CENTRAL SENTRAAL REKORD

Page 1

Central ● Sentraal

MONDAY November 4, 2019 | Bloemfontein | Brandfort | Bultfontein | Excelsior | Winburg | Thaba Nchu | Hertzogville | Boshof | Petrusburg | Jacobsdal | Koffiefontein | Fauresmith | Luckoff | Jagersfontein | Edenburg, | Reddersburg | Trompsburg | Springfontein | Dewetsdorp | Wepener | Tweespruit |

OVK skenking help Sentraal Karoo boere

TWEESPRUIT: Te midde van die uitmergelende droogte wat die Sentraal Karoo nog steeds in sy genadelose greep vasvang, het OVK en van sy personeel besluit om hulp aan die boere en gesinne van die streek te stuur. OVK stuur net meer as twee ton bokse met voedselitems en van die hoofkantoor personeel het op hul eie koste vir die vrouens 'n “bederfboks” saamgestel. Hier sit Heinrich Roos (OVK Bestuurder Meulens) en Santa Ferreira (OVK Bemarkingsbestuurder) by van die bokse wat versend word. Agter hulle staan Deon Swart , Ivan Brooks en Johan Jansen van Tweespruit Meule. Ons gebede is met al ons boere wat onder die druk van die droogte ly.


2|

NEWS

|

NUUS

November 4, 2019

SAPS warns that dealing in #Cannabis is still illegal PRETORIA - The South African Police Service is issuing a stern warning that the establishment of illegal dispensaries/outlets, online sites and social media platforms which are marketing and selling cannabis and cannabisrelated products to the public remains illegal, except where specifically allowed in terms of the Medicines and Related Substances Act. Some of these illegal businesses, purporting to be operating legally in terms of the Traditional Health Practitioners Act (No. 22 of 2007), are also being sold to members of the public as franchises authorised to deal in cannabis and cannabis-related products. In terms of the Traditional Health Practitioners Act, the definition of “traditional medicine” means an object or substance used in traditional health practice for the diagnosis, treatment or prevention of a physical or mental illness or any curative or therapeutic purpose, including the maintenance or restoration of physical or mental health or well-being in human beings but does not include a dependence-producing or dangerous substance or drug”. As a result, the Traditional Health Practitioners Act does not create a mechanism to sell cannabis and cannabis-related products that are not exempted in terms of the Medicines Act. The public is once

again reminded of the effect of the Constitutional Court judgment in Minister of Justice and Constitutional Development and Others v Prince: National Director of Public Prosecutions and Others v Rubin: National Director of Public Prosecutions and Others v Acton and Others [2018] SACC 30, handed down on 18 September 2018. The effect of the judgment is that only an adult person (18 years and older) may use, possess or cultivate cannabis in private for his or her personal consumption in private. The use, including smoking, of cannabis in public or in the presence of children or in the presence of non-consenting adult persons is not allowed. The use or possession of cannabis in private other than by an adult for his or her personal consumption is also not permitted. Dealing in cannabis remains a serious criminal offense in terms of the Drugs and Drug Trafficking Act (No 140 of 199)2. The definition of dealing is made very clear in the Drugs and Drug Trafficking Act, which currently reads (with the words “read in” by the Constitutional Court): “in relation to a drug, includes performing any act in connection with the transshipment, importation, cultivation other than the cultivation of cannabis by an adult in a private place for his or her personal consumption in private, collection, manufacture, supply, prescription, administration, sale, processed products are also excluded when the naturally occurring quantity of CBD and THC contained in the product does not exceed 0, 0075 % and 0,001 %, of CBD and THC respectively. Any CBD-containing products that are outside the parameters of the exclusion notice are subject to the provisions of the Schedules and registration as a medicine. Any person who imports or manufactures a CBD-containing medicine in

accordance with the exclusion notice must still be in possession of a license issued in terms of section 22C(1)(b) of the Medicines Act and comply with any relevant standards, including current Good Manufacturing Practice (cGMP) standards. Such persons must be able to present verified assessment by an accredited laboratory of the CBD and/or THC content of any product or medicine when requested. The South African Police Service is mandated to and will act, not only against businesses that sell cannabis illegally, but also against the customers who buy these products. Members of the public are encouraged to download the MySAPSApp on any iPhone or android to have easy access to the police to, among others, provide tip-offs or one may to report any information relating to the sale of cannabis to the SAPS through the SAPS Crime Stop number 086 00 10111. Callers may remain anonymous and all information will be treated in the strictest confidence.

Kry jou Sentraal Rekord elke week gratis per e.pos! WhatsApp /SMS jou e.pos adres en dorp na 072 757 0514 en ons voeg jou by! Maklik, gerieflik en gratis


November 4, 2019

ADVERTISEMENT

|

ADVERTENSIE

|3


4|

| LANDBOUSAKE

NEWS

|

NUUS

November 4, 2019

OVK WOLMARK VERSLAG 1 NOVEMBER 2019

Die Cape Wools alle wol aanwyser het met 6.8% en 1161 punte hoër verhandel / The Cape Wools Merino indicator traded higher by 6.8% and 1161 points

veiling is 3,400 bale aangebied waarvan 96.1%verkoop is. Die hoogste prys op die OVK veiling van R147.10/kg is behaal vir ‘n1 baal lot AH van 16.8 mikron, uit die skeersel van JH du Plessis van Trompsburg. Die MARKANALISE koper was Stucken. Baie geluk met die In Port Elizabeth het die 9de veiling van die prestasie! 2019/20 wolseisoen hierdie week plaasgevind en die Cape Wools alle wol VOORUITSIGTE aanwyser het met 6.8% en 1161 punte hoër Hierdie week het die SA wolmark die styging verhandel en teen 'n skoonprys van in die Australies mark gevolg en selfs beter R181.48/kg gesluit. Die Australiese EMI het presteer. Die grootste rede vir die opwaartse ooreenkomstig met 3.2% gestyg. Die Rand beweging in die SA wolmark kan toegeskryf het hierdie week 3.3% swakker verhandel word aan die feit dat die aanbieding bestaan teen die VSA Dollar ten tyde van die veiling het uit goeie kwaliteit lang en medium lengte en 3.6% swakker teen die Euro, Merino wol wat goeie kompetisie ooreenstemmend dieselfde tyd van die onderkopershuise tot gevolg gehad het. 'n vorige veiling. Die stewige lopie van die mark Verbetering in die Australies mark was 'n hierdie week kan toegeskryf word aan die verdere stabiliserende faktor in die mark. Die styging in die Australiese mark, asook die verswakking van die Rand teenoor die verswakking van die Rand, wat op die vernaamste geldeenhede, veral op die tweede dag van die veiling ‘n wesenlike tweede dag van die veiling, het egter invloed gehad het. Die aanbieding het veral bygedra tot die styging in die plaaslike mark. bestaan uit goeie kwaliteit lang en medium Die uitslag van die veiling ingeheel hierdie lengte Merinowol, wat gesorg het vir gesonde week is verblydend, in ag genome die kompetisie onder kopers. Korter tipes het volataliteit in die wolmark gedurende die egter gemengde resultate behaal,omdat daar afgelope paar weke. Dit dui op ‘n verwagte steeds ‘n beperkte aanbieding was. Die herstel en stabiliteit in die mark. Volumes bly grootste styging hierdie week van 7%, was in egter steeds onder druk, as gevolg van die die 21.5 mikron, asook die 22.5 mikron effek van die steeds knellende droogtes in segmente. Modiano het hierdie week die groot dele van produksiegebiede in Suidgrootste hoeveelheid bale gekoop, gevolg Afrika. Die volume wol, ontvang in die deur Standard Wool,Lempriere SA en Tianyu makelaars se store hierdie week, is byna 3% SA. Daar is in totaal 9,767 bale aangebied, laer as die ooreenstemmende tyd van die waarvan 97.6% verkoop is. Op die OVK vorige seisoen. Produsente begin al meer

die waarde besef en meer fokus plaas op die belangrikheid van neergelegde industrie standaarde, soos “Responsible Wool Standards” , ten einde die toekoms van mededinging in die internasionale omgewing te verseker. Ons wil weereens die versekering gee dat OVK daartoe verbind is om ons kliënte by te staan in die verkryging van sodanige sertifisering. Produsente moet ook steeds fokus plaas op biosekuriteit en verseker dat kuddegesondheid prioriteit geniet en dat troppe inge-ent is teen siektes soos slenkdalkoors. Dit is ook van kardinale belang dat produsente, in veral die droogtegeteisterde gebiede, moet verseker dat kuddes se voedingstatus prioriteit geniet, ten einde produksie en reproduksie te optimaliseer. Deur die toediening van strategiese minerale en vitamiene aanvullings, kan produksiediere, asook lammers, se immuunsisteme gestimuleer word, wat produksie en reprodusie sal verbeter. Baie belangrik ook weereens, is dat produsente hulle moet vergewis van die dieregesondheid status van diere wat uit ander gebiede aangekoop word, om seker te maak dat siektes soos Johnes, asook weerstandige parasiete, nie na siektevrye plase en omgewings ingebring word nie. Dit kan groot negatiewe ekonomiese gevolge hê. Die volgende wolveiling is geskeduleer vir 7 November 2019, waar sowat 12,068 bale aangebied sal word. Hierdie verslag deur Heinrich Victor, Bestuurder Veselbedryf – OVK

Concerns raised over state of SA’s wheat crop Weather-related challenges are expected to negatively impact the prospects for South Africa’s wheat harvest, with some dryland producers in the Free State expressing concern that they will not harvest even 1t/ha. This emerged during discussions at an agricultural markets outlook workshop, presented by agricultural economist Prof Johan Willemse, in Bloemfontein on Friday. Willemse said wheat prospects across the country had been negatively affected by various adverse weather conditions. “The wheat harvest looks like it is going to be a lot smaller than initially forecast, and could even be lower than the latest estimate.” He said late-season rain in the Western Cape was also expected to take a toll on the harvest. “Heavy rain experienced in the Western Cape this past weekend has resulted in a fair amount of damage in terms of quality,” he said. Willemse said there was also concern about frost damage in inland irrigation regions such as the eastern Free State and KwaZulu-Natal; however, the extent of this still had to be determined. “[The conclusion is] that the harvest will be smaller and it will be a year [in which] we import more wheat than what we produce.” Jan Groenewald, a dryland wheat farmer based in Clocolan in the Eastern Free State, said he planted 1 000ha this season, but did not believe he would harvest enough to break even. He decided to plant a much larger

area again this year, due to extremely good moisture levels following good rainfall at the end of summer, he said. “In April receiving frost in the last week of October. “I will still have to wait and see how much damage it caused,” he said. we received four times the long-term average in rainfall,” he said. Groenewald said the problem was that no rain had been received since then, and none in the critical period for wheat in September/October. He said a good average harvest for his area would be around 2,5t/ha, but that he was hoping to be able to harvest 1t/ha this season. “There has been a lot of damage for farmers in my region, including [in the] Clocolan, Ficksburg, Marquard, Excelsior, Ladybrand [districts] and even towards Fouriesburg,” he said. Dirk van Rensburg, a farmer from Arlington, told Farmer’s Weekly that he was expecting to harvest about 0,5t/ha to 1t/ha this season. “If the rain does not come in the next two weeks, then there may be no harvest,” he said. Klasie Jacobs, an irrigation producer near Douglas in the Northern Cape, said he was worried about possible damage to his crop after

Courtesy Farmers Weekly. Get your latest copy at participating outlets Or subscribe by visiting farmersweekly.co.za

Vrystaatse Wetgewer verwerp EFF se populistiese erfenismosie Die Demokratiese Alliansie (DA) verwelkom die verwerping van die EFF-mosie vir die verwydering van verskeie items en simbole in die Vrystaatse Wetgewer, insluitende die standbeeld van Generaal De Wet. Tydens die bespreking hieroor het die Vryheidsfront Plus (VF+) besluit om die mosie met wysigings te aanvaar, terwyl die DA en die ANC die mosie heeltemal verwerp het. Dit is jammer dat die VF+ nie by die DA aangesluit het om die mosie in sy geheel te verwerp nie, maar eerder besluit het om die mosie in 'n semantiese oefening te omskep.Die DA glo erfenishulpbronne is waardevol, niehernubaar en onvervangbaar. Die Vrystaatse Wetgewer het 'n kollektiewe verantwoordelikheid om as inklusiewe trustee van ons provinsiale erfenishulpbronne op te tree. Hierdie hulpbronne moet gebruik word om 'n begrip en respek vir ons kulturele diversiteit te bevorder, en daarom het die DA die populistiese en verdelende mosie deur die EFF verwerp. Die EFF verwar duidelik transformasie met vergelding deur Afrikanererfenis vir politieke doeleindes te teiken. Generaal Christiaan De Wet was 'n Afrikaner wat teen die Britse imperialisme geveg het en selfs in die tronk was omdat hy deel was van 'n opstand teen die Unieregering.Die EFF moet meer navorsing doen voordat hy probeer om alle kulturele en historiese erfenisse wat aan Afrikaners in die Vrystaat gekoppel is, te verwoes.Daar is genoeg ruimte by die Vierde Raadzaal om erfenisuitstallings in te sluit wat voorheen uitgesluit is. Die DA is van mening dat ons erfenishulpbronne 'n belangrike historiese en ekonomiese waarde het. Erfenishulpbronne bevorder belangrike begrip en respek onder mense en dra by tot 'n proses van versoening.Enige voorstelle om erfenishulpbronne te verwyder of te verander, moet die toepaslike wetlike voorskrifte volg. Die DA glo dat ons ons verlede moet erken, maar eienaarskap moet neem van ons toekoms op 'n manier wat ons land se diversiteit insluit en verbeter.Ons moet ook in ag neem dat ons baie sosiale uitdagings het wat dringend aandag nodig het en dat mense wat werkloos is en in armoede leef, verbeterde onderwys, verbeterde gesondheidsorg en werk benodig.Die EFF moet eerder kyk na die waarde wat ons diverse erfenis kan speel om die lewens van ons mense deur erfenistoerisme te verbeter, eerder as om te konsentreer op goedkoop populistiese politieke speletjies.


November 4, 2019

ADVERTISEMENT

|

ADVERTENSIE

|5


6|

NEWS

|

NUUS

| MEESTER

November 4, 2019 Deur Danie Cronjè

| ENVIROMENTAL

Vincent Geldenhuys

| VIR DIE REKORD

Hierdie end kry.

moet

nou

Oogkundiges, julle het verseker die nommer een loopbaan vir die toekoms, want hierdie wereld gaan nodig he om hulle oe oop te maak en hulle brille aan te sit om werklik te besef wat deesdae aangaan. Dit gaan absoluut my verstand te bowe, 1.5 miljoen mense kan ‘n petisie teken om Area 51 te storm om uit te vind wat hulle daar wegsteek en of daar groen mannetjies rond hardloop, maar die oomblik wat probleme soos verkragting of moord op vroue en kinders plaasvind, is almal stil. Niemand wil daaroor praat nie, want die onderwerp is of te sensitief, of te ongemaklik om op te bring in die geselskap. Maar ek is keelvol hiervoor. Speak up, en groei ‘n blerrie ruggraat. Elke 26 sekondes word daar ‘n vrou verkrag in Suid-Afrika, elke 26 sekondes. Dit beteken daar word daagliks omtrent 3323 vroue verkrag in ons kosbare land. En ons besef dit nie eers nie, ons weet nie eers van al die gevalle nie, want nie almal se stories maak headlines nie. Uyinene, hoekom moes jy met jou lewe betaal net sodat ons as ‘n land kan wakker skrik en besef die erns van die saak en wat eintlik hier aangaan? Jy is nie die eerste vrou wat verkrag is nie, en al breuk dit my hart om te se, gaan jy ook nie die laaste een wees wat so verneder word nie. Ons leef in ‘n reenboog nasie, maar waar is die reenboog? Dit voel vir my of dit net donker wolke is wat drom oor ons land en die sprankelinke belofte wat gepaard gaan met ‘n reenboog is nerens te vinde nie. Ons het nie eers repek vir mekaar nie – ongeag geloof, geslag of ras. Ek is jammer om hierdie in sulke reguit woorde te se, maar mans, waar is julle? Is julle te bang om ‘n opinie te lig of om vir die “minority” op te staan, want jy is bang jou reputasie kry ‘n hou weg. Tupac het gese, “Ons almal kom van ‘n vrou af, so ons het geen reg om disrespekvol teenoor een op te tree nie.”. Maar dit wil vir my lyk of ons nogsteeds in die “misogynistic” era leef. Waar vrouens nie ‘n se het nie en dit okay is om jou hand vir haar te lig. Dis in die eerste plek glad nie hoe respek af gedwing moet word nie. En in die tweede plek is dit net onmenslik. As jy ‘n begeerte het om ooit jou hand vir ‘n vrou te lig, beter dit net vir ‘n high-five te wees en nooit om haar te tugtig nie. Want dan, dan word jy ‘n lafaard, en jy’s dan nie eers mans genoeg om iemand van jou eie krag of portuur aan te vat nie. Ek dink die groot rede hoekom geweld nogsteeds plaasvind is oor die hoeveelheid respek wat ons verloor het vir mekaar. Ons het dan nie eers respek vir die planeet waarop ons bly nie, ‘n planeet wat nog net goed was vir ons en nog nooit ‘n woord terug gese het nie. Hoe kan daar verwag word dat ons vir mekaar respek moet toon? Dis tyd dat ons, ons “big boy pants” aantrek en begin saamstaan om hierdie kwessies teen te veg. Ons kan almal maklik saam kla as ‘n politieke leier nie volgens ons note dans nie, maar jy hoor net krieke die oomblik as daar gevra word dat ons moet saamstaan om teen ‘n stryd te baklei wat in allerdaagse huise plaasvind. Agter geslote deure. Ek wil hierdie taak rig aan die kamstige “influencers” van die land, of nee wag, die wereld. Jy met jou honderd duisend plus followers, laat julle trompette geblaas en julle stemme gehoor word – vir die wat nie meer ‘n stem het nie. Vir die wat met hulle lewens moes betaal. Lig julle stemme, sodat die vroue wat deur hierdie gruwel dade beinvloed word nie net nog ‘n statestiek word nie, maar dat daar werklik ‘n verskil gesien kan word in die manier hoe ons mekaar gaan behandel. Veral mans teenoor vrouens. ‘n Vrou is wonderlik, hulle kan ‘n lewe in hulle kweek vir 9 maande lank en in liefde groot maak. Dis die groot rede hoekom seks daar is, om liefde te beklemtoon en lewe te skep. Nie vir ‘n simpel, hormoon belaaide man om sy grillirige dade op haar af te dwing nie. “Sounds the call to come together, and united we shall stand. Let us live and strive for Freedom in South-Africa our land.”. Hierdie woorde is deel van ons volkslied. Ons is die volk. Kom ons volg die lirieke en wees die verandering wat ons wil sien Vincent Geldenhuys is ‘n erkende rubriek skywer wat tans aan die Universiteit van die Vrystaat sy graad in Menslike hulpbronne voltooi.

| WAT ‘N FOTO

7 reasons to grow Spekboom in your garden

Die Merino skaap, Chris wat die wêreld rekord gestel het vir die skaap met die meeste wol is verlede week dood. Die eienaars het die aankondiging op 22 Oktober gemaak . Chris is in 2015 uit die wildernis gered en 41.1kg wol is van hom afgeskeer..

| HEUNINGDRUPPELS

My oom se motor... "Jy kan bid vir reën tot jy blou is in jou gesig, dit sal nie 'n druppel reën as die weerpatrone nie reg is nie. Daardie patrone is in die natuur ingegraveer en gebed sal nie 'n blou duit daaraan verander nie.“ Hierdie onbesonne en dwase woorde is baie jare gelede deur 'n ouderling ge-uiter tydens 'n kleingroep byeenkoms. Iemand het hom egter herinner daaraan dat die Here besluit wanneer dit reën en wanneer nie, en ons moet ons verootmoedig voor Hom en smeek vir reën, en op die bestemde tyd sal dit val. 2 Kron. 7:13 - 14 "As Ek die hemel gesluit hou sodat daar geen reën is nie, of as Ek die sprinkaan beveel om die land kaal te vreet, of as Ek pes onder my volk stuur, en my volk oor wie my Naam uitgeroep is, toon berou en bid en vra na my wil en draai terug van hulle bose weë af, sal Ek luister uit die hemel en hulle sonde vergewe en hulle land laat herstel.“ Kyk mooi na hierdie bygaande foto, en probeer vir 'n oomblik dink wat hier gebeur. Ek ken nie die geskiedenis hiervan nie, maar ek het emosioneel geraak toe ek hierna kyk, en besef dat menige boere daagliks in hulle dor lande en by hulle diere wat gevrek het, gaan sit en bid en huil in hulle hande. Daardie tyd wat nóg 'n oes misluk het, en nóg derduisende rande se insetkoste verlore is. Sodat ek en jy kan eet, soos wat jy en ek vandag geëet het uit die hand van 'n boer wat waaragtig deur hel gaan om daardie kos op jou tafel te kry. Nie eers te praat van die gevaarlike toestande en onbesonne uitsprake van die regering nie. Wil jy nie 'n punt daarvan maak om daagliks vir ons boere te bid nie? En wanneer jy bid voor ete (ek hoop jy doen dit nog), nie net "segen Vader" of iets soortgelyks blitsig aframmel nie. Kom ons bid daagliks vir ons boere, ook tydens ons gebede voor ete, kom ons smeek daagliks vir reën en kom ons draai terug na die Here toe. Hou ons nie dalk self die reën weg nie? Jy ken die immergewilde liedjie "My oom se motor is 'n ou masjien". Die liedjie vertel van die oom wat swaargekry het op die plaas, dit vertel van sy ou motor en die motortenk vol dieselien en van die droogte op die plaas. Die bankbestuurder skud net sy kop en staan nie 'n verdere lening toe nie en die oom ry moedeloos in die lande in en dan hoor jy die enjin se klak-klak-klak. Dan is die oom se oë toe want hy kon net nie meer nie. Daar in die landery het hy 'n einde aan alles gemaak, daar in sy motor. In sy laaste afskeidsbrief stuur hy (seker onder andere), groete aan Mannetjies Roux. Die droogte het hom geknak. Het jy geweet dis waaroor dis liedjie gaan? Ek dink vele boere stap hierdie hartseer pad. Kom ons bid soos nog nooit tevore nie. Hier volg die lirieke van die liedjie. Stuur groete aan Mannetjies Roux My oom se motor is 'n ou masjien, Hy maak dit vol met dieselien, En hy sing in die strate as hy ons kom sien. My oom is oud en ek is skaars dertien My oom drink koffie en my tannie tee, Ek vra oor die reën en hy sê ja-nee En hy drink soet koffie met sy een oog toe, En hy praat weer oor die drie van Mannetjies Roux O stuur ons net so 'n bietjie reën, My oom het 'n tenk vol dieselien En seën my pa en seën my ma, En my oom op sy plaas in Afrika Maar my oom het gesukkel op die plaas, Want die son was te warm en die reën te skaars En die man van die bank het net sy kop geskud, Want my oom, ja my oom was te diep in die skuld, My oom se motor is 'n ou masjien Hy maak dit vol met dieselien En hy ry na die lande in die oggenddou Die lande vaal en sy oë grou En as jy in die oggend in die lande stap Hoor jy nog sy motor met sy klak-klak-klak Maar my oom, ja my oom se oë is nou albei toe In sy brief stuur hy groete aan Mannetjies Roux ~ Willem Botha

Contact us Deadline Friday 17:00 Advertising 072 757 0514 Editorial 073 847 2468

Deur Willem Botha

Whether you call it Spekboom, elephant’s food or pork bush, this incredible plant with its bright green, circular leaves should be planted in every South African garden Here’s why: 1. It improves the quality of the air we breathe and helps fight climate change Spekboom (aka Portulacaria afra) is a succulent that helps fight air pollution. It has the ability to ‘sequester’ or capture four to ten tons of carbon per hectare! Essentially, it acts as a carbon sponge, absorbing carbon from the atmosphere and turning it into plant matter. Excess carbon in the atmosphere is responsible for global warming, so the more carbon we can remove from the air and return to the ground, the better. 2. Spekboom is a proudly South African plant Spekboom is indigenous to the Eastern Cape where South African elephants consider the plant a delicacy. 3. It’s water wise No time to water your garden? Spekboom is a water-wise plant that’s ideal for low-maintenance gardens. This drought-resistant plant can survive on just 250-350mm of water a year! 4. Suitable for all seasons and weather conditions Spekboom has a photosynthetic mechanism which allows it to adapt to both rainforest-like conditions and semi-arid conditions, making it incredibly adaptable and suited to almost any garden. 5. It’s easy to grow Spekboom is easily propagated, which is great news for budget gardeners. Simply cut or break off a piece of a spekboom, let it dry out for one or two days and then stick it in the ground. Give it a little water every few days. 7. You can even eat it We’re not suggesting you chow down on a plate of spekboom, but it is edible and apparently has a light, citrussy flavour. If you ever find yourself hiking through the Karoo, you can suck on a leaf – they are traditionally used to treat exhaustion and dehydration. Courtesy: Monique Warner – All4Women The post 7 Reasons to plant spekboom in your garden appeared first on All4Women.

Code of Conduct

Copyright

This publication is obligated to report news truthfully, accurately and fairly. Should you feel we do not adhere to the Press Code you can submit a complaint to the Press ombudsman at pressombudsman@ombudsman.org.za All rights and reproduction material published in this publication are hereby Reserved In terms of the copyright act.

The reproduction or broadcast without written permission of any material published in REKORD and its supplements is forbidden and expressly reserved to RMP, under section 12(7) of the Copyright Act. 1978 and any amendment thereof. REKORD is published by REKORD MEDIA FS .


November 4, 2019

| KLITSGRAS Jou Klitsie was onlangs die slagoffer van wat ek die "spons peleton" noem. Klitsie is 'n vrygewige mens en ten spyte wat ons "2 vriendinne" in die dorp dink het ek ook 'n hart en gee ek ook. 'n Maand of twee gelede het jou Klitsie op een of ander manier bevriend geraak met tannie Spons wat iewers in die dorp woon. Waar weet ek nie mooi nie maar wat ek wel weet was dat die se Nokia 1100 en die klere my genoop het om tog 'n paar randjies te gee en tannie Spons uit te nooi om 'n paar kledingstukkies te kom kry omrede ons so om en by dieselfde size klere dra. Sy was die dieselfde dag daar. Oom Spons het saam gekom en nie die geleentheid laat verbygaan om die koffie te aanvaar wat ek aanbied nie. 6 koppies later is die weg met klere en beloftes om weer te kom kuier. Die kuier het meer Sponse na vore laat kom en Klitsie se blik Ricoffy het daardie dag al slukkend gesneuwel. Soos 'n damwal wat breek word die kuiers amper 'n daaglikse storie behalwe as daar 'n begrafnis is (want die kos is mos gratis) Hier en daar 'n gunsie met 'n belofte van dit sal wel terug gegee word. Nooit terug gekom nie maar Klitsie het aanvaar dat die kanse vir die belofte om nagekom te word skraler is as Zuma wat besluit om reg te tel. 'n Paar weke later lyk jou Klitsie soos die tante wat agter die gordyn die wel en wee van die bure se doen en late in die straat dophou. As 'n spons gewaar word, word al wat lig en foon afgesit en die klop aan die deur word ten alle koste geignoreer. Klitsie word maer want die trip winkel toe waar "shopping" 'n plesier was word nou met 'n fyn beplande lysie van stapel gestuur en binne 'n tydsuur voltooi waarop enige Generaal trots op sal wees. Met tyd het die sponse ook maar aanbeweeg en iemand anders in die dorp bevriend by wie daar nou gekuier en lekker koffie gedrink word. Ek oordeel nie, maar ek voel my goedhartigheid is misbruik. Maar hey, dit was my keuse gewees waar ek op die harde manier geleer het.

NEWS

| KITCHEN DELIGHT

|

|7

NUUS

WITH THANKS TO JULES MERCER FOR HER BEAUTIFUL RECIPES AND STYLING

Mushroom & Taleggio jaffle Ingredients (makes 4 jaffles): 150g wild or any type of mushrooms, roughly chopped 2 Tbsp butter 8 slices bread 1 tsp thyme leaves 200g Taleggio cheese Parsley or basil (optional) Method: 1. Melt the butter in a saucepan and fry the mushrooms for a few minutes until cooked through. Remove from the heat and stir through the thyme. 2. Slice the Taleggio cheese (don’t worry about the rind, it’s perfectly edible and tasty). 3. Place a slice of bread on each side of the open jaffle iron. 4. Fill one side with the mushroom mixture, cheese and a sprinkling of chopped parsley. 5. Sandwich the jaffle iron shut and trim any edges that stick out. 6. Place on a gas hob, braai or open fire and toast for a few minutes each side. Serve immediately with freshly ground black pepper.

| VERBRUIKERSAKE

Hoe ‘n Rand ‘n merk van verandering in Senekal laat Die lewe raak nie goedkoper nie en welsynsorganiasies moet voordurend meer fondsinsameling projekte orgganiseer om te verseker dat hulle kop bo water hou. Maar in Senekal het ‘n plaaslike besigheid met ‘n inisiatief begin om seker te maak dat die hele gemeenskap vir so min as R1.00 op ‘n slag ‘n inkomste stroom skep wat nie net hoop gee nie maar ook die ligte aanhou. Scheepers OK Supermark het sowat twee maande gelede hul kliënte begin vra om slegs R1.00 by hulle aankope te voeg ten bate van die plaaslike ENGO in die dorp. Die reaksie was oorweldigend positief gewees . Die inisiatief laat jou baie aan die “KFC give hope give R2.00” projek dink maar die feit dat jou R1.00 in jou gemeenskap terug geploeg word maak net soveel meer sin en dit spoor inwoners aan om elke keer die inisatief te ondersteun. OK Scheepers bestaan al vir jare en winkel met sy lang stoepe is

al sinoniem vir kerk verkope op meestal Vrydae. goeie diens of al dan nie gelewer het nie. Die winkel is nou betrokke by gemeenskap en is ook die hoofborg van die Senekal OK Scheepers PLUIMPIES: Redenaars wat jaarliks net van krag to krag gaan. ■ “Wanneer jy ‘n bakkie wil koop moet jy eerste by Darius van Ficksburg Toyota stop” Dis die woorde MEER OOR VERBRUIKERSAKE: van ‘n leser wat Ficksburg Toyota en Darius Steyn Die rubriek vervang die goeie diens van die week genomineer het vir goeie diens. Die leser vertel kolom. Ons wil graag elke week erkenning aan ‘n verder dat hy nog nooit in sy lewe sulke goeie besigheid in Sentraal Suid-Afrika gee wat buiten kliente diens ontvang het as dit by bakkie koop goeie diens ook ‘n verskil in die gemeenskap kom nie en dat hy Ficksburg Toyota aanbeveel. maak. Lesers kan per SMS (Slegs SMS’e sal Ficksburg Toyota het ook die jaar OVK se Toyota aanvaar word en nie WhatsApps nie) ook handelaar van die jaar toekenning verower. pluimpies en klintjies uitdeel aan besighede wat

| LAG ‘N BIETJIE Die blondine gaan binnelandse sake toe. Sy wil 'n sterfgeval registreer. Die klerk agter die toonbank kry die vorms en vra: "Oorledene se naam?" Blondine: "Petrus Johannes Botha." Klerk: "Geslag?" Blondine: "Nee,darem nie. Hy's in sy slaap dood...

MAAND TOT MAAND – GEEN DEPOSITO

CLOCOLAN Clocolan Losieshuis beskik oor ‘n kamer wat dadelik beskikbaar is vir okkupasie: Die prys sluit in: • Daaglikse skoonmaak van kamer • Wasgoed word een keer per week gewas • Gekookte ete 7 dae per week • Uncapped Internet • Meubels kan voorsien word • Veilige omgewing Elke kamer beskik oor sy eie voorafbetaalde kragboksie vir u rekening Koste per maand: R1750 per maand Kontak 073 847 2468 vir meer inligting

Clocolan Losieshuis


8|

ADVERTENSIE

|

ADVERTISEMENT

November 4, 2019


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.