Issuu on Google+

Spaichingen

Hausen

Beuron

Hundersingen

Kreenheinstetten

Gunningen

Mengen

Donaueschingen

Boms

Bräunlingen

Geisingen

Ostrach

Emmingen Riedetsweiler

Hüfingen Döggingen

Riedhausen Reute

Aulfingen

Tirol Dolomiten Großglockner Engen

Blumberg

Tengen

Münchingen

Stockach Aach

Thayngen

Randen

Klettgau

Schaffhausen

Neunkirch

Ellikon am Rhein Flaach

Kaiserstuhl

Lippertsreute

Überlingen

Gisenhard

Seerhein

Steckborn ThurgauSeerücken Raperswilen

Hüttwilen

Frauenfeld

WINTERTHUR

Affeltrangen

Neukirch Steinegaden

Opfenbach

Bodensee Arbon

Wertach

Sulzberg

Altenrhein Rorschach

Hard

r Aesch e

ZÜRICH

Buching

Bad HindelangTannheim

Graswang

Alpsee

Reutte

Ehenbichl

Am Plansee (946)

Garmisch- Barmsee Partenkirchen

Eibsee

Plansee Heiterwanger See

▲ Zugspitze

Vorderhornbach

Fernpass

Hinterhornbach Elmen Bsc hla

Klais

(1128)

Obernmoos Buchen

Tatzelwurm

(839)

Münster Wiesing

Jenbach

Reith Strass

Alpbach

Buch

Söll

(675)

Reiter Alpe

Kirchberg in Tirol

Kitzbühel

Vorderwindau Rettenbach

Rußbach

Gosau

Saalbach Hinterglemm

Werfen Lenzing Leogang

Saalfelden am Steinernen Meer

Uttenhofen Hof

(690)

Stainach

Viehhofen

Maishofen

(2941)

Sankt Martin am Grimming

(2995)

Bischofshofen

(1357)

Sto der straße

Hüttau Mitterberghütten

Eben im Pongau

Radstadt

Reitdorf

Dienten a. Hochkönig Mühlbach

St. Johann

Altenmarkt

Gröbming

Schildlehen Ramsau

Aich

Mandling Pichl

Forstau

Lassing

Pruggern

Rottenmann

Irdning

Niederöblarn Mitterberg Donnersbach Öblarn Stein

Eisenerzer Oppenberg

Trieben

(1274)

Hohentauern

Donnersbachwald

Sankt Johann am Ta

Hinterwald

Flachau

Gaishorner Badese

Rottenmanner Tauern

Triebener Tauern

Großsölk

Kleinsölk

Schladming

Preunegg Rohrmoos

Admont

Tauplitz

Bad Mitterndorf

Oberlengdorf

l Fritzta Schattbach Filzmoos

Hall

Liezen

Rödschitz

Trautenfels

Sankt Martin am Tennengebirge

Arturhaus

▲ Hochkönig

Maria Alm Hinterthal Dientner Sattel

Schattberg Bachwinkl

Schützing

Werfenweng

Pfarrwerfen

Prielau

Fügen

Obertraun

Ennstaler Alpen

(954)

Ardning

Pichl

Koppenpass

▲ Dachstein

Tenneck

Pyhrnpass

Bad Aussee

Hallstätter See

Annaberg

Obersee

Hochfilzen

Haberberg

Totes Gebirge

Archkogl

GosauHintertal

Sankt Ga

Toplitzsee Grundlsee

Hallstatt

Abtenau

(985)

Gößl

Altaussee

(992)

Gosauzwang

Hengstpass

Spital am Pyhrn Altausseer See

Pötschenhöhe

Steeg

(964)

Windischgarsten

Hinterstoder

Vorderer Gosausee

HOTEL SONNEGG Saalbach

Aurach Aschau

Pass Gschütt

Lindenthal

Königssee

Grießenpass Hütten (967)

Vorderstoder

Sankt Agatha

(552)

Sengsengebirge

Almsee

Bad Ischl

Bad Goisern

Pichl

Großra

Habernau Offensee

Mitterweißenbach

Weißenbach

Pass Lueg

Weißbach

Horn (1996)

Kienberg

Plankau

St. Wolfgang

Scheffau

Reichraming

Micheldorf

Ebensee

Weißenbach

Golling

Ramsau

Leonstein

Kremsdorf

Traunsee

Neukirchen

Strobl

Sankt Ulrich am Pillersee

Fieberbrunn

Scharnstein

Sankt Pankraz

Kuchl

Sankt Jakob in Haus ▲ Kitzbüheler

Brixen im Thale

Westendorf

Kelchsau

Hintersee

Lofer

St. Konrad

Steinbach am Ziehberg

Weißenbach

St. Koloman

Berchtesgaden

Altmünster

Losenstein

Klaus an der Pyhrnbahn

Bad Vigaun

St. Martin

Oberndorf

Itter

Auffach

Pass Strub

Gmunden

Lämmerbach

Unterau

Untergrünburg Ternberg

Wolfgangsee

Hintersee

Behamberg

Steyr

Kirchdorf an der Krems

Kranichsteg

Steinbach

Au

Hintersee

Krispl

Nußbach

Traunkirchen

Unterach

Vordersee

Adnet

Hallein

Pettenbach

Tiefbrunnau

Puch

Hintergern

Pillersee

Reith bei Kitzbühel

Mühltal

(941)

(615)

Reith

St. Johann in Tirol

Ellmau

Fuschl

Sierning

Waldneukirchen

Vorchdorf

Pinsdorf

Attersee

Mondsee

Ebenau

Pass Hallthum

Schneizlreuth

Zell Radau

Scharfling

Fuschlsee

Wiestalstausee

Bad Reichenhall

Schwendt

Going am Wilden Kaiser

Niederau

Schlitters

Schwaz

Vomp

Brixlegg

Thierbach

c

Kirchdorf Erpfendorf

Hopfgarten

Kramsach

Stans

(1185)

Wörgl

museum

Lustiger Friedhof

Eng

Seefelder Sattel

Bad Häring

Breitenbach am Inn BauernhofKundl

Pertisau

aße

Steinpass

Waidring

Egerbach

Kirchbichl

Brandenberg

Achensee

tr

Seewalchen

Weyregg

Thalgau Elsenwang

Elsbethen

Fürstenbrunn

Walchsee

Durchholzen

Schwoich

Angerberg

ts eu

Weitsee

Kufstein

Hinterthiersee

Mariastein

Pinegg Aschau Steinberg am Rofan

Salzburgring

he

Seegatterl

Hintersteinersee

Achensee al

Reit im Winkl

Vorderthiersee Landl

Achental Achenkirch

Rißt

Niederndorf

Kiefersfelden

Schaftenau

Hinterriß

D

Rettenschöss Kössen Walchsee

Oberaufdorf

Ursprung-Pass

(955) Scharnitz

Leutasch

Biberwier

Bayrischzell

Spitzingsee

(941)

Scharnitzpass

Ehrwald

(1212)

Namlos

Spitzing Sattel

Scharling

Maurach

Blindsee

Huben

Sch l i e rs e e

Krün

Mittenwald

(2962)

Heiterwang Rieden Weißenbach am Lech Bichlbach Berwang Forchach Untergarten Lermoos Rinnen Stanzach

Fischbachau

Achenpass

Wallgau

Olympiaschanze

Engpass

Buch

Vorderbrand

Puchheim

Attersee

Oberwang

W

Bad Hall

Voitsdorf

Kirchham

St. Georgen

Mondsee

Koppl

Inzell

Attnang

Haidershofen

Rohr im Kremstal

Kremsmünster

Nußdorf am Attersee

SALZBURG

Grassau Aschau im Chiemgau

Sattledt

Ha

Wolfern

Laakirchen

Henndorf

Siegsdorf

Unterwössen

Einsiedln

Farchant

Grießen

Tegernsee

Frasdorf

Schiedlberg

Oberhofen

Bergheim

Freilassing

Niederthalheim

Frankenmarkt

Irrsee

Seekirchen

Kronstorf

Kematen an der Krems Lambach

Vöcklabruck

Vöcklamarkt

Pöndorf

Anthering Elixhausen Hallwang

Teisendorf

Nußdorf am Inn

Hubertus

Jachenau

Vorderriß

(1093)

Oberstdorf

Urfeld

Oberau

(1083)

Gaichtpass

Ried

Walchensee

Ammersattel

Musau

Nesselwängle

Rauth

Vilsalpsee

Kochelsee

Schliersee

Acharting

Saaldorf

Chiemsee

Neubeuern

Schliersee

Tegernsee

Fleck Winkel

SylvensteinStausee

Pflach

Haldensee

Kochel am See

Füssen

Vils

(1178) Schattwald Grän

Wegscheid

Ohlstadt

Prien am Chiemsee

Raubling

Gmund

Lenggries

Großweil

Oberammergau

Schwangau Königsschlösser

Oberjoch-Pass

Sonthofen

Gunzesried

Murnau

Murnauer Moos Unterammergau

Halblech

Bichl

Au bei Bad Aibling Bad Feilnbach

Wackersberg

Riegsee

Bad Kohlgrub

Bannwaldsee Weißensee

Jungholz

Ebn iter Tal

Häggenschwil

Eisenberg

Forggensee

Hopfensee

Pfronten

Laufenegg

Langen Ofterschwang Doren Kennelbach Krumbach Fußach Lauterach Balderschwang Bolsterlang Langenegg Wil Wolfurt Rheineck Hittisau AlberKollbrunn Seelmatten Kloten Wäldle schwende Grub Engelburg Lingenau St. Margrethen Schwarzach Heiden Regensdorf Losenpass Egg Opfikon Berneck Lustenau Effretikon Oberwangen (1139) Au Uzwil Sibratsgfäll Brüttisellen Riedbergpass Oberegg Andelsbuch Balgach St. Gallen Kirchberg Wallisellen (1420) Schwarzenberg Wald Illnau Rebstein Gossau Dornbirn Schlieren Dübendorf Wolfertschwil Diepoldsau Teufen (AR) Juckern Bezau Sternenberg Marbach (SG) Volketswil Herisau Ruppen Bühler Bizau Uitikon Altstätten Hundwil Hohenems Reuthe Mosnang Altach Steg Schnepfau Waldstatt Eichberg t. Uster Pfäffikersee Hirschegg Ebnit Mellau Zollikon Greifensee Götzis Montlingen Appenzell Oberriet Mittelberg Au Wetzikon Adliswil Sankt Peterzell Fraxern Urnäsch Küsnacht Schoppernau Mönchaltorf Klaus Rüthi Baad Hinwil Wattwil Brülisau Rigi Zürichsee Meiningen Thalwil Hochtannbergpass Toggenburg Damüls Appenzeller Alpen Sulz (1676) Papels Affoltern am Albis Wald (ZH) Laterns - Thal Faschinajoch Meilen Warth Ebnat-Kappel Ricken Horgen (1486) Rüti Innerlaterns Furkajoch Schröcken Fontanella Feldkirch Übersaxen Salez (1761) Sonntag Hausen Schwägalp Stäfa Göfis Uznach am Albis (1278) Blons Wädenswil Satteins Alpstein Nesslau Haag Rapperswil Walsertal Sihlbrugg Frastanz Richterswil PfäffikonObersee Lech Gams Bludesch Thüringen Baar Beschling Unterwasser Ludesch Bischofszell

Dielsdorf

Grüntensee

Rettenberg

Illasbergsee

Rieden am Forggensee

Nesselwang

Missen

Eichenberg

Bregenz

Niedersonthofener See

Staffelsee

Bad Bayersoien

Saulgrub

Roßhaupten

Rottachsee

Weitnau

Immenstadt

Hörbranz

Lindau

Wildsteig

Premer Lechsee

Rückholz Seeg

Großer Alpsee

Hohenweiler

Romanshorn

Mettlen

Waltenhofen Sulzberg

Sindelsdorf

Spatzenhausen

Lechbruck

Lengenwang

Obersöchering

Traunstein

Riedering

Waakirchen

Bad Tölz

Penzberg

Rottenbuch

Lechsee

Isny im Allgäu Nellenbruck

Pfändert.

Pfungen

Wangen

Bernbeuren

Wald Görisried

Iffeldorf

Abtsdorfer See

Neumarkt

Wallersee

Obertrum

Petting

Chieming

Bernau am Chiemsee

Miesbach

Böbing

Stötten

Betzigau

Buchenberg

Lindenberg im Allgäu

Amriswil

Kempten

Unterried

Oberau

Tettnang Friedrichshafen

Wildpoldsried

Langbürgner See

Rosenheim

Irschenberg

Oberwarngau

Nußdorf

Gunskirchen

Schwanenstadt

Straßwalchen

Obertrumer See

Oberndorf

Laufen

Waginger See

Prutting

Königsdorf

Großer Ostersee

Huglfing

Bad Endorf

Nußdorf

Göming

Waging am See

Eggstätt

Friedburg

Mattsee

Taching am See

St. Marien Neuhofen an der Krems

Frankenburg

Lengau

Mattsee

Tachinger See

Traunreut

Pelhamer See

Simssee

Seehamer See

Eberfing

Peißenberg

Hohenpeißenberg

Burggen

Marktoberdorf

Seeshaupt

Großkarolinenfeld

Seeon

Ottnang

Hocheck

Palting

Grabensee

Lamprechtshausen

Bürmoos

Halfing

Hartsee

Bad Aibling

Baumgarten Obermühlthal

Deutenhausen

Polling

Haldenwang

Unterthingau

Geretsried

Amerang

Schechen

Bruckmühl

Holzkirchen

Eurasburg

Weilheim

Schongau

Ingenried

Schongauer Lechsee

Beuren

Meckenbeuren

Immenstaad Konstanz am Bodensee Kreuzlingen Münsterlingen

Weinfelden

Altusried

Diemendorf

Zellsee

Lech

Bidingen

Tuntenhausen

Hofstätter See

Starnberger See

Osterzell

Ruderatshofen

Günzach

Emerlanden

Bodnegg

Kaufbeuren

Vogtareuth

Fridolfing

Munderfing

Fornach

Michaelbeuern

Sankt Pantaleon

Palling

Schonstett

Pittenhart

Wolfratshausen

Tutzing Wessobrunn

Rott am Inn

Großhöhenrain

Ostermiething

St. Valentin

Weißkirchen

Ernsthofen

Ampflwang

Jeging

Moosdorf

Pramet

Redleiten

Pfaffstätt

Eggelsberg

Gaspoltshofen

Thaling

Waldzell

Stelzen Klafterreith

Mattighofen

Gundertshausen

Franking

Trostberg Obing

Weiterskirchen

Egling

Kinsau

Eiselfing

Emmering

Rauchenberg

Sibichhausen

Reichling Denklingen

Kienberg

Bruck

Aying

Icking

Leeder

Obergünzburg

Leutkirch

Grünkraut

Oberteuringen

Dießen

Hohenfurch

Kißlegg

Kleinandelfingen

Glattfelden

Bülach

Markdorf

Friesenried

Gumpertshausen

Geretsberg Tarsdorf

Tittmoning

Tyrlaching

Grafing

Moosach

Egmating

Hadermarkt

Tacherting

Wasserburg am Inn

Hohenschäftlarn

Thaining

Mauerstetten

Ronsberg

Wolfertschwenden

Legau

Ellrazhofer Weiher

Vogt

Siegershausen

Altikon

Lautrach

Starnberg

Ebersberg

Kirchseeon

Maria Schmolln St. Johann

Hochburg

Engelsberg

Babensham

Steinhöring

Ramerberg

Baierbrunn Oberhaching Brunnthal

Vilgertshofen

Aufkirch

Putzbrunn

Ottobrunn Hohenbrunn

Seefeld

Pilsensee

Utting

Ammersee

Oberostendorf

Germaringen

Eggenthal

Aichstetten

Wolfegg

Baisweil

Woringen

Waldburg

Meersburg

Schienen Hemishofen

Stein am Rhein

Ravensburg

Markt Rettenbach

Gauting

Schondorf am Ammersee

Waal

Zorneding

Gilgenberg am Weilhart

Lohnsburg

Wels

Eberschwang

Pattigham

Uttendorf

Holzgassen

Garching an der Alz

Unterreit

Vaterstetten

Haar

Hofstetten

Jengen

Rieden

Gräfelfing

Weßling

Wörthsee

Pforzen

Arnach

Weingarten

Leutkirch UhldingenMühlhofen

Aitrach

Rohrsee

Horgenzell

Ottobeuren

Bad Wurzach

Ebenweiler

Wittenhofen

Radolfzell Gottmadingen Rielasingen-Worblingen Bankholzen

Jestetten

Rheinau

Haidgau

Rickertsreute

Singen (Hohentwiel)

Merishausen

Dietmanns

Baindt

Espasingen

Volkertshausen

Penzing

Igling

Taufkirchen

Albaching

Neubiberg

Landsberg am Lech

Unteregg

Gilching

MÜNCHEN

Eresing

Unterdießen

Hawangen

Grafrath

Lechstaustufe 18

Lamerdingen

Bad Wörishofen

Dirlewang

Memmingen

Bad Waldsee

Welschingen

Bargen

Stühlingen

Herdwangen

Sontheim

Aulendorf

Airach

Geltendorf

Finning

Ellwangen

Fleischwangen

Ettringen

Erkheim

Michelwinnaden

Altshausen

Pfullendorf

Hurlach

Türkheim

Mindelheim

Weil

Steinhausen an der Rottum

Otterswang Ebersbach

Kammlach

Eberhardzell

Kürnbach

Meßkirch

Lauben Heimertingen

Hochdorf

Tussenhausen

Germering

Schöngeising

Lechstaustufe 19

Oberrieden

Egg an der Günz

Berkheim

Bad Schussenried

Neuhausen ob Eck

Erolzheim

Markt Wald Pfaffenhausen

Oberschönegg

Stausee

Eichen

Ochsenhausen

Ummendorf

Bad Buchau

Bad Saulgau

Krauchenwies

Tuttlingen

Oggelshausen

Dürnau

Braunenweiler Allmannsweiler

Hohentengen

Mühlheim an der Donau

Bad Dürrheim

Biberach an der Riß

Federsee

Breitenbrunn

Hohenlinden

Ach

Fernbach

Pucking

Haag

l

TOUR MAP

VillingenSchwenningen

Seekirch

Ertingen

Sigmaringen

Babenhausen

Winterrieden

Anzing

Burghausen

Unterneukirchen

Jettenbach

Aspach

Neukirchen an der Enknach

ta

Großer Heuberg

Trossingen

Dürmentingen

Kirchberg

Hürbel

Feldkirchen

Haag

Mauerkirchen Fraham

Schwand im Innkreis

Kraiburg am Inn

er

Bingen

Schwenningen

Attenweiler

Langerringen

Forstinning

Aschau am Inn

m

Riedlingen

Egesheim

Poing

Moorenweis

Kirchhaslach

Hochdorf

Markt Schwaben

Gröbenzell

m

Gosheim

Äpfingen

Uttenweiler

Fürstenfeldbruck

Egling an der Paar

La

Niedereschach

Langenenslingen

Stetten am kalten Markt

TOURENKARTE Königsfeld

Alberweiler

Schwabmünchen

Scherstetten

Kirchheim in Schwaben

ns

Wehingen

Unlingen

Balzheim

l pe

Schwäbische Alb

Oberstadion Grundsheim

A

Rottweil

Friedingen

Veringenstadt

el

Winterlingen

Meßstetten

Schwarzwald

Isarwink

Hardt

Bretstein

ße

Nassereith

a s s s t ra

Tal

Wildermieming

ch

lockner-H o

l

a

S

t

n p e A l

tz

Ka un er ta l

l

Kai s

a

ert

al

t

ol

Gsi

ze

ese

rtal

r T a

l

Tauf erert al

Ve nt er

Ho

Ta l

ße

a

l

ta m

Ja

el nn tu rg be lis

ch Silv a l re pe tt ns a t ra

t

lle

l

rge

a

Ga

M

nta l

l

nel rntun Taue n) nbah (Eise

ta

hbergtun Katsc nel

Großg

t

i

a

b

u

Pi

Ve rw allt al

Lüs ens ta

l

Ta l

l

al

er

nnel

)

e r Ta l

al

ta

ße

zt

dn

ht

Tauerntu

ac

hn (Autoba

ub

in Gaste

St

t ra

Öt

e r a i u b S t

rn

ers

ue

Röm

Ta

utal

Großarltal

l Ta

a lpenstraße

er

INNSBRUCK

Mada

Br an

Seefeld

Telfs

np

www.motorrad-hotel.com

ber

ais am Gr

An

ia

Pf el

na

de

Ui

re r

d‘

th

Ta l

l Va

V.

Ta

vr

ü

V.d i Pe nn

rial

ets c

Va l

h

l

Val G

es

sir

Pas

g

ar

rti

ch

l ata

S-

hm

l

sc

Va

Di

Se

Sar

l

alb

Gerdertal

erh

nta

Ob

ste

Got t hardtu

in

U

o

ll

Va

l nne

tt

en

ta

l

KLAGENFURT

rt

e

i l d

a

a

V

ld

l

So

M

a

BOLZANO BOZEN

d lle Va

V

zo ez

mp

‘A

San

al

fu

l Va

rv

x Fe

Va

Val Set tim ana

a

i ld

Zo

ld

o

el Cansi

nto

me

glio

la Ca

di

di

Val d‘ Algone

Va l

l Va

Ca m

pe

lle

ino

n ismo

iC Val d

rd Val Ca

Va l M a l e n co

Lago Maggiore

Bosco d

UDINE

LJUBLJ

Lago di Como

Ca n

ale

Legende Legenda Legend

Monte

Baldo

lve ca

di

Nos

iS

Br en ta

i Val d

ld Va

V a l d i C a ff a r o

BRESCIA

ol

lp

Lago di Garda

ice

lla

TRIESTE

Va

MILANO

VERONA

VENEZIA

eti a

PADOVA

Ve n

Islis be rg

t.

Wagrain Weng St. Veit Thumersbach Sagschneider Terfens Gnadenwald Goldegg Wölzer Tauern Zell am See Plankenau Uderns Sankt Nikolai Pill Pass Thurn Vorderkleinarl Mösern im Sölktal Lend Schwarzach (1274) Obsteig Zeller See Weißenstein Oberhofen Taxenbach Absam Reith Bschlabbs Piesendorf Obermieming Pusterwald Untertauern Elbigenalp Mittersill Uttendorf r Rum Ried Pfaffenhofen Bramberg Jochberg Kolsassberg Holzleitensattel Fe Embach Zauchensee Kleinarl am Wildkogel Hall Wattens Au Mötz Möderbrugg (1110) Rietz Boden Zirl Volders Kristallwelten Polling Niedernsill Stuhlfelden Stams Bruck Hahntennjoch Tauernpass Inzing Sölkpass Bach Kaprun Hollersbach Strad Silz (1894) Neukirchen Aschau a.d. Großglocknerstraße Gramais (1739) Zillertaler (1790) Tulfes Unterfelben im Pinzgau Vorderwaldberg Königsleiten Tarrenz Aldrans Haiming Höhenstraße Holzgau Lachtal Kematen Stubach Dorfgastein Oberperfuß Imst Oberfelben Hinterkleinarl Natters Wald Steeg Hundsdorf Sistrans Zell am Ziller Ochsengarten Kühtaisattel Großarl Obertauern Lans Fusch an der Vorderkrimml Ötztal Gerlospass Igls (2017) Salchau Rauris AxamsMutters HOTEL WEISSEESPITZE Großglocknerstraße Hainzenberg Gerlos (1531) Laimach Roppen Oberkrimml Kaisers Kaunertal/Feichten-Platz Twenger Talpass St. Sigmund Mils Sellrain Ramsau Patsch Wald Sautens Ötz l (1383) Jägersee Kühtai Imsterberg St. Peter osta im Zillertal Arzl im Pitztal Wörth Gerl Dürnberg ▲ Großvenediger Moos HOTEL ENZIAN am Kammersberg Schönwies Krakaudorf ▲ Axamer Schönberg Hüttschlag Enzingerboden Weizen Mühltal Tweng Landeck Fröstlberg (3662) Speicher Lizum (1572) Schöder Cham Grabs Nenzing Schindellegi Siebnen Seetaler Alpen Stanz Prebersee Finstertal Unteretrach Nüziders Flexenpass Bad Hofgastein Zürs Grins Zug Mayrhofen Telfes Brandberg Wenns Ferleiten Zugersee Werdenberg Ranten Pettneu (1773) Stausee HOTEL FERNBLICK Bucheben Schaan Gedeir Churfirsten Arlbergpass Flirsch Bludenz Lanersbach am Arlberg Zams Haiden Spullersee Z Jerzens Fiss Innerbraz Tuxe Praxmar Fuscher Törl Scheifling See Seetal Fulpmes Finkenberg illergr (1793) Zederhaus rtal Stuben Sihlsee Bürserberg Bürs Tauernmoosee und Weesen (2394) Frojach Pians Umhausen Klösterle Talwirt FelbertauernEinsiedeln HOTEL GRAN PARADIS Vaduz St. Christoph APART MARIAPiller Keren Sauerfeld Dalaas Edelweiß Spitze Mauterndorf Matrei Navis tunnel Wägital Campitello di Fassa Rotkreuz Juns z er T Walensee Kötschachdorf Lamm Fließ ÄgeriseeRaten St. Anton THERESIA Serfaus Walenstadt Piller Höhe Tobadill Tamsweg Niederthai unn Strengen Neustift Felbertauern (1077) Arlbergtunnel St. Anton Sankt Michael St. Kathrein el Sattelegg ▲ Serles (1073) Zaunhof St. Georgen Hintertux im Montafon Kasern Bad Gastein im Lungau Sankt Ruprecht Kerenzer Berg Murg Triesen GRIZZLY RESORT Innerthal (1190) (2717) Milders APART VIVALDI HOTEL ENZIAN Vandans Berschis Murau Dornauberg Brand Hauptspeicher St. Margarethen Näfels Malbun Steinach Silbertal See Böckstein Landeck Hochtor Kauns Rossberg Kölnbrein ▲ Großglockner Wägitaler See am Brenner See Tannenboden Anlauftal l al Längenfeld Stadl an der Mur Oberried Sankt Margarethen (2576) Kolm-Saigurn Ladis t a Schruns Trins T (3797) Sattel Gasteig im Lungau Alptal tz Neumarkt in der Steiermar HOTEL FERNBLICK Tschagguns Prutz Küssnacht Predlitz er Raneburg Gries St. Leonhard ni Ramingstein Franz-Josefs Sankt Lambrecht Arth st Fiss Murauer Berge Katschbergpass Fendels ch Höhe St. Jodok m s Huben Sportgastein Lünersee (1641) G Sargans Za Kappl Gruben Ried Brunni Lauerzersee Gschnitz Glarus Platz APARTFERNBLICK MARIA- Fiss HOTEL Gries Predoi Weggis Oberdorf Klöntal Fläsch Mühlen Heiligenblut Klöntaler See Pockhorn THERESIA Serfaus St. Gallenkirchen Schwyz Serfaus Schlegeisspeicher Fiss Prettau Rigi Prägraten Feichten Kaltwasser Obernberg Rennweg am Katschberg Hinterbichl Glärnisch Kaltenhaus HOTEL MONDSCHEIN HOTEL WEISSEESPITZE Brenner Apriach Weisstannental al t Maienfeld Brennerpass n Tösens r Virgen Kaunertal/Feichten-Platz Eggental bei Bozen APART MARIAIngenbohl San Giacomo Mutterbergalm Kals am Grossglockner Ischgl Ibergeregg Ah Matrei (1370) Jenins Fanas Schwanden THERESIA Serfaus St. Jakob Virge Zeinisjoch in Osttirol (1406) Pfäfers Pragelpass Gaschurn ntal Putschall Cadipietra Metnitz Grüsch Plangeross (1842) HOTEL CONDOR HOTEL ENZIAN Brandstatt Unterlesach Malans Muotatal Großkirchheim Mallnitz Mathon (1548) Vierwaldstättersee Treib Terme di Steinhaus Sankt Antönien Galtür Enneberg/St.Vigil Landeck APART VIVALDI Gargellen Sankt Nikolai Brennero Neves-Stausee Compatsch See Schiers Innerkrems Klausen Sölden Lassach Schattseite Döllach Luchsingen Pfunds Muotathal Innerfragant Mastrils Partenen Kops Stausee Lago di Neves Turrach St. Giacomo Landquart Ra Se Buochs Mittelberg Malta Fléres Sagritz Vorderkrems Pitze Friesach e du l Emmetten Flattnitz Serntal Staniska Bisistal r Ta Laas rs Wieden Flattach ▲ Gaislachere Stampfen Leoben Valmigna Obervellach h Zwieselstein Taminatal Hütte c ch s Campo Tures Lerch t Bauen Huben i Untervaz Jenaz h r Zizers Colle Isarco St. Veit lta c kogel (3058) Oberpeischlach F Masseria Sand in Taufers al Turracher Höhe Außerfragant Ried Erlsbach nba r l St. Jakob Stallhofen t Mörtschach Gößnitz Luzein e Samnaun t n Lappago t i Elm (1783) Re erne Staller Sattel Vipiteno Gepatsch Hopfgarten Ra Sankt Johann Zollfreizone Lappach Saas F Timmelsjoch Linthal Penk Fideris Bieler Höhe (2052) im Walde Ridanna Sterzing Stausee Defereggertal rgLago di Anterselva Küblis Rettenbach Gmünd in Kärnten (2474) Flüelen lbe Heiligkreuz (2037) Stall e Guttaring Fundres Trimmis t HochAntholzer See Napplach Val di Vizze Nauders Martina Mit erner ▲ Wildspitze (3768) Winkl Schächental Trebesing Pfunders Perau gurgl Pfitsch Haldenstein Silvrettastausee F Calfeisental Straßburg Martinsbruck Selva dei Molini Gurk Glödnitz Althofen Glarner Alpen Seedorf Campo di Trens Belbrato Klosters Urnerboden Mühlwald Winklern Hochrindl Tresdorf Ebene (Unterdorf) Unterkolbnitz Reschenpass Anterselva Racines Ainet al Deutsch-Griffen Seraplana Mühldorf Obergurgl Reichenau Altersberg Rangersdorf Valles nt Mules Kaindorf Vent Antholz (1504) Unterschächen Ratschings Chur Oberdrum Calanda Klausenpass Klosters-Serneus fe Vnà Wolfgangpass Vals Mauls u St. Oswald Dosso Lainach Valser Tal Pattendorf a (1948) Sankt Peter Schuß J (1631) Kleinglödnitz Terento Treffling Moos Möllbrücke Lendorf Flims Lienz Gais Iselsberg Sirnitz Terenten Resia Maladers Jaufenpass Moso in Passiria Kappel Domat/Ems Vorwald Sachsenburg Maranza Kaning Ramosch ga Seeboden Laubendorf Dölsach Sent Penser Joch Peist Reschen Langwies ▲ Weißsee- GepatschRosenheim (2094) am Grillenberg Vandoies Chienes Davoser See Meransen Lun Amlach Brunico e Obermillstatt Innervillgraten l Molinis l (2214) Kiens a Krappfeld Mitterdorf Eber spitze (3518) Ferner Malix Radenthein Vintl Dörfji V Tschiertschen Pigniu Falzes San Maddalena St. Leonhard im Pianlargo Laax Rhäzüns Bad KleinBruneck Ftan HunnenObergottesfeld Leisach Curon Venosta Millstätter See l Bos-Cha Pfalzen Bannberg Litzrüti Davos Baldramsdorf kirchheim Guarda Lengberg Millstatt Kalkstein Ta Rio di Pusteria brunn Außervillgraten Parsseiertal Scuol Burg Versam Roia r Perca Dellach San Lorenzo Tschuggen Silenen Lavant Unterassling Vergein Mühlbach e Längsee Sankt Veit Fortezza Spittal Rasun di Sotto Roien Churwalden Lago di Resia St. Lorenzen Plan Ilanz ns Maitratten Gnoppnitz Kleblach San Martino Valendas Döbriach Arosa Anras Gnesau Franzensfeste Sankt Peter Tarasp Feld am See Thal Rottenstein Pe an der Glan an der Drau Clavadel Pennes Mantana Amsteg Maderaner Tal St. Martin Launsdorf Lind Rothenbrunnen Schlans Breil/Brigels Maria Valdaora Olang St. Valentin Flüelapass Parpan Steinfeld Pens Mittewald Ardez Luven Poitschach Saalen ▲ Kronplatz Monguelfo Olsach Oberboden Heinfels Oberdrauburg (2383) Maso Corto Lavin Laastadt Luson Valata Arnbach Sankt Urban Greifenburg Meiental Lago di Muta Abfaltersbach Valbella Natz Welsberg Ziebl Susch (2275) Dobbiaco Safiental V. Russein Afritzsee Surselva Strassen (1547) Va Brückl Ferndorf Sillian Tobel Varna Innerteuchen Toblach Pieve l d Arriach Schmelzboden Pso. Furcia Braies Zlan Magdalensberg Bruggen Elvas i S Vahrn Gailbergsattel Lenzerheide Oberdorf Liebenfels Pfarre Dellach e r V.Sesvenna Madonna en San Candido Prags (1759) Feldkirchen g Kartitsch ále (981) Sand Leiten n Techendorf im Drautal Longega Cazis Risch Vella i Sustenpass Innichen Hundsdorf Stockenboi Kreuzberg Afritz Glieshof s Glanegg Obertilliach Bressanone Fresach Wiesen (GR) l M Zwischenwasser Burgusio Maria Luggau Val Sumvitg Weissensee (2224) Rifiano Certosa Heinzenberg Sankt Michael Dürrboden Zernez Va Kreuzberg Steindorf MONDSCHEIN Marebbe Kartitscher Sattel Brixen Thusis Disentis/Mustér Niederdorf Wassen Laas Sant'HOTEL Andrea WEISSEESPITZE HOTEL am Zollfeld Tirolo Sesto Slingia Aichach Naggl Untertilliach Lago di Dobbiaco (1034) Ennebergbei St. Vigil Liesing Kaunertal/Feichten-Platz Eggental Bozen Antermoia (1525) Mals Sexten Scena Äußere Einöde Mazia KötschachParcines Reinswald Weißenbach Lantsch Alvagni Lagundo Toblacher See Lumnezia St. Catharina Oberglan Weißbriach Weißenstein Urmein Safien Mauthen Filisur Boden Laudes Ochsendorf Maria Saal St. Martin Rabla Brienz St. Jakob Alvaschein Albes Feldthurns Treffen Sattendorf San Martino HOTEL CONDOR Lago di Braies Platz Campolasta Ossiach Göschenen Puch Sluderno Dellach Cavorgia ▲ Tre cime Pragser Wildsee Lassendorf Ebenwald Astfeld Enneberg/St.Vigil Kreuzen Schloss Alvaneu Kreuzbergpass Falzeben Würzjoch Höfling Grafendorf Glorenza Churburg Ponticello Drei Zinnen (2999) Chiusa Vrin St. Martin Merano Ofenpass Surava Villnösser Tal Poggersdorf Windische Höhe Ossiacher See Tiefencastel Plaus Marlengo La Valle (1636) (2006) Moosburg Bad Klausen Kirchbach Brail Tanas Ciardes Töplitsch Avelengo Sarentino ors OberRifugio Auronzo Silandro (2149) Tubre Glurns Meran Oberalppass Va l S Weidenburg (1110) HOTEL GRAN PARADIS Munt la Naturno Gratschach Va l Tu BleibergSarnthein usaun Valser Tal Hafling Hermagor Spondinig Presseggersee Villanders Griminitzen möschach Kerschdorf Schera Tunnel Schlanders Funes (2044) V. Medel Zillis Longiarù a Chapella Cermes Kreuth Campitello di Fassa Pso. Cimabamche Bad Bleiberg Sank Müstair Hospental Jenig Andermatt Vals Bravuogn VölK Castelbello am Tschierv Naturpark Lana Postal Ritten Medel Schanf (1529) Plöckenpaß Villach Pedraces Lü Lajen Wörthersee Grafenstein Carbonin Burgstall Kastelbell Conters Laas Prato Egg Heiligengeist (Lucmagn) (1357) Fanes-Senes-Prags St. Stefan San Pietro Padola Tröpolach Zuoz Barbian Fuldera Latsch Albulapass Maria Wörth Céngles Labientschach Morter Andeer Stelvio Möderndorf Prad Verano Ponte Gardena (2312) Savognin Drobollach Rosegg San Panidersattel Valchava Schiefling Valas Osteria Turisti Madulain Vorderberg Comelico Superiore Nötsch Vöran Forni Avoltri La Villa St. Paul Möchling T Pancrazio Grödnertal (1442) Gargazzon San Nicolò di Comelico Preda Naßfeldpass Lambichl V Tinizong Pso. Tre Croci Mölten Pso. S. Antonio Faaker See V. Grande Lai da Sontga Maria Gomagoi St. Ulrich Umbrailpass Lago di Misurina a Va Bagni di Sallo San Pietro di Cadore Keutschacher See La Punt-Chamues San Cassiano (1530) Auna di Sopra Rheinwald l (1809) Feistritz e (1482) Zervreilasee Lago di Livigno lle n ro (2503) a Misurinasee Danta di Cadore f Grödner Joch Martello Faak am See d di d Prissian Gallizien To Rona Longomoso Castelrotto Sappada Rottenstein ‘E S Lago di San Giacomo Hohenthurn Le Campo Blenio Splügen Ferlacher Stausee Kastelruth Bever Rigolato an St. Christina Selva (2121) St. Jakob St.Walburg Sankt Gotthard Finkenstein Lukmanierpass Corvara . Cas rr Maglern Latschach Colalbo N Wildenstein Ligosullo Santo Stefano Trafoi siaPso. di Valparola Colfosco (2106) Livigno l Canale di S. Pietro (1972) Radendorf Paluzza Lago di Ritom Feistritzer Stausee ArnoldAuronzo di Cadore a no (2197) Samedan V Terlan Ulten Cercivento Lago di Cancano Große Dolomitenstra ß e stein di Cadore Ravascletto Adula Olivone Airolo Wurzenpass Prato Carnico Cortina d'Ampezzo Ferlach Siusi Oberdörfl Pso. Sella Valle Sta. Maria Gampen Joch Malborghetto Paularo Splügenpass C. Ables Pso. di Treppo Solda Mulegns Sankt Sur Seis (1073) Pso. di Stelvio Pontebba Celerina Hinterrhein Andrian (2240) (1512) Auna di Sotto Valbruna Carnico (2113) Campolongo Z Sella Ciampigotto Nikolaus Feistritz Pso. di Falzarego (2757) Comeglians KarawankenPso. Pordoi (1875) Sutrio Vigo Rateče Sankt Moritz Prösels Valle Leventina (1790) im Rosental (2105) Valle di Blénio San Felice Schaidasattel Marmels (2239) Valdidentro Lago di Gioveretto Tarvisio T Lai da Marmorera tunnel i Log Gozd Martuljek er Julierpass Pontresina Passo di (1068) San Bernardino Arabba Arta Terme Missian Sella di Razzo Lago de Torre Cornedo Prato Isarco ser T Tires Bodental/ Podkoren (2284) Champfèr Foscagno Sankt Gertraud Va (2065) Ovaro Belca (1760) al Tiers Livinallongo St. Moritz Faido Blumau Proves Campitello di Fassa Karneid Val Bedretto Poden Chiapuzza lB HOTEL CONDOR (2291) Bivio Canazei Lorenzago Pso. Giau Crot Dovje Collepietra Bormio er San Nicolo Appiano Lago del Sambuco Jasna Am Bach Lauregno Pso. Fedaia Penia San Bernardino Zell-Pfarre/ a (2230) Nigerpass Mazzin Enneberg/St.Vigil Sauris Colle Steinegg ni Passo Zuglio Loiblpass San Vito Uzza Silvaplana iol Leontica San Antonio Lateis na (2057) Hrušica St. Lucia Selva Forcella Sele-Cerkev Fondo Eppan (1688) lV Lago di Lei Domegge della Mauria (1368) Malga Bordolona Val di B Forcola di Livigno Mojstrana Juf HOTEL WEISSEESPITZE HOTEL MONDSCHEIN Dogna g Va Lej da r Nova Levante Fusio e Staulanza e HOTEL GRAN PARADIS simo Lago di Sauris Piazza Calalzo di Cadore Jesenice (1105) Dongio Mendelpass (2315) Kaunertal/Feichten-Platz Eggental bei Bozen Raveo Vrata Pso. del Predil Welschnofen Silvaplana os Borca Lorenzaso Seebergsattel Pescul Pozza (1773) Campitello di Fassa Lago di Centro Cadore R (1363) Bevia Kosuta Blejska Pianizza (790) Sveta Ana l Rocca (1215) Pso. di Pura Ampezzo Laives Sarnonico di Sopra Villa Santina Loibltunnel Dobrava Va Moggio V Pietore HOTEL CONDOR Forni di Sopra V. S. Giácomo (1425) Stenk Vodo Palafavera Venas VigoGRIZZLY di Fassa Casanova Pieve a Chiusaforte Malojapass Malvaglia RESORT Lej da Segl Leifers Santa Caterina Eggen Cavareno Kočna Udinese Lago V. Lavizzara l Alleghe Livo Berninapass Enneberg/St.Vigil Coler Val Bavona Vadena Saletto di Cadore La Rosa Socchieve Piani di Qua (1815) d Campodolcino Enemonzo St. Margarethen Giornico Caldaro Pfatten Pso. di San Pellegrino di Alleghe Maloja (2328) Log pod i Nova Ponente Perarolo Revò Karersee Bronzolo Tolmezzo Soraga Spodnje Rabbi Verzegnis Kaltern Tamaroz Pecol R (1918) Mangartom Deutschnofen Lago Bianco Tessiner Alpen Romeno Karerpass Branzoll a Preone Forni di Sotto Gorje Resiutta Sella Cibiana Pianaz Casaccia Zoppè Lago di Caldaro b San Tomaso Lago di Pokljuka Krnica Trenta na logu Amaro Resia (1745) b Cerese Moena Chianzutan Tagliamento Kamniske Alpe Stolvizza Coritis Sella Nevea Lavaze-Joch Kalterer See Löbbia i Rossa Santa Giustina Jochgrimm Soramae Cles Fop Cavazzo (954) Blejsko (1190) (1805) Pso. Cibiana Aldino Peio Sanzeno Caldès (1989) Carnico Va l l e d i Re s i a Gavia Pass Bled Tržič jezero Forcella di Dont Villanova Canale Bergell Aldein (1530) Kukč Ora Coredo Lago (2618) Le Prese Val Bregaglia Chiesa Falcade d'Agordo Monte Rest Termeno Malè Vicosoprano Ceslans di Cavazzo Auer Goreljek Fontanefredde Cencenighe Cavergno Bovec San Carlo Cabbiolo Pioverno Gavaz Va l l e di S. Pe l l e gr i n p (1052) Kaltenbrunn Julijske Alpe Val Calanca Monclassico Tuenno Stampa Kupljenik Plužna Forno Pso. di Kamins Sondalo Sella Chiampon Pso. di Valles Kal Koritnica Sfruz Commezzadura P. San Lugano Lago di Alpe Gera Sella Carnizza Rivera Lago Pian Palu Montagna Poschiavo Villa di Chiavenna Julische Alpen Venzone Lancovo Dimaro Val Grosina Pramadiccio Gorjuše (790) Pso. Duran (2033) Obrne Mezzana Bellamonte Cevio Listollade Chiavenna (1097) Pso. di Termine Bosco/Gurin Montan Trodena (1092) Bordano LäghV.daBregaglia l'Albigna (1431) (1601) di Cadore Jereka Terres Tramonti di Sopra Linescio San Osvaldo Truden Niclara Egna Predazzo Žaga Ossana Arvigo San Capriano Folgarida (827) lio Neumarkt Nomenj San Francesco Grosio Cavalese Stara Fužina Va l Tr a v i g n o l o Marilleva Lago di Gordona ig Pso. Rolle Brione Castellavazzo no Trasaghis Gemona Micottis Pso. di Tanamea Pezzo Le Prese Vermiglio Someo Mollaro Valle Mesolcina Grosotto rm di San Luga Srpenica Cunevo l Tramonti di Sotto Va Poschiavo Erto e Casso (1970) e Brod (851) Trnovo Agordo Val di Campo V Val Verzasca Mlaka Cimolais Carbonare e del Friuli l Ziano di Fiemme Lanzada Voltago Precasaglio V a Lusevera iemm Tesero Ponte Denno Laag Cortina Moleno Ukanc Bohinjsko Codissago Visoko Val di F Chiesa in Passo Campo Valle Maggia di Legno San Martino Naklo Frassene Stramentizzo jezero Capriana Campodenno Valmalenco Osoppo Roverè Longarone Lavertezzo Laški Rovt Dražgoše Carlo Mogho Vione Vervio Montenars Campascio Staro Selo Lago di Ca Selva di Castrozza della Luna Forcella Aurine Passo del Tonale Lago di Tramonti Passo della Foppa (1702) Valle Bodengo Val Codera Pontagna Taipana Salorno Rivamonte (1299) (1884) Campascio (1852) Kranj Temù Artegna Forgaria Kobarid Baruffini Grauno Sporminore Torre di Piscine Železniki Spodnji Brnik Vezza d'Oglio nel Friuli Lovero Useunt Santa Maria Villa Sant Andrea Zgornja Magnano Gordevio Madonna Novate Mezzola Sover Mezzocorona Gosaldo Spormaggiore Monno in Riviera Sernio Incudine Meduno Valle Onsernone Spriana Forcella Franche Villa di Valda di Campiglio Frisanco Tarcento Montesover Colmo Tirano (992) Andreis Tirano Passo di Guspessa Moste pr Cavasso Avegno Buja Soverzene Molinis Stupizza Mezzolombardo Praprotno Barcis (1934) Spruga Kuk Pso. di Manghen Ponte Nuovo Radaga Buglio Verceia Verscio Montagna Meja Siror Faedo Faver Fanna Cavedago Bellinzona Nimis Segonzano Attimis Bianzone Nelle Alpi (2047) Tenero-Contra in Valtellina Montemezzo Edolo Vodice Majano Transacqua Tolmin Mù Casan Masseris Brusago Lago di Barcis Pulfero Cassacco Lago Ragogna Ronco Tonadico Passo di Cereda Postalesio Ardenno Villapinta Pinzano al Cembra Safforze Volče Ponte in Valtellina Galleno Bedollo Pso. Gobbera Carisolo del Mis Pieve d'Alpago Intragna Gera Lario Lionza Sondrio Dazio (1369) Maniago Sequals Tagliamento Brischis Sonico M Savogna Cadola Andalo San Volfanfo (988) Santicolo San Daniele Locarno Rifugio Peglio Lona Chiuro Tricesimo Mantello Pinzolo Mello Škofja Loka Canal s. Bovo Tiglio Colloredo di Pso. Redebus Zambana Val di Cembra Podobeno del Friuli Val di Córteno Loritto Lases Mezzano Centovalli Carlettini Peternel Faedis Col Puos d'Alpago Sospirolo Colorina Monte Albano Vajont Vecchia Belluno (800) Imer Aprica Rogolo Traona Cosizza Molveno Piancavallo Colico Druogno Caiolo San Pietro Montereale Passo dell‘ Aprica Massimeno Lavis Talamona Tavagnacco Torreano Malesco Cerkno Kambreško al Natisone Valcellina Stazzona Stregna Caderzone (1176) Va Palù del Fersina Quantin Malonno Lago di Molveno Tambre Morbegno lle Meano Fornace Brissago Alpe di Fagagna San Gregorio Val Vigezzo Visoko pri poljanah Spilimbergo Hotavlje Castion d Monte Terlago Albaredo i B San Ponte S.Quirino nelle Alpi Pagnacco Musso Neggia Odecla Melinki Povoletto Cra. Sauchi or Bironico Fierozzo Spert Leonardo per San Marco Pso. di Brocon Sedico Pso. Forcella za Sant' Spiazzo (1395) Dorio Nogarè Berzo Demo Ročinj La Cal Cursolo-Orasso Terlago Covelo g Cozzo Gorenja Moimacco Lago di Cesiomaggiore (1616) o Cividale (1758) Pso. Croce Abbondio Cavargna Bieno Madrano Cadine Frassilongo vas Spoccia San Lorenzo Santa Croce Cevo Rasura Lig Kanal ob Soči Val Varrone Val Colla d‘Aune Santa Giustina del Friuli Valle San Vito Paisco Loveno Telve Želinje Poggio Vezzano Saviore dell'Adamello Stopnik Dignano Remanzacco in Banale Aviano Vivaro Pieve Tesino Dervio (1011) Cavaglio Trichiana Cedegolo Val Rezzo Falmenta Lago di Barbellino Rendenau Veddasca Mel Loveno Plasencis Pasian Soranzen Vigo Trento Fornaci o Premariacco Strigno San Foca Val Cannobina Val Cavargna c Grevo Gerola Alta Lučine Cannobio Belica Valle di Saviore Lago di Malga Bissina Lago di Toblino Castello Stenico is Albana Rendena di Prato San Marco Roncegno Borgo Gus Sellero Agnedo Ragoli Pso. di San Marco Passo del Vivione l P a Sant'Anna Premana Masetti Vetriolo Terme Lago d'Arno Carlazzo Calavino Žiri Plesio Villazzano Lamon Budoia Ospedaletto a (1985) Maccagno Podsmreka Foppolo Gravesano (1828) Pradamano a Blessano Norge Sarche n V Dolegna a Capo Sant'Antonio di Tortal Dasio Val di Saviore ug Pedavena Lentiai Spodnja Idrija San Quirino Tione di Trento del Collio Va l S di Ponte Šentjošt Cannero Lago di Polcenigo Vason IschiaLago di Levico Ponte Arche Zuclo Valmaor Log pri Smartno Sella di Novaledo l Fonzaso Ronco Riviera Va Caldonazzo Lasino Dumenza Feltre Cimbergo Brezovici Basiliano CampoMezzoldo Menaggio Varenna Passo di San Boldo Pietramurata Levico Terme Buttrio Calceranica Roveredo Nona Garniga Terme Breguzzo Corno Rivis Claino con Sella Grigno formido Lugano Lago di Cavedine Arzene Val Sassina (706) in Piano Ceto Idrija Branzi Bondo Luino Fiavè Osteno Revine Lago Vigolo Pavia di Udine di Rosazzo Pradella Trnovski gozd Valvasone Cavedine Ravnica Caldonazzo Dobrovo Braone Arsiè Acquaviva Goricizza Croglio Rovte Piazzatorre Caprino Sottocroda Primaluna Fontanafredda Cordenons Sclaunicco Azzone Pellio Intelvi Roncone Vittorio Pso. di Pian dei Pradi San Floriano Brazzano Drena Manzano Colere Lenno Bellagio Villa di Villa Caneva Mura Cimone Trnovo Tarzo del Collio Vezzena Mergozzo Bergamasker Alpen Centa Veneto Vrhnika Dro Podpeč Ballino Nova Gorica Passo di Palline Ghiffa San Nicolò Godovič (1402) Moio Pordenone Agrone Lestizza Malegno Porcia Follina Cormons Lago Bertiolo (1108) Castello Predmeja Roncobello Codroipo Casarsa Zadlog Daone Verbania Castelveccana di Corlo Capriva del Friuli Piazza Chiesa Borno ChioprisMezzarro Brusimpiano Enego Pso. del Argegno Maso Giare della Delizia Sacile Cunardo Colle Umberto Santa Maria Viscone Ossimo Moggio Vas Hotedršica Mortegliano Ville Del Monte Pieve di Bono Pomarolo Miane Sommo Otlica Mariano Refrontolo San Pietro Pso. di Croce Domini Padaro la Longa Fiume Mossa Gorizia Magreglio Castion Valle Brembana Luserna del Friuli Logatec Tenno Prestine Talmassons (1892) San Vito Mezzomonte (1343) Ialmicco di Feletto Mandello del Lario Piancogno della Presolana Alano Veneto Arco Castellano Črni vrh Esine Laveno San Fior Azzano Farra Dol pri Borovnici Medea Cimego Campi Concei Cismon al Tagliamento Kovk nad Idrijo Volano Valdobbiadene Brienno Lastebasse Pedemonte d'Isonzo SavognaVrtojba Volčja Draga Folgaria Castions di Strada Pieve di Soligo Camerata Cornello Decimo Palmanova Brugnera Guardia Tiarno Levada d'Isonzo Gozd Grotta Marano Ballabio Rovetta Vedeseta Foza Oltre il Colle Bezzecca Brinzio Foci Conegliano Ajdovščina di Sopra Valdastico Sernaglia Gallio Darfo Boario Terme Stresa Rovereto Prata di Kalce Fino del Monte Rakitna Serrada Valpiana Condino Gonars Besano Bilje Renče Visco Romans della Battaglia Molina Azzio Gabria Riva del Garda Roana Pordenone a Omegna p Cavaso Giogo della Bala Pognana Bagnaria Cimavilla Piazza Višnje Morsano di Ledro Pederobba Rivignano Lago di Ledro d'Isonzo Dossena Serina Oševljek ap Col r Caglio Asiago del Bisuschio Subiolo Vidor G Gorno Mendrisio al Tagliamento (2129) Lario Arsa Valle M. San Giovanni Podkraj Sagrado Cerete Santa Maria Gianico Torbole Tomba Susegana Ponte Nossa Sesto Albaredo Rotzo Forc. di Bura Villesse San Felice Rogno Bianco Canove di Roana Onigo Moriago Valstagna del Monte Pasubio Lecco Storo Opatje selo Autobahn Hauptstadt Teor al Reghena P. Tremalzo Tonezza Possagno (884) Portobuffolè Besozzo Antea della Battaglia Torno Canzo Loppio Mori Goletto Ruda Valmadrera San Giorgio Temnica Pregasina Vanza (1665) del Cimone Oliero Vazzola Chions Marco Highway BOLZANO Capital Pian Camuno Cordovado Valle Seriana Campomolle Pocenia Cernobbio Gavirate San Nazario di Nogaro Gruaro Pso. d. Borcola Novelo delle Crocette Castelcucco Cornuda Fontanelle Valsecca Brebbia Planina Tresche' Conca Autostrada Capitale Ronchi BOZEN (1206) St. Cecilia Cinto (2070) Proserpio Štanjel Civate Bagolino Nervesa Costa Volpino Komen Algua Armeno Mansuè Casnigo Brembilla Caomaggiore Campolongo Solagna Biandronno Crespano del Grappa Crocetta Dosso Rakek Pravisdomini della Battaglia Lovere Ispra Teglio Veneto Pso. Nota San Nicolò dei Legionari Limone Prada Tezze Pianico sul Brenta del Montello Cervignano St. Vertova Erba Maser Varese Zocchio Como Pisogne sul Garda Schnellstraße Giavera (1307) Pso. Maniva Pramaggiore Ronchis Beber Kobljeglava Kobdilj Sorne Imst Stadt Palazzolo dello Stella Margherita Collio Ambria del Friuli Fusine del Montello Navene Cogollo Conco Endine Gaiano Gorgo (1664) Expressway CityCerknica Calolziocorte Bedulita Caerano Polo Monfalcone Gorjansko Anghebeni Bossanega Romano d'EzzelinoAsolo Arsiero Cimadolmo San Malnate del Cengio Ranzanico al Monticano Magasa Arcade Annone Saccone Kras Precenicco Kramplje Meina di San Marco di Piave P. di Ere Zogno Portogruaro Olgiate Comasco Strane Bovegno Superstrada Città Lago d'Idro Fiumicello Lore Azzate Ternate Veneto Latisana Vallarsa Cene Pso. d. Xomo Lusiana (1131) Slivia Angera San Valentino Riva di Solto Oderzo Spresiano Sedrina San Zenone degli Ezzelini Ormelle Caltrano Strozza Motta Albino Tremosine Pilcante Postojna (1056) Razdrto Anzano del Parco San Michele al Tagliamento Lago di Endine Spinone al Lago Motta Anfo Piovene Montebelluna Castelnuovo Bozzente Malcesine Speccheri Duino di Livenza Invorio Aquileia Hauptstraße Ortschaft Arona Taino Dutovlje Valvestino Großarl Bassano del Grappa Kazlje Capovalle Ala Povegliano Rocchette Concordia Morazzone Rustignè Bevera Marostica Campione Mornago Hruševje Main road Village Carrè Valli Roncadelle Casazza Sagittaria Gozzano Lavenone Sgonico Tavernole Nembro Trevignano Santorso Pian di Sales Cassola del Pasubio Pontida Barzana Tignale Ronchi Fara Vicentino sul Mella Strada principale Appiano Gentile Maserada Chiarano Marone Javornik Località Zugliano Fugazze Santo Stino di Livenza Alzano Lombardo Avio Nove Cantù Caval di Rosà Štorje Riese Pio X Vergiate Albizzate sul Piave Idro Repen Prestranek Ponte Almè Santa Loria Zanè Calco (1159) Schio Villorba Novezza Loz Lago di Garda Mason di Piave Tavernola Croce Lago di Valvestino Santa Maria Senožeče Nebenstraße Passstraße Torre Boldone Sette Sorelle Tradate Cartigliano Bergamasca Lago d'Iseo Comignago (1433) Torrebelvicino Monrupino Rossano Marano Thiene Vicentino Mapello Recoaro Mariano di Campagna S. Anastasio Entratico Vigonovo Bergamo Besana in Brianza Borgomanero Secondary road Mountain pass Veneto Vicentino Prosecco Nozza Breganze Merate Brenzone Terme Comense Ofenpass Petelinsko jezero Schiavon Giussano Casatenovo Seriate Vedelago Castello di Godego Strada secondaria Passo di montagna Sulzano Gargnano Limido Comasco Gardone Val Trompia (2149) Tezze sul Brenta Grado Predore Borghetto Ceggia Divača Somma Lombardo Golfo di Trieste Trebiciano Pivka Paese Lentate sul Seveso Barghe San Paolo d'Argon Sarnico Torre di Mosto Terno d'Isola Neverke Treviso Ferrara di Fagnano Olona Castelfranco Veneto Istrana Montecchio Monte Carate Brianza San Biagio Bione Lallio Lure Orio al Serio Santa Croce Bigolina Zenson Lignano Sabbiadoro Galliera Veneta Malo Monte Baldo Precalcino Boccafossa di Malo Mautstelle Staffolo G. Košana Tunnel Gallarate Sarezzo Brentino di Callalta di Piave Cassano Magnago Noventa di Piave Meda La Salute di Livenza Dalmine Belluno Carpeneda Silea Paratico Chiuduno Tollgate Quinto Buje Seregno Sandrigo Pozzoleone Lokev Naklo Skoflje Stezzano Litoranea Veneta Iseo Villaverla Cardano al Campo Suisio Spiazzi Babn Casello Seveso Valdagno Vobarno Madone Suno San Gaetano Capriolo Grozzana Odolo Cittadella San Martino Resana Isola Santa Cristina Lumezzane ToscolanoSan Donà di Piave Biassono Zanica Erbezzo Cesano Maderno Knežak Roncade Arcore Mašun Villa Carcina Brkini Olgiate di Lupari Vicentina Saronno Maderno Cavernago Samarate Bibione Telgate San Pietro Crespadoro Desio Lissone Olona Caino Sant'Anna Staatsgrenze Spullersee See Dueville Rescaldina Castion Adro Gardone Facca Solaro Vallio Terme Salò Osio Sotto Meolo in Gu Busto Concesio Vimercate Cornedo Vicentino d'Alfaedo Leskova Bovisio-Masciago Veronese Riviera Lake Kozina Velo Musile di Piave Mihele Zero Preganziol Arsizio Castellanza Casale sul Sile Dolcè Villasanta Tatre National border Paderno Torri Cesate dolina Bolca Urgnano Veronese Oleggio Varedo San Muggia Lonate Pozzolo Trebaseleghe Branco Frontiera Lago Trezzo sull'Adda Cerro Palazzolo Crepaldo Franciacorta del Benaco Brian Loreggia San Pietro Tublje Castelgomberto Caorle Dorligo Concorezzo Monza Gussago San Giorgio Portese Limbiate Gavardo Costermano Legnano Maggiore Lainate Caresana sull'Oglio Mussolino Barengo Muggiò Ghisalba Scorzè Cerro Ankaran Agrate Brianza Sizzano Materija Hoticna Nave Badia Arcene Huje Paderno Dugnano Quarto d'Altino ▲ Serles Ka u n ert a l Landschaft/Tal Bergspitze Momo Plavje Garda Veronese Eraclea Case Costa Canegrate Marano Mogliano Veneto Pontoglio Canonica Calavena Senago Duna Verde Camposampiero Polpenazze Ilirska(2717) Bistrica Mountain peak di Valpolicella Rovato Scenery/valley d'Adda Cinisello Markovscina Campo Nerviano Torre di Fine Castel Rozzone Brugherio Biron del Garda San Mauro Javorje Paitone Peseggia Moretti Chiampo Arese Villaggio San Martino Affi Carugate Noale Picco di Saline Bollate CormanoBalsamo Arsego Parabiago Marcon Busto ObrovRegione/valle Gradisce Buscate Cortenuova Montegrappa Manerba Ospitaletto Bardolino Bresso Praproče Creazzo Vicenza Borgoricco Garolfo Morengo Cologno Monzese Chiari Carpignano Sesia Negrar del Garda Martellago Gorgonzola Rho Cassano Koper Sesto San Giovanni Kristallwelten Piazzola St. Pietro Salzano Novate Milanese Jesolo Torri di San Giovanni Cernusco sul Naviglio POI DB AutoZug Casorezzo Golac Podgorje Arzignano Romano di Lombardia Treviglio Baranzate d'Adda Ilarione sul Brenta Curtarolo Podgrad Vimodrone Cassina de' Pecchi Quartesolo San Floriano Grezzana Padenghe Point of interest Terminal Izola Bariano Covo Zabice Cuggiono Berlingo Travagliato Lazise Pero Santa Maria di Sala sul Garda Lido di Jesolo Rezzato Arcugnano Melzo Hrastovlje Campodarsego Sedriano Pioltello Cornaredo Caravaggio Rudiano Korte Mestre Montecchio Pedemonte Pastrengo Montecchia San Zeno Segrate Desenzano Mirano Roncà 5km 10km 15km 20km 25km 30km 35km di Crosara Antegnate Arzago d'Adda Reschigliano Maggiore Isso Galliate Settimo Maclodio Naviglio Spinea Bareggio Pescantina Grisignano del Garda Longare Mezzane Brendola Milanese Corbetta Mozzanica Montebello di Zocco Marano Cavallino-Treporti Capriano Fontanella di Sotto Fimon Ballò Limena Vigodarzere Bussolengo Misano Vicentino Vailate del Colle Lonato Castenedolo Illasi Magenta Roccafranca Basisdaten: © OpenStreetMap-Mitwirkende di Gera d'Adda Arlesega Peschiera Castelnuovo Oriago Biandrate Punta Vigonza Sorio Lizenz: Open Data Commons Open Database Lizenz (ODbL) San Gottardo Agnadello Calcinato del Garda del Garda Mestrino Corzano San Martino Cesano Boscone Sabbioni San Montirone Montegalda Bagnolo Mella Trecate Kartographie: cartogis GmbH, Berlin Massimo Dolo Corsico Novara Buon Albergo San Vittore Peschiera Borromeo Sergnano Mira Sona Palazzo Casaletto di Sopra Trezzano sul Naviglio Broglie Almisano Paullo San Donato Fiesso Rubano Dello Grancona Montichiari Soave Quintano Buccinasco Sambruson Milanese Caldiero Noventa d'Artico Salionze Saccolongo Castiglione Abbiategrasso San Bonifacio Pozzolengo SommaMediglia Selvazzano Dentro Padovana Camponogara Pianengo Castelletto San Giovanni delle Stiviere Orzinuovi Dossobuono Lonigo campagna Laguna Veneta Offlaga San Giuliano Offanengo Rozzano Ponte Lupatoto Monzambano San Biagio Milanese Golfo di Venezia Häselgehr

Mar Adriatico


Österreich / Austria / Austria Tirol / Tyrol / Tirolo

Hotel Weisseespitze Kaunertal

Österreich / Austria / Austria Tirol / Tyrol / Tirolo

Hotel Weisseespitze Charly und Karin Hafele A - 6524 Feichten, Platz 30 Tel. +43 54 75 316, Fax 316-65 E-Mail: info@weisseespitze.com www.weisseespitze.com GPS: N 47.0309 E 10.4507

Hotel Enzian Landeck

Österreich / Austria / Austria Tirol / Tyrol / Tirolo

Hotel Enzian Klaus Stubenböck A-6500 Landeck, Adamhofgasse 6 Tel. +43 5442 62066, Fax 62066-6 E-Mail: info@hotel-enzian.com www.hotel-enzian.com GPS: N 47.0851 E 10.3415

Hotel Fernblick Fiss

Hotel Fernblick Silvia und Andi Haueis A-6533 Fiss, Obere Dorfstraße 11 Tel. +43 5476 6560, Fax 6560-5 E-Mail: info@fernblick-fiss.at www.fernblick-fiss.at GPS: N 47.0563 E 10.6174

Gepäcksysteme Navigation Ergonomie Sicherheit Wartung

1

2

3

4

5

www.silvretta-bielerhoehe.at

Silvretta-Hochalpenstraße - die Traumstraße der Alpen Fahrvergnügen und schlaglochfreies Erlebnis auf die Silvretta-Bielerhöhe Herzliche Gastronomie mit regionaler Küche am Fuße des Piz Buin Traumhafte hochalpine Kulisse auf über 2000 m

Let’s bike together! ZEHN BIKER-LOGENPLÄTZE INMITTEN DES ALPENREICHS. Diese Karte zeigt dir genau, wo die Let‘s bike together Hotels liegen: Zwischen Großglockner und Maloja, zwischen Achenpass und Passo Fugazze. Und damit auch genau dort, wo sich das Motorrad-Paradies befindet. Was dir diese Karte nicht zeigen kann, sind die großartigen Erlebnisse, der spitzen­mäßige Service und die perfekten Vibes, die dich dort erwarten. Dieses spezielle Feeling kann man erst begreifen, wenn man dort war… Träum nicht nur davon. Fahr hin!

Timmelsjoch Hochalpenstraße 2.509 m

TEN BIKER PRIME SEATS IN THE MIDDLE OF THE ALPS.

Die Erfahrung.

This map shows you exactly where the Let‘s bike together Hotels are located: Between Grossglockner and Maloja, between Achenpass and Passo Fugazze. And therefore the place, where the motorcycle paradise is. What this map cannot show you, though, are the great experiences, the excellent service and the perfect vibes that will await you. You can only realize this special feeling if you‘ve been there. Make your dream come true. Go there!

5 Stationen, ein Erlebnis.

DAS PERFEKTE BIKERHOTEL IN EINEM DER SCHÖNSTEN TÄLER TIROLS!

THE PERFECT BIKER HOTEL IN ONE OF THE GREATEST VALLEYS OF TYROL!

IL VOSTRO BIKER-HOTEL IDEALE IN UNA DELLE VALLI PIÙ BELLE DEL TIROLO!

MITTENDRIN UND VOLL DABEI - IN DER MOTORADPARADIES-REGION DER ALPEN

AT THE HEART OF THINGS IN THE MIDDLE OF THE ALPINE MOTORBIKE-PARADISE-REGION

IN „POLE POSITION“ NEL PARADISO PER MOTOCICLISTI NELLA OSPITALE AUSTRIA

3 STERNE MOTORRADHOTEL AUF TOP-NIVEAU

3-STAR MOTORBIKE HOTEL AT TOP LEVEL

HOTEL PER MOTOCICLISTI A „3 STELLE“ AL TOP

„Sag der Autobahn schon mal leise Servus“. Im Hotel Weisseespitze im Kaunertal erwartet Sie ein Kurvenswing, der in vielerlei Hinsicht einzigartig ist. Mit einem feingewundenen Sträßchen empfängt Sie das Kaunertal in Tirol, von weit oben glitzert der Weisseeferner und lockt mit herrlichen Serpentinen.

“Gently say goodbye to the freeway”. At Hotel Weisseespitze in the Kaunertal you can expect a route of curves that is unique in many respects. The Kaunertal in Tyrol welcomes you with a sinuous narrow road and the Weisseeferner glistens from far above with splendid serpentine roads.

Saluta l‘autostrada e godi i tornanti. Nell‘Hotel Weisseespitze nel Kaunertal ti aspetta uno swing di curve più unico che raro. Una miriade di curve per raggiungerci e subito dopo i tornanti che ti portano sul ghiacciaio Weisseeferner.

Der perfekte Ausgangspunkt für traumhafte Biketouren - 5 Länder/ über 100 Pässe. Tagsüber ausgedehnte Bike-Rides für jeden Geschmack und Anspruch - abends ein Bierchen mit Freunden im Gastgarten, Entspannung im Wellness-Bereich oder Unterhaltung an der Hotelbar - dazu Ausgezeichnetes aus Küche und Keller serviert mit charmanter Tiroler Gastlichkeit machen das „Enzian“ zum Bikehotel erster Wahl.

The perfect starting point for fantastic motorcycle tours - 5 countries/ more than 100 passes. By day extensive bike rides for every taste and requirement - by night a glass of beer with friends at the beer garden, relaxation at the spa area or conversation at the hotel bar - plus, excellent food and wine delicacies, served with the usual charming Tyrolean hospitality, turn the “Enzian” into a first choice bike hotel.

Il punto di partenza ideale per tour eccezionali – 5 stati/oltre 100 passi. Durante la giornata in sella alla vostra moto godendo itinerari mozzafiato – la sera una birra in compagnia nel giardino, relax nel centro benessere o una chiacchierata al bar dell’albergo – inoltre specialità dalla cucina curata e dalla cantina nonché la rinomata ospitalità tirolese rendono l’ “Enzian” un Biker Hotel di prima scelta.

Das Fernblick ist perfekter Ausgangspunkt für Tourenspaß im Herzen Nord- und Südtirols, der Schweiz und Bayern. Stilfserjoch, Silvretta, Timmelsjoch sind Highlights direkt vor unserer Haustür. Mit unserer ausgezeichneten Tiroler Küche und der einzigartigen „Fernblick Bikercard“ genießen Sie dazu das beste Rahmenprogramm in den Alpen. „Klein aber fein, persönlich und tirolerisch“ - das ist unser Motto!

The panoramic view is the perfect starting point for enjoying tours in the heart of North and South Tyrol, Switzerland and Bavaria. Stilfserjoch, Silvretta and Timmelsjoch are highlights right on our doorstep. With our outstanding Tyrolean cuisine and the unique “Fernblick Bikercard” you will also enjoy the best supporting program in the Alps. “Small but fine, personal and Tyrolean” - that is our motto!

Il Fernblick costituisce il punto di partenza ideale per straordinarie escursioni nel cuore del Tirolo e dell’Alto Adige, in Svizzera e in Baviera. Passo dello Stelvio, Silvretta, passo del Rombo sono alcune delle meraviglie che si trovano proprio davanti alla nostra porta. Grazie alla gustosa cucina tirolese e all’esclusiva “Bikecard Fernblick” avrete la possibilità di godervi il miglior programma delle Alpi. “Piccolo, ma raffinato, personale e tirolese” – è questo il nostro motto!

180 Betten (75 Zimmer): aufgrund der Bettenkapazität ideales Hotel für Gruppen- und Event-Ausfahrten mit großzügigem Wellnessbereich. Parkgarage mit allem erdenklichen Komfort. Geführte „Insider Touren“ mit Hausherr Charly.

180 beds (75 rooms): based on the bed capacity, an ideal hotel for group and event trips with ample, beautiful wellness area. Parking garage with all imaginable conveniences. Guided „insider tours“ with your host Charly.

180 letti (75 camere): vista la grandezza il nostro albergo è adatto per gruppi e manifestazioni. Il grande centro benessere, l‘ampio garage con tutta l‘attrezzatura e le uscite in compagnia del titolare Charly allieteranno la vostra permanenza.

60 Betten, Enzian-VerwöhnHalbpension, BMW Motorrad Testride (20 neue Modelle), BMW-Verleih: R 1200 GS, „Didis Bikewerkstätte“ mit Reifenservice ..., überdachte Stellplätze, Tourguides, Roadbook, free W-LAN, Wellnessbereich, Hallen­bad und Freibad gegenüber ...

60 beds, Enzian pampering half-board, BMW Motorrad testride (20 new models), BMW rental: R 1200 GS, “Didi‘s Bike Garage” with tire service..., roofed parking spaces, tour guides, roadbook, free WiFi, wellness area, indoor pool and open air pool vis-à-vis ...

60 letti, la mezza pensione “Enzian”, BMW Motorrad-Testride, (20 ultimi modelli), a noleggio R 1200 GS, l’officina specializzata “Didi” con servizio gomme… parcheggio coperto, tour guides, road book, free W-LAN, centro benessere, piscina coperta e scoperta di fronte …

Trockenraum, Tiefgarage, Bikersafes, Waschplatz, Reifenservice, Werkstättendienst, Schrauberecke, Sauna & Dampfbad frei, free W-LAN, Tourenkarten, Roadbook mit 40 Tourentipps, Open-Air Bar & Grill, u.v.m. 12 moderne Doppelzimmer und 4 Apartements.

Drying room, underground parking, biker safes, wash point, tire service, Workshop services, mechanic’s corner, free sauna and steam bath, free Wi-Fi, tour map, roadbooks with 40 excursion tips, open-air bar & grill and much, much more. 12 contemporary double rooms and 4 apartments.

Asciugatoio, garage, Biker-Safes, posto lavaggio,  Servizio officina, sauna e bagno turco gratuiti, Wi-Fi gratuito, touring cards, roadbook con 40 proposte di escursione, bar e grill all’aperto, 12 moderne camere matrimoniali e 4 appartamenti.

DIECI POSTI IN POLE POSITION NEL REGNO DELLE ALPI.

Steg

Schmuggler

Passmuseum

Fernrohr

Granat

Questa cartina ti mostra la posizione degli alberghi “Let’s Bike Together”: Fra Maloja e Großglockner, fra Achenpass e Passo Fugazze; qui si trova il paradiso per motociclisti. Quello che la cartina non riesce a evidenziare sono le sensazioni delle avventure in moto, il servizio specializzato per motociclisti e gli itinerari incredibili che ti aspettano. Tutto questo potrà venire apprezzato quando sarete ospiti di uno dei nostri alberghi. Non sognare la tua vacanza in moto, vivila insieme a noi!

www.motorrad-hotel.com www.motalp.com

www.timmelsjoch.com

Die einmalige Reiseroute in den Süden.

mmel_ins_BikeTourenkarte_95x97,5_aug13_RZ.indd 1

29.08.13 15:05

Tirols jüngster Gletscher

Tirol

MARIA THERESIA Serfaus

APART VIVALDI See/Paznaun

Familie Maria Theresia Auer A-6534 Serfaus, Dorfbahnstr. 11 Tel. +43 5476 6888, Fax 6888-20 E-Mail: bike@motorrad-hotel.at www.motorrad-hotel.at GPS: N 47.0379 E 10.6127

Regina & Jan Wilmink A-6553 See-Paznaun, Silvrettastraße 291 Tel. +43 (5441) 8630, Fax 863011 E-Mail: info@vivaldi.at www.vivaldi.at GPS: N 47.0450 E 10.2737

nz Tourenkarte K&K 2013-2014_95x200.indd 1

Österreich / Austria / Austria Salzburg / Salzburg / Salisburgo

Apart See

Tirol

Hotel Sonnegg Saalbach

Österreich / Austria / Austria Salzburg / Salzburg / Salisburgo

Hotel Sonnegg Familie Fresacher A - 5753 Saalbach, Iglsbergweg 552 Tel. +43 6541 7142 · Fax 71428 E-Mail: saalbach@sonnegg.at www.sonnegg.at GPS: N 47.3778 E 12.6829

Grizzly Resort St. Margarethen / Lungau

Grizzly Sport & Familien Resort **** Familie Astrid & Christian Graggaber A-5581 St. Margarethen, Liftstraße 255 Tel. +43 6476 20588 · Fax 20588-20 E-Mail: info@grizzly-resort.at www.grizzly-resort.at GPS: N 47.0820 E 13.6914

19.08.2013 15:25:21

Rukka aRmaxion Jacket & trousers

Naturerlebnis Gletscherstraße. Fahre entspannt durch alle Höhenstufen der Alpen bis auf 2.750 m. 29 Kehren versprechen puren Motorrad-Hochgenuss.

High performance motorcycling outfits and accessories rukka DeutschlanD tel. +49 (0)40 551 1055 matth.kroner@t-online.de www.rukka.com/motorsport

PERFEKTER KOMFORT FÜR DEINEN MOTORRADURLAUB

31_142_013_AZ_Tourenkarte_950x975_RZ.indd 1

Das Maria-Theresia ist inzwischen eine „alt-ehrwürdige“ Motorradherberge in den Zentralalpen und hat sich zu einem beliebten Treffpunkt der Tourenfahrer etabliert. Gustostück ist das 20 Touren starke Roadbook.

12.09.13 16:35

Großglockner

Nockalmstraße nockalmstrasse.at

Komfortable „Bikersuiten“ mit Dusche/WC, alle mit separatem Wohnraum, kleine Küche mit Kühlschrank und Kaffeemaschine, Gartenterrasse oder Südbalkon. Sauna mit Ruheraum, Solarium, Panorama-Liegewiese. Idyllischer Garten mit Sonnenterrasse und Springbrunnen.

PERFECT COMFORT FOR YOUR MOTORCYCLE HOLIDAYS The Maria-Theresia is a “time-honoured” motorcycle lodge in the Central Alps and has become the meeting point for motor tourists. A speciality is the roadbook with 20 tours. Comfortable biker suites with shower/WC, all with separate living room, small kitchen with fridge and coffee machine, garden terrace or south balcony. Sauna with relaxation room, solarium, panorama relaxing area. Idyllic garden with sun terrace and fountain.

COMFORT PERFETTO PER LE TUE VACANZE IN MOTO

Il nostro albergo è diventato un rinomato posto di ritrovo per motociclisti nelle Alpi centrali. Offriamo ai nostri ospiti un ampio garage per le moto, macchina e carrello. Asciugatoio e posto lavaggio con idropulitrice. Angolo Internet gratuito, cartina stradale, roadbook con 20 itinerari consigliati e tanto altro ancora.

FÜR GOURMETS UND NATURLIEBHABER In sanften Kurven windet sich die Nockalmstraße durch den Biosphärenpark Nockberge: Almrausch, Murmeltiere, Wanderwege und zahlreiche Hütten und Gasthöfe mit köstlichen Kärntner Schmankerln zählen zu den Begleitern.

Le nostre “Biker-suites” sono fra 40 e 80 m2; con doccia/vasca, WC separato, soggiorno, cucinino con macchina per caffè, terrazzino a giardino o balcone, telefono, TV-via cavo, radio.

WILLKOMMEN IN DER SILVRETTA-REGION An der Silvretta-Hochalpenstraße finden Sie das Apart Vivaldi, im Zentrum von See, zwischen den schönsten Pässen im 3-Ländereck Tirol, Italien, Schweiz. Von hier aus geht es auf die schönsten Strecken der Alpen. Zimmer und Appartements inkl. Frühstücksbuffet. In unserem völlig neu gestalteten Aufenthaltsraum finden Sie das Frühstück und unsere gemütliche Hausbar, wo Sie Ihre nächste Tour planen können. Mit unseren Roadbooks sind Sie bestens informiert. Silvretta Card inkl. kostenfreier Benützung der Silvretta-Hochalpenstraße für unsere Gäste!

WELCOME TO THE SILVRETTA REGION You will find the Apart Vivaldi at the Silvretta High Alpine Road, in the centre of See, between the most beautiful passes of the border triangle Tyrol, Italy, Switzerland. From here you can go on the greatest tours of the Alps. We rent rooms and apartments including breakfast buffet. In our completely redesigned lounge you can enjoy our breakfast buffet and have a drink at the house bar, sit together and plan your next tour. With our roadbooks you are always well-informed. We offer our guests for free the Silvretta Card, which includes the use of the Silvretta High Alpine Road!

BENVENUTI NELLA REGIONE DELLA SILVRETTA L‘Apart Vivaldi si trova all‘inizio della “Silvretta-Hochalpenstraße”, in mezzo ai passi più belli del triangolo Tirolo, Svizzera e Italia. È il punto di partenza ideale per itinerari alpini fantastici. Affittiamo camere e appartamenti con prima colazione a buffet. Nel nuovissimo soggiorno potrete trascorrere delle ore piacevoli con servizio bevande e programmare il prossimi tour in compagnia. Il nostro Roadbook è a vostra disposizione. Offriamo ai nostri ospiti gratuitamente la Silvretta Card, che include l´ uso della Silvretta strada alpina!

BIKERHOTEL IM HERZEN DER KITZBÜHLER ALPEN NAHE DEM GROSSGLOCKNER

BIKER HOTEL IN THE HEART OF THE KITZBÜHEL ALPS NEAR THE GROSSGLOCKNER

Schon über 20 Jahre heißen wir Motorradfahrer in unserem Hotel willkommen. Georg, der Chef des Hauses ist begeisterter Biker und begleitet einmal wöchentlich unsere Gäste zum Sonnenaufgang auf den Großglockner. Das Tourenheft, die Landkarte sowie ausreichend Garagenplätze sind ebenso selbstverständlich wie gutes Essen und eine gemütliche Atmosphäre unter Bikern.

We have been extending a warm welcome to motorbike riders in our hotel for well over 20 years now. Georg, the hotel manager, is an enthusiastic biker himself and accompanies our guests once a week to watch the sun rise on the Großglockner. Among bikers, the tour brochure, maps and adequate parking spaces are just as important as good food and a pleasant atmosphere.

30 komfortabel eingerichtete Zimmer, Tagesbar, Kaminlounge, großzügiger Wellnessbereich mit 3 verschiedenen Saunen, geheizter Außenpool, Massageraum, Trockenraum für die Motorradbekleidung, kostenfreis W-LAN, Leihmotorrad, geführte Tagestouren …

30 comfortably furnished rooms, an all-day bar, fireside lounge, spacious wellness area with 3 different saunas, a heated outdoor pool, massage room, drying room for motorcycle clothing, free Wi-Fi, rental motorbikes and guided day trips …

Like us

ohAG13_Ins_Tourenkarte_NA_95x97_1310.indd 1

Da oltre 20 anni, il nostro hotel accoglie i motociclisti di tutto il mondo. Georg, il titolare della struttura, è un biker appassionato e, almeno una volta alla settimana, è lieto di accompagnare i nostri ospiti sul Großglockner, per ammirare l’alba. Per i biker, guida turistica, mappa e un’ampia zona parcheggio sono importanti tanto quanto la buona cucina e l’accoglienza.

30 camere arredate all’insegna del confort, snack bar, lounge con camino, ampio centro benessere con 3 diversi tipi di sauna, piscina scoperta riscaldata, sala massaggi, stenditoio per abbigliamento sportivo, Wi-Fi gratuito, noleggio moto, escursioni guidate giornaliere e tanto altro …

A BÄRIGE ZEIT MITTEN IM HERZEN DER ALPEN!

A GREAT TIME IN THE HEART OF THE ALPS!

Die Kulisse ist schon da, die Erlebnisse kommen mit Ihnen! Unzählige, atemberaubende Motorradkilometer erwarten Sie. Das Grizzly Resort ist Ausgangspunkt für traumhafte Touren, wie z.B. den Großglockner, die Nockalmrunde, den Sölkpass, den Stoderzinken, das Hochrindl und den Dachstein. Wir laden alle kurvenbegeisterten Biker/Innen ein, uns und unser Hotel kennen zu lernen. Bis bald im Grizzly Resort!

The stage is already set, the adventures await! A myriad of breathtaking motorcycling kilometres lie ahead. Grizzly Resort is the base for magical tours, e.g. the Großglockner, the Nockalm circuit, the Sölk Pass, the Stoderzinken, Hochrindl and the Dachstein. We invite all bikers who enjoy twists and turns to come and pay our hotel a visit. We hope to see you soon at Grizzly Resort.

Das Grizzly Resort wurde 2011 neu erbaut! 38 komfortabel ausgestattete Zimmer, Wellnessoase mit Liegewiese, Restaurant, Sonnenterrasse mit Lungaus größter Schirmbar, großzügige Tiefgarage, Trockenraum, Aufzug und gratis W-LAN.

Grizzly Resort was newly built in 2011! 38 comfortably furnished rooms, a wellness oasis with sunbathing area, restaurant, sun terrace with Lungau’s largest umbrella bar, spacious underground car park, drying room, lift and free Wi-Fi.

UN’ESPERIENZA INDIMENTICABILE NEL CUORE DELLE ALPI! Alla gente pensiamo noi, all’avventura pensaci tu! Chilometri di percorsi mozzafiato aspettano te e le tue due ruote. Il Grizzly Resort è il punto di partenza per escursioni in luoghi da sogno, ad esempio il Großglockner, la strada del Nockalm, il Sölkpass, lo Stoderzinken, Hochrindl e Dachstein. Saremo lieti di incontrare tutti gli appassionati delle curve e riservare loro la migliore accoglienza presso la nostra struttura. Ti aspettiamo presto nel Grizzly Resort! Il Grizzly Resort è stato rinnovato nel 2011! 38 camere arredate all’insegna del confort, area benessere immersa nel verde, ristorante, solarium con il chiosco bar più grande del Lungau, ampio garage, stenditoio, ascensore e Wi-Fi gratuito.

07.10.13 16:04

Italien / Italy / Italia Dolomiten / Dolomites / Dolomiti

Dolomiten 2020

UN HOTEL PER I BIKER NEL CUORE DELLE ALPI DI KITZBÜHEL, A UN PASSO DAL GROSSGLOCKNER

Hotel Condor Enneberg / St. Vigil

m

Italien / Italy / Italia Dolomiten / Dolomites / Dolomiti

Hotel Condor Konrad Leimegger I - 39030 Enneberg / St. Vigil (BZ) Tel. +39 0474 501017, Fax 501635 E-Mail: info@hotelcondor.com www.dolomoto.com GPS: N 46.4212 E 11.5588

Hotel Mondschein Eggental bei Bozen / Südtirol

Italien / Italy / Italia Dolomiten / Dolomites / Dolomiti

Hotel Mondschein Erika und Karl Weissensteiner I-39050 Eggen, Stenk 4 Tel. +39 0471 610123, Fax 610294 E-Mail: info@hotel-mondschein.it www.hotel-mondschein.it GPS: N 46.2502 E 11.2936

Hotel Gran Paradis Campitello di Fassa

Hotel Gran Paradis Familie Colcuc I - 38031 Campitello di Fassa (TN) Tel. +39 0462 750135, Fax 750148 E-Mail: info@granparadis.com www.granparadis.com GPS: N 46.4734 E 11.7350

URIG RUSTIKALES AUSFLUGSZIEL

AUF 2020 METER !

TEL: +43 5239 5265

www.mra.de info@mra.de +49 7663 9389 0

WWW.DORFSTADL.AT

Besuchen Sie unseren alten Weinkeller und genießen Sie delikate Käse- und Wurst-Spezialitäten sowie feine Weine - alles aus eigener Produktion. Typische Trentiner Speisen! Rifugio Crucolo Loc. Val Campelle – Scurelle (TN) Tel. 0461 766093 www.rifugiocrucolo.it

Wien

Siegsdorf Konstanz

Stuttgart

München

Ulm

Friedrichshafen Bregenz

Sonthofen

Arlbergtunnel

Feldkirch Bludenz

LANDECK

Enzian

SEE

Vivaldi

Silvretta FISS

Imst

Prutz

GROSSGLOCKNER

TIROL

Tauerntunnel ST.MARGARETHEN

Grizzly Resort

KAUNERTAL

Weisseespitze Brixen

Brenner

SERFAUS

St. Moritz

St. Johann

Saalfelden Bischofshofen Sonnegg Mittersill Großglockner Zell am See SAALBACH

Innsbruck

Fernblick M.-Theresia

Lofer

Kufstein Wörgl

Garmisch

Reutte Fernpass

Zürich

Salzburg

Kempten

Bozen

Bergamo Brescia

Lienz

Spittal

Condor

CAMPITELLO DI FASSA

DOLOMITEN Meran

Bruneck

ENNEBERG/ST. VIGIL

Reschenpass

Gran Paradis

MOTORRADURLAUB MIT HOHEM KOMFORT IN IDEALER AUSGANGSPOSITION

MOTORBIKE HOLIDAYS WITH EVERY COMFORT IN AN IDEAL POSITION

VACANZE IN MOTO CON TUTTI I COMFORT IN POSIZIONE IDEALE

Nicht nur die Dolomiten! Auch das unbekannte Friaul, Gardasee, Kärnten und Trentino… Top-Touren und als Ausgangspunkt ein komfortables ****Hotel mit allem, was das Biker-Herz begehrt. Das Condor liegt im idyllischen Dorf St. Vigil. Vorzügliche Küche, groß­zügiges Hallenbad, gepflegtes Ambiente und ein Motorradangebot, das sich sehen lassen kann!

The Dolomites, but not only! Also the unknown Friuli, Grossglockner, Lake Garda, Carinthia and Trentino… Top tours and as your base a comfortable hotel with all that a biker’s heart desires. ****Condor is situated in the gorgeous village of Marebbe/S.Vigilio. Exquisite cuisine, large indoor pool, wonderful atmosphere and a motorbike programme par excellence!

Non solo Dolomiti! Anche il Grossglockner, Carinzia e il Friuli… i tour più interessanti e come base un albergo con tutti i comfort che un motociclista desidera. Il ****Condor si trova a S. Vigilio Marebbe, paesino incantevole. Cucina curatissima, una bellissima SPA, un’ambiente familiare e un programma motociclistico d’eccezione!

Erkunden Sie Südtirol und die Dolomiten mit geführten Touren „DTR-Classic“ oder auf eigene Faust als „Passkönig“… für alle ist was dabei! Sollte das Wetter mal nicht mitspielen, lädt unsere Wellnessanlage zum Relaxen ein.

Discover South Tyrol and the Dolomites on guided tours “DTR-Classic” or on your own by following the tours of “King of Passes”. Our roadbook offers lots of suggestions. After a great tour our large indoor pool and SPA invite you to relax.

Scoprite il Sudtirolo, le Dolomiti e la vicina Austria con Tour guidati “DTR-Classic”, oppure per conto vostro seguendo i tour del “Re die Passi”. Se un giorno il tempo non fosse ideale la nostra SPA vi invita al relax.

Villach

STENK-EGGENTAL

Mondschein

KURVEN, KNÖDEL UND DOLOMITENFEUER!

TURNS, DUMPLINGS AND THE FIRE OF THE DOLOMITES!

IL PIU BEL POSTO NEL CUORE DELLE DOLOMITI!

ERLEBNIS-BIKEN IM HERZEN DER DOLOMITEN

BIKE-EXPERIENCE IN THE HEART OF THE DOLOMITES

VIAGGIARE IN MOTO NEL CUORE DELLE DOLOMITI

20 Jahre Motorradhotel! Als „Modellpflege“ muss man das bezeichnen, was Karl und Erika Weissensteiner mit ihrem Angebot für Motorradfahrer gemacht haben. Gutes und Bewährtes wird immer weiter verbessert. Mit einem Roadbook mit 34 wasserfesten Tourenvorschlägen und allen Einrichtungen, die sich ein Biker nur wünschen kann ... Das Allerwichtigste aber, das die einzigartige Atmosphäre prägt: Im Hotel Mondschein findet ihr ausschließlich Euresgleichen, ein Hotel geführt von Bikern für Biker!

Motorcycle hotel for 20 years! Karl and Erika Weissensteiner have been offering accommodation to bikers for so many years now. They have “upgraded” their biker offering model constantly. With a roadbook with 34 waterproof biker tour suggestions and all facilities that a biker‘s heart could wish for ... However, the most important fact about the Hotel Mondschein that creates its unique atmosphere: here you will meet exclusively your own kind, a hotel hosted by bikers for bikers!

Con 20 anni d´esperienza come albergo per motociclisti, esaudiamo tutti i desideri dei nostri ospiti. Tra i tanti piacevoli servizi offerti dal nostro hotel, abbiamo un programma speciale per i biker che comprende le più belle escursioni in moto dell´Alto Adige e dei suoi dintorni, disponibile esclusivamente per i nostri ospiti! Inoltre offriamo: Parcheggi coperti – possibilitá di lavaggio – mini officina e utensili – locale asciugatura – 34 cartine impermeabili stradali etc… Aspettiamo una vostra visita! Karl e Erika Weissensteiner.

In Campitello di Fassa, an der großen Dolomitenstraße am Fuße der bekannten Dolomitenpässe Pordoi, Sella, Fedaia-Marmolada, S.Pellegrino, Karerpass. Ein pures Kurvenerlebnis durch verträumte Täler, imposante Passstraßen, an urigen Almen vorbei… Zum Abschluss erwartet Sie ein erfrischendes Bier an unserer Après-Bike-Terrasse mit Stimmungsmusik und guter Laune! Im Winter ist Campitello di Fassa Skiparadies der SELLARONDA / Dolomiti-Superski Arena.

In Campitello di Fassa, at the great Dolomite Road at the foot of the well-known Dolomite passes Pordoi, Sella, Fedaia-Marmolada, S.Pellegrino, Karerpass. A pure curve experience through dreamy valleys, imposing pass roads, past quaint alpine pastures... In winter Campitello di Fassa is a skier‘s paradise of SELLARONDA, part of the Dolomiti Superski arena.

A Campitello di Fassa, sulla grande Strada delle Dolomiti, ai piedi dei famosissimi passi dolomitici Pordoi, Sella, Fedaia-Marmolada. Un‘esperienza indimenticabile di puro divertimento tra valli incantate e panorami mozzafiato. In inverno Campitello di Fassa è un centro del Paradiso Sciistico del Dolomitisuperski.

Bestens ausgestattete Zimmer, kleine Wellnessanlage, Wintergarten, Terrasse, gemütliche Bar ohne Sperrstunde, überdachte Stellplätze, Internetcorner und gratis W-LAN, Schlechtwetterprogramm, Grillabende.

Fully equipped rooms, small spa area, winter garden, terrace, cosy bar with no closing hour, roofed parking spaces, internet corner and free Wifi, bad-weather programme, barbecue evenings.

Confortevoli camere, piccolo centro benessere, terrazza, Giardino d´inverno, bar e ristorante, angolo con postazione internet e W-LAN gratuito, programma alternativo in caso di maltempo.

76 Betten, Suiten, Junior Suiten, komfortable Zimmer, Appartements, Après-Bike-Bar, Hallenbad, attraktive Wellness-Anlage. Tiefgarage mit Waschplatz und Druckreiniger, Trockenraum, kl. Werkstatt, Tourenvorschläge, geführte Touren, Roadbook.

76 beds, suites, junior suites, comfortable rooms, apartments, Après- Bike-Bar, swimming pool, new Garden Spa. Underground car park with washing area and pressure cleaner, drying room, small garage, tour suggestions, guided tours, Roadbook.

76 letti, suite, junior suite, camere confortevoli, appartamenti, AprèsBike in terrazza, piscina coperta, nuova zona benessere garden SPA, solarium con idromassaggio all’aperto. Garage con box lavaggio, proposte itinerari, tour guidato, roadbook.

Verona

5 Länder - 3 Regionen - 1.000 Pässe! Das ultimative Bikerglück im Alpenreich: 10 top ausgestattete Hotels mitten im Motorrad-Paradies! 5 countries - 3 regions - 1.000 passes! Absolute biker bliss in the Alps: 10 well-appointed hotels in the middle of the motorcycle paradise! 5 paesi - 3 regioni - 1.000 passi! Nel regno delle Alpi in moto: 10 alberghi top specializzati nel paradiso motociclistico!


Tourenkarte / Road Map