Page 1

C

C

nmc©o AmñdmX (ß`wAa ìhoO)

* \°${_cr aoñQ>m°a§Q> * C

www.weeklyamber.com

VioJmd Xm^mS>o df© 23 (A§H$ 40)

a{ddma, {X. 16/9/2012

a{O. Z§. 66399/93

nmoñQ> nadmZm

VioJmd-MmH$U amoS>, Am`S>r~rAm` ~±Ho$Odi, VioJmd ñQ>oeZ

G-2/RNP/PNM/W/125/2012-14

n¥îR>o 16

C _yë` 2 é.

ZJamÜ`j H$moU? ^oJS>o, Amdmao H$s IiXo? _m`m ^oJS>o

gwcmoMZm Amdmao

em{cZr IiXo

VioJmd Xm^mS>o, {X. 14 : VioJmdMo AS>rM dfm©Z§VaMo ZJamÜ`jnX Iwë`m JQ>mVrc _m{hVrgmR>r Ama{jV Pmco Amho. gÜ`m ZJago{dH$m _m`m ^oJS>o, gwcmoMZm Amdmao d em{cZr IiXo `m gÎmmê$T> eha{dH$mg g{_VrÀ`m gXñ`m Agë`mZo Ë`m§À`mn¡H$s Hw$Umcm ZJamÜ`jnX {_iUma `m MM}cm CYmU Amcoco Amho. 2014 gmcr ho nX àmá hmoUma AgyZ Ë`m dfu cmoH$g^m d {dYmZg^m {ZdS>UwH$m Agë`mZo gj_ ZJamÜ`j {ZdS>mdm cmJoc ho ñnï> Amho. Im. gw{à`m gwio `m§Zr {ZgJ© _§Jc H$m`m©c`mV nwînJwÀN> XoD$Z ~~Zamd ^oJS>o `m§Mm gËH$ma Ho$cm. eoOmar amï´>dmXrMo {OëhmÜ`j gwaoe Kwco

nwUo nrnëg ~±Ho$V CËH$f© n°Zoc gÎmmê$T> VioJmd Xm^mS>o, {X. 12 : nwUo nrnëg ~±Ho$À`m n§Mdm{f©H$ {ZdS>UwH$sV {dÚ_mZ g§MmcH$ _§S>imÀ`m CËH$f© n°ZocZo XUXUrV `e g§nmXZ Ho$co. ~~Zamd ^oJS>o `m§À`m gw{Z`mo{OV àMmam_wio VioJmd H|$Ðmda gdm©{YH$ 65 Q>¸o$ _VXmZ Pmco. {dÚ_mZ g§MmcH$ _§S>i ~±Ho$À`m àJVrgmR>r Vi_irZo PQ>V AgyZ Ë`m§Zm nwÝhm g§Yr {Xë`m~Ôc ~~Zamd ^oJS>o `m§Zr g^mgX d H$m`©H$Ë`mªMo Am^ma _mZco. cmoUmdim `oWrc _mZmMm JUnVr g_Oë`m OmUmè`m lr {edmOr {_Ì _§S>i (^maV gm° {_ëg) `m§À`mV\}$ `mdfu JUoemoËgdmV H$cH$Îmm `oWrc ~o„moa _R>mMr à{VH¥$Vr gmXa Ho$cr OmUma Amho

VioJmdmV nVg§ñWm§Mr dm{f©H$ CcmT>mc 425 H$moQ>tMr VioJmd Xm^mS>o, {X. 7 : VioJmd Xm^mS>ogma»`m cmI^a dñVrÀ`m chmZem JmdmV ~mam ZmJar ghH$mar nVg§ñWm CÎm_ nÕVrZo H$m_ H$arV AgyZ Ë`m gdmªMr {_iyZ dm{f©H$ CcmT>mc gw_mao gìdmMmaeo H$moQ>r BVH$s Amho. `m nVg§ñWm§H$S>o cmoH$m§Zr gw_mao 94 H$moQ>tÀ`m R>odr R>odë`m AmhoV. Ë`m§À`m EHy$U H$m_H$mOmdê$Z ghH$mar VÎdmda Am{W©H$ joÌmV CÎm_ H$m_{Jar ~Omdcr OmVo ho VËd {gÕ Pmco Amho. EHy$UmVM nVg§ñWm§H$S>o nmhÊ`mMm g_mOmMm Ñ{ï>H$moZ {dídmgmMm d {Oìhmù`mMm hmoV Mmcë`mMo {MÌ Amho. (g{dñVa d¥Îm nmZ 3 d 5 da)

~~Zamd ^oJS>o nwUo {Oëhm _. g. ~±Ho$Mo g§MmcH$, _hmamï´> amÁ` ~±H$ Agmo{gEeZMo g§MmcH$, AZoH$ g§ñWm§Mo g§ñWmnH$ d _mJ©Xe©H$ AgyZ OmUH$ma d Aä`mgy ì`pŠV_Îd åhUyZ AmoiIco OmVmV. ~±Ho$V\}$ _mdimVrc AZoH$ ~oamoOJma ì`mdgm{`H$, CÚmoOH$ d JaOy§Zm _moR>çm à_mUmda H$O© nwadR>m H$aÊ`mV Ë`m§Mm qghmMm dmQ>m Amho. _mdi VmcwH$m amï´>dmXr H$m§°Jo«gMo Vo AÜ`j AmhoV.

~±H$ {ZdS>UwH$sVrc AÝ` {dO`r C_oXdma {dO`H$m§V H$moR>mar, lrYa Jm`H$dmS>, a_oe Xm§S>oH$a, gw^mf ZS>o, A°S>. g{MZ nQ>dY©Z, A°S>. gw^mf _mo{hVo, OZm©XZ aU{Xdo, nÞmcmc cwUmdV, a_oe dmK, gm¡. H$mOc ^Q>odam, {~{nZHw$_ma ehm d S>m°. a_oe gmoZdUo. _pëQ>ñQ>oQ> XOm© àmá Pmcoë`m `m ~±Ho$À`m R>odr 731 H$moQ>rÀ`m AgyZ nwUo, R>mUo, ZJa d ~oiJmd {Oëøm§_Ü`o 18 emIm H$m`©aV AmhoV.

AH$am, AH$am Vmg drO Jm`~ H$m hmoVo? cmoUmdim, {X. 12 : Hw$gJmd ~w. n[agamV {Xdgm AH$am-AH$am Vmg drO Jm`~ hmoV Agë`mZo ZmJ[aH$, J¥{hUr VgoM nrR> {JaUrMmcH$ g§Vá Pmco AmhoV. drO Jm`~ hmoÊ`m_mJo {dÚwV `§ÌUoVrc {~KmS> H$maUr^yV Amho, H$s ho cmoS>eoqS>J Amho Agm gdmc J«m_ñW H$aV AmhoV. a{ddmar d gmo_dmarhr gH$mir ghm dmOVmM drO Jm`~ hmoV Agë`mZo ^¡adZmWZJa, Ho$daodgmhV, ào_ZJa, Hw$gJmddmS>r AmXr ^mJm§V {Xdg^a hrQ>a, {_Šga, n§Io, Xya{MÌdmUr g§M, ao{S>Amo, g§JUH$ AmXr {dÚwV CnH$aUo ~§X R>odmdr cmJVmV. Ë`m_wio J¥{hUtZm J¡agmo`tZm Vm|S>

Úmdo cmJVo. `oWrc {nR>mMr {JaUr {dOoA^mdr ~§X amhV Agë`mZo XwH$mZXmamgh XiUo XiÊ`mgmR>r `oWo `oUmè`m J¥{hUtZmhr Ë`mMm \$Q>H$m ~gV Amho. n[agamV Agcoco XdmImZo VgoM BVa N>moQ>o ì`mdgm{`H$hr Ë`m_wio ÌñV Pmco AmhoV.

Joë`m H$mhr {Xdgm§nmgyZ H$_r Xm~mZo hmoUmam drOnwadR>m hr `oWrc g_ñ`m Amho. Ë`mVM _hm{dVaUZo EH$ Vmg drO Jm`~ Ho$ë`mZo J«m_ñW g§Vá Pmco AmhoV. ho cmoS>eoqS>J Amho, H$s {dÚwV {dVaUmVrc Xmof, `m~Ôc g§~§{YVm§Zr Iwcmgm H$amdm, Aer _mJUrhr J«m_ñW H$aV AmhoV.

A§~a AmVm B§Q>aZoQ>da VioJmd Xm^mS>o, {X. 15 : gmám{hH$ A§~a AmVm B§Q>aZoQ>da CncãY Pmcm Amho. Ë`m_wio OJ^amVrc dmMH$m§Zm Vmo Ho$ìhmhr CncãY Pmcm Amho. www.weeklyamber.com `m g§Ho$V ñWimda hm A§H$ nmhmVm `oB©c. Amnë`m ~mVå`m VmVS>rZo B©-A§~ada `mì`mV `mgmR>r g§~§{YVm§Zr A§~a H$m`m©c`mer doimodoir g§nH©$ gmYmdm.


VioJmd d¥Îm

16 gßQ>~ | a 2012

g_W© am_Xmg ñdm_r `m§À`m gm{hË` d H$m`m©da ì`m»`mZ VioJmd Xm^mS>o, {X. 10 : `oWrc gm{hË` H$Q²>Q>çmV\}$ à{V_mgr hmoUmè`m H$m`©H«$_mV "g_W© am_Xmgm§Mo gm{hË` d H$m`©' `m {df`mda g{MZ OhmJraXma `m§Mo ì`m»`mZ Pmco. àmñVm{dH$ lrH¥$îU nwa§Xao `m§Zr Ho$co. gm{hpË`H$ H$Q²>Q>çmV\}$ gm{hË`, g§ñH¥$Vr `m H$m`©H«$_mgmR>r gdmªZr CnpñWV amhÊ`mMr {dZ§Vr Ë`m§Zr Ho$cr. Amnë`m à~moYZmV g{MZ OhmJraXma `m§Zr g§V am_Xmgm§À`m H$m`m©Mr nyU© AmR>dU H$ê$Z {Xcr. Vo åhUmco H$s g_W© am_Xmgm§Zr gd© Eo{hH$ Jmoï>tMm Ë`mJ H$ê$Z amï´>H$m`© H$aÊ`mH$[aVm ñdV:cm dmhÿZ KoVco hmoVo. eº$s CnmgZm _hÎdmMr åhUyZ Xoe^a {\$ê$Z ì`m`m_emim gwê$ Ho$ë`m. _ZmMo ícmoH$, Xmg~moY {chÿZ Ë`m§Zr g§ñH$ma _mÜ`_mcm _hËd {Xco hmoVo. gm_m{OH$ d amOH$s` ^mZ Ë`m§Zm hmoVo Ë`m_wio N>ÌnVr {edmOr _hmamOm§Zm Ë`m§Zr {H$Ë`oH$Xm _mJ©Xe©Z Ho$co. g_mamon ~mcH¥$îU Om§^io `m§Zr Ho$cm. AmnU cm°S>© _oH$m°coMr {ejUnÕVr ñdrH$mê$Z Amnë`m gm§ñH¥${VH$, AmÜ`mpË_H$ {ejUmcm {dgacmo AmhmoV Ago Ë`m§Zr gm§{JVco. ""g§V kmZoída, g§Vloð> VwH$mam_, Zm_Xod, _wº$mB©, am_Xmg `m§À`m gm{hË`mcm "_amR>r' {df`mÀ`m àíZ n{ÌHo$V XmoZ JwU, Mma JwU XoD$Z Ë`m§À`m {dMmam§Mo Ad_yë`Z Ho$co Amho'' Ago Vo åhUmco. Xw~B©pñWV H$Wmco{IH$m gm¡. g§nXm Jmogmdr `m H$m`©H«$_mV AmdOy©Z CnpñWV hmoË`m. H$m`©H«$_mMo Am`moOZ lrH¥$îU nwa§Xao `m§Zr Ho$co.

{dÚmÏ`mªÀ`m H$Wm, H${dVm ñnYm© VioJmd Xm^mS>o, {X. 10 : `oWrc gm{hË` H$cm Am{U g§ñH¥$Vr _§S>i `m emgZ_mÝ` {dídñV g§ñWoÀ`m dVrZo _mdi VmcwŠ`mVrc _mÜ`{_H$, Cƒ _mÜ`{_H$, _hm{dÚmc`rZ VgoM Vm§{ÌH$ Cƒ{ejU g§ñWo_Yrc {dÚmÏ`mªgmR>r _amR>r H$Wm d H${dVm ñnYm© Am`mo{OV Ho$cr Amho. àË`oH$ ñnY©H$mZo ñd{c{IV EH$ H$Wm Am{U H$mì` ñnY}gmR>r OmñVrV OmñV VrZ H${dVm {X. 29 gßQ>|~a n`ªV ghXod _Im_co, _w»` {dídñV, gm{hË`, H$cm Am{U g§ñH¥$Vr _§S>i, 754, gmo_dma noR>, VioJmd Xm^mS>o 410506 `m nÎ`mda nmR>{dÊ`mMr {dZ§Vr AOw©Z Jm`H$dmS>, g§ñWoMo {dídñV g{Md `m§Zr Ho$cr Amho. àW_ H«$_m§H$mMo H$WogmR>r "Jmo. Zr. Xm§S>oH$a nwañH$ma' d H${dVogmR>r "_Z_mohZ ZmVy nwañH$ma' àXmZ H$aÊ`mV `oB©c. `eñdr ñnY©H$m§Mm `Wmo{MV gÝ_mZ d gËH$ma A{Ic ^maVr` nmVirdarc Á`oð> gm{hpË`H$mÀ`m ew^hñVo g§ñWoÀ`m 32 ì`m dYm©nZ{XZmMo g_ma§^ àg§Jr H$aÊ`mV `oB©c. g§nH©$ : ^«_UÜdZr 9422079139 (ghXod _Im_co), 9822510130 (AOwZ© Jm`H$dmS>)

amoQ>arZo Kar OmD$Z Ho$co JwéOZm§Mo nyOZ

amoQ>ar AÜ`j AemoH$ H$mimoIo d BZapìhc AÜ`jm Zrcm H$mimoI,o ^JdmZ qeXo d emaXm qeXo `m§Mm Jm¡ad H$aVmZm. g_doV : XrnH$ ehm, g§O` ehm, C{_©cm N>mOoS>, ^mcM§Ð coc,o {dcmg H$mimoI,o _mVªS> AmQ>co d g_W© {dÚmc`mMo AÜ`mnH$ VioJmd Xm^mS>o, {X. 10 : amoQ>ar Šc~ JwéOZm§Zm ^ì` gÝ_mZ{MÝh, emc, lr\$i, _mB©UH$a (AmXe© {dÚm_§{Xa), gm¡. aoUwH$m Am°\$ VioJmd Xm^mS>o d BZaìhrc Šc~ nwwînJwÀN> d {_R>mB© XoD$Z `Wmo{MV gÝ_mZ _hoe _oT>r (~mc{dH$mg), H$m{eZmW cú_U Am°\$ VioJmd Xm^mS>o `m§À`m g§`wº$ {dÚ_mZo Ho$cm. g^m, _§S>n, ñQ>oO B. Adm§Va IMm©cm {Z§~io (EH$dram {dÚm_§{Xa, H$mcm©) ho 5 gßQ>|~a `m {ejH${XZr EH$m \$mQ>m XoD$Z EH$m doJù`m nÕVrZo Jwê$nyOZ AmhoV. amoQ>ar AÜ`j AemoH$ H$mimoIo, AmJù`mdoJù`m H$m`©H«$_mMo Am`moOZ Ho$co. H$aÊ`mMm hm ZdrZ CnH«$_ VioJmd ehamV amoQ>ar Šc~Mo AÜ`j AemoH$ H$mimoIo d n{hë`m§XmM am~dcm Joë`mZo ZmJ[aH$m§V\}$ BZaìhrc AÜ`jm Zrcm H$mimoIo, XrnH$^mB© ehm, {dcmg H$mimoIo, g§O` ehm, ^mcM§Ð BZaìhrc AÜ`jm ZrVm H$mimoIo d XmoÝhr H$m¡VwH$ hmoV Amho. JwéOZm§À`m amhË`m Kar gd© coco, _mVªS> AmR>co, C{_©cm N>mOoS>, AcH$m n[admamVrc gXñ`m§Zr VioJmd ehamVrc nmM _moR>çm _mÜ`{_H$ emim§_Yrc Hw$Qw§>~r`mg_doV d {_Ì n[admamgh gÝ_m{ZV nmaoI, A§Ocr Oìhoar, _h|Ð H$¸$a d nmcH$m§À`m ghH$m`m©Zo àË`oH$s EH$m Pmcoco AÜ`mnH$ ^JdmZ Hw§$S>{cH$ qeXo nXm{YH$mar `m§Zr darc AÜ`mnH$m§Zm {ejH$mMr {ZdS> Ho$cr d OwÝ`m JwéHw$c (ZdrZ g_W© {dÚmc`, VioJmd), gm¡. H$m¡Qw>§{~H$ gmohù`mV AmJim doJim "JwUd§V nÕVrà_mUo amoQ>ar d BZaìhrc nXm{YH$mar `m g{dVm M§ÐH$m§V MìhmU (A°S>. nw. dm. nam§Ono {ejH$' nwañH$ma àXmZ Ho$cm. nmM {ejH$m§À`m {ZdmgñWmZr Joco d `m {dÚm_§§{Xa, VioJmd), gm¡. _Ywam {_qcX

AmXe© emioV gmOam Pmcocm {ejH${XZ VioJmd Xm^mS>o, {X. 8 : _mdi {ejU à{Vð>mZ g§M{cV, AmXe© H${Zð> _hm{dÚmc`mVrc {dkmZ d dm{UÁ` emIoVrc {dÚmÏ`mªMm {ejH$ {XZ H$m`©H«$_ ZwH$VmM g§nÞ Pmcm. ^maVmMo _mOr amï´>nVr S>m°. gd©n„r amYmH¥$îUZ `m§À`m à{V_og nwînhma An©U H$ê$Z A{^dmXZ H$aÊ`mV Amco. àm. {Zcoe gmoaQ>o, àm. A§H$coe {ZgJªY, àm. gm¡. nwîncVm Yw_mi, àm. gm¡. gwdUm© ì`dhmao, àm. gm¡. à{UVm JO{^d BË`mXr {ejH$m§Zr Amnë`m _ZmoJVmVyZ S>m°. gd©n„r amYmH¥$îUZ `m§À`m {dMma d H$m`m©Mm AmT>mdm KoVcm. {dkmZ d dm{UÁ` emIoVrc {dÚmÏ`mªZr {ejH$m§À`m ^y{_H$m gmH$maë`m.

`m_Ü`o H$mo_c ^oJS>o `m {dÚm{W©ZrZo àmMm`© nX Va ñZohc {eZJmao `m {dÚm{W©ZrZo n`©dojH$ nX ^yf{dco, VgoM lwVr B§Jio, AmH$me {^dQ>o, H$mOc {dZmoXo, H$mOc ZmJo, {H$aU XwY^mVo, F$VwOm JQ>Uo, nyOm H$a§OH$a, g§Ho$V Iwio, gmJa H$Mao `m§Zr {dkmZ {d^mJmVyZ {ejH$m§Mr ^y{_H$m Ho$cr Va dm{UÁ` {d^mJmVyZ nm`c {H$d}, ê$nmcr JìhmUo, d¡îUdr ^mcoamd, {àV_ Xm^mS>o, _{O©Zm eoI `m§Zr {ejH$m§Mr ^y{_H$m Ho$cr. Á`w{c`g {ZiH§$R> `m {dÚmÏ`m©Zo {ejHo$Va H$_©Mmè`mMr ^y{_H$m gmH$macr. {ejH$m§Mr ^y{_H$m gmH$macoë`m {dÚmÏ`m©_YyZ AmXe© {dÚmWu {ejH$ nwañH$ma {dkmZ {d^mJmVyZ H$mOc ZmJo d

dm{UÁ` {d^mJmVyZ d¡îUdr ^mcoamd VgoM {ejHo$Va H$_©Mmè`m_YyZ Á`w{c`g {ZiH§$R> `m {dÚmÏ`m©Zo àW_ H«$_m§H$ {_i{dco. H$m`©H«$_ Am`moOZm~m~V g§ñWoMo AÜ`j S>m°. H¥$îUH$m§V dmT>moH$a, CnmÜ`j `mXd|X«Or IiXo d g{Md S>m°. XÎmmÌ` ~migam\$ `m§Zr gd© {dÚmWu d {ejH$m§Mo ew^oÀN>m XoD$Z H$m¡VwH$ Ho$co. H$m`©H«$_mgmR>r _mJ©Xe©Z àmMm`© g§O` XodH$a `m§Zr Ho$co. H$m`©H«$_ `epñdVogmR>r {dkmZ d dm{UÁ` {d^mJmVrc gd© {ejH$, {ejHo$Va H$_©Mmar d {dÚmWu `m§Mo _mocmMo ghH$m`© {_imco. AënmonmhmamÀ`m H$m`©H«$_mZ§Va ngm`XmZmZo H$m`©H«$_mMr gm§JVm Pmcr.

dmB©Q> n«d¥Îmr {déÕ Hw$dVrZwgma cT>coM nm{hOo "ñZohmc`'Mo S>m°. {Jare Hw$cH$Uu `m§Mo _V VioJmd Xm^mS>o, {X. 3 : ""gm_m{OH$ ~Xc hdo AgVrc Va _moR>çm MiditMr JaO Amho. `m_Ü`o _Ü`_dJu` VgoM Y{ZH$m§Mm gh^mJ Agm`cm hdm'' Ago _V Ah_XZJa `oWrc ES²>gJ«ñV, nr{S>V _{hcm d ~mcHo$ `m§À`mgmR>r H$m_ H$aUmè`m ñZohmc` g§ñWoMo g§ñWmnH$ S>m°. {Jare Hw$cH$Uu `m§Zr ì`º$ Ho$co. VioJmdmVrc ñZohmc` {_Ì_§S>itÀ`m dVrZo Am`mo{OV H$m`©H«$_mV Vo ~mocV hmoVo. O`n«H$me g§MoVr, eem§H$ AmoJco Ë`m§À`m g_doV CnpñWV hmoVo.

Hw$cH$Uu nwT>o åhUmco H$s gm_m{OH$ F$U \o$S>Ê`mgmR>r Am{U dmB©Q> n«d¥Îmr {déÕ cT>Ê`mgmR>r Amnë`m Hw$dVrZwgma H$m_ Ho$co nm{hOo. nwT>À`m {nT>rgmR>r Mm§Jcm g_mO {Z_m©U H$aÊ`mMr O~m~Xmar Amncr Amho. g_mOmMm R>md KoVë`mdaM OJÊ`mMm Iam AW© H$ioc. ñZohmc` {_Ì_§S>imÀ`m dVrZo cmoH$dJ©UrVyZ ñZohmc` g§ñWocm 28 hOma én`o XoÊ`mV Amco. àm. {earf AdYmZr `m§Zr {c{hcoë`m "VioJmd Xm^mS>o ñdßZZJar' `m nwñVH$mMo _mÝ`dam§Mo hñVo

A§~a 2 hmS>mM§ r KZVm VnmgUr

gmám{hH$

àH$meZ H$aÊ`mV Amco. `m nwñVH$mÀ`m {dH«$sVyZ {_iUmam {ZYr ñZohmc` `m g§ñWocm XoUJr ê$nmZo XoÊ`mV `oUma Amho. H$m`©H«$_mMr gwédmV {dZm`H$ {c_`o `m§À`m JrVmZo Pmcr. n«m. AdYmZr `m§Zr nmhþÊ`m§Mm n[aM` H$ê$Z {Xcm. {dZ`m Ho$gH$a `m§Zr gyÌg§MmcZ Ho$co. {damO gdmB©, {dZm`H$ H$mio, Z`Zm Am^mio, AemoH$ ~H$ao, H$_cmH$a Jmogmdr, A{^foH$ eoOyi AmXtZr g§`moOZ Hoo$co Va ew^m§Jr {eagmQ> `m§Zr Am^ma _mZco.

VioJmd Xm^mS>o, {X. 8 : amoQ>ar Šc~ Am°\$ VioJmd Xm^mS>o d ½`w\$sH$ \$m_m©ñ`w{Q>H$ëg `m§À`m g§`wº$ {dÚ_mZo VioJmdmVrc ZmJ[aH$m§gmR>r "hmS>m§Mr KZVm VnmgUr' ho {dZm_yë` {e~ra nma nS>co. 122 é½Um§Mr VnmgUr Pmcr. ½`w\$sH$ \$m_m©V\}$ _mo\$V Am¡fYo nwadÊ`mV Amcr. àH$ën à_wI amo. S>m°. Á`moVr _§wS>Ju `m hmoË`m. CX²KmQ>Z d Xrn àÁdcZ H$ê$Z amo. AemoH$ H$mimoIo, amo. _hoe _hmOZ, amo. eem§H$ AmoJco, amo. AemoH$ ndma d ½`w\$sH$Mo S>m`aoŠQ>a {eamoiH$a `m§À`m hñVo Pmco. S>m°. Á`moVr _w§S>Ju `m§Zr AmOÀ`m H$mimVrc {Z:gËd Amhma, ~Xccocr OrdZe¡cr, pñQ>am°BS>gMm A{V[aº$ dmna, gVV ~¡R>o H$m_, _oXñdr é½U, _m{gH$ nmir OmVmZm {ó`m§_Ü`o hmoUmao hm_m}Z ~Xc, H°$pëe`_ d {ìhQ>°{_Z S>r-W«r `m§Mo à_mU PnmQ>çmZo H$_r hmoD$Z chmZ _wco, Mm{ierZ§Va {ó`m§_Ü`o hmS>m§Mr {T>gyiVm {Z_m©U hmoVo Ago gm§{JVco. Ë`mgmR>r ½`w\$sH$ \$m_m©Zo {Z_m©U Ho$cocr "~moH$mo_mo' d "âco~moZ' ho Am¡fY à^mdr AgyZ "~moH$mo_mo'_Ü`o ApñWg§YmZH$ Aer hmS>OmoS> hr dZñnVr dmnacocr Amho. hr hmS>g§Yr dZñnVr AmoñQ>rAmonmoamo{gg gma»`m H$R>rU dmVj`mË_H$ é½UmVhr H$er à^mdr Amho ho CXmhaUo XoD$Z gm§{JVco d hmS>g§Yr dZñnVrMo amonhr XmI{dco. `m àH$ënmgmR>r amoQ>ar AÜ`j AemoH$ H$mimoIo, g{Md _hoe _hmOZ, amo. eem§H$ AmoJco, amo. AemoH$ ndma, amo. {Xcrn nmaoI, amo. AmR>ë`o, amo. coco, amo. H$¸$S>, gm¡. dfm© AmR>ë`o, gm¡. AmoJco, gm¡. gr_m coco, S>m°. gm¡. Zohm Hw$cH$Uu d ½`w\$sH$ S>m`aoŠQ>a {eamoiH$a, à_moX ndma, gwa|Ð, haoe e_m©, {earf Sw>§Jadmc `m§Mo {deof ghmæ` cm^co. amo. AÜ`j AemoH$ H$mimoIo d g{Md amo. _hoe _hmOZ `m§Zr Am^ma _mZco.

_{V_§Xm§Zm `mo½` _mJ©Xe©Z Ho$ë`mg Ë`m§Mm {dH$mg - S>moig VioJmd Xm^mS>o, {X. 10 : _mdi VmcwŠ`mVrc O` dH$sc ñHy$c H$mÝho `oWrc {dÚmÏ`mªZr ñdV:cm AdJV Pmcocr H$m¡eë`o gd©gm_mÝ` {dÚmÏ`mªZm {eH${dÊ`mMm à`ËZ Ho$cm. {ejH$ {XZm{Z{_Îm {ejH$ ~Zcoco {dÚmWu kmZXmZmMo H$m_ H$arV hmoVo. `m_Ü`o hþOo\$m eoI, F${fHo$e ^mogco, AemoH$ O¡X, cú_U H$m§~io, gwaO KmoS>Ho$, A{_V gmd§V, _§Owlr KmJ d àmMr IamV `m§Zr emar[aH$ ì`m`m_ àH$ma, hmñ`Woanr, ñHo$qQ>J Ë`mMà_mUo {J«qQ>J H$mS>© ~Z{dUo, nona ~°J ~Z{dUo, emo nrg ~Z{dUo `m§Mm A§V^m©d hmoVm. nwñVH$s kmZm~amo~aM ì`mdgm{`H$ {ejUmMr OmoS> {_imë`mg {ejU AmZ§XXm`r hmoD$ eH$Vo `mMm AZw^d {dÚmÏ`mªZr KoVcm. `m àg§Jr g§ñWoÀ`m à. _w»`mÜ`m{nH$m Z`Zm S>moig `m§Zr gm§{JVco H$s _{V_§X _wcm§Zm Ë`m§À`m e¡j{UH$ JaOm nyU© H$aÊ`mgmR>r hdo AgVo \$º$ `mo½` _mJ©Xe©Z d g§Yr.


VioJmd d¥Îm

16 gßQ>~ | a 2012

gmám{hH$

A§~a

3

VioJmdÀ`m {dH$mgmV qghmMm dmQ>m AgUmè`m nVg§ñWm VioJmd Xm^mS>o, {X. 7 : VioJmdmVrc ZmJar ghH$mar nVg§ñWm§Zr Amncm nm`m ^¸$_ Ho$cocm AgyZ dfm©cm 425 H$moQ>r én`m§Mr {dH«$_r CcmT>mc `m g§ñWm H$arV AmhoV. `m g§ñWm§Zr {Xcoë`m {d{dY H$OmªMr ~mH$s Odi Odi 77 H$moQ>r én`m§Mr {d{dY ì`mdgm{`H$m§H$So> Amho. Va `m g§ñWmZr AmVmn`ªV 94 H$moQ>r én`o R>odtÀ`m _mÜ`_mVyZ Jmoim Ho$coco AmhoV. VgoM X¡{ZH$ ~MVrVyZ amoO 20 cmI én`o Jmoim Ho$coo OmV AmhoV. nVg§ñWm§À`m `m nmaXeu Am{U H$m`©j_ àemgZm_wio ehamV Zdm AW© CÚmoJ C^m ahmV Amho. VioJmd ehamV à^mdrnUo 12 ghH$mar ZmJar nVg§ñWm H$m_H$mO H$arV AmhoV. gagoZmnVr C_m~mB© Xm^mS>o ZmJar ghH$mar nVg§ñWm hr `m gd© g§ñWm§Mr OZZr _mZcr Amho. ghH$ma _hfu _mD$cr Xm^mS>o `m§Zr ZmJar ghH$mar nVg§ñWoMm nm`m 25 dfmªndy u KmVcm Am{U `m gd© g§ñWm§Zm Am{U Midircm AmXe©dV ê$n {Xco. ehamV gd©njr` ZoË`m§À`m nmaXeu Aem 12 _hÎdmÀ`m ghH$mar g§ñWm gÜ`m H$m`©aV AmhoV. H$m±J«og njmMo _mOr ZJamÜ`j H¥$îUm H$maHo$ `m§Zr 22 dfm©ndy u _mdi ZmJar ghH$mar g§ñWm ñWmnZ Ho$cr. Ë`mZ§Va ghH$mamMo Aä`mgH$ ~~Zamd ^oJS>o `m§Zr S>moigZmW ZmJar nVg§ñWm 21 dfmªndy u ñWmnZ Ho$cr. amï´>dmXr H$m±J«ogMo `wdm ZoVo JUoe Im§S>Jo `m§Zr _m_mgmho~ Im§S>Jo ZmJar nVg§ñWm 16 dfmªndy u ñWmnZ Ho$cr. ^maVr` OZVm njmMo _mOr ZJamÜ`j A°S> aqdÐ Xm^mS>o `m§Zr qhX {dO` ZmJar g§ñWm 15 dfmªndy u gwê$ Ho$cr. nwUo _hmZJa {Z`moOZ g{_VrMo gXñ` Am{U Á`oð> ZJagodH$ ~mnygmho~ ^oJS>o `m§Zr 14 dfmªndy u Am_Xma H¥$îUamd ^oJS>o nVg§ñWm gwê$ Ho$cr

Va Ë`mMdfu Á`oð> ñdmV§Í`g¡{ZH$ Am{U _mOr ZJamÜ`j ~mimgmho~ Om§^wiH$a `m§Zr _hmË_m \w$co ZmJar nVg§ñWm gwê$ Ho$cr. Ë`mZ§Va `wdH$ ZoVo I§Sy> Q>H$co `m§Zr Y_©dra g§^mOr nVg§ñWm (13 df©) gwê$ Ho$cr. `m{edm` Zmam`U H$mimoIo ZmJar nVg§ñWm (19 df©) gd© H$mimoI o o n[admam§Zr gwê$ Ho$cr. ^maVr` OZVm njmMo Á`oð> ZoVo Ho$edamd dmS>oH$a `m§Zr Img _{hcm§gmR>r XwJm©_mVm _mD$cr C\©$ kmZoœa Xm^mS>o (nmZ 5 da)

VioJmdmVrc ZmJar ghH$mar nVg§ñWm

AmT>mdm (31/3/2012 AIoa) dm{f©H$ CcmT>mc g^mgX g§»`m ^mJ ^m§S>dc (dgwc) g^mgX R>odr g^mgX H$O© Jw§VdUyH$ amoI d ~±H$ {e„H$ H$_©Mmar dJ©

nXm{YH$mar

é. 417 H$moQ>r 97 cmI 99 hOma 954 19,059 é. 9 H$moQ>r 34 cmI 74 hOma 595 é. 93 H$moQ>r 77 cmI 76 hOma 266 é. 76 H$moQ>r 66 cmI 46 hOma 580 é. 35 H$moQ>r 65 cmI 93 hOma 178 é. 4 H$moQ>r 28 cmI 8 hOma 254 12 ì`dñWmnH$ 100 H$_©Mmar 140 EO§Q> 300 g§MmcH $- g„mJma - Vk H$m`©aV

N>moQ>çm§Zm _moR>o H$amdo VioJmd n[agamV 12 ZmJar ghH$mar nVg§ñWm ñnYm©Ë_H$ H$m_ H$arV AmhoV. `m gd© g§ñWm§H$Sy>Z H$amoS>mo én`m§À`m H$OmªMo dmQ>n hmoV Amho. àm_w»`mZo `m g§ñWm gd©gm_mÝ` _mUyg, ^mOrdmcm, \o$ardmcm, Q>narYmaH$, nWmardmcm, N>moQ>o XwH$mZXma, KaJwVr ì`dgm` H$aUmao, ~oH$ar, ñQ>oeZar, nmZ Q>narYmaH$, VgoM [ajm MmcH$, Q>oånmo MmcH$, Q´>H$ MmcH$, XyYdmco, cKwCÚmoOH$, CÚmoOH$, ~m§YH$m_ ì`mdgm{`H$, emgH$s` H$_©Mmar, ImgJr H§$nÝ`m§_Yrc H$_©Mmar, {ejH$, dH$sc, S>m°ŠQ>a AmXtZm H$OmªMo àm_w»`mZo dmQ>n H$aVmV. && lr aoUwH$m_mVm àgÞ &&

DESHPANDE’S KITCHEN TROLLEYS We Design & Manufacture Kitchen Trolleys in S.S. and Powder Coated for Old & New Kitchens Platforms As per Your Requirement. Interior, Furniture Renovation Innovative Quality & Prompt Service are the pillars of our success.

TUSHAR ENTERPRISES A Deshpande Unit Tushar Deshpande 93253 84424, 98220 94283, 98502 87463

Amåhr {dídmgnmÌ R>acmo - hoM g_mYmZ VioJmd Xm^mS>V o Ka KoVco Amho Zm! AmVm Kamcm KanU XoÊ`mMo H$m_ ~oQ>a {cpìh¨J \${Z©MaMo...

~oQ>a {cpìh¨J \${Z©Ma emoê$_ dwB© _oH$ A àm°{_g A±S> H$sn BQ>

500 H$moQ>tMr dm{f©H$ CcmT>mc (31 _mM© 2012 AIoa) A.H«$. 1) 2) 3) 4) 5) 6) 7) 8) 9) 10) 11) 12)

nVg§ñWoMo Zmd C_m~mB© Xm^mS>o ZmJar nVg§ñWm VioJmd ZmJar gh. nVg§ñWm _mdi ZmJar gh. nVg§ñWm lr S>moigZmW ZmJar gh. nVg§ñWm _m_mgmho~ Im§S>Jo gh. nVg§ñWm qhX{dO` ZmJar gh. nVg§ñWm H¥$îUamd ^oJS>o nVg§ñWm _hmË_m \w$co gh. nVg§ñWm Y_©dra g§^mOr gh. nVg§ñWm n¡. {dœZmWamd ^oJS>o gh. nVg§ñWm Zmam`U H$mimoIo gh. nVg§ñWm XwJm©_mVm _{hcm ZmJar gh. nVg§ñWm EHy$U

Mmcy Z\$m 22,81,583=04 57,52,471=00 10,04,625=00 16,93,836=00 30,26,808=00 44,83,491=00 18,44,424=00 3,94,394=00 13,52,500=00 18,81,959=00 1,68,672=00 2,38,561=46 2,41,23,324=00

dm{f©H$ CcmT>mc 52,51,38,127=60 50,82,01,285=15 19,58,66,814=88 20,62,74,410=30 89,65,79,319=10 37,30,99,455=00 77,37,60,588=37 03,15,40,614=20 17,32,41,758=00 38,42,25,060=00 03,04,41,415=05 08,14,04,109=00 417,97,72,954=00

VioJmd Xm^mS>V o \${Z©MaMo gwgÁO XmcZ nwUo-_w§~B©hÿZ \${Z©Ma AmUÊ`mMm Ìmg Kody ZH$m. ~oQ>a {cpìh¨J \${Z©Ma ñdñV/_O~yV/AmH$f©H$ AmVm VioJm§d Xm^mS>oV. XmoZ dfm©V J«mhH$m§Zr àM§S> à{VgmX {Xcm. AmYr emoê$_cm ^oQ> Úm _J Hw$R>ohr \${Z©Ma IaoXr

EÝQ>m`a hmo_ n°Ho$O : é. 32,000/gmo\$m goQ> {dW Hw$eZ, S>m`qZJ goQ> 4 grQ>a, S>~c ~oS> {dXmD$Q> _°Q´>ogog,~oS> gmB©S> Q>o~c, Q>rìhr Q´>m°cr _hmamOm hmo_ n°Ho$O : é. 40,000/S>~c ~oS> {dXmD$Q> _°Q>´ ogog, _hmamOm gmo\$m goQ> {dW Hw$eZ, 6 grQ>a S>m`qZJ goQ>, S´>oqgJ `w{ZQ>, {_aa, H$m°Zgc {cpìh¨J ê$_ n°Ho$O : é. 20,000/gmo\$m goQ> {dW Hw$eZ, B§{S>`Z {gqQ>J {dW Hw$eZ, Q>rìhr Q´>m°cr _hmamOm {cpìh¨J ê$_ `moOZm : é. 24,000/_hmamOm gmo\$m goQ> {dW Hw$eZ, B§{S>`Z {gqQ>J {dW Hw$eZ, Q>rìhr Q´>m°cr `m{edm` - Pmonmio, {H$MZ Q´>m°cr, {_aa, JmS>©Z _Q>o[aAc, ßc°Q>/amo hmD$ggmR>r cmJUmao gd© _Q>o[aAc, gd© E_.Eg. ñQ>rc nmdS>a H$moQ>oS>_Ü`o, qgJc/S>~c ~oS>, gmo\$m H$_ ~oS>, Šcm°W S´>mBªJ ñQ>±ÊS>, {H$MZ a°H$, Q>rìhr Q´>m°cr Img Am°\$a : J«wn ~wH$s¨J d nJmaXmam§gmR>r gwc^ háo Amåhmcm ImÌr Amho... Vw_À`m KamMr gOmdQ> ñdñV {H§$_VrV H$ê$...

~oQ>a {cpìh¨J, VioJmd Xm^mS>o

ÜdZr àXyfU {Z`_Z

(ÜdZr _`m©XoMo C„§KZ H$aUmè`mg H$m`ÚmZwgma {ejm) 1) nmM dfmªn`ªV H¡$X AWdm/Am{U é. 1 cmI n`ªV X§S>. 2) C„§KZ MmcyM am{hë`mg à{V{XZ é. 5000/- X§S d EHy$U gmV dfm©n`ªV H¡$X. 3) H$H©$e hm°Z© : OmJrM é. 1000/- X§S>.

JwS>{dc E§Q>an«mB©Oog² A_o` AnmQ>©_|Q>, AmZ§XZJa, néioH$a emioOdi, JwS>{dc {~pëS>¨J g_moa, VioJmd-MmH$U amoS>, VioJmd Xm^mS>o 410507 _mo~mB©c : 9921217699/9371117480 doi : gH$mir 10 Vo 2 d Xwnmar 3 Vo 8, c§MQ>mB©_ - 1 Vo 2 gmo_dma ~§X _w§~B©/nwUo d VioJmd Xm^mS>o n[agamVrc J«mhH$m§Zr àM§S> à{VgmX {Xcm. A{^Z§XZ!


16 gßQ>~ | a 2012

A§H$ 40 dm

{X. 16 gßQ>~ | a 2012

k

^co Var XoD$ H$mgoMr c§JmoQ>r & ZmR>mimMo, H$mR>r XoD$ _mWm &&

"ídoVH«$m§VrMm g_«mQ>' amï´>r` S>oAar {dH$mg _§S>imMo g§ñWmnH$ d ^maVmVrc YdcH«$m§VrMo àUoVo Am{U A_yc CËnmXZmMo g§ñWmnH$ S>m°. dJug Hw$[a`Z `m§Mr àmUÁ`moV d`mÀ`m 90 ì`m dfu _mcdcr. H$mcrH$V `oWo 26 Zmoìh|~a 1921 amoOr Ë`m§Mm OÝ_ Pmcm. ~r.Eñgr Z§Va Ë`m§Zr A{^`m§{ÌH$sMr nXdr KoVcr. XyY CËnmXZmVrc VyQ> Agcocm Xoe Vo OJmVrc gdm©{YH$ XyY CËnmXZ H$aUmam Xoe Ago ^maVmMo pñWË`§Va KS>dyZ AmUUmè`m S>m°. dJug Hw$[a`Z `m§Mm àdmg XoemVrc ZdCÚmoOH$m§Zm àoaUmXm`H$ d {XemXe©H$ Amho. d`mÀ`m 28 ì`m dfu Ë`m§Zr "AmU§X' `oWrc gaH$mar {H«$_Q>r g§emoYZ g§ñWoV H$m_mcm gwédmV Ho$cr. VoìhmM Ë`m§Zr XoemVrc Xw½YmoËnmXZ joÌmÀ`m {dH$mgmMm nm`m KmVcm. JwOamV _Yrc AmU§X {OëømV XyY ì`dgm`mMo ñdV§Ì _m°S>oc {Z_m©U Ho$co. VoìhmMo n§VàYmZ Odmhacmc Zohê$ `m§À`m hñVo A_yc S>oAarMo CX²KmQ>Z Pmco. Ë`m§Mo H$m`© nmhÿZ nwT>o n§VàYmZ cmc~hmXya emór `m§Zr Hw$[a`Z `m§Zm amï´>r` Xw½Y{dH$mg _§S>imÀ`m AÜ`jnXr Zo_co. Ë`m§À`m ZoV¥ËdmImcr ídoVH«$m§VrMo nd© gwê$ Pmco Am{U Ad¿`m Mma XeH$mV ^maV hm OJmVrc gdm©{YH$ XyY CËnmXH$ Xoe Pmcm. Ë`mH$mimV \$º$ JmB©À`m XwYmnmgyZ ^wH$Q>r V`ma hmoV hmoVr. Va ^maVmV S>m°. Hw$[a`Z `m§Zr åherÀ`m XwYmnmgyZ nmdS>a H$aÊ`mMr {H$_`m gmYcr. XwYjoÌmVrc H«$m§Vr KS>dyZ AmUVmZm OJmV AJ«oga Agcoë`m "Zoñcmo' H§$nZrcm "A_yyc' Q>¸$a XoD$ eH$cr. EH$ {~Ja JwOamWr _mUyg AmU§X `oWo {dgmdVmo Am{U VoWo "A_yc' CËnmXZmMr {Z{_©Vr H$ê$Z gmè`m OJmcm Vr {dH$V KoÊ`mg ^mJ nmS>Vmo. `mda {dídmgM ~gV Zmhr. JwOamV H$mo Am°nao{Q>ìh {_ëH$ _mH}$qQ>J \o$S>aoeZÀ`m CËnmXZmMo ~«°§S>Zo_ åhUyZ "A_yc' à{gÕ Amho. `m YdcH«$m§VrV gw_mao 35 cmI eoVH$ar, 16 hOma XyYCËnmXH$ g§ñWm A_ycer OmoS>ë`m Joë`m AmhoV. Va XaamoO 95 cmI crQ>a XyY Ë`m§À`m_m\©$V g§H${cV Ho$co OmVo. XoenmVirda nmM hOma KmD$H$ {dH«o$Ë`m§À`m Omù`m_m\©$V A_ycÀ`m {d{dY CËnmXZm§Mo {dVaU Ho$co OmVo. OJmVrc 40 XoemV Vo {dH$co OmVo. _wimVM XyY hm Zmed§V nXmW©. Vmo {Q>H$dyZ Ë`mÀ`mnmgyZ CËnmXZo KoÊ`mMo H$g~ S>m°. Hw$[a`Z `m§Zr gmYco. Ë`mVyZM Ho$di nmdgmÀ`m eoVrda Adc§~yZ AgUmam eoVH$ar OmoS>Y§Xm åhUyZ `mV CVacm. Ë`mMo gmao lo` S>m°ŠQ>am§Zm OmVo. hr gmar `emoJmWm EH$m amÌrV gmYcr Zmhr. nmM XeHo$ dJug `m§Mr Anma _ohZV IMu nS>cr. eoVH$è`m§Mo eoVrMo CËnÞ VwQ>nw§Oo d ~o^ademMo. XyY{dH«$sMr ñdV§Ì d ImÌrera ì`dñWm Ho$ë`m{edm` eoVH$è`m§À`m {dnÞmdñWoMo Xwï>MH«$ Wm§~Uma Zmhr ho cjmV KoD$Z Hw$[a`Z `m§Zr nmdco CMccr Am{U Ë`mVyZ {Z_m©U Pmcm XwYmMm _hmnya Ho$di YdcH«$m§Vr! H$O©~mOmar eoVH$è`m§Zm `eñdr CÚmoOH$ ~Z{dVmZm Q>rH$mH$mam§Mr ndm© Z H$aVm dJug `m§Zr Or {H$_`m gmYcr Ë`mcm VmoS>M Zmhr. eoVH$è`m§Zm Am{W©H$ g§YrMr H$dmS>o CKSy>Z XoUmè`m í`m_ ~oZoJc `m§À`m {MÌnQ>mZo dJug `m§Zm amOH$s` cmoH$m§nojm _moR>o Ho$co. "_§WZ' {MÌnQ>mZo AZoH$ N>moQ>çm ì`mdgm{`H$m§Zm àoaUm {_imcr. nÙlr, nÙ{d^yfU Aem nwañH$mamZo gÝ_mZ hmoV AgVmZm "a°_Z _°Jogog' nwañH$mahr Ë`m§Zm {_imcm. ídoVH«$m§VrMo OZH$ hr IarIwar AmoiI AgUmao S>m°. dJug J«m_rU AW©ì`dñWoMo gƒo Aä`mgH$ hmoVo. ghH$mar VÎdm§Mm ñdrH$ma H$ê$Z ^maVmV Ë`m§Zr \¡$cmdcocr XyYJ§Jm g§ñ_aUr` Amho. XyY d Xw½YOÝ` nXmWmªMr ñd`§nyU©Vm Am{U hOmamo IoS>çmnmS>çmVrc AmR> Vo ZD$ H$moQ>r XyYCËnmXH$ eoVH$è`m§Mo C§Mmdcoco OrdZ_mZ ho dJug `m§À`m H$m`©H$V¥©ËdmMo cjUr` `e R>aco. S>m°. Eg ñdm_rZmWZ `m§À`m h[aVH«$m§VrZo eoVH$è`m§Zm ^mH$ar {Xcr Va S>m°. dJug `m§À`m ídoVH«$m§VrZo ^mH$arda cmoÊ`mMm Jmoim R>odcm. S>m°ŠQ>a Joco nU XwYmMm _hmnya H$YrM AmQ>Uma Zmhr `mMr ImÌr _mJo R>odyZM. XoemVrc V_m_ ~iramOm§Mm S>m°. dJug Hw$[a`Z `m§Zm _mZmMm Hw${Z©gmV! ho d¥ÎmnÌ gwaoe H¥$îUmOr gmIdiH$a, _mcH$, _wÐH$, àH$meH$ `m§Zr aoUwH$m A°S>ìhQ>m©`qPJ Am{U qàQ>tJ, nwUo `oWo N>mnyZ VioJmd ñQ>oeZ `oWo à{gÕ Ho$co. XyaÜdZr : (02114) 223103, 226198 {Zdmg : 226199, \°$Šg : 223310

g§nmXH$ : gwae o gmIdiH$a _mZX g§nmXH$ : ~r. E_. ^go, àm. O`§V Omod}H$a gmám{hH$ A§~a H$m`m©c`

"ñdam§JU'

30, ^mcoamd H$m°cZr, VioJm§d ñQ>oeZ 410507 E-mail : weeklyamber@yahoo.com

4

Hw$Qw>§~, g§JrV, lÕmZ§X _{hcml_ d Amáoï>m§da Anma _m`m H$aUmè`m

l

gm¡. ZrVm \$S>Ho$ l

g§nmXH$s`

A§~a

k

df© 23 do

gmám{hH$

`m§À`m ñ_¥Vrg g_n©U....

VioJmd ñQ>oeZ n[agamVrc dmhVyH$ - EH$ g_rjU VioJmd ñQ>oeZ n[agamMm {dH$mg Joë`m H$mhr dfmª_Ü`o AË`§V OcX JVrZo Pmcm Amho d AOyZhr hm doJ _§Xmdcocm Zmhr. Am§~r `oWrc PnmQ>çmZo {dH${gV Pmcocr Am¡Úmo{JH$ dgmhV, VoWo pñWamdcooco _moR>o CÚmoJ, VioJmdMo nwÊ`mer Agcoco gm{ÞÜ`, CÎm_ hdm_mZ, _w§~B©H$am§Mr VioJmd_Ü`o Xwgao Ka H$amd`mMr àd¥Îmr dJ¡ao Jmoï>t_wio ehamMm {dH$mg AI§S>nUo J{V_mZ Pmcm Amho. `m n[apñWVr_Ü`o ehamMr cmoH$g§»`m d Kao `mV àM§S> à_mUmV dmT> Pmcr Amho. `m gdmªMm n[aUm_ åhUOo `oWrc AdOS>, OS>, _Ü`_, hcH$s Mma MmH$s dmhZo VgoM XwMmH$s dmhZo dmao_mn g§»`oZo dmT>cr AmhoV. `m VwcZoV añVo _mÌ {dH${gV hmoÊ`mMo à_mU ZJÊ` Amho. Ë`m_wio añË`m§darc dmhZm§Mr `o-Om \$ma dmT>cr Amho. Ë`mVM dmhZMmcH$m§Mr nwT>rc dmhZmg _mJo Q>mH$Ê`mMr YS>nS> `m_wio añË`m§da nm`r MmcUo \$ma YmoH$mXm`H$ Pmco Amho. AnKmVm§À`m à_mUmVhr ^`§H$a dmT> Pmcr Amho. {ZanamY

nmXMmar _¥Ë`w_wIr nS>V AmhoV d J§^ra OI_rhr hmoV AmhoV. _moQ>ma dmhVwH$sMo {Z`_ Ymã`mda ~gdyZ dmhZMmcH$ Amncr dmhZo ~oXaH$manUo MmcdrV AmhoV. Ë`m§À`mda {Z`§ÌU H$aÊ`mg nmo{cgm§Mmhr A^md Amho. `m n[apñWVrda g_W©nUo {Z`§ÌU

gwaoe Ho$. A§{~Ho$ VioJmd ñQ>oeZ

H$aÊ`mMo Ñï>rZo nwT>rc Cnm` gwMdmdogo dmQ>VmV. (1) qg{S>Ho$Q> ~±H$, MmH$U amoS> Vo Am§~rn`ªVMm añVm OS> d AdOS> dmhZm§g ~§X H$amdm. AdOS>/OS> dmhZo MmH$U amoS> d nwT>o E_Am`S>rgr amoS>dê$Z dmhVyH$ H$ê$ eH$Vrc. _mÌ `mV ~gogMm AndmX H$amdm. (2) ñQ>oeZ Mm¡H$, MmH$U amoS> darc nmoñQ> Am°{\$g d qg{S>Ho$Q> ~§°Ho$Odirc H«$m°qg½O `oWo MmH$U añË`mg OmoS>Umè`m añË`mda {d^mOH$ (Divider) V`ma H$amdoV. VgoM {edmOrMm¡H$mVhr

_Ü`^mJr dmhVyH$ ~oQ> (Traffic Island) H$amdo d Mm¡H$mVrc Mmahr añË`mda {d^mOH$ V`ma H$amdoV. gd© H«$m°qg½Oda J{VamoYH$m§Mr `moOZm H$amdr. (3) {edmOrMm¡H$ d Cn[a{Z{X©ï> H«$m°qg½Oda {g¾c ì`dñWm VmVS>rZo H$amdr. (4) darc {R>H$mUr dhmVyH$ {Z`§ÌUmgmR>r nmocrg Zo_mdoV. (5) darc añË`m§da àM§S> à_mUmV IÈ>o Pmco AgyZ Vo doimodoir ~wOdmdoV. ZdrZ ZJan[afX ApñVËdmV Amë`m~amo~a CÎm_ añVo Amåhr XoD$ Ago AmídmgZ {Xco Joco hmoVo `mMr AmR>dU Pmë`m{edm` amhmV Zmhr. Ë`m§À`m VËH$mcrZ OmhraZmå`m§V à{dï> ~m~rda H$m` H$m`©dmhr H$aÊ`mV Amcr `mMm Omhra CcJS>m _{hÝ`mVyZ EH$Xm d¥ÎmnÌm_YyZ à{gÕ Ho$ë`mg ZJan[afXhr OmJ¥V amhrc. VgoM OZVocmhr àJVrMr H$ënZm `oD$ eHo$c. ZJan[afXoMr hr Z¡{VH$ O~m~Xmar AgyZ g§~§{YV gÎmmYmè`m§Zr `mVyZ Amnco hmV PQ>Hy$ Z`oV.

dmMH$m§Mo {dMma H$_r-OmñV drO Xm~mZo ZwH$gmZ! Am°JñQ> _{hÝ`mV dma§dma cmB©Q> OmV, `oV, H$Yr H$Yr XmoZ-VrZ Vmg cmB©Q> ZgUo. {dOoMm Xm~ H$_r-OmñV hmoUo `m_wio H$m°åß`wQ>a, \«$sO, Q>rìhr, S>r.ìhr.S>r. ßco`a B. {dOoda MmcUmè`m dñVy ~§X nSy>Z AZoH$m§Zm IMm©Mm \$Q>H$m ~gcm.

BZìhQ>©a AgyZhr Ë`mMr ~°Q>ar CS>Ê`mMo àH$mahr KS>co. AZoH$ Vmgm§Mo ^ma{Z`_Z, Jwédmar {Xdg^a cmB©Q> ZgUo. _mÌ drO{~c Anojonojm OmñV `oUo Ago àH$ma ehamV Mmcy AmhoV. ZmJ[aH$m§À`m ZwH$gmZrMr ^anmB©



E_.Eg.B©.~r. XoUma H$m`? Agm n«íZ ZmJ[aH$m§Zr Ë`m§Zm {dMmaÊ`mMr doi Amcr Amho. ^ma{Z`_mda `mo½` `moOZm H$ê$Z ZmJ[aH$m§Zm gw`mo½` drOnwadR>m H$amdm! {damO gdmB© VioJmd ñQ>oeZ

"OZVoMm n¡gm OmVmo` IS²>S>çmV' qg{S>Ho$Q> ~±H$ Mm¡H$ Vo {edmOrMm¡H$ `m añË`mda E_.Am`.S>r.gr.H$S>o OmUmar AdOS> dmhZo nydunojm OmñV à_mUmV `oOm H$aVmV. Ë`mV AOyZ dmT> hmoUma Amho. nU añË`mMr AdñWm ~mH$s ~KdV Zmhr Aer Pmcr Amho. _Ü`§Var IS>r Q>mHy$Z Ë`mda _mVr Q>mH$cr d gnmQ>rH$aU H$aÊ`mV Amco. nU OmoaXma nmdgmZo _mVr

dmhÿZ Jocr Va IS>r ~mhoa nSy>Z _moR> _moR>o IÈ>o ~mH$s Caco. AmO nydunojm _moR>o IÈ>o V`ma Pmco AmhoV. Ë`mV nmdgmMo nmUr gmR>co Amho. IÈ>`m_wio añË`mMr EH$M ~mOy gÜ`m dmnamV Amho. n[aUm_r dmhVyH$ H$m|S>rV ^a nS>cr. OZVoÀ`m H$aê$nr n¡emVyZ Pmcocm IM© Ad¿`m _{hZm^amÀ`m AmV dm`m

Joocm. AmVm nwÝhm EH$Xm AgmM IM© H$aÊ`mV `oB©c. n¸$m añVm H$Yr H$aUma? {H$Vrdoim OZVoMm n¡gm Ë`mM Ë`mM IS²>S>çmV AmoVUma `mMm {dMma AmVm Á`oð> ZoË`m§ZrM H$amdm! {Xcrn S>moig _midmS>r, VioJmd ñQ>oeZ

AmYma H$mS>© H$m` H$m_mMo? AZoH$m§Zr _moR>çm à`ËZm§VyZ AmYma H$mS>© H$mT>co. nU dfm©nojm OmñV H$mi CcQ>ë`mda ~è`mM OUm§Zm Vo {_imco Zmhr. Á`m§Zm {_imco Ë`m§Zm Ë`mMm Z¸$s H$m` \$m`Xm Pmcm Vohr g_OV Zmhr. AmOhr AZoH$ {R>H$mUr aoeZ H$mS>©, drO {~c, KanÅ>rMr nmdVr, {ZdS>UyH$

AmoiInÌ, n°ZH$mS>© Úmdo cmJVo nU AmYmaH$mS>© H$moUr _m{JVë`mMo AmR>dV Zmhr. H$mS>m©da \$moQ>mo, Zmd, nÎmm, ~moQ>m§Mo R>go, S>moù`m§Mm \$moQ>mo Amho. _J ho H$mS>© J«mø H$m YaV Zmhr? Ë`mda OÝ_ gmc Amho. _J Eg.Q>r. ^mS>o gdcVrgmR>r Vo MmcV H$m Zmhr? nmocrg ñQ>oeZcm

^mS>moÍ`m§Mr _m{hVr XoÊ`mEodOr hr AmYmaH$mS>© H$m MmcV ZmhrV? ho Oa H$moR>oM MmcV Zgoc Va _J EdT>m IM© d cmoH$m§Zm Ìmg H$emgmR>r {Xcm `mMo CÎma H$moUr XoB©c H$m`? AaqdX e§H$a H$a§XrH$a VioJmd ñQ>oeZ


VioJmd d¥Îm

16 gßQ>~ | a 2012

gmám{hH$

A§~a

5

VioJmdÀ`m {dH$mgmV qghmMm dmQ>m AgUmè`m nVg§ñWm (nmZ 3 dê$Z) _{hcm ZmJar ghH$mar nVg§ñWm 18 dfmªndy u gwê$ Ho$cr. `m{edm` 5 dfmªnydu Am_Xma ~mim ^oJS>o, JUoe ^oJS>o `m§Zr nwT>mH$ma KoD$Z n¡. {dœZmWamd ^oJS>o ZmJar nVg§ñWm gwê$ Ho$cr. VioJmd ehamV gdmªV OwZr Aer VioJmd ZmJar ghH$mar nVg§ñWm hr H$mhr H$mi ~§X hmoVr. {VMo nwZ©OrdZ ê$nr ~±Ho$Mo _mOr

AÜ`j B§Xa_c Amogdmc Am{U {dÚ_mZ AÜ`j gw{Zc Jm`H$dmS> `m§Zr nwÝhm gwê$ Ho$cr. gagoZmnVr C_m~mB© Xm^mS>o ZmJar nVg§ñWoMo ho am¡ß` _hmoËgdr df© Amho. am¡ß` _hmoËgdr dfm©V Ë`m§Mo g§ñWoH$Sy>Z OZH$ë`mUmMo {deof H$m`©H$« _ hmVr KoÊ`mV `oUma AmhoV. _mÌ `m gd©

H$_©Mmar ì`Wm VioJmd n[agamV 425 H$moQ>r én`m§Mr dm{f©H$ CcmT>mc H$aUmam H$_©Mmar dJ© _mÌ Ý`mæ` doVZmnmgyZ d§{MV am{hcocm Amho. `m ZmJar nVg§ñWm§À`m àemgZmV Ë`m§Zm A{Ve` O~m~XmarZo Am{U OmoI_rda amoO H$m_ H$amdo cmJVo. Ë`m ~Xë`mV Aën doVZ {_iVo hr I§V `m gd© H$_©Mmè`m§_Ü`o Amho. nwaogo doVZ Am{U godoMr ImÌr {_imdr hrM Ë`mMr _m\$H$ Anojm Amho. `mnojmhr Mm§Jco, J{V_mZ Am{U {dH$mgm{^_wI H$m_ H$ê$ Am{U AmnAmncr nVg§ñWm àJ{VnWmH$So> ZoD$ Agm AmË_{dœmg Ë`m§Zm Amho.

A.H«$. 1) 2) 3) 4) 5) 6) 7) 8) 9) 10) 11) 12)

nVg§ñWoMo Zmd C_m~mB© Xm^mS>o ZmJar nVg§ñWm VioJmd ZmJar gh. nVg§ñWm _mdi ZmJar gh. nVg§ñWm S>moigZmW ZmJar gh. nVg§ñWm _m_mgmho~ Im§S>Jo ZmJar gh. nVg§ñWm qhX{dO` ZmJar gh. nVg§ñWm H¥$îUamd ^oJS>o gh. nVg§ñWm _hmË_m \w$co gh. nVg§ñWm Y_©dra g§^mOr gh. nVg§ñWm n¡. {dœZmWamd ^oJS>o gh. nVg§ñWm Zmam`U H$mimoIo gh. nVg§ñWm XwJm©_mVm _{hcm ZmJar gh. nVg§ñWm

g§ñWm§Zr `m am¡ß` _hmoËgdr H$mcI§S>mV AmíM`© dmQ>Umè`m Aem H$mhr Jmoï>r Am{U {dídmg {Z_m©U Ho$cocm Amho. `m gd© g§ñWm§H$Sy>Z g§nyU© df©^amV 425 H$moQ>r én`m§Mr dm{f©H$ CcmT>mc hmoV AgVo. Va {d{dY R>do tÀ`m _mÜ`_mVyZ 94 H$moQ>r én`o O_m Ho$coco AmhoV. `m gd© g§ñWm Amnë`m ~MV EO§Q>mÀ`m _mÜ`_mVyZ XaamoO 20 cmI én`o X¡{ZH$ R>od (~MV) Jmoim H$arV AmhoV. `mgmR>r gd© g§ñWm§Mo gw_mao 140 EO§Q> KamoKar OmD$Z nÞmg én`mnmgyZ 10 hOma én`m§n`ªVMr X¡{ZH$ R>do O_m H$arV Amho. H$mhr EO§Q> ho H$moQ>rnojmhr OmñV a¸$_ Jmoim H$arV AmhoV. `m g§ñWm§Mm gd© H$ma^ma nmhUmao ì`dñWmnH$hr A{VCƒ {e{jV Am{U CÎm_ àemgH$ AmhoV. `m gd© ì`dñWmnH$m§Zr Amnë`m g§ñWmnH$m§Mm, g§MmcH$m§Mm eoAg© hmoëS>aMm Am{U

g§ñWmnH$ lr. _mD$cr Xm^mS>o lr. B§Xa_c Amogdmc lr. H¥$îUmOr H$maHo$ lr. ~~Zamd ^oJS>o lr. JUoe Im§S>Jo A°S>. aqdÐ Xm^mS>o lr. ~mnygmho~ ^oJS>o lr. ~mimgmho~ Om§^yiH$a lr. I§Sw>Or am. Q>H$co lr. JUoe {H$gZamd ^oJS>o lr. ~mOramd H$mimoIo lr. Ho$edamd dmS>oH$a

X¡{ZH$ R>od R>odUmè`m R>odrXmam§Mm {dœmg g§nmXZ Ho$cocm Amho. cmImo én`o amoO ~MVrVyZ Jmoim H$ê$Z Vo nVg§ñWm§Mr {dídmgmh©Vm dmT>drV AmhoV. `m nVg§ñWm Amnë`m g^mgXm§Zm 10 hOmamnmgyZ 25 cmI én`m§n`ªVMo H$O©dmQ>n H$arV AgVmV. `m g§ñWm§Mr H$O© dgwcrhr 90 Vo 95 Q>ŠŠ`mn`ªV Amho. dgwcr A{YH$mar Am{U ì`dñWmnH$ `m ~m~V A{Ve` Xj AmhoV. VioJmdZo gwê$ Ho$cocr hr nÕV AmVm g§nUy © _mdimV ngacr AgyZ `mM nÕVrZo Ë`m g§ñWmH$Sy>Zhr H$m_H$mO hmoV Amho. EH$ Mm§Jcm AmXe© VmcwŠ`mV, {OëømV `m _mÜ`_mVyZ {Z_m©U hmoV Amho. gÜ`m `m g§ñWmMo AÜ`j Am{U ì`dñWmnH$ åhUyZ H$m_ nmhUmao Oo AmhoV Vo ghH$ma MidirV EH$ê$n

{dÚ_mZ AÜ`j JUoe VwH$mam_ Xm^mS>o gw{Zc Zmam`U Jm`H$dmS> g§Vmof XÎmmÌ` Im§S>Jo g§Vmof N>~wamd ^oJS>o JUoe dg§Vamd Im§S>Jo A°S>. _pÀN>§X« JQ>o g§{Xn M§ÐH$m§V H$mH$S>o ~mimgmho~ Om§^yiH$a g§O` Zm. qeXo O`d§V OmYd {dcmg ~. H$mimoIo gm¡. Zrc_ {X. Im§S>Jo

hmoD$Z H$m_ H$arV AmhoV. gÜ`m 12 ì`dñWmnH$ Am{U gw_mao 150 EO§Q> Am{U 100 H$_©Mmar Agm 250 H$_©Mmar Am{U EO§Q> Agcocm à{e{jV H$_©Mmar dJ© amoO VioJmdmV am~V Amho. Va ghH$mar g§ñWm§Mo g§MmcH$ _§S>i, H$O© g{_Vr g„mJma _§S>i, H$m`Xoera g„mJma, Vk g§MmcH$ Ago gw_mao 300 à{V{ZYr nXm{YH$mar XaamoO nVg§ñWm§À`m àemgH$s` H$m_mV H$m`©_¾ AmhoV. `mM H$m_H$mOmMm AZw^d KoV AZoH$m§Zr AmnAmnë`m njmV _moR>_moR>çm O~m~Xmè`m KoVë`m AmhoV. ... (AnyU©)

`m {df`mdarc à{V{H«$`m gmám{hH$ A§~aH$S>o Oê$a nmR>dm...

(31 _mM© 2012 AIoa) ì`dñWmnH$ ~~Zamd {dîUy Xm^mS>o Hw$. nÙm kmZoída Q>H$co gm¡. _{Zfm {dO` J§Yo Hw$. Vñcr_ {g{H$cH$a lr. g§{Xn dmiww§O lr. XÎmmÌ` H$m§XiH$a lr. A{Zc ^mo_o gm¡. _§Jcm ^oJS>o gm¡. gw{ZVm e|S>o lr. AO` gmd§V gm¡. amo{hUr ZmQ>H$ lr. Zm_Xod IoS>H$a (31 _mM© 2012 AIoa)

A.H«$. 1) 2) 3) 4) 5) 6) 7) 8) 9) 10) 11) 12)

ghH$mar g§ñWoMo Zmd C_m~mB© Xm^mS>o ZmJar nVg§ñWm VioJmd ZmJar gh. nVg§ñWm _mdi ZmJar gh. nVg§ñWm lr S>moigZmW ZmJar gh. nVg§ñWm _m_mgmho~ Im§S>Jo gh. nVg§ñWm qhX{dO` ZmJar gh. nVg§ñWm H¥$îUamd ^oJS>o nVg§ñWm _hmË_m \w$co gh. nVg§ñWm Y_©dra g§^mOr gh. nVg§ñWm n¡. {dœZmWamd ^oJS>o gh. nVg§ñWm Zmam`U H$mimoIo gh. nVg§ñWm XwJm©_mVm _{hcm ZmJar gh. nVg§ñWm EHy$U

df© 25 49 22 21 16 15 14 14 13 05 19 18

g^mgX g§»`m 2284 1094 1268 1640 1843 1964 2513 612 1115 2718 1200 808 19,059

dgyc ^m§S>dc 1,27,33,665 1,06,39,150 53,56,850 67,03,020 1,45,59,680 1,21,73,500 1,37,39,475 14,74,325 53,61,900 68,24,650 8,23,880 30,85,000 9,34,75,095

R>odr 12,31,00,977 9,44,04,889 3,31,01,495 4,47,43,826 20,11,80,392 9,47,93,288 21,00,89,946 61,94,832 3,69,34,621 6,93,22,916 71,91,209 1,17,18,163 93,27,76,554

Jw§VdUyH$ 4,70,13,074 3,36,56,606 1,00,33,257 1,16,62,444 8,71,89,877 3,00,13,849 8,67,14,679 22,24,057 1,52,45,605 2,43,45,733 34,17,205 50,76,641 35,65,93,027

H$O© 11,01,48,457 8,64,14,203 2,96,97,208 3,34,55,419 15,41,62,625 8,59,51,878 15,62,65,406 67,24,032 3,21,10,376 5,76,70,285 46,05,976 97,40,587 76,69,46,452


{d{dY d¥Îm

16 gßQ>~ | a 2012

gwg§ñH¥$V {nT>r KS>{dUo hoM _hÎdmMo H$m`© VioJmd Xm^mS>o, {X. 12 : ""g_mOmV EH$Vm, em§Vr {Q>H$dyZ R>odÊ`mgmR>r gwg§ñH¥$V {nT>çm KS>{dÊ`mMr O~m~Xmar H$V©ì` ^mdZoZo nma nmS>Uo ho {ejH$m§Mo _hÎdmMo H$m`© Amho'' Ago _V _moZm XmgJwám `m§Zr ì`º$ Ho$co. B§XmoarVrc ""M¡VÝ` à~mo{YZr B§p½ce ñHy$c''_Ü`o nmcH$m§Zr Am`mo{OV Ho$coë`m H$m`©H«$_mV Ë`m ~mocV hmoË`m. H$m`©H«$_mÀ`m gwédmVrcm gm¡. H$ë`mUr ^go `m§À`m hñVo gañdVr nyOZ Va na_nyÁ` JJZ{Jar _hmamOm§À`m à{V_oMo nyOZ g§ñWmÜ`j e§H$a eodH$a `m§À`m hñVo Pmco. Ë`mZ§Va g§ñWm d nmcH$ `m§Zr {ejH$m§{df`rÀ`m ^mdZm d Anojm ì`º$ H$ê$Z nwîn d ^oQ>dñVy XoD$Z Ë`m§Mm Jm¡ad Ho$cm. `m_Ü`o ~mc{M_waS>çm§Zrhr ^mJ KoVcm. Z¥Ë` d ^mfUmVyZ Ë`m§Zr Amnë`m Jwê§$Zm {ejH$

A§~a

6

VioJmdMm ^mOrnmcm gmB©amO ìho{OQ>~o ëg A±S> \«$w Q²>g ew^_ H$m°åßcoŠgÀ`m _mJo, VioJmd Xm^mS>o. n«moàm. ~m~wamd lrnVr ^moH$go _mo~mB©c : 9767611649

emioV {ejH$ {XZm{Z{_Îm {dÚmWu d nmcH$ dJ© {XZmÀ`m ew^oÀN>m {Xë`m. H$m`©H«$_mcm g§ñWoMo {d{dY _mÝ`da d nmcH$ dJ© _moR>çm g§»`oZo CnpñWV hmoVm. H$m`©H«$_mMo {Z`moOZ gm¡. _§Owlr qhJo, gm¡. gnZm MìhmU, gm¡. ehrXm

_wcmUr d gm¡. gwZ§Xm nmQ>rc `m§Zr Ho$co. gyÌg§MmcZ gm¡. g{dVm {Jar `m§Zr Va Am^ma gm¡. amUr ^wO~i `m§Zr _mZco. ngm`XmZmZo H$m`©H«$_mMr gm§JVm Pmcr.

AmìhmZo nocUmao {dÚmWu KS>dm - ~mny Kmdao YZH$dS>r-nwUo, {X. 10 : ""amï´> KS>{dUmè`m {ejH$m§~Ôc F$U ì`º$ H$aÊ`mMm {Xdg åhUOo {ejH$ {XZ. AmìhmZm§Zm Vm|S> XoUmam {dÚmWu KS>{dÊ`mMr AmO JaO Amho'' Ago à{VnmXZ Á`oð> ì`§J{MÌH$ma ~mny Kmdao `m§Zr Ho$co. ^maVr {dÚmnrR>mÀ`m H$Ý`m emioV {ejH${XZmMo Am`moOZ H$aÊ`mV Amco hmooVo Ë`mdoir Vo ~mocV hmoVo. AÜ`jñWmZr àemcoÀ`m _w»`mÜ`m{nH$m

gmám{hH$

Eg. Ho$. ^m§Jo hmoË`m. ~mcmOr _mÜ`{_H$ {dÚmc`mMo _w»`mÜ`mnH$ g§O` Zm`S>y, àm. ~r. Or. Jm`H$dmS>, nr. ìhr. _mo{hVo, {ejH$ H$_©Mmar dJ© CnpñWV hmoVm. `mdoir _mJ©Xe©Z H$aVmZm Zm`Sy> åhUmco H$s, ""S>m°. gd©n„r amYmH¥$îUZ `m§Mm AmXe© g_moa R>odyZ {ejH$m§Zr H$m`© Ho$co nm{hOo. Xoemcm _hmgÎmm ~Z{dÊ`mgmR>r {dÚmÏ`mªZm KS>{dÊ`mMo

H$m_ {ejH$m§Zm H$am`Mo Amho.'' ^m§Jo åhUmë`m H$s ""{ejH$m§Zr à{V^md§V {dÚmWu KS>{dco nm{hOoV. {ejH$m§Zr amï´>godogmR>r g‚m ìhmdo.'' {dÚmÏ`mªÀ`m dVrZo {ejH$m§Mm gËH$ma H$aÊ`mV Amcm. g§nyU© H$m`©H«$_mMo {Z`moOZ {dÚmÏ`mªZr Ho$co hmoVo. Ë`m§Zm _mJ©Xe©Z E. Eg. _m§S>Ho$, ìhr. Ho$. nmQ>rc, Eg. S>r. déS>o `m§Zr Ho$co. `m gdmªMo _w»`mÜ`m{nH$m ^m§Jo `m§Zr H$m¡VwH$ Ho$co.

hm{X©H$ A{^Z§XZ! hm{X©H$ A{^Z§XZ!! hm{X©H$ A{^Z§XZ!!!

\$i^mÁ`m (à{V {H$cmo) (Xa én`m§V) dm§Jr - 30 H$m§Xm - 12 {S>§Jar - 30 ~Q>mQ>m - 20 ZdcH$moc - 35 cgyU - 40 T>mo~ir {_aMr - 35 Amco - 40 eodJm - 35 ^|S>r - 30 ~rQ> - 20 Jdma - 40 H$mohim - 40 Q>mo_°Q>mo - 15 T>o_go - 30 XmoS>H$m - 30 Vm§~S>m ^monim - 20 {hadr {_aMr - 25 gwaU - 40 Mdir - 20 Zmai - 10 H$mH$S>r - 20 XwYr^monim - 20 nmnS>r - 35 \$ag~r (lmdU KodS>m) - 50 nS>di - 30 H$ƒr Ho$ir - 20 âcm°da - 35 _Q>H$s - 60 H$mo~r - 20 nmco^mÁ`m (OwS>r) A§~mS>r - 10 H$mo{W§~ra - 10 _wio - 10 _oWr - 10 amO{Jam - 12 eony - 5 MwH$m - 12 H$m§XmnmV - 12 nmcH$ - 5 MmH$dV - 12 MdiB© - 5 H$aS>B© - 10 nw{XZm - 5

{ejH$m§Zm àmoËgmhZ JaOoMo

àm. lr. XrnH$ {~Mo àm.

lr S>moigZmW _hmamO {ejU àgmaH$ _§S>i VioJmd Xm^mSoMo g„mJma XrnH$ {ZiH§$R> {~Mo `m§Zm ""{edH«$m§Vr {ejU Jm¡ad nwañH$ma'' {_imë`m~Ôc hm{X©H$ A{^Z§XZ. AmnUmg e¡j{UH$, gm{hpË`H$ joÌmVrc nwT>rc H$m`m©g hm{X©H$ ew^oÀN>m! ew^oÀNw>H$

lr. g§Vmof Im§S>Jo

lr. XmXmgmho~ Cèho

lr. ~mimgmho~ qeXo

(g§ñWmnH$, AÜ`j)

(CnmÜ`j)

(H$m`m©Ü`j)

lr. {_qcX eocma

lr. gwXm_ Xm^mS>o

lr. gwhmg JéS>

(g{Md)

(I{OZXma)

(ghg{Md)

d gd© g§MmcH$ _§S>i lr S>mi o gZmW _hmamO {ejU àgmaH$ _§S>i g§M{cV

ñdm_r {ddoH$mZ§X B§p½ce ñHy$c em§VmB© {gQ>r g|Q>a eoOmar, VioJmd Xm^mS>o 410507 \$moZ : 224365

{ejH${XZm{Z{_Îm ñdm_r {ddoH$mZ§X B§p½ce ñHy$c_Yrc {e{jH$m gm¡. e_emX eoI `m§Mm gËH$ma amo. gwXm_ Xm^mS>o H$aVmZm VioJmd Xm^mS>o, {X. 6 : ñdm_r {ddoH$mZ§X {dÚmc`mV amoQ>ar Šc~ Am°\$ VioJmd E_Am`S>rgrÀ`m dVrZo gd©n„r S>m°. amYmH¥$îUZ `m§À`m OÝ_{XZm{Z{_Îm "{ejH$ {XZ' gmOam H$aÊ`mV Amcm. `mdoir Šc~Mo _mOr AÜ`j A{Zc XUmB©V, {dÚmc`mMo g{Md {_qcX eocma, gwhmg JéS>, Šc~Mo AÜ`j gwXm_ Xm^mS>o, _w»`mÜ`m{nH$m gm¡. gw_Z e_m© AmXr hOa hmoVo. Šc~À`m dVrZo gd© {ejH$dJ© d {ejHo$Va H$_©Mmar `m§Zm \y$c d ^oQ>H$mS>© XoD$Z gËH$ma H$aÊ`mV Amcm. AÜ`j amo. gwXm_ Xm^mS>o Amnë`m _ZmoJVmV åhUmco H$s, ""{dÚmÏ`mªZm KS>{dÊ`mV {ejH$ _hÎdmMr ^y{_H$m ~OmdVmV. Ë`m_wio {ejH$m§Zm àmoËgmhZ

{_iUo JaOoMo Amho.'' Ë`mZ§Va B. 8 dr d 9 drÀ`m {dÚmÏ`mªZr Zg©ar Vo gmVdr n`ªVÀ`m _wcm§Zm AÜ`mnZ Ho$co. Ë`mVyZ {ejH$m§À`m O~m~XmarMr {dÚmÏ`mªZm OmUrd Pmcr. _w»`mÜ`m{nH$m gm¡. gw_Z e_m© `m§Zr _ZmoJV ì`º$ Ho$co Am{U AÜ`mnH$m§Zm {ejH${XZmÀ`m ew^oÀN>m {Xë`m. _w»`mÜ`mnH$ Pmcoë`m {à`§H$m IiXo d n`©dojH$ ~Zcoë`m l¥Vr aJS>o `m§Mo {deof H$m¡VwH$ Ho$co. VgoM {ejH$ d {ejHo$Va H$_©Mmar Pmcoë`m {dÚmÏ`mªMo ^oQ>dñVy XoD$Z Ë`m§À`m ^y{_Ho$Mo H$m¡VwH$ H$aÊ`mV Amco. `mdoir _Zmoa§OZmMo Ioi IoiÊ`mV Amco. H$m`©H«$_ `epñdVogmR>r {dÚmÏ`mªZm AÜ`mnH$m§À`m _mJ©Xe©ZmImcr n[al_ Ho$co.


eãXH$moS>o

16 gßQ>~ | a 2012

eãXH$moS>o H«$. 118 1

2

3

7

4

5

12

14

AmS>do eãX 1) nyOm H$aVmZm VihmVmdê$Z nir^a nmUr {nUo 4) Á`mcm _aU Zmhr Agm 7) H$mnao, WaWa 8) ....... hm Z^r CJdcm 9) R>adcooco, {Z{üV Ho$coco 11) hmV 13) Vmncoco 15) Xw:I, emoH$ 16) _m_mMr ~m`H$mo 17) XrZXem 18) EH$ A_cr nXmW©, ^m§JoÀ`m ~|S>mMm MrH$ 19) V¥îUm 21) JmUo, Jm`Z 23) Z_«, c` nmdcocm 24) _¥Ë`y

13

15

16

17

18 19

20

21

23

22

2

Wu 6 9

O am 15 gm

19

~w 22 Ðþ 25 H$

joÌ\$i - 12,189 {H$_r cmoH$g§»`m - 2,05,754 amOYmZr - nmoQ>© {dcm H$m`m©c`Zr ^mfm - {~gcm_m, B§J«Or, \«|$M McZ - dmVy X{jU n°{g{\$H$ g_wÐmV 83 Ádmcm_wIr ~oQ>m§Mr e¥¥§Icm Agcocm hm Xoe Amho. `mMr pñWVr hdmB© d Am°ñQ>´>o{c`m `m§À`m _Ü`o Amho. Odi Odi 65% cmoH$ `m ^yjoÌmda H$m_ H$aVmV nU BVa Xoem§er (Am°\$ emoa) ~±qH$J d n`©Q>Z ho dmT>V Agcoco CÚmoJ AmhoV. ~hþYm `oWo ^yH§$n, gwZm_r d MH«$sdmXim§Mo àH$mon ghZ H$amdo cmJVmV. Ë`m_wio n`©Q>Z ì`dgm`mda n[aUm_ hmoV Amho.

C^o eãX 1) Jù`mn`ªV 2) MmnQ>, WßnS> 3) `_cmoH$sMr `mVZmàX OmJm 4) AY_©, nmn 5) haH$V, {Z{fÕ 6) g§H«$m§VrÀ`m hiXrHw§$H$dmMm eodQ>Mm {Xdg 10) {Pa{ParV 12) nMZ Z hmoUo 13) V_mem H$aUmam 14) dmX, ^m§S>U 20) _moR>r nmQ>r/Q>moncr 22) V¥U, JdV

eãXH$moS>o H«$. 117 Mo CÎma ñdm ^m 8 {d 12 H$

Amncr n¥Ïdr hm gy`©_mcoVrc EH$ J«h Amho. {VÀ`m nmR>rdarc Xoe, cmoH$g§»`m, ^mfm, joÌ\$i, amOYmZr BË`mXr _m{hVr àË`oH$mZo g_OyZ ¿`m`cm hdr. "n¥ÏdrMo A§Va§J' `m gXamV hr _m{hVr H«$_e: à{gÕ H$arV AmhmoV. - g§nmXH$ 187) dmZydmVy

24

1

23

_ _©

Om `m

16

d 20 Om H$

A

10

X Îmm Ì ` Q>

3

{Z am e

21

\$ a H$

`

4 7

{_ R>r

11

_r 13 Z

5

V H$ dm

14

d 17 Yy

i 24

7

6

10 11

A§~a

n¥ÏdrMo A§Va§J 98

eãXH$moS>o H«$. 118

8

9

gmám{hH$

^r

Q>

18

V S> H$ Uo

188) {\$Or joÌ\$i cmoH$g§»`m amOYmZr H$m`m©c`Zr ^mfm

18,724 {H$_r 8,93,354 gwdm `oWo H$moUVrhr emgH$s` ^mfm ZgyZ {\$Or d {h§Xr ~moccr OmVo. McZ - {\$Or S>m°ca {\$Or hm 700 nojm A{YH$ ~oQ>m§da dgcocm Xoe Amho. X{jU n°{g{\$H$ g_wÐmV dgcocm hm Xoe Ý`y{Pc±S> nmgyZ 700 {H$_r CÎma {Xeocm Amho. `oWyZ CgmMr {Z`m©V hmoVo. n`©Q>Z CÚmoJ hr àJVrda Amho. hm EH$ AË`§V Jar~ Xoe Amho.

gm¡. ñdßZm {d. amZS>o 131 ñdßZnyVu, amd H$m°cZr ZWw^mD$ ^oJS>o emioOdi VioJmd Xm^mS>o 410506 _mo~mB©c : 9764900148

-

gmám{hH$ A§~a

{Xdmir A§H$ 2012 {à` dmMH$hmo, Zoh_rà_mUo EoZ {XdmirV A§~aMo XmoZ A§H$ Amnë`m ^oQ>rg `oUma AmhoV. EH$ _m{gH$mÀ`m AmH$mamMm Va Xwgam Zoh_rÀ`m gmám{hH$mà_mUo Q>°ã`wcmB©S> AmH$mamMm. {XdmirV MH$cr ImV ImV, {MdS>m MKiV MKiV Vw_Mo N>mZ _Zmoa§OZ ìhmdo `mM {dMmamZo ho A§H$ gOcoco AgVrc. - Ë`mMo _mZH$ar -

cKwH$Wm

coI

H${dVm

AéU gmdioH$a, gwaoe AÌo, a_oe ~S>}, ZmJoe eodmiH$a, JmoqdX Ho$iH$a, A{OV gmIdiH$a, A{Zc {nQ>Ho$, AemoH$ H$a§XrH$a, ~miH¥$îU Om§^io, ZrVm Jmoå\$m, Hw§$Xm {nÌo, gw^mf ZmB©H$, lrH¥$îU nwa§Xao, gwYm Xr{jV

dg§V Omoer, S>m°. ho_M§Ð H$monS>}H$a, Am|H$ma dV©co, {dcmg ì`mg, S>m°. nm§Sw>a§J ^mZwemcr, gwYmH$a Zm\$S>o, Hw§$Xm XogmB©, ~r. gr. amB©arH$a, A. e§. H$a§XrH$a J. n. _moH$mer

AaqdX gmodZr, em§Vmam_ {hdamio, Z{cZr amOh§g, à\w$„ AZ§Vdma, JUoe _hmOZ, _mYwar T>_mco, S>m°. am_qcJ nmaS>o, AéUHw$_ma `mXd, _oYm AmamÜ`o, AemoH$ ZmS>H$Uu, ì`§H$Q>oe dig§JH$a, aËZm åhm§Jmoao, àm. Xod~m nmQ>rc, nw§S>crH$ eoQ>ço, S>m°. lrH$m§V Zê$co, ~~Z ndma g§O`Hw$_ma Mm¡Yar

df©^{dî` - am_M§Ð ~mJXao Oå~mo eãXH$moS>o - gm¡. ñdßZm amZS>o ì`§J{MÌo - ~mny Kmdao


16 gßQ>~ | a 2012

gmám{hH$

A§~a

8

H¥$îUamd ^oJS>o B§p½ce ñHy$cMm {ejH${XZ CËgmhmV g§nÞ

(1) {ejH${XZm{Z{_Îm JwéOZm§Mm gËH$ma g_ma§^ (2) {dÚmWu _ZmoJV àg§Jr ì`mgnrR>mda (COdrH$Sy>Z) g§Xrn H$mH$S>o, Vw. Zm. _mVmS>o, gwaoe gmIdiH$a, XrnH$ {~Mo d amOoe åhñHo$ VioJmd Xm^mS>o, {X. 10 : VioJmd {dÚm à{Vð>mZ g§M{cV H¥$îUamd ^oJS>o B§p½ce _r{S>`_ ñHy$c_Ü`o Xadfuà_mUo _moR>çm CËgmhmV {ejH$ {XZ 5 gßQ>|~a amoOr gmOam H$aÊ`mV Amcm. H$m`©H«$_mgmR>r à_wI nmhþUo _mOr Am_Xma Vw. Zm. _mVmS>o, A§~aMo g§nmXH$ gwaoe

gmIdiH$a d n«m. XrnH$ {~Mo CnpñWV hmoVo. cm`Ýg Šc~Mo AÜ`j gwZrc dmiw§O, _wHw§$Xamd IiXo, ~m~m ehm d BVa cm`Z gXñ`m§À`m hñVo {dÚmc`mVrc gd© JwéOZdJm©Mm gËH$ma H$aÊ`mV Amcm. n«m. XrnH$ {~Mo `m§Zr Jmoï>rê$nmV {dÚmÏ`mªZm {d{dY _hmZ ì`º$sÀ`m

OrdZM[aÌmVrc Jwê§$Mo _hËd nQ>dyZ {Xco. gwaoe gmIdiH$a `m§Zr nyduMr emim nÕVr d gÚ…pñWVrMr nyU© gmo`rgw{dYm§Zr g_¥Õ emim `mVrc V\$mdV gm§JyZ `mVrc JwéOZm§À`m ñWmZmMo _hËd {dfX Ho$co. _mVmS>o ga `m§Zr CËH¥$ï> {ejH$ H$gm Agmdm ho gm§{JVco. `mgmR>r {ejH$m§Zr

ñdV: gVV à`ËZerc d {M{H$ËgH$d¥ÎmrZo dmJco nm{hOo Ago _mJ©Xe©Z Ë`m§Zr Ho$co. emioÀ`m _w»`mÜ`m{nH$m gm¡. _rZm Aæ`a d n`©do{jH$m gm¡. erVc qnOU `m§Zr {dÚmÏ`mªZm _mJ©Xe©Z Ho$co. H$m`©H«$_mgmR>r emioMo g§ñWmnH$ AÜ`j M§ÐH$m§V H$mH$S>o, AÜ`j S>m°.

{Xcrn ^moJo, g§ñWoMo AÜ`j g§Xrn H$mH$S>o, gm¡. Jm¡ar H$mH$S>o, gm¡. amOlr åhñHo$, gm¡. {~Mo, amOoe åhñHo$, _hoe^mB© ehm, àem§V ehm d JwéOZ CnpñWV hmoVo. {ejH${XZ H$m`©H«$_mMo Am`moOZ B`Îmm 5 dr d 6 dr À`m {dÚmÏ`mªZr Hoo$co. gyÌg§MmcZ B`Îmm 6 drMr {dÚm{W©Zr lÕm qhJo {hZo Ho$co.

{d_m _§S>imMm dYm©nZ{XZ VioJmdmV gmOam VUmd_wº$ Aä`mg H$gm H$amdm!

_Z:eº$s H|$ÐmMo nwñVH$ g§M ^mD$gmho~ ndma `m§Zm àXmZ H$aVmZm {dH$mg eocma. S>mdrH$Sy>Z {dZmoX ~moèhmS>o, {dcmg eocma, gan§M ndma d gmYH$ \$mnmio Ec.Am`.gr. dYm©nZ{XZr Ho$H$ H$mnVmZm {XJ§~aeoR> ^oJS>o VioJmd Xm^mS>o, {X. 7 : OrdZ {d_m Amdí`H$Vm Agë`mMo Amnë`m AÜ`jr` nm°{cgrYmaH$ CnpñWV hmoVo. Aënmonhma d {ZJ_Mm (Ec.Am`.gr.) 56 dm ^mfUmV Z_yX Ho$co. AZoH$ ImgJr H§$nÝ`m§Mo noT>m XoD$Z gdmªMo Vm|S> JmoS> H$aÊ`mV Amco. dYm©nZ{XZ 1 gßQ>|~a amoOr _moR>çm AmìhmZ AgVmZm gwÕm Ec.Am`.gr. {d_m à{V{ZYr {XZoe Hw$cH$Uu d emIoMo WmQ>m_mQ>mV gmOam H$aÊ`mV Amcm. _mdiMo AìdcñWmZr Agë`m~Ôc Ë`m§Zr {d_m amoInmc gm¡. Zohm JOa_c `m§Zr H$m`©H«$_mMo _mOr Am_Xma {XJ§~aeoR> ^oJS>o H$m`©H«$_mÀ`m à{V{ZYr d g§ñWoMo A{^Z§XZ Ho$co. Ë`mZ§Va Am`moOZ Ho$co. g{Ve {S>Sy>i d XrnH$ Ho$H$ H$mnyZ Ec.Am`.gr.Mm 56 dm gm§S>^moa `m§Zr \w$cm§Mr gOmdQ> H$ê$Z AÜ`jñWmZr hmoVo. Xrn àÁdcZ H$ê$Z {ZJ_ JrVmZo dmT>{Xdg gmOam H$aÊ`mV Amcm. `màg§Jr H$m`©H«$_mMr emo^m dmT>{dcr. gyÌg§MmcZ gm¡. ho_m§Jr _m§S>drH$a `m§Zr H$m`©H«$_mMr gwédmV Pmcr. {dH$mg _moR>çm g§»`oZo {d_m à{V{ZYr VgoM Ho$co. A{YH$mar gmho~amd {eVmoio `m§Zr àmñVm{dH$ H$ê$Z CnpñWVm§Mo ñdmJV Ho$co. emIm{YH$mar g§O` {ZJwS>H$a `m§Zr VioJmd Xm^mS>o, {X. 4 : H«$sS>m d nmÌVm {gÕ Ho$cr. Ec.Am`.gr.Mr AmOn`ªVMr dmQ>Mmc `wdH$ godm g§MZmc`, nwUo d {Oëhm H«$sS>m Hw$Umc ^mo_o, ew^_ JamS>o, AmH$me {dfX H$ê$Z ^{dî`H$mimV OmñVrV OmñV A{YH$mar H$m`m©c` `m§À`m g§`wº$ Q>H$co, AO` qeXo, _ZZ ehm, {Xnmey cmoH$m§Zm {d_m g§ajU nwa{dÊ`mMm _ZmoX` {dÚ_mZo VmcwH$m ñVar` emco` H«$sS>m Ë`mJr, O`oe gmoc§H$s, gmo_oe eoiHo$ ì`º$ Ho$cm. ñnYm© Am`mo{OV Ho$ë`m hmoË`m. `m ñnY}V `m§À`m g§Kmcm emioÀ`m _w»`mÜ`m{nH$m _mOr Am_Xma ^oJS>o `m§Zr J«m_rU ^mJmV O¡Z B§p½ce ñHy$cÀ`m {dÚmÏ`mªZr gm¡. qeXo d gm¡. nmQ>rc `m§Mo _mJ©Xe©Z {då`mMm àgma H$aÊ`mV `mdm VgoM H$~È>rÀ`m 14 dfm©Imcrc JQ>mV cm^co. `eñdr g§KmMo emioZo A{^Z§XZ AmOÀ`m H$mimV {d_m g§ajUmMr AË`§V {dOoVonX {_idyZ nwT>rc \o$argmR>r Amncr Ho$co Amho.

emco` H«$sS>mñnYm©

VioJmd Xm^mS>o, {X. 31 : {X. 22 d 23 Am°JñQ> amoOr _Z:eº$s H|$Ð cmoUmdim d _mdi `wdm _§M `m§Mo g§`wº$ {dÚ_mZo "VUmd _wº$ Aä`mg' `m {df`mda gmWr ~m. Z§. amOh§g {dÚmc` na§XdS>r {O. n. àmW{_H$ emim H$mÝhodmS>r d gm§JwS>u `oWo H$m`©H«$_ g§nÞ Pmcm. H$m`©H«$_mÀ`m AÜ`jñWmZr Á`oð> nÌH$ma d à_wI dºo$ Ho$. S>r. H$moëho d Zm_Xodamd H$mH$S>o CnpñWV hmooVo. H$m`©H«$_mMo n«mñVm{dH$ {dH$mg eocma `m§Zr Ho$co. Amnë`m _mJ©Xe©Zna ^mfUmV Zm_Xodamd H$mH$S>o `m§Zr Aä`mg H$gm H$amdm, àmW©Zm H$er H$amdr ho gm§{JVco. Ë`m§Zr _Zwî`mÀ`m OrdZmV àmW©ZoMo _hÎd, {dÚmÏ`mªÀ`m OS>UKS>UrV nmcH$ d {ejH$m§Mo `moJXmZ `m {df`mda g{dñVa {ddoMZ Ho$co. "{dÚmWuMo KS>Uo' hoM {ejH$m§Mo,

emioMo d J«m_ñWm§Mo cj AgVo. J«m_nmVirda {dÚmWu KS>{dÊ`mV nmcH$ d {ejH$m§Mr _hÎdmMr ^y{_H$m ~Omdy eH$VmV Ago {dMma _Z:eº$sMo _°ZoqOJ Q´>ñQ>r àëhmX ~mnS>}H$am§Zr _m§S>co. `m àg§Jr gan§M ^mD$gmho~ ndma, gan§M {Zd¥Îmr ^mogco, XÎmm nmni, Cngan§M ^aV ^moVo, {dÇ>cXmXm Kmao, _YwH$a qeXo, gw^mf Ym_UH$a, JUoe `odco `m§Zr Amnco {dMma _m§S>co. H$m`©H«$_mcm nmonQ>amd ^go, amhþc `odco, g§O` `odco, gm¡. {Z_©cm ndma, em§Vm `odco, a_oe {Xdgo, AM©Zm {Xdgo (J«m_ n§Mm`V gXñ`), nßny Voc§J, XÎmm `odco, g§O` `odco d J«m_ñW CnpñWV hmoVo. H$m`©H«$_mMo {Z`moOZ YmB©Oo JwéOr, ^wO~i _°S>_ `m§Zr Ho$co. gyÌg§MmcZ amdgmho~ WmoamV `m§Zr Ho$co Va Am^ma {dZmoX ~moèhmS>o `m§Zr Ho$co.


{d{dY d¥Îm

16 gßQ>~ | a 2012

gmám{hH$

A§~a

9

^aH$Q>coë`m {dÚmÏ`m©cm {Xem XmI{dUo ho {ejH$m§gh nmcH$m§Mohr H$V©ì` ñdm_r {ddoH$mZ§X ñHy$c_Ü`o A{Zc Jw§Omi `m§Zr {ejH$ Jm¡ad g_ma§^mV ì`º$ Ho$coco _V VioJmd Xm^mS>o, {X. 10 : ""gÜ`mMm {dÚmWu ^aH$Q>cocm Amho Ë`m_wio dm__mJm©cm OmV Amho `mMr Jm§^r`m©Zo XIc KoD$Z {dÚmÏ`mªZm {Xem XmIdÊ`mMr JaO àË`oH$ {ejH$m§~amo~a nmcH$m§Mrhr Amho'' Ago {dMma _hmamï´> amÁ` _mÜ`{_H$ d Cƒ _mÜ`{_H$ narjm _§S>imMo ghg{Md A{Zc Jw§Omi `m§Zr ñdm_r {ddoH$mZ§X {ejH$ Jm¡ad nwañH$ma {dVaU g_ma§^ àg§Jr ì`º$ Ho$co. {ejH$ {XZm{Z{_Îm lr S>moigZmW _hmamO {ejU àgmaH$ _§S>i nwañH¥$V ñdm_r {ddoH$mZ§X {ejH$ Jm¡ad nwañH$ma g_ma§^ em§VmB© {gQ>r g§oQ>a hm°c_Ü`o ZwH$VmM nma nS>cm. `màg§Jr AÜ`jnXmdê$Z Vo ~mocV hmoVo. à_wI nmhþUo åhUyZ {ejU _§S>imMo g^mnVr MoVZ ^oJS>o d g§Ord Xoe_wI CnpñWV hmoVo. à_wI nmhþÊ`m§À`m ew^hñVo gañdVrnyOZ d Xrn àÁdcZ hmoD$Z H$m`©H«$_mMr gwédmV Pmcr. {ddoH$mZ§X B§p½ce ñHy$cÀ`m {dÚmÏ`mªZr ñdmJV JrV gmXa Ho$co. g§ñWoMo CnmÜ`j XmXmgmho~ Cèho `m§Zr gd© à_wI nmhþÊ`m§Mo ñdmJVna gËH$ma Ho$co. A{Zc Jw§Omi `m§À`m ew^hñVo ñdm_r {ddoH$mZ§X {ejH$ Jm¡ad nwañH$ma XoÊ`mV Amcm. àmW{_H$ {d^mJ - gm¡. A{ZVm cm§Xo (Cn{e{jH$m, n¡gm \§$S> àmW{_H$ emim, VioJmd Xm^mS>o)

(1) ñdm_r {ddoH$mZ§X {ejH$ Jm¡ad nwañH$ma àmá nwañH$mWu (S>mdrH$Sy>Z) aoí_m naXoer, gwhmg Yg, gwaoe AÌo, A{ZVm cmXo, aOZrJ§Ym Im§S>Jo, gw_Z e_m©. _mJo SmdrH$Sy>Z ~mimgmho~ qeXo, g§^mOr Xoe_wI, MoVZ ^oJS>o, g§Vmof Im§S>Jo, A{Zc Jw§Omi, XmXmgmho~ Cèho, (2) _ZmoJV ì`º$ H$aVmZm A{Zc Jww§Omi, ì`mgnrR>mda S>mdrH$Sy>Z amO|Ð qeXo, ~mimgmho~ qeXo, g§Vmof Im§S>Jo, MoVZ ^oJS>o, g§^mOr Xoe_wI, XmXmgmho~ Cèho (N>m`m - ZQ>amO \$moQ>mo, VioJmd ñQ>oeZ) _mÜ`{_H$ {d^mJ - gm¡. aoIm naXoer (_w»`mÜ`m{nH$m, gañdVr {ejU {dÚm_§{Xa, VioJmd ñQ>oeZ) VioJmd a{hdmgr na§Vw _mdi VmcwŠ`mVrc CËH¥$ï> H$m`© {d^mJ gwhmg Hw§$S>{cH$ Yg (Cn{ejH$, {Oëhm n[afX emim A{hadS>o) godm{Zd¥Îm {d^mJ - gwaoe ì`§H$Q>oe AÌo (AÜ`j, _hmamï´> gm{hË` n[afX _mdi emIm, VioJmd Xm^mS>o) `m§Zm nwañH$ma XoÊ`mV Amco. lr S>moigZmW _hmamO {ejU àgmaH$ _§S>imMo g{Md {_qcX eocma `m§MoV\}$ {ddoH$mZ§X ñHy$c _Yrc {ejH$mg {Xcm OmUmam AmXe© {ejH$ nwañH$ma gm¡. e_emX eoI `m§Zm {_imcm.

H$m`©H«$_mMo AÜ`j A{Zc J§wOmi Amnco _ZmoJV ì`º$ H$aVmZm åhUmco, H$s lr S>moigZmW _hmamO {ejU àgmaH$ _§S>i hr gm_m{OH$ ~m§YrcH$s OnUmar g§ñWm Amho. g§ñWm AÜ`j g§Vmof Im§S>Jo d Ë`m§À`m ghH$mè`m§Zr g§ñWoMo _m\©$V Mma {d^mJmV gwê$ Ho$coco nwañH$ma H$m¡VwH$mñnX AmhoV. gÜ`mMm {dÚmWu MwH$sÀ`m _mJmªMm Adc§~ H$aV Amho. Ë`mH$[aVm {ejH$m§Zr Amncr à{V_m CÁdc, ñdÀN> R>odmdr H$maU {dÚmWu Omo ~KVmo VgoM H$aVmo Ago Vo åhUmco. àmñVm{dH$ ^mfUmV lr S>moigZmW _hmamO {ejU àgmaH$ _§S>i `m g§ñWoMo g§ñWmnH$ g§Vmof Im§S>Jo `m§Zr gm§{JVco, H$s _wcm§Zm B§J«Or ^mfoMo {ejU {_imdo,

åhUyZ hr B§p½ce _mÜ`_mMr emim gwê$ H$aÊ`mV Amcr d VioJmd Am{U _mdi VmcwŠ`mVrc AmXe© {ejH$m§Mm Mma {d^mJmV Joco 9 df© gËH$ma H$arV AmhmoV. nwañH$mamWvMr {ZdS> H$moUVrhr \$mB©c Z _mJ{dVm {ejH$m§À`m H$m`m©Mm AmT>mdm KoD$Z H$aÊ`mV `oVo Ago Ë`m§Zr gm§{JVco. nwañH$mWu {ejH$m§V\}$ gwhmg Yg d gwaoe AÌo `m§Zr Amnco _ZmoJV ì`º$ Ho$co. `m {ejH$m§Zr g§ñWocm YÝ`dmX {Xco d nwT>ohr _moR>çm C_oXrZo H$m`© H$aÊ`mMo dMZ {Xco. n«_wI nmhþUo ZJan[afX {ejU _§S>imMo àemgZ A{YH$mar g§^mOramd Xoe_wI `m§Zr {dÚmÏ`mªÀ`m JwUm§Zm nmaIyZ {ejH$dJm©Zo _mJ©Xe©Z H$amdo Ago

AmdmhZ Ho$co. ZJan[afX {ejU _§S>imMo g^mnVr MoVZ ^oJS>o åhUmco, H$s hmS>mMo {ejH$ ~ZÊ`mgmR>r g§nyU© Am`wî` AÜ`mnZmV H$m`©aV am{hco nm{hOo. Ë`m§Zr g§Vmof Im§S>Jo d gd© g§ñWm nXm{YH$mè`m§Mo Ë`m§À`m CÎm_ H$m`m©H$[aVm H$m¡VwH$ Ho$co. `m H$m`©H«$_m{Z{_Îm MoVZ ^oJS>o d g§^mOramd Xoe_wI `m§À`m hñVo {ddoH$mZ§X ñHy$cÀ`m _w»`mÜ`m{nH$m gm¡. gw_Z e_m© d gd© {ejH$ dJm©Mm VgoM {ejHo$Va H$_©Mmar dJm©Mm gËH$ma H$aÊ`mV Amcm. `màg§Jr ZJan[afX {ejU _§S>imMo gXñ` {XZoe dmS>oH$a, amO|Ð Xm^mS>o, {demc ndma, _hoe \$cHo$, {dcmg Q>H$co, gw{Zc _moao, A{Zc XUmB©V, {dÇ>camd gmoZdUo, gm¡. Hw$gy_ dmiw§O, gm¡. ñZohc ~migam\$, gm¡. gr_m JmS>o, gw{ZVm g§^yg, JUnVamd H$mimoIo, A^` {c_`o, A{Zc XUmB©V CnpñWV hmoVo. hm H$m`©H«$_ `eñdr H$aÊ`mgmR>r àm. XrnH$ {~Mo, {_qcX eocma, gwXm_ Xm^mS>o, gwhmg JéS>, A°S>. lram_ Hw$~oa, lr_Vr O`lrVmB© Omoer, gm¡. aOZrJ§Ym Im§SJo `m g§ñWm nXm{YH$mè`m§Zr {deof ghH$m`© Ho$co. H$m`©H«$_mMo gyÌg§MmcZ gm¡. H$m§MZ gmd§V `m§Zr Ho$co Va Am^ma g§ñWoMo H$m`m©Ü`j ~mimgmho~ qeXo `m§Zr _mZco. gm¡. gwMoVm {~Mo `m§Zr Jm`coë`m ngm`XmZmZo g_ma§^mMr gm§JVm Pmcr.

hm{X©H$ A{^Z§XZ! hm{X©H$ A{^Z§XZ!! hm{X©H$ A{^Z§XZ!!!

lr. ~~Zamd ^oJS>o

_mdi ZmJar ghH$mar nVg§ñWm _`m©. VioJmd ñQ>oeZMo g„mJma lr. ~~Zamd ~id§V ^oJS>o ho nwUo nrnëg H$mo.Am°n ~±H$ {c. nwUo `mda Xwgè`m§Xm ""~hþ_VmZo g§MmcH$nXr {ZdSy>Z Amë`m~Ôc'' Ë`m§Mo hm{X©H$ A{^Z§XZ! VgoM nVg§ñWoMo g§MmcH$ lr. {dcmg I§Sy> Q>H$co `m§Mr ZJan[afX {ejU _§S>i VioJmd Xm^mS>oÀ`m ""ñdrH¥$V gXñ`nXr {ZdS> Pmë`m~Ôc'' Ë`m§Mohr hm{X©H$ A{^Z§XZ! AmnUm XmoKm§Zmhr nwT>rc H$m`m©g hm{X©H$ ew^oÀN>m!

lr. {dcmg Q>H$co

ew^oÀNw>H$

lr. g§Vmof Im§S>Jo

lr AemoH$ åhmigH$a

lr. A{Zc XUmB©V

AÜ`j

CnmÜ`j

g{Md

lr. gwXm_ Xm^mS>o

gm¡. ñZohc ~migam\$

gm¡. _{Zfm J§Yo

I{OZXma

ghg{Md

ì`dñWm{nH$m

g§MmcH$ _§S>i

lr. JUoe H$mH$S>o (ZJagodH$), A°S>. _pÀN>¨Ð KmoOJo, lr. {ZVrZ ehm, lr. {_qcX eocma, lr. Ho$VZ ^mcoamd, lr. {dcmg Q>H$co, lr. am_Xmg Am{Jdco, gm¡. g[aVm S>mdIa VÁk g§MmcH$ _§S>i

lr. Ahoe XogmB©, lr. amHo$e AJadmc, gm¡. Á`moVr {^S>o

_mdi ZmJar ghH$mar nVg§ñWm _`m©{XV VioJmd ñQ>e o Z, Vm. _mdi, {O. nwUo 410507 \$moZ : (02114) 227096


16 gßQ>~ | a 2012

gmám{hH$

n¡go dmMdm! n¥Ïdrhr dmMdm!

AM©Zm E§Q>aàm`Pog

10

hm°Q>oc

_amR>_moim

h[aV B§YZ AWm©V Am°Q>mo EcnrOr dmnam H$maU * noQ´>mocnojm Vo 40 Q>¸o$ ñdñV Amho. * {nH$-An d doJ noQ>´ moc gmaImM. * H$_r H$m~©Z_wio B§{OZMo Am`wî` dmT>Vo. * ^ogirMr _wirM eŠ`Vm Zmhr. * KamVrc EcnrOr d ho EcnrOr `mV \$aH$ Amho. * n`m©daUmMo ajU H$aVo. A E G I S H$m` H$amdo A{YH¥$V S>rcaH$Sy>Z Amnë`m dmhZmV Am°Q>mo EcnrOr H$ZìhO©Z {H$Q> ~gdyZ ¿`m. grEZOr nojm ho {H$Q> ñdñV AgVo.

A§~a

"EH$ JmdamZ R>gH$m!!' M_M_rV, MdXma, KaJwVr nXmWmªMr ImD$JXu.

PUPUrV nU M{dï>. {S>OrQ>c H$ca Poam°Šg> emH$mhmar, _m§gmhmar OodUmMr _oOdmZr.

{S>OrQ>c Poam°Šg

Amnë`m AmdS>rà_mUo AmB©Mr AmR>dU `oUmao nXmW©.

emh CÚmoJ

Oå~mo Poam°Šg

EH$ KaJwVr hm°Q>oc åhUOoM hm°Q>oc _amR>_moim!

E{Og Am°Q>mo EcnrOr â`wEc ñQ>oeZ AmcmoH$ H$m¡{eH$ emh

\°$Šg

"ew^ma§^' \o$O Z§. 1, g°_gZ ZJa, ZdrZ godmYm_ hm°pñnQ>c g_moa, VioJmd ñQ>e o Z 410507

A_mo{Z`m qàQ>

_mo~mB©c : 9833030752 / 7875620666

‚c∞Q> Zß. 16-17, _Zmoha ZJa, VioJmd MmH$U amoS>, VioJmd Xm^mS>o (ÒQ>oeZ ) _mo. 9850509551 do~gmB©Q> - www.shahudyog.com

AË`§V AmYw{ZH$

c°{_ZoeZ

gmoca dm∞Q>a hrQ>a

dmñVwlr EÝQ>aàmB©Oog

ZdrZV_ V§ÌkmZmgh pìh-JmS>© Bìh°Š`wEQ>oS> Q>çy~ H$coŠQ>a

gmoca dm°Q>a hrQ>a

30% g~{gS>r CncãY

300 LPD

3000 LPD

500 LPD

5000 LPD

à_moQ>g© A°ÝS> {~ëS>g© "`ed§V', {OOm_mVm Mm¡H$, VioJmd Xm^mS>o, Vm. _mdi, nwUo \$moZ : (02114) 231613 _mo~mB©c : 9822871041

àmoàm. : M§ÐH$m§V {WQ>o hþfma, AZw^dr _mH}$qQ>J EpŠPŠ`w{Q>ìh nm{hOo AÜ`j, cm`Ýg Šc~, VioJmd Xm^mS>o

A{YH$ _m{hVrgmR>r g§nH©$ gmYm

9011084766/9011084781/9822257366

_wŠVm Ho$Q>ag©

_`waoe S>m`qZJ

ewÕ emH$mhmar

Zmï>m hmD$g

Am_À`mH$S>o gd© àH$maÀ`m KaJwVr, gmd©O{ZH$ H$m`©H«$_m§À`m Ho$Q>[a¨J Am°S>g© ñdrH$maë`m OmVrc. Am°S>©aà_mUo BS>cr MQ>Ur, {Xdmir \$ami - H$S>~moir, cmSy> (adm-Zmai), H$a§Or, MH$cr, ^mOUr WmcrnrR> H$ê$Z {_iVrc.

gm¡. A§Ocr Hw$cH$Uu _mo~mB©c : 9763542883, 9922237184 g§nH©$ … 77 ~, R>mHy$a-nyOm AnmQ>©_|Q>g², gañdVr emioOdi, E_.Am`.S>r.gr.amoS>, VnmoYm_ H$m°cZr, VioJmd ñQ>oeZ.

A°ÝS> ewÕ emH$mhmar _hmamï´>r`Z JwOamWr Wmir gmD$W B§{S>`Z {S>eog Img ^maVr` ~¡R>H$sV MwcrdaMr ^mH$ar, ^ac§ dm§J§, {nR>c§, CS>XmM§ KwQ>§, _mdir ^mV _gmco dmS>r, e|Jmoir, nmco^mOr, VmO§ VmH$

_mdiMm _odm nmoQ>^a Imdm... N>moQ>o g_ma§^, nmQ>u d H$m°Ý\$aÝg H$[aVm hm°c CncãY n¡gm\§$S> H$mM H$maImÝ`mg_moa, VioJmd Xm^mS>o (ñQ>oeZ) \$moZ : 9423080743, 9423506797

àmoàm. gm¡. gwOmVm [Jarf Ioa


{d{dY d¥Îm

16 gßQ>~ | a 2012

gmám{hH$

A§~a

11

àJVr {dÚm _§{XamV Imo-Imo ñnYm© g§nÞ ~mimgmho~ c~S>o `m§Mm Jm¡ad

Imo-Imo ñnY}Mo CX²KmQ>Z H$aVmZm n«Xrn H$m{eX. gmo~V gwaoe^mB© ehm, Xm_moXa qeXo, XeaW T>moao, AZ§Vm Kmao B. B§Xmoar, {X. 10 : n§Mm`V `wdm H«$sS>m d Ioc A{^`mZ `m§Mo dVrZo Am`mo{OV _mdi VmcwH$mñVa J«m_rU nmVirda ImoImo H«$sS>m ñnYm© àJVr {dÚm _§{Xa, B§Xmoar `m {R>H$mUr CËgmhmV nma nS>ë`m. CX²KmQ>Z g_ma§^mÀ`m AÜ`jñWmZr gwaoe^mB© ehm (g{Md, Zy._.{d.à._§S>i, VioJmd Xm^mS>o) hmoVo. CX²KmQ>Z B§XmoarMo gan§M àXrneoR> H$m{eX nmQ>rc `m§À`m ew^hñVo Pmco. `m àg§Jr emco` g{_VrMo AÜ`j Xm_moXaOr qeXo, g§{Xn H$m{eX

nmQ>rc, aqdÐ amD$V, XeaW T>moao, AZ§Vm Kmao, Z§XHw$_ma T>moao CnpñWV hmoVo. VmcwŠ`mVrc `m ñnY}_Ü`o J«m_n§Mm`VrMo _wcm§Mo 13 d _wctMo 7 g§K gh^mJr Pmco hmoVo. 16 df© d`moJQ> ñnY}V _wco : àW_ H«$_m§H$ - ZdcmIC§~o«, {ÛVr` - damio, V¥Vr` - {eaJmd ho {dO`r Pmco Va 16 df© d`moJQ> ñnY}V _wcr : àW_ - B§Xmoar, {ÛVr` - damio, V¥Vr` H$a§OJmd {dO`r Pmë`m.

n§M åhUyZ {dH$mg gwd}, JmoaI H$mH$S>o, n«Xrn JQ>o, gwYra {edoH$a `m§Zr H$m_ nm{hco. ~{jg {dVaU emioÀ`m _w»`mÜ`m{nH$m à{V_m Oìhoar, n`©dojH$ XeaW T>_T>oao, _YwH$a T>moao `m§À`m ew^hñVo H$aÊ`mV Amco. `m ñnY}Mo `eñdr {Z`moOZ àJVr {dÚm _§{XamVrc H«$sS>m {ejH$ am_ H$X_~m§S>o, [a`mO Vm§~moir, gm¡. d¡emcr damS>o d Zohm ~ma_wI `m§Zr Ho$co.

Amnco godmH$m`© àm_m{UH$nUo Ho$co nm{hOo

S>m°. gcrc Hw$cH$Uu `m§À`m hñVo gËH$ma ñdrH$maVmZm ~mimgmho~ c~S>o d Amem c~S>o, A°S>. {dO` nmioH$a d BVa _mÝ`da Cg}, {X. 7 : {edH«$m§Vr EÁ`wHo$eZ gwYmaÊ`mV gd© {ejH$m§Mo `moJXmZ Amho gmogm`Q>r cmoUmdim `m§À`mdVrZo e¡j{UH$ åhUyZ Cg} emiocm ^oQ> {Xë`mMo S>m°. joÌmV CËH¥$ï> H$m`© Ho$ë`m~Ôc Cg}Mo gcrc Hw$cH$Uu `m§Zr gm§{JVco. _w»`mÜ`mnH$ ~mimgmho~ c~S>o `m§Mm H$cm, H«$sS>m, g§ñH¥$Vr `m joÌmV AmXe© {ejH$ åhUyZ Jm¡ad H$aÊ`mV C„oIZr` H$m`© H$aUmè`m g§ñWm d Amcm. {ejH$m§Zm nwañH$ma XoD$Z Jm¡a{dÊ`mV Cg} emiocm Am`.Eg.Amo. à_mUnÌ Amco. `màg§Jr {ejU_hfu _mOr Am_Xma {_i{dÊ`mV Amcoco `e d e¡j{UH$ H¥$îUamd ^oJS>o, S>m°. {dO` nmcoH$a àJVr `m H$m`m©Vrc `em~Ôc c~S>o `m§Mm AÜ`j, H$m`m©Ü`j ~mnycmc Vmao, àm. gËH$ma g§JrVH$ma S>m°. gcrc Hw$cH$Uu aqdÐ H$Sy>, _h|Ð Jm`H$dmS>, à{dU H$X_, `m§À`m hñVo H$aÊ`mV Amcm. gmho~amd H$maHo$, dg§Vamd ~mado, em_amd Cg} emim hr CnH«$_erc emim B§Xmoao, {OV|X« gmd§V d BVa _mÝ`da Agë`mZo {dÚmÏ`mªMo e¡j{UH$ JwUdÎmm CnpñWV hmoVo.

ZdrZ g_W© {dÚmc`mMo XmoKo `eñdr n¡cdmZ VioJmd Xm^mS>o, {X. 12 : nwUo {Oëhm H«$sS>m n[afX {d^mJmÀ`m dVrZo KoÊ`mV Amcoë`m 38 {H$cmo JQ>m_Ü`o Jm¡ad em§Vmam_ qeXo `mZo gcJ Mma Hw$ñË`m dmJS>r d Ymo~rnN>mS> `m S>mdmMm à`moJ H$ê$Z qOH$ë`m d àW_ H«$_m§H$ {_i{dcm. 38 {H$cmo _Ü`o n¡. Jm¡ad qeXo _ZmoO dm[a¨Jo _ZmoO _méVr dm[a¨Jo `mZohr gcJ Mma Hw$ñË`m dmJS>r d Ymo~rnN>mS> `m S>mdmMm à`moJ H$ê$Z qOH$ë`m d n«W_ H«$_m§H$ {_i{dcm. ho XmoÝhr _„ ZdrZ g_W© {dÚmc`, VioJmd Xm^mS>o `oWrc AmhoV. _w»`mÜ`m{nH$m N>m`m _moao d H«$sS>m {ejH$ ^JV ga `m§À`m _mJ©Xe©ZmImcr nwUo {Oëhm Hw$ñVr à{ejU H|$X« cmoUr H$mi^moa `oWo {OëhmñVar` Hw$ñVr ñnY}_Ü`o 38 {H$cmo JQ>m_Ü`o Jm¡ad qeXo `mZo VrZ Hw$ñË`m qOHy$Z {dO` g§nmXZ Ho$cm. Jm¡ad qeXo d _ZmoO dm[a¨Jo `m§Zm _hmamï´> Ho$gar amhþc H$mi^moa, n¡. g{MZ^mD$ eoiHo$, n¡. _méVr AmS>H$a `m§À`m hñVo àm{dÊ` à_mUnÌ d gÝ_mZ{MÝh XoD$Z Jm¡a{dÊ`mV Amco.

à\w$„m Am`wd}{XH$ _gmO H|$Ð (\$º$ pñÌ`m§gmR>rM) narjm _§S>imMo ghmæ`H$ g{Md A{Zc Jw§Omi `m§À`m hñVo gËH$ma ñdrH$maVmZm eaX kmZXod BgH$m§S>o VioJmd Xm^mS>o, {X. 5 : ""nwañH$ma hr em~mgH$sMr Wmn AgVo, na§Vw Amnco godmH$m`© ho àm_m{UH$nUo Ho$co nm{hOo'' Ago _V _mÜ`{_H$ d Cƒ _mÜ`{_H$ {d^mJr` narjm _§S>imMo ghmæ`H$ g{Md A{Zc Jw§Omi `m§Zr ì`º$ Ho$co. am_^mD$ néioH$a {dÚm{ZHo$VZ `oWo {ejH${XZm{Z{_Îm Am`mo{OV H$m`©H«$_mV Vo ~mocV hmoVo. `mdoir g§ñWoMo {dídñV Z§XZ aoJo, _w»`mÜ`m{nH$m à{V^m Mm¡Yar, ñZohc

~migam\$, Eg. S>r. H$m§~io AmXr CnpñWV hmoVo. Jw§Omi nwT>o åhUmco H$s, ""Amnë`mg_moa `oUmè`m àË`oH$ jUmH$S>o gH$mamË_H$ Ñï>rZo nhm. AmnU Ago OrdZ OJcmo Va H$monaJmd VmcwŠ`mVrc EH$m N>moQ>çmem IoS>oJmdmV EH$m {ejH$mÀ`m O`§Vr{Z{_Îm AI§S> h[aZm_ gámh Ho$cm OmVmo. hmM {ejH$m§Mm Jm¡ad AgVmo.'' ~mc_mohZ {dÚm_§{Xa g§ñWoV\}$ {Xcm OmUmam H¡$. XmXmgmho~ aoJo nwañH$ma emioVrc H«$sS>m {ejH$ eaX kmZXod

BgH$m§S>o `m§Zm J§wOmi `m§À`m hñVo n«XmZ H$aÊ`mV Amcm. emioVrc {e{jH$m ^maVr YmoÌo `m§Zmhr VioJmd ZJan[afXoMm nwañH$ma àmá Pmcm Amho. emioVrc gd© {ejH$ d H$_©Mmè`m§Mm ^oQ>dñVy XoD$Z gËH$ma H$aÊ`mV Amcm. H$m`©H«$_mMo àmñVm{dH$, _w»`mÜ`m{nH$m à{V^m Mm¡Yar `m§Zr Ho$co. gyÌg§MmcZ gm¡. ñZohc ~migam\$, Va Am^ma gw^mf R>mUJo `m§Zr _mZco.

\w$c~m°S>r _gmO, ~m°S>r ñQ>r_, ~m°S>r ñnm, hoAa ñnm, hoS> _gmO, {eamoYmam, ~m°S>r nm°{cqeJ, \o${eAc ({d{dY àH$maMo), n°{S>Š`wAa, _o{ZŠ`wAa, VgoM gm§YoXwIr, g§{YdmV, Am_dmV, njmKmV (n°am{c{gg) B. Amdí`H$ _gmO (A°Š`wàoea) nÕVrZo H$ê$Z {_ioc. g§nH©$ :

gm¡. gw{MÌm Hw$cH$Uu

(D.N.Y.S.)

nÎmm : 127, VnmoYm_ H$m°cZr, H$ënZm gmogm`Q>r JoQ> Odi, VioJmd Xm^mS>o

\$moZ Z§. : 7709933022


{d{dY d¥Îm

16 gßQ>~ | a 2012

j_mnZm nd© (~wYdma 19/9/2012) ^JdmZ _hmdra `m§Mo OrdZM[aÌ j_oMr _hmJmWmM Amho. ñdV:À`m hmVyZ H$iV ZH$iV EImXm Oar à_mX AWdm AnamY Pmcm Va Ë`mgmR>r _Z:nyd©H$ j_m _mJm`Mr Am{U Xwgè`mÀ`m hmVyZhr Ago H$mhr {dnarV KS>co Va Ë`mZo `mMZm Ho$cocr Zgcr Var Ë`mcm CXma A§V:H$aUmZo, Wmoa _ZmZo j_m H$amdr. ñdV: j_m _mJUo d Xwgè`m§Zm j_m H$aUo åhUOoM j_mnZm, j_m^md ""nd© h¡ j_m `mMZo§H$mŸ& nd© h¡ j_mnZm H$mŸ&& ^d^dg| _wº$s nmZ| H$mŸ& nd© h¡ g§`_ Am¡a ^º$sH$mŸ&&'' OrdmMr n{dÌVm, {MÎmmMr {Z_©cVm gmYUmao nd©. n`w©fU åhUOo {Z_©c OrdZmMo A{daV ñn§XZ. AmË_ê$nr Imocr ñdÀN> H$ê$Z Mma JwUm§Mr gmYZm H$aUo d _ZmVyZ _mZ, _moh, _m`m, cmo^, H«$moY H$mTy>Z Q>mHy$Z OrdZ C‚dc ~Z{dUo. Vnü`m©, Y_©ldU, nmnmMr AmcmoMZm, XodnyOm, XodXe©Z, g§Vm§Mm ghdmg `m _mJm©Zo nwÊ`g§M` H$aUo. n`w©fU `m eãXmMm AW© gm§gm[aH$ Jmoï>rVyZ A{cá amhÿZ AmË_H§o${ÐV hmoUo. _mPm AmË_m AZ§V M¡VÝ` Amho hm {dMma n`w©fU ndm©V à^mdr AgVmo. AmËå`mMo AgV² nmgyZ gV²H$S>o, A§YmamH$Sy>Z n«H$memH$S>o, _¥Ë`ynmgyZ A_¥VmH$S>o diUo åhUOoM n`w©fU nd© hmo`. n`w©fU eãX n[a+CîU `mnmgyZ ~Zcm Amho. Á`mà_mUo gmoÝ`mcm A¾r_Ü`o VmndyZ ewÕ Ho$co OmVo Ë`mMà_mUo Mmar ~mOy§Zr Cne_Z H$ê$Z H$m`m d _ZewÕr H$aUo åhUOoM n`w©fU-ndm©V Amnë`mcm Vnê$nr A¾rV VmndyZ {Z_©c ~Z{dUo åhUOoM n`w©fU AmamYZm hmo`. A§Va§J Am{U ~{ha§J n{dÌVoMo ho nd© Amho. ^moJmEodOr `moJ, amJmEodOr Ë`mJmMr ^mdZm dmT>{dÊ`mV qghmMm dmQ>m CMcUmao ho nd© hmo`. `m ndm©V B§{Ð` gwImnmgyZ namd¥Îm hmoD$Z AmË_g§_wI hmoVmV `mcm ndm©Mm amOm qH$dm _hmnd© åhUVmV. Ë`mJmÀ`m VamOyda `m ndm©Mr _hmZVm Am{U n{dÌVm _moOcr OmVo. n`w©fU-nd© Zm Am_moXmgmR>r Amho, Zm _Zmoa§OZmH$[aVm Amho. `m gUmMm EH$M CÔoe Amho OrdZmMr n{dÌVm, {MÎmmMr {Z_©cVm d _ZmMr em§Vr qhgm, AmV§H$, ^`, K¥Um, eÌwËd, ñdmW© BË`mXr d¥ÎmrMm \$mgm BVH$m Amdicm Jocm Amho, H$s _mZdmcm `m AmH$m§VmnmgyZ g§gmamcm ÌmU XoÊ`mMr j_Vm Zm emómV

A§~a

12

gw{à`mVmBªÀ`m `wdVr _oimì`mgmR>r Am§Xa _mdi {ZYm©amZo g‚m

gm¡. e{eH$cm {d. ehm (_mOr ZJamÜ`jm) Amho, Zm H$m`ÚmV. Aqhgm, ào_, _¡Ìr d ~§YwËdmÀ`m ^mdZoZo Amoco Pmcoë`m `m n`w©fU ndm©cm ì`mnH$ n[adof {_imco Va ho _mZdmgmR>r H$ë`mUH$mar R>ê$ eH$Vo. {OH$S>o-{VH$S>o AY_©, AÝ`m` Am{U AË`mMma dmT>V Amho. _mZdmMr Hw$~wÕr, H«y$aÑï>r, _hËdmH$m§jm Am{U H$Q>H$mañWmZ `m {dœmcm Xw:ImÀ`m JV}V T>H$cyZ {Xco Amho. Ë`m_wio ho {dœ Aem§VVoÀ`m _hmgmJamV hocH$mdo ImV Amho. _wŠ`m àmÊ`m§Mo ~ir KoUo Aem àH$maÀ`m qhgo_wio H$Yrhr gwI-em§VVm àmá hmoUma Zmhr. Ë`m_wio AmË_KmVH$s {dMmam§Mo n[adV©Z H$ê$Z qhgH$ àd¥ÎmrEodOr AqhgH$ àd¥ÎmrMm ñdrH$ma H$am. àm{U_mÌm§Zm gwImZo Am{U em§VVoZo OJy Úm. àm{U_mÌmer _¡ÌrMr ^mdZm R>odm. ^JdmZ _hmdra åhUV j_oZo OJ qOH$Vm `oVo. H$maU j_merc ì`º$s_Ü`o ghZercVm, YraVm, draVm, J§^raVm d g{hîUwVm ho JwU gm_mdcoco AgVmV. Aem ì`º$s¨Mo cm¡{H$H$, nacm¡{H$H$ XmoÝhrhr VèhoMo OrdZ g\$c hmoVo. j_mnZmMm {Xdg `mgmR>rM _hÎdmMm Amho. EH$_oH$m§Zm g_OyZ KoUo åhUOoM gm§dËg[aH$ j_mnZm EH$_oH$m§À`m öX`mV ñWmZ {_i{dUo åhUOo ""Im_o{_ gìdo Ordm, gìdo Ordm I_§Vw _oŸ& {_Ìr _o gìd ^ydgy, doa§ _ÁP§ Z Ho$UB©Ÿ&&'' AWm©V gd© Ordm§Mr _r j_m _mJVmo. Ë`m§Zr _cm j_m H$amdr, _mPr gd© Ordm§er _¡Ìr Amho. H$moUmerhr d¡a Zmhr. hm `m g§dËgar {XdgmMm {Xì` g§Xoe hmo` åhUyZM n`w©fU-nd© d g§dËgar EH$ n{dÌ AmÜ`mpË_H$ ndm©{YamO d gm§ñH¥${VH$ _hmnd© hmo`. ""O¡Z_² O`{V emgZ_²''

Am{XZmW B§Jdco n{hcm AZmgmZo `m§Mo àdMZ VioJmd Xm^mS>o, {X. 4 : nwUo {Oëhm n[afX H«$sS>m{d^mJmÀ`m dVrZo VioJmd `oWrc B§Ðm`Ur _hm{dÚmc`mV VmcwH$mñVar` Am§Vaemco` ñnYm© KoÊ`mV Amë`m. ñnY}V 63 {H$cmo dOZJQ>mV "JmoëS>Z ½coS>g _mÜ`{_H$ {dÚmc`mMm {dÚmWu Am{XZmW A§Hw$e B§Jdco `mZo àW_ H«$_m§H$ {_i{dcm. nwT>rc _{hÝ`mV hmoUmè`m {OëhmñVar` Am§Vaemco` Hw$ñVr ñnY}gmR>r Ë`mMr {ZdS> Pmcr. _w»`mÜ`mnH$ Zdco ga, H«$sS>m{ejH$ gmVH$a ga, dmS>oH$a ga, Q>mH$do ga `m§Mo _mJ©Xe©Z Ë`mcm {_imco.

gmám{hH$

VioJmd Xm^mS>o, {X. 4 : lr ~mcmOr à{Vð>mZ ì`§H$Q>oída _§{Xa, `ed§VZJa, `oWo gm¡. A§OcrVmB© AZmgmZo, AmÜ`mpË_H$ n«dMZH$ma `m§Mo àdMZ g§nÞ Pmco. ""g{ƒXmZ§X ê$nm` {dídCËnÎmo AmXr hoVdo VmnÌ` {dZmem` lrH¥$îUm` ì``§ Z_:'' `m ^mJdVmÀ`m ícmoH$mda n«dMZ Pmco. Ë`m§Zr A{Ve` JyT> ì`m»`m H$ê$Z gdmªZm _§Ì_w½Y Ho$co. OrdZmV AmZ§XM na_mË_m Amho gai, gmoß`m eãXmV Ë`m§À`m àdmhnyU© dmUrÛmao ~è`mM cmoH$m§Zr àdMZmMm cm^ KoVcm.

~~Zamd ^oJS>o `m§Mm gËH$ma H$aVmZm _mCcr Xm^mS>o, JUoe Im§S>Jo, {dH«$_ H$X_, A{Ve naXoer, g§{Od ~moS>Ho$, AM©Zm Kmao VioJmd Xm^mS>o, {X. 14 : ImgXma gw{à`mVmB© gwio `m§Mo ór-^«yUhË`m{damoYmV _hÎdmMo amï´>r` H$m`© Mmcy AgyZ Ë`mcm àM§S> à{VgmX XoÊ`mMm {ZYm©a Am§Xa _mdimVrc `wdVtZr Ho$cm Amho. KamKamV {dMma nmohmoMdyZ gw{à`mVmBªÀ`m `wdVr _oimì`mcm _moR>çm g§»`oZo CnpñWV amhÊ`mMm {ZU©` ZdcmI C§~«o n§MH«$moerVrc `wdVtÀ`m _oimdm nyd©V`mar ~¡R>H$sV KoÊ`mV Amcm. g_Ýd`H$ AM©Zm Kmao, c{cVm H$moVwiH$a VgoM AmaVr eoQ>o, {Z_©cm qeXo, H$mX§~ar eoQ>o, amo{hUr eoQ>o, g§JrVm MìhmU `m§Zr {dMma ì`º$ Ho$co. `mdoir njmMo VmcwH$mÜ`j ~~Zamd ^oJS>o, Á`oð> ZoVo _mCcr Xm^mS>o, njZoVo

JUoe Im§S>Jo, àXoe g{Md {dH«$_ H$X_, {dÚmWu AÜ`j g§{Od ~moS>Ho$, {O. n. gXñ` A{Ve naXoer, {Oëhm ga{MQ>Urg {edmOr Amgdco, amo{hXmg Amgdco, g{_a H$mo`Vo, _hoe {eH}$, g§Xrn eoQ>o, VmZmOr H$X_, dg§V nS>di, g§Vmof ZadS>o, ~miy eoQ>o, ~miy nmaYr, Ho$ed qeXo, ~~Z eoQ>o, ZdZmW nS>di, gmonmZ ZadS>o AmqXgh ~hþg§»` H$m`©H$V} CnpñWV hmoVo. ~~Zamd ^oJS>o `m§Mr nwUo nrnëg ~±Ho$da g§MmcH$nXr, {dH«$_ H$X_ `m§Mr _hmamï´> àXoe amï´>dmXr H$m±J«og g{MdnXr d OmqcXa eoQ>o `m§Mr VmcwH$m amï´>dmXr H$m±J«ogÀ`m godmXc AÜ`jnXr {ZdS> Pmë`m~Ôc n§MH«$moerVrc J«m_ñWm§À`m

dVrZo `màg§Jr gËH$ma H$aÊ`mV Amcm. ~maHw$ CS>m\o$ `m§Mr Am§Xa _mdi amï´>dmXr H$m§°J«og CnmÜ`jnXr d AaqdX ~Ymco `m§Mr VmcwH$m {dÚmWu AÜ`jnXr {ZdS> H$aÊ`mV Amcr d Ë`m§Mmhr gËH$ma H$aÊ`mV Amcm. Ë`m§Zm _mCcr Xm^mS>o `m§À`m hñVo {ZdS>rMo nX XoÊ`mV Amco. àmñVm{dH$ c{cVm H$moVwiH$a, gyÌg§MmcZ g§Vmof ZadS>o, Am^ma àXe©Z OmqcXa eoQ>o `m§Zr Va _oimì`mMo Am`moOZ AÜ`j g§Xrn eoQ>o `m§Zr Ho$co hmoVo. H$m`©H«$_ `eñdr[aË`m nma nmS>Ê`mgmR>r g§Xrn eoQ>o, _hoe {eH}$, g{_a H$mo`Vo, ZdZmW nS>di, {edmOr Amgdco, XmXm^mD$ Ym`~a BVa ì`º$s¨Zr à`ËZ Ho$co.

_hmË_m Jm§Yr V§Q>m_wº$ g{_Vr AÜ`jnXr XeaW T>moao O`XÎm qeXo `m§Mo {edm` {d{dY g§ñWmMo 23 à{V{ZYr d JmdmVrc n«^mdr ì`º$s_Ëd à{V{ZYr Aem 32 gXñ`m§Mr g{_Vr J«m_g^oV {ZdS>Ê`mV Amcr. Zd{Zdm©{MV AÜ`j T>moao ho gm§n«Xm{`H$ n§WmVrc AgyZ {d{dY Ym{_©H$, ghH$mar nVg§ñWm§Mo g§ñWmnH$ AmhoV. _hmamï´> emgZmMm "JwUd§V H$m_Jma nwañH$ma' Ë`m§Zm {_imcm AgyZ Vo B§Xmoar H°$S>~ar B§{S>`m H§$nZrV godmaV AmhoV.

B§Xmoar, {X. 6 (dmVm©ha) : B§Xmoar _hmË_m Jm§Yr V§Q>m_wº$ g{_VrÀ`m AÜ`jnXr h.^.n. XeaW dm_Z T>moao `m§Mr Va CnmÜ`jnXr amhþc ^mnH$a `m§Mr EH$_VmZo {ZdS> H$aÊ`mV Amcr. gan§M àXrn H$m{eX `m§À`m AÜ`jVoImcr nma nS>coë`m J«m_g^oV EHy$U 32 gXñ`m§Mr V§Q>m_wº$ g{_Vr gZ 2012-13 gmR>r JR>rV H$aÊ`mV Amcr. AÜ`j, CnmÜ`j d g{Md åhUyZ nX{gÕ nmocrg nmQ>rc

Zrc_ H$X_, Á`moVr H$m§~io `m§Mm Jm¡ad Cg}, {X. 7 : _mJrc e¡j{UH$ dfm©V _mÜ`{_H$ {eî`d¥Îmr narjoV emioVrc AH$am {dÚmWu JwUdÎmm `mXrV Amco hmoVo. Ë`m§Zm _mJ©Xe©Z H$aUmao {ejH$ Zrc_ H$X_ d Á`moVr H$m§~io `m§Zm {Oëhm {eî`d¥Îmr nwañH$mamZo {Oëhm n[afXoMo AÜ`j XÎmmÌ` ^aUo d CnmÜ`j àXrn H§$X `m§À`m hñVo Jm¡a{dÊ`mV Amco. {Oëhm {eî`d¥Îmr nwañH$ma {_imë`m~Ôc `m {ejH$m§Mo emioÀ`m dVrZo _w»`mÜ`mnH$ ~mimgmho~ c~S>o, H|$Ð à_wI dg§Vamd ~mado, emim ì`dñWmnZ g{_VrMo

AÜ`jm gw{ZVm H$maHo$, CnmÜ`j _H$a§X T>_, gan§M {XJ§~a amD$V, ^maV R>mHy$a, gmho~amd H$maHo$, OmqcXa Ym_UH$a, Am_Xma ~mim ^oJS>o, JQ>{dH$mg A{YH$mar gwdUm© MìhmU,

JQ>{ejUm{YH$mar g§^mOr Jm`H$dmS> `m§Zrhr _mJ©Xe©H$ {ejH$ em_amd B§Xmoao, ~mimgmho~ JmdS>o d gwaoIm H$Mao `m§Mo A{^Z§XZ Ho$co.

godm{Zd¥Îmm§Zmo, g§nH©$ gmYm B§Xmoar, {X. 20 (dmVm©ha) : _mdimVrc amÁ` d H|$Ð emgH$s`, {Z_ emgH$s` godm{Zd¥Îm H$_©Mmè`m§{edm` BVa Oo godm{Zd¥Îm H$_©Mmar AmhoV Ë`m§À`m godm{Zd¥Îmr doVZm~m~V emgZmH$S>o nmR>nwamdm H$am`Mm Amho. Var Aem

godm{Zd¥Îm H$_©Mmè`m§Zr ({d{dY H§$nÝ`m, H$maImZo, drO {dVaU H§$nZr, Eg.Q>r. _hm_§S>i AmXr) Ëd[aV _mdiMo Am_Xma ~m~m ^oJS>o `m§Mo H$m`m©c`mer g§nH©$ gmYmdm Ago AmdmhZ H$aÊ`mV Amco Amho.


kmZm§~a

16 gßQ>~ | a 2012

A§~a

13

l

amîQ´>go{dH$m gm¡. gwYm {dZm`H$ (_mB©) _oh|Xio ñ_¥Ë`W© g_n©U

k

k

gmám{hH$

l

g§V gmonmZXodm§Mo M[aÌ, A^§J d BVa H$mì`aMZm 52 kmZoœam§Mo gd©g§J«mhH$ Am{U ì`mnH$ VÎdkmZ, gmonmZXodm§Zrhr gm§{JVco Amho. ^mJdV Y_m©MmM n«Mma XmoKm§Zr Ho$cm. ^ŠVrMr ^mdZm, Zr{V_yë`o, cmoH$m§V éOdcr. JmdmoJmdr qhSy>Z, H$sV©Z H$ê$Z, VrW©`mÌm H$ê$Z gd©Ì Amncm g§Xoe nga{dcm. gmonmZXodm§Zrhr `moJgmYZm Ho$cr Agcr Var gm_mÝ`m§gmR>r ^ŠVrMmM àgma Ho$cm. Ë`m§Zr kmZoœam§À`m H$m`m©cm nyaH$ AgoM H$m`© Ho$co. _mÌ gmonmZXodm§Mm ^a, ^ŠVrda A{YH$ Amho. na_oœaàmár hoM OrdZmMo Ü`o` Ë`m§Zr gm§{JVco. ^md§S>m§à_mUo gmonmZXodhr _hmZ `moJr d {dMmad§V, B©œa^ŠV H$dr AmhoV. Ë`m§À`m aMZm§Mm Aä`mg AmnU H$arV AmhmoV.

~«÷M¡VÝ` lr Jm|XdcoH$a _hmamO ~«÷M¡VÝ` lr Jm|XdcoH$a _hmamO `m§Zr _Zwî` OrdZ gmW©H$s cmJmdo `mgmR>r ~hþ_moc dMZm§Mm A_¥V dfm©d Ho$cm. Ë`m§Zr doimodoir Ho$coë`m n«dMZm§Mm g§J«h lr. JmoqdXamd JmoIco `m§Zr nwñVH$ ê$nmZo à{gÕ Ho$cm Amho. `m nwñVH$mcm àñVmdZm XoVmZm gwà{gÕ VÎdqMVH$ lr. Ho$. {d. ~ocgao `m§Zr åhQ>co Amho H$s, ""Zm_m_Ü`o JwéH¥$nm d ^JdËH¥$nm `m§Mm g_mdoe hmoVmo. Zm_ {Zü`mZo ¿`mdo nU ào_mZo ¿`mdo. {Z`_mZo ¿`mdo nU _ZmnmgyZ ¿`mdo. CËgmhmZo ¿`mdo nU {MH$mQ>rZo ¿`mdo. Zm_mcm ZrVrMr, gXmMaUmMr d H$V©ì`mMr OmoS> Úmdr. Agm Yra Yê$Z Zm_mMm Aä`mg H$aUmamg AmO Zm CÚm gmjmËH$ma Pmë`m{edm` amhUma Zmhr.'' A§~aÀ`m dmMH$m§gmR>r àdMZm§Mr _m{cH$m à{gÕ H$arV AmhoV.

- g§nmXH$

{d^mJ 7 dm : kmZna d AZw^dna A^§J 47. Am. em§{V X`m j_m VoWrc Cnm`mŸ& {ZJw©Ut Vo _m`m Amnê$nŸ&&1Ÿ&& Á`mo{Vê$n N>m`m gd© h| {ZJw©UŸ& AmË_mam_r {^Þ Zmht ZmhtŸ&&2Ÿ&& _m¡Ý` nS>o {_R>r ní`§VrMr ZwR>rŸ& _Ü`_oÀ`m ~oQ>t Iw§Q>| Vmê§$Ÿ&&3Ÿ&& gmonmZ d¡Iar Xohm_mOr ^marŸ& nyU© Vmo lrhar q~~t q~~Ÿ&&4Ÿ&& ^mdmW© em§Vr, X`m, j_m hoM Vo Amncogo H$aÊ`mMo Cnm` AmhoV. {ZJw©Um_Ü`o _m`m AmnmoAmnM CËnÞ hmoVo. dmñV{dH$ Ë`m ~«÷Á`moVrê$nmMrM hr gd© N>m`m Amho. (doJdoJio {XgV Agco Var) AmË_mam_r gd© EH$M Amho. Ë`m~Ôc ~mocm`cm Joco AgVm ní`§Vr dmUr Jßn hmoVo. _Ü`_m dmUrhr _Ü`oM Wm§~Vo. gmonmZXod åhUVmV, d¡Iar dmUr Va \$º$ `m XohmnwaVrM ^mar

Amho. (Vr {ZJw©U AmË_mam_m~Ôc ~mocyM eH$V Zmhr. {ZJw©U AmË_mam_mMo, lrhar ho gJwU à{Vq~~M Amho.)

S>m°. ho_M§§Ð X. H$monS>}H$a g[aVm d¡^d, nwUo 411 030 \$moZ : (020) 24250427 {ddaU `m A^§JmV nam dmUrMm ñnï> C„oI Zgcm, Var _m`m AmnmoAmn CX²^dVo Ago åhQ>co Amho Ë`mdê$Z nam dmUr åhUOo {ZJw©U {ZamH$ma AmË_mam_mVrc, _yi A§V:H$aUmMo ñ\w$aU, ho gy{MV Ho$co Amho. na§Vw nam, ní`§Vr, _Ü`_m d d¡Iar (Vr Va XohmnwaVrM _`m©{XV ~mocy eH$Vo), `m Mmar dmUr, _yi {ZJw©U {ZamH$ma AmË_mam_mg§~§Yr ~mocm`cm Ag_W© AmhoV ho ñnï> H$ê$Z nwT>o gmonmZXod åhUVmV, H$s gJwU gmH$ma ho {ZJw©U {ZamH$mamMoM à{Vq~~ Amho. Iao Va Vmo EH$

{ZJw©U AmË_mam_ hmM gd© H$mhr Amho. Ë`mÀ`mer EH$ê$n hmoÊ`mMm _mJ© hm em§Vr, X`m Am{U j_m Amnë`m dmJUwH$sV, OrdZmV AmUyZ, Ë`m§Zm AZwgê$Z, Ë`mÀ`m A§JmZo OrdZ ì`VrV H$aUo hmM Amho. Ë`m _mJm©Zo Om`Mo åhUOo CnmgZmhr OrdZmMm ^mJ hmoVo. em§Vr Agë`m{edm` Xwgè`m~Ôc X`m^md, j_m^md ~miJUo ho eŠ` hmoV Zmhr Am{U Vo H$emgmR>r Va Ë`mMm Am{U Amncm AmË_m EH$M Amho, `mMo åhUOo Ë`m AmË_mam_mMo gVV ñ_aU R>odmdo cmJVo, åhUOo CnmgZm hr KS>VoM. Mmar dmUr, Ë`m§Mr ñWmZo, cjUo, H$m`© dJ¡a§oda, Cn{ZfXm§Zr, g§Vm§Zr ~amM {dMma Ho$cm Amho. na§Vw Vmo doJim {df` Amho. darc A^§JmMm _w»` g§Xoe, AÛ¡Vm~Ôc gm§JUo, Ë`mÀ`mer EH$ê$n hmoÊ`mMm Cnm` gm§JUo hmM {XgVmo, ho ñnï> Amho. VmoM AmnU cjmV KoVcm nm{hOo.

22

ao _Zm VwPm a§J AmJim _mUgmMo Am`wî` hm \$ma Hw$VyhcmMm {df` Amho. {deofV: _mZdr _ZmMm A§VM cmJV Zmhr. _mUyg AZw^dmVyZ, g§ñH$mamVyZ KS>V OmVmo ho Iao! na§Vw _mUgm§Mr àM§S> {d{dYVm gmVË`mZo AZw^dmg `oV AgVo. H$Yr Z¡amí` Va H$Yr CËgmh! hm Amem-{ZameoMm Ioi _mUgmÀ`m OrdZmV {Za§Va Mmcy AgVmo. AemM AZw^dm§da AmYm[aV à{gÕ dºo$, coIH$ S>m°. em{iJ«m_ ^§S>mar `m§Mr coI_mcm à{gÕ H$arV AmhmoV.

AmXaUr` _moVr^mD$ amR>r "_mZdVoMr XrnÁ`moV' (^mJ - 1) _wgr~Vm| _| ear\$m| H$s eam\$V H$_ Zht hmoVrŸ& H$a Xmo gmoZo Ho$ gm¡ Qw>H$S>o CgH$s {H$_V H$_ Zht hmoVrŸ&& `mMo _yVu_§V CXmhaU åhUOo _moVrcmc amR>r. _moVr^mD$ _mPm _m_o^mD$. {ejUm{Z{_Îm Vo Am_À`m Kar Ea§S>moccm H$mhr {Xdg am{hco hmoVo. Ë`m {Z{_ÎmmZo Ë`m§Mo Am{U _mPo ~§Y Owico hmoVo. A{Ve` em§V, n«m_m{UH$ Am{U H$ï>miy Ago Am_Mo _moVr^mD$ chmZnUr AË`§V hþema hmoVo. _mÌ n[apñWVrÀ`m ^modè`mV AS>H$ë`mZo gr.E. hmoÊ`mMo Ë`m§Mo ñdßZ nyU© hmoD$ eH$co Zmhr. gwédmVrnmgyZM Ë`m§À`m KaMr

Am{W©H$ pñWVr ~oVmMr hmoVr nU Ë`mcmM AmìhmZ g_OyZ à`ËZ H$arV am{hë`mZo àíZ AmnmoAmn gwQ>V am{hco d OrdZmV nwT>o OmÊ`mMm _mJ© {_iV am{hcm. _moVrcmc dS>Jmd `oWo emioV AgVmZmM EH$ àg§J AmR>dcm H$s Ë`m§À`m hþemarMm A{^_mZ dmQ>Vmo. Mm¡WrÀ`m dm{f©H$ narjoV J{UVmÀ`m nona_Ü`o 12 n¡H$s 10 àíZ gmoS>dm`Mo hmoVo. nU _moVr^mD§$Mm hm AmdS>Vm {df` Agë`mZo Ë`m§Zr gJio àíZ gmoS>{dco. _mH$mªMr ~oarO 120 Pmcr åhUOoM Ë`mMr gd©À`m gd© CÎmao ~amo~a Amcr hmoVr. J{UVmV 100 n¡H$s 100 _mH©$g² {_i{dë`mZo Ë`m§Mm Jm¡ad H$aÊ`mV Amcm

S>m°. emirJ«m_ ^§S>mar VioJmd Xm^mS>o _mo~mB©c - 9422365077 hmoVm. nwT>o gmVdrV Va Vo emioVM Zmhr VmcwŠ`mV gd©àW_ Amco hmoVo. `mdoir gwÕm JmdmV Ë`m§Mm _moR>m gËH$ma Ho$cm hmoVm. emco` {ejUmZ§Va hm`ñHy$cMr gmo` Zgë`mZo d ehamV OmD$Z nwT>rc {ejU KoÊ`mMr n[apñWVr Zgë`mZo 1958 _Ü`o Am_À`m Kar _moVr^mD$ amhm`cm Amco. Am_À`m KamV Vo BVHo$ N>mZ {_gico H$s Am_À`mVcmM EH$ KQ>H$ ~Zco. Am_Mr Am{W©H$ pñWVrXoIrc {VVH$ser Mm§Jcr ZìhVrM. _moVr^mD$ Am{U _r gwÅ>rÀ`m {Xder AmR>dS>o ~mOmamV ñQ>m°ëg² cmdV Agy. {VWo Amåhm

14. Zm_ KoÊ`mcm H$mhrhr AmS> `oV Zmhr AmnU Ago nmhÿ H$s Zm_mV ào_ `oÊ`mH$aVm EH$ EH$ gËH$_© H$arV amhUo gwc^, H$s Vo Zm_M {dMmamZo, gd© g§Vm§Zr H$idù`mZo gm§{JVco Amho åhUyZ, Oê$a Va ~iO~arZogwÕm KoV amhUo, ho gwc^. g_Om EH$ `§Ì Amho, Ë`mV nwîH$i MH«o$ AmhoV, Am{U Vo `§Ì Mmcy H$aÊ`mMm hoVy Yacm Amho. AmVm EImÚmZo Ë`mVco EImXoM MH«$ Mmcy H$ê$ åhQ>co Va Vo Mmcy hmoB©cM Agm ^adgm Zmhr. nU Ë`m gd© MH«$m§Mm g§~§Y AgUmar H$i AmnU Xm~cr, Va _mÌ {~ZVH«$ma Am{U AË`§V Aën à`mgmZo Vo `§Ì ghO Mmcy H$aVm `oB©c. Ë`mà_mUo, Zm_ hr H$i Oa Yacr Va gËH$_©ê$nr gd© MH«o$ EH$X_ {\$ê$ cmJyZ Amnco H$m_ {ZpíMVnUo Am{U gwc^nUo hmoB©c. åhUyZ, h_Img Am{U ghO arVrZo H$m_ ìhmdo Aer Á`mMr BÀN>m Agoc Ë`mZo H$emhr arVrZo H$m hmoB©Zm Zm_ ¿`m`cm cmJmdo. Zm_ ¿`m`Mo EH$Xm n¸o$ R>a{dco åhUOo H$mhrhr AmS> `oV Zmhr. ì`dhmamV AmnU nmhVmoM H$s EImXr Jmoï> g_W©Zr` Zgcr Var H$am`Mm {ZíM` Ho$cm H$s _Zwî` Vr H$aVmoM. _J Zm_ KoÊ`mMm Oa {ZíM` Ho$cm Va H$m Zmhr hmoUma? H$mhrhr Ho$co Var eodQ>r Zm_m{edm` JË`§Va Zmhr; Va _J Vo KoÊ`mV {dc§~ qH$dm MmcT>H$c H$aÊ`mV H$m` AW© Amho? åhUyZ

H$moUË`mhr VèhoÀ`m e§H$m-Hw$e§H$m Z KoVm, H$emhr VèhoZo nU Zm_ KoV amhmdo ho CÎm_; åhUOo {dZmH$maU H$mi \w$H$Q> Kmc{dcm Aer níMmÎmmnmMr nmir `oUma Zmhr. OJ ho AZoH$ _mohH$ dñVy§Zr ^aco Amho. Ë`m dñVy nm{hë`m {H§$dm ZwgË`m EoH$ë`m Var hì`mem dmQ>VmV, Am{U Ë`m {_i{dÊ`mMm AmnU à`ËZ H$aVmo. åhUyZ XodmOdi AmnU Aer àmW©Zm H$amdr H$s, "Xodm, _mohH$ dñVy _cm XmIdyM ZH$mog, H$maU _mPr BÀN>m {VH$S>o OmB©c Am{U _r \$goZ. Xodm, _mPo Á`mV Iao {hV Amho VoM _cm {Xgmo, VoM _r EoH$mo, Ë`mMoM _cm ñ_aU hmodm, Am{U Ë`mMrM _cm JmoS>r cmJmo.' àëhmX, Ðm¡nXr `m§gma»`m ^º$m§Zr XodmOdi H$m` _m{JVco? VoM AmnU _mJmdo, Am{U Ë`m§Zr {Zð>m R>odcr VerM AmnUhr R>odmdr. Ë`m§À`m {R>H$mUr Ogo d¡am½` hmoVo, Vgo Amnë`m {R>H$mUr AmUÊ`mMm à`ËZ H$amdm. à`ËZ H$arV AgVmZm àW_ MwH$m hmoVrc, nU Ë`m Pmë`m Va níMmÎmmn ìhmdm, "Xodm, _r \$ma Xmofr, AnamYr Amho, _cm j_m H$a Am{U VwÂ`m H¥$nocm nmÌ H$a.' níMmÎmmn IamM Pmcm Va am_ H¥$nm H$arcM. _wImZo Zm_ ¿`mdo, hmVmZo àn§MmMo H$m_ H$amdo, Am{U A§V:H$aUmV g_mYmZ R>odmdo.

XmoKmV dñVy {d«H$sMr ñnYm© cmJV Ago. Ë`m§Zm _mH}$qQ>JMo V§Ì N>mZ AdJV Agë`mZo Vo Zoh_rM qOH$V AgV. Aem àH$mao {ejUm~amo~aM AWm©O©ZmgmR>r _moVr^mD$ _XV H$arV Ago. AmnU H$moUË`m n[apñWVrV AmË`mH$S>o amhm`cm Amcmo AmhmoV `mMr Ë`m§Zm OmUrd hmoVr. Ë`m§À`m dmJÊ`mVyZ, ~mocÊ`mVyZ, ZOaoVyZ Zoh_r H¥$VkVoMr ^mdZm àH$Q> hmoV Ago. ^§S>mar n[admamV amhÿZ {eñV~Õ dmJÊ`mMo {ejU {_imco Ago Vo AmOhr A{^_mZmZo gm§JVmV. _°{Q´>H$Mo {ejU KoÊ`mgmR>r Vo cmgcJmdÀ`m Am_À`m AmB©À`m _moR>çm ~{hUrH$S>o H$c§Ìr n[admamV amhm`cm Joco. {VWo nmÊ`mMr {~H$Q> g_ñ`m hmoVr. Ë`mVM gmdÌ AmË`mÀ`m XoIaoIrImcr Ë`m§Mo

H$m_ MmcV Ago. åhercm Mmam-nmUr XoUo, XyY H$mT>Uo, XwYmMo dmQ>n H$aUo hr gJir H$m_o Vo AmZ§XmZo H$arV AgV. _wimVM hþema Agë`mZo d Aä`mgmMr AmdS> Agë`mZo EdT>r gJir H$m_o H$ê$Zhr Vo Aä`mg H$am`Mo. nwT>o gwX¡dmZo nwéfmoÎm_^mD$Mo c¾ Pmco d gm¡. e{eH$cm^m^r Amë`mZo {ejUmMm _mJ© gmonm Pmcm. Ë`m XmoKm§À`m nmqR>ã`m_wioM _moVr^mD$ _°{Q´>H$Mr narjm CÎm_ JwUm§Zr nmg Pmco. cmgcJmd_Ü`oM Ë`m§À`m OrdZmcm H$cmQ>Ur {_imcr. H$maU n. ny. ZmairH$a ~m~m§Mm {Xì` g§Xoe Ë`m§Zm {_imcm. Ë`mZ§Va Ywio `oWo Am_À`m Xwgè`m _mderH$S>o _moVr^mD$ ahm`cm Joco. {VWo Ë`m§Zr Or.gr.S>r. hm H$mog© nyU© Ho$cm.


16 gßQ>~ | a 2012

gmám{hH$

_Iao, Pw§~ao, nVmH$m§Zr gOcr ~mOmanoR> cmoUmdim, {X. 12 : JUoemoËgdmÀ`m nmœ©^y_rda JUnVrÀ`m Amamg d gOmdQ>rgmR>r {d{dY AmH$mam§Vrc _Iao, Pw§~ao, nVmH$m, {dÚwV amofUmB©À`m _mim VgoM nyOm gm{hË`mZo ehamVrc ~mOmanoR> IwcyZ Jocr AgyZ, IaoXrgmR>r ^m{dH$m§Mr EH$M Pw§~S> CS>V Amho. ~wYdmar lr JUam`mMo KamoKar AmJ_Z hmoV Agë`mZo VËnyduM KamKam§VyZ

ñdÀN>Vm, g\$mB© VgoM a§Ja§JmoQ>rMr H$m_o nyU©Ëdmg Zocr AmhoV. JUnVr ~mßnmMr {OWo à{Vð>mnZm H$amd`mMr Amho VoWrc OmJm nVmH$m cmdyZ gwemo{^V H$aÊ`mV Amcr Amho. AmH$f©H$ gOmdQ>rgmR>r ehamV W_m©H$mocnmgyZ ~Z{dcocr _Iao {dH«$sgmR>r CncãY AgyZ Vr KoÊ`mgmR>r J«mhH$m§Mr Pw§~S> CS>V Amho. JUoemoËgd H$mimV JUnVrnwT>o {d{dY a§Jm§Vrc {dÚwV

_mim§Mm Cn`moJ H$ê$Z gOmdQ> H$aÊ`mH$S>o ^m{dH$m§Mm H$c Agë`mZo ~mOmamV Aem _mim§Zm Mm§Jcr _mJUr AgVo. ehamVrc gmd©O{ZH$ JUoemoËgd _§S>im§Zr {R>H${R>H$mUr _§S>n, H$_mZr C^mê$Z Xadfuà_mUo `§Xmhr n{hë`m {XdgmnmgyZM XoImdo àojH$m§gmR>r Iwco H$aÊ`mMm à`ËZ Mmc{dcm Amho.

{dÚmÏ`mªda H¥$VrVyZ g§ñH$ma H$am - S>m°. gcrc Hw$cH$Uu cmoUmdim, {X. 10 : {dÚmÏ`mªda g§ñH$ma KS>{dVmZm Ë`m§Zm g§ñH$ma dmMyZ XmIdy ZH$m, Va Amnë`m H¥$VrVyZ Vo Ë`m§À`m _Zmda q~~{dÊ`mMm à`ËZ H$am Ago AmdmhZ S>m°. gcrc Hw$cH$Uu `m§Zr {ejH$m§Zm Ho$co. {ejH$ {XZmMo Am¡{MË` gmYyZ {edH«$m§Vr EÁ`wHo$eZ gmogm`Q>rÀ`m dVrZo Hw$_ma [agm°Q>© cmoUmdim `oWo EHy$U 21 {ejH$m§Zm Jm¡ad nwañH$mamZo gÝ_m{ZV Hoo$co Ë`mdoir S>m°. Hw$cH$Uu ~mocV hmoVo. ì`mgnrR>mda _m. Am. H¥$îUamd ^oJS>o, Á`oð> H$m_Jma ZoVo ÛmaH$mZmW ndma, A°S>. {dO` nmioH$a, MoVZ ^oJS>o, ~mnycmc Vmao, aqdÐ H$Sy>, _h§oÐ Jm`H$dmS>, ^JdmZ Am§~oH$a, Zmam`U Am§~oH$a, g{MZ B§JwiH$a, A{_V Jdir, gwZrc B§JwiH$a, {Jare H$m§~io, ~mimgmho~ H$Sy>, eHw§$Vcm B§JwiH$a, A{Zc nmZgao, ê$nmcr OmYd

`mgh ehamVrc VgoM _mdi VmcwŠ`mVrc {d{dY joÌmVrc Zm_d§V, _mÝ`da, _w»`mÜ`mnH$, {ejH$ dJ© Am{U ZmJ[aH$ _moR>çm g§»`oZo CnpñWV hmoVo. S>m°. Hw$cH$Uu nwT>o åhUmco, H$s {dÚmÏ`mªZr AmnUmg Km~amdo `mnojm {dÚmÏ`mªZr Amnë`mcm cjmV R>odmdo hm CÔoe g_moa R>odyZ kmZXmZmMo n{dÌ H$m`© H$amdo. _m. Am. H¥$îUamd ^oJS>o, ÛmaH$mZmW ndma `m§Zrhr Amnco {dMma _m§S>co. {edH«$m§VrÀ`m dVrZo {ejH$ Jm¡ad g_ma§^mXaå`mZ {ejU joÌmV _mocmMo

H$arV AgUmè`m {Zc` _ohVm, _{V_§X _wcm§Mr "g§dmX' g§ñWm, Á`oð> dmaH$ar d H$sV©ZH$ma H$merZmW ^mogco _hmamO, B{Vhmg VÁk A°S>. aqdÐ `mXd, EìhaoñQ> `m A{VC§M {eIamda ZmJar _mohr_ AmIV Vr `eñdr H$aUmar "gmJa_mWm' g§ñWm `m§Mm {deof Jm¡ad H$aÊ`mV Amcm. H$m`©H«$_mMo gyÌg§MmcZ amO|Ð {XdoH$a d ~miH¥$îU ~cH$dS>o, àmñVm{dH$ A°S>. {dO` nmioH$a Va Am^ma ~mnycmc Vmao `m§Zr _mZco.

k

l

A{^ï>qMVZ! A{^ï>qMVZ!! A{^ï>qMVZ!!!

Amnë`m {Zanoj gm_m{OH$ H$m`m©Ûmao gdmªÀ`m AmXamg àmá Pmcoco Am_Mo ñZohr

T

T

_m. lr. AemoH$ H$mimoIo `m§Mo dmT>{Xdgm{Z{_Îm hm{X©H$ A{^ï>qMVZ! Amnë`m hmVyZ CÎmw§J g_mOgodm KS>mo hrM BÀN>m! ew^oÀNw>H$

lr. g{MZ OJXmio lr. _hmdra H$U_wgo lr. g_re AmS>dio

A§~a

14

Am{Xdmgr _{hcm§Zm {edgoZoV\©o$ gmS>rdmQ>n cmoUmdim, {X. 10 : H¡$. _rZmVmB© R>mH$ao `m§À`m ñ_¥{V{XZmMo Am¡{MË` gmYyZ {edgoZoÀ`m dVrZo H$a§S>mocr (_mdi) `oWrc Am{Xdmgr _{hcm§Zm gmS>rMmoirMo dmQ>n H$aÊ`mV Amco. H$a§S>mocr `oWrc Am{Xdmgr dñVrda Am`mo{OV H$m`©H«$_mV {edgoZoÀ`m n§Mm`V g{_Vr gXñ`m Amem Xoe_wI `m§À`m hñVo dmQ>n H$aÊ`mV Amco. `mdoir cmoUmdim ZJanm{cHo$Mo ZJagodH$ gwZrc B§JwiH$a, {Oëhm Cnà_wI ^maV R>mHy$a, {dÚmWu

goZoMo {Oëhm Cng§KQ>H$ _hoe IamS>o, eaX hþcmdio, {Zd¥Îmr Xoe_wI, ~miy `odco AmXr CnpñWV hmoVo. cmoUmdim-I§S>mim emIoÀ`m dVrZo H¡$. _rZmVmB© R>mH$ao `m§À`m à{V_og nwînhma An©U H$aÊ`mV Amcm. `mdoir Amem Xoe_wI åhUmë`m H$s, {edgoZoÀ`m dVrZo Jar~ d JaOy _{hcm§Zm ^ard _XV XoÊ`mgmR>r n§Mm`V g{_VrÀ`m _mÜ`_mVyZ à`ËZ Ho$co OmVrc.

OmVr{da{hV g_mOaMZm hdr cmoUmdim, {X. 14 : ""OmVr{da{hV g_mOaMZm AmO Iè`m AWm©Zo {Z_m©U hmoÊ`mMr Amdí`H$Vm AgyZ, _Zm_ZmV gm_m{OH$ EoŠ`mMr ^mdZm {Z_m©U H$aÊ`mMr _hÎdnyU© O~m~Xmar {ejH$m§da Amho'' Ago à{VnmXZ Á`oð> {dMmad§V d `w. H«$m§. X. Mo g§ñWmnH$ S>m°. Hw$_ma gáfu `m§Zr `oWo Ho$co. cmoUmdim ZJan[afX {ejU _§S>i Am`mo{OV {ejH${XZ H$m`©H«$_mV {ejH$ JwUJm¡ad n«g§Jr Vo ~mocV hmoVo. H$m`©H«$_mMo àmñVm{dH$ g^mnVr `odco `m§Zr Ho$co. {dÚmÏ`mªZm {dídmgmV KoD$Z Ë`m§Zm Z¡{VH$ _yë`m§Mr {eH$dU XoÊ`mMr Amdí`H$Vm S>m°. gáfu `m§Zr {deX Ho$cr. AmOMm VéU ^moJdmXmÀ`m Amhmar OmV Agë`mMo _V S>m°. XogmB© `m§Zr ì`º$

Ho$co. ZJamÜ`jm gwaoIm OmYd `m§Zr {ejU_§S>img gd©Vmonar ghmæ` H$aÊ`mMo AmídmgZ {Xco. `mdoir ZJamÜ`jm gwaoIm OmYd, Á`oð> {ejUVÁk S>m°. Oo. nr. XogmB©, CnZJamÜ`j amOy ~ƒo, {ejU _§S>i g^mnVr kmZoída `odco, Cng^mnVr h[aíM§Ð Jm`H$dmS>, àemgZm{YH$mar Cfm ndma, {ejU _§S>i gXñ` àXrn WÎmo, {dZ` {dÛm§g, ~mimgmho~ \$mQ>H$, g§O` AS>gwio, {OV|Ð H$ë`mUOr, ^aV {VIo, ~m~w^mB© eoI, A_Z nR>mU AmXr _mÝ`da CnpñWV hmoVo. H$m`©H«$_mMo gyÌg§MmcZ AaqdX Hw$cH$Uu, {dZ` {dÛm§g `m§Zr Ho$co.

~moaKmQ>mV XaS>r CVa{dÊ`mMo H$m_ gwê$ cmoUmdim, {X. 10 : _w§~B©-nwUo ÐþVJVr _mJm©da AmS>moer ~moJÚmOdi XaS>r H$mogiÊ`mMm YmoH$m {Z_m©U Pmë`mZo Am`Ama~r H§$nZrÀ`m dVrZo nS>Ê`mMr eŠ`Vm Agcoco S>m|JamMo añË`mOdi ^mJ nmS>Ê`mMo H$m_ gwê$ Agë`mZo nwÊ`mH$S>o OmUmar dmhVyH$ g§W JVrZo gwê$ hmoVr. nmdgmZo XaS>r gwQ>çm Pmë`mZo

AnKmVmMm YmoH$m hmoVm. dmhVwH$sMr AS>MU {Z_m©U hmoD$ Z`o `mgmR>r n§Yam {_{ZQ>m§À`m A§VamZo dmhVyH$ gwê$ H$aÊ`mV `oV Agë`mZo ÐþVJVr _mJm©darc dmhVyH$ g§WJVrZo gwê$ hmoVr. H§$nZrMo A{YH$mar nr. Ho$. qeXo `m§À`m _mJ©Xe©ZmImcr ho H$m_ Mmcy Amho. ~moaKmQ> nmo{cgm§À`m dVrZo ~§Xmo~ñV V¡ZmV H$aV dmhVyH$ {Z`§{ÌV H$aÊ`mV Amcr.

Hw§$Xm XogmB© {c{IV ""gmX XoVr {h_{eIao'' lr. amOyeoR> ^mcXma lr. {dídmg H$mimoIo lr. JUoe {^. ^oJS>o

lr. g§Vmof {H$. ^oJS>o gm¡OÝ`

k

g§{MV E§Q>aàm`Pog H$mÝhmo~m {_Ì _§S>i g§Vmof {H$. ^oJS>o {_Ì n[adma, VioJmd Xm^mS>o

cmoUmdim, {X. 14 (dmVm©ha) : cmoUmdù`mVrc à{gÕ co{IH$m d H$d{`Ìr Hw§$Xm XogmB© `m§À`m "gmX XoVr {h_{eIao' `m qgYy AmQ>© àH$meZmÀ`m àdmgdU©ZmMo àH$meZ à{gÕ A°S>ìhmoHo$Q> _¥Xwcm H$X_ `m§Mo hñVo _w§~B© `oWo H$aÊ`mV Amco. `m àg§Jr cmoH$_mÝ` hm°pñnQ>cMo {Zd¥Îm S>rZ S>m°. gXmZ§X ZmS>H$Uu, _hmamï´> amÁ`mMo _mOr A°S>. OZac aqdÐ H$X_, S>m°. A^` H$m_V, qgYy AmQ>©À`m àH$m{eH$m qgYy OmYd, A°S>. VoOc _wOw_Xma AmXr _mÝ`da CnpñWV hmoVo.

"gmX XoVr {h_{eIao' ho nwñVH$ EH$ CÎm_ àdmgdU©Z AgyZ Hw§$Xm XogmB© `m§Mo `mnydu "F$UmZw~§Y' d "nmD$cdmQ>' ho XmoZ H$Wmg§J«h àH$m{eV Pmco AmhoV. {d{dY {Xdmir A§H$m§_Ü`o gwÕm Ë`m§Mo AZoH$ coI d H$Wm à{gÕ Pmë`m AmhoV. d`mÀ`m n§À`mhÎmarV ho n«dmgdU©Z {chÿZ Ë`m§Zr dmMH$m§Zm EH$ CÎm_ nwñVH$mMr ^oQ> {Xë`m~Ôc CnpñWV _mÝ`dam§Zr co{IH$m Hw§$Xm XogmB© `m§Mo Amnë`m _ZmoJVmV A{^Z§XZ Ho$co.

l


16 gßQ>~ | a 2012

gmám{hH$

A§~a

15

dX©irÀ`m _w»` añË`m§da IÈ>o nS>ë`mZo cmoUmdioH$a ZmJ[aH$ ÌñV cmoUmdim, {X. 12 : eha d n[agamVrc AË`§V dX©irÀ`m _w»` añË`m§gh OmoS>añVo VgoM n«_wI Mm¡H$m§_Yrc añË`m§da OmJmoOmJr IÈ>o nS>ë`mZo dmhZMmcH$m§~amo~aM nmXMmarhr ÌñV Pmco AmhoV. dfm©{dhmamgmR>r ñdV:À`m dmhZm§Zr `oUmè`m n`©Q>H$m§Zmhr Ë`mMm Ìmg hmoV Amho. JUoemoËgdmÀ`m Vm|S>mda {H$_mZ `m añË`m§darc IÈ>o Var ~wOdmdoV, Aer _mJUr ZmJ[aH$ H$aV AmhoV. Xadfu nmdgmù`mV `oWrc añË`m§Mr XwadñWm hmoVo. `§Xm Va CÝhmù`mVM añË`m§da

OmJmoOmJr IÈ>o nS>co hmoVo. Owc¡ _{hÝ`mV nmdgmZo g§VVYma Yaë`mZo ehamVrc dX©irÀ`m añË`m§darc IS²>S>çm§Mo à_mU dmT>ë`mZo dmhZMmcH$m§Zm H$gaV H$ê$ZM dmhZo Mmcdmdr cmJVmV. nmdgm_wio IS²>S>çm§_Ü`o nmUr gmMV Agë`mZo Zì`mZoM `oWo dfm©{dhmamgmR>r `oUmè`m n`©Q>H$m§Zm Ë`mMm A§XmO `oV Zmhr. Ë`m_wio `m MmaMmH$s JmS>çm OmoamZo IS²>S>çm§V AmXiVmV. Ë`mMm Ìmg n`©Q>H$m§Zm hmoVmo. _w§~B©-nwUo h_añË`mnmgyZ ehamV àdoe H$aUmar dmhZo _hmdra Mm¡H$m§VyZ

diVmV. na§Vw VoWyZ nwT>o ehamV `oUmè`m añË`mda _moR>çm à_mUmda IÈ>o AmhoV. O`M§X Mm¡H$, {edmOr Mm¡H$ VgoM nmocrg R>mUo, S>m°. ~r. EZ. nwa§Xao hm`ñHy$c _mJ} ^m§JadmS>rH$S>o OmUmè`m añË`mMrhr MmiU Pmcr Amho. Ë`m_wio {dÚmWu VgoM H$m_Jma dmhVwH$sÀ`m ~g MmcH$m§Zm `m Aé§X añË`mda H$m¡eë` nUmcm cmdyZM Amnë`m BpÀN>V ñWir nmohmoMmdo cmJVo. ^m§JadmS>rVrc _w»` añË`mgh Ë`mcm OmoS>Umè`m OmoS>añË`m§Mrhr XwadñWm Pmcr Amho. `oWrc cmohJS> CÚmZmOdirc

eoV_mcmg `mo½` ^md Zgë`mg {dZme AQ>i VioJmd ñQ>oeZ, {X. 10 (dmVm©ha) : àË`j CËnmXZ IMm©À`m AmYmao eoVr_mcmcm `mo½` ^md Z {_imë`mg eoVH$ar dmMUma Zmhr. n[aUm_r Jmd dmMUma Zmhr. AÝ`Wm XoemMm {dZme AQ>i Amho Ago à{VnmXZ ^m.O.nm.Mo àXoe CnmÜ`j d eoVH$ar ZoVo _mOr

Am_Xma nmem nQ>oc `m§Zr nÌH$ma n[afXoV Ho$co. nmem nQ>oc `m§À`m g_doV _mOr Am_Xma {XJ§~a ^oJS>o, ^m.O.nm.Mo Á`oð> ZoVo Ho$edamd dmS>oH$a, ^m.O.nm. VmcwH$m AÜ`j ^mñH$aamd åhmigH$a, _mdiMo g^mnVr kmZoída Xidr, {O. n. gXñ`

lr. XodrXmg YwS>Hw$ Zm§Ðo `m§Zm {Oëhmn[afXoMm AmXe© {ejH$ nwañH$ma {_imë`m~Ôc hm{X©H$ A{^Z§XZ! ew^oÀNw>H$

{ZVrZ dmK_mao, aVZ _w§Jio, ^Jd§Vm gm~io, A§Hw$e Q>mdao, _Zmoha I§S>mJio, cú_rH$m§V Km|JS>o A{Zc ^m§Jao

_hoe H$X_

(g§nmXH$, _mdi Xe©Z)

({ejH$, VioJmd)

AH$mC§Q>g² A{gñQ>§Q> nm{hOo cmoUmdim `oWrc Q´>mÝgnmoQ>© d H$ÝñQ´>ŠeZ \$_© H$[aVm AH$mC§Q>g²À`m H$m_mMr _m{hVr Agcocm AH$mC§Q>g² A{gñQ>§Q> nm{hOo. nXdrYa d g§JUH$mMo kmZ Amdí`H$. d`mMr AQ> Zmhr. `mo½` doVZ {_ioc.

lr. gwZrc nm§Sw>a§J nmioH$a dcdU-cmoUmdim

_mo~mB©c : 9822447375 E-mail : suneelpalekar@gmail.com

Jwcm~ daKS>o d g{dVm JmdS>o, _mOr {O. n. gXñ` àem§V T>moao, VmcwH$m ^m.O.nm. _{hcm AmKmS>r AÜ`jm Á`moVr OmYd, ^m.O.nm. `wdm _moMm© VmcwH$m AÜ`j aqdÐ ^oJS>o, VmcwH$m ga{MQ>Urg em§Vmam_ H$X_ d am_Xmg JmS>o VgoM à{gÕr à_wI {dH$mg eocma AmXr _mÝ`da CnpñWV hmoVo.

JUoemoËgd S>rOo d S>m°ë~r_wŠV gmOam H$aUma VioJmd Xm^mS>o, {X. 12 : "\«o$ÝS>g Am°\$ ZoMa' `m {ZgJ©no«_r g§ñWoÀ`m g^mJ¥hmV (`ed§VZJa) Üd{ZàXyfUmg§~§Yr g§ñWoMo nXm{YH$mar Am{U ehamVrc gmd©O{ZH$ JUoe _§S>io `m§À`mV EH$ ~¡R>H$ ZwH$VrM nma nS>cr. g§ñWoMo g§ñWmnH$ _hoe _hmOZ, AÜ`j amo{hV ZmJcJmd Ë`m§Mo ghH$mar, H$cm{nZrMo g§ñWmnH$ S>m°. AZ§V nam§Ono, VioJmdmVrc EH$Vm {_Ì _§S>i, nm[aOmV {_Ì _§S>i, gømX«r {_Ì _§S>i, OmoerdmS>m {_Ì _§S>i, B§Ðm`Ur {_Ì _§S>i, A§{~H$m {_Ì _§S>im§gh AZoH$ _§§S>io Ë`m§Mo H$m`©H$V} d ZmJ[aH$ CnpñWV hmoVo. ~¡R>H$sV gdmªZr àXyfU, Üd{ZàXyfU d S>rOo S>m°ë~r _wŠV JUoe CËgd gmOam H$aÊ`mMm _hÎdnyU© {ZU©` KoVcm. BVa JUoe _§S>io `m {ZU©`mMo ñdmJV H$ê$Z `m _mJm©Mm Adc§~ H$aVrc Aer Anojm ì`º$ H$aÊ`mV Amcr. _hmOZ `m§Zr Am.Q>r.Amo. {Z`_mdcr A§VJ©V {dZmnadmZm MmaMmH$s dmhZm§_Ü`o ~Xc H$aUo JwÝhm Agë`mMo d Üd{ZàXyfUm g§X^m©Vrc BVa {Z`_mdcrMr _m{hVr {Xcr. VgoM Ama.Q>r.Amo. H|$Ðm_m\©$V _mdimVrc gd© nmocrg ñQ>oeZcm {Z`_mdcrMo nÌ XoÊ`mV Amco Amho Ago AÜ`j amo{hV ZmJcJmd `m§Zr gm§{JVco.

Mm¡H$mV añË`mMr MmiUM Pmcr Amho. aoëdo JoQ>H$S>o OmUmè`m añË`mda Va nmXMmè`m§Zmhr MmcVm `oV Zmhr. ndZmZJaH$S>o OmUmam añVmhr {R>H${R>H$mUr CIS>cm Amho. Joë`m H$mhr dfmªnmgyZ BH$S>o n`©Q>H$m§À`m dmhZm§À`m g§»`oV _moR>r dmT> Pmë`mZo e{Zdma, a{ddmar dmhZm§Mr am§JM cmJVo. IÈ>o_` añË`m§_wio dmhZm§Mm doJ _§XmdVmo d Ë`m_wio dmhVyH$ H$m|S>rcmhr gm_moao Omdo cmJV Amho. JUoemoËgd

AJXr Vm|S>mda Amcm Amho. JUoemMr _yVu dmOV JmOV Kar AmUÊ`mMr àWm Amho. Ë`mgmR>r dmhZm§Mm Cn`moJ Ho$cm OmVmo. VgoM {dgO©ZmgmR>rhr eha d n[agamVyZ JUnVr ^m§JadmS>rVrc B§X«m`UrÀ`m KmQ>mda `oVmV. Aemdoir AnKmV hmoÊ`mMr ^rVr ì`º$ H$aÊ`mV `oVo. Ë`m_wio añVo ZdrZ H$aUo gmoS>m; {H$_mZ Ë`mdarc IÈ>o Var ~wOdm, Aer _mJUr ZmJ[aH$ H$aV AmhoV.

10 drMr Am°ŠQ>mo~a narjm VioJmd Xm^mS>o, {X. 12 : AmXe© {dÚm _§{Xa, VioJmd Xm^mS>o `m H§o$ÐmVyZ ~gcoë`m 17 Z§~a ImgJr {dÚmÏ`mªgmR>r _hmamï´> amÁ` _mÜ`{_H$ d Cƒ _mÜ`{_H$ {ejU _§S>imÀ`m dVrZo KoÊ`mV `oUmar B. 10 drMr coIr narjm {X. 4 Am°ŠQ>mo~anmgyZ 17 Am°ŠQ>mo~a `m H$mcmdYrV hmoUma Amho Aer gyMZm _w»`mÜ`mnH$, AmXe© {dÚm _§{Xa `m§Zr

Ho$cr Amho. {dkmZ {df`mMr àmË`{jH$ narjm darc H$mcmdYrVM hmoB©c. VgoM ^mfm {df`m§À`m Vm|S>r narjm 21 gßQ>|~a Vo 1 Am°ŠQ>mo~a `m H$mcmdYrV hmoUma AmhoV. Á`m {dÚmÏ`mªZr Am°ŠQ>mo~a 2012 `m narjoMo \$m°_© ^acoco AmhoV Aem {dÚmÏ`mªZr {X. 18 gßQ>|~a amoOr Xwnmar 1 dmOVm AmXe© {dÚm _§{Xa `m H|$ÐmV CnpñWV amhm`Mo Amho.

gwJ_ g§JrV ñnYm© VioJmd Xm^mS>o, {X. 13 : gmcm~mXà_mUo ""H¡$. nX²_mH$a àYmZ ñ_¥Vr _amR>r gwJ_ g§JrV ñnYm© 2012'' H$cm{nZr H$cm_§S>i emco` {dÚmWu, àm¡T> Am{U Á`oð>m§gmR>r Am`mo{OV H$arV Amho. ñnY}Mr àmW{_H$ \o$ar 29 gßQ>|~acm Xwnmar 3 dmOVm Am{U 30 gßQ>~| acm gH$mir 10 dmOVm hmoUma Amho. 2 Am°ŠQ>mo~acm A§{V_ \o$arVrc ñnY©H$m§gmR>r H$m`©emim Am`mo{OV hmoUma AgyZ 13 Am{U 14 Am°ŠQ>mo~acm g§Ü`mH$mir 5 dmOVm A§{V_ \o$ar hmoB©c

Am{U Ë`mM {Xder amÌr 7.30 dmOVm nm[aVmo{fH$ {dVaU g_ma§^ hmoB©c. ewëH$mg{hV Zmd Zm|XÊ`mMr A§{V_ VmarI 20 gßQ>|~a Amho. A{YH$m{YH$ H$cmH$ma Jm`H$m§Zr `mV ^mJ KoD$Z g§JrV gmYZm H$amdr Am{U Amncr JwUdÎmm dmT>dmdr Ago AmdmhZ Am`moOH$m§Zr Ho$co Amho. g§nH©$ H«$_m§H$ : ñnYm© n«_wI - AemoH$ ~H$ao (02114-222000) Am{U qnnar-qMMdS> ^mJmgmR>r ZdrZ garZ (9922502406)

2 BHK ~§Jcm ^mS>çmZo XoUo Amho 1200 ñ¹o$. \y$Q>, ñdV§Ì H$ma nm{Hª$J, H§$nmC§S>, ~JrMm, ñQ>oeZnmgyZ 10 {_{ZQ>mÀ`m A§Vamda. g§nH©$ - ßcm°Q> H«$. 27, lr {g{Õ{dZm`H$ gmogm`Q>r, ew^_ H$m°åßcoŠg, MmH$U amoS> Odi, lr g§Vmofr _mVm _§{Xa, VioJmd ñQ>oeZ

g§nH©$ - 9822055121/7350001137

JUoemoËgd XoImdm ñnYm© {dH«$m§V {_Ì _§S>i, amOdmS>m, VioJmd Xm^mS>o `m _§S>imZo JUoemoËgdm{Z{_Îm XoImdm ñnY}Mo Am`moOZ Ho$co Amho. ñnY}Mr hcVm XoImdm/{Od§V XoImdm/ pñWa XoImdm Aer {d^mJUr Amho. àW_ H«$_m§H$mg - 11,000/- én`o, {ÛVr` H«$_m§H$ - 7,000/- én`o d V¥Vr` H«$_m§H$ - 5,000/- én`o Aer ~jrgo n«Ë`oH$ JQ>mgmR>r AmhoV. ñnY}Mm H$mcmdYr 22/09/2012 Vo 24/09/2012 Agm Amho. àdoe AO© ñdrH$maÊ`mMr A§{V_ _wXV 18/09/2012 g§nH©$ - {dH«$m§V {_Ì _§S>i, amOdmS>m VioJmd Xm^mS>o


16 gßQ>~ | a 2012

gmám{hH$

A§~a

16

_m. lr. AemoH$eoR> kmZmo~m H$mimoIo `m§Mo dmT>{Xdgm{Z{_Îm hm{X©H$ A{^ï>qMVZ! amoQ>ar Šc~Mo ~«rX d V_m_ g§ñWm `m§À`m _mÜ`_mVyZ Amnë`m hmVyZ CX§S> g_mOgodoMm AmXe© d¥qÕJV ìhmdm hrM BÀN>m! Amnë`m H$V¥©ËdmVyZ gm_m{OH$ H$m`m©Mm {h_mc` C^m amhmo! 20 gßQ>|~a

AÜ`j - amoQ>ar Šc~ Am°\$ VioJmd Xm^mS>o CnmÜ`j - amï´>dmXr H$m±J«og _mdi VmcwH$m AÜ`j - O` ^dmZr {_Ì _§S>i, Xm^mS>o Amir CnmÜ`j - gømÐr B§p½ce ñHy$c, VioJmd Xm^mS>o g§MmcH$ - B§Ðm`Ur _hm{dÚmc` _mOr {dÚmWu g§KQ>Zm g^mnVr - ~mc{dH$mg {dÚmc` {ejU _§S>i _mOr g^mnVr - VioJmd Xm^mS>o ZJan[afX {ejU _§S>i

A{^{OV J«wn, VioJmd Xm^mS>o A{^{OV E§Q>aàm`Pog VioJmd Xm^mS>o, Vm. _mdi, {O. nwUo 410507 gm¡OÝ` :

Saptahik Amber 16 September 2012  

Latest news from Talegaon, Lonavala and Maval Area. Please visit www.weeklyamber.com for more information.