper: Flute form: Tolerance of dia.: Tolerance of shank:

cone relief point mm 135˚ alle Abm. / All diam. form C normal strengthened strengthened normal h8 f11

Stück / pcs. •

5

Kegelmantelanschliff 135˚ Form C normal stärker als normal stärker als normal normal h8 f11

Point grinding: Point angle: Web thinning: Helix angle: Web thickness: Web taper: Flute form: Tolerance of dia.: Tolerance of shank:

cone relief point mm 135˚ alle Abm. / All diam. form C normal strengthened strengthened normal h8 f11

Point grinding: Point angle: Web thinning: Helix angle: Web thickness: Web taper: Flute form: Tolerance of dia.:

cone relief point mm 118˚ alle Abm. / All diam. form C high normal normal normal h8

Stück / pcs. •

1

Blechbohrer, nach Werksnorm 2343 / 2340 Sheet Drills, according to factory standard

Spitzenanschliff: Spitzenwinkel: Doppelendbohrer zur Bearbeitung dünnwandiAusspitzung: ger Materialien, wie im Karosseriebau, sowie Seitenspanwinkel: zur Herstellung von Blindnietlöchern. HauptKerndicke: sächlicher Einsatz in Handbohrmaschinen. Kernanstieg: Double end twist drill, to drill sheet metals. Nutenform: Especially designed for thin sheet metal and car-body building and for rivet holes. Mainly used Dmr-Toleranz: in hand drills. Anwendungsbeispiele / Application

d • Verpackungseinheit Packing unit

Spiralbohrer mit Zylinderschaft, extra kurz, DIN 1897 2163 / 2160 Twist Drills, with straight shank, stub length, DIN 1897

Anwendungsbeispiele / Application

34

Design characteristics

Spiralbohrer mit Zylinderschaft, extra kurz, DIN 1897 3768 / 3765 Twist Drills, with straight shank, stub length, DIN 1897

Anwendungsbeispiele / Application

31 - 32

Service

Spiralbohrer mit Zylinderschaft, extra kurz, DIN 1897 2103 / 2100 Twist Drills, with straight shank, stub length, DIN 1897

Anwendungsbeispiele / Application

31 - 32

Reibahlen Sortimente Sonstiges Reamers Sets Miscellanous

Kegelmantelanschliff 118˚ Form C größer als normal normal normal normal h8

Stück / pcs. •

10

17


Übersicht Overview

Anwendungstabellen Application Recommendation

Seite page

Typ Type

33

RXT3

Spiralbohrer Senker Twist Drills Countersinks

Schneidstoff Bestell-Nr. Material List-No.

HSCo-8

2185

Reibahlen Sortimente Sonstiges Reamers Sets Miscellanous

Konstruktionsmerkmale

Schweißpunktbohrer, nach Werksnorm Welding Point Drills, according to factory standard

Spitzenanschliff: Spiralbohrer zum Ausbohren von SchweißSpitzenwinkel: punkten. Hauptsächlicher Einsatz in HandbohrAusspitzung: maschinen. Seitenspanwinkel: Kerndicke: Special Twist Drill designed to drill spot welding points. Mainly used in hand drills. Kernanstieg: Nutenform: Dmr-Toleranz: Schafttoleranz:

N

HSCo

2633

Spitzenanschliff: Spitzenwinkel: Spezialbohrer für genaues und schnelles Ausspitzung: Anbohren auf NC-Maschinen und Lehrenbohrwerken. Zum Zentrieren und Anfasen von Seitenspanwinkel: Kerndicke: Gewindebohrungen in einem Arbeitsgang. Achtung: Nicht für tiefe Bohrungen geeignet. Kernanstieg: Nutenform: Special Twist Drill for positioned drilling on NCmachines. For centring, deburring and chamfering Dmr-Toleranz: of tapping drill holes. Not suitable for deep holes. Schafttoleranz: CLE Force

HSS

Spitzenanschliff: Spitzenwinkel: Spiralbohrer mit hervorragender Zähigkeit zum Ausspitzung: Bohren von Stahl- und Gusswerkstoffen bis Seitenspanwinkel: 800 N/mm². Speziell für den Einsatz in HandKerndicke: bohrmaschinen und Akku-Schraubern. Zur Bearbeitung dünnwandiger Materialien geeig- Kernanstieg: net. Durch besondere Kerngeometrie ist kein Nutenform: Ankörnen erforderlich. Dmr-Toleranz: Schafttoleranz: Twist Drill with high toughness to drill steel and cast materials up to 800 N/ mm². Especially used in hand drills and cordless drills. To drill sheet metals. Punching not necessary for reason of the special core geometrie.

N

HSS

18

centre point Form E 115˚/180˚ form C normal normal normal normal h8 f11

mm

Stück / pcs.

alle Abm. / All diam.

1

Kegelmantelanschliff 90˚ ohne kleiner als normal kleiner als normal stärker als normal normal h8 h8

Point grinding: Point angle: Web thinning: Helix angle: Web thickness: Web taper: Flute form: Tolerance of dia.: Tolerance of shank:

Stück / pcs.

1

cone relief point mm 118˚ ≤ 7,5 without > 7,5 - 10,0 low reduced strengthened normal h8 f11

• • •

Stück / pcs. 10 5

cone relief point mm 118˚ ≤ 7,5 normal > 7,5 - 13,0 normal normal normal normal h8 f11

• • •

Stück / pcs.

cone relief point mm 90˚ alle Abm. / All diam. without low reduced strengthened normal h8 h8

Kegelmantelanschliff 118˚ ohne kleiner als normal kleiner als normal stärker als normal normal h8 f11

Point grinding: Point angle: Web thinning: Helix angle: Web thickness: Web taper: Flute form: Tolerance of dia.: Tolerance of shank:

Spiralbohrer mit Zylinderschaft, kurz, DIN 338 2003 / 2000 Twist Drills with straight shank, jobber length, DIN 338

Spitzenanschliff: Spitzenwinkel: Standardbohrer zur Bearbeitung von Stahl bis Ausspitzung: 1.000 N/ mm², Stahlguss, Grauguss, TemperSeitenspanwinkel: guss, Sintereisen, Neusilber und Graphit. Kerndicke: General-purpose drill, to drill steels with tensile Kernanstieg: strength up to 1.000 N/ mm², cast steel, grey cast Nutenform: iron, mellable cast iron, nickel brass and graphite. Dmr-Toleranz: Schafttoleranz: Anwendungsbeispiele / Application

Point grinding: Point angle: Web thinning: Helix angle: Web thickness: Web taper: Flute form: Tolerance of dia.: Tolerance of shank:

Spiralbohrer mit Zylinderschaft, kurz, DIN 338 3003 / 3000 Twist Drills with straight shank, jobber length, DIN 338

Anwendungsbeispiele / Application

38 - 40

Zentrierspitze Form E 115˚/180˚ Form C normal normal normal normal h8 f11

NC - Anbohrer, nach Werksnorm NC - Spotting Drills, according to factory standard

Anwendungsbeispiele / Application

36 - 37

d • Verpackungseinheit Packing unit

Design characteristics

Anwendungsbeispiele / Application

35

Service

Kegelmantelanschliff 118˚ normal normal normal normal normal h8 f11

Point grinding: Point angle: Web thinning: Helix angle: Web thickness: Web taper: Flute form: Tolerance of dia.: Tolerance of shank:

10 5


Übersicht Overview

Anwendungstabellen Application Recommendation

Seite page

Typ Type

38 - 40

Cotter Pin

Spiralbohrer Senker Twist Drills Countersinks

Schneidstoff Bestell-Nr. Material List-No.

HSS

Reibahlen Sortimente Sonstiges Reamers Sets Miscellanous

Konstruktionsmerkmale

Service

Design characteristics

d • Verpackungseinheit Packing unit

Spiralbohrer mit Zylinderschaft, kurz, DIN 338 2073 / 2070 Twist Drills with straight shank, jobber length, DIN 338

Anwendungsbeispiele / Application Universeller, sehr stabiler Bohrer für alle Standardanwendungen mit eingeschränkter Bohrungstoleranz. Durch Kreuzanschliff verbessertes Anbohrverhalten, Vorschubkraft und Drehmoment werden verringert. Zum Bohren von Stahl bis 1.000 N/mm², Stahlguss, Grauguss, Temperguss, Sintereisen, Neusilber und Graphit.

Spitzenanschliff: Spitzenwinkel: Ausspitzung: Seitenspanwinkel: Kerndicke: Kernanstieg: Nutenform: Dmr-Toleranz: Schafttoleranz:

Kegelmantelanschliff 130˚ Form C größer als normal normal normal normal h8 f11

Point grinding: Point angle: Web thinning: Helix angle Web thickness: Web taper: Flute form: Tolerance of dia.: Tolerance of shank:

cone relief point mm 130˚ ≤ 7,5 form C > 7,5 - 13,0 high normal normal normal h8 f11

• • •

Stück / pcs. 10 5

cone relief point mm 130˚ ≤ 7,5 form C > 7,5 - 13,0 high normal normal normal h8 f11

• • •

Stück / pcs. 10 5

cone relief point mm 135˚ alle Abm. / form C All diam. normal strengthened strengthened normal h8 f11

Stück / pcs.

5

Universal, very robust drill for all standard application with improved finished hole tolerance. The split point permits very good positioning and reduced feed force and torgue. To drill steels with tensile strength up to 1.000 N/ mm², cast steel, grey cast iron, malleoble cast iron, nickel brass and graphite.

38 - 40

Cotter Pin TiN

HSS

Spiralbohrer mit Zylinderschaft, kurz, DIN 338 2033 / 2030 Twist Drills with straight shank, jobber length, DIN 338

Spitzenanschliff: Spitzenwinkel: Ausführung und Anwendung wie Bohrer 2073 / Ausspitzung: 2070. Die TiN-Beschichtung ermöglicht höhere Seitenspanwinkel: Standwege bei gleichen Schnittwerten oder höhere Schnittwerte zur Produktivitätssteige- Kerndicke: rung. Kernanstieg: Nutenform: Design and application like List- No. 2073 / 2070. TiN coating provides longer tool life or increased Dmr-Toleranz: Schafttoleranz: cutting speeds. Anwendungsbeispiele / Application

41 - 42

XT34

HSCo-8

Point grinding: Point angle: Web thinning: Helix angle: Web thickness: Web taper: Flute form: Tolerance of dia.: Tolerance of shank:

Spiralbohrer mit Zylinderschaft, kurz, DIN 338 3738 / 3735 Twist Drills with straight shank, jobber length, DIN 338

Spitzenanschliff: Spitzenwinkel: Besonders stabiler Spiralbohrer aus hochleAusspitzung: giertem HSCo (8% Co, 10% Mo) mit extrem Seitenspanwinkel: ausgeprägter Warmhärtebeständigkeit. Zum Kerndicke: Bohren von verschleißfesten Blechen, Stahl und Bronze bis 1.400 N/ mm², von festen und Kernanstieg: hochfesten Legierungen auf CrNi - Basis sowie Nutenform: rost-, säure- und hitzebständigen Stählen. Dmr-Toleranz: Heavy-duty drill made of 8 % cobalt material with Schafttoleranz: exellent heat resistance. To drill steels with tensile strength up to 1.400 N/ mm², very hard bronze, stainless steels as well as heat- and acid resistant steels. Anwendungsbeispiele / Application

Kegelmantelanschliff 130˚ Form C größer als normal normal normal normal h8 f11

Kegelmantelanschliff 135˚ Form C normal stärker als normal stärker als normal normal h8 f11

Point grinding: Point angle: Web thinning: Helix angle: Web thickness: Web taper: Flute form: Tolerance of dia.: Tolerance of shank:

19


Übersicht Overview

Anwendungstabellen Application Recommendation

Seite page

Typ Type

41 - 42

XT36

Spiralbohrer Senker Twist Drills Countersinks

Schneidstoff Bestell-Nr. Material List-No.

HSCo-8

Konstruktionsmerkmale

Spitzenanschliff: Spitzenwinkel: Ausführung und Anwendung wie Bohrer 3738 / Ausspitzung: 3735. Die TiN-Beschichtung ermöglicht höhere Seitenspanwinkel: Standwege bei gleichen Schnittwerten oder höhere Schnittwerte zur Produktivitätssteige- Kerndicke: rung. Kernanstieg: Nutenform: Design and application like List-No. 3738 / 3735. TiN coating provides longer tool life or increased Dmr-Toleranz: Schafttoleranz: cutting speeds.

VHD

HSCo-8

Spitzenanschliff: Spitzenwinkel: Besonders stabiler Spiralbohrer mit extrem Ausspitzung: verstärktem Kern aus hochlegiertem HSCo (8% Co, 10 % Mo). Zum Bohren von verschleiß- Seitenspanwinkel: Kerndicke: festen Blechen, Stahl und Bronze bis 1.400 N/mm², Titan- und Titanlegierungen, festen und hochfesten Legierungen auf CrNi - Kernanstieg: Basis sowie rost-, säure- und hitzebeständigen Nutenform: Stählen. Dmr-Toleranz: Very heavy-duty drill made of 8% cobalt material Schafttoleranz: with excellent heat resistance. To drill steels with tensile strength up to 1.400 N/mm², titanium and titanium alloys, very hard bronze, stainless steels as well as heat and acid resistant steels.

N

HSS

Anwendungsbeispiele / Application

Kegelmantelanschliff 135˚ Form C normal stärker als normal stärker als normal normal h8 f11

Kegelmantelanschliff 135˚ Form C normal extrem verstärkt normal normal h8 f11

d • Verpackungseinheit Packing unit

Point grinding: Point angle: Web thinning: Helix angle: Web thickness: Web taper: Flute form: Tolerance of dia.: Tolerance of shank:

cone relief point mm 135˚ alle Abm. / All diam. form C normal strengthened strengthened normal h8 f11

Stück / pcs.

1

Stück / pcs

5

mm ≤ 6,0 > 6,0 - 8,5

• • •

Stück / pcs 10 5

> 8,5

1

Point grinding: Point angle: Web thinning: Helix angle: Web thickness:

cone relief point mm 135˚ alle Abm. / All diam. form C normal extremely strengthened Web taper: normal Flute form: normal Tolerance of dia.: h8 Tolerance of shank: f11

Spiralbohrer mit Zylinderschaft, lang, DIN 340 2503 / 2500 Twist Drills with straight shank, long series, DIN 340 Spitzenanschliff: Spitzenwinkel: Ausspitzung:

Kegelmantelanschliff Point grinding: 118˚ Point angle: Form A ≥ 3,0 Web thinning:

Standardbohrer zum Bohren tiefer Bohrungen bzw. durch Bohrbuchsen in Stahl bis 1.000 N/mm², Stahlguss, Grauguss, Temperguss, Sintereisen, Neusilber und Graphit. Durch Seitenspanwinkel: normal Kerndicke: normal Ausspitzung verbessertes Anbohrverhalten, Vorschubkraft und Drehmoment werden Kernanstieg: normal verringert. Nutenform: normal Dmr-Toleranz: h8 General-purpose drill, to drill steels with tensile f11 strength up to 1.000 N/ mm², cast steel, grey cast Schafttoleranz: iron, malleable cast iron, nickel brass and graphite. The web thinning permits better positioning and reduced feed force and torque. Capable of drilling deep holes or through drill bushings.

20

Design characteristics

Spiralbohrer mit Zylinderschaft, kurz, DIN 338 3713 / 3710 Twist Drills with straight shank, jobber length, DIN 338

Anwendungsbeispiele / Application

43 - 44

Service

Spiralbohrer mit Zylinderschaft, kurz, DIN 338 2063 / 2060 Twist Drills with straight shank, jobber length, DIN 338

Anwendungsbeispiele / Application

41 - 42

Reibahlen Sortimente Sonstiges Reamers Sets Miscellanous

cone relief point 118˚ form A from 3,0 mm Helix angle: normal Web thickness: normal Web taper: normal Flute form: normal Tolerance of dia.: h8 Tolerance of shank: f11


Übersicht Overview

Anwendungstabellen Application Recommendation

Seite page

Typ Type

45

XT34

Spiralbohrer Senker Twist Drills Countersinks

Schneidstoff Bestell-Nr. Material List-No.

HSCo-8

3773

Konstruktionsmerkmale

Spitzenanschliff: Spitzenwinkel: Besonders stabiler Spiralbohrer aus hochleAusspitzung: giertem HSCo (8% Co, 10 % Mo) mit extrem Seitenspanwinkel: ausgeprägter Warmhärtebeständigkeit. Zum Bohren tiefer Löcher bzw. durch Bohrbuchsen Kerndicke: in Stahl und Bronze bis 1.400 N/mm², feste und Kernanstieg: hochfeste Legierungen auf CrNi - Basis sowie- Nutenform: so rost-, säure - und hitzebständige Stähle. Dmr-Toleranz: Heavy-duty drill made of 8% cobalt material with Schafttoleranz excellent heat resistance. To drill steels with tensile strength up to 1.400 N/mm², very hard bronze, stainless steels as well as heat- and acid resistant steels. Capable of drilling deep holes or through drill bushings.

XT33

HSCo-8

Service

Design characteristics

d • Verpackungseinheit Packing unit

Spiralbohrer mit Zylinderschaft, lang, DIN 340 Twist Drills with straight shank, long series, DIN 340

Anwendungsbeispiele / Application

46 - 47

Reibahlen Sortimente Sonstiges Reamers Sets Miscellanous

Kegelmantelanschliff 135˚ Form C normal stärker als normal stärker als normal normal h8 f11

Point grinding: Point angle: Web thinning: Helix angle: Web thickness: Web taper: Flute form: Tolerance of dia.: Tolerance of shank:

cone relief point mm 135˚ alle Abm. / form C All diam. normal strengthened strengthened normal h8 f11

Stück / pcs.

5

Stück / pcs.

1

Spiralbohrer mit Zylinderschaft, lang, DIN 340 2583 / 2580 Twist Drills with straight shank, long series, DIN 340

Anwendungsbeispiele / Application Sehr stabiler Bohrer aus hochlegiertem HSCo (8% Co, 10% Mo) mit extrem ausgeprägter Warmhärtebeständigkeit. Zum Bohren tiefer Bohrungen bzw. durch Bohrbuchsen in legierte Stähle, wie Wälzlager-, Vergütungs- und Einsatzstähle sowie in langspanende Werkstoffe mit Festigkeiten bis 1.300 N/mm². Durch Anwendungen einer speziellen Spitzengeometrie werden eine optimale Spanbildung, eine Verringerung der Vorschubkraft und eine Senkung des Drehmomentes erreicht. Große Spanräume ermöglichen Bohrtiefen über 5 x d ohne Ausspänen.

Spitzenanschliff: Spitzenwinkel: Ausspitzung:

Kegelmantelanschliff Point grinding: 130˚ Point angle: Form C < 3 mm Web thinning: Form S ≥ 3 mm

Seitenspanwinkel: Kerndicke: Kernanstieg: Nutenform:

größer als normal stärker als normal geringer als normal weite, offene Nuten mit stark gerundeten Rückenkanten

Dmr-Toleranz: Schafttoleranz:

h8 f11

cone relief point mm 130˚ alle Abm. / form C < 3 mm All diam. form S ≥ 3 mm

Helix angle: Web thickness: Web taper: Flute form:

high strengthened reduced wide and open, with strongly rounded heels (Parabolic Type) Tolerance of dia.: h8 Tolerance of shank: f11

Deep-hole drill with high heat resistance to drill non alloyed steels as well as long chipping materials with tensile strength up to 1.300 N/mm². The special point design with web thinning form S optimises chip breaking and reduced feed force and torque. Capable of drilling through drill bushings. Ample chip space enables drilling over five times diameter deep without pecking.

21


Übersicht Overview

Anwendungstabellen Application Recommendation

Seite page

Typ Type

48 - 50

N

Spiralbohrer Senker Twist Drills Countersinks

Schneidstoff Bestell-Nr. Material List-No.

HSS

Konstruktionsmerkmale

Spitzenanschliff: Spitzenwinkel: Standardbohrer zum Bohren tiefer Bohrungen in Ausspitzung: Stahl bis 1.000 N/mm², Stahlguss, Grauguss, Seitenspanwinkel: Temperguss, Sintereisen, Neusilber und Kerndicke: Graphit. Auf an die Stabilität des Bohrers angepasste Schnittwerte ist ebenso zu achten, Kernanstieg: wie auf häufiges Ausspänen und ausreichende Nutenform: Kühlung. Dmr-Toleranz: Schafttoleranz: General-purpose drill, to drill steels with tensile strength up to 1.000 N/mm², cast steel, grey cast iron, malleable cast iron, nickel brass and graphite. Take care to conform to cutting speeds, frequent pecking and sufficient lubrication.

N

HSS

Spitzenanschliff: Spitzenwinkel: Standardbohrer zum Bohren tiefer BohrunAusspitzung: gen in Stahl bis 1.000 N/mm², Stahlguss, Grauguss, Temperguss, Sintereisen, Neusilber Seitenspanwinkel: und Graphit. Auf an die Stabilität des Bohrers Kerndicke: angepasste Schnittwerte ist ebenso zu achten, Kernanstieg: wie auf häufiges Ausspänen und ausreichende Nutenform: Kühlung. Dmr-Toleranz: Schafttoleranz General-purpose drill, to drill steels with tensile strength up to 1.000 N/mm², cast steel, grey cast iron, malleable cast iron, nickel brass and graphite. Take care to conform to cutting speeds, frequent pecking and sufficient lubrication.

Form A

HSS

Spitzenanschliff: Spitzenwinkel:

Zentrierbohrer 60˚ zum Herstellen von Zentrierbohrungen nach DIN 332/1, Form A ohne Schutzsenkungen. Plain-type combination centre drill, 60˚, designed for machining centre holes according to DIN 332/1, form A.

N

HSS

Kegelmantelanschliff 118˚ Form A ≥ 3 mm normal stärker als normal geringer als normal normal h8 f11

Point grinding: Point angle: Web thinning: Helix angle: Web thickness: Web taper: Flute form: Tolerance of dia.: Tolerance of shank:

cone relief point mm 118˚ alle Abm. / form A ≥ 3 mm All diam. normal strengthened reduced normal h8 f11

Stück / pcs.

1

Kegelmantelanschliff 118˚ Form A ≥ 3 mm normal stärker als normal geringer als normal normal h8 f11

Point grinding: Point angle: Web thinning: Helix angle: Web thickness: Web taper: Flute form: Tolerance of dia.: Tolerance of shank:

cone relief point mm 118˚ alle Abm. / form A ≥ 3 mm All diam. normal strengthened reduced normal h8 f11

Stück / pcs.

1

Toleranz am Bohrer: Toleranz am Schaft:

Kegelmantelanschliff Point grinding: 118˚ Point angle: Tolerance of pilot: k 12 Tolerance of body: h8

cone relief point mm 118˚ alle Abm. / All diam. k12

Stück / pcs.

1

Stück / pcs.

1

h8

Spiralbohrer mit Morsekegelschaft, kurz, DIN 345 2608 / 2605 Twist Drills with taper shank, standard length, DIN 345

Anwendungsbeispiele / Application Standardbohrer zur Bearbeitung von Stahl bis 1.000 N/mm², Stahlguss, Grauguss, Temperguss, Sintereisen, Neusilber und Graphit.

Spitzenanschliff: Spitzenwinkel:

Ausspitzung: Seitenspanwinkel: Kerndicke: General-purpose drill, to drill steels with tensile strength up to 1.000 N/mm², cast steel, grey cast Kernanstieg: iron, malleable cast iron, nickel brass and graphite. Nutenform: Dmr-Toleranz:

22

d • Verpackungseinheit Packing unit

Zentrierbohrer, DIN 333 2663 / 2662 Centre Drills, DIN 333

Anwendungsbeispiele / Application

53 - 55

Design characteristics

2853 / 2840 2858 / 2845 2863 / 2890 2868 / 2895 Spiralbohrer mit Zylinderschaft, überlang, BS 328 2893 Twist Drills with straight shank, extra length, BS 328

Anwendungsbeispiele / Application

52

Service

2461 / 2462 Spiralbohrer mit Zylinderschaft, überlang, DIN 1869 / 2463 Twist Drills with straight shank, extra length, DIN 1869

Anwendungsbeispiele / Application

51

Reibahlen Sortimente Sonstiges Reamers Sets Miscellanous

Kegelmantelanschliff 118˚

Point grinding: Point angle:

Form A > 14 mm normal normal normal normal h8

Web thinning: Helix angle: Web thickness: Web taper: Flute form: Tolerance of dia.:

cone relief point mm 118˚ alle Abm. / All diam. form A > 14 mm normal normal normal normal h8


Übersicht Overview

Anwendungstabellen Application Recommendation

Seite page

Typ Type

56 - 57

XT 34

Spiralbohrer Senker Twist Drills Countersinks

Schneidstoff Bestell-Nr. Material List-No.

HSCo-8

Besonders stabiler Spiralbohrer aus hochlegiertem HSCo (8% Co, 10% Mo) mit extrem ausgeprägter Warmhärtebeständigkeit. Zum Bohren von verschleißfesten Blechen, Stahl und Bronze bis 1.400 N/mm², von festen und hochfesten Legierungen auf CrNi - Basis sowie rost-, säure- und hitzebeständigen Stählen. Heavy-duty drill made of 8% cobalt material with excellent heat resistance. To drill steels with tensile strength up to 1.400 N/mm², very hard bronze, stainless steels as well as heat- and acid resistant steels. XT Mn Mangan

HSCo-8

Konstruktionsmerkmale

3748

Anwendungsbeispiele / Application Besonders stabiler Spiralbohrer aus hochlegiertem HSCo (8% Co, 10% Mo) mit extrem ausgeprägter Warmhärtebeständigkeit. Zum Bohren von Sonderlegierungen mit hohem Mangangehalt, wie Hardox 400 und Hardox 500.

N-KK

HSS

Design characteristics

Spitzenanschliff: Spitzenwinkel:

Kegelmantelanschliff Point grinding: 135˚ Point angle:

Ausspitzung: Seitenspanwinkel: Kerndicke: Kernanstieg: Nutenform: Dmr-Toleranz:

Form C normal stärker als normal stärker als normal normal h8

d • Verpackungseinheit Packing unit

Web thinning: Helix angle: Web thickness: Web taper: Flute form: Tolerance of dia.:

cone relief point mm 135˚ alle Abm. / All diam. form C normal strengthened strengthened normal h8

Stück / pcs.

1

Stück / pcs.

1

Stück / pcs.

1

Spiralbohrer mit Morsekegelschaft, extra kurz, nach Werksnorm Twist Drills with taper shank, acc. to factory standard Spitzenanschliff: Spitzenwinkel:

Kegelmantelanschliff Point grinding: 130˚ Point angle:

Ausspitzung: Seitenspanwinkel: Kerndicke: Kernanstieg: Nutenform:

Form C kleiner als normal stärker als normal stärker als normal normal, weite Spanräume h8

Cobalt armour piercing drill with high heat resistance, made from high alloyed HSCo including Dmr-Toleranz: 8% cobalt and 10 % molybdenum. To be used for machining manganese steel such as Hardox 400 and Hardox 500.

59 - 60

Service

Spiralbohrer mit Morsekegelschaft, kurz, DIN 345 3718 / 3715 Twist Drills with taper shank, standard length, DIN 345

Anwendungsbeispiele / Application

58

Reibahlen Sortimente Sonstiges Reamers Sets Miscellanous

Web thinning: Helix angle: Web thickness: Web taper: Flute form:

cone relief point mm 130˚ alle Abm. / All diam. form C low strengthened strengthened wide

Tolerance of dia.:

h8

Kühlkanalbohrer mit Morsekegelschaft, nach Werksnorm 2619 / 2679 Inner Coolant Drills with taper shank, factory standard

Anwendungsbeispiele / Application Spezialbohrer mit innenliegenden Kühlkanälen für horizontale und vertikale Bearbeitungsaufgaben. Zum Bohren von Blechpaketen, Stahl, Stahlguss und Grauguss normaler Zerspanbarkeit. Gegenüber herkömmlichen Bohrwerkzeugen deutlich verbesserte Schneidenkühlung, dadurch höhere Standzeiten Spannutlänge nach DIN 341.

Spitzenanschliff: Spitzenwinkel:

Kegelmantelanschliff Point grinding: 118˚ Point angle:

Ausspitzung: Seitenspanwinkel: Kerndicke: Kernanstieg: Nutenform: Dmr-Toleranz: Kühlmittelzufuhr:

Form A normal stärker als normal normal normal h8 axial 2679 radial 2619 BK, gem. DIN 228

Special drills with internal coolant ducts for horizontal and vertical drilling jobs. For machining stacked sheets, steel, cast steel, grey cast iron Schaft: with normal machinability. In contrast to conventional twist drills much better cooling of the cutting edges. Therefore providing longer tool life. Flute length according to DIN 341.

Web thinning: Helix angle: Web thickness: Web taper: Flute form: Tolerance of dia.: Coolant feed: Shank design:

cone relief point mm 118˚ alle Abm. / All diam. form A normal strengthened normal normal h8 axial 2679 radial 2619 BK, acc. to DIN 228

23


Übersicht Overview

Anwendungstabellen Application Recommendation

Seite page

Typ Type

62

Form C

Spiralbohrer Senker Twist Drills Countersinks

Schneidstoff Bestell-Nr. Material List-No.

HSS

5017

Reibahlen Sortimente Sonstiges Reamers Sets Miscellanous

Konstruktionsmerkmale

Design characteristics

d • Verpackungseinheit Packing unit

Kegelsenker 90˚ mit Zylinderschaft, DIN 335 Countersinks 90˚ with straight shank, DIN 335 Nutenform: geradegenutet Anzahl Schneiden: 3

Anwendungsbeispiele / Application

Service

Flute form: Number of flutes:

straight 3

mm alle Abm. / All diam.

Stück / pcs.

1

langer, konischer An- Taper lead: schnitt über ca. 1/3 der Schneidenlänge

Long, approx. 1/3 of cutting length tapered

mm alle Abm. / All diam.

Stück / pcs.

1

Form B spiralgenutet nach DIN 10

Form B spiral fluted acc. DIN 10

short, 45˚ Form B spiral fluted

mm alle Abm. / All diam.

Stück / pcs.

1

short, 45˚ Form B - spiral fluted

mm alle Abm. / All diam.

Stück / pcs.

1

Universelles Entgrat- und Senkwerkzeug für Gewindekernlöcher und Schraubenkopfsenkungen, das sich durch ratterfreies Arbeiten und einfache Nachschleifmöglichkeit an der Spanfläche auszeichnet. Universal tool for deburring and countersinking. Used to produce countersinks for screwsand a chamfer for tapping. Advantages are chatter- free working and easy regrinding at the cutting face.

65

Form B

HSS

4198

Handreibahlen, DIN 206 Hand Reamers, DIN 206 Anschnitt:

Anwendungsbeispiele / Application Standardreibahle für alle Eisen- und Nichteisenmetalle, für Kunststoffe hart und weich. Durch langen Anschnitt nicht für die Bearbeitung von Grundlöchern geeignet.

Nutenform: Vierkant:

Flute form: Square:

General-purpose reamer to be used on all ferrous and non-ferrous and non-ferrous materials as well as soft and hard plastics. Due to the long taper lead not suitable for blind holes.

64

Form B

HSS

Maschinenreibahle mit Zylinderschaft, BS 328 4043 / 4040 Machine Reamers with straight shank, BS 328 Anschnitt: Nutenform:

Anwendungsbeispiele / Application Standardreibahle mit langem Schneidteil zur Bearbeitung von Stählen bis 700 N/mm², langspanendem Aluminium, Kupfer und weichem Kunststoff.

kurz, 45˚ Form B spiralgenutet

Bevel lead: Flute form:

General-purpose reamers designed for machining steels with tensile strength up to 700 N/mm², long-chipping aluminium, copper and soft plastics.

66

Form B

HSS

Maschinenreibahle mit Morsekegelschaft, BS 328 4048 / 4045 Machine Reamers with taper shank, BS 328

Anwendungsbeispiele / Application Standardreibahle mit langem Schneidteil zur Bearbeitung von Stählen bis 700 N/mm², langspanendem Aluminium, Kupfer und weichem Kunststoff. General-purpose reamers with long flutes designed for maching steels with tensile strength up to 700 N/mm², longchipping aluminium, copper and soft plastics.

24

Anschnitt: Nutenform:

kurz, 45˚ Form B spiralgenutet

Bevel lead: Flute form:


Übersicht Overview

Seite page

Anwendungstabellen Application Recommendation

Typ Type

68

Spiralbohrer Senker Twist Drills Countersinks

Schneidstoff Bestell-Nr. Material List-No.

HSS

4208

Konstruktionsmerkmale

Service

d • Verpackungseinheit Packing unit

Design characteristics

Nietlochreibahle, DIN 311 Bridge reamers with taper shank, DIN 311 Anschnitt:

Anwendungsbeispiele / Application

Reibahlen Sortimente Sonstiges Reamers Sets Miscellanous

Reibahle zur Bearbeitung von Stählen bis 700 N/mm², langspanendem Aluminium, Nutenform: Kupfer und weichem Kunststoff. Korrigiert den Bohrungsversatz übereinander angeordneter Blechteile auf den gewünschten Bohrungsdurchmesser (z.B. zum Vernieten oder Verschrauben)

lang, ca. 1/3 der Schneidenlänge

Taper lead:

spiralgenutet, 25˚ Linksdrall

Flute form:

long, approx. 1/3 mm of cutting length tapered spiral fluted, alle Abm. / 25˚ L.H. helix All diam.

Stück / pcs.

1

Form A straight fluted acc. DIN 10

Stück / pcs.

Reamers with high metal removal rate for machining all ferrous and non-ferrous metals as well as for hard and soft plastics, mainly used in the steel construction, boiler, vessel and shipbuilding industries. Special design provides correction of misalignment of sheet metal stacked parts to the required hole diameter (e. g. for riveting or bolting).

67

Form A

HSS

4125

Anwendungsbeispiele / Application

Kegelreibahle 1:48 mit Zylinderschaft, BS 328 Hand Taper Pin Reamers 1:48 with straight shank, BS 328 Nutenform:

Fertigreibahle zur Bearbeitung von allen Eisen- Vierkant: und Nichteisenmetallen sowie Kunststoffen hart und weich.

Form A geradegenutet nach DIN 10

Flute form: Square:

mm alle Abm. / All diam.

1

Reamers designed for machining all ferrous and non-ferrous metals as well as for hard and soft plastics. Used for reaming of taper bores to suit taper pins.

25


26


SPIRALBOHRER TWIST DRILLS Spiralbohrer (채hnlich) DIN 1897 / Stub Drills (similar) DIN 1897 Spiralbohrer DIN 338 / Jobber Drills DIN 338 Spiralbohrer DIN 340 / Long Series Drills DIN 340 Spiralbohrer 체berlang / Extra length Drills Zentrierbohrer DIN 333 / Centre Drills DIN 333 Spiralbohrer mit Morsekegel DIN 345 / Taper Shank Drills DIN 345 K체hlkanal Spiralbohrer mit Morsekegel / Inner Coolant Drills with Taper Shank


Übersicht Overview

Anwendungstabellen Application Recommendation

Spiralbohrer Senker Twist Drills Countersinks

Reibahlen Sortimente Sonstiges Reamers Sets Miscellanous

Service

Spiralbohrer mit Zylinderschaft HSS, extra kurz, DIN 1897 Twist Drills with straight shank HSS, stub lenght, DIN 1897

T1 - Blank/ bright T3 - Dampfangelassen/ steam tempered T4 - TiN

Produkt Gruppe / Product Group

51

Typ / Type

N

Bestell-Nr. mm / List-No. mm

2103

Bestell-Nr. ins / List-No. ins

2100

Schneidstoff / Material

T7 - Bronze

Schneidrichtung / Cutting Direction Ausspitzung / Web Thinning Oberfläche / Surface Spitzenwinkel / Point angle

d mm 2,00 2,10 2,20 2,30 2,381 2,40 2,50 2,60 2,70 2,778 2,80 2,90 3,00 3,10 3,175 3,20 3,30 3,40 3,50 3,572 3,60 3,70 3,80 3,90 3,969 4,00 4,10 4,20 4,30 4,366 4,40 4,50 4,60 4,70 4,763 4,80 4,90 5,00 5,10 5,159 5,20 5,30

28

d ins

3/32

7/64

1/8

9/64

5/32

11/64

3/16

13/64

l1 mm

l2 mm

38 38 40 40 43 43 43 43 46 46 46 46 46 49 49 49 49 52 52 52 52 52 55 55 55 55 55 55 58 58 58 58 58 58 62 62 62 62 62 62 62 62

12 12 13 13 14 14 14 14 16 16 16 16 16 18 18 18 18 20 20 20 20 20 22 22 22 22 22 22 24 24 24 24 24 24 26 26 26 26 26 26 26 26

HSS rechts / right Form C ≥ 14,0 Form A T3 118°

pro Stück per piece 2,35 € 3,00 € 3,00 € 3,15 € 3,15 € 3,15 € 2,65 € 3,30 € 3,30 € 3,30 € 3,30 € 3,30 € 2,65 € 3,30 € 2,70 € 3,00 € 3,15 € 3,70 € 2,85 € 3,15 € 3,70 € 3,70 € 3,70 € 3,70 € 3,40 € 2,95 € 3,40 € 3,30 € 4,85 € 4,75 € 4,85 € 3,40 € 5,00 € 5,00 € 4,35 € 5,00 € 5,00 € 3,60 € 5,00 € 5,00 € 5,00 € 5,00 €


Übersicht Overview

Anwendungstabellen Application Recommendation

Spiralbohrer Senker Twist Drills Countersinks

Reibahlen Sortimente Sonstiges Reamers Sets Miscellanous

Service

Spiralbohrer mit Zylinderschaft HSS, extra kurz, DIN 1897 Twist Drills with straight shank HSS, stub lenght, DIN 1897

T1 - Blank/ bright T3 - Dampfangelassen/ steam tempered T4 - TiN T7 - Bronze

Produkt Gruppe / Product Group

51

Typ / Type

N

Bestell-Nr. mm / List-No. mm

2103

Bestell-Nr. ins / List-No. ins

2100

Schneidstoff / Material

HSS

Schneidrichtung / Cutting Direction Ausspitzung / Web Thinning Oberfläche / Surface Spitzenwinkel / Point angle

d mm 5,40 5,50 5,556 5,60 5,70 5,80 5,90 5,953 6,00 6,10 6,20 6,30 6,350 6,40 6,50 6,60 6,70 6,80 6,90 7,00 7,144 7,50 7,938 8,00 8,50 8,731 9,00 9,50 9,525 10,00 10,20 10,50 11,00 11,50 12,00 12,50 12,700 13,00 13,50 14,00 14,50 15,00

d ins

7/32

15/64

1/4

9/32 5/16

11/32

3/8

1/2

rechts / right Form C ≥ 14,0 Form A T3 118°

l1 mm

l2 mm

pro Stück per piece

66 66 66 66 66 66 66 66 66 70 70 70 70 70 70 70 70 74 74 74 74 74 79 79 79 84 84 84 89 89 89 89 95 95 102 102 102 102 107 107 111 111

28 28 28 28 28 28 28 28 28 31 31 31 31 31 31 31 31 34 34 34 34 34 37 37 37 40 40 40 43 43 43 43 47 47 51 51 51 51 54 54 56 56

5,60 € 4,40 € 4,40 € 5,60 € 5,60 € 5,60 € 5,60 € 4,75 € 4,40 € 6,00 € 6,00 € 6,00 € 5,30 € 6,25 € 5,15 € 6,25 € 6,60 € 7,70 € 8,15 € 6,25 € 8,50 € 6,75 € 10,85 € 6,95 € 9,60 € 12,40 € 8,95 € 14,25 € 14,55 € 10,65 € 18,15 € 18,90 € 18,90 € 20,30 € 24,20 € 25,45 € 32,25 € 26,10 € 29,50 € 29,75 € 31,50 € 31,50 €

29


Übersicht Overview

Anwendungstabellen Application Recommendation

Spiralbohrer Senker Twist Drills Countersinks

Reibahlen Sortimente Sonstiges Reamers Sets Miscellanous

Service

Spiralbohrer mit Zylinderschaft HSS, extra kurz, DIN 1897 Twist Drills with straight shank HSS, stub length, DIN 1897

T1 - Blank/ bright T3 - Dampfangelassen/ steam tempered T4 - TiN T7 - Bronze

Produkt Gruppe / Product Group

51

Typ / Type

N

Bestell-Nr. mm / List-No. mm

2103

Bestell-Nr. ins / List-No. ins

2100

Schneidstoff / Material

HSS

Schneidrichtung / Cutting Direction Ausspitzung / Web Thinning Oberfläche / Surface Spitzenwinkel / Point angle

d mm 15,50 16,00 16,50 17,00 17,50 18,00 18,50 19,00 19,50 20,00 21,00 22,00 23,00 24,00 25,00 28,00 30,00

30

d ins

rechts / right Form C ≥ 14,0 Form A T3 118°

l1 mm

l2 mm

pro Stück per piece

115 115 119 119 123 123 127 127 131 131 136 141 146 151 151 162 168

58 58 60 60 62 62 64 64 66 66 68 70 72 75 75 81 84

34,65 € 35,90 € 40,95 € 42,20 € 43,45 € 44,10 € 48,50 € 50,40 € 53,55 € 53,55 € 71,80 € 75,60 € 90,70 € 100,80 € 88,20 € 149,95 € 163,80 €


Übersicht Overview

Anwendungstabellen Application Recommendation

Spiralbohrer Senker Twist Drills Countersinks

Reibahlen Sortimente Sonstiges Reamers Sets Miscellanous

Service

Spiralbohrer mit Zylinderschaft HSCo-8, extra kurz, DIN 1897 Twist Drills with straight shank HSCo-8, stub length, DIN 1897 Produkt Gruppe / Product Group T1 - Blank/ bright T3 - Dampfangelassen/ steam tempered T4 - TiN T7 - Bronze

64

68

Typ / Type

XT 34

XT 36

Bestell-Nr. mm / List-No. mm

3768

2163

Bestell-Nr. ins / List-No. ins

3765

2160

Schneidstoff / Material

HSCo-8

HSCo-8

Schneidrichtung / Cutting Direction

rechts / right

rechts / right

Ausspitzung / Web Thinning

Form C

Form C

T7

T4

135°

135°

pro Stück per piece

Oberfläche / Surface Spitzenwinkel / Point angle

d1 mm 1,00 1,50 1,588 2,00 2,50 2,381 3,00 3,175 3,20 3,30 3,50 3,969 4,00 4,10 4,20 4,30 4,40 4,50 4,60 4,70 4,763 4,80 4,90 5,00 5,10 5,20 5,30 5,40 5,50 5,556 5,60 5,70 5,80 5,90 6,00 6,10 6,20 6,30 6,350 6,40 6,50 6,60

d1 ins

1/16

3/32 1/8

5/32

3/16

7/32

1/4

l1 mm

l2 mm

pro Stück per piece

26 32 34 38 43 43 46 49 49 49 52 55 55 55 55 58 58 58 58 58 62 62 62 62 62 62 62 66 66 66 66 66 66 66 66 70 70 70 70 70 70 70

6 9 10 12 14 14 16 18 18 18 20 22 22 22 22 24 24 24 24 24 26 26 26 26 26 26 26 28 28 28 28 28 28 28 28 31 31 31 31 31 31 31

6,75 € 5,90 € 5,90 € 4,65 € 5,30 € 6,55 € 5,30 € 5,60 € 6,25 € 6,55 € 5,80 € 6,95 € 6,00 € 6,95 € 6,85 € 10,35 € 10,35 € 6,95 € 10,65 € 10,65 € 9,15 € 10,65 € 10,65 € 7,50 € 10,75 € 10,75 € 10,75 € 12,20 € 9,45 € 9,45 € 12,20 € 12,20 € 12,20 € 12,20 € 9,45 € 13,05 € 13,05 € 13,05 € 11,45 € 13,60 € 11,15 € 13,60 €

9,40 € 8,75 € 7,80 € 8,20 € 9,25 € 8,20 € 8,50 € 9,25 € 8,75 € 10,50 € 9,75 € 10,45 €

10,50 €

13,15 €

11,80 €

13,35 € 15,50 €

15,50 €

16,95 € 16,75 €

31


Übersicht Overview

Anwendungstabellen Application Recommendation

Spiralbohrer Senker Twist Drills Countersinks

Reibahlen Sortimente Sonstiges Reamers Sets Miscellanous

Service

Spiralbohrer mit Zylinderschaft HSCo-8, extra kurz, DIN 1897 Twist Drills with straight shank HSCo-8, stub length, DIN 1897 Produkt Gruppe / Product Group T1 - Blank/ bright T3 - Dampfangelassen/ steam tempered T4 - TiN T7 - Bronze

64

68

Typ / Type

XT 34

XT 36

Bestell-Nr. mm / List-No. mm

3768

2163

Bestell-Nr. ins / List-No. ins

3765

2160

Schneidstoff / Material

HSCo-8

HSCo-8

Schneidrichtung / Cutting Direction

rechts / right

rechts / right

Ausspitzung / Web Thinning

Form C

Form C

T7

T4

135°

135°

pro Stück per piece

Oberfläche / Surface Spitzenwinkel / Point angle

d1 mm 6,70 6,80 6,90 7,00 7,144 7,50 7,938 8,00 8,50 8,731 9,00 9,50 9,525 10,00 10,20 10,50 11,00 11,50 12,00 12,50 12,700 13,00

32

d1 ins

9/32 5/16

11/32

3/8

1/2

l1 mm

l2 mm

pro Stück per piece

70 74 74 74 74 74 79 79 79 84 84 84 89 89 89 89 95 95 102 102 102 102

31 34 34 34 34 34 37 37 37 40 40 40 43 43 43 43 47 47 51 51 51 51

14,55 € 16,90 € 18,00 € 13,50 € 18,75 € 14,75 € 24,20 € 15,35 € 21,30 € 27,85 € 20,05 € 32,00 € 32,65 € 23,55 € 40,95 € 43,45 € 43,45 € 45,35 € 54,80 € 57,95 € 72,45 € 59,20 €

23,20 € 20,55 € 21,55 € 28,85 € 21,95 € 28,25 € 27,20 € 36,40 € 37,05 € 29,85 €


Übersicht Overview

Anwendungstabellen Application Recommendation

Spiralbohrer Senker Twist Drills Countersinks

Reibahlen Sortimente Sonstiges Reamers Sets Miscellanous

Service

Schweißpunktbohrer mit Zylinderschaft HSCo-8, extra kurz Welding Point Drills with straight shank HSCo-8, stub length Produkt Gruppe / Product Group T1 - Blank/ bright

RXT 3

Typ / Type Bestell-Nr. mm / List-No. mm

T3 - Dampfangelassen/ steam tempered

T7 - Bronze

Schneidstoff / Material

HSCo-8

Schneidrichtung / Cutting Direction

rechts / right

Ausspitzung / Web Thinning

Form E

Oberfläche / Surface Spitzenwinkel / Point angle

6,00 8,00 10,00

2185

Bestell-Nr. ins / List-No. ins

T4 - TiN

d mm/inch

64

T7 180°

l1 mm

l2 mm

pro Stück per piece

66 79 89

28 37 43

9,90 € 12,45 € 13,85 €

33


Übersicht Overview

Anwendungstabellen Application Recommendation

Spiralbohrer Senker Twist Drills Countersinks

Reibahlen Sortimente Sonstiges Reamers Sets Miscellanous

Service

Blechbohrer HSS, Werksnorm Sheet Drills HSS, Factory Standard

T1 - Blank/ bright T3 - Dampfangelassen/ steam tempered T4 - TiN T7 - Bronze

Produkt Gruppe / Product Group

51

Typ / Type

N

Bestell-Nr. mm / List-No. mm

2343

Bestell-Nr. ins / List-No. ins

2340

Schneidstoff / Material

HSS

Schneidrichtung / Cutting Direction

rechts / right

Ausspitzung / Web Thinning

Form C

Oberfläche / Surface Spitzenwinkel / Point angle

34

d1 mm

d1 ins

l1 mm

l2 mm

2,381 3,00 3,175 3,25 3,50 3,969 4,00 4,10 4,20 4,50 4,763 4,90 5,00 5,10 5,20 5,556 6,00 6,350

3/32

43 46 49 49 52 55 55 55 55 58 62 62 62 62 62 66 66 70

10 11 12 12 14 14 14 14 14 16 17,5 17,5 17,5 17,5 17,5 19 19 21

1/8

5/32

3/16

7/32 1/4

T3 118°

pro Stück per piece 5,80 € 2,85 € 2,85 € 7,55 € 3,15 € 5,90 € 3,30 € 3,30 € 3,30 € 3,60 € 7,90 € 6,10 € 4,10 € 5,80 € 5,90 € 7,90 € 5,60 € 6,00 €


Übersicht Overview

Anwendungstabellen Application Recommendation

Spiralbohrer Senker Twist Drills Countersinks

Reibahlen Sortimente Sonstiges Reamers Sets Miscellanous

Service

NC-Anbohrer mit Zylinderschaft HSCo, extra kurz, Werksnorm NC-Spotting Drills with straight shank HSCo, stub lenght, Factory Standard Produkt Gruppe / Product Group T1 - Blank/ bright T3 - Dampfangelassen/ steam tempered

64

Typ / Type

XT 35

Bestell-Nr. mm / List-No. mm

2633

Bestell-Nr. ins / List-No. ins

T4 - TiN

Schneidstoff / Material

T7 - Bronze

Schneidrichtung / Cutting Direction

HSCo rechts / right

Ausspitzung / Web Thinning Oberfläche / Surface

T1

Spitzenwinkel / Point angle

90°

d mm

l1 mm

l2 mm

pro Stück per piece

3,00 4,00 5,00 6,00 8,00 10,00 12,00 16,00 20,00

46 55 62 66 79 89 102 115 131

12 12 14 16 21 25 30 37 45

14,10 € 14,55 € 15,25 € 15,80 € 26,10 € 29,25 € 42,20 € 54,20 € 90,70 €

35


Übersicht Overview

Anwendungstabellen Application Recommendation

Spiralbohrer Senker Twist Drills Countersinks

Reibahlen Sortimente Sonstiges Reamers Sets Miscellanous

Service

Spiralbohrer mit Zylinderschaft HSS, kurz, DIN 338 Twist Drills with straight shank HSS, jobber length, DIN 338 Produkt Gruppe / Product Group T1 - Blank/ bright

61 CLE-Force

Typ / Type

T3 - Dampfangelassen/ steam tempered T4 - TiN T7 - Bronze

Bestell-Nr. mm / List-No. mm

3003

Bestell-Nr. ins / List-No. ins

3000

Schneidstoff / Material

HSS

Schneidrichtung / Cutting Direction

rechts / right

Ausspitzung / Web Thinning Oberfläche / Surface Spitzenwinkel / Point angle

d1 mm 2,00 2,10 2,20 2,30 2,40 2,50 2,60 2,70 2,80 2,90 3,00 3,10 3,175 3,20 3,30 3,40 3,50 3,572 3,60 3,70 3,80 3,90 3,969 4,00 4,10 4,20 4,30 4,366 4,40 4,50 4,60 4,70 4,763 4,80 4,90 5,00 5,10 5,159 5,20 5,30 5,40 5,50

36

d1 ins

1/8

9/64

5/32

11/64

3/16

13/64

l1 mm

l2 mm

49 49 53 53 57 57 57 61 61 61 61 65 65 65 65 70 70 70 70 70 75 75 75 75 75 75 80 80 80 80 80 80 86 86 86 86 86 86 86 86 93 93

24 24 27 27 30 30 30 33 33 33 33 36 36 36 36 39 39 39 39 39 43 43 43 43 43 43 47 47 47 47 47 47 52 52 52 52 52 52 52 52 57 57

T7 118°

pro Stück per piece 1,00 € 1,25 € 1,25 € 1,25 € 1,30 € 1,30 € 1,30 € 1,30 € 1,40 € 1,40 € 1,20 € 1,40 € 1,20 € 1,40 € 1,45 € 1,45 € 1,30 € 1,60 € 1,60 € 1,65 € 1,70 € 1,75 € 1,85 € 1,40 € 1,85 € 1,65 € 1,90 € 2,25 € 1,90 € 1,75 € 1,90 € 1,90 € 1,85 € 2,00 € 2,10 € 1,70 € 2,15 € 2,15 € 2,15 € 2,15 € 2,45 € 2,40 €


Übersicht Overview

Anwendungstabellen Application Recommendation

Spiralbohrer Senker Twist Drills Countersinks

Reibahlen Sortimente Sonstiges Reamers Sets Miscellanous

Service

Spiralbohrer mit Zylinderschaft HSS, kurz, DIN 338 Twist Drills with straight shank HSS, jobber length, DIN 338 Produkt Gruppe / Product Group T1 - Blank/ bright

61 CLE-Force

Typ / Type

T3 - Dampfangelassen/ steam tempered T4 - TiN T7 - Bronze

Bestell-Nr. mm / List-No. mm

3003

Bestell-Nr. ins / List-No. ins

3000

Schneidstoff / Material

HSS

Schneidrichtung / Cutting Direction

rechts / right

Ausspitzung / Web Thinning Oberfläche / Surface Spitzenwinkel / Point angle

d1 mm

d1 ins

l1 mm

l2 mm

5,556 5,60 5,70 5,80 5,90 5,953 6,00 6,10 6,20 6,30 6,350 6,40 6,50 6,60 6,70 6,80 6,90 7,00 7,144 7,50 7,938 8,00 8,50 8,731 9,00 9,50 9,525 10,00

7/32

93 93 93 93 93 93 93 101 101 101 101 101 101 101 101 109 109 109 109 109 117 117 117 125 125 125 133 133

57 57 57 57 57 57 57 63 63 63 63 63 63 63 63 69 69 69 69 69 75 75 75 81 81 81 87 87

15/64

1/4

9/32 5/16

11/32

3/8

T7 118°

pro Stück per piece 2,50 € 2,50 € 2,50 € 2,60 € 2,65 € 2,65 € 2,40 € 2,90 € 2,90 € 2,90 € 3,00 € 3,00 € 2,95 € 3,15 € 3,30 € 3,85 € 3,85 € 3,55 € 4,20 € 3,90 € 4,60 € 3,90 € 5,05 € 5,90 € 5,55 € 6,25 € 6,35 € 6,60 €

37


Übersicht Overview

Anwendungstabellen Application Recommendation

Spiralbohrer Senker Twist Drills Countersinks

Reibahlen Sortimente Sonstiges Reamers Sets Miscellanous

Service

Spiralbohrer mit Zylinderschaft HSS, kurz, DIN 338 Twist Drills with straight shank HSS, jobber lenght, DIN338

T1 - Blank/ bright T3 - Dampfangelassen/ steam tempered T4 - TiN T7 - Bronze

Produkt Gruppe / Product Group

61

51

70

Typ / Type

N

Cotter Pin

Cotter Pin

Bestell-Nr. mm / List-No. mm

2003

2073

2033

Bestell-Nr. ins / List-No. ins

2000

2070

2030

Schneidstoff / Material

HSS

HSS

HSS

rechts / right

rechts / right

rechts / right

Form C

Form C

T3

T3

T4

118°

130°

130°

pro Stück per piece

pro Stück per piece

pro Stück per piece

Schneidrichtung / Cutting Direction Ausspitzung / Web Thinning Oberfläche / Surface Spitzenwinkel / Point angle

d mm 1,00 1,10 1,191 1,20 1,30 1,40 1,50 1,588 1,60 1,70 1,80 1,90 1,984 2,00 2,10 2,20 2,30 2,381 2,40 2,50 2,60 2,70 2,778 2,80 2,90 3,00 3,175 3,10 3,20 3,30 3,40 3,572 3,50 3,60 3,70 3,80 3,90 3,969 4,00 4,10 4,20 4,30

38

d ins

3/64

1/16

5/64

3/32

7/64

1/8

9/64

5/32

l1 mm

l2 mm

34 36 38 38 38 40 40 43 43 43 46 46 49 49 49 53 53 57 57 57 57 61 61 61 61 61 65 65 65 65 70 70 70 70 70 75 75 75 75 75 75 80

12 14 16 16 16 18 18 20 20 20 22 22 24 24 24 27 27 30 30 30 30 33 33 33 33 33 36 36 36 36 39 39 39 39 39 43 43 43 43 43 43 47

2,40 € 2,35 € 2,85 € 2,40 € 2,35 € 2,20 € 2,00 € 2,00 € 1,90 € 2,00 € 1,70 € 1,75 € 1,90 € 1,45 € 1,75 € 1,75 € 1,75 € 2,00 € 1,90 € 1,90 € 1,90 € 1,90 € 2,10 € 2,00 € 2,00 € 1,70 € 1,70 € 2,00 € 2,00 € 2,10 € 2,10 € 2,20 € 1,90 € 2,20 € 2,35 € 2,40 € 2,50 € 2,65 € 2,00 € 2,65 € 2,35 € 2,70 €

3,80 €

6,30 €

3,80 €

3,30 €

6,00 €

3,15 €

2,65 €

5,60 €

3,30 €

6,00 €

3,00 €

5,90 €

2,85 € 2,85 € 3,30 € 3,30 € 3,40 € 3,30 €

5,65 € 5,65 €

3,00 € 3,45 € 3,60 € 3,80 € 3,90 € 4,05 € 3,15 € 4,05 € 3,70 € 4,10 €

5,80 €

6,00 € 6,00 €

7,35 € 6,85 € 7,50 € 7,20 €


Übersicht Overview

Anwendungstabellen Application Recommendation

Spiralbohrer Senker Twist Drills Countersinks

Reibahlen Sortimente Sonstiges Reamers Sets Miscellanous

Service

Spiralbohrer mit Zylinderschaft HSS, kurz, DIN 338 Twist Drills with straight shank HSS, jobber lenght, DIN338

T1 - Blank/ bright T3 - Dampfangelassen/ steam tempered T4 - TiN T7 - Bronze

Produkt Gruppe / Product Group

61

51

70

Typ / Type

N

Cotter Pin

Cotter Pin

Bestell-Nr. mm / List-No. mm

2003

2073

2033

Bestell-Nr. ins / List-No. ins

2000

2070

2030

Schneidstoff / Material

HSS

HSS

HSS

rechts / right

rechts / right

rechts / right

Form C

Form C

T3

T3

T4

118°

130°

130°

pro Stück per piece

pro Stück per piece

pro Stück per piece

Schneidrichtung / Cutting Direction Ausspitzung / Web Thinning Oberfläche / Surface Spitzenwinkel / Point angle

d mm 4,366 4,40 4,50 4,60 4,70 4,763 4,80 4,90 5,00 5,10 5,159 5,20 5,30 5,40 5,50 5,556 5,60 5,70 5,80 5,90 5,953 6,00 6,10 6,20 6,30 6,350 6,40 6,50 6,60 6,70 6,747 6,80 6,90 7,00 7,10 7,144 7,20 7,30 7,40 7,50 7,541 7,60

d ins

l1 mm

l2 mm

11/64

80 80 80 80 80 86 86 86 86 86 86 86 86 93 93 93 93 93 93 93 93 93 101 101 101 101 101 101 101 101 109 109 109 109 109 109 109 109 109 109 117 117

47 47 47 47 47 52 52 52 52 52 52 52 52 57 57 57 57 57 57 57 57 57 63 63 63 63 63 63 63 63 69 69 69 69 69 69 69 69 69 69 75 75

3/16

13/64

7/32

15/64

1/4

17/64

9/32

19/64

3,30 € 2,70 € 2,50 € 2,70 € 2,70 € 2,65 € 2,85 € 2,95 € 2,40 € 3,00 € 3,00 € 3,00 € 3,00 € 3,45 € 3,40 € 3,60 € 3,60 € 3,60 € 3,70 € 3,80 € 3,80 € 3,40 € 4,10 € 4,10 € 4,10 € 4,35 € 4,35 € 4,20 € 4,55 € 4,65 € 5,35 € 5,50 € 5,50 € 5,05 € 5,60 € 6,00 € 5,80 € 5,80 € 6,00 € 5,60 € 6,00 € 6,30 €

4,10 € 3,80 € 4,10 € 4,10 € 4,05 € 4,20 € 4,40 € 3,80 € 4,40 € 4,55 € 4,55 € 5,05 € 4,85 € 5,15 € 5,15 € 5,15 € 5,30 € 5,35 €

7,25 €

8,50 € 8,65 € 8,30 €

9,05 € 11,40 €

4,85 €

11,15 €

6,10 €

12,05 €

5,90 €

11,80 €

7,35 €

14,75 €

6,85 €

14,45 €

8,15 €

15,10 €

7,50 €

14,75 €

39


Übersicht Overview

Anwendungstabellen Application Recommendation

Spiralbohrer Senker Twist Drills Countersinks

Reibahlen Sortimente Sonstiges Reamers Sets Miscellanous

Service

Spiralbohrer mit Zylinderschaft HSS, kurz, DIN 338 Twist Drills with straight shank HSS, jobber lenght, DIN338

T1 - Blank/ bright T3 - Dampfangelassen/ steam tempered T4 - TiN T7 - Bronze

Produkt Gruppe / Product Group

61

51

70

Typ / Type

N

Cotter Pin

Cotter Pin

Bestell-Nr. mm / List-No. mm

2003

2073

2033

Bestell-Nr. ins / List-No. ins

2000

2070

2030

Schneidstoff / Material

HSS

HSS

HSS

rechts / right

rechts / right

rechts / right

Form C

Form C

T3

T3

T4

118°

130°

130°

pro Stück per piece

pro Stück per piece

Schneidrichtung / Cutting Direction Ausspitzung / Web Thinning Oberfläche / Surface Spitzenwinkel / Point angle

d mm 7,70 7,80 7,90 7,938 8,00 8,10 8,20 8,30 8,334 8,40 8,50 8,60 8,70 8,731 8,80 8,90 9,00 9,10 9,128 9,20 9,30 9,40 9,50 9,525 9,60 9,70 9,80 9,90 10,00 10,20 10,50 11,00 11,50 12,00 12,50 12,700 13,00

40

d ins

5/16

21/64

11/32

23/64

3/8

1/2

l1 mm

l2 mm

pro Stück per piece

117 117 117 117 117 117 117 117 117 117 117 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 133 133 133 133 133 133 133 133 142 142 151 151 151 151

75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 81 81 81 81 81 81 81 81 81 81 81 81 87 87 87 87 87 87 87 87 94 94 101 101 101 101

6,30 € 6,45 € 6,55 € 6,55 € 5,60 € 6,75 € 6,85 € 7,50 € 7,50 € 7,50 € 7,20 € 8,20 € 8,20 € 8,45 € 8,45 € 8,80 € 7,90 € 8,80 € 8,80 € 8,80 € 8,95 € 8,95 € 8,95 € 9,05 € 9,75 € 9,75 € 10,65 € 10,65 € 9,45 € 11,85 € 12,20 € 14,10 € 15,35 € 17,25 € 19,40 € 20,90 € 21,30 €

8,65 € 7,50 €

15,60 € 14,75 €

9,45 €

17,65 €

10,95 €

18,75 €

10,35 €

18,25 €

11,60 € 11,80 €

19,15 € 19,15 €

12,20 € 15,35 € 15,75 € 18,15 € 19,55 € 21,65 € 24,20 € 26,10 € 26,60 €

19,55 €

34,00 €


Übersicht Overview

Anwendungstabellen Application Recommendation

Spiralbohrer Senker Twist Drills Countersinks

Reibahlen Sortimente Sonstiges Reamers Sets Miscellanous

Service

Spiralbohrer mit Zylinderschaft HSCo-8, kurz, DIN 338 Twist Drills with straight shank HSCo-8, jobber lenght, DIN 338 Produkt Gruppe / Product Group T1 - Blank/ bright T3 - Dampfangelassen/ steam tempered T4 - TiN T7 - Bronze

64

68

64

Typ / Type

XT 34

XT 36

VHD

Bestell-Nr. mm / List-No. mm

3738

2063

3713

Bestell-Nr. ins / List-No. ins

3735

2060

3710

Schneidstoff / Material

HSCo-8

HSCo-8

HSCo-8

Schneidrichtung / Cutting Direction

rechts / right

rechts / right

rechts / right

Ausspitzung / Web Thinning

Form C

Form C

Form C

T7

T4

T7

135°

135°

135°

pro Stück per piece

pro Stück per piece

pro Stück per piece

Oberfläche / Surface Spitzenwinkel / Point angle

d mm 1,00 1,50 2,00 2,10 2,20 2,30 2,381 2,40 2,50 2,60 2,70 2,778 2,80 2,90 3,00 3,10 3,175 3,20 3,30 3,40 3,50 3,572 3,60 3,70 3,80 3,90 3,969 4,00 4,10 4,20 4,30 4,366 4,40 4,50 4,60 4,70 4,763 4,80 4,90 5,00 5,10 5,159

d ins

3/32

7/64

1/8

9/64

5/32

11/64

3/16

13/64

l1 mm

l2 mm

34 40 49 49 53 53 57 57 57 57 61 61 61 61 61 65 65 65 65 70 70 70 70 70 75 75 75 75 75 75 80 80 80 80 80 80 86 86 86 86 86 86

12 18 24 24 27 27 30 30 30 30 33 33 33 33 33 36 36 36 36 39 39 39 39 39 43 43 43 43 43 43 47 47 47 47 47 47 52 52 52 52 52 52

6,45 € 5,60 € 4,35 € 5,00 € 5,05 € 5,05 € 5,60 € 5,15 € 5,15 € 5,35 € 5,35 € 5,60 € 5,35 € 5,35 € 4,65 € 5,60 € 4,75 € 5,60 € 5,65 € 5,60 € 5,15 € 6,00 € 6,00 € 6,25 € 6,45 € 6,60 € 6,95 € 5,35 € 7,05 € 6,30 € 7,20 € 8,30 € 7,20 € 6,60 € 7,20 € 7,25 € 6,95 € 7,35 € 7,70 € 6,45 € 7,80 € 7,80 €

7,55 €

8,50 € 8,20 €

7,80 € 7,90 € 8,50 € 8,65 € 8,15 €

10,50 € 9,40 € 10,65 € 10,15 €

10,35 €

11,40 € 11,90 € 10,95 €

6,45 € 5,60 € 4,35 € 5,00 € 5,05 € 5,05 € 5,60 € 5,15 € 5,15 € 5,35 € 5,35 € 5,60 € 5,35 € 5,35 € 4,65 € 5,60 € 4,75 € 5,60 € 5,65 € 5,60 € 5,15 € 6,00 € 6,00 € 6,25 € 6,45 € 6,60 € 6,95 € 5,35 € 7,05 € 6,30 € 7,20 € 8,30 € 7,20 € 6,60 € 7,20 € 7,25 € 6,95 € 7,35 € 7,70 € 6,45 € 7,80 € 7,80 €

41


Übersicht Overview

Anwendungstabellen Application Recommendation

Spiralbohrer Senker Twist Drills Countersinks

Reibahlen Sortimente Sonstiges Reamers Sets Miscellanous

Service

Spiralbohrer mit Zylinderschaft HSCo-8, kurz, DIN 338 Twist Drills with straight shank HSCo-8, jobber lenght, DIN 338 Produkt Gruppe / Product Group T1 - Blank/ bright T3 - Dampfangelassen/ steam tempered T4 - TiN T7 - Bronze

64

68

64

Typ / Type

XT 34

XT 36

VHD

Bestell-Nr. mm / List-No. mm

3738

2063

3713

Bestell-Nr. ins / List-No. ins

3735

2060

3710

Schneidstoff / Material

HSCo-8

HSCo-8

HSCo-8

Schneidrichtung / Cutting Direction

rechts / right

rechts / right

rechts / right

Ausspitzung / Web Thinning

Form C

Form C

Form C

T7

T4

T7

135°

135°

135°

pro Stück per piece

pro Stück per piece

Oberfläche / Surface Spitzenwinkel / Point angle

d mm 5,20 5,30 5,40 5,50 5,556 5,60 5,70 5,80 5,90 5,953 6,00 6,10 6,20 6,30 6,350 6,40 6,50 6,60 6,70 6,80 6,90 7,00 7,144 7,50 7,938 8,00 8,50 8,731 9,00 9,50 9,525 10,00 10,20 10,50 11,00 11,50 12,00 12,700 12,50 13,00

42

d ins

7/32

15/64

1/4

9/32 5/16

11/32

3/8

1/2

l1 mm

l2 mm

pro Stück per piece

86 86 93 93 93 93 93 93 93 93 93 101 101 101 101 101 101 101 101 109 109 109 109 109 117 117 117 125 125 125 133 133 133 133 142 142 151 151 151 151

52 52 57 57 57 57 57 57 57 57 57 63 63 63 63 63 63 63 63 69 69 69 69 69 75 75 75 81 81 81 87 87 87 87 94 94 101 101 101 101

7,90 € 7,90 € 8,95 € 8,65 € 9,05 € 9,05 € 9,15 € 9,40 € 9,45 € 9,45 € 8,65 € 10,20 € 10,20 € 10,35 € 10,85 € 10,85 € 10,45 € 11,40 € 11,60 € 13,50 € 13,50 € 12,40 € 14,75 € 13,50 € 15,75 € 13,50 € 17,50 € 20,30 € 18,90 € 21,30 € 21,65 € 22,55 € 28,35 € 29,60 € 34,00 € 37,15 € 40,95 € 49,75 € 45,35 € 49,75 €

12,65 € 15,20 €

14,85 €

16,55 € 16,20 €

20,55 € 19,70 € 20,65 € 20,65 € 25,35 € 26,35 € 28,25 € 29,25 €

7,90 € 7,90 € 8,95 € 8,65 € 9,05 € 9,05 € 9,15 € 9,40 € 9,45 € 9,45 € 8,65 € 10,20 € 10,20 € 10,35 € 10,85 € 10,85 € 10,45 € 11,40 € 11,60 € 13,50 € 13,50 € 12,40 € 14,75 € 13,50 € 15,75 € 13,50 € 17,50 € 20,30 € 18,90 € 21,30 € 21,65 € 22,55 € 28,35 € 29,60 € 34,00 € 37,15 € 40,95 € 49,75 € 45,35 € 49,75 €


Übersicht Overview

Anwendungstabellen Application Recommendation

Spiralbohrer Senker Twist Drills Countersinks

Reibahlen Sortimente Sonstiges Reamers Sets Miscellanous

Service

Spiralbohrer mit Zylinderschaft HSS, lang, DIN 340 Twist Drills with straight shank HSS, long series, DIN 340

T1 - Blank/ bright T3 - Dampfangelassen/ steam tempered T4 - TiN T7 - Bronze

Produkt Gruppe / Product Group

51

Typ / Type

N

Bestell-Nr. mm / List-No. mm

2503

Bestell-Nr. ins / List-No. ins

2500

Schneidstoff / Material

HSS

Schneidrichtung / Cutting Direction Ausspitzung / Web Thinning Oberfläche / Surface Spitzenwinkel / Point angle

d1 mm 1,00 1,10 1,20 1,30 1,40 1,50 1,60 1,70 1,80 1,90 2,00 2,10 2,20 2,30 2,381 2,40 2,50 2,60 2,70 2,80 2,90 3,00 3,10 3,175 3,20 3,30 3,40 3,50 3,60 3,70 3,80 3,90 3,969 4,00 4,10 4,20 4,30 4,40 4,50 4,60 4,70 4,763

d1 ins

3/32

1/8

5/32

3/16

l1 mm

l2 mm

56 60 65 65 70 70 76 76 80 80 85 85 90 90 95 95 95 95 100 100 100 100 106 106 106 106 112 112 112 112 119 119 119 119 119 119 126 126 126 126 126 132

33 37 41 41 45 45 50 50 53 53 56 56 59 59 62 62 62 62 66 66 66 66 69 69 69 69 73 73 73 73 78 78 78 78 78 78 82 82 82 82 82 87

rechts / right ≥ 3,0 Form A T3 118°

pro Stück per piece 6,60 € 6,60 € 6,30 € 5,65 € 5,35 € 4,65 € 4,75 € 4,75 € 4,75 € 4,75 € 3,15 € 3,80 € 3,80 € 3,80 € 3,60 € 3,80 € 3,40 € 4,05 € 4,10 € 4,10 € 4,20 € 4,10 € 4,85 € 4,35 € 4,35 € 4,75 € 5,15 € 4,75 € 5,15 € 5,30 € 5,50 € 5,65 € 5,30 € 5,15 € 5,90 € 5,15 € 6,10 € 6,10 € 5,65 € 6,30 € 6,45 € 6,25 €

43


Übersicht Overview

Anwendungstabellen Application Recommendation

Spiralbohrer Senker Twist Drills Countersinks

Reibahlen Sortimente Sonstiges Reamers Sets Miscellanous

Service

Spiralbohrer mit Zylinderschaft HSS, lang, DIN 340 Twist Drills with straight shank HSS, long series, DIN 340

T1 - Blank/ bright T3 - Dampfangelassen/ steam tempered T4 - TiN T7 - Bronze

Produkt Gruppe / Product Group

51

Typ / Type

N

Bestell-Nr. mm / List-No. mm

2503

Bestell-Nr. ins / List-No. ins

2500

Schneidstoff / Material

HSS

Schneidrichtung / Cutting Direction Ausspitzung / Web Thinning Oberfläche / Surface Spitzenwinkel / Point angle

d1 mm 4,80 4,90 5,00 5,10 5,20 5,30 5,40 5,50 5,556 5,60 5,70 5,80 5,90 6,00 6,10 6,20 6,30 6,350 6,40 6,50 6,60 6,70 6,80 6,90 7,00 7,50 7,938 8,00 8,50 9,00 9,50 9,525 10,00 10,20 10,50 11,00 11,50 12,00 12,50 13,00

44

d1 ins

7/32

1/4

5/16

3/8

rechts / right ≥ 3,0 Form A T3 118°

l1 mm

l2 mm

pro Stück per piece

132 132 132 132 132 132 139 139 139 139 139 139 139 139 148 148 148 148 148 148 148 148 156 156 156 156 165 165 165 175 175 184 184 184 184 195 195 205 205 205

87 87 87 87 87 87 91 91 91 91 91 91 91 91 97 97 97 97 97 97 97 97 102 102 102 102 109 109 109 115 115 121 121 121 121 128 128 134 134 134

6,60 € 6,60 € 6,30 € 6,60 € 6,75 € 6,85 € 6,95 € 7,20 € 6,95 € 7,05 € 7,05 € 7,20 € 7,35 € 7,70 € 7,70 € 8,15 € 8,50 € 8,80 € 9,25 € 8,20 € 9,70 € 10,15 € 11,15 € 11,15 € 9,45 € 10,95 € 13,00 € 11,10 € 12,65 € 13,30 € 15,80 € 18,50 € 15,50 € 20,90 € 22,20 € 22,80 € 25,10 € 28,25 € 28,60 € 29,75 €


Übersicht Overview

Anwendungstabellen Application Recommendation

Spiralbohrer Senker Twist Drills Countersinks

Reibahlen Sortimente Sonstiges Reamers Sets Miscellanous

Service

Spiralbohrer mit Zylinderschaft HSCO-8, lang, DIN 340 Twist Drills with straight shank HSCo-8, long series, DIN 340 Produkt Gruppe / Product Group T1 - Blank/ bright T3 - Dampfangelassen/ steam tempered

64

Typ / Type

XT 34

Bestell-Nr. mm / List-No. mm

3773

Bestell-Nr. ins / List-No. ins

T4 - TiN T7 - Bronze

Schneidstoff / Material

HSCo-8

Schneidrichtung / Cutting Direction

rechts / right

Ausspitzung / Web Thinning

Form C

Oberfläche / Surface Spitzenwinkel / Point angle

T7 135°

d mm

l1 mm

l2 mm

pro Stück per piece

1,00 1,50 2,00 2,20 2,50 3,00 3,20 3,30 3,50 4,00 4,10 4,20 4,50 4,80 5,00 5,50 6,00 6,50 6,80 7,00 7,50 8,00 8,50 9,00 9,50 10,00

56 70 85 90 95 100 106 106 112 119 119 119 126 132 132 139 139 148 156 156 156 165 165 175 175 184

33 45 56 59 62 66 69 69 73 78 78 78 82 87 87 91 91 97 102 102 102 109 109 115 115 121

14,30 € 10,20 € 7,35 € 8,65 € 7,55 € 7,90 € 8,20 € 8,95 € 8,95 € 9,75 € 11,40 € 9,75 € 10,95 € 12,85 € 12,20 € 14,00 € 14,95 € 16,15 € 22,00 € 18,65 € 21,65 € 21,95 € 25,10 € 26,35 € 31,40 € 30,75 €

45


Übersicht Overview

Anwendungstabellen Application Recommendation

Spiralbohrer Senker Twist Drills Countersinks

Reibahlen Sortimente Sonstiges Reamers Sets Miscellanous

Service

Spiralbohrer mit Zylinderschaft HSCo-8, lang, DIN 340 Twist Drills with straight shank HSCo-8, long series, DIN 340 Produkt Gruppe / Product Group T1 - Blank/ bright T3 - Dampfangelassen/ steam tempered T4 - TiN T7 - Bronze

64

Typ / Type

XT 33

Bestell-Nr. mm / List-No. mm

2583

Bestell-Nr. ins / List-No. ins

2580

Schneidstoff / Material

HSCo-8

Schneidrichtung / Cutting Direction

rechts / right

Ausspitzung / Web Thinning Oberfläche / Surface Spitzenwinkel / Point angle

d1 mm 1,00 1,20 1,50 2,00 2,10 2,20 2,30 2,40 2,50 2,60 2,70 2,80 2,90 3,00 3,10 3,175 3,20 3,30 3,40 3,50 3,60 3,70 3,80 3,90 4,00 4,10 4,20 4,30 4,40 4,50 4,60 4,70 4,763 4,80 4,90 5,00 5,10 5,20 5,30 5,40 5,50 5,60

46

d1 ins

1/8

3/16

< 3,0 Form C ≥ 3,0 Form S T7 130°

l1 mm

l2 mm

pro Stück per piece

56 65 70 85 85 90 90 95 95 95 100 100 100 100 106 106 106 106 112 112 112 112 119 119 119 119 119 126 126 126 126 126 132 132 132 132 132 132 132 139 139 139

33 41 45 56 56 59 59 62 62 62 66 66 66 66 69 69 69 69 73 73 73 73 78 78 78 78 78 82 82 82 82 82 87 87 87 87 87 87 87 91 91 91

11,45 € 11,45 € 9,45 € 8,45 € 9,45 € 9,70 € 9,75 € 10,00 € 8,75 € 10,15 € 10,20 € 10,20 € 10,35 € 8,95 € 11,70 € 9,25 € 10,00 € 11,15 € 11,90 € 10,20 € 12,85 € 12,20 € 12,35 € 12,55 € 11,15 € 12,75 € 12,20 € 13,90 € 14,45 € 12,75 € 14,45 € 14,55 € 14,45 € 14,60 € 15,20 € 13,50 € 15,50 € 16,20 € 16,65 € 16,95 € 15,90 € 18,85 €


Übersicht Overview

Anwendungstabellen Application Recommendation

Spiralbohrer Senker Twist Drills Countersinks

Reibahlen Sortimente Sonstiges Reamers Sets Miscellanous

Service

Spiralbohrer mit Zylinderschaft HSCo-8, lang, DIN 340 Twist Drills with straight shank HSCo-8, long series, DIN 340 Produkt Gruppe / Product Group T1 - Blank/ bright T3 - Dampfangelassen/ steam tempered T4 - TiN T7 - Bronze

Typ / Type

XT 33

Bestell-Nr. mm / List-No. mm

2583

Bestell-Nr. ins / List-No. ins

2580

Schneidstoff / Material

HSCo-8

Schneidrichtung / Cutting Direction

rechts / right

Ausspitzung / Web Thinning Oberfläche / Surface Spitzenwinkel / Point angle

d1 mm 5,70 5,80 5,90 6,00 6,10 6,20 6,30 6,350 6,40 6,50 6,60 6,70 6,80 6,90 7,00 7,50 7,938 8,00 8,50 9,00 9,50 9,525 10,00 12,700

d1 ins

1/4

5/16

3/8 1/2

64

< 3,0 Form C ≥ 3,0 Form S T7 130°

l1 mm

l2 mm

pro Stück per piece

139 139 139 139 148 148 148 148 148 148 148 148 156 156 156 156 165 165 165 175 175 184 184 205

91 91 91 91 97 97 97 97 97 97 97 97 102 102 102 102 109 109 109 115 115 121 121 134

19,60 € 19,90 € 20,65 € 16,65 € 22,10 € 22,55 € 22,85 € 24,00 € 24,75 € 18,15 € 25,50 € 26,20 € 27,70 € 28,05 € 21,35 € 26,10 € 32,40 € 24,70 € 32,40 € 30,35 € 45,75 € 51,65 € 36,65 € 70,55 €

47


Übersicht Overview

Anwendungstabellen Application Recommendation

Spiralbohrer Senker Twist Drills Countersinks

Reibahlen Sortimente Sonstiges Reamers Sets Miscellanous

Service

Spiralbohrer mit Zylinderschaft HSS, überlang, DIN 1869 / Reihe 1 Twist Drills with straight shank HSS, extra long series, DIN 1869/ series 1

T1 - Blank/ bright

Produkt Gruppe / Product Group

51

Typ / Type

N

Bestell-Nr. mm / List-No. mm

T3 - Dampfangelassen/ steam tempered

Bestell-Nr. ins / List-No. ins

T4 - TiN

Schneidstoff / Material

T7 - Bronze

Schneidrichtung / Cutting Direction Ausspitzung / Web Thinning Oberfläche / Surface Spitzenwinkel / Point angle

48

2461

HSS rechts / right ≥ 3,0 Form A T3 118°

d mm

l1 mm

l2 mm

pro Stück per piece

2,00 2,50 3,00 3,20 3,50 4,00 4,10 4,20 4,50 5,00 5,50 6,00 6,50 6,80 7,00 7,50 8,00 8,50 9,00 9,50 10,00

125 140 150 155 165 175 175 175 185 195 205 205 215 225 225 225 240 240 250 250 265

85 95 100 105 115 120 120 120 125 135 140 140 150 155 155 155 165 165 175 175 185

9,45 € 9,75 € 10,85 € 13,00 € 10,85 € 11,80 € 15,35 € 15,70 € 13,30 € 13,60 € 15,70 € 16,30 € 18,15 € 25,25 € 20,65 € 24,80 € 26,60 € 33,90 € 37,55 € 42,60 € 41,95 €


Übersicht Overview

Anwendungstabellen Application Recommendation

Spiralbohrer Senker Twist Drills Countersinks

Reibahlen Sortimente Sonstiges Reamers Sets Miscellanous

Service

Spiralbohrer mit Zylinderschaft HSS, überlang, DIN 1869 / Reihe 2 Twist Drills with straight shank HSS, extra long series, DIN 1869/ series 2

T1 - Blank/ bright

Produkt Gruppe / Product Group

51

Typ / Type

N

Bestell-Nr. mm / List-No. mm

T3 - Dampfangelassen/ steam tempered

2462

Bestell-Nr. ins / List-No. ins

T4 - TiN

Schneidstoff / Material

T7 - Bronze

Schneidrichtung / Cutting Direction Ausspitzung / Web Thinning Oberfläche / Surface Spitzenwinkel / Point angle

HSS rechts / right ≥ 3,0 Form A T3 118°

d1 mm

l1 mm

l2 mm

pro Stück per piece

3,00 3,50 4,00 4,20 4,50 5,00 5,50 6,00 6,50 6,80 7,00 7,50 8,00 8,50 9,00 9,50 10,00

190 210 220 220 235 245 260 260 275 290 290 290 305 305 320 320 340

130 145 150 150 160 170 180 180 190 200 200 200 210 210 220 220 235

14,45 € 15,05 € 16,30 € 21,60 € 18,15 € 18,75 € 21,80 € 24,30 € 26,45 € 46,75 € 29,00 € 33,25 € 34,55 € 46,75 € 48,00 € 57,35 € 56,05 €

49


Übersicht Overview

Anwendungstabellen Application Recommendation

Spiralbohrer Senker Twist Drills Countersinks

Reibahlen Sortimente Sonstiges Reamers Sets Miscellanous

Service

Spiralbohrer mit Zylinderschaft HSS, überlang, DIN 1869 / Reihe 3 Twist Drills with straight shank HSS, extra long series, DIN 1869/ series 3

T1 - Blank/ bright

Produkt Gruppe / Product Group

51

Typ / Type

N

Bestell-Nr. mm / List-No. mm

T3 - Dampfangelassen/ steam tempered

Bestell-Nr. ins / List-No. ins

T4 - TiN

Schneidstoff / Material

T7 - Bronze

Schneidrichtung / Cutting Direction Ausspitzung / Web Thinning Oberfläche / Surface Spitzenwinkel / Point angle

d mm / Inch 4,00 4,50 5,00 5,50 6,00 6,50 7,00 7,50 8,00 10,00

50

2463

HSS rechts / right ≥ 3,0 Form A T3 118°

l1 mm

l2 mm

pro Stück per piece

280 295 315 330 330 350 370 370 390 430

190 200 210 225 225 235 250 250 265 295

22,10 € 26,80 € 26,80 € 28,65 € 29,80 € 32,65 € 42,45 € 48,65 € 52,30 € 81,25 €


Übersicht Overview

Anwendungstabellen Application Recommendation

Spiralbohrer Senker Twist Drills Countersinks

Reibahlen Sortimente Sonstiges Reamers Sets Miscellanous

Service

Spiralbohrer mit Zylinderschaft HSS, überlang BS 328, Tpy N Twist Drill with straight shank HSS, extra long series, BS 328, Type N Produkt Gruppe / Product Group T1 - Blank/ bright

51

51

51

51

51

160 / 100

200 / 150

250 / 200

315 / 250

400 / 300

Bestell-Nr. mm / List-No. mm

2853

2858

2863

2868

2893

Bestell-Nr. ins / List-No. ins

2840

2845

2890

2895

Schneidstoff / Material

HSS

HSS

HSS

HSS

HSS

rechts / right

rechts / right

rechts / right

rechts / right

rechts / right

≥ 3,0 Form A

≥ 3,0 Form A

≥ 3,0 Form A

≥ 3,0 Form A

≥ 3,0 Form A

T3

T3

T3

T3

T3

118°

118°

118°

118°

118°

pro Stück per piece

pro Stück per piece

pro Stück per piece

pro Stück per piece

pro Stück per piece

15,25 € 13,80 €

18,90 € 19,95 €

25,10 €

Typ / Type

T3 - Dampfangelassen/ steam tempered T4 - TiN T7 - Bronze

Schneidrichtung / Cutting Direction Ausspitzung / Web Thinning Oberfläche / Surface Spitzenwinkel / Point angle

d1 mm 1,50 1,588 2,00 2,381 2,50 3,00 3,175 3,30 3,50 3,969 4,00 4,50 4,763 5,00 5,556 6,00 6,350 6,50 7,00 7,938 8,00 8,50 9,00 9,525 10,00 11,113 12,00 12,700 13,00

d1 ins 1/16 3/32

1/8

12,75 € 12,75 € 12,75 € 11,95 € 11,95 € 11,95 € 11,30 € 13,40 € 11,30 €

5/32

3/16 7/32 1/4

10,50 € 10,90 € 10,90 € 10,75 €

13,80 € 13,80 € 13,40 € 15,25 € 15,25 € 14,20 € 15,25 € 21,80 € 13,80 € 25,85 €

5/16

3/8

17,45 € 18,90 € 17,45 € 21,10 € 28,30 € 21,80 € 23,25 € 32,30 € 29,35 € 29,35 € 37,80 € 39,95 € 38,45 € 38,45 €

7/16 1/2

52,90 € 56,05 €

24,00 € 25,85 € 35,90 € 27,30 €

36,30 € 36,30 €

52,30 € 52,30 € 64,90 € 67,40 € 70,55 € 70,55 €

33,00 € 34,15 €

52,30 €

73,35 € 85,70 € 88,85 €

51


Übersicht Overview

Anwendungstabellen Application Recommendation

Spiralbohrer Senker Twist Drills Countersinks

Reibahlen Sortimente Sonstiges Reamers Sets Miscellanous

Service

Zentrierbohrer HSS DIN 333 Centre Drills HSS, DIN 333

T1 - Blank/ bright T3 - Dampfangelassen/ steam tempered T4 - TiN T7 - Bronze

Produkt Gruppe / Product Group

94

Typ / Type

A

Bestell-Nr. mm / List-No. mm

2663

Bestell-Nr. ins / List-No. ins

2662

Schneidstoff / Material

HSS

Schneidrichtung / Cutting Direction

rechts / right

Ausspitzung / Web Thinning

≥ 6,3 mm Form A

Oberfläche / Surface Spitzenwinkel / Point angle

Größe BS1 BS2 BS3 BS4 BS5

52

T1 118°

d1 mm

l1 mm

d2 mm

pro Stück per piece

1,191 1,588 2,381 3,175 4,763 1,00 1,25 1,60 2,00 2,50 3,15 4,00 5,00 6,30 8,00

38,10 44,45 50,80 57,15 63,50 31,5 31,5 35,5 40,0 45,0 50,0 56,0 63,0 71,0 80,0

1/8 3/16 1/4 5/16 7/16 3,15 3,15 4,00 5,00 6,30 8,00 10,00 12,50 16,00 20,00

12,30 € 11,65 € 14,10 € 16,25 € 42,85 € 9,15 € 8,95 € 9,15 € 9,85 € 10,95 € 13,50 € 17,00 € 28,25 € 48,90 € 71,20 €


Übersicht Overview

Anwendungstabellen Application Recommendation

Spiralbohrer Senker Twist Drills Countersinks

Reibahlen Sortimente Sonstiges Reamers Sets Miscellanous

Service

Spiralbohrer mit Morsekegelschaft HSS, kurz, DIN 345 Twist Drills with taper shank HSS, standard length, DIN 345

T1 - Blank/ bright T3 - Dampfangelassen/ steam tempered T4 - TiN T7 - Bronze

Produkt Gruppe / Product Group

67

Typ / Type

N

Bestell-Nr. mm / List-No. mm

2608

Bestell-Nr. ins / List-No. ins

2605

Schneidstoff / Material

HSS

Schneidrichtung / Cutting Direction

rechts / right

Ausspitzung / Web Thinning

T3

Oberfläche / Surface Spitzenwinkel / Point angle

d1 mm 6,00 6,350 6,50 6,80 7,00 7,144 7,50 7,938 8,00 8,50 8,731 9,00 9,50 9,525 10,00 10,20 10,319 10,50 11,00 11,113 11,50 11,906 12,00 12,50 12,700 13,00 13,494 13,50 14,00 14,288 14,50 15,00 15,081 15,50 15,875 16,00 16,50 16,669 17,00 17,463 17,50 18,00

d1 ins 1/4

9/32 5/16

11/32

3/8

13/32

7/16 15/32

1/2 17/32

9/16

19/32 5/8

21/32 11/16

> 14,0 Form A

118°

l1 mm

l2 mm

MK / MT

pro Stück per piece

138 144 144 150 150 150 150 156 156 156 162 162 162 168 168 168 168 168 175 175 175 182 182 182 182 182 189 189 189 212 212 212 218 218 218 218 223 223 223 228 228 228

57 63 63 69 69 69 69 75 75 75 81 81 81 87 87 87 87 87 94 94 94 101 101 101 101 101 108 108 108 114 114 114 120 120 120 120 125 125 125 130 130 130

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

28,50 € 27,85 € 27,85 € 43,85 € 27,85 € 33,40 € 27,85 € 28,50 € 26,70 € 30,50 € 31,25 € 29,85 € 32,75 € 33,00 € 30,50 € 33,40 € 34,65 € 30,85 € 31,50 € 36,55 € 36,55 € 38,45 € 33,40 € 35,30 € 39,05 € 36,55 € 40,95 € 41,60 € 39,05 € 43,45 € 39,70 € 42,85 € 44,75 € 46,60 € 47,90 € 46,60 € 49,75 € 51,05 € 51,65 € 59,20 € 52,90 € 55,45 €

53


Übersicht Overview

Anwendungstabellen Application Recommendation

Spiralbohrer Senker Twist Drills Countersinks

Reibahlen Sortimente Sonstiges Reamers Sets Miscellanous

Service

Spiralbohrer mit Morsekegelschaft HSS, kurz, DIN 345 Twist Drills with taper shank HSS, standard length, DIN 345

T1 - Blank/ bright T3 - Dampfangelassen/ steam tempered T4 - TiN T7 - Bronze

Produkt Gruppe / Product Group

67

Typ / Type

N

Bestell-Nr. mm / List-No. mm

2608

Bestell-Nr. ins / List-No. ins

2605

Schneidstoff / Material

HSS

Schneidrichtung / Cutting Direction

rechts / right

Ausspitzung / Web Thinning

T3

Oberfläche / Surface Spitzenwinkel / Point angle

54

> 14,0 Form A

118°

d1 mm

d1 ins

l1 mm

l2 mm

MK / MT

pro Stück per piece

18,256 18,50 19,00 19,050 19,50 19,844 20,00 20,50 20,638 21,00 21,431 21,50 22,00 22,225 22,50 23,00 23,019 23,50 23,813 24,00 24,50 24,606 25,00 25,400 25,50 26,00 26,50 27,00 27,50 28,00 28,50 29,00 29,50 30,00 30,50 31,00 31,50 32,00 32,50 33,00 33,50 34,00

23/32

233 233 233 238 238 238 238 243 243 243 248 248 248 248 253 253 253 276 281 281 281 281 281 286 286 286 286 291 291 291 296 296 296 296 301 301 301 334 334 334 334 339

135 135 135 140 140 140 140 145 145 145 150 150 150 150 155 155 155 155 160 160 160 160 160 165 165 165 165 170 170 170 175 175 175 175 180 180 180 185 185 185 185 190

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 4 4 4 4 4

59,85 € 59,85 € 59,85 € 66,15 € 69,30 € 70,55 € 63,65 € 66,80 € 76,85 € 73,10 € 81,90 € 81,90 € 79,40 € 85,70 € 85,70 € 94,50 € 89,45 € 94,50 € 95,75 € 98,30 € 102,05 € 105,85 € 109,65 € 107,10 € 113,40 € 126,00 € 119,70 € 126,00 € 126,00 € 138,60 € 170,10 € 144,90 € 151,20 € 144,90 € 182,70 € 176,40 € 201,60 € 182,70 € 214,20 € 201,60 € 220,50 € 226,80 €

3/4 25/32

13/16 27/32

7/8

29/32 15/16

31/32 1


Übersicht Overview

Anwendungstabellen Application Recommendation

Spiralbohrer Senker Twist Drills Countersinks

Reibahlen Sortimente Sonstiges Reamers Sets Miscellanous

Service

Spiralbohrer mit Morsekegelschaft HSS, kurz, DIN 345 Twist Drills with taper shank HSS, standard length, DIN 345

T1 - Blank/ bright T3 - Dampfangelassen/ steam tempered T4 - TiN T7 - Bronze

Produkt Gruppe / Product Group

67

Typ / Type

N

Bestell-Nr. mm / List-No. mm

2608

Bestell-Nr. ins / List-No. ins

2605

Schneidstoff / Material

HSS

Schneidrichtung / Cutting Direction

rechts / right

Ausspitzung / Web Thinning

T3

Oberfläche / Surface Spitzenwinkel / Point angle

d1 mm 34,50 35,00 35,50 36,00 36,50 37,00 37,50 38,00 38,50 39,00 39,50 40,00 41,00 42,00 43,00 44,00 45,00 46,00 47,00 48,00 49,00 50,00 51,00 52,00 53,00 54,00 55,00 56,00 57,00 58,00 59,00 60,00

d1 ins

> 14,0 Form A

118°

l1 mm

l2 mm

MK / MT

pro Stück per piece

339 339 339 344 344 344 344 349 349 349 349 349 354 354 359 359 359 364 364 369 369 369 412 412 412 417 417 417 422 422 422 422

190 190 190 195 195 195 195 200 200 200 200 200 205 205 210 210 210 215 215 220 220 220 225 225 225 230 230 230 235 235 235 235

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5

252,00 € 233,10 € 264,60 € 252,00 € 277,20 € 270,90 € 308,70 € 289,80 € 346,50 € 315,00 € 396,90 € 327,60 € 340,20 € 378,00 € 403,20 € 415,80 € 441,00 € 453,60 € 491,40 € 504,05 € 529,25 € 541,85 € 655,25 € 705,65 € 730,85 € 756,05 € 768,65 € 793,85 € 831,65 € 894,65 € 932,45 € 957,65 €

55


Übersicht Overview

Anwendungstabellen Application Recommendation

Spiralbohrer Senker Twist Drills Countersinks

Reibahlen Sortimente Sonstiges Reamers Sets Miscellanous

Service

Spiralbohrer mit Morsekegelschaft HSCo-8, kurz, DIN 345 Twist Drills with taper shank HSCo-8, standard length, DIN 345 Produkt Gruppe / Product Group T1 - Blank/ bright T3 - Dampfangelassen/ steam tempered T4 - TiN T7 - Bronze

65

Typ / Type

XT 34

Bestell-Nr. mm / List-No. mm

3718

Bestell-Nr. ins / List-No. ins

3715

Schneidstoff / Material

HSCo-8

Schneidrichtung / Cutting Direction

rechts / right

Ausspitzung / Web Thinning

Form C T7

Oberfläche / Surface Spitzenwinkel / Point angle

d mm 10,00 10,50 11,00 11,50 12,00 12,50 12,700 13,00 13,494 13,50 14,00 14,288 14,50 15,00 15,081 15,50 15,875 16,00 16,50 16,669 17,00 17,463 17,50 18,00 18,256 18,50 19,00 19,050 19,50 20,00 20,50 20,638 21,00 21,50 22,00 22,225 22,50 23,00 23,50 23,813 24,00 24,50

56

d ins

1/2 17/32

9/16

19/32 5/8

21/32 11/16

23/32

3/4

13/16

7/8

15/16

135°

l1 mm

l2 mm

MK / MT

pro Stück per piece

168 168 175 175 182 182 182 182 189 189 189 212 212 212 218 218 218 218 223 223 223 228 228 228 233 233 233 238 238 238 243 243 243 248 248 248 253 253 276 281 281 281

87 87 94 94 101 101 101 101 108 108 108 114 114 114 120 120 120 120 125 125 125 130 130 130 135 135 135 140 140 140 145 145 145 150 150 150 155 155 155 160 160 160

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 3 3 3 3

64,90 € 66,80 € 68,05 € 78,10 € 71,80 € 75,60 € 81,90 € 78,10 € 86,95 € 88,85 € 81,90 € 93,25 € 85,05 € 91,35 € 94,50 € 98,30 € 103,35 € 98,30 € 105,85 € 107,75 € 110,90 € 124,75 € 112,80 € 118,45 € 127,90 € 127,90 € 127,90 € 140,50 € 146,80 € 135,45 € 143,65 € 162,55 € 152,45 € 175,15 € 170,10 € 178,95 € 182,70 € 200,35 € 199,10 € 204,15 € 207,90 € 215,45 €


Übersicht Overview

Anwendungstabellen Application Recommendation

Spiralbohrer Senker Twist Drills Countersinks

Reibahlen Sortimente Sonstiges Reamers Sets Miscellanous

Service

Spiralbohrer mit Morsekegelschaft HSCo-8, kurz, DIN 345 Twist Drills with taper shank HSCo-8, standard length, DIN 345 Produkt Gruppe / Product Group T1 - Blank/ bright T3 - Dampfangelassen/ steam tempered T4 - TiN T7 - Bronze

65

Typ / Type

XT 34

Bestell-Nr. mm / List-No. mm

3718

Bestell-Nr. ins / List-No. ins

3715

Schneidstoff / Material

HSCo-8

Schneidrichtung / Cutting Direction

rechts / right

Ausspitzung / Web Thinning

Form C T7

Oberfläche / Surface Spitzenwinkel / Point angle

135°

d mm

d ins

l1 mm

l2 mm

MK / MT

pro Stück per piece

25,00 25,400

1

281 286

160 165

3 3

230,60 € 226,80 €

57


Übersicht Overview

Anwendungstabellen Application Recommendation

Spiralbohrer Senker Twist Drills Countersinks

Reibahlen Sortimente Sonstiges Reamers Sets Miscellanous

Service

Spiralbohrer mit Morsekegelschaft HSCo-8,extra kurz, Werksnorm Twist Drills with taper shank HSCo-8, Factory Standard Produkt Gruppe / Product Group T1 - Blank/ bright

65

Typ / Type

XT Mn Mangan

T3 - Dampfangelassen/ steam tempered

Bestell-Nr. mm / List-No. mm

T4 - TiN

Bestell-Nr. ins / List-No. ins

T7 - Bronze

Schneidstoff / Material

HSCo-8

Schneidrichtung / Cutting Direction

rechts / right

Ausspitzung / Web Thinning

Form C

Oberfläche / Surface Spitzenwinkel / Point angle

58

3748

T7 135°

d mm

l1 mm

l2 mm

MK / MT

pro Stück per piece

10,00 11,00 12,00 13,00 14,00 15,00 16,00 17,00 18,00 19,00 20,00 21,00 22,00 23,00 24,00 25,00 26,00 28,00 30,00 32,00 33,00 35,00 40,00

140 175 179 179 184 187 187 190 190 213 213 222 222 222 222 225 225 270 270 279 279 292 298

56 76 81 81 86 89 89 92 92 95 95 105 105 105 105 108 108 124 124 133 133 146 152

1 2 2 2 2 2 2 2 2 3 3 3 3 3 3 3 3 4 4 4 4 4 4

74,35 € 66,15 € 74,95 € 77,50 € 98,30 € 103,35 € 100,20 € 104,60 € 110,25 € 120,95 € 141,75 € 157,50 € 166,35 € 178,95 € 180,20 € 189,00 € 258,30 € 283,50 € 308,70 € 409,50 € 472,50 € 510,35 € 882,05 €


Übersicht Overview

Anwendungstabellen Application Recommendation

Spiralbohrer Senker Twist Drills Countersinks

Reibahlen Sortimente Sonstiges Reamers Sets Miscellanous

Service

Spiralbohrer mit IK und Morsekegelschaft, Werksnorm, ähnl. DIN 341 Inner Coolant Drills with taper shank, Factory Standard, similar to DIN 341 Produkt Gruppe / Product Group T1 - Blank/ bright

71 Radial

Typ / Type Bestell-Nr. mm / List-No. mm

T3 - Dampfangelassen/ steam tempered

2619

Bestell-Nr. ins / List-No. ins

T4 - TiN

Schneidstoff / Material

T7 - Bronze

HSS

Schneidrichtung / Cutting Direction

recht / right

Ausspitzung / Web Thinning

Form A

Oberfläche / Surface Spitzenwinkel / Point angle

T3 118°

d1 mm

l1 mm

l2 mm

MK / MT

pro Stück per piece

10,00 11,00 12,00 13,00 14,00 15,00 16,00 17,00 18,00 19,00 20,00 21,00 22,00 23,00 24,00 25,00 26,00 27,00 28,00 29,00 30,00

236 245 254 254 262 267 273 279 285 291 297 304 312 319 327 327 335 372 372 380 380

116 125 134 134 142 147 153 159 165 171 177 184 191 198 206 206 214 222 222 230 230

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 4 4 4 4

168,85 € 172,65 € 177,05 € 177,05 € 202,25 € 219,25 € 227,45 € 236,90 € 241,30 € 262,10 € 266,50 € 294,85 € 326,35 € 337,70 € 369,20 € 369,20 € 434,70 € 447,30 € 472,50 € 497,75 € 497,75 €

59


Übersicht Overview

Anwendungstabellen Application Recommendation

Spiralbohrer Senker Twist Drills Countersinks

Reibahlen Sortimente Sonstiges Reamers Sets Miscellanous

Service

Spiralbohrer mit IK und Morsekegelschaft, Werksnorm, ähnl. DIN 341 Inner Coolant Drills with taper shank, Factory Standard, similar to DIN 341 Produkt Gruppe / Product Group T1 - Blank/ bright T3 - Dampfangelassen/ steam tempered

71

Typ / Type

Axial

Bestell-Nr. mm / List-No. mm

2679

Bestell-Nr. ins / List-No. ins

T4 - TiN

Schneidstoff / Material

T7 - Bronze

Schneidrichtung / Cutting Direction

rechts / right

Ausspitzung / Web Thinning

Form A

Oberfläche / Surface Spitzenwinkel / Point angle

60

HSS

T3 118°

d1 mm

l1 mm

l2 mm

MK / MT

pro Stück per piece

10,00 11,00 12,00 13,00 14,00 15,00 16,00 17,00 18,00 19,00 20,00 21,00 22,00 23,00 24,00 25,00 26,00 27,00 28,00 29,00 30,00

236 245 254 254 262 267 273 279 285 291 297 304 312 319 327 327 335 372 372 380 380

116 125 134 134 142 147 153 159 165 171 177 184 191 198 206 206 214 222 222 230 230

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 4 4 4 4

161,90 € 166,35 € 169,50 € 170,75 € 195,95 € 212,95 € 221,15 € 230,60 € 235,00 € 255,80 € 260,20 € 289,80 € 321,30 € 326,35 € 362,90 € 362,90 € 428,40 € 434,70 € 466,20 € 497,75 € 497,75 €


SENKER COUNTERSINKS Kegelsenker DIN 335 / Countersinks DIN 335


Übersicht Overview

Anwendungstabellen Application Recommendation

Spiralbohrer Senker Twist Drills Countersinks

Reibahlen Sortimente Sonstiges Reamers Sets Miscellanous

Service

Kegelsenker 90° mit Zylinderschaft, HSS, DIN 335 Countersinks 90° (three flutes) with straight shank, HSS, DIN 335 Produkt Gruppe / Product Group T1 - Blank/ bright

Bestell-Nr. mm / List-No. mm

5017

Bestell-Nr. ins / List-No. ins

T4 - TiN

Schneidstoff / Material

T7 - Bronze

62

90° Form C

Typ / Type

T3 - Dampfangelassen/ steam tempered

91

Oberfläche / Surface

HSS T1

d1 mm

d3 mm

l1 mm

d2 mm

pro Stück per piece

8,00 10,00 15,00 25,00 31,00

2,00 2,50 3,20 3,80 4,20

50 50 60 67 71

6,0 6,0 10,0 10,0 12,0

10,20 € 12,20 € 15,75 € 30,25 € 46,60 €


REIBAHLEN REAMERS Maschinenreibahlen mit Zylinderschaft / Machine reamers with straight shank Handreibahle mit Zylinderschaft und Vierkant / Hand Reamers with straight shank and square Maschinenreibahle mit Morsekegelschaft / Machine Reamers with taper shank Kegelreibahle 1:48 mit Zylinderschaft / Taper Pin Reamers 1:48 with straight shank Nietlochreibahle mit Morsekegelschaft / Bridge Reamers with taper shank


Übersicht Overview

Anwendungstabellen Application Recommendation

Spiralbohrer Senker Twist Drills Countersinks

Reibahlen Sortimente Sonstiges Reamers Sets Miscellanous

Service

Maschinenreibahle mit Zylinderschaft, BS 328 Maschine Reamers with straight shank, BS 328

T1 - Blank/ bright T3 - Dampfangelassen/ steam tempered T4 - TiN l1

T7 - Bronze

Produkt Gruppe / Product Group

53

Typ / Type

B

Bestell-Nr. mm / List-No. mm

4043

Bestell-Nr. ins / List-No. ins

4040

Schneidstoff / Material

HSS T1

d1

l2

Oberfläche / Surface

d1 mm 2,00 2,50 3,00 3,175 3,969 4,00 4,50 4,763 5,00 5,556 6,00 6,350 7,00 7,938 8,00 9,525 10,00 11,113 12,00 12,700 13,00

64

d1 ins

1/8 5/32

3/16 7/32 1/4 5/16 3/8 7/16 1/2

l1 mm

l2 mm

pro Stück per piece

50 58 62 66 76 76 81 87 87 93 93 100 107 115 115 133 133 142 152 152 152

25 29 31 33 38 38 41 44 44 47 47 50 54 58 58 66 66 71 76 76 76

55,00 € 47,50 € 42,00 € 36,00 € 38,50 € 32,50 € 36,50 € 36,50 € 34,50 € 41,00 € 41,00 € 41,00 € 41,00 € 45,50 € 45,50 € 50,00 € 50,00 € 58,50 € 57,00 € 57,00 € 60,50 €


Übersicht Overview

Anwendungstabellen Application Recommendation

Spiralbohrer Senker Twist Drills Countersinks

Reibahlen Sortimente Sonstiges Reamers Sets Miscellanous

Service

Handreibahle mit Zylinderschaft und Vierkant, HSS, DIN 206 Hand Reamers with straight shank and square, HSS, DIN 206

T1 - Blank/ bright

Produkt Gruppe / Product Group

53

Typ / Type

B

Bestell-Nr. mm / List-No. mm

T3 - Dampfangelassen/ steam tempered

Bestell-Nr. ins / List-No. ins

T4 - TiN

Schneidstoff / Material

T7 - Bronze

d1 mm 2,00 3,00 4,00 5,00 6,00 7,00 8,00 9,00 10,00 11,00 12,00 13,00 14,00 15,00 16,00 20,00 25,00

4198

Oberfläche / Surface

d1 ins

HSS T1

l1 mm

l2 mm

pro Stück per piece

50 62 76 87 93 107 115 124 133 142 152 152 163 163 175 201 231

25 31 38 44 47 54 58 62 66 71 76 76 81 81 87 100 115

26,00 € 26,00 € 23,50 € 25,00 € 23,50 € 26,00 € 27,00 € 33,50 € 33,50 € 43,00 € 43,00 € 68,50 € 76,00 € 79,50 € 82,00 € 102,50 € 144,50 €

65


Übersicht Overview

Anwendungstabellen Application Recommendation

Spiralbohrer Senker Twist Drills Countersinks

Reibahlen Sortimente Sonstiges Reamers Sets Miscellanous

Service

Maschinenreibahle mit Morsekegelschaft, HSS, BS 328 Maschine Reamers with taper shank, HSS, BS 328

T1 - Blank/ bright T3 - Dampfangelassen/ steam tempered T4 - TiN l1

T7 - Bronze

Produkt Gruppe / Product Group

53

Typ / Type

B

Bestell-Nr. mm / List-No. mm

4048

Bestell-Nr. ins / List-No. ins

4045

Schneidstoff / Material

HSS T1

d1

l2

Oberfläche / Surface

d1 mm 6,00 6,350 7,144 7,938 8,00 8,731 9,525 10,00 10,319 11,00 11,113 11,906 12,00 12,700 13,00 13,494 14,00 14,288 15,00 15,081 15,875 16,00 16,669 17,00 17,463 18,00 18,256 19,00 19,050 19,844 20,00 20,638 21,431 22,00 22,225 23,019 23,813 24,00 24,606 25,00 25,400 30,00

66

d1 ins 1/4 9/32 5/16 11/32 3/8 13/32 7/16 15/32 1/2 17/32 9/16 19/32 5/8 21/32 11/16 23/32 3/4 25/32 13/16 27/32 7/8 29/32 15/16 31/32 1

l1 mm

l2 mm

MK / MT

pro Stück per piece

127 130 134 138 138 142 146 146 146 151 151 156 156 156 156 161 161 181 181 187 187 187 187 187 193 193 193 193 200 200 200 200 207 207 207 207 242 242 242 242 242 251

47 50 54 58 58 62 66 66 66 71 71 76 76 76 76 81 81 81 81 87 87 87 87 87 93 93 93 93 100 100 100 100 107 107 107 107 115 115 115 115 115 124

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 3 3 3 3 3 3 3 3

73,00 € 75,00 € 79,50 € 69,50 € 76,50 € 70,50 € 60,00 € 67,50 € 67,50 € 74,00 € 74,00 € 80,50 € 80,50 € 80,50 € 80,50 € 83,50 € 88,00 € 88,00 € 97,00 € 104,00 € 97,00 € 97,00 € 122,00 € 117,50 € 117,50 € 121,00 € 130,00 € 136,00 € 136,00 € 144,50 € 138,50 € 133,00 € 161,50 € 153,00 € 144,50 € 171,00 € 222,50 € 231,00 € 257,00 € 233,00 € 237,00 € 297,00 €


Übersicht Overview

Anwendungstabellen Application Recommendation

Spiralbohrer Senker Twist Drills Countersinks

Reibahlen Sortimente Sonstiges Reamers Sets Miscellanous

Service

Kegelreibahle 1:48 mit Zylinderschaft, HSS, BS 328 Taper Pin Reamers 1:48 with Straight shank, HSS, BS 328

T3 - Dampfangelassen/ steam tempered

d3

T1 - Blank/ bright

Produkt Gruppe / Product Group

53

Typ / Type

A

Bestell-Nr. mm / List-No. mm

T4 - TiN l1

T7 - Bronze

Bestell-Nr. ins / List-No. ins

4125

Schneidstoff / Material

HSS T1

d1

l2

Oberfläche / Surface

Size ins

d1 mm

l1 mm

l2 mm

pro Stück per piece

1/16 3/32 1/8 5/32 3/16 7/32 1/4

1,097 1,753 2,299 2,954 3,498 4,133 4,641

51 57 70 76 102 102 118

25 32 45 51 70 70 86

35,00 € 28,00 € 23,00 € 28,00 € 29,50 € 31,50 € 30,50 €

67


Übersicht Overview

Anwendungstabellen Application Recommendation

Spiralbohrer Senker Twist Drills Countersinks

Reibahlen Sortimente Sonstiges Reamers Sets Miscellanous

Service

Nietlochreibahle mit Morsekegelschaft, HSS, DIN 311 Bridge Reamers with taper shank, HSS, DIN 311 Produkt Gruppe / Product Group

53

T1 - Blank/ bright Bestell-Nr. mm / List-No. mm

T3 - Dampfangelassen/ steam tempered

4208

Bestell-Nr. ins / List-No. ins

T4 - TiN

Schneidstoff / Material

T7 - Bronze

HSS T1

Oberfläche / Surface

Nennmaß / Size mm

d1 mm

l1 mm

l2 mm

MK / MT

pro Stück per piece

10,00 11,00 12,00 13,00 14,00 15,00 16,00 17,00 18,00 19,00 20,00 21,00 22,00 23,00 24,00 25,00

7,00 7,70 8,40 9,10 9,80 10,50 11,20 11,90 12,60 13,30 14,00 14,70 15,40 16,40 16,80 17,50

171 176 199 199 209 219 229 251 261 261 271 271 281 281 296 296

95 100 105 105 115 125 135 135 145 145 155 155 165 165 180 180

1 1 2 2 2 2 2 3 3 3 3 3 3 3 3 3

67,50 € 67,50 € 71,50 € 71,50 € 70,50 € 71,50 € 75,50 € 93,50 € 104,50 € 115,50 € 115,50 € 121,50 € 131,50 € 139,50 € 148,50 € 150,50 €

68


SORTIMENTE SETS Spiralbohrer Sortimente / Jobber Drill Sets


Übersicht Overview

Anwendungstabellen Application Recommendation

Spiralbohrer Senker Twist Drills Countersinks

Reibahlen Sortimente Sonstiges Reamers Sets Miscellanous

Service

Spiralbohrer DIN 338 HSS, Typ N Jobber Drills DIN 338 HSS, Typ N Produkt Gruppe / Product Group

93

Bestell-Nr. mm List-No. mm

Anzahl Number

Abmessung Dimension

pro Stück per piece

2403 - 8400 2403 - 8403 2403 - 8406 2403 - 8410

50 41 19 25

1,0 - 15,9 mm 6,0 - 10,0 mm 1,0 - 10,0 mm 1,0 - 13,0 mm

135,00 € 294,00 € 80,00 € 170,00 €

Spiralbohrer DIN 338 HSCo-8, Typ XT 34 Jobber Drills DIN 338 HSCO-8, Type XT 34 Produkt Gruppe / Product Group

70

93

Bestell-Nr. mm List-No. mm

Anzahl Number

Abmessung Dimension

pro Stück per piece

3733 - 8406 3733 - 8410

19 25

1.0 - 10,0 mm 1.0 - 13,0 mm

175,15 € 371,70 €


Übersicht Overview

Anwendungstabellen Application Recommendation

Spiralbohrer Senker Twist Drills Countersinks

Reibahlen Sortimente Sonstiges Reamers Sets Miscellanous

Service

Spiralbohrer DIN 338 HSS, Typ CLE-Force Jobber Drills DIN 338 HSS, Type CLE-Force Produkt Gruppe / Product Group

93

Bestell-Nr. mm List-No. mm

Anzahl Number

Abmessung Dimension

pro Stück per piece

3403 - 8406 3403 - 8410

19 25

1,0 - 10,0 mm 1,0 - 13,0 mm

56,00 € 120,00 €

71


72


SONSTIGES MISCELLANOUS Kegelfr채sbohrer / Taper Routers Schraubenausdreher / Screw Extractors


Übersicht Overview

Anwendungstabellen Application Recommendation

Spiralbohrer Senker Twist Drills Countersinks

Reibahlen Sortimente Sonstiges Reamers Sets Miscellanous

Service

Kegelfräsbohrer, Werksnorm Taper Router, Factory Standard Produkt Gruppe / Product Group T1 - Blank/ bright

91

Typ / Type Bestell-Nr. mm / List-No. mm

T3 - Dampfangelassen/ steam tempered

4244

Bestell-Nr. ins / List-No. ins

T4 - TiN

Oberfläche / Surface

T1

T7 - Bronze

74

Größe Size

d1 mm

d2 mm

l2 mm

l1 mm

pro Stück per piece

1,0 2,0 3,0 4,0

2,06 2,79 4,20 5,69

2,49 3,25 4,76 6,35

20,50 22,00 27,00 32,00

51,00 57,00 63,30 70,00

10,65 € 10,65 € 13,20 € 15,10 €


Übersicht Overview

Anwendungstabellen Application Recommendation

Spiralbohrer Senker Twist Drills Countersinks

Reibahlen Sortimente Sonstiges Reamers Sets Miscellanous

Service

Schraubenausdreher, Werksnorm Screw Extractor, Factory Standard Produkt Gruppe / Product Group T1 - Blank/ bright

62

Typ / Type Bestell-Nr. mm / List-No. mm

T3 - Dampfangelassen/ steam tempered

0650

Bestell-Nr. ins / List-No. ins

T4 - TiN

Oberfläche / Surface

T1

T7 - Bronze

Größe Size

d mm

d ins

1 2 3 4 5 6 7 8

2,00 2,80 4,00 6,40 6,80 10,30 13,50 20,75

5/64 7/64 5/32 1/4 17/64 13/32 17/32 13/16

pro Stück per piece 3,50 € 3,80 € 4,20 € 5,10 € 5,90 € 7,55 € 12,00 € 18,30 €

75


76


Querrsc rschneide rschne hneeide / Chisel hiisel edgge Rüückenkaantte te / HHee eel

Bohhrdu d rchmes hmesser ser d Dri D illl dia Drill diamet meter er d

Rü ck Bod endu y d rchm iam es ete ser r

Faas ase / Ma Mar argin g

Ker e ndicke K / Web We thicckness K Neebenf enfreifläcche (Rüccken) / Minnor flankk Sppannut / Flute

SERVICE Anschliffformen DIN 1412 und Werksnorm / Point Thinning according to DIN 1412 and Factory Standard Morsekegelschäfte, DIN 228, Form B und BK / Morse Taper Shanks DIN 228, Form B an BK Drehzahlreihen / Speed Calculations Spiralbohrer Begriffe / Twist Drill Nomenclature Bohren tiefer Löcher / Deep Hole Drilling Spiralbohrer Profiltypen / Twist Drill Profiles Allgemeine Lieferbedingungen / General Terms of Delivery


Ă&#x153;bersicht Overview

Anwendungstabellen Application Recommendation

Spiralbohrer Senker Twist Drills Countersinks

Reibahlen Sortimente Sonstiges Reamers Sets Miscellanous

Service

Anschliffformen DIN 1412 und Werksnorm Point Thinning according to DIN 1412/Factory standards

Form A - Ausgespitzte Querschneide

Form A - Web thinned

Form B - Ausgespitzte Querschneide mit korrigierter Hauptschneide

Form B - Web thinned with lip correction

Form C - Kreuzanschliff

Form C - Split Point

Form D - Anschliff fĂźr Grauguss

Form D - Double Angle for Cast Iron

Form E - Zentrumspitze

Form E - Spot Weld Point

Form S - Werksnorm

Form S - Special web thinning to factory standards

78


Übersicht Overview

Anwendungstabellen Application Recommendation

Spiralbohrer Senker Twist Drills Countersinks

Reibahlen Sortimente Sonstiges Reamers Sets Miscellanous

Service

Morsekegelschäfte, DIN 228, Form B und BK Morse Taper Shanks DIN 228, Form B and BK

Morsekegelschaft Morse Taper Form B, BK Größe / Size

a

Grenzab- b maße h13

d1

d2 ≈

d5 ≈

d6 max.

3,9

9,045

9,2

6,1

5,2

12,065 12,2

6,3 7,9

d12

d13

d14 0 -0,1

l6 0 -0,1

l7 max.

6,0

56,5

9,0

8,7

17,780 18,0

14,0

13,5

4,2

4,2

23,825 24,1

19,1

18,5

5,0

11,9 31,267 31,6

25,2

24,5

15,9 44,399 44,7

36,5

19,0 63,348 63,8

52,4

l8

l9

l10

r2

r3

α 2

10,5

4,0

1,0

1°29'27"

62,0

13,5

5,0

1,2

1°25'43"

15,0

75,0

16,0

20,0

34,0

27,0

6,0

1,6

1°25'50"

5,0

21,0

94,0

20,0

29,0

43,0

36,0

7,0

2,0

1°26'16"

6,8

6,8

28,0 117,5 24,0

39,0

55,0

47,0

8,0

2,5

1°29'15"

35,7

8,5

8,5

40,0 149,5 29,0

51,0

69,0

60,0

10,0

3,0

1°30'26"

51,0

10,2

10,2

56,0 210,0 40,0

81,0

99,0

90,0

13,0

4,0

1°29'36"

Tol. of a

MK 0 MT 0 MK 1 MT 1 MK 2 MT 2 MK 3 MT 3 MK 4 MT 4 MK 5 MT 5 MK 6 MT 6

3,0

+1,2 0 +1,4 0 +1,4 0 +1,7 0 +1,9 0 +1,9 0 +2,3 0

3,5 5,0 5,0 6,5 6,5 8,0

d1

d5

0,1

움 2

b

d2

Form B, Kegelschaft mit Austreiblappen

r2

Form B, Morse taper with tang

l7 a

l6 Kanten gebrochen / sharp edges removed

45°

≈8

Kanten gebrochen / sharp edges removed

r3

d6

°

Zentrierung Form B oder R nach DIN 332 Teil 1 / Centre Form B or R according to DIN 332 Part I

0,1

d1

d14

Form BK, Kegelschaft mit Austreiblappen und Kühlmittelschmierstoffzuführung

b

d5

d13

d12

Form BK, Morse taper with tang and coolant duct Kanten gebrochen / sharp edges removed

l8 l10

l7

l9 l6

a

Bezeichnung eines Morsekegelschaftes (MK) Form BK Größe 3: Kegelschaft DIN 228-MK-BK3 Designation of No 3 Morse Taper (MT) Form BK: Morse Taper Shank No 3 MT-BK

79


Ă&#x153;bersicht Overview

Anwendungstabellen Application Recommendation

Spiralbohrer Senker Twist Drills Countersinks

Reibahlen Sortimente Sonstiges Reamers Sets Miscellanous

Service

Drehzahlreihe - ermittelt aus der Schnittgeschwindigkeit Speed Calculations

mittlere Schnittgeschwindigkeit average cutting speed Vc in m/min

80

Durchmesser in mm / Diameter in mm 2,50

4,00

6,30

10,0

16,0

25,0

40,0

63,0

Drehzahl in min-1 / Speed in r.p.m.

180

23.000

14.000

9.000

5.700

3.600

2.300

1.400

900

140

18.000

11.000

7.000

4.500

2.800

1.800

1.100

710

110

14.000

8.700

5.500

3.500

2.200

1.400

880

550

90

11.000

7.200

4.500

2.900

1.800

1.100

710

450

70

8.900

5.600

3.500

2.200

1.400

890

550

350

60

7.600

4.800

3.000

1.900

1.200

760

450

300

50

6.400

4.000

2.500

1.600

1.000

630

400

250

40

5.100

3.200

2.000

1.300

800

500

320

200

30

3.800

2.400

1.500

950

600

380

240

150

25

3.200

2.000

1.250

800

500

320

200

125

20

2.500

1.600

1.000

630

400

250

150

100

15

1.900

1.200

750

475

300

190

125

75

10

1.250

800

500

320

200

125

75

50

9

1.150

710

450

280

180

110

70

45

8

1.000

630

400

250

150

100

63

40

6

750

475

300

190

120

75

45

30

5

630

400

250

150

100

63

40

25

4

500

320

200

125

75

50

30

20

3

380

250

150

100

63

40

25

15


Übersicht Overview

Anwendungstabellen Application Recommendation

Spiralbohrer Senker Twist Drills Countersinks

Reibahlen Sortimente Sonstiges Reamers Sets Miscellanous

Service

Spiralbohrer Begriffe Twist Drill Nomenclature

Schaftdurchmesser / Shank diameter

Spiralbohrer mit Zylinderschaft Straight Shank Drill

Mitnehmer / Tang Schaftlänge / Length of shank

Schneidenteil / Cutting section

Einstich (Beschriftungsstelle) / Recess (Lettering position)

Kegelschaft / Taper shank

Spitzenlänge / Point length

Einstichlänge / Recess length

Schneidenlänge / Cutting length

Kegellänge / Taper length

Spannutenlänge / Flute length Gesamtlänge / Overall length

Austreiblappen / Tang

Bohrerdurchmesser d / Drill diameter d

Spiralbohrer mit Morsekegelschaft Morse Taper Shank Drill

Spiralbohrer mit Kühlkanal Coolant Feed Drill

Schneidteil Cutting Section Hauptfreifläche / Flank

Fasenbreite b / Margin Width

Querschneide / Chisel edge Rückenkante / Heel

Bohrdurchmesser d Drill diameter d

Schneidenecke / Outer corner Nebenschneide / Minor cutting edge

Rü ck Bod endu y d rchm iam es ete ser r

Fase / Margin

Stegbreite / Land Width Spanfläche / Face Hauptschneide / Lip

Rückenkantenform (Detail) Heel Forms (Detail) Rückenkante entgratet Heel deburred

Rückenkante gebrochen Heel broken

Kerndicke K / Web thickness K Nebenfreifläche (Rücken) / Minor flank Spannut / Flute

Rückenkante gerundet Heel rounded

- Spitzenwinkel / point angle - Querschneidenwinkel / Chisel edge angle

81


Übersicht Overview

Anwendungstabellen Application Recommendation

Spiralbohrer Senker Twist Drills Countersinks

Reibahlen Sortimente Sonstiges Reamers Sets Miscellanous

Service

Bohren tiefer Löcher (>5xd) Deep Hole Drilling (>5xd)

je 0,7 - 1•d each 0,7 - 1•d

d

d

l1

4•d

l1‘

Bohrtiefe in mm / Drilling depth in mm

Für die Herstellung solcher Bohrungen empfiehlt es sich, statt der Bohrertypen N und W die Bohrertypen TLS 1000 und TLS 500 einzusetzen. Dadurch kann bei Bohrungstiefen bis 10xd das zeitaufwendige Ausspanen vermieden werden. For the production of deep holes we recommend type TLS 1000 and TLS 500 instead of type N & type W drills. This allows drilling up to 10 x d without pecking.

120 110 100 90

Typ TLS

80 70

l1’

60 50

Anfangsbohrtiefen mit Spiralbohrern Typ N und Typ TLS Initial drilling depth with Twist Drills Type N and Type TLS

40

Typ N

30

l1

20 10 23

45

67

89

10 11 12

Bohrdurchmesser d in mm / Drill diameter d in mm Verwendete Werkstoffe / Material Specification Stahlbezeichnung Werkstoff-Nr. USA-Bez. Steel designation Material-No. USA-Descr. HSS HSCo HSS-E HSCo-8 HSSE-PM Schaftmaterial / Shank material

82

S 6-5-2 S 6-5-2-5 S 6-5-3 S 2-10-1-8 ASP60 C 60

1.3343 1.3243 1.3344 1.3247 1.0601

M2 M35 M3 M42 -

Richtanalyse in % (Mittelwerte) Approximate analysis in % (mean values)

C 0,90 0,92 1,22 1,08 2,30 0,61

Si < 0,40

Mn 0,75

Cr 4,15 4,15 4,15 4,00 4,00 < 0,40

Mo 4,95 4,95 4,95 9,50 7,00 -

V 1,85 1,85 2,95 1,15 6,50 -

W 6,35 6,35 6,35 1,50 6,50 -

Co 4,75 8,00 10,50 -


Übersicht Overview

Anwendungstabellen Application Recommendation

Spiralbohrer Senker Twist Drills Countersinks

Reibahlen Sortimente Sonstiges Reamers Sets Miscellanous

Service

Spiralbohrer Profiltypen Twist Drill Profiles

Ausführung:

Seitenspanwinkel nach DIN 1414, Kerndicke normal, Profilform normal

Design:

helix angle based on DIN 1414, web thickness normal, normal flutes

Anwendung:

N: normalzerspanbare Werkstoffe (z.B. Stahl, Stahlguss, Grauguss) H: harte, kurzspanende Werkstoffe (z.B. Messing, Bronze) W: weiche, langspanende Werkstoffe (z.B. Aluminium, Aluminiumlegierungen, Kupfer)

Application:

N: normal machinable materials (e.g. steel, cast steel, grey cast iron) H: hard, short chipping materials (e.g. brass, bronze) W: soft, long chipping materials (e.g. aluminium, aluminium alloys, copper)

Type N, H, W

Spitzenwinkel, Spitzenanschliff: N und H: 118°, Kegelmantelanschliff W: 130°, Kegelmantelanschliff

Type Cotter Pin

Schneidstoff:

HSS

Schneidstoff:

HSS

Ausführung:

Seitenspanwinkel größer als normal, Kerndicke verstärkt, Profilform normal

Design:

high helix, strengthened web, normal flutes

Anwendung:

für erschwerte Bohrbedingungen in normalzerspanbaren Werkstoffen

Application:

for difficult drilling conditions, to drill normal machinable materials

Spitzenwinkel, Spitzenanschliff: 130°, Kegelmantelanschliff, Ausspitzung Form C

Point angle, point grinding: 130°, cone relief point, web thinning form C

Schneidstoff:

HSS

Schneidstoff:

HSS

Ausführung:

Seitenspanwinkel größer als normal, Kerndicke extrem verstärkt, flache, sehr weite Spannuten

Design:

high helix, extremely strengthened web, wide and open flutes with strongly rounded heels

Anwendung:

für erschwerte Bohrbedingungen, für Guss- und Stahlwerkstoffe mit Festigkeiten bis 1.000 (1.300) N/mm2, Bohrtiefen bis 10 x d ohne Ausspänen möglich

Application:

for difficult drilling jobs, to drill steel and cast steel with tensile strength up to 1.000 (1.300) N/mm2, drilling up to 10 times diameter deep without pecking

Type XT 33

Type XT 34 Type XT 36 Type VHD

Point angle, point grinding: N and H: 118°, cone relief point W: 130°, cone relief point

Spitzenwinkel, Spitzenanschliff: 130°, Kegelmantelanschliff, Ausspitzung Form S bzw. C

Point angle, point grinding: 130°, cone relief point, web thinning form S respective C

Schneidstoff:

HSS, HSCo-8

Schneidstoff:

HSS, HSCo-8

Ausführung:

Seitenspanwinkel normal, Kerndicke verstärkt, Profilform normal

Design:

standard helix angle, strengthened web, normal profile

Anwendung:

für erschwerte Bohrbedingungen in Werkstoffen mit Festigkeiten bis 1.400 N/mm2

Application:

For difficult drilling conditions, to drill steels with tensile strength up to 1.400 N/mm2

Spitzenwinkel, Spitzenanschliff: 135°, Kegelmantelanschliff, Ausspitzung Form C

Point angle, point grinding: 135°, cone relief point, web thinning form C

Schneidstoff:

Schneidstoff:

HSCo-8

HSCo-8

83


Übersicht Overview

Anwendungstabellen Application Recommendation

Spiralbohrer Senker Twist Drills Countersinks

Reibahlen Sortimente Sonstiges Reamers Sets Miscellanous

Service

Allgemeine Lieferbedingungen European Cleveland Limited

1. Geltungsbereich Unsere allgemeinen Lieferbedingungen gelten ausschließlich und sind Grundlage für diesen Vertrag sowie alle Folgeverträge zwischen uns und dem Besteller. Von unseren allgemeinen Lieferbedingungen abweichende Bedingungen des Bestellers haben keine Gültigkeit. 2. Vertragsschluß Die Bestellung ist ein bindendes Angebot. Wir können dieses Angebot nach unserer Wahl innerhalb von vier Wochen durch Zusendung einer Auftragsbestätigung annehmen oder dadurch, dass wir dem Besteller innerhalb dieser Frist die bestellte Ware zusenden. 3. Versand, Gefahrübergang Die Art des Versandes und die Wahl des Transportmittels bleiben uns überlassen. Transportkosten, bei Spezialverpackungen auch die Verpackungskosten, trägt der Besteller. Die Gefahr geht mit Übergabe der Erzeugnisse an den Spediteur oder sonstigen Transportbeauftragten über. 4. Verzug 4.1. Bei verschuldeter Nichteinhaltung einer vereinbarten Lieferfrist kann der Besteller, wenn und soweit er durch die Nichteinhaltung der Lieferfrist einen Schaden erlitten hat, unter Ausschluß weitergehender Ansprüche eine Verzugsentschädigung für jede vollendete Woche der Verspätung von 0,5 % bis zur Höhe von im Ganzen 5 % des Wertes desjenigen Teiles der Lieferung, der wegen der Verspätung nicht genutzt werden kann, verlangen. Die gesetzlichen Rücktrittsrechte bleiben unberührt. 4.2. Gewährt der Besteller uns im Lieferverzugsfall - unter Berücksichtigung der gesetzlichen Ausnahmefälle – eine angemessene Frist zur Leistung und wird die Frist nicht eingehalten, ist der Besteller im Rahmen der gesetzlichen Vorschriften zum Rücktritt berechtigt. 4.3. Weitere Ansprüche aus Lieferverzug bestimmen sich ausschließlich nach Ziffer 6 dieser Bedingungen. 5. Gewährleistung Für Sachmängel leisten wir unter Ausschluss weiterer Ansprüche – vorbehaltlich Ziffer 6 – Gewähr wie folgt: 5.1. Wir werden die Liefergegenstände, die zum Zeitpunkt des Gefahrübergangs Fehler aufweisen, nach unserer Wahl kostenlos instand setzen oder durch einwandfreie Liefergegenstände ersetzen. 5.2. Der Besteller wird uns festgestellte Fehler unverzüglich nach Feststellung anzeigen. 5.3. Der Besteller hat im Rahmen der gesetzlichen Vorschriften ein Recht zum Rücktritt vom Vertrag, wenn wir – unter Berücksichtigung der gesetzlichen Ausnahmefälle – eine uns gesetzte angemessene Frist für die Nachbesserung oder Ersatzlieferung wegen eines Sachmangels fruchtlos verstreichen lassen. Liegt nur ein unerheblicher Mangel vor, steht dem Besteller lediglich ein Recht zur Minderung des Vertragspreises zu. Das Recht auf Minderung des Vertragspreises bleibt ansonsten ausgeschlossen.

84

6. Haftung Für Schäden, die nicht an den Liefergegenständen selbst entstanden sind, haften wir nur bei Vorsatz, bei grober Fahrlässigkeit der Organe oder leitender Angestellter, bei schuldhafter Verletzung von Leben, Körper, Gesundheit, bei Mängeln, die wir arglistig verschwiegen oder deren Abwesenheit wir garantiert haben und bei Mängeln der Liefergegenstände, soweit nach Produkthaftungsgesetz für Personen- oder Sachschäden an privat genutzten Gegenständen gehaftet wird. Bei schuldhafter Verletzung wesentlicher Vertragspflichten haften wir auch bei grober Fahrlässigkeit nicht leitender Angestellter und bei leichter Fahrlässigkeit, in letzterem Fall begrenzt auf den vertragstypischen, vernünftigerweise vorhersehbaren Schaden. Weitere Ansprüche sind ausgeschlossen. 7. Eigentumsvorbehalt Die Liefergegenstände bleiben unser Eigentum bis zur Erfüllung sämtlicher uns gegen den Besteller aus der Geschäftsverbindung zustehenden Ansprüche. Vorher ist die Verpfändung oder Sicherungsübereignung untersagt. Weiterveräußerung ist nur Wiederverkäufern im gewöhnlichen Geschäftsgang gestattet. Der Wiederverkäufer tritt uns alle Forderungen aus der Weiterveräußerung schon jetzt zur Sicherung ab. Soweit der Wert aller Sicherungsrechte, die uns nach dieser Ziffer 8 zustehen, die Höhe aller gesicherten Ansprüche um mehr als 25 % übersteigt, werden wir auf Wunsch des Bestellers einen entsprechenden Teil der Sicherungsrechte freigeben. 8. Verjährung Alle Ansprüche des Bestellers verjähren in 12 Monaten. Für vorsätzliches oder arglistiges Verhalten sowie bei Ansprüchen nach dem Produkthaftungsgesetz gelten die gesetzlichen Fristen. 9. Ausfuhrbeschränkungen Der Besteller wird darauf hingewiesen, daß die Ausfuhr der von uns gelieferten Gegenstände, Teile und Komponenten z.B. aufgrund ihrer Art oder ihres Verwendungszweckes - der Genehmigungspflicht unterliegen kann. 10. Erfüllungsort, Gerichtsstand und anwendbares Recht 10.1. Erfüllungsort und Gerichtsstand ist Rudolstadt, Deutschland oder nach unserer Wahl Firmensitz des Bestellers. 10.2. Es gilt deutsches Recht.


Übersicht Overview

Anwendungstabellen Application Recommendation

Spiralbohrer Senker Twist Drills Countersinks

Reibahlen Sortimente Sonstiges Reamers Sets Miscellanous

Service

General Terms of Delivery of European Cleveland Limited

1. Scope The general terms of delivery shall exclusively be valid and shall be the basis for this Contract as well as all subsequent contracts between the Supplier and the Buyer. Conditions of the Buyer diverging from the Supplier‘s general terms of delivery shall not be valid. 2. Conclusion of a Contract The order shall be a binding offer. The Supplier can accept this offer at his discretion within four weeks either by sending an order acknowledgement or by sending the goods to the Buyer within this period of time. 3. Shipment, Passing of Risk The Supplier shall choose the way and the means of transport. Transport costs and, in case of special packing, also packing costs, shall be borne by the Buyer. The risk shall pass to the transport agent or any other person charged with the transport, at the moment when the goods are handed over. 4. Delay 4.1. In case of non-compliance through the Supplier‘s fault of a delivery time agreed upon, the Buyer, if and in so far as he has suffered damage, to the exclusion of further claims, can claim a compensation for default for each completed week of delay in the amount of 0.5 % up to an amount of 5 % of the value of that part of delivery which cannot be used because of the delay. The statutory rights of rescission remain unaffected. 4.2. If, in case of delay, and taking into account exceptional legal cases, the Buyer grants a reasonable period of time for performance and if this grace period granted has elapsed, the Buyer is entitled to rescission. 4.3. Further claims based on delay are exclusively determined in section 6 of these general terms of delivery. 5. Warranty Our warranty for defects as to quality, excluding further claims – save as provided in section 6 – is as follows: 5.1. We shall, at our discretion, either repair the goods which are faulty at the moment of passing of the risk or replace them by faultless goods. 5.2. The Buyer shall inform the Supplier about detected defects immediately after detection. 5.3. The Buyer is legally entitled to rescission of the Contract – taking into account exceptional legal cases – in case of a lapse of a reasonable extension period granted to the Supplier for the rectification of defects or a substitute delivery. If the defect is only minor, the Buyer has only the right to claim the reduction of the purchase price. Such claim is otherwise excluded.

6. Liability As to other damages not directly related to the delivered goods the Supplier is liable only if done intentionally, or in case of an act of gross negligence committed by a corporate officer or a director or a culpable hurting of life, health, body injury, or fraudulent concealment of defects or guaranteed absence of such defects, or for defects of the delivered goods subject to the scope of Product Liability Act for personal injuries and damages to property regarding goods for private use. As to a negligent violation of substantial contractual obligations, the Supplier is liable also for gross negligence committed by nonexempt employees and for slight negligence. In the latter case liability is limited to the damage typical for such contract and reasonably foreseeable. Other claims are excluded. 7. Retention of Title Title to all goods delivered is retained by the Supplier until each and every claim against the Buyer originating in the business relations has been duly satisfied. Prior to this event, goods may not be pledged or given as security and may only be resold by resellers in the normal course of business. The reseller herewith assigns to the Supplier all claims from this resale by way of security. If the value of the securities accruing to the Supplier pursuant to this sect. 8 exceeds the value of all privileged claims by more than 25 %, the Supplier shall upon request release a respective part of the sureties. 8. Statute of Limitations All claims of the Buyer are subject to a 12-month limitation period. Statutory periods shall be applied in case of fraudulent intent and with respect to claims subject to the Product Liability Act. 9. Export Restrictions The Buyer is advised of the fact that the export of the goods, parts and components delivered by the Supplier - e. g. because of their type or their purpose of use - may be subject to authorization. 10. Place of Performance and Jurisdiction, Applicable Law 10.1. Place of performance and place of jurisdiction shall be Rudolstadt, Germany, or, at the Supplier‘s discretion, the place of business of the Buyer. 10.2. German law shall apply.

85


Übersicht Overview

Anwendungstabellen Application Recommendation

Spiralbohrer Senker Twist Drills Countersinks

Reibahlen Sortimente Sonstiges Reamers Sets Miscellanous

Service

IMPRINT Herausgeber European Cleveland Limited publisher Building 32, Bay 2, 2nd Avenue / The Pensnett Estate /Kingswinford, West Midlands / DY6 7UF / GB Phone +44 1384 288241 / Fax +44 1384 294050 csr@en-cleveland.com Bildnachweis © Fotolia.com, pomah #42426005 (background cover) picture credits © Fotolia.com, cilindri 3d © Friax74 #33090580 (background content, background chapter cover) © product photos and composings Werbe- und Handelsgesellschaft mbH Konzept, Gestaltung, Satz Nicht Nur Werbe- und Handelsgesellschaft mbH, 98693 Ilmenau / Germany conception, creation www.nichtnur.de, info@nichtnur.de Druck Bergemann Druck GmbH, 07426 Königsee / Germany print www.bergemann-druck.de, info@bergemann-druck.de © 2012

86

European Cleveland Limited

European Cleveland Limited Catalog  

European Cleveland Limited Catalog

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you