Issuu on Google+

Amtliche Mitteilung!

September 2011

Entgelt bezahlt!

Zugestellt durch Post.at

Marktgemeinde Weiten

sitzend v.l.n.r.: Vzbgm. Franz Höfinger, Hermine und Bgm.a.D. ÖKR Ludwig Holzinger, Bgm. Johann Habegger stehend v.l.n.r.: BB Obm. Johann Hackl, GR Regina Steininger, AL Berta Krenn, FF Kdt.Stv. HBI Johann Jindra, EHBM Erwin Lagler, FF Kdt. OBI Herbert Wagner

Am 30. Juni 2011 feierte unser Bürgermeister a.D. ÖKR Ludwig Holzinger seinen 80. Geburtstag. Unter den zahlreichen Gratulanten waren die Vertreter der Marktgemeinde Weiten, der Feuerwehr und des Bauernbundes. Wir wünschen Ihm alles erdenklich Gute, viel Glück und vor allem Gesundheit.


2

Goldene Hochzeit: Johann & Theresia Loidhold, Seiterndorf

80. Geburtstag: Johann Haunschmid, Seiterndorf Marie Kronister, Jasenegg Bgm.a.D. ÖKR Ludwig Holzinger, Greißl Friedrich Kases, Mörenz Anna Pöll, Weiten Johann Hajni, Nasting

Unsere älteste Bürgerin Frau Maria Schrabauer feierte kürzlich Ihren 97. Geburtstag. Bürgermeister Johann Habegger gratulierte mit einem Blumenstrauß. Maria Schrabauer, Bgm. Johann Habegger

v.l.n.r.: Maria und Marcel Fasching, GGR Peter Schmid Marie Kronister, Bgm. Johann Habegger, BB Obm. Johann Hackl.

v.l.n.r.: Johannes Hajni, Bgm. Johann Habegger, Erna Hajni, GR Johann Schmid, Johann Hajni, Vzbgm. Franz Höfinger BB, Brigitte Hajni.

50. Geburtstag: Unsere Schulwartin Edith Göls feierte Ihren 50. Geburtstag. Wir danken Ihr für den vorbildlichen Einsatz in unserer Volksschule zum Wohle unserer Kinder. 1. Reihe v.l.n.r.: Alois und Edith Göls, Berta Krenn, Dir. Bruno Rixinger. dahinter v.l.n.r.: Herbert Schmidt, Mag. Izabela Nödl, Margit Mosgöller, Elfriede Fest, Helene Wizany, Renate Schmidt, Susanne Grossinger, Michaela Haberleitner, Josef Lechner, Regina Steininger, Elfriede Hackl.


3

Badbesuch: Die Kinder unserer Volksschule wurden Anfang Juli seitens der Marktgemeinde zu einem Badbesuch und einem Eis ins Freibad eingeladen.

Radlpakete: Seitens des Regionalmanagement Mostviertel wurde den Kinder der 4. Klasse unserer Volksschule „Radlpakete“ übergeben. vorne v.l.n.r.: — Patricia Temper, Selina Ringseis, Romana Hintersteiner, Florian Vogler, Roman Hinterndorfer, Jaqueline Galli, Alexandra Strobl, Tanja Windbichler. 2.Reihe v.l.n.r.: — Johannes Sessler, Lukas Höfinger, VL Susanne Grossinger, Philipp Vogler, Vzbgm. Franz Höfinger, René Ballwein, Annalena Renner, Florian Habegger, Dir. Bruno Rixinger, Vanessa Werner, GR Regina Steininger, Anna Holzreiter.

Auszeichnung: Im Zuge der Schulschlussfeier in der Volksschule wurde unsere Pädagogin VOL Helene Wizany mit dem Berufstitel „Schulrätin“ ausgezeichnet. Wir danken Ihr für Ihren Einsatz und Ihre hervorragenden Leistungen zum Wohle unserer Kinder. v.l.n.r.: Elternverein Obf.Stv. Rosa Ballwein, Bezirksschulinspektor Wolfgang Schweiger, SR Helene Wizany, Dir. Bruno Rixinger, Vzbgm. Franz Höfinger.

Erstkommunion: Am Pfingstsonntag empfingen 15 Kinder die Erstkommunion von Pfarrer Pater Benedikt Triebl. Die Hl. Messe in der Pfarrkirche Weiten gestalteten die Kinder mit ihren Lehrern selbst mit. Anschließend wurden die Erstkommunionkinder in den Pfarrhof zu einer kleinen Jause eingeladen. v.l.n.r. 1. Reihe: Patricia Nödl, Yvonne Schöttmer, Matthäus Schilling, Marcel Buchegger, Laura Berger, Verena Hackl. 2. Reihe: Elias Buchegger, Katharina Wizany, Sophie Habegger, Alexander Kreutner, Benjamin Kronister. 3. Reihe: Manuel Höfinger, Lara Misslik, Stefanie Schmid, Jakob Spindelberger. 4. Reihe: Rel.Lehrer Manfred Müller , Pfarrer KR Pater Benedikt Triebl, Dir. Bruno Rixinger, SR Helene Wizany


4

Musterung 2011:

Jahrgang 1993 Philipp Grossinger, Christian Dallinger, Benjamin Schmidt, Christoph Bleicher Im Bild v.l.n.r.: Philipp Grossinger, Christian Dallinger, Benjamin Schmid, GR Reinhard Kreutner

Partnerschaft Weiten-Weiten: Anlässlich der 10-jährigen Partnerschaft fuhr vom 2. bis 5. Juni 2011 ein Bus von Weiten in NÖ. nach Weiten ins SAARLAND. Der Festakt am Samstag, den 4. Juni 2011, begann mit einem gemeinsamen Kirchgang. Im Anschluss wurden das 10-jährige Jubiläum der Unterzeichnung der Partnerschaftsurkunde und das 110-jährige Bestehen des Musikvereines (Weiten-Saarland) gefeiert.

2 Ehrungen für unseren Musikverein: An die 1. Waldviertler Trachtenkapelle Weitental wurde am 22. Juni 2011 die „Silberne Ehrengabe“ des Landes NÖ. von Herrn Landeshauptmann Dr. Erwin Pröll überreicht. Weiters wurde unsere Trachtenkapelle bei der NÖN Aktion „Lieblingsverein“ im NÖ Landhaus geehrt.

v.l.n.r: Vzbgm. Franz Höfinger, Obm.Stv. Alois Rameder, Gerhard Gugerell, Doris Fischl

LH Dr. Erwin Pröll, Kapellmeister Franz Spindelberger, Obm.Stv. Alois Rameder, Obm. Bgm. Johann Habegger.

Segnung Marienbildstock: Pfarrer Pater Benedikt Triebl segnete im Juli 2011 den Marienbildstock bei der Pfarrhofmauer. Musikalisch umrahmt wurde die Feierstunde von der Weitener Tanzlmusi. Die Madonna ist ein Geschenk aus Weiten im Saarland. Die Mitarbeiter des Bauhofes haben eine würdige Gedenkstätte errichtet. v.l.n.r.: Pfarrer Pater Benedikt Triebl, Elfriede Dworschak, Eveline Tanzer, Renate Greßl, Petra Nowak, OSR Gottfried Schwarz.


5

Kapellenfest Seiterndorf: Im Jahr 2012 soll die Renovierung der Dorfkapelle in Seiterndorf gestartet werden. Schon seit einiger Zeit werden verschiedene Veranstaltungen durchgeführt, um die Finanzierung zu sichern. Am Sonntag, dem 7. August 2011 gab es, unter dem Motto ,,Unsere Kapelle braucht ein neues Kleid“, einen Frühschoppen sowie eine Hl. Messe im Feuerwehrhaus. Weitere Veranstaltungen wie der Seiterndorfer Advent und ein Frühschoppen im Frühjahr 2012 sind geplant. v.l.n.r. sitzend: GR Eva Weissensteiner, Eveline Temper stehend: Christian Loidhold, Pfarrer Pater Benedikt Triebl Bgm. Johann Habegger, GGR Johann Haberl

FIT UND GESUND MIT JOGA — wann: wo: Kosten:

Dr. Martin J. F. Steiner, Ybbs Donnerstag, 22.9.2011 - 19.00 - 21.00 Uhr in der Volksschule Weiten € 95,00 pro Person (11 Einheiten)

Anmeldung erforderlich: Gemeindeamt Weiten: e-Mail: gde.weiten@wvnet.at, Tel.: 02758/8555, oder GR Hermine Riss - Tel. Nr. 0699/10136513

Herbstrallye Leiben: Am 1. Oktober 2011 findet wieder die Herbstrallye statt. Die Dorfgemeinschaft Jasenegg wird wieder den „Aktionpoint“ in Jasenegg nutzen und die Rallyebesucher bewirten. Ebenfalls wird die Dorfgemeinschaft Seiterndorf beim Feuerwehrhaus eine Labestelle für die Gäste einrichten.

NÖ Heckentag am 5. November 2011: Es ist wieder soweit, beim Niederösterreichischen Heckentag am 5. November 2011 haben Sie die einzigartige Gelegenheit, garantiert heimische Wildgehölze und Obstbäume seltener regionaler Sorten zu günstigen Preisen und bester Qualität zu erwerben. Die Sträucher und Bäume können von 1. September bis 13. Oktober per Fax bzw. Post oder ganz einfach über das Internet im Heckenshop unter www.heckentag.at bestellt werden. Kompetente Beratung zu unseren heimischen Gehölzen sowie den Bestellschein erhalten Sie ab 1. September werktags von 9-16 Uhr über das Heckentelefon unter der Nummer 02952 / 30260-5151 oder unter office@heckentag.at. Die bestellten Pflanzen können am 5. November 2011 in der Zeit von 9-14 Uhr an einem der 8 Abgabestandorte (Merkengersch, Etzmannsdorf am Kamp, Poysdorf, Tulln, Amstetten, Wilhelmsburg, Pitten oder Mödling) abgeholt werden.


6 Haben Landwirte mehr vom Winter? Ja! Der Maschinenring sucht noch für Objekte in 3653 Weiten Landwirte für händische Schneeräumung. Infos im MR Büro Pöggstall unter 02758/34849. Winterdienst macht sich bezahlt. Nutzen Sie die Chance.

22. und 23. Oktober 2011

Tage der offenen Tür in Rogatsboden Die Schule Rogatsboden und die Einrichtungen der Lebenshilfe NÖ stellen ihre Angebote vor und bieten umfassende und kompetente Information in allen Fragen im Zusammenhang mit Behinderung.

Ausstellung und Präsentation aller Angebote und Einrichtungen der Region! Ein reichhaltiges Kinderprogramm, eine Verlosung mit schönen Preisen, eine Schmankerlstraße mit interessanten Speisen und Getränken und eine Kaffee- und Teestube mit süßen Köstlichkeiten sorgen für einen angenehmen Aufenthalt in Rogatsboden. Spielzeugflohmarkt der Elterngruppe der Schule! Die Werkstätte Rogatsboden präsentiert sich „in Betrieb“!

Ein Besuch in Rogatsboden bei den Tagen der offenen Tür lohnt sich für die ganze Familie! Samstag, 22. Oktober von 12:00 bis 17:00 Sonntag, 23. Oktober von 10:00 bis 17:00 SO: 10.00 Uhr Gottesdienst


7


8


9


10

1.WaldviertlerTrachtenkapelle WEITENTAL

Samstag, den 12. November 2011 20.30 Uhr, Gasthof KREMSER TANZMUSIK mit der Gruppe: Eintritt: € 6,00

WIR FREUEN UNS AUF IHREN BESUCH! Ärztedienstplan (Änderungen vorbehalten): Oktober 2011: 1.-2. Dr. Alexander Fakhouri 8.-9. Dr. Helmut Mittermaier 15.-16. Dr. Brigitte Buchegger 22.-23. Dr. Franz Wurzer 25.-26. Dr. Helmut Mittermaier 29.-31. Dr. Alexander Fakhouri November 2011: 1. Dr. Alexander Fakhouri 5.-6. Dr. Franz Wurzer 12.-13. Dr. Helmut Mittermaier

8383 7373 2850 2218

19.-20. Dr. Brigitte Buchegger 26.-27. Dr. Franz Wurzer Dezember 2011: 3.-4. Dr. Alexander Fakhouri 7.-8. Dr. Franz Wurzer 10.-11. Dr. Helmut Mittermaier 17.-18. Dr. Franz Wurzer 24.-25. Dr. Brigitte Buchegger 26. Dr. Alexander Fakhouri 31. Dr. Alexander Fakhouri

Impressum: Eigentümer, Verleger: Marktgemeinde Weiten. Für den Inhalt verantwortlich: Bgm. Johann Habegger, alle 3653 Weiten 37, Fotos: Friedrich Reiner, Regina Steininger. Druck: eigene Vervielfältigung.


Gemeinde Zeitung Weiten - September 2011