40
KvÊ KjptJfj” k´P~J\j xKâ~ k´KfPrJi
KvÊ mz y~ fJr oPjr oPiq xKyÄxfJr mL\ ßp mkj yPm jJ, ßx TgJA mJ KjKÁf TPr ßTA mJ muPf kJPrÇ F xPmr YJAPfS TPÓr TgJ yPò ßp rJKÓsT IñPjr mJAPrS, mqKÜT kptJP~S KvÊrJ KjptJKff yPò pUj-fUjÇ FA ßfJ ßxKhj UmPrr TJVP\A kzuJo ßp 11 mZPrr FT ßoP~PT, ßp fJr VKrm oJP~r mz ßuJT mJºmLr mJKzPf TJ\ TrPfJ, fJr Skr ßxA fgJTKgf mJºmL IoJjMKwT KjptJfj YJuJPfJÇ fJr xJrJ vrLPr Vro UMK∂ KhP~ ZÅqJTJ KhP~ fJPT @yf TrPfJÇ FA WajJ jfáj j~Ç mJxJr TJP\ pJrJ xyJ~fJ TPr, KmPvw TPr pJrJ KvÊ-m~xL KTÄmJ KTPvJr-KTPvJrL fJPhr Skr KjptJfj YJuJPjJaJ VOKyeLrJ ßpj KjP\Phr IKiTJPrr IÄv mPuA oPj TPrjÇ FTKamJrS ßnPm ßhPUj jJ ßp fJPhr KjP\Phr x∂JPjr oPfJ @PrTKa KvÊ F rTo KjptJfPjr xÿMULj yPf kJPr jJÇ @oJPhr hKãe FKv~Jr ßhvèPuJPf FmÄ kOKgmLr IjqJjq @rS KTZM ßhPv VOyTotLPhr ImùJr ßYJPU ßhUJ y~Ç fJPhr UJhq, fJPhr ßkJvJT KjP\Phr ßgPT FfaJA KjoúoJPjr rJUJ y~ ßp fJPfA ßpj ßvseL KmjqJxaJ kKrÏJr yP~ SPbÇ @r
4 kJfJr kr mJÀPhr VPºr oPiq KjkKff gJPT fUj Fr ßYP~ mz uöJr Kmw~ @r KTZMA yPf kJPr jJÇ fPm F ßfJ ßTmu AP~PoPjr TJKyjL j~, F Im˙J KmPvõr @rS IPjT \J~VJr \jq k´PpJ\qÇ 2017 xJPu ßp KmkMu xÄUqT @vs~k´JgtL ßrJKyñJ, mftoJPj pJPhr xÄUqJ j~ uPãrS ßmKv, Ko~JjoJPrr KjptJfj S VeyfqJ ßgPT mÅJYJr \jq mJÄuJPhPv kJKuP~ ßpPf mJiq y~, fJPhr IPitTA KvÊÇ mJmJ-oJPT yfqJ TrJr kr, KTÄmJ mJmJ-oJ ßgPT KmKòjú FA xm KvÊ kJKuP~ YPu pJ~ mJÄuJPhPvÇ Ko~JjoJPr fJrJ FrA oPiq iwte S Kjoto KjptJfPjr xÿMULj yP~KZuÇ TémJ\JPrr vreJgtL KvKmPr FA xm KvÊr IPjPTA xŒNetnJPm KvãJ S ˝JP˙qr xMPpJV ßgPT mKûfÇ rJÓsKmyLj FA xm KvÊr nKmwq“ FfaJA IKjKÁf ßp ßTCA muPf kJrPZ jJ, FA KvÊPhr nJPVq KbT KT @PZÇ FfaJ KjptJfj pJrJ ßhPU FPxPZ fJPhr IKjKÁf nKmwqPf fJrJ ßp CV´mJPhr KhPT IV´xr yPf kJPr ßxA @vÄTJPT hNPr xKrP~ ßh~J pJ~ jJÇ m˜Mf pM≠ S xÄWJPfr oiq KhP~ ßp
mJKzr FA TJP\r oJjMwaJ pKh KvÊ y~, fJyPu ßfJ fJr Skr KjptJfj ßmPz pJ~ mÉèeÇ @Ko mJÄuJPhPv mÉ mJKzPf, @oJPhr @®L~ mºáPhr mJKzPfS ßhPUKZ FA ‰mwPoqr KY©aJÇ KjP\PT pÅJrJ VnLr oJjKmT KyxJPm kKrY~ KhP~ gJPTj, fJPhrS ßhUPf kJA KvÊ VOyTotLPhr Skr TUjS vJrLKrT, TUjS mJ oJjKxTnJPm KjptJfj YJuJPfÇ hM”PUr TgJ yPò FA ßp FA @Yre ßp KjªjL~ ßxaJS IPjPT mM^Pf YJj jJÇ xŒ´Kf mJÄuJPhPv @rS FTKa Ifq∂ Kjoto WajJ WPa ßVPZÇ FT\j oJ fJr xJfKhPjr TjqJx∂JjPT kMTáPr ßlPu yfqJ TPrPZÇ fJr KfjKa TjqJ x∂JPjr kr Yfágt x∂JjKaS ßoP~ yS~J~ ˝JoL fJPT fqJV TPr ßVPu ßxA hM”KUjL oJ KjP\rA KvÊ x∂JPjr WJfT yP~ ßVuÇ FaJS @oJPhr xoJP\r FT Kjoto KY© ßpUJPj KvÊPf KvÊPf ßnh ßrUJ aJjJ yPuJ FmÄ fJrA Kjoto KvTJr yPuJ FA KvÊKa ßp \VPf k´Pmv TrPf jJ TrPfA fJPT fJKzP~ ßh~J yPuJ xJoJK\T TNko¥MTfJr TJrPeÇ @r TUjS TUjS ßfJ KvÊ nNKoÔ ymJr @PVA, jJrL KvÊr Ã∆e yfqJ TrJ y~ oJfOVPntÇ ßx rTo k´Yár hOÓJ∂ rP~PZ nJrPf, ßp \Pjq nJrf xrTJr FUj KvÊ \Pjìr @PV KvÊKa xŒPTt ßTJj @VJo fgq ßh~Jr cJÜJKr k≠Kfr Ckr KjPwiJùJ
@PrJk TPrPZÇ KT∂á KjptJfjPfJ TPoKj KvÊPhr k´Kf FUjSÇ FA ßfJ ßxKhj FT KnKcS mJftJ~ ßhUuJo 15 mZPrr FTKa ßoP~PT ß\Jr TPr vÅJUJ KxÅhMr krJPjJ yPuJ fJr oOf ßk´KoPTr frl ßgPT FmÄ oMyNPftr oPiqA ßoP~KaPT KmimJ TrJ yPuJ vÅJUJ ßnPX KxÅhMr oMPZÇ FoKj KjÔMr mJ˜mfJr oMPUA @V´JxPjr KvTJr KjrLy KvÊ Khmx kJuj TrJ yPuJ TJu, mJ˜Pm jJ yPuS I∂f TqJPu¥JPrr kJfJ~Ç FUj hrTJr ßTmu xPYfjfJ j~, KvÊ KjptJfj mPºr \jq mJ˜m S k´JP~JKVT xKâ~fJÇ
KTcKj ßrJPVr cJ~JuJAKxx
8 kJfJr kr cJ~JuJAKxx TrJ x÷mÇ FA cJ~JuJAKxPxr ÆJrJ fJ“ãKeT KTcKj IPTP\J ßrJVL xŒNet nJPuJ yP~ ßpPf kJPrÇ hLWtPo~JKh KTcKj IPTP\J ßrJVLPhr Kj~Kof cJ~JuJAKxx TrJr \jq FA F-Kn KlˆMuJ ‰fKr TrPf y~Ç xJiJref yJPfr TK«Pf FA KlˆMuJ ‰fKr TrJ y~Ç KlˆMuJ TrJr 3 ßgPT 4 x¬Jy kr Fr oJiqPo cJ~JuJAKxx TrJ pJ~Ç KlˆMuJ TrJr CP¨vq, FA KlˆMuJr ÆJrJ IKiT kKroJe rÜ ßyPoJcJ~JuJA\JPr (TíK©o KTcKj) k´Pmv TrJÇ cJ~JuJAKxx KYKT“xJ pUj TrJ k´P~J\j pUj SwMi KYKT“xJ ÆJrJ ßrJVLr ßTJPjJ CjúKf y~ jJ fUjA ßrJVLPT cJ~JuJAKxx KYKT“xJr I∂ntMÜ TrJ yP~ gJPTÇ hLWtPo~JKh KTcKj KmTu yS~J IgtJ“ ÈâKjT ßrjJu ßlAKuSr' ßvw ˜Pr mJ kptJP~ cJ~JuJAKxx TrJ yP~ gJPTÇ @r FA TJptãofJ pUj 95 nJPVr ßmKv gJPT jJ, fUjA cJ~JuJAKxx KYKT“xJ k´hJj TrJ y~Ç cJ~JuJAKxx\Kjf \KaufJ fJ“ãKeT \KaufJ : cJ~JuJAKxx TrJr xo~ rÜYJk TPo pJS~J, oJgJ mqgJ, oJgJ ßWJrJ, mKo mKo nJm, vrLr YáuTJPjJ, jJPT kJKj @xJ, võJxTÓ, ßka, mMT, ßTJoPr mqgJ S \ôr IjMnm TrJ AfqJKh
muJA rJ~
CkxVt ßhUJ ßpPf kJPrÇ F ZJzJS rÜãre S A~Jr FomKu\o yPf kJPrÇ hLWtPo~JKh cJ~JuJAKxx\Kjf \KaufJ : Fr oPiq rÜvNjqfJ, Có rÜYJk, KmKnjú \LmJeM ÆJrJ AjPlTvj, KaCmJrTáPuJKxx, KmKnjú rTPor oK˜PÏr ßrJVÇ k´J~ vfTrJ 50 nJV cJ~JuJAKxx ßrJVL yJPart \jq @r vfTrJ 15 nJV AjPlTvj\Kjf TJrPe oOfáqmre TPr gJPTÇ FA KYKT“xJ Ifq∂ mq~mÉuÇ FTKa ßrJVLPT FA KYKT“xJr ßmÅPY gJTPf mJKwtT mq~ k´J~ Kfj uJU aJTJÇ @oJPhr ßhPv âKjT ßrjJu ßlAKuCr ßrJVLPhr vfTrJ 20 nJPVr To ßrJVLA cJ~JuJAKxx KYKT“xJ ßkP~ gJPTÇ krJoPvtr \jq ßpJVJPpJV” Aˆ ßaso≤ ßoKcPTu ßx≤Jr 718-764-1633
Avgvi ÜPnviv wbgúweÀá`i gáZv bqt KvRj 9 kJfJr kr
wbáRi GKUv DbúZ gvábi aviYv iáqáQ| Záe Avgvi gáb nq, wKQy QweáZ ÜZvgváK wbgúweÀá`i gáZv Ü`LáZ ÜjáMáQ|’ KvRj kvniÄáLi wecixáZ w`jIqváj `yjnvwbqv Üj RváqáΩi ØßÖwZPviYv Káib| PjwZ eQáii ÔiÄáZ GK mv∂vrKvái AwfábŒx RvwbáqáQb, ‘Avgvi wbáRáK fvM®evb gáb nq| wbáRáK KZUv fvájvevwm Ges wbáRi Ici hZUv wek¶vm ivLáZ cvwi ÜmUv Üfáe| wbáRi KváRi Ici hZUv mr _vKv hvq Zv-B Kwi| Avwg wbáRi KvR Kái hvB, AZxZ wbáq fvevi Ü_áK fwel®r wbáq fveáZ Üewk cQõ` Kwi’| FKhPT ˝JoL I\~ ßhmVe \MÉ FuJTJ~ FT jfáj mJÄPuJ KTPjPZjÇ mJÄPuJKa KTPjPZj 60 ßTJKa ÀKkPf \MÉPf fÅJr KÆfL~ mJÄPuJ FKaÇ I\~-TJ\u fÅJPhr kMPrJPjJ mJÄPuJr TJPZ FA jfáj mJÄPuJKa KTPjPZjÇ I\~ ßp FuJTJ~ jfáj mJÄPuJKa KTPjPZj, fJr @vkJPvA IKofJn mój, ÂKfT ßrJvj, Iã~ TáoJr, iPotªsr KbTJjJÇ
IJoJPhr jfáj vJUJ msïPxr kJTtPYˆJPr ˆJrKuÄ FPnjMqPfÇ ßpJVJPpJV” TJjJA rJ~ 718-717-9315
TJjJA rJ~
30-06, 37th Street, Astoria, NY 11103
SALE! SALE!!
KmPvw oNuqysJx SALE! SALE!!
F~JruJAP¿r IKnù k´JÜj TotYJrLPhr mqm˙JkjJ~ KjCA~PTtr k´JePTªs \qJTxj yJAaPx ImK˙f
ACjJAPac a∑JPnux AjT Ãoe \VPf FTKa Kmvõ˜ jJo
TOLL FREE NUMBER
1-866-481-7799
Umrah Hajj-Fr KaPTa S Vissa’r \jq ßpJVJPpJV TÀj Biman & Gulf Air Ticket Stock Holder
KmPvw oNuqysJx @PoKrTJ-TJjJcJ ßgPT dJTJ, TuTJfJ, KhuäL
UNITED TRAVELS INC. 37-22 73rd Street, Suite# 1C, Jackson Heights, NY 11372.
Tel: 718-899-7799, 718-899-7796. Fax: 718-899-7795 e-mail: unitedtravels1@gmail.com
KjCA~PTtr mJAPrr ߈a ßgPTS xyP\ KaKTa ßkPf yPu ßpJVJPpJV TÀj
We Accept All Major Credit Cards
We Sell: British/ Gulf/ Emirates/ Kuwait Airlines Tickets
After Office Please Contact: Abdul Latif Bhuiyan 718-733-3589, Cell: 646-750-8353