Issuu on Google+

nwÊ`mcm Om`M§`? _w§~B©cm Om`M§`? Hw$R>§hr {\$am`cm Om`M§`? Am{U

Mm§Jcm S´>m`ìha hdm`? {~ZYmñV \$moZ H$am.

e{eH$m§V H$X_ 18 emh H$m°cZr, {dîUwnwar VioJmd Xm^mS>o (ñQ>oeZ), Vm. _mdi _mo.: 9763023113

www.weeklyamber.com

VioJmd Xm^mS>o df© 24 (A§H$ 4)

e{Zdma, {X. 26/1/2013

a{O. Z§. 66399/93

nmoñQ> nadmZm

G-2/RNP/PNM/W/125/2012-14

n¥îR>o 16 + 12

_yë` 2 é.

_mdimgmR>r E{àcnmgyZ gmJar {d_mZ godm _w§~B©hÿZ \$ŠV 22 {_{ZQ>mV ndZm S>°__Ü`o CVaVm `oUma Vohr _m\$H$ XamV _w§~B© {X. 22 : _w§~B©hÿZ _mdimV \$ŠV 22 {_{ZQ>mV nmohmoMVm `oB©c Aer OcñWcdmgr gmJar {d_mZ dmhVyH$ `oË`m E{àcnmgyZ gwê$ hmoÊ`mÀ`m _mJm©da Amho. Owhÿdê$Z CÈ>mU H$aUmao ho {d_mZ ndZm YaUmV CVaUma AgyZ gwê$dmVrg 9 àdmem§Mr gmo` Ë`mV Agoc. _hmamï´> n`©Q>Z {dH$mg _hm_§S>i (E_. Q>r. S>r. gr.) d _hmamï´> gm_wÐreŠVr AmH$me dmhVyH$ godm (_ohoa) `m§À`m_Ü`o `m~m~VMm gm_§Oñ` H$ama ZwH$VmM Pmcm. ZdrZ àH$maÀ`m OcñWcdmgr {d_mZm§_i w o àdmgmÀ`m doioV cjUr` ~MV hmoUma Amho. 9 àdmem§Zm ZoUmar OcñWcdmgr XmoZ {d_mZo gÜ`m V`ma AgyZ 19 àdmem§Mr j_Vm AgUmao {Vgao {d_mZ `m dfm©Ioarg XmIc hmoB©c. nmÊ`mda ho {d_mZ CVaVmM àdmgr àW_ Va§JË`m {H$Zmè`mda nmD$c R>odVrc d Z§Va doJdmZ Zm¡Ho$Zo {H$Zmè`mda Zoco OmVrc Aer _m{hVr _ohoaMo g§MmcH$

{gÕmW© d_m© `m§Zr {Xcr. `m {d_mZmÀ`m {V{H$Q>mMo Xahr _m\$H$ AgVrc. nwÊ`mhÿZ cmoUmdù`mcm 10 Vo 15 {_{ZQ>mV nmohmoMVm `oB©c d Ë`mgmR>r 1500 Vo 2000 é. _moOmdo cmJVrc. Zdr {d_mZo O{_Zrda d nmÊ`mda XmoÝhrdahr CVé eH$Vrc. _w§~B©hÿZ ndZm YaUm~amo~aM ^wer S>°_gmR>rhr godm hmoUma Amho. Ë`mMà_mUo cdmgm, h[ahaoída, _wéS>, O§Oram, Í`§~Ho$ída d JUnVrnwio `m {R>H$mUm§gmR>rhr OcñWcdmgr gmJar {d_mZ godm gwê$ hmoUma Amho. nmÊ`mda CVé eH$Umè`m `m {d_mZm§~m~V cmoH$m§V {dcjU Am¡ËgwŠ` Amho.

_mdù`m§À`m _mWr XadmT> VioJmd Xm^mS>o {X. 22 : aoëdoMr XadmT> AmOnmgyZ A_cmV Amcr AgyZ _mdimVrc H$mhr àdmem§Zm OwZmM Xa Va H$mhr àdmem§Zm 1 Vo 4 én`mn`ªV dmT> gmogmdr cmJUma Amho. nwUo ñWmZH$mnmgyZMo Xa : (H§$gmV OwZo Xa XoÊ`mV Amco AmhoV.) {edmOrZJa, IS>H$s, XmnmoS>r (4)5, H$mgmadmS>r, qnnar (5)-5, qMMdS>,

AmHw$S>u (6)-5, XohyamoS>, ~oJS>odmS>r (7)10, KmoamdmS>r, VioJmd (8)-10, dS>Jmd (9)-10, H$mÝho (10)-10, H$m_eoV (11)-15, _idcr, cmoUmdim (13)-15. nwUo-cmoUmdim cmoH$cgh n°g|OaMm àdmg XmoZ én`m§Zr Va nwUo-_w§~B© àdmg 13 én`m§Zr _hmJcm Amho.

S>m°. crZm ndma {hcm A_o[aHo$Mr \o$cmo{en VioJmd Xm^mS>o {X. 17 : `oWrc amOJwad H$m°cZr_Yrc S>m°. crZm {H$emoa ndma {hcm A_o[aHo$V "AnñQ>oQ> `w{Zìh©{gQ>r Am°\$ Ý`y`m°H©$' `oWo VrZ dfm©H$[aVm "{H«${Q>H$c Ho$Aa' emIoV \o$cmo{en {_imcr Amho. S>m°. ndma {hZo E_. ~r. ~r. Eg. nXdr ^maVmV KoVcr AgyZ E_. S>r. nXdr A_o[aHo$V {_idcr Amho. ñÌr g_mOmnwT>o EH$ doJim AmXe© R>odcm åhUyZ {VMo gd©Ì A{^Z§XZ hmoV Amho. S>m°. crZm ndma hr _mOr ZJamÜ`j H¡$. nm§Sw>a§J cmS>^mD$ Im§S>Jo `m§Mr ZmV Va

VioJmdmV ^w`mar JQ>ma `moOZocm _§Owar VioJmd Xm^mS>o {X. 20 : VioJmd ZJan[afXoÀ`m ^w`mar JQ>ma `moOZocm emgZmZo _§Owar {Xcr AgyZ `mgmR>r gw_mao 37 H$moQ>r én`o IM© Ano{jV Amho. {ZYr CncãY Pmë`mda H$m_mg gwê$dmV hmoB©c. `m `moOZo_wio ehamVrc gm§S>nmÊ`mMm àíZ _mJu cmJUma AgyZ ehamÀ`m Amamo½` d ñdÀN>Vm `m àíZmda Mm§Jcr Cnm``moOZm R>aoc. ZJamÜ`j gwaoe YmoÌo, ZJagodH$ JUoe Im§S>Jo, JUoe H$mH$S>o, {H$emoa

^oJS>o, _w»`m{YH$mar àem§V amoS>o, ZJaA{^`§Vm _§Joe qeXo `m§Zr ZwH$VrM Cn-_w»`_§Ìr A{OV ndma `m§Mr ^oQ> KoVcr. emgZmÀ`mdVrZo ndma `m§Zr `moOZocm _§Owar {Xcr Amho. AmVm àË`j {ZYrMr à{Vjm Amho. `moOZoMr d¡{eîQ>ço : `moOZm àË`j H$m`m©pÝdV Pmë`mda ZdrZ ~m§YH$m_ H$aVmZm gm§S>nmÊ`mda à{H«$`m H$ê$Z ewÕ nmUrM ZXrnmÌmV gmoS>co OmB©c. nwT>rc Jmdm§Zmhr ñdÀN> nmUr CncãY hmoÊ`mg

_XV hmoB©c. AmamIS>m AmIVmZm 2040 Mr cmoH$g§»`m J¥hrV Yacr Amho. ehamMr ^m¡Jmo{cH$ aMZm {dMmamV KoVcr Amho. ghm B§M Vo XrS> \y$Q> ì`mgm§Mo nmB©nMm dmna. EH$ n§qnJ ñQ>oeZ Jmd {d^mJmV Va Xwgao ñQ>oeZ ^mJmV Agoc. XmoÝhr {R>H$mUr ewÕrH$aU H$aUma. àH$ënmMr C^maUr VioJmd Xm^mS>o d ñQ>oeZ {d^mJmV damio hÔrV hmoUma.

Eo{Vhm{gH$ {H$ëco, coÊ`m§À`m {dH$mgmgmR>r Am_Xma g§O` (~mim) ^oJS>o à`ËZerc `y{Z`Z ~±Ho$Mo {Zd¥Îm A{YH$mar {H$emoa ndma `m§Mr H$Ý`m Amho.

dS>Jmd _mdi {X. 22 : _mdi VmcwŠ`mVrc cmohJS>, Vw§J, {dgmnya, amO_mMr {H$ëcm, B§Xmoar, ^wB©H$moQ> {H$ëcm Ë`mMà_mUo H$mcm©, ^mOo, ~oS>go, KmoadoS>oída `oWrc à{gÕ coÊ`m§À`m {dH$mgmgmR>r Am_Xma ^oJS>o `m§Zr _hmamï´>

emgZmÀ`m _§Ìmc`mVrc dZ {d^mJmMo àYmZ g{Md à{dUOr naXoer `m§À`mH$S>o àñVmd gmXa Ho$cm Amho. gXa àñVmdmMr XIc KoD$Z naXoer `m§Zr I§S>mim {dlm_J¥h `oWo Jwédma {X. 24/1/2013 amoOr ~¡R>H$ Am`mo{OV Ho$cr hmoVr. gXa

~¡R>H$sg _mdi VmcwŠ`mVrc B{Vhmg Aä`mgH$ à_moX ~moamS>o, {edXwJ© g§ñWm cmoUmdù`mMo gw{Zc Jm`H$dmS>, {Jar^«_U dS>JmdMo A°S>. aqdÐ `mXd, VioJmd amOo {ed N>ÌnVr _§MMo JUoe ^oJS>o d g{MZ Q>oH$dS>o CnpñWV hmoVo.


26 OmZodmar 2013

gmám{hH$

A§~a

2

A{hë`m~mB© hmoiH$a ñWcm§V[aV H$m`m©c`mMo cmoUmdù`mV CX²KmQ>Z H$m`m©c`mÀ`m CX²KmQ>Z àg§Jr gm¡. aoUwH$m H$moQ>H$, S>m°. nmonQ> Amogdmc, S>m°. ho_§V AJadmc, g§Vmof gaXoe_wI, a_oe KmoUo.

cmoUmdim {X. 21 : ""A{hë`m~mB© hmoiH$a J«m_rU {dH$mg à{Vð>mZ'' `m g§ñWoÀ`m ñWcm§V[aV H$m`m©c`mMo CX²KmQ>Z `ed§Vamd MìhmU g§Hw$c `oWo Á`oð> CÚmo{OH$m aoUwH$m H$moQ>H$ d S>m°. ho_§V AmJadmc `m§Mo hñVo Pmco. `mdoir g§ñWoMo g§XrnHw$_ma ZmMU, nÌH$ma g§Vmof gaXoe_wI, gm_m{OH$ H$m`©H$V©o a_oe KmoUo, g§ñWoMo gd© g§MmcH$ d H$_©Mmar CnpñWV hmoVo. XrnàÁdcZ S>m°. nmonQ> Amogdmc `m§Zr Ho$co. g§ñWoZo 2002 nmgyZ gZ 2012 n`ªV ñWm{ZH$ `wdH$/`wdVr `m§Zm Mm§Jcr à{ejU godm XoD$Z Amncm R>gm C_Q>dcocm Amho. Mmcy e¡j{UH$ df© 2013-14 nmgyZ emgZmÀ`m {d{dY `moOZm§Mm cm^ KoÊ`mgmR>r Am°Z cmB©Z Q´>oqZJ àmoJ«°_À`m _mÜ`_mVyZ \$m`Xm KoVm `mdm d amoOJmam§Mr g§Yr {_imdr `m CÔoemZo ho H$m`m©c` H$m_ H$aVo. 2002 Vo 2012 `m H$mcmdYrV g§ñWoVyZ 2200 {dÚmÏ`mªZr `m `moOZm§Mm cm^ KoVcm. emim, H$m°coOmVrc 14 Vo 35 df©o d`moJQ>mVrc `wdH$-`wdVtZm `m g§YrMm cm^ {_iy eH$Vmo. `mgmR>r gH$mir 10 Vo 5 `mdoioV BÀNw>H$ `wdH$-`wdVtZr H$m`m©c`mV g§nH©$ gmYmdm Ago AmdmhZ g§ñWmnH$ g§XrnHw$_ma ZmMU `m§Zr Ho$co Amho. H$m`©H«$_mMo Am`moOZ {Xcrn IoJao `m§Zr Ho$co. Am^ma gm¡. nyOm ndma `m§Zr _mZco.

{ñÌ`m§Mr {hå_V H$_r H$aÊ`mgmR>rM AË`mMma VioJmd Xm^mS>o {X. 17 : ""Y_©ì`dñWoZo, g_mOì`dñWoZo {ñÌ`m§gmR>r Or Mm¡H$Q> V`ma Ho$cr Amho Ë`m_wio {ñÌ`m§Zm EH$ _mUyg åhUyZ gd© {R>H$mUr g§Yr XoÊ`mgmR>r g_mO V`ma hmoV Zmhr d Á`m {ñÌ`m `m Mm¡H$Q>rÀ`m ~mhoa OmD$Z Amnë`m hŠH$, A{YH$mamgmR>r nwT>o OmÊ`mMm à`ËZ H$aVmV Ë`m§Mr {hå_V H$_r H$aÊ`mgmR>r AË`mMma hmoVmV'' Ago _mJ©Xe©Z gm_m{OH$ Aä`mgH$ {_qcX MìhmU `m§Zr Ho$co. Vo B§Ðm`Ur H$m°coOÀ`m `wdm {XZm{Z{_ÎmmZo Am`mo{OV H$m`©H«$_mV ~mocV hmoVo. {ñÌ`m§darc AË`mMma d gd© ì`dñWm§Zm {M{H$ËgH$ nÕVrZo Aä`mg `m {df`m§da AmYm[aV H$m`©emioMo Am`moOZ {X. 12 Vo 16 OmZodmar Xaå`mZ B§Ðm`Ur H$m°coO_Ü`o Ho$co hmoVo. hm H$m`©H«$_ B§Ðm`Ur H$m°coO _mOr {dÚmWu g§KQ>Zm d dH©$ \$m°a BŠdm°{cQ>r `m gm_m{OH$ g§ñWoÀ`mdVrZo d Cn-ZJamÜ`j JUoe H$mH$S>o `m§À`m gm¡OÝ`mZo Am`mo{OV H$aÊ`mV Amcm hmoVm. {ñÌ`m§da hmoUmè`m AÝ`m`m{damoYmV dmMm \$moS>Ê`mgmR>r dH©$ \$m°a BŠd°{cQ>r `m gm_m{OH$ g§ñWoZo ""Mwßnr VmoS>mo'' A{^`mZmMr gwê$dmV Ho$cr. `m A{^`mZmMm _w»` CÔoe {ñÌ`m§À`m àíZm§H$S>o gd© ñVamVyZ A{YH$ Jm§{^`m©Zo d g§doXZercVoZo nhmÊ`mMr ÑîQ>r d _mZ{gH$Vm V`ma H$aUo hm Amho. Aer _m{hVr dH©$ \$m°a BŠd°{cQ>rÀ`m AÜ`jm à^m OmYd `m§Zr {Xcr. H$m`©H«$_mcm _mOr {dÚmWu g§KQ>ZoMo nXm{YH$mar, M§Ð^mZ IiXo, {XZoe ehm, AemoH$ H$mimoIo, {hZm Xmoer, amO|Ð Xm^mS>o, gwerc g¢XmUo CnpñWV hmoVo. H$m`©H«$_mgmR>r Cn-àmMm`© Amoìhmi ga, àm. dg§V ndma, àm. O`§V Omod©oH$a, {dÚm ^oJS>o `m§Mo ghH$m`© cm^co. H$m`©H«$_mMo g§`moOZ _mOr {dÚmWu g§KQ>ZoMo nXm{YH$mar g{Md g§Vmof Im§S>Jo d àkm Xmoer `m§Zr Ho$co. gyÌg§MmcZ gwYm Omoer `m§Zr Ho$co.

26 OmZodmar 2013 àOmgÎmmH$ {XZm{Z{_Îm gd© dmMH$, O{hamVXma, dJ©UrXmam§Zm hm{X©H$ ew^oÀN>m...

gmám{hH$ A§~a {Oìhmù`mMo d¥ÎmnÌ


VioJmd d¥Îm

26 OmZodmar 2013

gmám{hH$

{ejU _§S>i emim§Zm g§JUH$, à`moJemim gwIr

A§~a

3

eoOma Á`oð> ZmJarH$ g§K OrdZmMr Jwê${H$ëcr : gm¡. emo^Zm Aï>nwÌo ñWi - AZ§Vamd Mm\o$H$a g_mO _§{Xa ~wYdma {X. 30/1/2013 gm`§. 5.00

VioJmd-MmH$U amoS>da añË`mcJV, VioJmd aoëdoñWmZH$mnmgyZ nmD$U {H$_r A§Vamda

OmJm ^mS>çmZo XoUo Amho. joÌ\$i 4400 Mm¡ag \y$Q> ({~ëQ>An), hdoera, àH$me ^anya, nm{Hª$JgmR>r OmJm. ~±H$, EQ>rE_, e¡j{UH$ g§ñWm, hm°pñnQ>c, Am°{\$ggmR>r AË`§V gmo`rMr. g§nH©$ : 46 `moOZmZJa, JwS>{dc g§ñWm. \$moZ : (02114) 224152, 222912

H«$sS>m Á`moVr g_doV XÎmmÌ` ^aUo, H¥$îUamd ^oJS>o, gwaoe YmoÌo, JUoe Im§S>Jo, MoVZ ^oJS>o, ~~Zamd ^oJS>o, {XZoe dmS>oH$a, gwaoe^mD$ Mm¡Yar, XrnH$ ehm, {dcmg Q>H$co d AÝ`. VioJmd Xm^mS>o {X. 18 : ZJan[afX {ejU _§S>i emim H«$. 1 Vo 7 À`m H«$sS>m ñnYm© d gm¡. e{eH$cm ehm H$m°åß`yQ>a H$j d gm`Ýg c°~ CX²KmQ>Z _moR>çm CËgmhmV Pmco. H«$sS>m Á`moVrMo gdmªZr Q>mù`m§À`m JOamV ñdmJV Ho$co. ^maV Ho$gar n¡. {dO` JmdS>o `m§À`m ew^hñVo H«$sS>m Á`moVrMo nyOZ Pmco. nwUo {Oëhm n[afXoMo {dÚ_mZ AÜ`j XÎmmV` ^aUo, cm`Ýg _mOr àm§Vnmc S>m°. XrnH$^mB© ehm, g_ma§^mMo AÜ`j _m. Am_Xma H¥$îUamdOr ^oJS>o VgoM {ejU _§S>imMo g^mnVr d BVa CnpñWV _mÝ`dam§À`m ew^hñVo gm¡. e{eH$cm ehm

H$m°åß`wQ>a H$j d gm`Ýg c°~Mo g_ma§^nyd©H$ CX²KmQ>Z H$aÊ;`mV Amco. {d{YdV XrnàÁdcZmZ§Va emim H«$. 3 À`m {dÚm{W©ZtZr B©eñVdZ d ñdmJV JrV gmXa Ho$co. g_ma§^mMo àmñVm{dH$ {ejU _§S>imMo g^mnVr MoVZ ^oJS>o `m§Zr Ho$co. XÎmmÌ` ^aUo `m§Zr Amnë`m ^mfUm§V {dÚmÏ`mªZm H$m°åß`yQ>a H$j d c°~Mr gw{dYm {_imcr hr {dÚmWu dJm©g nd©UrM Amho Ago gm§{JVco. H¥$îUamd ^oJS>o `m§Zr BÝ\$_o©eZ Q>oŠZmcm°Or d ~m`mocm°{OH$c Q>oŠZmcm°Or ho V§ÌkmZ 21ì`m eVH$mgmR>r dmQ>Mmc H$aÊ`mgmR>r _hÎdmMo Amho Ago gm§{JVco. H$m`©H«$_mg JUoe Im§S>Jo, gw{ec

g¢XmUo, M§ÐH$m§V eoQ>o, AemoH$ ^oJS>o, gm¡. _m`mVmB© ^oJS>o, gm¡. gwZ§XmVmB© _Im_co, gm¡. gwaoImVmB© Amdmao, gwaoe^mD$ Mm¡Yar, g§Xrn H$mH$S>o, g{MZ ^oJS>o, AmZ§X XmXm ^oJS>o, A{ZHo$V ^oJS>o, g§Vmof ^oJS>o, {XZoe ehm, amO|Ð Xm^mS>o, _hoe \$cHo$, {~«O|Ð {H$ëcmdmcm, {demc ndma, {dcmg Q>H$co, {demc dmiw§O, gw{Zc _moao, g{Ve amD$V, g§O` gmoZdUo, g§^mOr Xoe_wI, amO|Ð qeXo, H$m`m©c`rZ H$_©Mmar dJ©, gd© emim§Mo {ejH$, _w»`mÜ`mnH$ d {dÚmWu dJ© CnpñWV hmoVm. gyÌg§MmcZ A{Zc Y_m©{YH$mar d gm¡. MoVZm Aga `m§Zr Ho$co. {~«O|Ð {H$ëcmdmcm `m§Zr Am^ma _mZco.

gmXa Amho

Or-_°Šg

^maVmV gd©àW_ 50% n`ªV J°g dmM{dUmao gaH$ma_mÝ` noQ>§Q>oS> CnH$aU \$m`Xo : !

J°g Am{U n¡emMr 50% ~MV J°gÀ`m ÁdcZj_Vo_Ü`o d¥Õr ! Amamo½`mg hm{ZH$maH$ H$m~©Z _moZm°ŠgmBS>_Ü`o KQ> ! CnH$aUmg XmoZ dfmªMr [aßcog_|Q> J°a§Q>r ! 100% gwa{jV, cm^Xm`H$ d XrK©H$mi {Q>H$mdy !

S>mo_opñQ>H$ {H$Q> - KaJwVr dmnamgmR>r Cn`wº$ H$_{e©Ac {H$Q> - ImZmdi, hm°Q>oc, Ho$Q>ag© B.gmR>r Cn`wº$ g§nH©$ : h°nr

goìhg© E§Q>aàm`Oog,

57 ~/1 "KaHw$c', {gÕr{dZm`H$ AnmQ>_© Q| >, dVZZJa, VioJmd ñQ>e o Z 410507

_mo.: 9049391047, 9403977061

`k EÁ`wHo$eZ BpÝñQ>Q>çyQ> {dÚmÏ`mªZm {Zamon VioJmd Xm^mS>o {X. 18 : `k EÁ`wHo$eZ BpÝñQ>Q>çyQ> `m g§ñWoÀ`m 10dr d 12dr À`m {dÚmÏ`mªgmR>r {Zamon g_ma§^mMm H$m`©H«$_ `moJramO hm°c `oWo CËgmhmV nma nS>cm. `màg§Jr ZJago{dH$m gm¡. gwaoImVmB© Amdmao, gm¡. A_¥VmVmB© Q>H$co, gm¡. {Z_©cmVmB© Xm^mS>o, amï´>dmXr `wdH$ H$m±J«og AÜ`j g{MZ ^oJS>o, _Zgo _mdi VmcwH$m AÜ`j g{MZ ^m§S>dcH$a, A{ZHo$V Kwco d BpÝñQ>Q>çyQ>À`m _mOr {dÚm{W©Zr S>m°. é{MVm _§S>moV ho gd© _mÝ`da CnpñWV hmoVo. g§ñWmnH$ d à_wI g§MmcH$ {ZVrZ \$mH$Q>H$a `m§Zr {dÚmÏ`mªZm _mocmMo _mJ©Xe©Z H$aVmZm gm§{JVco H$s àË`oH$ {dÚmÏ`m©Zo Amncm AmVrc AmdmO AmoiIyZ Á`m {df`mV Amnë`mcm _ZmnmgyZ JmoS>r Amho. Ë`mM {df`mV àm{dÊ` {_idmdo.

Amåhr {dídmgnmÌ R>acmo - hoM g_mYmZ VioJmd Xm^mS>V o Ka KoVco Amho Zm! AmVm Kamcm KanU XoÊ`mMo H$m_ ~oQ>a {cpìh¨J \${Z©MaMo...

~oQ>a {cpìh¨J \${Z©Ma emoê$_ dwB© _oH$ A àm°{_g A±S> H$sn BQ> VioJmd Xm^mS>V o \${Z©MaMo gwgÁO XmcZ nwUo-_w§~B©hÿZ \${Z©Ma AmUÊ`mMm Ìmg KoD$ ZH$m. ~oQ>a {cpìh¨J \${Z©Ma ñdñV/_O~yV/AmH$f©H$ AmVm VioJm§d Xm^mS>oV. XmoZ dfm©V J«mhH$m§Zr àM§S> à{VgmX {Xcm. AmYr emoê$_cm ^oQ> Úm _J Hw$R>ohr \${Z©Ma IaoXr

{Zamon g_ma§^mÀ`m doir CnpñWV gd© _mÝ`da. `mZ§Va _Zmoa§OZmË_H$ Z¥Ë` d Ioi Amco. Ago H$m`©H«$_ Pmco. `màg§Jr A{^OrV H$m`©H«$_mMo Am`moOZ g§ñWoÀ`m gd© Yw_mi, _¡{Wcr _mir (10dr) d nmW© {ejH$m§Zr Ho$co. gyÌg§MmcZ {à`m ZmJa d Xoe_wI, {_amO gæ`X (12dr) `m§Zm lwVr _moao `m {dÚmÏ`mªZr Ho$co. AënmonhmamZo JwUd§V {dÚmWu åhUyZ nm[aVmo{fH$ XoÊ`mV H$m`©H«$_mMr gm§JVm Pmcr.

H$cm{nZrZo {Xco _wcm§Zm {dH«$sMo kmZ VioJmd Xm^mS>o {X. 17 : H$cm{nZr ~mc^dZ, `ed§VZJa emIo_Ü`o {X. 10 OmZodmar amoOr _H$ag§H«$m§Vr{Z{_Îm nmcH$m§gh _wcm_wctMm ""AmZ§X _oimdm'' ^acm hmoVm. J«rqQ>>½O, {ViJwimMr nm{H$Q>o, H¥${Ì_ \w$cm§Mo JwÀN>, dmU cwQ>m`À`m {d{dY dñVy VgoM ^mÁ`m§Mo ñQ>m°ëg cmdyZ _wcm-_wctZr

ñdV: {dH«$s Ho$cr. Amnë`m ñQ>m°cdaÀ`m dñVy AmB©d{S>cm§Zr {dH$V KoÊ`mgmR>r _wco Ë`m§Zm c{S>dmi AmJ«h H$aV hmoVr. nmcH$m§Zrhr _wcm§Zm ^a^ê$Z à{VgmX XoV H$mhr {_{ZQ>m§VM gJù`m dñVy§Mr IaoXr Ho$cr. `m {dH«$sì`dhmamVyZ _wcm§Zm YmS>er ~mocÊ`mMo, n¡emÀ`m {hemo~mMo YS>o {_imco.

`m {ZIi AmZ§XmV Iyf hmoD$Z _wco Amnmncm _mc IndÊ`mgmR>r AmoaS>Ê`mV _¾ Pmcr hmoVr. hm H$m`©H«$_ `eñdr H$aÊ`mgmR>r Á`moVr ZmJnyaH$a, gwf_m R>H$ma, à{Vjm Omoer Am{U AM©Zm {Mcd§V `m à{e{jH$m§Zr Anma _ohZV KoVcr.

EÝQ>m`a hmo_ n°Ho$O : é. 32,000/gmo\$m goQ> {dW Hw$eZ, S>m`qZJ goQ> 4 grQ>a, S>~c ~oS> {dXmD$Q> _°Q´>ogog,~oS> gmB©S> Q>o~c, Q>rìhr Q´>m°cr _hmamOm hmo_ n°Ho$O : é. 40,000/S>~c ~oS> {dXmD$Q> _°Q>´ ogog, _hmamOm gmo\$m goQ> {dW Hw$eZ, 6 grQ>a S>m`qZJ goQ>, S´>oqgJ `w{ZQ>, {_aa, H$m°Zgc {cpìh¨J ê$_ n°Ho$O : é. 20,000/gmo\$m goQ> {dW Hw$eZ, B§{S>`Z {gqQ>J {dW Hw$eZ, Q>rìhr Q´>m°cr _hmamOm {cpìh¨J ê$_ `moOZm : é. 24,000/_hmamOm gmo\$m goQ> {dW Hw$eZ, B§{S>`Z {gqQ>J {dW Hw$eZ, Q>rìhr Q´>m°cr `m{edm` - Pmonmio, {H$MZ Q´>m°cr, {_aa, JmS>©Z _Q>o[aAc, âc°Q>/amo hmD$ggmR>r cmJUmao gd© _Q>o[aAc, gd© E_.Eg. ñQ>rc nmdS>a H$moQ>oS>_Ü`o, qgJc/S>~c ~oS>, gmo\$m H$_ ~oS>, Šcm°W S´>mBªJ ñQ>±S>, {H$MZ a°H$, Q>rìhr Q´>m°cr Img Am°\$a : J«wn ~wqH$J d nJmaXmam§gmR>r gwc^ háo Amåhmcm ImÌr Amho... Vw_À`m KamMr gOmdQ> ñdñV {H§$_VrV H$ê$...

~oQ>a {cpìh¨J, VioJmd Xm^mS>o

JwS>{dc E§Q>an«mB©Oog²

ÜdZr àXyfU

H$m`ÚmÀ`m _`m©XoVM Amnco CËgd gmOao H$ê$`m. gdmªZm AmZ§XmV gh^mJr H$ê$Z KoD$`m.

A_o` AnmQ>©_|Q>, AmZ§XZJa, néioH$a emioOdi, JwS>{dc {~pëS>¨J g_moa, VioJmd-MmH$U amoS>, VioJmd Xm^mS>o 410507 _mo~mB©c : 9921217699/9371117480 doi : gH$mir 10 Vo 2 d Xwnmar 3 Vo 8, c§MQ>mB©_ - 1 Vo 2 gmo_dma ~§X _w§~B©/nwUo d VioJmd Xm^mS>o n[agamVrc J«mhH$m§Zr àM§S> à{VgmX {Xcm. A{^Z§XZ!


26 OmZodmar 2013

A§H$ 4 Wm

{X. 27 OmZodmar 2013

k

^co Var XoD$ H$mgoMr c§JmoQ>r & ZmR>mimMo, H$mR>r XoD$ _mWm &&

`wdamO CVaco _¡XmZmV!! 127 dfmªMm B{Vhmg AgUmè`m Am` H$m±J«ogMo qMVZ {e~ra O`nyaÀ`m {~cm© Am°{S>Q>mo[a`__Ü`o Pmco. `mV _hÎdnyU© {ZU©` Agm Pmcm H$s, Jm§Yr KamÊ`mMo `wdamO amhþc `m§À`m _ñVH$mda amï´>r` Am` H$m±J«ogÀ`m CnmÜ`j nXmMm VmO MT>{dcm Jocm. n§{S>V Zohê§$Mr H$Ý`m B§{XamOr, g§O`, amOrd nwT>o gmo{Z`m d AmVm amhþc Aer AI§S> d§edoc H$m±J«ogZo gVV Oncr Amho. ""H$m±J«ogM Amnco Am`wî` Agoc Am{U g§nyU© eŠVr{Zer nj d XoemMr godm H$aUma'' Ago CX²Jma H$mTy>Z H$m±J«ogÀ`m ~wOyJ© _§S>itH$Sy>Z amhÿcZr Q>mù`m dgyc Ho$ë`m. `wdamOmMr {ZdS> hmoÊ`m_mJo gmo{Z`m§Mo AmOmanU ho H$maU Agmdo Ago {XgVo. AmVm ho {edYZwî` Vo H$go nocUma hm _hÎdmMm àíZ. H$maU ZwH$Ë`mM Pmcoë`m XmoZ amÁ`m§À`m {ZdS>UwH$sV Ë`m§Zm \$mago H$mhr hmVr cmJco Zmhr. gÎmm hr {dfmà_mUo AgVo ho amhþc Jm§YtZr àm_m{UH$nUo H$~yc Ho$co Amho. _J Oha nMdyZ "ZriH§$R>' hmoUma H$m `mMr OZVocm CËgwH$Vm Amho. ñdmV§Í`mnmgyZ H¡$H$ df} OZVm \$ŠV H$m±J«ogÀ`m _mJo C^r am{hcr Amho. `mMo nwamdo _VXmZ d gÎmm gw§XarÀ`m IwMuVyZ {gÕ Pmco Amho. AndmXmË_H$ H$mimVM {damoYH$m§Zm gÎmm {_imcr. Ë`mMm dmna hr `mo½` Pmcm. EZS>rE gaH$maÀ`m H$mimV dmOno`tZr "~wÕm'cm hg{dco Am{U OJmcm YmH$ ~gcm. B§{XamOtZm Va OJmV aUam{JUrMr CnmYr àmá Pmcr. `mMmM AW© Agm hmoVmo H$s, Xoe AmOda pñWa {VVH$mM H$R>moa hmoVm. _J AmOM nwiMQ> naamï´> YmoaU H$m? njmnjmV hodoXmdo hdoVM H$emgmR>r? njmnojm Xoe _moR>m. AmR> dfm©nydu amOrd Jm§Yr `m§À`m A_oR>r _VXma g§KmVyZ amhþc `m§Zr ImgXmaH$s {_i{dcr. VoìhmM gmo{Z`m§À`m hmVmVrc "H$m±J«ogr _emc' VoM hmoUma ho {gÕ Pmco hmoVo. H$m±J«ogOZm§Zr Va \w$JS>çm KmcrV "JmoqdXm ao JmonmcmMm' Zmam AmVmnmgyZM Mmcy Ho$cm Amho. AmVm CnmÜ`jnXr {ZdS> Pmë`m_wio njmVrc {ÛVr` H«$_m§H$mÀ`m gdm©oÀM ZoË`mMm _mZ Ë`m§Zm {_imcm Amho. nj g§KQ>ZoV VaVyX ZgVmZmhr _hmg{_VrÀ`m ~¡R>H$sV amhþc CnmÜ`j Pmë`mMm AZm¡nMm[aH$ {ZU©` H$amdm cmJcm. `m {ZU©`m_wio n§VàYmZ S>m°. _Z_mohZ qgJ, E. Ho$. A°Q>Zu, {Xp½dO`qgh `m§À`m _yV©BÀN>ocm ~mH$s Iri ~goc. Oa H$m±J«ogcm OmXm OmJm {_imë`m Am{U gh`moJr njm§Zr gmW {Xcr Va gZ 2014 gmcMo ^mdr n§VàYmZ gmo{Z`m nwÌ amhþc AgVrc ho gm§JUo Z cmJo. amhþc `m§Zr H$mhr naIS> {dMma _m§S>co Vo `mo½`M AmhoV. AmnU `mnwT>o dH$sc Zìho Va Ý`m`mYre Agy, ~mhoê$Z `oUmè`m§Zm S>mdcyZ njH$m`©H$Ë`mªZmM Ý`m` XoD$ hr Ë`m§Mr ^y{_H$m amñV dmQ>Vo. ZmQ>ç_` e¡crV Ho$coë`m ^md{ZH$ AmdmhZmcm OmoaXma à{VgmX {_imë`mZo H$m±J«og_Ü`o amhþcMo ZoV¥Ëd AmVm àñWm{nV Pmë`mMo ñnï> Amho. nU XoemnwT>rc AmìhmZm§Zm CÎma XoUmam AmamIS>m Ë`m§Zm AmOM AmImdm cmJoc. _hmJmB©, B§YZ g_ñ`m, nmUrQ>§MmB©, drO, ^«ï>mMma, dmhdV Mmccocm g_mO, {dH$mgXa Aem EH$ Zm AZoH$ XmZdê$nr g_ñ`m XoemnwT>o Cä`m AmhoV. Am_ AmX_r amoQ>r, H$nS>m, _H$mZ `m àíZm§Zr Ìmgcm Amho. ~oamoOJmar_wio Mm§Jco cmoH$hr JwÝho H$arV AmhoV. `m gmè`mMm gm_Zm ^mdr n§VàYmZm§Zm H$amdm cmJUma Amho. CÎma àXoemV X{cV, Am{Xdmgr, eoVH$ar `m§À`m KamV EImXr amÌ H$mT>Uo d ^mOr-^mH$ar ImUo `m n{cH$S>o amhþc `m§Mm Am_AmX_rer n[aM` Zmhr, g§dmX Zmhr. Jm§Yr KamÊ`mMr _mi S>mdcyZ Iar O~m~Xmar nma nmS>VmZm, M_Mo{Jarcm Amim Kmcmdm cmJoc. amOrd `m§Zr H$m`_ ^{dî`mda ZOa R>odcr åhUyZ AmO XoemV _m{hVr V§ÌkmZ AmKmS>rda Amho. hoM nmD$c amhþc `m§Zm Q>mH$mdo cmJoc. XoemV n[adV©Z KS>dyZ AmUy Aer ImÌr Ë`m§Zr {Xcr Amho. XwgarH$S>o à_wI {damoYr nj ^mOnmV A§VJ©V g§Kf© dmT>cm Amho. {ZVrZ JS>H$ar nm`CVma Pmco AmhoV. Zdo amï´>r` AÜ`j amOZmW qgh ^mOncm {H$VnV gmdaVrc ho gm§JUo H$R>rUM Amho. Aem n[apñWVrV `wdamO _¡XmZmV CVaco AmhoV. nmhÿ `m OZVoÀ`m g_ñ`m§Mo {ZdmaU H$aVmZm J§^ra n[apñWVrcm Vo H$gm Amim KmcVmV d g\$c hmoVmV! ho d¥ÎmnÌ gwaoe H¥$îUmOr gmIdiH$a, _mcH$, _wÐH$, àH$meH$ `m§Zr aoUwH$m A°S>ìhQ>m©`qPJ Am{U qàQ>tJ, nwUo `oWo N>mnyZ VioJmd ñQ>oeZ `oWo à{gÕ Ho$co. XyaÜdZr : (02114) 223103, 226198 {Zdmg : 226199, \°$Šg : 223310

g§nmXH$ : gwae o gmIdiH$a _mZX g§nmXH$ : ~r. E_. ^go, àm. O`§V Omod}H$a gmám{hH$ A§~a H$m`m©c`

"ñdam§JU'

30, ^mcoamd H$m°cZr, VioJm§d ñQ>oeZ 410507 E-mail : weeklyamber@yahoo.com

4

Hw$Qw>§~, g§JrV, lÕmZ§X _{hcml_ d Amáoï>m§da Anma _m`m H$aUmè`m l

gm¡. ZrVm \$S>Ho$ l

g§nmXH$s`

A§~a

k

df© 24 do

gmám{hH$

`m§À`m ñ_¥Vrg g_n©U....

^maVmMo nmaV§Ì Am{U ñdmV§Ì ñdmV§Í`mnydu ^maV Xoe hm _mUwgH$s Am{U AmnwcH$s àYmZ hmoVm. Hw$Umcm Xw:I XoD$Z qH$dm g_mOmcm cw~mS>yZ ñdmW©(nmn) nmogV ZìhVo, OodT>o AmVmÀ`m H$mimV hmoV Amho. Ë`mdoir ^maVmV ar{V[admO, dmJÊ`mV, ~mocÊ`mV, Xwgè`mcm g_OyZ KoUo, _XV H$aUo, EH$_oH$m§~Ôc AmXa H$aUo, `m ~m~VrV lr_§V hmoVm. hr lr_§Vr ñdmV§Í`mZ§Va c`mcm Mmccr Amho Am{U AmnUM ñd`§ñ\y$VuZo Amnë`mgmR>r nmaV§Í` AmUV AmhmoV ho Hw$UmÀ`m cjmV `oV Zmhr H$m? OmVr-nmVtÀ`m Am{U JQ>-VQ>mÀ`m q^Vr C^mê$Z Amnë`mM gr_maofmV AS>H$V AmhmoV Am{U XoemÀ`m gr_m H$_Hw$dV H$aV AmhmoV. Amnë`m-Amnë`mV h¡Xmog KmcV AmhmoV. AmnUM Amnë`mcm g§ndV AmhmoV. ~mhoaÀ`m§Zm Amnë`mda naV amÁ` H$aÊ`mg \$ma gmono hmoB©c BVnV AmnU gd©M _ohZV KoV AmhmoV. Amnë`mcm IaM ñdmV§Ì {_imco H$m? hm àíZ gdmªZr ñdV:cm {dMmam`cm hdm. AmVmÀ`m pñWVrV Va nyU© {MÌ ~Xcco Amho. Xwgè`m§Zm {dMmaUo \$ma XyaM, ñdV:À`m AmB©-d{S>cm§Zm {dMmaUo _hmJ Pmco`. EH$_oH$m§Zm nmÊ`mV ~KUo, B©î`m© H$aUo, OmVr-

nmVr {damoY, H$moUVohr {Z`_-{eñVñdÀN>Vm Z nmiUo, H$Yrhr gm_m{OH$ AmXa Z XmIdUo, gVV EH$_oH$m§À`m {damoYmV dmJUo dJ¡ao dJ¡ao Jmoï>r ñdmV§Í`mV `WoÀN> nmië`m OmV AmhoV. Amnë`m g§ñH¥$VrV

ho_§V am_amd KmdQ>o VioJmd Xm^mS>o _mo~mB©c : 8888857195 ñdmV§Í`mMm Agm AW© hmoVmo ho AmVm gdmªZm H$iV Amho Am{U Ë`mMm AmZ§X cwQ>V AmhoV. `mMm gmW© A{^_mZ gdmªZm Amho. `mgmR>r gdmªMo \$ma H$m¡VwH$ H$amdo H$s ñdV:M ñdV:Mr nmR> WmonQ>mdr, ho Á`mMo Ë`mZo R>admdo. ñdmV§Í` {_imco Am{U Á`m§Zr {_idyZ {Xco, Ë`m§Zr Amnë`m gdmªZm Ago gm§{JVco hmoVo H$m {H$ ñdmV§Ì {_idÊ`mgmR>r Amåhr Iyn H$ï> KoVco AmhoV. Vwåhr H$gcmhr, Hw$UmMmhr {dMma H$ê$ ZH$m. `m ñdmV§Í`mMr \$ŠV _Om cwQ>m. Va _Om åhUOo AmnU nmogVmo` Ë`m gd© MwH$sÀ`m, dmB©Q> Jmoï>r AmhoV H$m? Amncr Mm§Jcr g§ñH¥$Vr, Xoe VmoSy>Z _moSy>Z AgoM nwT>o Om`Mo H$m? Mm§Jë`m

{dMmam§Mo ào_ H$Yr {Z_m©U hmoUma? ñdmV§Í` åhUOo \$ŠV Amncm, OmVrMm, JQ>mMm, Amnë`m ^mJmMm EdT>mM AW© Amho H$m? `m_Ü`o XoemMm {dMma H$Yr H$aUma? Xoe Hw$UmÀ`m JUVrV Amho H$m? Xoe åhUyZ {dMma Zgoc Va Amnco ApñVËd nmaV§Í`mV AmnU T>H$cV AmhmoV. AmVmMr VmOr {XëcrVrc KQ>Zm Am{U BVa H¡$H$ dmB©Q>, MwH$sÀ`m Jmoï>r dmT>V AmhoV. VgoM àË`oH$ OU _mPm Xoe Agm {dMma Z H$aVm ì`dhma H$aVmo Voìhm dmB©Q>M Jmoï>tMm ~mOma dmT>V OmUma. ^maVr` hmoD$Z {dMma Ho$cmV Va EH$s, EH$_oH$m§~Ôc AmXa dmTy>Z Mm§Jë`m Jmoï>r nwT>o `oVrc Am{U ZŠH$sM dmB©Q>mda _mV H$aVm `oB©c. ñdmV§Ì {_iyZhr AmnU gd© nmaV§Í`mgmaIo ì`dhma H$aV AmhmoV. AmnU H$Yr {dMmam§Zr gwOcm_, gw\$cm_ hmoD$Z ^maVXoe H$UIa, {Z^©`, AmZ§Xr, ào_i ~ZdUma? AmnU gd© EH$ Va Xoe ~iH$Q>, ZmhrVa XoemMo ~i---H$Q>. ""ñdmV§Í`mV dmT>cm ñd¡a, Va XoemV dmT>VM OmUma d¡a'' AmnU gd© EH$ AmhmoV hr ^mdZm dmT>dm Am{U `mMr gm_m{OH$ Midi C^r H$am. O` ^maV!!

dmMH$m§Mo {dMma H$mÝhmonmÌm ZmQ>H$ - EH$ _oOdmZr AmnU H¡$. `ed§Vamd MìhmU `m§À`m eVmpãX{Z{_Îm H$m`©H«$_mA§VJ©V "g§V H$mÝhmonmÌm' `m AË`§V gw§Xa g§JrVmMm à`moJ gmXa H$ê$Z _¥VdV hmoV Mmccoë`m g§JrV ZmQ>ç^y_rg g§{OdZr {Xcr Amho Am{U VioJmdmV n{hcm à`moJ gmXa H$ê$Z VioJmdH$am§Zm dfm©AIoarg EH$ _oOdmZrM {Xcr Amho. g§V MmoImo~m§Mo nmÌ AmnU

Amnë`m {dcjU A{^Z` H$m¡eë`mZo {Od§V Ho$co. AmnU Jm`coco Omohma _m` ~mn, AdKmMr g§gma Am{U BVahr A^§J AË`§V ^mdco. Vo _mÂ`m ñ_¥Vr_Ü`o AZoH$ df©o amhVrc. g§V H$mÝhmonmÌm Am{U BVahr nmÌm§Mm A{^Z` Am{U JmUr Aà{V_ hmoVr. ZmQ>H$mMm à`moJ _cm Iyn AmdS>cm. Ë`m~Ôc Amnco Am{U Amnë`m ghH$mar



H$cmH$mam§Mo _Z:nyd©H$ A{^Z§XZ. AmnUmg Zddfm©À`m Iyn Iyn ew^oÀN>m! ^{dî`mV Amnë`mH$Sy>Z Amåhmg A{^OmV g§JrV EoH$Ê`mMm cm^ hmoB©c Agm {dœmg Amho. nwÝhm EH$Xm Amnco hm{X©H$ Am^ma! a{d§Ð nm§T>ao VioJmd Xm^mS>o

"ÐþVJVrMm _Ü`_JVr H$am' gÜ`m _w§~B©-nwUo ÐþVJVr _mJm©da AnKmVmMo à_mU \$ma dmT>co Amho. A{VdoJ, Q>m`a \w$Q>Uo, MmcH$mcm Sw>cH$s cmJUo, coZ H$qQ>J `m_wio AnKmV hmoVmV. AmZ§X Aä`§H$a `m§À`m AnKmVr _¥Ë`yZ§Va gw~moY ^mdo `m§Zr åhQ>co H$s, "H$cmd§Vmcm gH$mirM {eâQ> Agoc Va amÌrÀ`m àdmgm{edm` n`m©` Zmhr.' `m~m~V _mPr _Vo _m§S>Vmo, Aem

_hÎdmÀ`m ì`ŠVtZr amÌrMr dmhVwH$ ~§X H$amdr. H$Xm{MV Ë`m§Mr J¡agmo` hmoB©c na§Vw H$m`_Mo da nmohMÊ`mnojm ho ~ao. ~±H$m§Zm, gaH$mar H$m`m©c`m§Zm gcJ XmoZ-VrZ {Xdg gwÅ>r nS>Vo. cmoH$m§Mr J¡agmo` hmoVo, nU ghZ H$aVmVM Zm! VgoM \$ŠV ÐþVJVr _mJm©da amÌrMm àdmg eŠ`Vmo Q>mimdm. dmhZMmcH$m§Mr gmo` åhUyZ _Ü`o {dlm§VrH$j, JmS>çm XwéñVrMo gaH$mar

A{YH¥$V J°aoO AgUo OéarMo Amho. ÐþVJVrZo AZoH$m§Zm gX²JVr {_iV Amho åhUyZ añË`mMo Zmd ~XcyZ _Ü`_JVr _mJ© Ago R>odmdo Am{U 60 {H$. _r. doJ _`m©Xm R>odmdr. H$m`_Mo A§V©YmZ nmdm`Mo H$s doJ H$_r R>odyZ doi Jocm Var Mmcoc nU OrdZmMr emídVr OmñV dmT>dm`Mr ho Á`mZo Ë`mZo R>admdo! Aa{d§X H$a§XrH$a, VioJmd ñQ>oeZ

Ho$di {ZfoY H$m` H$m_mMm nm{H$ñVmZr AYyZ_YyZ Hw$amnVr H$mTy>Z cîH$amH$Sy>Z gr_maofoda Jmoir~ma H$aVmV. ^maVr` cîH$amMo cj {dM{cV H$ê$Z KwgoImoar hmoVo. KwgImoa {Xëcr-_w§~B©-nwUo BWn`ªV ghOnUo nmohMVmV Am{U _J ~m°å~ñ\$moQ>mÀ`m KQ>Zm KS>VmV. Aemdoir ^maVr` cîH$amZo à{VCÎma {Xco Va Ë`mMm ~Xcm H«y$anUo KoVcm OmVmo.

Joë`m AmR>dS>çmV ^maVmÀ`m XmoZ OdmZm§Mr {ZX©`nUo hË`m H$ê$Z EH$mMo {ea nidyZ Zoë`mMo g_OVo. EH$sH$S>o MM©oMo Jwèhmi Mmcy R>odyZ {H«$Ho$Q>Mm AmZ§X cwQ>m`Mm Va XwgarH$S>o ZrM H¥$Ë`o H$am`Mr. Agm XwQ>ßnr Ioi AZoH$ {Xdgm§nmgyZ gwê$ Amho. Ë`m_wio MM©oMo Jwèhmi H$m`_ñdê$nr ~§X H$amdo.

KwgImoam§Zm R>oMyZ H$mT>mdo. nm{H$ñVmZ_Ü`o H$m`_ amOH$s` ApñWaVm Am{U cîH$amMm amOH$maUr cmoH$m§da X~md Amho. Ë`m_wio Aem KQ>Zm KS>VmM. ^maVmZo \$ŠV {ZfoYmMo YmoaU gmoS>co Va Aem KQ>Zm§Zm Amim ~goc. g{MZ amD$V VioJmd Xm^mS>o


VioJmd d¥Îm

26 OmZodmar 2013

ImZImoOo {MÌH$cm ñnY©oV 824 _wcm§Mm gh^mJ

gmám{hH$

A§~a

5

_wcm§Zm {_imco EìhaoñQ>Mo kmZ

S>mdrH$Sy>Z gm¡. g{dVm JmdS>o ({O. n. gXñ`m), a_oe {WQ>o, gmJa nmcH$a (EìhaoñQ> dra), gmho~amd {eVmoio, OrdZeoR> H$m{eX, gm¡. emo^mVmB© qeXo, gw{Zc AmJio, {Xcrn Hw$cH$Uu. nm[aVmo{fH$ {dVaUàg§Jr {dZm`H$ Aä`§H$, C{_©cm ImZImoOo, ew^m§Jr {eagmQ>, B. A§Ocr Am{U _`waoe _mir ({ÛVr`VioJmd Xm^mS>o {X. 16 : H¡$. _oOa XmIdcr. Zm. dm. ImZImoOo ñ_¥Vr {MÌH$cm à_wI nmhþÊ`m gm¡. ew^m§Jr {eagmQ> {d^mJyZ), CÝZVr R>mHw$a (V¥Vr`), ñnY©o_Ü`o H$cm{nZr_Ü`o Xadfuà_mUo `mhr `m§Zr _wcm§Mo H$m¡VwH$ Ho$co d gm§{JVco H$s CÎmoOZmW© : gmdcr nmQ>rc, nmIwar dfu A^yVnyd© JXu Pmcr. {eewJQ>mnmgyZ A{^ì`{ŠVgmR>r {MÌH$cohÿZ à^mdr Jmoardmco, daX {Q>nao, {gÕr gwVma. chmZJQ> : VÝdr Imoëc_ (àW_), nmcH$ (Iwë`m JQ>mn`ªV) ghm JQ>mV _mÜ`_ Xwgao Zmhr. 824 ñnY©H$m§Zr Amnë`m {MÌH$coMr nm[aVmo{fH$ {dVaU à_wI nmhþÊ`m§Mo gmW©H$s gam\$Xma ({ÛVr`), F$VwOm gwd©o A{^ì`{ŠV gmXa Ho$cr. `màg§Jr à_wI Am{U _mÝ`dam§À`m hñVo Pmco. `màg§Jr (V¥Vr`), CÎmoOZmW© : àUd H$moH$Uo, gd©oe nmhþÊ`m åhUyZ ZJago{dH$m gm¡. ew^m§Jr lr_Vr C{_©cm ImZImoOo Am{U {H$aU OmYd, àrVr gm~io, ídoVm dmK_mao. chmZJQ> : H$mQ>©yZ {deof : ^y_r qeXo. {eagmQ> CnpñWV hmoË`m. ImZImoOohr CnpñWV hmoVo. `m ñnY©oV _mdi VmcwŠ`mVrc {dÚmYa XmVo Am{U d¡O`§Vr XmVo `m§Zr _Ü`_JQ> : gmoh_ ZmJdS>o (àW_), [a`m {~hrZmqgJ ({ÛVr`), g{MZ ^m{JV gmiw§~«o, ZdcmI D$§~«o, H$mÝho `oWrc hr ñnYm© Am`mo{OV Ho$cr. J«m_rU ñnY©H$m§Mm _moR>m gh^mJ hmoVm. AemoH$ ~H$ao, lrnmX ~wago, aí_r (V¥Vr`). CÎmoOZmW© : A{ZVm dmOo, g§Ho$V Voh{_Zm ~m_m© d godmYm_ `oWrc _wcm§Zrhr nm§T>ao, A§Ocr ghñÌ~wÕo, à{VH$ _ohVm B§Xmoao, H$_©dra Jm¡V_, ídoVm H$ë`mUH$a, `m ñnY©oV CËgmhmZo ^mJ KoVcm. Am{U ~mcdmS>rÀ`m à{e{jH$m `m§Zr ñnYm© gd©oe AmR>dco. _Ü`_JQ> (H$mQy>©Z {deof à{gÕ {MÌH$ma g{MZ _moao Am{U `eñdr H$aÊ`mgmR>r hmV^ma cmdcm. gm¡. nwañH$ma) : `e ~m§Xc. _moR>mJQ> : F$VwOm AaJS>o (àW_), amOy goZ ({ÛVr`), _Ywam amhþc XogmB© `m§Zr narjU Ho$co. A§{V_ Ho$VH$s {c_`o `m§Zr gyÌg§MmcZ Ho$co. \o$arVrc 122 {dÚmÏ`mªMr {deof nm[aVmo{fH$ {dOoVo nwT>rcà_mUo : T>_T>oao (V¥Vr`), CÎmoOZmW© : Am|H$ma _moao, _mJ©Xe©ZmgmR>r {MÌH$ma _moao `m§Zr {eewJQ> - H$m¡emZ AÝgmar (àW_), dê$U F$VwOm åhñHo$, lo`m H$moR>mdio, ñZohm qeXo, H$m`©emim KoVcr. ñnY©H$m§Mo CnOV cmo_Q>o ({ÛVr`), àUc C~mio (V¥Vr`), à{Vjm OJXmio. _moR>mJQ> (H$mQy>©Z {deof H$cmJwUm§Mo g{MZ _moao `m§Zr H$m¡VwH$ H$ê$Z CÎmoOZmW© : F$VwOm Omoer, H$ë`mUOr nwañH$ma) : AWd© Hw$cH$Uu. IwcmJQ> : àmoËgmhZ {Xco. AË`§V _mocmMo _mJ©Xe©Z Hw$cH$Uu, {Z^©` gmoZmZo d àem§V AS>Ho$. {Zem gam\$Xma (àW_), Hw$_w{XZr {Icmao H$ê$Z ^{dî`mV hdo Agoc Va àË`oH$ {eewJQ> (H$mQ>y>©Z {deof nwañH$ma) : `e ({ÛVr`), A_¥Vm _wio (V¥Vr`). _{hÝ`mV H$m`©emim KoÊ`mMr V`mar Ë`m§Zr c~S>o. ~mcJQ> : AOw©Z nwcdo (àW_),

VioJmd Xm^mS>o {X. 17 : gañdVr {dÚm _§{Xa, B§Xmoar `m emioMo dm{f©H$ ñZohg§_ocZ ZwH$VoM CËgmhmV gmOao Pmco. à_wI nmhþUo åhUyZ EìhaoñQ> dra gmJa nmcH$a d gmho~amd {eVmoio cm^co hmoVo. H$m`©H«$_mg emco` {ejU _§S>imMo AÜ`j {Xcrn Hw$cH$Uu, CnmÜ`j gwaoe P|S>, a_oe {WQ>o, gw{Zc AmJio, AZwamYm VmnrH$a, gm¡. emo^mVmB© qeXo, Á`moVr MmoiH$a AmXr CnpñWV hmoVo. ñdm_r {ddoH$mZ§X `m§À`m O`§Vrcm 150 df©o nyU© Pmë`m {Z{_Îm Ë`m§À`m ~moYH$Wm§À`m àXe©ZmMo CX²KmQ>Z nmhþÊ`m§À`m hñVo H$aÊ`mV Amco. gañdVr nyOZmZo àma§^ Pmcm. àmñVm{dH$ gm¡. Á`moVr MmoiH$a

`m§Zr Ho$co. gm¡. ZrVm X{hVwco `m§Zr Ahdmc dmMZ Ho$co. gyÌg§MmcZ ZdZmW JmT>do `m§Zr Va ~jrg dmMZ ^JV~mBªZr Ho$co. à_wI nmhþÊ`m§Zr EìhaoñQ> _mohr_oMo dU©Z Ho$co. Ë`mdoir Amcoco AZw^d gm§JVmZm Z H$iV gdmªZm _mohr_oV gm_rc Pmë`mgmaIo dmQ>co. {eVmoio `m§Zr nmcH$m§Mo à~moYZ Ho$co. ñZohg§_ocZ gm¡. ew^m§Jr Hw$cH$Uu, gm¡. AZwamYm ~oiUoH$a, gm¡. _§Jcm _hmOZ, gm¡. gañdVr OZVmS>o, gm¡. H$_c OmYd, gm¡. aËZnmaIr, gd© {ejH$, H$_©Mmar `m§À`m {Z`moOZmVyZ nma nS>co. gm¡. c{cVm H$dS>o `m§Zr Am^ma _mZco.

gañdVr emioV ^yJmoc {XZ

n¡gm\§$S> dmMZmc`mÀ`m JrV, dŠV¥Ëd ñnYm© VioJmd Xm^mS>o {X. 18 : `oWrc n¡gm\§$S> _mo\$V dmMZmc`mV\©o$ {X. 5 OmZodmar amoOr H${dVm nmR>m§Va ñnYm©, Xoe^ŠVrna JrV d ñdm_r {ddoH$mZ§X `m§À`m 150ì`m O`§Vr{Z{_Îm ^mfU Aem ñnYm© KoÊ`mV Amcm. gXa ñnY©ocm emim§Mm Mm§Jcm à{VgmX {_imcm. narjH$ åhUyZ g§O` IamS>o, gm¡. ào_cm `mXd, lr_Vr gwf_m Hw$cH$Uu, gm¡. eH§w$Vcm H$Q>H$H$a, gm¡. gwZoÌm _wOw_Xma, gm¡. _mYdr _aH$io d gm¡. à^mdVr qeXo `m§Zr H$m_ nm{hco. {X. 12 OmZodmar amoOr ñdm_r {ddoH$mZ§X `m§Mr 150dr O`§Vr, J§«Wmc`mMm dYm©nZ{XZ d ñnY©oMm ~jrg g_ma§^ gmOam H$aÊ`mV Amcm. H$m`©H«$_mgmR>r à_wI nmhþUo åhUyZ gm¡. H$m§MZ gmd§V Cn{ñWV hmoË`m. VgoM Ho$edamd Zm§Xo, lr_Vr gwf_m Hw$cH$Uu d gm¡. _mYdr _aH$io CnpñWV hmoVo. H$m`©H«$_mMr gwê$dmV XrnàÁdcZmZo Pmcr. Ë`mZ§Va lr. X§S>Jo d gm¡. X§S>Jo,

gm¡. H$m§MZ gmd§V XrnàÁdcZ H$aVmZm. Ho$edamd Zm§XoMo nwÌ {dO` VgoM _mOr ZJamÜ`jm gm¡. {dO`m ^m§S>dcH$a `m§Mo nwÌ `m§Zm Xw:IX {ZYZm~Ôc lÕm§Ocr dm{hcr. Ë`mZ§Va ñnY©oV àW_ Amcoë`m {dÚmÏ`mªZr cmoH$m§g_moa H$cm gmXa Ho$cr. narjH$m§Mo _ZmoJV gm¡. _aH$io `m§Zr ì`ŠV Ho$co. à_wI nmhþÊ`m§Mo "ñdm_r

{ddoH$mZ§Xm§da' ^mfU Pmco d ~jrg g_ma§^ nma nS>cm. XmoÝhr H$m`©H«$_ nma nmS>Ê`mg n¡gm\§$S> H$mM H$maImZm d BVa cmoH$m§Zr _XV Ho$cr. H$m`©H«$_mMo {Z`moOZ lr_Vr dfm©VmB© {H$~o `m§Zr Ho$co. J«§Wnmc gm¡. {dO`m Hw$cH$Uu `m§Zr Am^ma _mZco.

àXe©ZmMo {ZarjU H$aVmZm S>m°. nam§Ono d {WQ>o. VioJmd Xm^mS>o {X. 16 : `oWrc {dÚmÏ`mªZr gy`© _mcm, D$Om© g§dY©Z gañdVr {dÚm _§{XamV {X. 14 OmZodmar ~MV, ñÌr^«yU hË`m, nmUr AmS>dm nmUr hm {XZ ^yJmoc {XZ åhUyZ gmOam Pmcm. {Oadm, amon do, AÝZ ^ogi Aem {d{dY `m {Xder gy`© _H$a amerV àdoe H$aVmo. {df`m§da àH$ën _m§S>co hmoVo. EHy$U 150 ^yJmoc {df`mMo kmZ dmT>mdo åhUyZ `m {dÚmÏ`mªZr gh^mJ KoVcm. {XZm{Z{_Îm B. 8dr d 9dr À`m `m àXe©Zmg {ejH$ d {ejHo$Va {dÚmÏ`mªZr ^yJmoc d {dkmZ {df`H$ H$_©Mmar `m§Zr _XV Ho$cr. gh^mJ Ho$coë`m àH$ënmMr _m§S>Ur Ho$cr. KoVcoë`m {dÚmÏ`mªMo H$m¡VwH$ g§ñWoMo àXe©ZmMo CX²KmQ>Z gañdVr {ejU AÜ`j {Xcrn Hw$cH$Uu, CnmÜ`j gwaoe g§ñWoMo H$m`©dmh {WQ>o d S>m°. AZ§V nam§Ono P|S> d emioÀ`m _w»`mÜ`m{nH$m gm¡. aoIm `m§Zr Ho$co. naXoer `m§Zr Ho$co.

Zm§Xm gm¡»` ^ao Xm^mS>o-cm§S>Jo N>~wamd {M_Uamd Xm^mS>o (VioJmd Xm^mS>o) `m§Mo nwÌ {M. {dO` `m§Mm {ddmh aVZeoR> Zm_Xodamd cm§S>Jo (H$mgmadmS>r) `m§Mr H$Ý`m {M. gm¡. H$m§. {à`§H$m {hO~amo~a _§Jidma {X. 8/1/2013 amoOr g_ra cm°Ýg (amdoV) `oWo g§nÝZ Pmcm.


{d{dY d¥Îm

26 OmZodmar 2013

EH$m nUVrnmgyZ AZoH$ nUË`m àÁd{cV hmoVmV

aKwZmW {ZJS>H$a (d` 109 df©o) `m§Mm gËH$ma H$aVmZm gwaoe gmIdiH$a, gmo~V S>mdrH$Sy>Z XÎmmÌ` {H$anoH$a, e§H$aamd eoiHo$, AemoH$ H$mimoIo, gm¡. ZrVm H$mimoIo VioJmd Xm^mS>o {X. 16 : ""EH$m nUVrnmgyZ AZoH$ nUË`m àÁd{cV H$aVm `oVmV d Ë`mVyZ ^anya àH$me {Z_m©U hmoVmo Vgo Á`oð>m§Zr H$m`© H$amdo'' Ago AmdmhZ amoQ>ar Šc~Mo AÜ`j AemoH$ H$mimoIo `m§Zr Ho$co. Á`oð> ZmJ[aH$ {_Ì _§S>imÀ`m 19 ì`m dYm©nZ {XZr Vo ~mocV hmoVo. `màg§Jr à_wI nmhþUo d H$m`©H«$_mMo {Z`mo{OV AÜ`j ""gmám{hH$ A§~aMo'' g§nmXH$ gwaoe gmIiH$a, gm¡. ZrVm H$mimoIo, e§H$aamd eoiHo$ BË`mXr _mÝ`da CnpñWV hmoVo. Ë`m§Mo _§S>imV\©o$ gËH$ma H$aÊ`mV Amco. H$m`©H«$_mMr gwê$dmV _{hcm gXñ`m§Zr JUoe d§XZm Am{U gañdVr ñVdZmZo Ho$cr. `mV Cfm YmaUo, ñdßZm amZS>o, Xrár gmR>o, AcH$m {dQ>doH$a Am{U A{ZVm {dQ>doH$a `m§Zr ^mJ KoVcm. gVre d¡Ú `m§Zr T>mocH$sda gmW {Xcr. _§S>imMo AÜ`j XÎmmÌ` {H$anoH$a `m§Zr _§S>imÀ`m df©^amVrc CnH«$_mMr _m{hVr {Xcr. _{hÝ`mVrc Xwgè`m d Mm¡Ï`m ewH«$dmar JmÊ`mMo H$m`©H«$_, JwUd§V

{dÚmÏ`mªMo gËH$ma, ghcr, gUmoËgd ñnYm©-Ioi VgoM Xadfu 1 Am°ŠQ>mo~a amoOr OmJ{VH$ Á`oð> ZmJ[aH$ {XZ Ago AZoH$ CnH«$_ _§S>imÛmao Am`mo{OV Ho$co OmVmV Ago gm§{JVco. BZa ìhrc Šc~À`m AÜ`jm gm¡. ZrVm H$mimoIo `m§Zr EH$m gw§Xa H${dVoVyZ Á`oð>m§Zm ew^oÀN>m {Xë`m. gwaoe gmIdiH$a `m§Zr chmZnUrÀ`m AmR>dUr gm§{JVë`m d AmVm H$mi ~Xccm Amho Ago {deX Ho$co. nm{ü_mË` amï´>mV AmB©, dS>rc, AmOr, AmOmo~m `m gdmªMr admZJr d¥Õml_mV hmoVo. nU Amnco Á`oð> Iyn ^m½`dmZ AmhoV. Ë`m§Zm KamV Am{U g_mOmV `mo½` Vr à{Vð>m {_iVo Ago Ë`m§Zr Z_yX Ho$co. d¥Õm§À`m kmZmMm Am{U H$m`©eŠVrMm Cn`moJ H$ê$Z KoÊ`mMm ^maV gaH$ma {dMma H$arV Agë`mMohr Ë`m§Zr gm§{JVco. amoQ>ar Šc~Mo AÜ`j AemoH$ H$mimoIo d gm¡. ZrVm H$mimoIo `m§À`m g_mOH$m`m©Mo Am{U Ë`m§À`m XmV¥ËdmMo Ë`m§Zr H$m¡VwH$ Ho$co. `màg§Jr VioJmdmVrc gdm©V Á`oð>

gm{hpË`H$ H$Å>m AZoH$m§Zm O§JcmMo AmH$f©U d dÝ` àmUr OdiyZ nmhÊ`mMr BÀN>m AgVo. nU Vo gdmªZm eŠ` hmoV Zmhr. _Ü`àXoemVrc H$mÝho O§JcmV AZoH$doim ^Q>H§$Vr Ho$coë`m gm¡. Z`Zm Am^mio `m§Mo AZw^d H$WZ H$aÊ`mMm H$m`©H«$_ Am`mo{OV Ho$cm Amho. AZw^dm§À`m O§JcmVyZ \o$a\$Q>H$m _maÊ`mMm `moJ Oê$a gmYm. Jwédma {X. 31/1/2013 doi - gm`§. 5 Vo 6 ñWi - eoOma dmMZmc`, `ed§VZJa, VioJmd ñQ>oeZ. {d{ZV - gm{hpË`H$ H$Å>m, _mo~mB©c - 9767902385

noñQ´>rHo$H$ d Hw$qH$J, _oqH$J Šcmgog (KaÀ`m Kar H$am) H°$S>~arO, Mm`ZrO d n§Om~r S>reog, doJdoJir ga~Vo, ŠdrqcJ AmQ>© (\«o$_, J«rqQ>J nm{H$Q>o), Amo[aJm_r AmQ>© (nm°Q>, ~mñHo$Q>) noñQ´>rHo$H$, {d{dY àH$maMo ñdrQ>g². (Zmd Zm|XUr Amdí`H$) gw§Xa {Zdmg, d¡Ú H$m°cZr, na_mW© {ZHo$VZ g_moa, ñQ>oQ> ~±Ho$Odi, VioJmd Xm^mS>o Vm. _mdi, {O. nwUo \$moZ : 02114-222609, _mo~mB©c : 8983630354

ZmJ[aH$ aKwZmW {ZJS>H$a Á`m§Zr 109ì`m dfm©V nXmn©U Ho$ë`m~Ôc Ë`m§Mm gËH$ma H$aÊ`mV Amcm. _§S>imÀ`m ñnYm© Ioi `m_Ü`o ~{jgnmÌ gXñ` H$m{eZmW D§$S>o, {dcmg H$mcoH$a, AZwamYm Omoer, \w$camUr _JXy_ {H$anoH$a, {dcmg amZS>o, àmMr gmR>o, Xrnmcr JmoH$U©, gw_Z g§^mVo, AcH$m {dQ>doH$a, H$_c haJmnwao, Z{cZr H$mcoH$a, gr_m H$m§~io `m§Zm nm[aVmo{fH$ {dVaU H$aÊ`mV Amco. `màg§Jr AemoH$ H$mimoIo d gm¡. ZrVm H$mimoIo `m§Zr _§S>imcm é. 5000/- Mr XoUJr {Xcr. _§S>imMo gXñ` A§~mXmg g§XmZerd, gmR>o, XÎmmÌ` {H$anoH$a `m§Zr _§S>img àË`oH$s é. 1001/- Mr XoUJr {Xcr. Ë`m~Ôc Ë`m§Mm gËH$ma H$aÊ`mV Amcm. amOmam_ Xoe_wI `m§Zr _§S>imcm gm_mZ R>odÊ`mgmR>r ñQ>rcMo H$nmQ> XoUJr åhUyZ {Xco, Ë`m§Mmhr gËH$ma Ho$cm. c¾mcm 50 df©o nyU© Pmcoco gXñ` YmaUo, coco, ehm `m§Mm gËH$ma H$aÊ`mV Amcm. `màg§Jr {ZJS>r `oWrc g§OrdZr emhra nWH$mZo AË`§V gw§Xa nmodmS>o d cmoH$JrVo gmXa Ho$cr. {OOm~mB©, {edmOr, C_m~mB© Xm^mS>o VgoM {ddoH$mZ§X `m§Mo nmodmS>o, OmoJdm d cmoH$JrVmMm ~hmaXma H$m`©H«$_, Z¥Ë` Zm{Q>H$m Agm XoIUm H$m`©H«$_ nWH$mZo gmOam Ho$cm. Ë`mV emo^m Omoer, H$m§MZ Omoer, ew^m§Jr ^mono, ~mcH$cmH$ma AdZr ^mono, ew^m Hw$cH$Uu, e{_©cm Omoer `m§Zr ^mJ KoVcm. Ë`m§Zm a_mH$m§V qeXo `m§Zr g§dm{XZrda Am{U {dO` H$mngo `m§Zr T>mocH$sda gmW {Xcr. `m H$m`©H«$_mcm gXñ`m§Zr àM§S> à{VgmX {Xcm. H$m`©H«$_mMo gyÌg§MmcZ d Am^ma _§S>imMo g{Md àXrn gmR>o `m§Zr _mZco. {àVr ^moOZ d àmW©Zm hmoD$Z H$m`©H«$_mMr gm§JVm Pmcr.

gmám{hH$

A§~a

6

g§ñWm§Zr nmaXeu H$m_ H$amdo

nVg§ñWoMo g§ñWmnH$ XrnH$ OmYd `m§Mm gËH$ma H$aVmZm _m. Am. H¥$îUamd ^oJS>o VioJmd Xm^mS>o {X. 9 : ""ghH$mar nXm{YH$mè`m§Zr nmaXeu H$m_m~amo~aM MidirV H$m_ H$aUmè`m H$m`©H$Ë`mªZr g^mgXm§À`m {hVmMm H$ma^ma OmUrdnyd©H$ g^mgXm§Mo {hV S>moù`mg_moa R>odyZ g§ñWm§Mo H$amdm. `mdoir _m. Am. H¥$îUamd ^oJS>o H$m_ nmaXeunUo H$amdo'' Ago à{VnmXZ _m. Am{U Á`oð> g§MmcH$ Ho$edamd dmS>oH$a `m§Zm Am. H¥$îUamd ^oJS>o `m§Zr Ho$co. "amï´>r` ~§YyVm' nwañH$ma {_imë`m~Ôc ZyVZ _hmamï´> {dÚm àgmaH$ _§S>imÀ`m nVg§ñWoÀ`m dVrZo {deof gËH$ma H$aÊ`mV V§Ì{ZHo$VZ Am{U A{^`m§{ÌH$s Amcm. VgoM nVg§ñWm ñWmnZ H$aUmè`m _hm{dÚmc`mVrc àmÜ`mnH$ d H$_©Mmar XrnH$ OmYd d gmoZ~m Jmonmio `m§Mm {deof `m§À`m Zì`mZo ñWmnZ Pmcoë`m Eåßcm°B©O gËH$ma _m. Am. H¥$îUamd ^oJS>o `m§Mo hñVo H«o${S>Q> H$mo-Am°n. gmogm`Q>rÀ`m n{hë`m H$aÊ`mV Amcm. g^o_Ü`o ì`dñWmnZ gd©gmYmaU g^oV ^oJS>o ~mocV hmoVo. `mdoir g{_VrMr {ZdS> H$aÊ`mV Amcr Am{U EHy$U gwaoe^mB© ehm, dg§Vamd Im§S>Jo, Xm_moXa 6 {df` _§Oya H$aÊ`mV Amco. qeXo, JUnVamd H$mimoIo, Zm. lr. _wOw_Xma, g^oMo gyÌg§MmcZ gmoZ~m Jmonmio `m§Zr àm. S>m°. amO|Ð H$mZ\$mS>o, àm. OrdZ nmQ>rc Ho$co Va g^m `eñdr H$aÊ`mgmR>r aqdÐ CnpñWV hmoVo. ^oJS>o, {dO` am|Yi, cmo_oe A{hao, AZ§V ^oJS>o nwT>o åhUmco H$s, ghH$mar _moao, {ZVrZ OmYd, gwYmH$a T>moao, S>r. Ama. g§ñWm§_wio gm_mÝ` _mUgm§Mo OrdZ ~Xcco OmYd, AemoH$ nmQ>rc, {_qcX Amoìhmi, AgyZ Ë`m_wio Aem g§ñWoVrc {Zcoe T>_T>oao AmXtZr n[al_ KoVco.

Cg©o emiocm ~mH$m§Mr ^oQ>

~mH$ àXmZ H$aVmZm {O. n. gXñ`m g{dVm JmS>o gmo~V nXm{YH$mar d AÝ`. Cg©o {X. 14 : nwUo {Oëhm H$m`©H«$_màg§Jr Xrnmcr åhmiñH$a, n[afXoÀ`mdVrZo Cg©o àmW{_H$ emiog àem§V T>moao, gwdUm© MìhmU, dg§Vamd ~mado, {dÚmÏ`mªZm ~gÊ`mgmR>r ~mHo$ XoÊ`mV a§OZm JamS>o, ^maV R>mHy$a, gmho~amd H$maHo$, Amcr. {O. n. gXñ`m g{dVm JmdS>o `m§Zr ~mimgmho~ Ym_UH$a, ~mimgmho~ H$maHo$, ghH$m`© Ho$co. g§Vmof agmi, ZdZmW Jm`H$dmS>, a{eX gw{ZVm H$maHo$ `m§À`m hñVo Ë`m§Mm gæ`X, OmqcXa Ym_UH$a, Xm_y R>mHy$a, gËH$ma H$aÊ`mV Amcm. emioV am~{dcoco àem§V qeXo, amo{hXmg Ym_UH$a, _§Jc d¡{eîQ>çnyU© CnH«$_ d Am`. Eg. Amo. R>mHy$a, BË`mXr nXm{YH$mar d _mÝ`da à_mUnÌ {_imë`m~Ôc Ë`m§Zr emioMo CnpñWV hmoVo. H$m`©H«$_mMo {Z`moOZ A{^Z§XZ Ho$co. g^mnVr kmZoœa Xidr _w»`mÜ`mnH$ ~mimgmho~ c~S>o `m§Zr Ho$co. `m§Zr emio~Ôc Jm¡admoX²Jma H$mT>co. Am^ma em_amd B§Xmoao `m§Zr _mZco.

Á`oð> gwöX _§S>i, VioJmd ñQ>oeZ

Á`oð> gwöX _§S>i, VioJmd ñQ>oeZ

{ViJwi g_ma§^ H$m`©H«$_

_§S>imMr à{Vdm{f©H$ ghc

gd© g^mgXm§g AJË` nyd©H$ Am_§ÌU doi : g§Ü`m 5 dm. {X. 1 \o$~«wdmar 2013 {R>H$mU : lra§J H$cm {ZHo$VZ hm°c

naewam_, JUnVrnwi,o nmdg {X. 15, 16 \o$~wd« mar 2013 lr. M§XHy $mH$m Omoer - _mo~mB©c : 9869384900 lr. CX` Ym`JwS>o - _mo~mB©c : 9096572110


26 OmZodmar 2013 30 {S>g§o~aÀ`m cmoH$gÎmoV nmo{cgmÀ`m H$Ý`oMo nmo{cgmH$Sy>Z c¢{JH$ emofU. gm_y{hH$ ~cmËH$mamÀ`m {ZfoYmW© BMcH$a§OrV _moMm©. _{hcm§darc AË`mMmamV _w§~B©Mm XoemV 48 dm H«$_m§H$. ~cmËH$mamÀ`m àH$aUm§Vrc AmamontZm eŠ` {VVŠ`m cdH$a {ejm ìhmdr - gmo{Z`m Jm§YtMo dŠVì`. (hmo` Ag§ ìhmd Ag§ OZVocmhr dmQ>V§, nU Amamonr Om_rZmda gwQ>VmV. ~mhoa `oD$Z A{YH$mè`m§Zm ^«ï>mMmam§V Jw§VdVmV Am{U _J {ZXm©of gwQ>VmV. Aem AmamontZm {ejm Pmcr` H$m?) {XëcrVrc nr{S>V VéUrMm _¥Ë`y, Xoe gwÝZ. `m AË`mMmar Amamonrda IwZmMm JwÝhm XmIc H$aUma. (AmVm nmdoVmo {H$Vr AmË`mMmè`m§da IwZmMo JwÝho XmIc Ho$coV?) {XëcrÀ`m AË`mMm[aV VéUr_wio {XëcrH$a añË`mda CVaco. Ë`m§À`mda nmo{cgm§Mm cmR>r_ma, AlwYya, nmÊ`mMo \$dmao VgoM _yH$ _moMm©. "{OÝho ZmP h¡ {h§Xna, dmo H$hm h¡' `m KmofUm. {XëcrÀ`m VéUrMm "AmB© _cm OJm`M§' hm {VMm {MÇ>rdarc g§Xoe. "~iH$Q> g_mO {Z{_©VrgmR>r _wcrMo ~{cXmZ H$m_r `oB©c' amï´>nVtMm g§Xoe. gwaJUm VmcwŠ`m§V emgH$s` Aml_ emioV {ejU KoUmè`m _wcrda ~cmËH$ma. 10 OmZodmar - Zmam`UJm§d Z{OH$ dméidmS>r `oWrc "emñÌr' `mZo 12 dfm©À`m XÎmH$ KoVcoë`m _wcrda ~cmËH$ma Ho$cm. emñÌr ho g§ñH¥$V {eH${dVmV. (~cmËH$ma hr Ë`m§Mr g§ñH¥$Vr H$m`?) gw{Zc MmdHo$ `m§Mm coI ""AË`mMmamgmR>r H$R>moa H$m`Xo H$ê$Z MmcUma Zmhr, g§doXZmM Oa OmJ¥V Zgoc Va H$m`ÚmÀ`m A§_c~OmdUrV AW© Zmhr, VéU _ZmMm Vm~m nmcH$m§H$S>o ZgyZ B§Q>aZoQ> B§SñQ´>rH$S>o Amho.'' ~cmËH$ma H$aUmè`m§Zm ZnwgH$ H$am - _w. _§. O`c{cVm darc gd© àH$maÀ`m ~mVå`m amoOÀ`m dV©_mZnÌm§V `oV AmhoV. H$m` Pmc`§ Var H$m` `m VéUm§Zm? ho VéU OJmVrc àË`oH$ ì`ŠVrcm dmQ>V§ H$s Amnë`m OrdZmV gwIem§Vr Zm§Xmdr. Mm§Jco H$m`© H$ê$Z AmpË_H$ g§Vmof {_imdm. ho gmÜ` H$aÊ`mH$[aVm CÎm_ Amamo½` Amdí`H$ Amho. àmMrZ H$mimnmgyZ Ag§ åhQ>c§ OmV§ H$s eara d _ZmÀ`m Amamo½`mH$[aVm gmpËdH$ AÝZ Amdí`H$ Amho. gmpËdH$ AÝZmÀ`m H$_VaVo_wio earamV KmVH$ amoJ CËnÝZ hmoVmV. Á`m_wio earamcm hmZr Va hmoVoM nU Ë`m~amo~a _mZ{gH$ g§VwcZ hr {~KS>Vo, {ZU©` eŠVr H$_r hmoVo. ^mdZm A{Z`§{ÌV, A_`m©{XV d Ag§Vw{cV hmoVmV. `mgmR>r nÏ`H$a AÝZmMo CËnmXZ H$emàH$mao H$amdo hm {dMma H$aUo Amdí`H$ Amho. AmO {dœm_Ü`o YmÝ` d \$im§Mo CËnmXZ doJdoJù`m nÕVrZo KoVco OmVo Ogo Z¡g{J©H$ eoVr, g|{Ð` eoVr d amgm`{ZH$ eoVr. eoVrÀ`m darc nÕVr eoVH$è`m§Zm _mhrV AmhoV d Ë`mMm Cn`moJhr Vo AË`§V Hw$ecVoZo H$aVmV. na§Vw `moJmÀ`m à`moJmZo

gmám{hH$

ho Ag§ H$m§ hmoV`§? Ago BVHo$ qcJ {ngmQ> H$m PmcoV? AJXr H$R>moamVrc H$R>moa H$m`Xo `m§Zm cmJy Ho$co. nU AmO ho H$m`Xo AmhoVM Zm? nU Ë`m§Mr A§_c~OmdUr hmoVo` H$m§? Amamonr nH$S>VmV, Om_rZmda gwQ>VmV. ~mhoa amhÿZ gmjrXmam§Zm Y_Š`m XoVmV Am{U _J {ZXm©of gwQ>VmV. AmO cmo. {Q>iH$m§À`mgmaI§ EImX ì`{ŠV_Ëd Amho Ag§ H$ënyZ Ë`mZ§ {dMmac§ AgV§ ""gaH$maM§ S>moH§$ {R>H$mUmda Amho H$m?'' `m Xod ^y_rV Agm BVH$m AË`mMma nydu hmoVm H$m? naH$s` gÎmm, Midi H$ê$Z hmHy$Z cmdcr, Ë`m B§J«Or amOdQ>rV H$mR>rcm gmoZ§ ~m§YyZ qhXwñWmZmV H$moR>ohr Omd§. amÌr {ñÌ`m§Zr H$moR>ohr EH$Q>§ Omd§. nU A§Jmcm hmV cmdÊ`mMr A{VaoŠ`m§Mr {~emX ZìhVr. AmOhr d¥Õ åhUV AgVrc. ""B§J«Or amOdQ> gwImMr hmoVr.'' Am_M§ amÁ` Amc§, n{hcr H$mhr df© R>rH$ hmoVr. Z§Va Z§Va Ag§ {~KS>V Joc`§. AmO H$mR>rcm gmoZ§ ~m§YyZ Om`M§, åhUOo gmoZhr OmUma, H$mR>rhr OiÊ`mcm Cn`moJr åhUyZ ZoUma Am{U Vr ZoVmZm XmoZ O~aXñV VS>mIo XoD$Z ZoUma. na§Vw EH$ Jmoï> _mÌ AË`§V Mm§Jcr {XgyZ Amcr. `m ~cmËH$m[aV VéUm§À`m_wio gmam ^maVr` g_mO CgiyZ C^m am{hcm Amho. {OWyZ {VWyZ _yH$ _moM©o, _oU~Î`m KoD$Z _moM©o {ZKmco AmhoV. hr Xodm§Mr ^y_r, am_mMr ^y_r, grVoÀ`m N>m`ocm amdUmZo nidyZ Zoco. `mM§ \${cV H$m`? Mm¡Xm Mm¡H$S>çmM§ amÁ` Agcocm c§Ho$Mm amdU `wÕm_Ü`o Ë`mM§ {eaH$_i YwirV nS>c§. c§Ho$Mm amOm AgyZ, hm` ao hm`, YwirV {ea nS>c§. Xwga§ CXmhaU, X«m¡nXr dñÌmhaUmZ§Va `wÕm_Ü`o Xw`m©oYZmMr _m§S>r \$moS>cr. X«m¡nXrZ§ Ë`mÀ`m aŠVmZ§ ñdV:Mr doUr ~m§Ycr. AIoa nmnmM§ AKmoa àm`{üV ¿`mdM§ cmJV§.

g_mO noQ>cm Va amÁ` qghmgZ H$moc_Sy>Z nS>VmV. \«$mÝgÀ`m H«$m§VrZ§ hoM XmI{dc§ Amho. {VWo \§o«$M Idico Am{U Ë`m§Zr amOm-amUrcm {JcmoQ>rZZ§ R>ma

E. E. Hw$cH$Uu amZS>o _im, gm§Jcr _mo~mB©c - 9370223954 _mac§. B{VhmgmMr nwZamd¥Îmr hmoVo. doirM AË`mMmè`m§Zr gmdY ìhmd§. B§J«Or amOdQ>rV nwÊ`mV ßc|JZo H$ha Ho$cm. B§J«O {enmB© gmamgma {dMma Z H$aVm Hw$UmÀ`mhr KamV KwgV d Hw$Qw§~mMr ~oA~«w H$aV. n[aUm_ Mm\o$H$a {ngmicm Am{U Ë`m VrZ ~§Yy§Zr a±S> Am{U Am`aï>Mm JUoe qIS>rV IyZ Ho$cm. g_mOmV H$Yr, H$gm _mUyg {Z_m©U hmoB©c ho gm§JVm `oV Zmhr. N>ÌnVr§Zr {ñÌ`m§À`m A§Jmcm hmV cmdë`m~Ôc Ë`mMo hmV CIirV R>oMco. Aem H$R>moa {ejo{edm` Oa~ ~gV Zmhr Aem AË`mMmamcm Om_rZ H$em~Ôc? cmoH$gÎmm 1 OmZodmar À`m A§H$mV ZmZm nmQ>oH$a åhUVmV, ""_oU~ÎmrMr Ádmcm ìhmdr, ÁdmcoÀ`m Vcdmar ìhmì`mV.'' ZmZm Vw_À`m _Vmer _r gh_V Amho. g_mOm_Ü`o VcdmarM CgiyZ {ZKmë`m nm[hOoV. AË`mMmamcm g_mOmV ^rVr {Z_m©U ìhm`cm nm{hOo. Q>rìhr., {gZo_m, B§Q>aZoQ> da ZH$mo Vr Ñí`o XmI{dcr OmVmV. Vr ~KyZ VéUm§Mr _Zo H$m hocH$mdo ImD$ Z`oV? hr Agcr Ñí` H$m ~§X hmoD$ Z`oV? ñdmV§Í` nm{hOo nU ñd¡amMma ZH$mo. Xw~©cVm AgU§ hoM _wir nmn Amho. EImÚm órÀ`m ajUmgmR>r _ocmV Va OJcmV Aer ^y{_H$m Agmdr. ì`ŠVr `eñdr hmoÊ`mgmR>r XwX©å` AmemdmX nm{hOo Aem AmemdmXm_wio nd©VmÀ`mhr {R>H$è`m CS>VmV. EdT>o g_mOmÀ`m _ZmM§ gm_Ï`© Amho. gmam ^maVr` g_mO EH$dQ>cm Va g_wÐ gwÕm

{nD$Z Q>mHo$c. gy`©{H$aU q^JmVyZ KoVco Va Á`moV {Z_m©U hmoVo. _ZmM§ gm_Ï`©hr VgM§ Amho. \$ma nydunmgyZ {ñÌ`m§da AË`mMma hmoV ZgV Ago Zmhr. nU Ë`mM§ à_mU H$_r Agmd§. AmVm Va AË`mMma à_mUm~mhoa dmT>coV. EdT>o VéU Cëcy H$go PmcoV? Ë`m_mJMr ^y{_H$m g_OyZ ¿`m`cm nm{hOo. Ë`mda BcmO emoYco nm{hOoV. ^maVmVrc ~mVå`m OJ^a ngaë`mV. g_mOmMo Z¡{VH$ {ejU Hw$MH$m_r R>aco Amho. g_mOmÀ`m "_Zwî` {Z_m©Um'da ^a Zmhr. ñdñW d àJV g_mO {dH${gV ìhmdm. `mgmR>r _Zwî` {Z_m©UmgmaIr _yc^yV ì`dñWm AmVmÀ`m {ejU g§ñWoMo A§J Amho H$m`? ho Amho Ago _mÝ` Ho$ë`mg Ë`m§VyZ nwT>o Jococo cmoH$, Amncr H$V©ì` nmhVmV H$m§? Am{U _J ^«ï>mMma

emœV `mo{JH$ eoVr_Ü`o `moJmÛmao O_rZ H$gXma ~Z{dÊ`mV `oVo. ~r-g§H$aU d nrH$ g§ajU H$aÊ`mV `oVo. AmpË_H$ ew^H$m_Zm ew^^mdZm Ñï>r g¥ï>rcm ~XcdVo. EH$m OmJr amhÿZ Amnë`m ew^d¥ÎmrÛmao AmnU godm H$ê$ eH$Vmo. ew^^mdZm {Z{_©V H$aÊ`mMm à`moJ EH$mM OmJoda, EH$mM {dYrZo H$amd`mMm Amho. EH$mJ«{MÎm hmoD$Z na_mË_eŠVrMr AZw^yVr H$amdr d nmM {_{ZQ>o O_rZ d {nH$m§da ñZohmZo ZOa {\$admdr. Amnë`m ew^^mdZm§Mr XodmU-KodmU H$amdr, AmnconUmZo Ë`m§À`mer ~mocmdo. O{_Zrcm AmB© Am{U {nH$m§Zm _wco _mZyZ ào_mZo Ë`m§À`mer ~mocmdo. eoVmV H$moUVohr H$m_ H$aVmZm, O{_ZrV IV {_giVmZm, nmcmnmMmoim H$mT>VmZm, Q>m°{ZH$ qH$dm

7

H$m§ H$aVmV? S>mì`m~mOyZo ^«ï>mMmamg CÎmoOZ H$m XoVmV? ñdV:À`m ñd`§nyU© XoemV ^«ï>mMmamMo A_mn nrH$ nm§T>è`m \w$crÀ`m {nH$mgmaIo dmT>co Amho. B§J«Or amOdQ>rV ^«ï>mMma BVH$m hmoVm H$m? naH$s` amÁ` Agmdo Ago H$moUmcmhr dmQ>Uma Zmhr. nU ^«ï>mMmamZo AË`mMmatMo \$mdVo, Ago H$m åhUy Z`o? gm_m{OH$ ~è`mdmB©Q> KQ>Zm, g§Kfm©Mo dmVmdaU, H$m¡Qw>§{~H$ H$ch, An_mZmMo OrdZ, àgma _mÜ`_m§VyZ qhgH$ KQ>Zm§Mo àgmaU, ZmJS>rCKS>r {MÌo `m_wio H$m_dmgZm dmTy> eH$Vo. Varhr nwéfmZo ñÌrda ~cmËH$ma H$amdm ho XyfU Amho. ZmhrVa gd©M nwéf ~cmËH$ma H$aUmao Pmco AgVo. nU dmñVdVoMo ^mZ Am{U gmamgma {dMmaeŠVr `m_wio Aem nwéfm§Mo {MÌ pñWa amhVo. Ago ~cmËH$ma hmoD$ Z`oV, ^maVr` ñÌr _mZmZo amhmdr, EdT>rM Anojm. Pmcoc§ gd© ^yVH$mimV {dgO©Z hmoB©c. nU g_mOmZo A{YH$ OmJê$H$ d ehmU ìhmd§.

qM. {d. ^mZy `m§Mo {ZYZ VioJmd Xm^mS>o {X. 24 : {Zd¥Îm aoëdo A{YH$mar qMVm_Ur {dœZmW ^mZy (89) `m§Mo d¥ÕmnH$mimZo Xw:IX {ZYZ Pmco. Ë`m§À`m nümV² nËZr, _wcJm, gyZ, ZmVd§S>o Agm n[adma Amho. H¡$. ^mZy _wi cmoUmdù`mMo hmoVo. 1980 gmcr Vo VioJmdmV Amco. VnmoYm_ H$m°cZrV Aï>{dZm`H$ _§{Xa ho Ë`m§Mo gd©kmV hmoVo. {Zd¥Îmr Z§Va Vo g_mOgodoV a__mU Pmco hmoVo.

hm¡qgJ gmogm`Q>rgmR>r IwfI~a!! hm¡qgJ gmogm`Q>rMr A{YH¥$V Zm|XUr; gmogm`Q>rMo IaoXrIV ({S>åS> H$Ýìho`Zg) Q´>ñQ>Mr A{YH¥$V Zm|XUr, VgoM hm¡qgJ gmogm`Q>rMr gd© H$m_o {dœmgynUo H$ê$Z {_iVrc. g§nH©$

\$moZ : 223597 / 223103 (~r. gr. amB©arH$a)

`mo{JH$ eoVr eoVr H$aUo AmOÀ`m H$mimMr JaO Amho. `moJmÀ`m à`ËZmVyZ Am{U loð> {dMmam§À`m àH$ënmVyZ Z¡g{J©H$ gmYZ g§nÎmrMm JwUmË_H$ XOm© dmT>dyZ CËnmZj_Vm dmT>dcr OmVo. `mnÕVrMm dmna Ho$ë`m_wio IM©hr H$_r hmoVmo, l_hr dmMVmV, dmVmdaU ewÕ ~ZVo d nrH$hr gH$g gmpËdH$ {_iVo. _Zwî`mÀ`m _ZmVrc ^mdZm dZñnVtZmhr g_OVmV. g§§JrVmÀ`m à`moJmZo amonm§Mr dmT> Mm§Jcr hmoVo ho d¡km{ZH$ g§emoYZmZo {gÕ Pmco Amho. ~XcË`m H$mimZwê$n n«Om{nVm ~«÷mHw$_mar B©œar` {dÚmc`mMr gh`moJr g§ñWm J«m_{dH$mg à^mJmÛmao emœV `mo{JH$ eoVr hm àH$ën am~dcm OmV Amho. Omo OJmVrc gd© eoVH$ar ~m§Ydm§gmR>r AË`§V Cn`wŠV Amho.

A§~a

H$sQ>H$ZmeH$ \$dmaVmZm AmpË_H$ ñdê$nmV pñWV hmoD$Z na_mËå`mÀ`m ñ_¥VrV amhÿZ H$m_ Ho$ë`mg IV, Q>m°{ZH$ d H$sQ>H$ZmeH$ Am¡fYm§Mr H$m`©j_Vm dmT>Vo Am{U A{Ve` gw§Xa, Amü`©H$maH$ n[aUm_ Amnë`mcm {XgyZ `oVmV. emœV `mo{JH$ eoVr_Ü`o {ed na_mËå`mMm P|S>m Oê$a cmdmdm. P|S>çmcm nmhÿZ _ZmVrc ZH$mamË_H$ {dMma ~XcVVm, ew^^mdZm {Z_m©U hmoVmV. Xwgao åhUOo P|S>çm_Yrc cmc d {ndù`m a§Jm_wio nrH$dmT>rMr j_Vm dmT>Vo d H$sS> {Z`§ÌU hr hmoVo. dmè`mZo P|S>m \$S>H$V AgVmZm gy`©{H$aUo cmc a§Jmda nSy>Z namd{V©V hmoD$Z {nH$m§n`ªV nmohMë`mZo nrH$d¥ÕrMo à_mU dmT>Vo. H$m_ H$aVmZm {ZdS>H$ JmUr "_oao Xoe H$s YaVr gmoZm CJco, CJco hrao _moVr'

BË`mXr eoVH$è`m§Zm àmoËgm{hV H$aVmV. VgoM Ë`m§À`m CËgmhmMm n[aUm_ {nH$m§da hmoVmo. `mo{JH$ eoVr H$aÊ`mgmR>r H$mhr {Z`_ R>odUo AË`§V cm^H$mar Amho. {Zì`©gZr OrdZ OJmdo, ewÕ gmpËdH$ Amhma ¿`mdm, H$moUmerhr eÌwËd KoD$ Z`o, gdm©àVr ew^ d g_W© ^mdZm R>odmdr, JmB© Jwam§da ào_ Agmdo, Jmo_yÌmMm d eoUmMm eoVm_Ü`o dmna H$amdm. AmË_{dœmgy d ÑT>{Zü`r Agmdo hr {Z`_mdcr nmcZ H$amdr. `mo{JH$ eoVrÀ`m ew^^mdZm§_wio ^maV Xoe OJm_Ü`o gwOcm_ gw\$cm_ ~ZyZ {dœmMm Jwê$ ~Zoc `mV H$mhr e§H$m Zmhr. (g§X^© : àOm{nVm ~«÷mHw$_mar Ûmam àH$m{eV nwñVH$ "emídV `mo{JH$ eoVr' Zì`m `wJmgmR>r Zdo nmD$c. _mo~mB©c - 9441415411 d B©-_oc ruralwing@bkivv.org da AË`§V Cn`wŠV A{YH$ _m{hVr CncãY Amho.)


{d{dY d¥Îm

26 OmZodmar 2013

AŠH$cH$moQ> ñdm_r X¡Z§{XZrMo àH$meZ

gmám{hH$

A§~a

8

VioJmdMm ^mOrnmcm gmB©amO ìho{OQ>~o ëg A±S> \«$w Q²>g ew^_ H$m°åßcoŠgÀ`m _mJo, VioJmd Xm^mS>o. n«moàm. ~m~wamd lrnVr ^moH$go _mo~mB©c : 9767611649

àH$meZ g_ma§^mV S>mdrH$Sy>Z lram_ XhmS>, A°S>. à_moX AmS>H$a, S>m°. gXmZ§X _moao, AéU ~moÌo d am_ XhmS>. X¡Z§{XZrMo àH$meZ a§JV-g§JV Va hm EH$ CÎm_ J«§WM Amho. nwUo {X. 9 : ""Voam dfmªnmgyZ gmVË`mZo S>m°. _moao `m§À`m {Zdmg ñWmZr àH$meZ AŠH$cH$moQ> ñdm_r X¡Z§{XZr àH$m{eV hmoV à{Vð>mZMo AÜ`j A°S>. à_moX AS>H$a Amho. EH$m AWm©Zo EH$ Vn nyU© Pmco. Vn `m§À`m hñVo H$aÊ`mV Amco. S>m°. _moao nwT>o g_ma§^ Am`mo{OV Ho$cm hmoVm. `mdoir `m eãXmMm ì`mnH$ AW© AmnU cjmV åhUmco, H$s VnmgmR>r gmYZm d H$ï> ¿`mdo \o$gH$m°_ g§KQ>ZoMo ì`dñWmnH$ AéU KoVcm Va hr EH$ VníM`m© Am{U gmYZm cmJVmV. Vo `m CnH«$_mV gh^mJr ~moÌo, lram_ XhmS>, g§nmXH$ am_ XhmS> Amho,'' Ago _V S>m°. gXmZ§X _moao `m§Zr àË`oH$mZo KoVco AmhoV. hñVmjamdê$Z AmXr CnpñWV hmoVo. A°S>. à_moX AmS>H$a ì`ŠV Ho$co. am_ Ý`yO nona EOÝgr {Z{_©V ì`ŠVrMm ñd^md AmoiIUo `mnmgyZ Á`oð> `m§Zr àmñVm{dH$ Ho$co Va am_ XhmS> `m§Zr lr AŠH$cH$moQ> ñdm_r X¡Z§{XZr 2013 ZmJ[aH$m§Zm Cn`wŠV Aem gd© Amdí`H$ gyÌg§MmcZ H$ê$Z CnpñWVm§Mo Am^ma Mo àH$meZ g_ma§^mV AÜ`jñWmZmdê$Z XyaÜdZr H«$_m§H$m§Zr `wŠV Aer hr EH$ _mZco. n[anyU© X¡Z§{XZr åhUOo Ho$di S>m`ar Zìho Vo ~mocV hmoVo.

_{hcm§Zm ñdmdc§~r ~Z{dÊ`mgmR>r à`ËZ H$amdoV VioJmd Xm^mS>o {X. 21 : _{hcm ~MV JQ>m§Zr, _{hcm§Zm ì`mdgm{`H$ à{ejU XoD$Z Ë`m§Zm ñdmdc§~r ~Z{dÊ`mgmR>r OmUrdnyd©H$ à`ËZ H$amdoV Ago AmdmhZ lr g§V VwH$mam_ ghH$mar gmIa H$maImÝ`mMo CnmÜ`j _mD$cr Xm^mS>o `m§Zr `oWo Ho$co. `oWrc _ZH${U©H$m _{hcm _hmg§KmÀ`m A§VJ©V Agcoë`m 17 _{hcm ~MV JQ>mÀ`m CX²KmQ>Zàg§Jr lr. Xm^mS>o ho ~mocV hmoVo. `mdoir amï´>dmXr H$m±J«og njmMo VmcwH$mÜ`j ~~Zamd ^oJS>o, Cn-ZJamÜ`j JUoe H$mH$S>o, _mOr CnmÜ`j `mXd|Ð IiXo, ZJagodH$ gw{ec g¢XmUo, _mOr ZJamÜ`jm

A°S>. a§OZm ^mogco, ZJago{dH$m gm¡. _m`m ^oJS>o, VZwOm OJZmS>o, gwZ§Xm _Im_co, gwaoIm Xm§JQ>, A{dZme nmQ>rc, gm¡. ZrVm H$mimoIo, gm¡. M§{ÐH$m H$mimoIo, gm¡. gw{ZVm H$mimoIo, _ZH${U©H$m _{hcm _hmg§KmÀ`m g§ñWm{nH$m gm¡. {dUm H$a§S>o, gm¡. aoí_m qeXo, gm¡. ñdmVr nmQ>rc, gm¡. _rZm gmIao AmXr CnpñWV hmoË`m. `mdoir Cn-ZJamÜ`j lr. JUoe H$mH$S>o `m§À`m hñVo 17 ~MV JQ>m§Mo CX²KmQ>Z H$aÊ`mV Amco. `mdoir ~mocVmZm lr. Xm^mS>o åhUmco H$s, _{hcm§Zr Amnë`mH$S>o Agcoë`m H$V¥Ëdm§Mm, H$m¡eë`m§Mm dmna H$arV g_mOmZo EH$ AmJir doJir AmoiI

{Z_m©U H$amdr. _{hcm ~MV JQ>m§Zm nwUo {Oëhm _Ü`dVu ~±H$ àmYmÝ`mZo H$O© nwadR>m H$aoc. VgoM JaO ^mgë`mg Ë`m§Zm à{ejUhr XoB©c. _ZH${U©H$m _{hcm _hmg§KmÀ`m g§ñWm{nH$m gm¡. {dUm H$a§S>o `m§Zr gdmªMo ñdmJV H$ê$Z H$m`©H«$_mMr _m{hVr {Xcr. H$m`©H«$_mMo gyÌg§MmcZ A{Zc Y_m©{YH$mar `m§Zr Ho$co. Va {dÚm gñVo `m§Zr Am^ma _mZco. `mdoir _{hcm§Zm hiXr Hw§$Hw$ Am{U {ViJwimMo dmQ>n H$aÊ`mV Amco. _{hcm§Zr àM§S> à{VgmX {Xcm hmoVm.

ñdm_r {ddoH$mZ§Xm§Mr {eH$dU AmMaUmV AmUm VioJmd Xm^mS>o {X. 23 : ""gd© {dÚmÏ`mªZr Oa ñdm_r {ddoH$mZ§Xm§Zr KmcyZ {Xcocr {eH$dU d Ë`m§Mo {dMma `m§Mo V§VmoV§V nmcZ Ho$co Va OrdZmV Vo H$YrM A`eñdr R>aUma ZmhrV Am{U hr {eXmoar {dÚmÏ`mªZm Am`wî`^a nwaoc'' Ago _mJ©Xe©Z Ho$Xma VmnrH$a `m§Zr ""ñdm_r {ddoH$mZ§X `m§Mm `wdH$m§Zm g§Xoe'' `m {df`mda Ho$co. {ddoH$mZ§X O`§Vr{Z{_Îm ZyVZ A{^`m§{ÌH$s _hm{dÚmc`m_Ü`o amï´>r` godm `moOZoA§VJ©V `wdm gámhm_Ü`o Am`mo{OV ì`m»`mZ_mcoV Vo ~mocV hmoVo. `m H$m`©H«$_mgmR>r g§ñWoMo H$m`©H$mar g§MmcH$ àm. EZ. Eg. _wOw_Xma AÜ`jñWmZr hmoVo. _hm{dÚmc`mMo àmMm`© S>m°. amO|Ð H$mZ\$mS>o `m§À`m hñVo Ho$Xma VmnrH$a, JUoe ^oJS>o, aqdÐ _mZo `m§Mo ñdmJV H$aÊ`mV Amco.

amï´>r` godm `moOZoMo gd© g§MmcH$, _hm{dÚmc`mVrc gd© àmÜ`mnH$ CnpñWV hmoVo. H$m`©H«$_mMo Am`moOZ amï´>r` godm `moOZm A{YH$mar àm. M§ÐeoIa OmOy, àm.

{ZVrZ OmYd, àm. {dH$mg Zm§XJmdH$a, àm. gmJa Omoer d {_qcX H$mio `m§Zr Ho$co. H$m`©H«$_mMo gyÌg§MmcZ amï´>r` godm `moOZoMr ñd`§go{dH$m ZyVZ ZmPraH$a {hZo Ho$co. Am^ma gw{à`m AS>qcJo {hZo _mZco.

àOmgÎmmH$ {XZ à - àOoMr gÎmm IaoM H$m hmo? àíZ nS>Vmo Amåhm§cm Om - OmVmV cmoH$m§À`mVyZ gÎmoV, _hmJmB© XoVmV gm_mÝ`mcm g - gJioM EH$m _mioMo _Ur, {ZdS>m`Mo Var H$moUmcm Îmm - ^Îmm dmT>dyZ hdm Ë`m§Zm, H$m` åhUmdo `m H$_m©cm H$ - H$a_UwH$sMo {dYmZ 600é. V ^mJdVo, Kmd KmVcm _yimcm {X - {Xdg Amco Ago H$go, {ea H$mnyZ \o$H$co OmVo OdmZmcm Z - Z `odmo nwÝhm nmaV§Í`, OmJéH$ ahm {dZ§Vr gdm©cm A§ - A§V H$Yr hmoUma, ^«ï>mMmamÀ`m ^ñ_mgyamMm àíZ H$mc, AmO, CÚmMm ~ - ~i {_ioc Ooìhm gm_mÝ`m§Zm, ZoV¥Ëd AmdmO EoHo$c A§VaAmËå`mMm a - ajU H$ê$ gmao ^maV_mVoMo, A{^_mZ gr_odaÀ`m OdmZm§Mm JUoe `mXd VioJmd Xm^mS>o, _mo~mB©c - 9881251076

\$i^mÁ`m (à{V {H$cmo) (Xa én`m§V) dm§Jr - 20 H$m§Xm - 20 {S>§Jar - 30 ~Q>mQ>m - 20 ZdcH$moc - 40 cgyU - 30 T>mo~ir {_aMr - 40 Amco - 50 eodJm - 60 ^|S>r - 40 ~rQ> - 40 Jdma - 60 H$mo him - 80 Q>mo_°Q>mo - 15 T>o_go - 30 XmoS>H$m - 40 Vm§ ~ S> m ^monim - 20 {hadr {_aMr - 30 gwaU - 30 Mdir - 30 Zmai - 10 H$mH$S>r - 25 XwYr^monim - 20 nmnS>r - 30 \$ag~r (lmdU KodS>m) - 40 nS>di - 30 H$ƒr Ho$ir - 30 / S>PZ âcm°da - 20 _Q>H$s - 80 H$mo~r - 20 nmco^mÁ`m (OwS>r) A§~mS>r - 5 H$mo{W§~ra - 15 _wio - 5 _oWr - 8 amO{Jam - 5 eony - 5 MwH$m - 5 H$m§XmnmV - 10 nmcH$ - 5 MmH$dV - 10 MdiB© - 5 H$aS>B© - 5 nw{XZm - 5

ZmQ>çdmMZmV AmXe©Mo `e VioJmd Xm^mS>o {X. 22 : H$cm{nZr gm§ñH¥${VH$ Ho§$X« Am`mo{OV ZmQ>çdmMZ d n¡gm \§$S> àmW{_H$ emim Am`mo{OV Am§Vaemco` g_yhJrV ñnY©oV AmXe© {dÚm _§{Xamg KdKdrV `e {_imco. 8 dr Vo 10 dr À`m {dÚm{W©ZtZr gmXa Ho$coë`m "_wcJr Pmcr hmo' `m ZmQ>çdmMZmgmR>r gm§{KH$ {ÛVr` H«$_m§H$mMo nm[aVmo{fH$ {_i{dco. CËH¥$ï> dm{MH$ A{^Z`mgmR>r B. 9 dr _Yrc à{MVr AO` _hm_wZr {hcm {ÛVr` H«$_m§H$mMo d Anydm© àem§V _m§S>o {hcm V¥Vr` H«$_m§H$mMo nm[aVmo{fH$ {_imco. CËH¥$ï> {X½Xe©ZmMo àW_ H«$_m§H$mMo nm[aVmo{fH$ gm¡. à{Vjm T>dio d lr_Vr

gwOmVm H$m|S>mnwao `m§Zm {_imco. {X. 21 OmZodmar amoOr n¡gm \§$S> àmW{_H$ emim Am`mo{OV Am§Vaemco` g_yhJrV ñnY©oV AmXe© {dÚm _§{XamVrc 5 dr Vo 6 dr À`m g_yhJrVmg àW_ H«$_m§H$mMo nm[aVmo{fH$ {_imco. ZmQ>çdmMZ d g_yhJrV ñnY©oVrc gd© `eñdr {dÚmÏ`mªMo, XmoÝhr ñnY©ogmR>r _mJ©Xe©Z H$aUmè`m gm¡. à{Vjm T>dio d lr_Vr gwOmVm H$m|S>mnwao `m {ejH$m§Mo A{^Z§XZ. `mXd|ÐOr IiXo, S>m°. XÎmmÌ`Or ~migam\$, S>m°. H¥$îUH$m§VOr dmT>moH$a, _w»`mÜ`m{nH$m lr_Vr c{cVm H$m§~io d lr_Vr gw{ZVm g§^yg `m§Zr Ho$co.

Zm§Xm gm¡»` ^ao OdiH$a - ndma àH$me cú_U OdiH$a (H$mgmadmS>r) `m§Mr H$Ý`m {M. gm¡. H$m§. gw{à`m {hMm {ddmh {earf {H$gZamd ndma (nwUo) `m§Mo nwÌ {M. ^yfU `m§O~amo~a Jwédma {X. 3/1/2013 amoOr JmoqdX JmS>©Z _§Jc H$m`m©c` (nmfmU) `oWo g§nÝZ Pmcm. nigo-_mo{hVo H¡$. cú_U Ime~m nigo (VioJmd Xm^mS>o) `m§Mo nwÌ {M. {ZVrZ `m§Mm {ddmh kmZoœa e§H$a _mo{hVo (~mam_Vr) `m§Mr H$Ý`m {M. gm¡. H$m§. _moZm {hO~amo~a a{ddma {X. 23/12/2012 amoOr nwOm JmS>©Z _§Jc H$m`m©c` (dS>Jmd \$mQ>m) `oWo g§nÝZ Pmcm. dmiw§O-VmH$Q>o g{Ve Ho$edamd dmiw§O (VioJmd Xm^mS>o) `m§Mo nwÌ {M. {demc `m§Mm {ddmh H¡$. JmoajZmW am_M§Ð VmH$Q>o (I§S>m~o) `m§Mr H$Ý`m {M. gm¡. H$m§. A_¥VmXodr {hO~amo~a {X. 4/1/2013 amoOr Ho$ea^mB© _§Jc H$m`m©c` (amhþar) `oWo g§nÝZ Pmcm. JmoaS>o-AmJio VmZmOr ZmZm^mD$ JmoaS>o (dmH$S>) `m§Mo nwÌ {M. {Z{Ic `m§Mm {ddmh H¡$. nm§Sw>a§J {M_mOr AmJio (dS>Jmd) `m§Mr H$Ý`m {M. gm¡. H$m§. {H$aU {hO~amo~a ~wYdma {X. 26/ 12/2012 amoOr {demc cmÝg (dS>Jmd \$mQ>m) `oWo g§nÝZ Pmcm.


eãXH$moS>o

26 OmZodmar 2013

gmám{hH$

A§~a

9

ababababababababab

lr. JUoe {H$gZamd ^oJS>o Am. g§O` (~mim) ^oJS>o Amnë`m hmVyZ VioJmd ZJan[afXoÀ`m _mÜ`_mVyZ ^aKmog H$m`© KS>mo! Amnë`m ehamMr godm KS>mo!! Amnë`m ^mdr H$maH$s{X©g hm{X©H$ ew^Ào N>m! Amnë`m hmVyZ CX§S> H$m`© KS>m.o ew^oÀNw>H$

_hmdra H$U_wgo g{MZ OJXmio g§Vmof {X. ^oJS>o

g§Vmof {H$. ^oJS>o gm¡OÝ`

amOyeoR> ^mcXma JUoe {^. ^oJS>o g{_e A{S>dio

bababababababababa

ababababababababab ~a§ H$m _wcm§Zmo... 13 OrdoV² eaX: eV_² {Z_m}hr {Jare \$S>Ho$ "ñdpñVH$' 60, B§Ðm`Ur H$m°cZr, MmH$U amoS>, VioJmd ñQ>oeZ _m. lr. JUoe {H$gZamd ^oJS>o - {damoYr njZoVo, VioJmd Xm^mS>o VioJmd Xm^mS>o 410507. ^«_UÜdZr - 9920146711 `m§Zm dmT>{XdgmÀ`m (2-2-2013) hm{X©H$ ew^oÀN>m! OJpÝ_Ì

g§{MV E§Q>aàm`Pog, H$mÝhmo~m {_Ì_§S>i, g§Vmof {H$. ^oJS>o {_Ìn[adma VioJmd Xm^mS>o ababababababababab

AË`mYw{ZH$ V§ÌkmZ`wŠV {ejUmMr H$mg Yam

EH$ Bdc§g§ C§XamM§ {nQw>H$c§. {^ar{^ar BWo {VWo {\$aUma§. YS>nS>V Hw$R>oVar MT>V naV ~wXH$Z Imcr nS>Uma§. nU ^mar Mni d hþema. Amnë`m _mJmda AgUmè`m ~moH$mo~mcm H$g§ MwH$dm`M§ Am{U Ë`mMr EoQ> H$er {Oadm`Mr ho `m {nQw>H$ë`mcm nŠH$ _mhrV hmoV§. Ë`m§À`m `m nimnirVyZM {Z_m©U Pmcm N>moQ>çm§À`m _ZmoamÁ`mVrc EH$ B{Vhmg. "{_H$s _mD$g' ho 20ì`m eVH$mVrc AZoH$ _hmZ A{ñVËdm§n¡H$s EH$ R>ac§. `m N>moQ>çm§À`m ñdßZZJarMm hm _hmZm`H$ {Z_m©U Ho$cm "dm°ëQ> {S>ñZo' `m§Zr. Amnë`m g§ñH¥$VrVrc JUnVr~mßnmMm cmS>H$m C§Xra_m_m EH$m A_o[aHo$Vrc ì`§J{MÌH$mamcmXoIrc (cartoonist) ^mdcm. H$mhrhr a§Jê$n Zgcoë`m `m àmÊ`mcm dm°ëQ> {S>ñZo `m§Zr a§J, aofm `m§À`m OmXyZo Ago H$mhr AmJio ê$n {Xco H$s ~ñg! chmZM Zìho Va Wmoam§Mmhr Vmo cmS>H$m ~Zcm. "{_H$s' hm dm°ëQ>a E{c`g {S>ñZo C\©$ dm°ëQ> {S>ñZo `m§Mm cmS>H$m _mZgnwÌ åhUOoM OUy _mZcocm _wcJm Amho. "Amåhr EH$_oH$m§À`m Vm|Sy>Z Amnmnco {dMma ~mocVmo' Ago dm°ëQ> {S>ñZo {_H$s{df`r ~mocVmV. Aem `m gXm~hma {_H$sMo hmñ` ho OJà{gÕ Amho. ê$gcoë`m, \w$Jcoë`m N>moQ>çm _§S>ir§ZmM Zìho Va AJXr OJÊ`mMm VmU ghZ H$aUmè`m _moR>çm _§S>itZmXoIrc hm {_H$s Amnco CËnmV XmIdyZ, IiIiyZ hgdVmo. Agm hm 20ì`m eVH$mMm {hamo "{_H$s _mD$g' Xoe, Y_©, g§ñH¥$Vr `m gmè`mÀ`m ncrH$S>o OmD$Z "OJpÝ_Ì'M ~Zcm Amho.

{ejU _§S>imMr {Z~§Y ñnYm© VioJmd Xm^mS>o {X. 12 : ZJan[afX {ejU _§S>imÀ`m dVrZo ñdm_r {ddoH$mZ§X `m§À`m 150 ì`m O`§Vr{Z{_Îm VioJmdmVrc chmZ _wcm§gmR>r {Z~§Y ñnY©oMo Am`moOZ Ho$co hmoVo. à_wI nmhþUo åhUyZ gy`©H$m§V H$mimoIo cm^co hmoVo. `mdoir {ejU _§S>imMo g^mnVr MoVZ ^oJS>o, gXñ` _hoe \$cHo$, {dcmg Q>H$co, {~O|Ð {H$ëcmdmcm, {demc ndma, amO|Ð Xm^mS>o, {demc dmiw§O, gVre amD$V AmXr CnpñWV hmoVo. `m ñnY©oV ZJan[afX emim H«$. 1 Vo 6, O¡Z ñHy$c, A°S>. nw. dm. nam§Ono, AmXe©

{dÚm_§{Xa, ~mc{dH$mg {dÚmc`, g_W© {dÚmc`, gañdVr pìX`m _§{Xa B. emioVrc gw_mao 450 {dÚmÏ`mªZr gh^mJ KoVcm. g^mnVr MoVZ ^oJS>o `m§Zr ñdm_rOtÀ`m OrdZmVrc AZoH$ àg§J gm§JyZ AmZ§X {ÛJwUrV Ho$cm. {XZoe ehm `m§Zr _wcm§Zm _mocmMo _mJ©Xe©Z Ho$co. à_wI nmhþÊ`m§Zr gdmªZm ew^oÀN>m {Xë`m. gd© gh^mJr {dÚmÏ`mªZm à_mUnÌo XoÊ`mV Amcr. ZJan[afX {ejU _§S>imMo dm{f©H$ ñZohg§_ocZ 23 OmZodmar 2012 amoOr hmoUma Amho. Ë`mMdoir ñnY©oVrc {dOoË`mMm Jm¡ad d ~jrg g_ma§^ g§nÝZ hmoB©c.

^mdnyU© lÕm§Ocr

VioJmd Xm^mS>o {X. 10 : ""EH${dgmì`m eVH$mV ^maVmcm {dH${gV amï´> ~ZdÊ`mgmR>r d _mOr amï´>nVr S>m°. E. nr. Oo. AãXwc H$cm_ `m§Mo ñdßZ gË`mV CVadÊ`mgmR>r {dÚmÏ`mªZr AË`mYw{ZH$ V§ÌkmZ`wŠV {ejU d ñnYm© narjm§Mr H$mg Yamdr,'' Ago à{VnmXZ _mdi VmcwŠ`mMo _mOr Vh{gcXma d A_amdVr {OëømMo Cn{Oëhm{YH$mar S>m°. g§nVamd {Icmar `m§Zr ì`ŠV Ho$co. VioJmd Xm^mS>o `oWrc ZdrZ g_W© {dÚmc`mÀ`m nm[aVmo{fH$ {dVaU g_ma§^mV _mJ©Xe©Z H$aVmZm {Icmar ~mocV hmoVo. AÜ`H$s` ^mfUmV H¥$îUamd ^oJS>o `m§Zr {dÚmÏ`mªZm nmcH$m§Zr ì`dgm`m{^_wI

d H$[a`a KS>dUmao {ejU Úmdo Ago AmdmhZ Ho$co. _Z: em§Vr d à`ËZm§Mr OmoS> XoD$Z àm_m{UH$nUo Ho$coë`m H$ï>mVyZ _mUgmcm `emMo {eIa JmR>Ê`mMm Jwê$_§Ì cmoUmdim _ZeŠVr H§o$ÐmMo H$m`©H$mar g§MmcH$ à_moX^mB© qeXo `m§Zr Amnë`m CX²~moYZmÛmao {Xcm. à_wI nmhþÊ`m§Mo ñdmJV d gËH$ma g_W© {dÚmc` emco` g{_VrMo _mOr AÜ`j dg§Vamd Im§S>Jo d AÜ`j Z§XHw$_ma eocma `m§Zr Ho$co. g§_ocZmMo ÜdOmamohU _mOr {dÚmWu gw^mf OmYd `m§Zr Ho$co. `màg§Jr _¡XmZr H$d`mV, co{P_,

gm§ñH¥${VH$ H$m`©H«$_, nm[aVmo{fH$ {dVaU BË`mXr H$m`©H«$_ g§nÝZ Pmco. H$cm àXe©Z CX²KmQ>Z g§ñWoMo g{Md gwaoe^mB© ehm `m§À`m hñVo d am§Jmoir àXe©ZmMo CX²KmQ>Z S>m°. g§nVamd {Icmar `m§À`m hñVo g§nÝZ Pmco. Xm_moXa qeXo `m§À`m hñVo "{Zam§OZ' `m hñV{c{IVmMo àH$meZ Pmco. àmñVm{dH$ d AhdmcdmMZ _w»`mÜ`m{nH$m N>m`m _moao `m§Zr Ho$co. g§_ocZmÀ`m `eñdrVogmR>r gd© {ejH$ d {ejHo$Va H$_©Mmar `m§Zr n[al_ KoVco. gyÌg§MmcZ ^JdmZ qeXo d AM©Zm eoS>Jo `m§Zr Ho$co. Am^ma n`©dojH$ M§ÐgoZ ~ZgmoS>o `m§Zr _mZco.

H¡$. J§. ^m. lr_Vr `_wZm~mB© Zm_Xod \$cHo$, d` 85 df}, am. Am_m|S>r, Vm. Am§~oJmd, {O. nwUo `m§Mo gmo_dma {X. 21/1/2013 amoOr Xþnmar 3.25 dmOVm d¥ÕmnH$mimZo Xþ:IX {ZYZ Pmco. na_oœa Ë`m§À`m AmËå`mg {Maem§Vr Xodmo. Xe{H«$`m {dYr : ~wYdma, {X. 30/1/2013 amoOr _w. nmo. Am_m|S>r, Vm. Am§~oJmd, {O. nwUo (ìhm`m KmoS>oJmd) `oWo gH$mir 9 dmOVm hmoB©c. - emoH$mHw$c n[adma A°S>. {Zd¥Îmr Zm_Xod \$cHo$ gmdimam_ Zm_Xod \$cHo$ g§O` EH$ZmW \$cHo$ ö{fHo$e EH$ZmW \$cHo$ g_ñV \$cHo$ n[adma Amáoï> d {_Ìn[adma


26 OmZodmar 2013

gmám{hH$

A§~a

10

g_mOmMr Zo_H$s JaO E_. Am`. S>r. gr. amoQ>ar Šc~Zo AmoiIcr

(1) añVm gwajm gámh {Z{_Îm amoQ>ar Šc~ Am°\$ VioJmd E_. Am`. S>r. gr. V\©o$ dmhZm§Zm [aâcopŠQ>ìh Q>on {OV|Ð nmQ>rc d g§Vmof Im§S>Jo cmdVmZm. eoOmar g§O` {ZH$_ d amoQ>ar gXñ` d dmhVyH$ nmocrg H$_©Mmar. (2) amoQ>ar Šc~ Am°\$ VioJmd E_. Am`. S>r. gr. V\©o$ dmhZMmcH$m§À`m S>moù`m§Mr VnmgUr S>m°. aOZrH$m§V cWncr H$aVmZm. gmo~V (S>mdrH$Sy>Z) amo. am_ZmW H$cmdS>o, amo. eaX H$moVH$a, amo. A{Zc XUmB©V, amo. gwhmg JéS>, amo. gwXm_ Xm^mS>o, amo. g§Vmof Im§S>Jo, {OV|Ð nmQ>rc, àem§V nwam{UH$, g§O` {ZH$_. N>m`m : ZQ>amO VioJmd Xm^mS>o {X. 24 : ""amo. H¡$. g{Ve eoÅ>r d amo. H¡$. {dœmg A§{~H$a `m§Zr amoQ>ar Šc~ Am°\$ VioJmd E_. Am`. S>r. gr. _mÜ`_mVyZ Oo AZoH$ CnH«$_ gwê$ Ho$co Ë`mn¡H$s EH$ åhUOo dmhZMmcH$m§Mr _mo\$V Amamo½` VnmgUr hm hmo`. Vmo CnH«$_ Ë`m§À`m hÎ`oZ§Va gcJ Mma df©o Šc~Zo Mmcy R>odcm Amho `m~Ôc _r Šc~Mo A{^Z§XZ H$aVmo'' Ago _V qnnar-qMMdS> àmXo{eH$ n[admhZ A{YH$mar {OV|Ð nmQ>rc `m§Zr ì`ŠV Ho$co. Šc~V\©o$ gmo_mQ>Uo \$mQ>m `oWo dmhZMmcH$m§Mr _mo\$V Amamo½` VnmgUr d

dmhZm§Zm [aâcoŠQ>a Q>on (namdV©H$ nÅ>r) cmdÊ`mÀ`m H$m`©H«$_àg§Jr Vo ~mocV hmoVo. `mdoir VioJmd nmocrg ñQ>oeZMo d[að> {Z[ajH$ g§O` {ZH$_, Šc~Mo g§ñWmnH$ AÜ`j g§Vmof Im§S>Jo, n[adhZ ghA{YH$mar {ddoH$ Jmogmdr, amo. AÜ`j gwXm_ Xm^mS>o, gd© Šc~Mo gXñ` CnpñWV hmoVo. {OV|Ð nmQ>rc nwT>o åhUmco H$s, ""g_mOmcm H$moUVr Zo_H$s JaO Amho ho MmUmjnUo AmoiIUmè`m `m Šc~Zo AmVm `mnwT>o OmD$Z hm`dodarc T>mã`mda Cä`m AgUmè`m dmhZMmcH$m§Zm {eñV, dmhVyH$ {Z`_ d ñdV:À`m Amamo½`mMr `mo½` H$miOr KoÊ`mgmR>r

_mJ©Xe©Z H$amdo. g§nyU© OJmcm nmo{cAmo _wŠV H$aÊ`mMm {dS>m CMccoë`m amoQ>arcm H$moUVohr H$m`© ghOeŠ` Amho. n[adhZ ImË`mMo ghH$m`© AmnUmg gX¡d amhrc.'' àma§^r Šc~Mo AÜ`j gwXm_ Xm^mS>o `m§Zr gdmªMo ñdmJV Ho$co. g§ñWmnH$ g§Vmof Im§S>Jo _ZmoJV ì`ŠV H$aVmZm åhUmco H$s, H¡$. eoÅ>r d H¡$. A§{~H$a `m§À`m nümV Šc~Zo hm CnH«$_ am~{dcm Amho. Ë`mcm _m`_a _o{S>H$c H$m°coO d VioJmd nmocrg ñQ>oeZMo ghH$m`© cm^co Amho. añË`mda AnKmV H$_r ìhmdoV hm `m_mJMm CÔoe Amho. Vo Am_À`mV ZmhrV nU Ë`m§Zm

lÕm§Ocr dmhVm§Zm Xadfu hm CnH«$_ Amåhr gwê$ R>odUma AmhmoV. dmhVyH$ gwajm gámh `mcm Amåhr àmYmÝ` XoVmo. à_wI nmhþUo nmocrg {ZarjH$ g§O` {ZH$_ åhUmco H$s, ""Šc~À`m Am`mo{OV H$m`©H«$_mV _r _mJrc VrZ df©o gh^mJr hmoV Amho. dmhZMmcH$m§Zr ñdV:À`m Amamo½`mMr H$miOr KoUo JaOooMo Amho. VoM H$m_ Šc~ H$aVmo. Ë`m_wio Vo A{^Z§XZmg nmÌ AmhoV. Amamo½`m~amo~aM Amnë`m dmhZm§da cmc d {ndir [aâcoŠQ>a Q>on cmdyZ Amåhmcm ghH$m`© H$amdo. Ë`m_wio AnKmVm§Mo à_mU ZŠH$sM H$_r hmoB©c.''

`m CnH«$_mV 175 dmhZMmcH$m§À`m Amamo½`mMr VnmgUr H$aÊ`mV Amcr. VgoM 250 dmhZm§Zm {ndio d cmc [aâcoŠQ>a cmdÊ`mV Amco. H$m`©H«$_mMo gyÌg§MmcZ d Am^ma àXe©Z àH$ën A{YH$mar amo. gwhmg JéS> `m§Zr Ho$co. amo. A{Zc XUmB©V, amhþc IiXo, XeaW Om§^yiH$a, eaX H$moVH$a, am_ZmW H$cmdS>o, àem§V nwam{UH$, S>m°. aOZrH$m§V cWncr, S>m°. a{`H$m Xr{jV VgoM VioJmd Xm^mS>o nmocrg ñQ>oeZMo dmhVyH$ nmocrg `m§Zr {deof n[al_ Ho$co.

J«m_rU emim§Zm e¡j{UH$ gw{dYm§Mr Amdí`H$Vm gmo~Vr _mdi {XZX{e©H$m

gËH$maàg§Jr (S>mdrH$Sy>Z) gr_m JmdS>o, _mD$cr Xm^mS>o, _hoe^mB© ehm, kmZoœa Xidr, gwZrc ^m|JmS>o, g§Vmof Im§S>Jo, gwaoe^mB© ehm. N>m`m : ZQ>amO ndZm ZJa {X. 22 : ""J«m_rU ^mJmVrc emim§Zm AZoH$ e¡j{UH$ gw{dYm§Mr Amdí`H$Vm AgyZ, gm_m{OH$ g§ñWm d XmZeya cmoH$m§Zr _XVrMm hmV XoÊ`mMr Iar JaO Amho'' Ago à{VnmXZ g§V VwH$mam_ gmIa H$maImÝ`mMo CnmÜ`j _mD$cr Xm^mS>o `m§Zr Ho$co. ndZm {dÚm _§{Xa d ndZm Á`y{Z`a H$m°coOcm ^m|JmS>o J«wnÀ`mdVrZo XmoZ cmI én`m§À`m XoUJrVyZ e¡j{UH$ gm{hË`mMo dmQ>n H$aÊ`mV Amco. Ë`mdoir Vo ~mocV hmoVo. AÜ`jñWmZr g§Vmof Im§S>Jo Va _mdi n§Mm`V g{_VrMo g^mnVr kmZoœa Xidr à_wI nmhþUo åhUyZ cm^co hmoVo.

`màg§Jr gw{Zc ^m|JmS>o, _hoe^mB© ehm, gwaoe^mB© ehm, Jwcm~amd daKS>o, ~~Zamd ^m|JmS>o AmXr _mÝ`da d ^m|JmS>o J«wnMo AZoH$ H$m`©H$V©o CnpñWV hmoVo. _mD$cr Xm^mS>o nwT>o åhUmco H$s, ""^m|JmS>o J«wnÀ`m dVrZo `m emiocm XoÊ`mV Amcocr _XV AË`§V Cn`wŠV Amho.'' {dÚmÏ`mªZr `mMm Cn`moJ H$ê$Z Amncr JwUdÎmm dmT>dmdr Ago AmdmhZ Ë`m§Zr Ho$co. AÜ`jr` ^mfUmV g§Vmof Im§S>Jo åhUmco H$s, ""_wcr d _{hcm§da hmoUmao AË`mMma A{Ve` qMVmOZH$ AmhoV.'' _wctZm emio_Ü`o "H$amQ>o'Mo à{ejU

XoÊ`mV `oB©c Ago AmœmgZ Ë`m§Zr {Xco. `m emiogmR>r XoUJr {Xë`m~Ôc gw{Zc ^m|JmS>o d _hoe^mB© ehm `m§Zm gÝ_mZ {MÝh XoD$Z Jm¡a{dÊ`mV Amco. emiocm T>moc, Vmem, coPr_ Mo gm{hË` àXmZ H$aÊ`mV Amco. VgoM XoUJrVyZ 51 hOma én`o IM© H$ê$Z ^ì` ì`mgnrR> C^maco. `wdm CÚmoOH$ gw{Zc ^mo§JmS>o `m§À`m gm_m{OH$ CnH«$_mVyZ ho gmÜ` Pmco. H$m`©H«$_mMo àmñVm{dH$ emioÀ`m àmMm`m© gr_m JmdS>o `m§Zr Ho$co. gyÌg§MmcZ cú_U _Ia Va Am^ma AÜ`mnH$ nm§Sw>a§J R>mH$a `m§Zr _mZco.

{XZX{e©Ho$Mo àH$meZ àg§Jr CnpñWV Am_Xma ~mim ^oJS>o, nmocrg A{YjH$ _ZmoOHw$_ma cmo{h`m d BVa _mÝ`da. VioJmd Xm^mS>o {X. 24 : "gmo~Vr ~~Zamd ^oJS>o Cn{d^mJr` A{YH$mar _mdi {XZX{e©H$m 2013'Mo àH$meZ {X. {dZm`H$ T>mH$Uo, Aßna nwUo {Oëhm 19 amoOr _mdi VmcwŠ`mMo cmoH${à` A{YjH$ _Ja ho gwÕm CnpñWV hmoVo. Am_Xma ~mim ^oJS>o `m§À`m CnpñWVrV nwUo J«m_rU nmocrg A{YjH$ _ZmoOHw$_ma cmo{h`m `m§À`m hñVo H$aÊ`mV Amco. gmVË`mZo Jocr ghm df©o {Z`{_V àH$m{eV hmoUmar d AënmdYrV cmoH$m§À`m VioJmd Xm^mS>o {X. 24 : `oWrc ~«m÷U ng§Vrg CVaUmar åhUyZ {XZ{Xe©Ho$Mo gd© godm g§KmV\©o$ {X. 16 Vo 18 \o$~«wdmar `m _mdi VmcwŠ`mV Zmd Amho. `m {XZX{e©Ho$Mo g§nmXH$ gXm{ed H$mcmdYrV H$moH$U Xe©Z ghc Am`mo{OV {H$gZ YmoÌo AmhoV. {XZX{e©Ho$_Ü`o _mdi Ho$cr Amho. ghcr_Ü`o {H$ëco qgYwXwJ© VmcwŠ`mVrc emgH$s`, àemgH$s`, Xe©Z, _mcdU _Yrc àojUr` {R>H$mUo, Eo{Vhm{gH$, H$m°coO d emim, nmocrg gmd§VdmS>r d Hw$UHo$ída hr gd© {R>H$mUo A{YH$mar d dH$sc `m§Mr _m{hVr XoÊ`mV g_m{dï> AmhoV. ghcrMo ewëH$ Amcr Amho. Ë`m_wio OZVocm BVaÌ _m{hVr é. 4000/- àË`oH$s Amho. Zm§dZm|XUrgmR>r emoYÊ`mMr JaO Zmhr Ago g§nmXH$ A§{V_ {V{W 5 \o$~«wdmar Amho. gh^mJr gXm{ed YmoÌo `m§Zr H$i{dco Amho. gXa hmoÊ`mgmR>r g§nH$m©H$[aVm _mo~mB©c : H$m`©H«$_mg amï´>dmXr H$m±J«ogMo VmcwH$mÜ`j 9881070150 (AZ§V ^monio).

~«m÷U g§KmV\©o$ H$moH$U ghc


{d{dY d¥Îm

26 OmZodmar 2013

gmám{hH$

A§~a

11

H$m¡eë` {dH$mg H§o$ÐmgmR>r {hamZ§XmZr `m§À`mH$Sy>Z 10 cmI C_m~mB© Xm^mS>o nVg§ñWoV JUoe H$mH$S>|Mm gËH$ma

VioJmd Xm^mS>o {X. 19 : VioJmd MmH$U Am¡Úmo{JH$ n[agamVrc H$m_Jma{df`H$ JaOm {dMmamV KoD$Z Ë`m AZwê$n `wdH$m§Zm Hw$ecàdU H$aÊ`mgmR>r VioJmdmV H$m¡eë` {dH$mg H§o$Ð ({ñH$c S>oìhcn_|Q> g|Q>a) gwê$ H$aÊ`mMm {ZU©` Pmcm AgyZ Ë`mgmR>r {hamZ§XmZr g_yhmMo AÜ`j {Za§OZ {hamZ§XmZr `m§Zr 10 cmI é. XoUJr {Xcr Amho Aer _m{hVr ZyVZ _hmamï´> {dÚm àgmaH$ _§S>i g§ñWoMo AÜ`j _mOr Am_Xma H¥$îUamd ^oJS>o `m§Zr {Xcr. "B§{S>`Z _M©ÝQ>g M|~a'À`m AÜ`jnXr VgoM n§VàYmZm§À`m "pñH$c S>oìhën_|Q> H$m¡pÝgc \$m°a H$ÝñQ´>ŠeZ'À`m gXñ`nXr {ZdS> Pmë`m~Ôc {Za§OZ {hamZ§XmZr `m§Mm g§ñWoÀ`mdVrZo emc,

lr\$i, nwînJwÀN> d gÝ_mZ{MÝh XoD$Z _mOr Am_Xma H¥$îUamd ^oJS>o `m§À`m hñVo gËH$ma H$aÊ`mV Amcm. `mdoir ì`mgnrR>mda {H$emoa Hw$cH$Uu, gwaoe ehm, dg§Vamd ^oJS>o, _wHw§$XamdOr IiXo, dg§Vamd Im§S>Jo, Xm_moXa qeXo, JUoe Im§S>Jo, XrnH$ ehm, amOoe åhñHo$, àm. EZ. Eg. _wOw_Xma, Z§XHw$_ma eocma, S>m°. amO|Ð H$mZ\$mS>o, OrdZ nmQ>rc BË`mXr _mÝ`da CnpñWV hmoVo. H$m`©H«$_mMo àmñVm{dH$ S>m°. EZ. Eg. _wOw_Xma `m§Zr Ho$co. e¡j{UH$ g§ñWm§Zm {dÚmÏ`mªMr ^mgUmar H$_VaVm Am{U CÚmoJm§Mr Hw$ec H$m_JmamMr _mJUr `m§Mm _oi KmcÊ`mV {ñH$c S>oìhën_|Q> g|Q>g© _hÎdmMr ^y{_H$m ~OmdVrc Agm {dœmg {hamZ§XmZr `m§Zr {dÚmÏ`mª~amo~a Pmcoë`m

g§dmXgÌmV ì`ŠV Ho$cm. ~XcË`m ì`dgm` OJVmMr _m{hVr nyU© Aä`mgmVyZ {_imcoë`m AmË_{dœmgmVyZM `emMm _mJ© gmnS>Vmo Ë`m_wio {dÚmÏ`mªZr ñdV:cm gj_ H$aVmZm AmnU ^maVr` Agë`mMm A{^_mZ gd©àW_ ~miJÊ`mMm gëcm {Xcm. VioJmdm§V gwê$ hmoUmè`m H§o$ÐmÀ`m _mÜ`_mVyZ à{e{jV d H$m`©Hw$ec ZdVéUm§Zm KS>{dÊ`mMr g§ñWoMr AmJm_r dmQ>Mmc amhUma Agë`mMo H¥$îUamd ^oJS>o `m§Zr g_mamon àg§Jr gm§{JVco. H$m`©H«$_mg _hoe^mB© ehm, M§ÐH$m§V eoQ>o, `mXd|Ð IiXo, Eg. EZ. Jmonmio, V§Ì{ZHo$VZ d A{^`m§{ÌH$s _hm{dÚmc`mVrc àmÜ`mnH$, {ejHo$Va H$_©Mmar {dÚmWu _moR>çm g§»`oZo CnpñWV hmoVo.

JUoe H$mH$S>o `m§Mm gËH$ma H$aVmZm _mD$cr Xm^mS>o g_doV JUoe Xm^mS>o, gwaoe ^mogco, ~~Zamd Xm^mS>o, {^_mOr Xm^mS>o, em_amd Xm^mS>o d gd© g§MmcH$. VioJmd Xm^mS>o {X. 17 : `oWrc Aer gyMZm _mD$cr Xm^mS>o `m§Zr {Xcr. gagoZmnVr C_m~mB© Xm^mS>o ZmJar ghH$mar Cn-ZJamÜ`j JUoe H$mH$S>o `m§Zr nVg§ñWoV\©o$ Cn-ZJamÜ`j nXr JUoe _mohZ gyMZm§Mm AmXa H$ê$Z Ë`m H$m`©dmhrV H$mH$S>o `m§Mr {ZdS> Pmë`m~Ôc emc, AmUë`m OmVrc Ago AmœmgZ {Xco. 25 lr\$i d nwînJwÀN> XoD$Z ghH$ma _hfu df©o H$m`©aV C_m~mB© Xm^mS>o nVg§ñWoZo _mD$cr Xm^mS>o `m§À`m hñVo gËH$ma H$aÊ`mV gËH$ma Ho$ë`m~Ôc YÝ`dmX {Xco. ñdmJV Amcm. MoAa_Z JUoe Xm^mS>o `m§Zr Hoo$co. AÜ`jr` ^mfUmV _mD$cr Xm^mS>o `m§Zr goH«o$Q>ar gwaoe ^mogco, Á`oð> g§MmcH$ JUoe H$mH$S>o `m§Mr àe§gm Ho$cr. Vo åhUmco em_amd Xm^mS>o, {^_mOr Xm^mS>o, amO|Ð H$s JUoe H$mH$S>o Mm§Jco d hmoVH$ê$ Xm^mS>o, A{Zc Xm^mS>o, ~~Z AmëhmQ>, ZJagodH$ AgyZ Ë`m§À`mH$Sy>Z VioJmdÀ`m gVre Xm^mS>o d AÝ` g§MmcH$ CnpñWV {dH$mgmV ^a nS>oc. nmUr, JQ>mao, ñdÀN>Vm hmoVo. d n`m©daUmMo g§VwcZ R>odco OmB©c `mMr gyÌg§MmcZ ì`dñWmnH$ ~~Zamd XjVm gdmªZr ¿`mdr d VioJmdH$am§Zm Xm^mS>o `m§Zr Ho$co. Am^ma AemoH$ XmXm^mD$ {dé§Jim dmQ>oc Ago BpìhqZJ nm°B§Q> H$amdo Xm^mS>o `m§Zr _mZco.

H¥$îUamd ^oJS>o B§p½ce ñHy$cMo ñZohg§_ocZ \«§o$S²>g Am°\$ ZoMaÀ`m {MÌH$cm ñnYm© VioJmd Xm^mS>o {X. 15 : VioJmd {dÚm à{Vð>mZ g§Mm{cV H¥$îUamd ^oJS>o B§p½ce ñHy$cMo dm{f©H$ ñZohg§_ocZ _moR>çm CËgmhmV ZwH$VoM nma nS>co. à_wI nmhþUo _m. Am. H¥$îUamd ^oJS>o, cm. S>m°. XrnH$ ehm, ZJamÜ`j gwaoe YmoÌo, CnZJamÜ`j JUoe H$mH$S>o, MoVZ ^oJS>o, amO|Ð MìhmU, M§ÐH$m§V H$mH$S>o, g§Xrn H$mH$S>o, àem§V ehm, S>m°. {Xcrn ^moJo, gm¡. amOlr åhñHo$ _mÝ`da g§MmcH$ _§S>i AmXr CnpñWV hmoVo. àma§^ JUoe d§XZmÀ`m Z¥Ë`mZo Pmcm. Z§Va gañdVr nyOZ H$aÊ`mV Amco. CnpñWV _mÝ`dam§Mo ñdmJV g§Xrn H$mH$S>o `m§Zr Ho$co. àmñVm{dH$ S>m°. {Xcrn ^moJo `m§Zr Ho$co. _w»`mÜ`m{nH$m gm¡. _rZm Aæ`a `m§Zr emioMm àJVr Ahdmc gmXa Ho$cm. H$m`©H«$_mV gr{Z`a Ho$. Or. À`m {dÚmÏ`mªZr "docH$_, ~w_amo ~w_amo, amYm Voar

ñZohg§_ocZmV JUoed§XZm Z¥Ë` gmXa H$aVmZm {dÚmWu. MwZar, gwZmo Jm¡a go Xw{Z`mdmcmo, \°$eZ emo' B. CëcoIZr` a§J gmXa Ho$co. emioÀ`m {e{jH$m gm¡. àrVr Ho$gH$a `m§Zm ~oñQ> Q>rMa Va B. 6dr Mo {dÚmWu _ZmoO amdV d Á`moVr `mXd `m§Zm ~oñQ> ñQw>S>§Q>Mm nwañH$ma àXmZ

nmcH$ ho n{hco Jwê$ VioJmd Xm^mS>o {X. 16 : ""{dÚmÏ`mªMo nmcH$ ho n{hco Jwê$ AmhoV. nmcH$m§Zr Hw§$^mamà_mUo Amnë`m _wcm§Zm Mm§Jcm AmH$ma Úmdm, Mm§Jco g§ñH$ma H$amdo VgoM {dÚmÏ`mªZr {d{dY ñnYmª_Ü`o gh^mJ ¿`mdm'' Ago _mJ©Xe©Z gwaoe gmIdiH$a `m§Zr {dÚmÏ`mªZm Ho$co. Vo AmXe© {dÚm _§{XamÀ`m dm{f©H$ ñZohg§_ocZ d nm[aVmo{fH$ {dVaU g_ma§^mV ~mocV hmoVo. AÜ`jñWmZr S>m°. H¥$îUH$m§V dmT>moH$a d à_wI A{VWr åhUyZ gm¡. ZrVm H$mimoIo

hmoË`m. gwaoe gmIdiH$a `m§Zr Amnë`m ~mcnUrÀ`m AmR>dUr gm§{JVë`m d ñnYmª_Ü`o gh^mJ KoVcoë`m {dÚmÏ`mªMo H$m¡VwH$ Ho$co. `mdoir ì`mgnrR>mda `mXd|Ð IiXo, S>m°. XÎmmÌ` ~migam\$, àmMm`© g§O` XodH$a, _w»`mÜ`m{nH$m lr_Vr c{cVm H$m§~io, _w»`mÜ`m{nH$m gm¡. H$ënZm JmS>o AmXr _mÝ`da CnpñWV hmoVo. `mXd|Ð IiXo `m§Zr H$m`©H«$_mMo àmñVm{dH$ Ho$co. S>m°. ~migam\$ `m§Zr à_wI nmhþÊ`m§Mr AmoiI H$ê$Z {Xcr d _mdi

H$aÊ`mV Amcm. gyÌg§MmcZ gm¡. Xrnmcr H$moVwaH$a `m§Zr Va Am^ma gm¡. aí_r ZmQ>o `m§Zr _mZco. H$m`©H«$_ `eñdr hmoÊ`mgmR>r gd© g§MmcH$, {ejH$ d H$_©Mmar `m§Zr {deof n[al_ Ho$co. {ejU à{Vð>mZ `m g§ñWoÀ`m àJVrMm AmT>mdm KoVcm. àmW{_H$ {d^mJmÀ`m _w»`mÜ`m{nH$m gm¡. H$ënZm JmS>o `m§Zr emioÀ`m àJVrMm Ahdmc gmXa Ho$cm. gm¡. ZrVm H$mimoIo `m§Zr {dÚmÏ`mªZr V`ma Ho$coë`m hñVH$cm XmcZmMo CX²KmQ>Z Ho$co. emioMo {dÚmWu hf©c S>m§Jco d {dÚm{W©ZtZr B©eñVdZ d ñdmJV JrV gmXa Ho$co. gm¡. H$mimoIo `m§Zr {dÚmÏ`mªZm _mJ©Xe©Z Ho$co d Ë`m§Mo H$m¡VwH$ Ho$co. `mZ§Va {d{dY JwUXe©ZmMm d nm[aVmo{fH$ {dVaUmMm H$m`©H«$_ g§nÝZ Pmcm. gyÌg§MmcZ lr_Vr {à`§H$m hþcmdio `m§Zr Ho$co.

VioJmd Xm^mS>o {X. 16 : \«§o$S²>g Am°\$ ZoMa Agmo{gEeZV\©o$ {MÌH$cm ñnY©oMm nm[aVmo{fH$ {dVaU g_ma§^ nma nS>cm. à_wI nmhþUo åhUyZ {~«O|Ð {H$ëcmdmcm CnpñWV hmoVo. ~jrg {dVaU g_ma§^ g§ñWoÀ`m _m{gH$ gd©gmYmaU g^oXaå`mZ {ZgJ© Aä`m{gH$m `ed§VZJa `oWo g§nÝZ Pmcm. g§ñWoV\©o$ {dÚmÏ`mªÀ`m XmoZ JQ>mV {MÌH$cm ñnYm© Am`mo{OV Ho$cr hmoVr. _moR>çm JQ>mMo CX²KmQ>Z Á`oîR> {MÌH$ma nwamo{hV ga `m§À`m hñVo Va N>moQ>çm JQ>mMo CX²KmQ>Z VioJmd {ejU _§S>i gXñ` MoVZ ^oJS>o, {~«O|Ð {H$ëcmdmcm, {XZoe ehm `m§À`m hñVo Pmco. VioJmdmVrc 11 emim§À`m 110 _wcm§Zr ñnY©oV hOoar cmdyZ ^aKmog à{VgmX {Xcm. ñnY©oMo narjH$ åhUyZ E. S>r. nwamo{hV ga d àUmcr Omod©oH$a `m§Zr H$m_ nm{hco. `m ñnY©oMo g§`moOZ d ghH$m`© AVwc ^mcoH$a, M¡Vmcr ~T>o, kmZXm XogmB©, VZ`m _hmOZ, lr`m nmoVXma d gmHo$V JmoS>go `m§Zr Ho$co Aer _m{hVr àH$ën à_wI A{_V nmoVXma d g§ñWoMo AÜ`j amo{hV ZmJcJmd `m§Zr gm§{JVco. ñnY©oV `e g§nm{XV H$aUmao {dÚmWu nwT>rcà_mUo : N>moQ>m JQ> : (5dr Vo 7dr) àW_ - AZwîH$m \$Jmao (H$m§Vrcmc ehm {dÚmc`), {ÛVr` - H$a_dra Jm¡V_ (ñdm_r {ddoH$mZ§X B§p½ce ñHy$c), V¥Vr` - ar`m qgJ H$mWm`V (H$m§{Vcmc ehm {dÚmc`). CÎmoOZmW© : Cnoe hmdio (H¥$îUamd ^oJS>o B§p½ce ñHy$c), g{MZ ^m{JV (am_^mD$ nê$ioH$a {dÚmc`), gmoh_ ZmJmdS>o (S>m°. AÊUmgmho~

Mmo^o hm`ñHy$c). _moR>m JQ> : (8dr Vo 9dr) àW_ - _mZgr ~ZgmoS>o (am_^mD$ nê$ioH$a {dÚmc`), {ÛVr` - A{^foH$ H$X_ (ñdm_r {ddoH$mZ§X B§p½ce ñHy$c), V¥Vr` - A{XVr nm§T>ao (gañdVr {dÚm _§{Xa). CÎmoOZmW© : F$VwOm AaJS>o (am_^mD$ nê$ioH$a {dÚmc`), H$m¡ñVw^ cm|T>o (gañdVr {dÚm _§{Xa), AmH$me hOmao (am_^mD$ nê$ioH$a {dÚmc`).

{Va§Jm hmoD$ Xo ß`mam Zdo eVH$ KoD$Z `odmo gwIX lmdU Ymam, AZ² M¡VÝ`mMm gS>m nS>mo gH$cm§À`m Xmam OrdZmV cm^mo gXm M§Ð, Mm§XÊ`m§Mm dmam, d¡a Am{U gyS>mcm Hw$R>o Zgmdm Wmam em§{V AZ² d¡^dmMr dmhmo {Za§Va Ymam, ^oX gmao _mdiwZr Pimiy Xo ào_Vmam _Zm_Zm_Ü`o ~hamo EH$VoMm {Xì` Vmam, XoemgmR>r Xoh hmodmo _m`oMm {Q>imhr Ý`mam "gË`_od O`Vo'Mm _§Ì gOy Xo OZVoÀ`m Cam, Am{U gmè`m {dœm_Ü`o {Va§Jm hmoD$ Xo ß`mam - gm¡. g[aVm gS>oH$a nyUm©ZJa, qMMdS>, nwUo - 19


{d{dY d¥Îm

26 OmZodmar 2013

gmám{hH$

A§~a

12

g§JUH$mMm dmna `mo½` H$m_mgmR>rM ìhmdm nm{cH$m emim§V kmZmMo Pao nwUo {dÚmnrR>mMo Hw$cJwê$ S>m.° dmgwXdo JmS>o `m§Mo B§Xm« `Ur _hm{dÚmc`mV ^mfU

- _w»`m{YH$mar JUoe eoQ>o cmoUmdim {X. 21 : ""AmnU ZJanm{cHo$À`m emioV {eH$Vmo `mMm _wcm§Zr Ý`yZJ§S> ~miJVm H$m_m Z`o. kmZmMo Pao ZJanm{cHo$À`m emim§_YyZ dmhmVmV. \$ŠV {eH$Ê`mMr Vrd« BÀN>meŠVr hdr. EoaU AgVmZm Kmd gmogUo d hmVmoS>m AgVmZm Kmd KmcUo hr OrdZmMr nÕV AgVo. An`emZo H$Yrhr IMyZ Om`Mo ZgVo. VgoM nwñVH$s {H$S>m ~ZyZhr Am`wî` OJm`Mo ZgVo. nmR>r_mJo ~gyZ hgÊ`mnojm nwT>o `odyZ {dMma àH$Q> H$aUo hoM `emMo cjU hmo`'' Ago _m¡{cH$ _mJ©Xe©Z cmoUmdim ZJanm{cHo$Mo _w»`m{YH$mar JUoe eoQ>o `m§Zr Ho$co.

S>m°. dmgwXod JmS>o ~mocV AgyZ ì`mgnrR>mda (S>mdrH$Sy>Z) {edmOr ^oJS>o, JmoaI^mD$ H$mimoIo, _wHw§$Xamd IiXo, H¥$îUamd ^oJS>o, am_Xmg H$mH$S>o d S>m°. XÎmmÌ` ~migam\$ VioJmd Xm^mS>o {X. 21 : "AmOÀ`m H$mimV g§JUH$mMm dmna `mo½` H$m_mgmR>r Pmcm nm{hOo. `mgmR>r {dÚmÏ`mªH$S>o {ZU©` d Zd{Z{_©VrMr j_Vm Agm`cm hdr' Ago _V nwUo {dÚmnrR>mMo Hw$cJwê$ S>m°. dmgwXod JmS>o `m§Zr ì`ŠV Ho$co. B§Ðm`Ur _hm{dÚmc`mV ñZohg§_ocZ d dm{f©H$ nm[aVmo{fH$ {dVaU g_ma§^ àg§Jr Vo ~mocV hmoVo. AÜ`jñWmZr _m. Am. H¥$îUamd ^oJS>o hmoVo. `mdoir _m. Am. H¥$îUamd ^oJS>o, _wHw§$Xamd IiXo, am_Xmg H$mH$S>o, JmoaI H$mimoIo, Ho$edamd dmS>oH$a, M§X«H$m§V eoQ>o, {edmOr ^oJS>o, àm. S>m°. S>r. S>r. ~migam\$ AmXr CnpñWV hmoVo. S>m°. JmS>o nwT>o åhUmco H$s, {dÚmÏ`mªZm

ñdV:À`m VmH$XrMr OmUrd Agm`cm hdr. Mm§Jcr ñdßZo gË`mV CVa{dÊ`mgmR>r à`ËZ H$aUo Amdí`H$ Amho. OrdZmV VËdmgmR>r {H$Vrhr AS>Wio Amco Var VS>OmoS> H$ê$ Z`o. `mgmR>r Amnco Mm[aÍ` CÎm_ Agm`cm hdo. VgoM {dÚmÏ`mªZm Amnë`m {dÚmnrR>m{df`r A{^_mZ Agm`cm hdm. àma§^r A§Y {dÚmÏ`mªZr B©eñVdZ d ñdmJV JrV JmD$Z à_wI A{VWtMo ñdmJV Ho$co. àmMm`© S>m°. ~migam\$ `m§Zr Hw$cJwé§Mr AmoiI H$ê$Z XoD$Z _hm{dÚmc`mÀ`m dm{f©H$, e¡j{UH$, H«$sS>m d gm§ñH¥${VH$ {d^mJm_m\©$V KoÊ`mV Amcoë`m CnH«$_m§Mr _m{hVr {Xcr.

H$m`©H«$_mMo AÜ`j _m. Am. H¥$îUamd ^oJS>o `m§Zr ^mfUmVyZ {dÚmÏ`mªZm CX²~mo{YV H$aVmZm gm§{JVco H$s, Mm§Jcr _wë`o ê$O{dVmZm, Mm§Jco g§ñH$ma hdoV. _mdi n[agaVrc 48 Jmdm§VyZ {dÚmWr© `m ehamV {ejU KoVmV. Ë`m_Ü`o _wctMr g§»`m cjUr` Amho. Ë`mgmR>r _wctÀ`m dg{VJ¥hmMr gmo` H$aÊ`mV `oV Agë`mMo Z_yX Ho$co. JwUXe©ZmÀ`m H$m`©H«$_mV Z¥Ë`, EH$m§{H$H$m, Jm`Z, g_yh JrV B. Am{dîH$mamÀ`m _mÜ`_mVyZ {dÚmÏ`mªZr H$cm gmXa H$ê$Z lmoË`m§Zm AmZ§{XV Ho$co. gyÌg§MmcZ àm. E. Ama. OmYd Va Am^ma àm. Eg. Eg. Amoìhmi `m§Zr _mZco.

cmoUmdim nm{cH$m {ejU g{_VrV\©o$ ñdm_r {ddoH$mZ§Xm§À`m 150ì`m O`§Vr{Z{_Îm Am`mo{OV H$m`©H«$_mV eoQ>o ~mocV hmoVo. eoQ>o nwT>o åhUmco H$s, XwX©å` BÀN>meŠVr Agoc Va ZJanm{cH$m emim§Vrc {dÚmÏ`mªMr H$[aAa hr CÎm_ KSy> eH$Vo. S>m°ŠQ>a, B§Or{Z`ahr hmoVm `oVo. `mdoir ~mocVmZm g^mnVr O`lr B§JwiH$a åhUmë`m H$s, gd©Y_© g_^md hr ñdm_r {ddoH$mZ§Xm§Mr {eH$dU AmMaUmV AmUÊ`mMr Amdí`H$Vm Amho. gwê$dmVrg D$Xy© d _amR>r emioVrc {dÚmÏ`mªZr àmW©Zm d ~cgmJa ^maV hmodmo ho ñ\y$VuJrV gmXa Ho$co. {ejU _§S>i gXñ` {dZ` {dÛm§g àm`mo{OV nm[aVmo{fHo$ d à_mUnÌm§Mo dmQ>n H$aÊ`mV Amco.

gm¡. aoIm Omoer, g§O` Jm`H$dmS>, Xrnmcr Jdir `m§Zrhr ñdm_r {ddoH$mZ§Xm§Mo {dMma àH$Q> Ho$co. ~miH¥$îU ~mcH$dS>o `m§Zr gyÌg§MmcZ, Zëcm _§Xy `m§Zr Am^ma àXe©Z Va {dO` cmoUH$a, {Zgma eoI d lrYa amoH$S>o `m§Zr g§`moOZ Ho$co. H$m`©H«$_mg gmd©. Amamo½` g^mnVr A{Zc nmZgao, _{hcm ~mcH$ë`mU g^mnVr H${dZm ~¡H$a, gmd©. ~m§YH$m_ g^mnVr gm¡. Amamohr VioJmdH$a, gm¡. eH§w$Vcm B§JyiH$a, ZJan[afX {ejU _§S>imMo Cng^mnVr h[aíM§Ð Jm`H$dmS>, gXñ` àXrn WÎmo, {dZ` {dÛm§g, ~mimgmho~ \$mQ>H$, _mOr g^mnVr à{dU H$X_ VgoM H$a AYrjH$ gwaoe Jm`H$dmS>, nÌH$ma d Á`oð> ZmJ[aH$ AmXr _mÝ`da Cn{ñWV hmoVo.

WANTED Candidate

No.

1) Diploma in Mechanical Engineering 1 (Experience : 2 years)

2) Design Engineer

1

(Experience : 4 years)

CÚmoJnVr {hamZ§XmZtMr Im§S>Jo ñHy$ccm ^oQ>

3) Works Supervisor

1

(Experience : 2 years)

Swami Equipments Pvt. Ltd. Gat 345/3, Near Jayahind Ind., Village Urse, Maval. Contact : Gautam Wakankar

709327095, 9860734486

~§Jcm {dH$Uo VioJmd Xm^mS>o ehamÀ`m AË`§V hdoera Aem VwH$mam_ ZJamVrc ~§Jcm {dH$Uo Amho.

S>mdrH$Sy>Z _wHw§$X IiXo, H¥$îUamdOr ^oJS>o, {Za§OZ {hamZ§XmZr, JUoe Im§S>Jo, eamoZ MH«$ZmamU d gm¡. c{dZm Mm¡hmZ VioJmd Xm^mS>o {X. 22 : CÚmoJnVr {Za§OZ {hamZ§XmZr `m§Zr ZwH$VrM _m_mgmho~ Im§S>Jo B§p½ce ñHy$c {_{S>`_ ñHy$ccm g{XÀN>m ^oQ> {Xcr. Ë`m§À`m~amo~a _mOr Am_Xma H¥$îUamdOr ^oJS>o, emioMo MoAa_Z JUoe Im§S>Jo, àmMm`m© c{dZm

Mm¡hmZ, I{OZXma _wHw§$X IiXo d g§JrV {ejH$ emamoZ MH«$Zmam`U CnpñWV hmoVo. JUoe Im§S>Jo `m§Zr {hamZ§XmZr `m§Mo nwînJwÀN> XoD$Z ñdmJV Ho$co. {dÚmÏ`mªZr ñdmJV-JrV gmXa Ho$co. aUYra Mm¡hmZ `m§Zr {dÚmc`mg§~§Yr d ì`dñWmnZmMr

_m{hVr {Xcr. {Za§OZ {hamZ§XmZr `m§Zr {dÚmc`mMr nmhUr Ho$cr d emioMo ì`dñWmnZ Amdma VgoM dJmªÀ`m gOmdQ>rMo H$m¡VwH$ Ho$co.

ßcm°Q> Z§. 37, joÌ\$i 1100 Mm¡. \y$. 4 ~oS>ê$_, hm°c, {H$MZ 3 Q>m°`coQ²>g, daVr JÀMr d Imcr 1100 Mm¡. \y$. H$ma nm{Hª$J g§nyU© n[agamcm H§$nmD§$S> Amho. g§nH©$

_mo~mB©c : 9011051769 Email : hemuak1966@gmail.com


26 OmZodmar 2013 B§Ðm`Ur {dÚm _§{Xa `m VioJmdmVrc {ejUg§ñWoÀ`m B§Ðm`Ur _hm{dÚmc`mV {X. 19 d 20 OmZodmar 2013 amoOr amï´>r` ~§YwVm à{Vð>mZ Am{U amï´>r` ~§YwVm gm{hË` n[afX `m§À`m g§`wŠV {dÚ_mZo EH$ N>mZ g_ma§^ Pmcm. Á`oð> {d{Yk H$m°. A°S>. JmoqdX nmZgao ga Mm¡Xmì`m amï´>r` ~§YwVm gm{hË` g§_ocZmMo AÜ`j Pmco. ~§YwVmMm`© àH$me amoH$S>o `m§Mr "{ZdS>' AJXr "MmoI Am{U JwUdÎmmàYmZ' AgVo Ago EoHy$Z hmoVmo. `m XmoZ {XdgmV àË`j AZw^d KoVcm. _cm ì`{ŠVJV amï´>r` ~§YwVm à{Vð>mZÀ`m H$mhr Jmoï>r Iyn AmdS>ë`m EH$ åhUOo ho à{Vð>mZ "{ZË` Zdo' Ago CnH«$_ H$aVo. CXmhaU - _{hcm gmjaVm, Amamo½` ajH$ Vw_À`m Kar Aem ñdê$nmMo. Xwgao åhUOo Y_© Am{U _¡Ìr. Y_m©Y_m©V _¡Ìr Agmdr Aem CÔoemZo amï´>r` ~§YwVmMo H$m`©H$V©o EH$Ì AmhoV. BWo {d{dY Y_© EH$Ì `oVmV. qhXy, ~m¡Õ, {¼üZ, _wpñc_, O¡Z ^oX^md Zmhr. _wpñc_ H$m`©H$Ë`mªÀ`m AmoR>mda kmZoœar Am{U VwH$mo~m§Mr JmWm.. hr H$ënZm Zmhr. ho dmñVd _r ñdV: nm{hco, AZw^dco. àñWm{nVm§À`m ~amo~arZo "Zdo' ~gy eH$VmV, "Zdmo{XV' ~gy eH$VmV ho hr àË`j nm{hco. nwT>À`m åhUOo n§Yamì`m amï´>r` ~§YwVm gm{hË` g§_ocZmMo Kmo{fV ñdmJVmÜ`j àm. AemoH$amd nJm[a`m ho O¡Z AmhoV ho àË`j nm{hco, Ë`m§À`mer Jßnm hr _maë`m. Agmo. _wÔm Agm H$s Á`oð> {d{Yk H$m°. lr. JmoqdX^mB© nmZgao `m§À`m ^mfUmV EH$ {dMma Agm hmoVm H$s - "g§Kf© Ho$ë`m{edm` g_Vm Zmhr Am{U g_Vm Agë`m{edm` ~§YwVm Zmhr.' e§^a Z§~ar gmoÝ`mgmaIm hm Añgc {dMma EoH$ë`mZ§Va Vmo _cmM H$m`, nU Á`mÀ`m g§doXZm Om½`m AmhoV, Ë`mcm Vmo nQ>UmaM. gÜ`m gd©M joÌmV Or {df_Vm {XgVo

gmám{hH$ Amho. {VÀ`mda àhma H$aUmam hm {dMma Amho ho ZŠH$s. _cm hr Vmo ^mdcm. \$ŠV EH$ Xwgao dmñVd Oo _r nm{hco Amho, AZw^dco hr Amho Ë`m~Ôc {chmd§ Ag§ dmQ>c§. g§Kf© H$am`cmM hdm `m~Ôc dmX Zmhr. nU hm g§Kf© H$moUr H$amdm, H$moUmÀ`m {déÕ H$amdm Am{U H$emgmR>r H$amdm Ë`m~ÔcMm {dMma gwñnï> hdm. _r ~aoM g§Kf© nm{hco. _cm Zoh_r Ag§ OmUdV§ H$s g§Kfm©Mm Zmam JmOdy nmhUmar, ñd`§Kmo{eV `moÕm _§S>ir ñdV: AmMma, {dMma Am{U CÀMmamZ§ [H$VnV Iar AmhoV? g§Kf© hm gm_m{OH$ _yë`o

__©~§Y OJ{dÊ`mgmR>r H$am`Mm Agoc Va Vmo Oê$a H$amdmM. nU `m g§Kf©H$mam§Zr ñdV:Mo AmMaU "~§Xm én`mgmaIo' IUIUrV R>odm`cm nm{hOo H$s ZH$mo? gyS> ~wÕrZ§ g§Kf© H$aUo {H$VnV `mo½`? Amnë`mda AÝ`m` Pmcm` Ag§ dmQ>ë`mZ§Va g§Kf© Va H$am`cm hdmM nU Ë`mM~amo~a AmnU dmñVdmV "gdm©Wm©Z§ Ý`m`r' AmhmoV H$m§ ho VnmgyZ nmhm`cm ZH$mo H$m? Xwgè`mMr ^«ï>Vm CKS> H$aVm§Zm ñdV: ^«ï>VonmgyZ H$Q>mjmZo Xya amhm`cm ZH$mo` H$m? Á`oð> {d{Yk nmZgao gam§gmaIo H$mhr gÝ_mZZr` AndmX dJiVm gd©M joÌmV EH$ Xwgè`mMm gyS> KoÊ`mgmR>rM Amncr gmar VmH$X nUmcm cmdVmo Am{U ñdV:Mr H$V©ì` H$_©o _mÌ A{O~mV MmoI R>odrV ZmhrV Ago dmñVd Amho Am{U AgoM dmñVd nmÊ`mV nS>coë`m VocmÀ`m Vd§JmgmaIo ngaVo Amho. "AmYr àn§M H$amdm ZoQ>H$m' `m g_W© CŠVrVcm "ZoQ>H$m' hm eãX \$ma _hÎdmMm Amho. VmoM "ZoQ>Ho$' nUm hadcm Amho Ag§ dmQ>V§.

AmnU gd© Hw$R>o Zm Hw$R>o EH$Ì H$m_ H$arV AgVmo. H$mhr MwH$m hmoU§ g§^dZr` Agy eH$V§ qH$dm _wimV Ë`m MwH$m ZgVmVM nU Ë`mM§ "B§Q>a{àQ>oeZ' MwH$sM§ Agy eH$V§. Aem nmœ©^y_rda Vmo Ë`m OmVrVcm _r `m OmVrMm åhUyZM Ë`mZ§ Ag§ Ho$c§, _wÔm_ Ho$c§. AgmM H§$R>emof AmO gd©Ì EoHy$ `oVmo Amho. EH$ CXmhaU gm§JVmo. EH$m H§$nZrV H$mhr OmJm ^amd`mÀ`m hmoË`m. AZoH$ BÀNw>H$m§Zr AO© Ho$co. Ë`mVco H$mhr {ZdS>co Joco. Ë`m§Zm Zo_UwH$m {_imë`m. AmVm Oo {ZdS>co Joco Zmhr Ë`m§À`mn¡H$s XmoKo AmH«$_H$ `moÕmÀ`m nm{dÍ`mV C^o am{hco. Amåhr --- `m OmVrMo åhUyZ Ë`m§Zr Amåhmcm S>mdcco Agm H§$R>ZmX gwê$ Ho$cm. cJoM _m{hVrÀ`m A{YH$mamV Ë`m H§$nZrMo n§Mdrg dfm©nmgyZMo aoH$m°S>© _m{JVco. d¥ÎmnÌmV ~mVå`m {Xë`m. H$mhr Ë`m§MoM ghH$mar EH$Ì Amco. _moMm© {ZKmcm.... ~a§M H$mhr KS>co. _mPm EH$ {_Ì Ë`m H§$nZrV Amho. Ë`mcm _r `m gd© àH$mam~Ôc {dMmac§. Ë`mZ§ Vo dmñVd gm§{JVc§ Vo EoHy$Z _mÌ _r MmQ>M Pmcmo. H§$nZrV OmJm ^am`Mr hmoVr _mH©o$qQ>J {d^mJmV! `moÕm Z§. 1 cm _mH©o$qQ>J `m {df`mMm J§Y Zmhr. ~r. H$m°_. 41 Q>ŠHo$. E_. H$m°_ 38 Q>ŠHo$. Hw$R>ë`mem H§$nZrV gpìh©g àmoìhm`S>a hmoVm. Mma XmoZ _mUgmV {_gim`Mm, Mma XmoZ AmoiIr ìhm`À`m, EdT>rM `m§Mr npãcH$ [acoeÝg. _mH©o$qQ>JMr _wimja§ hr _m{hVr ZmhrV Aer n[apñWVr. A°pßcHo$eZ Ho$co Ë`mV I§S>r^a MwH$m. B§J«Or ZrQ> ~mocVm `oV Zmhr, ZrQ> {c{hVm `oV Zmhr. _amR>r hr ZrQ> ~mocVm `oV Zmhr. ng©Z°{cQ>r "Båào{gìh' A{O~mV Zmhr. pñH$ëg åhUOo H$m` Vo _m{hVr Zmhr. _wcmIVrV àíZ {dMmacm hmoVm `moÕm Z§. 1 cm 'What is marketing?' Ë`mZ§

H$cm{nZrMm ^mJdV g_már gmohim

O`§V Omoer `m§Mo ^mJdVmda àdMZ VioJmd Xm^mS>o {X. 2 : H$cm{nZr AmÜ`mpË_H$ _§MÀ`mdVrZo Am`mo{OV ^mJdV g_már gmohim ZwH$VmM g§nÝZ Pmcm. ^mJdV `m {Xì` J«§Wm{df`r Wmoa {dMmad§V O`§V Omoer ho g§{já ñdê$nmV Ë`m§Zr {c{hcoë`m coI_mcoMo Xa a{ddmar àmV: H$mir H$cm{nZrÀ`m ñdmñÏ` `mo½`m§ g_moa dmMZ d à~moYZhr H$arV AgVmV. `mdoir AZoH$ Xrn àÁd{cV H$ê$Z ^JdmZ lrH¥$îUm§À`m _yVu nwT>o Amamg Ho$cr

hmoVr. AË`§V _§Jc dmVmdaUmV O`§V Omoer `m§Zr ^JdmZ JmonmcH¥$îUm§À`m AdVma g_márMo dU©Z Agcoë`m eodQ>À`m AÜ`m`mdarc coI AË`§V lÕoZo dmMcm. AZwamYm Omoer Am{U ^maVr JwOa `m§Zr lrH¥$îUm§Mr gw_Ywa JrVo JmB©cr. ZmJoe YmonmdH$a d _moaoída hmoZn `m§Zr Amnë`m _ZmoJVmV O`§V OmoetMo H$m¡VwH$ Ho$co. H$cm{nZrMo {dídñV S>m°. AZ§V nam§Ono `m§Zr ^mJdV H$WmMo dV©_mZH$mimV H$go

_hËd Amho ho OmoetZr gw§Xa g_mOmdyZ gm§{JVë`mMo {deX Ho$co d coI_mcoMo àH$meZ ìhmdo Aer gyMZm Ho$cr. S>m°. emirJ«m_ ^§S>mar `m§Zr ho coI àH$m{eV H$aÊ`mMr O~m~Xmar KoVcr. amOfu, em§Vmam_ _moS>H$, aí_r nm§T>ao, _§Jcm hmoZn _hmXodr T>ã~y Am{U aqdÐ nm§T>ao `m§Zr H$m`©H«$_ `eñdr H$aÊ`mgmR>r hmV^ma cmdcm. gyÌg§MmcZ H$cm{nZr ñdmñÏ``moJmMo à_wI AemoH$ ~H$ao `m§Zr Ho$co.

CÎma {Xc§ 'Market was in city. like bhajimarket.' AmVm H$m` H$amdo? H$gm {ZdS>cm OmUma `moÕm Z§. 1 _mH©o$qQ>J Am°{\$ga åhUyZ? `moÕm Z§. 2 Va `mÀ`m daMT>. Ë`mMr AdñWm n{hë`m `moÕm gmaIrM. \$ŠV \$aH$ EH$M, 'What is marketing?' `m àíZmcm Ë`mZ§ CÎma {Xc§, 'I did not knew!' _J Aem `moÕçmZ§ Ama§{^coë`m `m `wÕmM§ H$m` H$am`M§? Ë`m `moÕçmcm qH$dm Aem `moÕçm§Zm (?) H$moUrVar Wm§~dc§ nm{hOo. Vo H$m_ H$moU H$aUma? Oo Am`wî`^a _mH©o$qQ>JM H$aV AmcoV Ë`m§À`m~amo~a? Am{U H$emgmR>r Va "Amåhmcm H$m Zmhr {ZdS>c§ åhUyZ?' Jw§Vm Amho. ~Ky`m ga H$m` H$aVmV Vo? _cm ho _mÝ` Amho H$s B{Vhmg Ag§ gm§JVmo H$s EH$ H$mi Agm hmoVm H$s Á`m H$mir {d{eï> OmVrO_mVrda Iyn AÝ`m` Pmcm. "_mUyg' `m eãXmcm H$m{i_m Agcocr dmJUyH$ {Xcr Jocr. hm gJim àH$ma A{Ve` J{cÀN>, {H$igdmUm, _hm^`§H$a ZaH$mgmaIm hmoVm Am{U Ë`m doXZm Á`m§Zm gmogmì`m cmJë`m Ë`m§À`m~Ôc _mÂ`m _ZmV {Z{üV H$ê$Um Amho. na§Vw AmVm 2012 _Ü`o Vgm B{Vhmg am{hcm Zmhr. Vgo cmoH$ am{hco ZmhrV. J«m_rU n[agamVhr ~è`mn¡H$s nwT>macoco AmYw{ZH$ dmñVd Amho. ehamV H$moU Hw$R>Mm, H$moUË`m OmVrMm `mÀ`mer XoU§KoU§ ZgV§. \$ŠV "H$m_, H$m_ Am{U H$m_.' _J Aem nmœ©^y_rda Ho$di "B{VhmgmVcr Vr YJ' dV©_mZmMm Agm ^oXm^oX Z H$aUmè`m§Zm Ho$di Vo CÀMOmVrVco AmhoV åhUyZ Ë`m§Zm ^moJm`cm cmdm`Mr H$m? Ë`m§À`m nyd©Om§Zr Ag§ Ho$c§ åhUyZ {nT>çmZ{nT>çm AJXr dV©_mZmVrc Am{U ^{dî`H$mimVrc gwÕm cmoH$m§da AmnU AmgyS> AmoT>rV gyS> KoUma H$m§? Am{U Aem gyS>mgmR>r, g§Kfm©gmR>r, noQ>{dÊ`m Am{U MoV{dÊ`mgmR>r hoVw nwañna

A§~a

13

àm. O`§V Omod}H$a VioJm§d Xm^mS>o _mo~mB©c : 9890447455 OmVrO_mVtMr ñdV§Ì ~oQ>o C^r amhmV AmhoV Am{U ìhmoQ> ~±H$ V`ma hmoV AmhoV, amOH$s` nj `m "g§YrMm' Cn`moJ nwaonya H$ê$Z KoV AmhoV H$s H$m` Agm àíZ C^m amhVmo. åhUyZ g§Kfm©VyZ g_VogmR>r Am{U g_VoVyZ ~§YwVm gmYÊ`mgmR>r nwT>rc Mma Jmoï>r Amdí`H$ AmhoV. 1) OmVrMr T>mc nwT>o H$ê$Z gyS>mgmR>r ñdmWm©gmR>r Omo H$moUr qH$dm Oo H$moUr g§Kf© H$arV AgVrc Ë`m§Zm g_Om{dUo d Ë`m§À`mda {Z`§ÌU Amdí`H$. 2) AÝ`m`m{damoYmV cT>Vm§Zm ñdV: 100 Q>ŠHo$ {ŠcAa, pŠbZ AmMma {dMmamV nyU© ñdÀN> Am{U gw{e{jV CÀM{e{jV AgUo JaOoMo Amho. 3) g§Kfm©V H$moUVohr amOH$maU, ~oarO, dOm~mŠ`m Ago Zgmdo. 4) EH$m ~mOyZo "OmVr' hÔnma ìhm`cmM nm{hOoV Ag§ åhUVmZm "OmVr'Vë`m Xè`m "AmVyZ' A{YH$ ê§$XmdÊ`mM§ H$m_ H$ê$ Z`o. ~mH$s gd© ~§YwMo hmVr.

H$d{`Ìr gwf_m Hw$cH$Uu `m§À`m H$mì`g§J«hmMo àH$meZ

VioJmd Xm^mS>o {X. 22 : H$d{`Ìr gwf_m Hw$cH$Uu `m§À`m "ñdmÝV:gwIm`' `m H$mì`g§J«hmMo àH$meZ n«{gÕ H$d{`Ìr Amgmdar H$mH$S>o `m§À`m hñVo Pmco. VmB© AmnQ>o à{Vð>mZ_Ü`o Pmcoë`m `m g_ma§^mÀ`m AÜ`jñWmZr A§~aMo g§nmXH$ gwaoe gmIdiH$a hmoVo. AË`§V öÚ, XoIÊ`m d AmQ>monera Aem `m H$m`©H«$_mcm gwhmg Hw$cH$Uu, gwZ§Xm Hw$cH$Uu, gwZ§Xm Ho$iH$a, S>m°. _mcVr {Z_Xod, AaqdX Hw$cH$Uu, AM©Zm

AmnQ>rH$a, AmMm`©, A{Zc dmqi~o, eaX Omoer, \$UgH$a, crcm amZS>o-Iao, àH$me Omoer, gwZ§Xm Omoer, {dÇ>c ^aS>, _rZmjr ^aS>, {dÚm A§{~Ho$, JwO©a nmÜ`o, M§ÐH$m§V ghñÌ~wÕo, H§$Q>H$, ^mcM§Ð AmnQ>rH$a, {XZoe Hw$cH$Uu d AÝ` _mÝ`da CnpñWV hmoVo. go{dH$m g{_Vr gXñ`m§Zr {Z`moOZ, A§Ocr ghñÌ~wÕo `m§Zr gyÌg§MmcZ, g§OrdZr nmQ>rc `m§Zr H${dVm Va _rZc Hw$cH$Uu `m§Zr g§nyU© d§Xo _mVa_² åhQ>co.


26 OmZodmar 2013

gmám{hH$

A§~a

14

VioJmdÀ`m nÌH$mam§Mm _{hcm {Z^©` _oimì`mgmR>r ñVwË` nwT>mH$ma nmo{cgm§Mo ghH$m`© - _{hcm g§KQ>Zm§Mm à{VgmX `m_wio _oimì`mcm àM§S> JXu VioJmd Xm^mS>o {X. 22 : _{hcm, _wcr `m§Mr N>oS>N>mS>, qQ>JcQ>dmir, VgoM AË`mMma H$aUmè`m§À`m {dê$ÕMm AmdmO _{hcm§Zr ~wc§X Ho$cm nm{hOo Ago AmdmhZ nwUo J«m_rU {d^mJmMo nmocrg A{YjH$ _ZmoOHw$_ma cmo{h`m `m§Zr Ho$co. VioJmd Xm^mS>o nmocrg ñQ>oeZ nwUo J«m_rU Am{U VioJmd Xm^mS>o eha nÌH$ma g§K `m§Mo g§`wŠV {dÚ_mZo Am`mo{OV _{hcm {Z^©` _oimì`mV A{YjH$ cmo{h`m ho AÜ`jnXmdê$Z ~mocV hmoVo. `mdoir Am_Xma ~mim ^oJS>o, Aßna nmocrg A{YjH$ {dO`Hw$_ma _Ja, Cn{d^mJr` A{YH$mar Xohÿ amoS>Mo {dZm`H$ T>mH$Uo, amï´>dmXr AÜ`j ~~Zamd ^oJS>o, _mOr àmMm`m© àm. e¡cOm gm§Jio, _{hcm ~mcH$ë`mU g{_VrÀ`m gXñ`m gm¡. A{ZVm {dnQ>, A°S>. a§OZm ^mogco, _{hcm nÌH$ma g§KmÀ`m AÜ`jm gr_m eoI, CnZJamÜ`j JUoe H$mH$S>o, g^mJ¥hZoVo JUoe Im§S>Jo nmocrg {ZarjH$ g§O` {ZH$_, nÌH$ma g§KmMo AÜ`j gmoZ~m Jmonmio Jwê$Or AmXr _mÝ`da ì`mgnrR>mda hmoVo. O¡Z B§p½ce ñHy$cÀ`m {dÚmÏ`mªZr ñdmJVJrV åhQ>co. cmo{h`m nwT>o åhUmco H$s, gÜ`m _{hcm§À`m VH«$mar àgma _mÜ`_m_wio CKS> hmoV AgyZ g_mOmH$Sy>Zhr `m KQ>Zm§Mm {ZfoY

hmoV Amho. `mV _{hcm g§KQ>ZmMm dmQ>m _hÎdmMm Amho. _{hcm§Zr `m AÝ`m`mÀ`m {dê$Õ Amncm AmdmO A{YH$ ~wc§X H$ê$Z AÝ`m`mgmR>r C^o ahmdo. {XëcrVrc _{hcoda Pmcoë`m AË`mMmamMm {ZfoY ì`ŠV H$ê$Z gm. A§~aMo g§nmXH$ lr. gwaoe gmIdiH$a åhUmco H$s, Amnë`m n[agamVrc gd© _{hcm§Zr g§ajUmgmR>r {Z^©` ~ZyZ à{VH$ma

H$aÊ`mgmR>r {gÕ Pmco nm{hOo. _mOr àmMm`m© gm¡. e¡cOm gm§Jio åhUmë`m H$s, _{hcm§Zm Ìmg XoUmè`m Am{U AË`mMma H$aUmè`m {dê$Õ AmdmO dmT>{dcm nm{hOo. MmaMm¡KmV Aem§Zm H$S>H$ eãXmV Om~ {dMmaë`mg Vo AmnmoAmnM Za_ hmoVrc. _{hcm§Zr g§ajUmgmR>r {Z^©` ~Zco nm{hOo. AÝ`m` H$aUmè`m{dê$Õ _{hcm§Zr

{Z^©`nUo C^o amhÿZ, Ë`m~m~VMr VH«$ma nmo{cgm§H$S>o {Xcr nm{hOo. VgoM Ë`m§À`mda H$madmB© H$aÊ`mg ^mJ nmS>co nm{hOo Ago A°S>. a§OZm ^mogco `m§Zr gm§{JVco. AÝ`m` H$aUmè`m§Zm ^oQ>oc VoWo Mmon XoD$Z Ë`m§Mr OmJm Ë`mcm XmIdyZ XoD$Z nmo{cgm§À`m hdmcr Ë`mcm Ho$co nm{hOo Ago gm¡. A{ZVm {dnQ> `m§Zr gm§{JVco. VioJmd eha n[agamV _{hcm§~m~V

AgUmè`m VH«$mar Zmd Z {c{hVm EH$m H$mJXmda {chÿZ XoÊ`mMo AmdmhZ Am`moOH$m§H$S>yZ H$aÊ`mV Amco hmoVo. Ë`mcm CÎm_ à{VgmX {_imcm. gS>H$ g»`mhmat~m~VÀ`m gdm©{YH$ VH«$mar `mdoir _{hcm§Zr Ho$ë`m. Mm¡H$mMm¡H$mV ~gUmao Q>maJQ>, dmhZm§dê$Z OmUmao, emim-_hm{dÚmc`mÀ`m JoQ>da {KaQ>çm KmcUmè`m§Zm nmo{cgm§Zr Mmon Úmdm. VgoM Ë`m§Mr Omhra qYS> H$mT>mdr AmXr gyMZm Ho$ë`m. `m _oimì`m_wio _{hcm YrQ> Pmë`m AgyZ Q>dmiImoam§Zm OmJodaM Mncm§Mm àgmX XoÊ`mÀ`m V`marV AmhoV. `m H$m`©H«$_mg _mOr ZJamÜ`j gwaoe^mD$ Mm¡Yar, {dœZmW Xm^mS>o, gm¡. g§{JVm YmoÌo, ZJagodH$ gw{Zc eoiHo$, _m`m ^oJS>o, VZwOm OJZmS>o, gwZ§Xm _Im_co, gwaoIm Xm§JQ>, ZrVm H$mimooIo, à{_cm dmiw§O, _§Jcm _wèho, M§{ÐH$m H$mimoIo, AemoH$ H$mimoIo, gw{ZVm H$mimoIo, gX{ed YmoÌo, drUm H$a§S>o, A{dZme nmQ>rc, nÌH$ma lram_ Hw$_R>oH$a, àem§V nwam{UH$, _Zmoha Xm^mS>o, A{_Z ImZ, OmYd JwéOr CnpñWV hmoVo. gyÌg§MmcZ H$m§MZ gmd§V Am{U A{Zc Y_m©{YH$mar `m§Zr Ho$co. Va _Zmoha Xm^mS>o `m§Zr Am^ma _mZco. H$m`©H«$_mg VioJmd Am{U n[agamVyZ _{hcm _moR>çm g§»`oZo Amë`m hmoË`m.

_hmamï´> emgZ Ocg§nXm {d^mJ {Z{dXm gyMZm H«$. 6 gZ 2012-2013 H$m`©H$mar A{^`§Vm, `m§{ÌH$s {d^mH$ H«$. 1, `m§{ÌH$s ^dZ XmnmoS>r, nwUo 411012 (XyaÜdZr H«$_m§H$ 020-27144394) ho Imcrc H$m_m§À`m grc~§X {Z{dXm _hmamï´> emgZm A§VJ©V `m§{ÌH$s g§KQ>ZoH$S>rc `mo½` Ë`m dJm©Vrc Zm|XUrH¥$V H§$ÌmQ>Xmam§À`mH$Sy>Z _mJdV AmhoV. H$m`©H$mar A{^`§Vm, `m§{ÌH$s {d^mJ H«$. 1, XmnmoS>r, nwUo - 12 `m§À`m H$m`m©c`mV ^ê$Z nmR>{dcoë`m grc~§X {Z{dXm eŠ` Pmë`mg {Z{dXm ñdrH¥$VrÀ`m {XZm§H$mg 15.30 dmOVm Ë`mM {Xder CKS>Ê`m§V `oVrc. A. H«$.

H$m_mMo Zm§d

A§Xm{OV qH$_V én`o

~`mUm aŠH$_ én`o

gwa{jV R>od aŠH$_ én`o

H$m_ nyU© H$aÊ`mMr H$mc_`m©Xm

{Z{dXm {dH«$s H$mcmdYr d doi

{Z{dXm ñdrH¥$VrMm {XZm§H$ d doi

{Z{dXoÀ`m Z_wÝ`mMm àH$ma H$moè`m {Z{dXm Z_wÝ`mMr qH$_V

1

^m_m AmgIoS> àH$ënmdarc AmnËH$mcrZ Ûma (1.6x4 _r.) - 1 ZJ d godmÛma (1.9x2.4 _r.) - 1 ZJ Mo {deof XwéñVrMo H$m_ H$aUo d g_mYmZH$maH$ MmMUr KoUo.

6,26,689/-

6,300/-

31,400/-

30 {Xdg

24/1/2013 Vo 7/2/2013 (doi 16.00 dmOon`ªV)

13/2/2013 ~-1 (doi 14.00 amoIrZo dmOon`ªV) é. 500/nmoñQ>mZo é. 700/-

H§$ÌmQ>XmamMm dJ©

H$m_mMo {R>H$mU

""S>'' d Ë`mdarc

nwUo {Oëhm

H¥$n`m Zm|X ¿`m. 1. H$m`©H$mar A{^`§Vm, `m§{ÌH$s {d^mJ H«$. 1, XmnmoS>r nwUo-12 `m§À`m H$m`m©c`m§_Ü`o gyMZm \$cH$mda g{dñVa {Z{dXm nhmd`mg {_ioc. 2. H$moè`m {Z{dXm AOm©Mr qH$_V amoIrZo qH$dm _ZrAm°S>©a Ûmao ñdrH$maÊ`m§V `oB©c. 3. _hmamï´> amÁ`mÀ`m emgZm§VJ©V `m§{ÌH$s g§KQ>Zm A§VJ©V Zm§d Zm|XUr Pmcoco d¡Y à_mUnÌ d AZw^dmMo à_mUnÌ XmI{dë`m{edm` {Z{dXm g§M {Xcm OmUma Zmhr. VgoM Vo {Z{dXogmo~V OmoS>Uo Amdí`H$ Amho. 4. Oa {Z{dXm nmoñQ>mZo nmR>{dë`mg grc~§X nmH$sQ>o XodmUKodmU H$aÊ`mV Iam~ Pmë`mg qH$dm AO© {_iÊ`mg Oa Hw$R>cmhr {dc§~ Pmcm Va Ë`mgmR>r ho H$m`m©c` O~m~Xma Zmhr. 5. Amdí`H$ ~`mUm aŠH$_ Am{U {Z{dXm ñdrH$maë`mZ§Va ^amd`mMr gwajm R>odrMr aŠH$_ hr _wXV R>od ñdê$nmVM ñdrH$maÊ`mV `oB©c. 6. AQ>r AgUmè`m VWm ge©V {Z{dXm ñdrH$maÊ`mV `oUma ZmhrV. 7. H$moUVrhr dm gd© {Z{dXm ZmH$maÊ`mMo hŠH$ H$maU Z XoVm H$m`©H$mar A{^`§Vm, `m§{ÌH$s {d^mJ H«$. 1 XmnmoS>r, H«$. 1 nwUo-12 `m§Zr amIyZ R>odcm Amho. 8. gXa {Z{dXm _hmamï´> emgZmMo do~gmB©Q> www.mahayantriki.gov.in da nmhÊ`mgmR>r CncãY Amho. H$m`©H$mar A{^`§Vm, OmdH$ H«$_m§H$ `m§{d-1/V§em-1/186/gZ 2013 `m§{ÌH$s {d^mJ H«$_m§H$ 1 `m§{ÌH$s {d^mJ H«$_m§H$ 1, XmnmoS>r, nwUo - 411012 XmnmoS>r, nwUo - 12 {XZm§H$ : 15/01/2013 {d_mH$m-nwUo-Om{h-738-2012-13


26 OmZodmar 2013

gmám{hH$

n¡go dmMdm! n¥Ïdrhr dmMdm!

AM©Zm E§Q>aàm`Pog

H$maU -

flcm∞Q> Zß. 16-17, _Zmoha ZJa, VioJmd MmH$U amoS>, VioJmd Xm^mS>o (ÒQ>oeZ ) _mo. 9850509551 do~gmB©Q> - www.shahudyog.com We buy and sale quality secondhand cars

AË`§V AmYw{ZH$

hm°Q>oc "EH$ JmdamZ R>gH$m!!' M_M_rV, MdXma, KaJwVr nXmWmªMr ImD$JXu.

PUPUrV nU M{dï>. {S>OrQ>c H$ca Poam°Šg> emH$mhmar, _m§gmhmar OodUmMr _oOdmZr.

{S>OrQ>c Poam°Šg

Amnë`m AmdS>rà_mUo AmB©Mr AmR>dU `oUmao nXmW©.

Oå~mo Poam°Šg

EH$ KaJwVr hm°Q>oc åhUOoM hm°Q>oc _amR>_moim!

\°$Šg

"ew^ma§^' \o$O Z§. 1, g°_gZ ZJa, ZdrZ godmYm_ hm°pñnQ>c g_moa, VioJmd ñQ>e o Z 410507

A_mo{Z`m qàQ>

_mo~mB©c : 9833030752 / 7875620666

emh CÚmoJ E{Og Am°Q>mo EcnrOr â`wEc ñQ>oeZ AmcmoH$ H$m¡{eH$ emh

15

_amR>_moim

h[aV B§YZ AWm©V Am°Q>mo EcnrOr dmnam * noQ´>mocnojm Vo 40 Q>¸o$ ñdñV Amho. * {nH$-An d doJ noQ>´ moc gmaImM. * H$_r H$m~©Z_wio B§{OZMo Am`wî` dmT>Vo. * ^ogirMr _wirM eŠ`Vm Zmhr. * KamVrc EcnrOr d ho EcnrOr `mV \$aH$ Amho. A E G I S * n`m©daUmMo ajU H$aVo. H$m` H$amdo A{YH¥$V S>rcaH$Sy>Z Amnë`m dmhZmV Am°Q>mo EcnrOr H$ZìhO©Z {H$Q> ~gdyZ ¿`m. grEZOr nojm ho {H$Q> ñdñV AgVo.

A§~a

c°{_ZoeZ

gmoca dm∞Q>a hrQ>a

dmñVwlr EÝQ>aàmB©Oog

ZdrZV_ V§ÌkmZmgh pìh-JmS>© Bìh°Š`wEQ>oS> Q>çy~ H$coŠQ>a

gmoca dm°Q>a hrQ>a

30% g~{gS>r CncãY

300 LPD

3000 LPD

500 LPD

5000 LPD

à_moQ>g© A°ÝS> {~ëS>g© "`ed§V', {OOm_mVm Mm¡H$, VioJmd Xm^mS>o, Vm. _mdi, nwUo \$moZ : (02114) 231613 _mo~mB©c : 9822871041

àmoàm. : M§ÐH$m§V {WQ>o hþfma, AZw^dr _mH}$qQ>J EpŠPŠ`w{Q>ìh nm{hOo AÜ`j, cm`Ýg Šc~, VioJmd Xm^mS>o

A{YH$ _m{hVrgmR>r g§nH©$ gmYm

9011084766/9011084781/9822257366

_wŠVm Ho$Q>ag©

_`waoe S>m`qZJ

ewÕ emH$mhmar

Zmï>m hmD$g

Am_À`mH$S>o gd© àH$maÀ`m KaJwVr, gmd©O{ZH$ H$m`©H«$_m§À`m Ho$Q>[a¨J Am°S>g© ñdrH$maë`m OmVrc. Am°S>©aà_mUo BS>cr MQ>Ur, {Xdmir \$ami - H$S>~moir, cmSy> (adm-Zmai), H$a§Or, MH$cr, ^mOUr WmcrnrR> H$ê$Z {_iVrc.

gm¡. A§Ocr Hw$cH$Uu _mo~mB©c : 9763542883, 9922237184 g§nH©$ … 77 ~, R>mHy$a-nyOm AnmQ>©_|Q>g², gañdVr emioOdi, E_.Am`.S>r.gr.amoS>, VnmoYm_ H$m°cZr, VioJmd ñQ>oeZ.

A°ÝS> ewÕ emH$mhmar _hmamï´>r`Z JwOamWr Wmir gmD$W B§{S>`Z {S>eog Img ^maVr` ~¡R>H$sV MwcrdaMr ^mH$ar, ^ac§ dm§J§, {nR>c§, CS>XmM§ KwQ>§, _mdir ^mV _gmco dmS>r, e|Jmoir, nmco^mOr, VmO§ VmH$

_mdiMm _odm nmoQ>^a Imdm... N>moQ>o g_ma§^, nmQ>u d H$m°Ý\$aÝg H$[aVm hm°c CncãY n¡gm\§$S> H$mM H$maImÝ`mg_moa, VioJmd Xm^mS>o (ñQ>oeZ) \$moZ : 9423080743, 9423506797

àmoàm. gm¡. gwOmVm [Jarf Ioa


26 OmZodmar 2013

gmám{hH$

A§~a

g§ñWoÀ`m {eanoMmV _mZmMo AmUIr XmoZ Vwao!

_m. Am. H¥$îUamdOr ^oJS>o

_m. lr. Ho$edamdOr dmS>oH$a

Am_À`m g§ñWoMo AÜ`j _m. Am. H¥$îUamdOr ^oJS>o `m§Zm amï´>r` ~§YwVm nwañH$mamZo gÝ_m{ZV H$aÊ`mV Amco. VgoM _m. lr. Ho$edamdOr dmS>oH$a `m§Zm amÁ`ñVar` ~§YwVm nwañH$mamZo gÝ_m{ZV H$aÊ`mV Amco. `m_wio Am_À`m g§ñWoMm cm¡{H$H$ C§Mmdcm `mMm gdmªZm A{^_mZ dmQ>Vmo. _mdiÀ`m {ejU joÌmgmR>r A{^_mZmñnX H$m_{Jar ~OmdUmè`m Am_À`m XmoKmhr ZoË`m§Mo {H$Vrhr A{^Z§XZ Ho$co Var Vo H$_rM nS>oc!

Amnë`m cm¡{H$H$mcm _mZmMm _wOam!

ZyVZ _hmamï´> {dÚm àgmaH$ _§S>i - VioJmd Xm^mS>o 1) ZyVZ _hmamï´> BpÝñQ>Q>çyQ> Am°\$ B§Or{Z`[a¨J A±S> Q>oŠZm°cm°Or - VioJmd Xm^mS>o 2) ZyVZ _hmamï´> {dÚm nm°{cQ>opŠZH$ - VioJmd Xm^mS>o 3) ZdrZ g_W© {dÚmc` - VioJmd Xm^mS>o 4) A°S>. nw. dm. nam§Ono {dÚm _§{Xa - VioJmd Xm^mS>o 5) àJVr {dÚm _§{Xa - B§Xmoar 6) ndZm {dÚm _§{Xa - ndZmZJa 7) EH${dam {dÚm _§{Xa - H$mcm© 8) lr {edmOr {dÚm _§{Xa - gmVo 9) _m_mgmho~ Im§S>Jo B§p½ce ñHy$c - VioJmd Xm^mS>o

16


lra§JÀ`m g§JrV _hmoËgdmV Jm`Z, dmXZ, Z¥Ë`mMr _oOdmZr

gmám{hH$ A§~a nwadUr

{Z{eJ§Y

VioJmd Xm^mS>o {X. 21 : `oWrc lra§J H$cm {ZHo$VZMm dm{f©H$ g§JrV g_mamoh a{ddma 27 OmZodmarcm gmOam hmoV Amho. JmdmVrc `moJramO g^mJ¥hmV gm`§H$mir 5 dmOVm hmoUmè`m `m H$m`©H«$_mV gm{Z`m nmQ>UH$a `m§Mo Jm`Z, AZwn_m ^mJdV `m§Mo gVmadmXZ Va dfm© JmoS>~moco `m§Mo H$ÏWH$ Z¥Ë` gmXa H$aÊ`mV `oB©c. hm_m©o{Z`_da gwaoe \$S>Vao Va V~ë`mda A{dZme nQ>dY©Z d _wHw§$X n§{S>V gmW g§JV H$aVrc. hm H$m`©H«$_ gd© 26 OmZodmar 2013 a{gH$m§gmR>r Iwcm AgyZ Ë`mMm Adí` agmñdmX ¿`mdm Ago AmdmhZ g§ñWoMo AÜ`j n§. {dXwa _hmOZ d H$m`©dmh {dZ` H$eoiH$a `m§Zr Ho$co Amho. lra§J H$cm {ZHo$VZV\©o$ Xadfu g§JrV g_mamoh Am`mo{OV Ho$cm OmVmo. Zm_d§V d CX`moÝ_wI AZoH$ H$cmd§Vm§Mo Jm`Z-dmXZ-Z¥Ë`mMo H$m`©H«$_ gmXa H$ê$Z AmOda g§ñWoZo a{gH$m§Zm ^a^ê$Z _oOdmZr {Xcr Amho. Joë`m 25 dfm©V {dXwfr {H$emoar Am_moUH$a, n§. OgamO, S>m°. ~mc_wacr H¥$îUZ, n§. h[aàgmX Mm¡am{g`m, n§. {edHw$_ma e_m©, {dXwfr _m{cZr amOwaH$a, Aßnm OiJmdH$a, JmoqdXamd nQ>dY©Z Aem {X½JO H$cmd§Vm§Zm EoH$Ê`mMr g§Yr lra§J H$cm {ZHo$VZZo àmßV H$ê$Z {Xcr Amho. VéU {nT>r_Ü`o AË`§V ~w{Õ_mZ H$cmH$ma AgyZ Ë`m§Zmhr ldU H$aÊ`mMr g§Yr g§ñWm XoV AgVo.

gÝ_mZZr` H$cmH$ma A{dZme nQ>dY©Z _wHw§$X n§{S>V

gwaoe \$S>Vao

AZwn_m ^mJdV

gm{Z`m Hw$cH$Uu

dfm© JmoS>~moco

g§JrV hr AmZ§X {Z_m©U H$aUmar g§OrdZr VioJmd Xm^mS>o {X. 21 : ""g§JrV åhUOo OrdZmcm JVr XoUmar, AmZ§X {Z_m©U H$aUmar g§OrdZr Amho. A{ddoH$mMr H$mOir Xya H$aUmar eŠVr g§JrVmV Amho'' Ago à{VnmXZ S>m°. emirJ«m_ ^§S>mar `m§Zr Ho$co. {ÛamÁ` ñVar` H¡$. n§. am_ _amR>o ñ_¥Vr ñnY©oÀ`m CX²KmQ>Z gmohù`mV Vo ~mocV hmoVo. `màg§Jr Cn-ZJamÜ`j JUoe H$mH$S>o, AÜ`j {dXwa _hmOZ, ñnYm©à_wI àm. XrnH$ {~Mo, eaX Omoer, g§O` _amR>o AmXr CnpñWV hmoVo. S>m°. ^§S>mar nwT>o åhUmco H$s, g§JrVmVrc "gmaoJ_nYZr' åhUOo gmJa, aoVr, JJZ, _Zwî`, namH«$_, Y_©erc, Z¡{VH$Vm `m JwUm§Mm g§J_ Amho. `mV OrdZmMr nyV©Vm Amho. lra§J H$cm {ZHo$VZ EH$mM Ü`o`mZo Mm§Jcr _mUgo OmoS>Ê`mMo H$m_ Jocr 26 df©o H$arV Amho. JUoe H$mH$S>o Amnë`m ^mfUmV

åhUmco H$s, VioJmd ho gm§ñH¥${VH$ amOYmZr Amho. g§{JVmMr Midi `m JmdmV gmVË`mZo Mmcy am{hcr Amho. H$cmH$ma KS>dyZ Ë`m§Zm ì`mgnrR> XoÊ`mMo H$m`© {d{dY g§ñWm§Zr Ho$co Amho. àmñVm{dH$ {dXya _hmOZ `m§Zr Ho$co. gyÌg§MmcZ gwhmg Yg Va Am^maàXe©Z {dZ` H$eoiH$a `m§Zr Ho$co. H$m`©H«$_ `eñdr H$aÊ`mgmR>r gVre d¡Ú, {dcmg Kmao, gwaoe A§{~Ho$, S>m°. _mYd XogmB©, {dcmg amZS>o, gwZoÌm OmdS>oH$a, lrH¥$îU H$a§XrH$a, amOy Hw$_R>oH$a, XrnH$ AmnQ>o, eaX Omoer `m§Zr n[al_ Ho$co. lra§J H$cm {ZHo$VZ Am`mo{OV {ÛamÁ`ñVar` H¡$. n§. am_ _amR>o ñ_¥Vr g§JrV ñnY©og Mm§Jcm à{VgmX {_imcm. emñÌr` H§$R> g§JrV ñnY©oV chmZ JQ>mV R>mÊ`mÀ`m {_{Wc JmdS>o, Va Iwë`m JQ>mV H$moëhmnyaÀ`m YZlr \$S>Ho$ `m§Zr àW_

H«$_m§H$ nQ>H$mdcm. gwJ_ d emñÌr` Jm`Zm~amo~a g§dm{XZr, V§VwdmÚ Am{U V~cm dmXZ ñnY©oMm {ZH$mc nwT>rcà_mUo - (àW_, {ÛVr`, V¥Vr` d CÎmoOZmW© `mà_mUo chmZJQ> {_{Wc JmdS>o (R>mUo), d¡Xohr ^oH$S>o (~mo[adcr), Am{XË` ^mdo (VioJmd), A{_V AmioH$a (VioJmd), àrWm _wIOu ({ed-_w§~B©). emñÌr` H§$R> g§JrV IwcmJQ> : YZlr \$S>Ho$ (H$moëhmnya), c{cV Xoenm§S>o (qMMdS>), ñdmZ§Xr gS>mocrH$a (H$moëhmnya), _`ya H$moioH$a (~moardcr), `mo{JVm am`H$a (Jmodm). ZmQ>ç g§JrV chmZJQ> : Ho$Xma {S>MmocH$a (Jmodm), g_¥Õ H$m§~io (Jmodm), gm{hc {deo ({ed _w§~B©), d¡Xohr ^oH$S>o, AZwîH$m ZmB©H$ (nwUo). ZmQ>ç g§JrV _moR>mJQ> : Am|H$ma

à^wKmQ>o (R>mUo), c{cV Xoenm§S>o (qMMdS>), {Z{Ic _Ymio (H$moëhmnya), {j{VOm Omoer (R>mUo), AnUm© Hw$cH$Uu (nwUo). _amR>r gwJ_ g§JrV chmZJQ> : gwJ§Ym XmMo (ZmJnya), amKd ~moaH$a (Jmodm), gmdZr {eIao (nwUo), g_¥Õ H$m§~io (nwUo), {àWm _wIOu (_w§~B©). _amR>r gwJ_ g§JrV `wdmJQ> : nydm© H$a§XrH$a, ^ynmcr {ehm`o (VioJmd), ew^_ H$m§~io (Zm§XoS>), d¡Xohr ^oH$S>o, VÝdr gm§JcoH$a. _amR>r gwJ_ g§JrV àm¡T>JQ> : A{^{OV {^S>o (VioJmd), A§Vam _moKo, àUd hoXo (Jmodm), nyZ_ JmS>o, AZKm H$mio (R>mUo). _amR>r gwJ_ g§JrV Á`oð>JQ> : AéU Amhoa (ZJa), ZrVm ZmB©H$ (~moardcr), ê$nm Xodê$IH$a (erd _w§~B©), gwaoe ^mdo (R>mUo), cú_rH$m§V Im§Xo (Zm§XoS>). V§VwdmXZ : àgmX ahmUo, Zohm _hmOZ

(VioJmd), àkm XogmB© (nwUo). g§dm{XZr dmXZ chmZJQ> : Am|H$ma A{¾hmoÌr (~moardcr), AnUm© Omoer, gmoh_ ~mH$ao (Jmodm), ñdam§Jr d¡Ú ({ed _w§~B©), {MÝ_` gmonc (~meu). g§dm{XZr dmXZ IwcmJQ> : h[a{à`m nmQ>rc (H$moëhmnya), lo`g JmdS>o (Jmodm), crcmYa MH«$Xod (nwUo), AZ` KmQ>o (Jmodm), F${VH$ amOnmR>H$ (R>mUo). V~cm - nIdmO dmXZ : ew^§H$a Xm_moXao (~mer©), OJ{_Ì qcJmS>o (Am¡a§Jm~mX), Zmam`U dPo (Jmodm), AmoOg ZmVy (nwUo), Am`wf VocJmoQ>o (Am¡a§Jm~mX), AWd© _UyaH$a (R>mUo). V~cm nIdmO dmXZ : {dZm`H$ Jdg (~moardcr), gma§J ^§S>mao (nwUo), _h|Ð JìhmUo (ZJa), gm`cr Xod (R>mUo), {dÇ>c H$X_ (Zm§XoS>).


gmám{hH$ A§~a nwadUr

26 OmZodmar 2013

{Z {e J§ Y 15 gßQ>~| a 1978 gmcr OÝ_ Pmcoë`m à{gÕ Jm{`H$m gm{Z`m (Hw$cH$Uu) nmQ>UH$a `m§Zr chmZnUrM H¡$. lr_Vr crcmVmB© Kmanwao `m§À`m _mJ©Xe©ZmImcr emñÌr` g§JrV {ejUmMr gwédmV Ho$cr. _mJrc 12 dfm©nmgyZ O`nwa KamÊ`mÀ`m S>m°.A{ídZr Xoenm§S>o `m§À`m Ë`m {eî`m AmhoV. Ë`m§Zr g§JrV {demaX E_. H$m°_ gr. Eg. `m nXì`m {_i{dë`m AmhoV. Ë`m XyaXe©Z d AmH$medmUrÛmam à{gÕ _{hcm gVmadm[XH$m AZwn_m `m§Zr Amnë`m gw_Ywa dmXZmZo A_o[aH$m, B§½c§S>, BQ>cr, \«$m§g, pñdËP©c±S>, ~«mPrc d Amnë`m XoemV à{gÕr {_i{dcr Amho. Ë`m à»`mV H$cmH$ma {~_c|Xw _wIOu `m§À`m {eî`m AmhoV. g§JrVmMm dmagm Agcoë`m n[admamV Ë`m§Mm OÝ_ Pmcm. Ë`m§Zr gVmadmXZmMo àmW{_H$ {ejU {^cmB© `oWo Ama. EZ. d_m© `m§À`m _mJ©Xe©ZmImcr KoVco. 13 dfm©À`m AgVmZm B_XmXImZr KamÊ`mMo n§. {~_c|Xw _wIOu `m§À`m AZwn_m {eî`m à{gÕ H$ÏWH$ Z¥Ë`m§JZm dfm© JmoS>~moco `m Jwê$ amo{hUr ^mQ>o d Zr{c_m AmÜ`o `m§À`m EH$ Á`oð> {eî`m AmhoV. dfm© `m§Zr 15 df©o Zr{c_m AmÜ`o `m§À`m _mJ©Xe©ZmImcr H$ÏWH$Mo {ejU KoVco d amo{hUr ^mQ>o `m§À`m _mJ©Xe©ZmMo gm¡^m½`hr Ë`m§Zm àmá Pmco. dfm© `m§Zr nwUo `oWo df© 2001 Vo 2005 n`ªV AZoH$ H$ÏWH$ Z¥Ë`mMo H$m`©H«$_ gmXa Ho$co. Ë`m§Zr ZmQ>ç^maVr EH$ Hw$ec V~cmnQ>y _wHw§$X n§{S>V gÜ`m nwÊ`mVrc g§JrV joÌmV AJ«JÊ` AmhoV. Ë`m§Zm VrZ {nT>çm§nmgyZ g§JrVmMm dmagm cm^cm Amho. AmOmo~m n§. _hmXod, dS>rc n§. kmZoœa EH$ Á`oð> ehZmB© dmXH$ hmoVo. g§JrVmMo YS>o H¡$. AemoH$ OmYd à»`mV g§dm{XZrdmXH$ gwaoe \$S>Vao ho n§. Aßnmgmho~ OcJmdH$a `m§Mo em{JX© AmhoV. Vo "g§JrV {demaX' (E_. E. BZ. å`y{PH$) AmhoV. XrnH$ qcJo `m§À`m _mJ©Xe©ZmImcr g§dm{XZrMo Ë`m§Zr àmW{_H$ {ejU {_i{dco. Ë`mZ§Va Xhm df© Ë`m§Zm n§. g§JrVmMm dmagm cm^coë`m n[admamMo A{dZme nQ>dY©Z V~cm dmXZm_Ü`o \$ê$Im~mX KamÊ`mMo à{V{ZYr AmhoV. Xhm dfmªMo AgVmZm Ë`m§Zr V~cOr åhUyZ gmYZm gwê$ Ho$cr. Ë`m§Mo AmÚJwê$ n§. {dZm`H$Or \$mQ>H$ ho hmoVo. Ë`mZ§Va nQ>dY©Z `m§Zr {d»`mV V~cOr, gVmadmXH$, g§JrV

Jm{`H$m gm{Z`m Hw$cH$Uu _mÝ`Vmàmá H$cmH$ma AgyZ Ë`m§Zm AZoH$ {eî`d¥Î`m, nwañH$ma {_imco AmhoV. Ë`mV à_wI nm`Jm§dH$a nwañH$ma (n§. OgamO Q´>ñQ>), n§. S>r. dr. ncwñH$a nwañH$ma, gya_Ur CnmYr, amOrd Jm§Yr, H$cmJm¡ad, ñda{dcmg am_H¥$îU dPo nwañH$ma AmhoV. Ë`m§Mo Xoe-{dXoemV AZoH$

H$m`©H«$_ Pmco. ^maVmV nwUo, _w§~B©, {_aO, Ah_Xm~mX, Jmodm, gdmB© J§Yd© Hw§$XJmoi H$moëhmnya BË`mXr {R>H$mUr Va A_o[aHo$V 32 d Am°ñQ´>o{c`m `oWo 16 H$m`©H«$_ Pmco AmhoV. Ë`m§À`m "a{g`m' `m gr. S>r. Mo gdmB© J§Yd© _hmoËgdmV XodH$s n§{S>V `m§À`m hñVo àH$meZ Pmco. I`mc,

Rw>_ar, XmXam, Q>ßnm, JOc, ZmQ>çJrV, ^mdJrV, ^OZ, amOñWmZMo cmoH$g§JrV BË`mXtda Ë`m§Mo ñdm{_Ëd Amho. Ë`m§Mo OwJc~§Xr (gVma gh), ~mgar, ~g§V ~aIm, H¥$îU M[aÌ, H$ÏWH$ Z¥Ë` à`moJ BË`mXr H$m`©H«$_ àojH$m§Zm {deof AmdS>co. E_ 2 Or 2

gVmadm{XH$m AZwn_m ^mJdV Pmë`m. Ë`m§À`m gVma dmXZmMr dmQ>Mmc EH$ `emoJmWm Amho. Ë`m§Zm gya qgJma g§gX, _w§~B© Ûmam 1995 gmcr "gya_Ur' nXdrZo {d^y{fV Ho$co. gZ 1994 _Ü`o Ë`m§Zr Am°c B§{S>`m ao{S>AmoÀ`m g§JrV ñnY©oV àW_ H«$_m§H$ {_i{dcm. VgoM ^maV gaH$maZo Ë`m§Zm 1993-1996 `m H$mcmdYr H$arVm EM. Ama. S>r. N>mÌd¥Îmr {Xcr. Ë`m§Zr

"_mñQ>g© BZ å`w{PH$' hr {S>J«r B§{Xam H$cm g§JrV {dœ{dÚmc` `oWyZ àmßV Ho$cr. Amo{h`mo AmQ>©g H$mCpÝgb (A_o[aH$m) V\©o$ Ë`m§Zm df© 2000, 2002, 2004, 2008 _Ü`o AZwXmZ {_imco. Ë`m§À`m gVmadmXZmMo H$m`©H«$_ Acr AH$~a ImZ {Q´>ã`yQ> (~H©$co, A_o[aH$m), E_. Am`. Q>r. \$m°c H§$g©Q> grarO (~moñQ>moZ A_o[aH$m), ~g§V

~hma (H°$cr\$mo{Z©`m), E{e`Z AmQ>©g å`y{O`_ (g°Z \«$m§{gñH$mo), Acr AH$~a ImZ ñHy$c Am°\$ å`y{PH$ (~ogc, pñdËP©c±S>) BË`mXr {R>H$mUr Pmco AmhoV. Amnë`m XoemV CñVmX A_ra ImZ ñ_¥{V g_mamoh (B§Xmoa), ñdm_r h[aXmg g_mamoh, gáH$ (Ah_Xm~mX), g§H$Q> _moMZ g_mamoh (dmamUgr), ha dëc^ g_mamoh dg§V CËgd (Omc§Ya) BË`mXr

Z¥Ë`m§JZm dfm© JmoS>~moco Q®>nÀ`m EH$ gXñ` `m ZmË`mZo H$cH$Îmm (df© 2000), {Xëcr (df© 2001), O`nwa (df© 2002), MoÝZB© (df© 2003), nwUo (df© 2000 Vo df© 2005) `oWo Z¥Ë`mMo H$m`©H«$_ gmXa Ho$co AmhoV. {deof H$m`©H«$_ åhUyZ S>m°. M§X«m^mZy ^maVr` A°Ho$S>_r ([aM_±S>),

df© 2005 _Ü`o gwXoeZm ^Å>mMm`© Am`mo{OV a§Jmocr (_oc~moZ©), {S>g|~a 2006 _Ü`o H°$Z~oam (Am°ñQ´>o{c`m) d {~«ñ~oZ `oWrc H$m`©H«$_ AË`§V àe§gZr` R>aco. àgma dm{hZtZr _wŠV H§$R>mZo Ë`mMr àe§gm Ho$cr. Ë`m§Zm loð> ZV©H$sMo nwañH$mam§Zr ^maVr` {dÚm ^dZ `oWo gÝ_m{ZV

H$aÊ`mV Amco. _o 2007 _Ü`o dfm© JmoS>~moco `m§Zr "amYm ^ŠVr gwYm' `m H${dVoda Z¥Ë` gmXa Ho$co. Amnë`m gItMo ^ŠVr {df`H$ AZoH$ àíZm§Mo amYm CÎma XoVo Ago Z¥Ë` d JrVmÛmao XmI{dco Amho. `m H$m`©H«$_mMr àe§gm àojH$m§Zr Ho$cr.

V~cmnQy> _wHw§$X n§{S>V d lr_Vr aOZr noQ>H$a `m§À`m _mJ©Xe©ZmImcr {_imco. nwTo Ë`m§Zm n§. X`mZ§XOr nam§Ono d n§. {dZm`H$ \$mQ>H$ `m§Mr Vmcr_ {_imcr.

_wHw§$X n§{S>V `m§Zm "g§JrV Ac§H$ma' d "g§JrV {demaX' `m nXì`m§Zr E~rOrE_ V\©o$ {d^y{fV H$aÊ`mV Amco. n§. Z`Z Kmof `m§Mo em{JX© AgUmao _wH§w$X n§{S>V

\$ê$Im~mX, cIZD$, {Xëcr BË`mXr KamÊ`m§À`m e¡ctMm Aä`mg H$aV AmhoV. Hw$_ma J§Yd© g§JrV _hmoËgd, {MniyU, gdmB© J§Yd© g§JrV _hmoËgd,

gwaoe \$S>Vao Aßnmgmho~ OiJmdH$a `m§Mo _mJ©Xe©Z cm^co. Ë`m§Zr JmZ gañdVr {H$emoar A_moUH$a, _wHw$c {ed nwÌ, AO` nmohZH$a, lrH$m§V Xoenm§S>o, {J[aOm

Xodr, gË`erc Xoenm§S>o, AmcoJmdH$a, H$moëhmnwao, H$monaH$a, MwÝZrcmc {_lm, ~m§YdH$a, gwhmg ì`mg,

_§{Oar {dO` {d^mdar gm{Z`m

nmQ>UH$a, {n`w gma{Ic, amhþc Xooenm§S>o, aKwZ§XZ nUerH$a, nÙmVmB© VcdcH$a gma»`m H$cmH$mam§Mr g§JV Ho$cr Amho.

A{dZme nQ>dY©Z ^maVr n§. Z`Z Kmof `m§À`m _mJ©Xe©ZmImcr H$cm d¥qÕJV Ho$cr. Vo g§JrV {demaX nXdrYa AgyZ Am°c B§{S>`m ao{S>AmoMo "E-J«oS>' H$cmH$ma AmhoV.

Ë`m§Zr V~cmdmXZmMo AZoH$ H$m`©H«$_ Ho$co AmhoV. Ë`mV à_wI Vmc gmYZm, gmocmnwa, B§{S>`Z å`y{PH$ EÁ`yHo$eZ gmogm`Q>r, h¡Ðm~mX, àOm{nVm ~«÷Hw$_mar, _mD§$Q> Am~y,

XmXa-_mQw>§Jm H$ëMa g|Q>a _w§~B©, `wdm g§JrV Z¥Ë` _hmoËgd ~§Jcwa, _¡gya, ZmJnya d amOZm§XJmd Amho. Ë`m§Zr gdmB© J§Yd© _hmoËgd nwUo, E{c\o§$Q>m \o$pñQ>dc _w§~B©, Xgam \o$pñQ>dc _¡gya,

2

Q>rìhr emo d gm_ M°Zcda hr H$m`©H«$_ Pmco AmhoV. gm{Z`m Hw$cH$Uu `m§Zm lr_Vr {ham~mB© ~S>moXoH$a, n§. ^r_goZ Omoer, CñVmX Acr AH$~a ImZ, n§. {OV|Ð A{^foH$s, à^m AÌo, J§Jy~mB© h§Jc, CñVmX g¡æ`w{XZ S>mJa, ~oJ_ nadrZ gwëVmZm `m§Mo Amerdm©X cm^co AmhoV.

{R>H$mUr H$m`©H«$_ hmoD$Z Ë`m§Zr a{gH$m§Mr _Zo qOH$cr. Ë`m§Mo XyaXe©Z, S>ãë`y. Ho$. gr. Ama (Ý`y`m°H©$) _yS> B§{S>Jmo (H°${c\$mo{Z©`m AmQ>©g Q>rìhr.) `m§da hr H$m`©H«$_ Pmco AmhoV. ½cmo~c [aW²_g cmoQ>g \o$pñQ>dc, {gZ{gZmQ>r Šdm°`a `oWo Ë`m§À`m àXe©ZmMr dmhdm Pmcr Amho. KamÊ`mMr e¡cr, VmZ, Amcmn d amJ-^md `m_wio g§JrV joÌmV Ë`m§Mo Zmd CÀM ñWmZr Amho.

`m{edm` Ý`y`m°H©$ em°Q>© {\$ë_ CËgdmMo Á`yar nwañH$ma, ñnoZMo loð> H$cmZw^y{VMo nwañH$ma d {\$cmoS>mopë\$`m `oWo loð> A{^ZoÌr Ago nwañH$ma dfm© JmoS>~moco `m§Zm {_imco AmhoV. EH$ loð> H$ÏWH$ Z¥Ë`m§JZm åhUyZ dfm© JmoS>~moco `m§Mm cm¡{H$H$ Amho.

h[adëc^ g§JrV CËgd, JmZdY©Z nwUo, gmYZm ñda_§M nwUo, gáH$ g§JrV _hmoËgd Aem AZoH$ H$m`©H«$_mV ^mJ KoD$Z Ë`m§Zr a{gH$m§Mr _Zo qOH$cr AmhoV.

\$S>Vao `m§Mo _w§~B©, R>mUo, nwUo, ZJa, Cñ_mZm~mX, Am¡a§Jm~mX, cmVwa d XoemV AZoH$ {R>H$mUr H$m`©H«$_ Pmco. Ë`m§Zr gdmB© J§Yd© nwUo, H$m{cXmg CËgd {Xëcr, JwUrXmg CËgd _w§~B© gma»`m g§JrV _hmoËgdmV Amnë`m CËH¥$ï> H$coMo àXe©Z Ho$co Amho. lr ~m~m h[adëc^ g§JrV g§_ocZ Omc§Ya d AZoH$ amï´>r` _hmoËgdmV gmW Ho$cr Amho. A{dZme nQ>dY©Z `m§Zr Xoe{dXoemV AZoH$ à»`mV g§JrVH$mam§~amo~a gmW {Xcr Amho.


gmám{hH$ A§~a nwadUr

26 OmZodmar 2013

{Z {e J§ Y {à` VioJmdH$a a{gH$, lra§J H$cm{ZHo$VZ OyZ 1985 _Ü`o gwê$ Pmcr. åhUOo AmVm 27 df© CcQ>cr. VioJmdmV, emñÌr` g§JrV joÌmV H$m_ H$aUmar hr g§ñWm. g§ñWoMo Xadfu \$ŠV Mma {Z`{_V H$m`©H«$_ hmoVmV nU Ë`mV XOm© Am{U gmVË` amIco Joco Amho. dm{f©H$ g§JrV g_mamoh Á`mV AmOn`ªV eoH$S>mo ^maVmVco à{WV`e, _mÝ`Vmàmá, H$cmH$ma `oD$Z Ë`m§Zr H$cm gmXa Ho$cr. emñÌr` g§JrV ñnYm© Á`m§Mr àmW{_H$ \o$ar 15 hÿZ A{YH$ {R>H$mUr _hmamï´>, Jmodm Aem amÁ`m§_Ü`o KoVcr OmVo d Á`mV hOmaoH$ ñnY©H$ ^mJ KoVmV. øm ñnYm© g§JrV^yfU H¡$. am_ _amR>o ñ_¥{V ñnYm© åhUyZ KoVë`m OmVmV. VgoM Xadfu dYm©nZ {XZ hmoVmo. Á`mdoir dm{f©H$ gd© gmYmaU g^mhr hmoVo d g§JrVmMm H$m`©H«$_hr Am{U Jwê$nm¡{U©_m Á`mV ñWm{ZH$ g§JrV {ejH$m§Mm gËH$ma Ho$cm OmVmo. øm IoarOhr AZoH$ àmg§{JH$ H$m`©H«$_ g§ñWm gmVË`mZo gmXa H$aVo. g§ñWoZo AZoH$ H$cmH$ma KS>dco. VioJmdÀ`m gm§ñH¥${VH$ cm¡{H$H$mV _mocmMr ^a Q>mH$cr. g§JrV joÌmV VioJmdMo Zmd amï´>r` nmVirdahr cm¡{H$H$ àmá Pmco. Odinmg 1200 AmOrd g^mgX, ñdV:Mo g^mJ¥h Am{U AË`§V ZoQ>Ho$nUmZo gmVË`mZo Ho$coco 27 dfm©M§ ho H$m`© _mÂ`m AÜ`jr` H$ma{H$Xug AmVm Xhm df©o Pmcr. Iao Va AmVm ho H$m_ Hw$UmdaVr gmondmdo Am{U BVam§Zm g§Yr

AÜ`jr` _ZmoJV {_imdr, Ë`m§Zr H$m_ A{YH$ Omo_mZo nwT>o Ý`mdo Ago _ZmnmgyZ dmQ>Vo. _Yë`m H$mimV doimodoir _r Vgo gwMdÊ`mMm à`ËZ g^m§_Ü`o Ho$cm. àW_M OmhranUo {c{hV Amho Varhr _m. H¥$îUamdOr ^oJS>o, gwaoe gmIdiH$a, eaX Omoer `m§À`mgmaIo Á`oð> _mJ©Xe©H$ Am{U _m. gwaoeOr YmoÌo, _m. JUoeOr H$mH$S>o `m§À`mgmaIo gwöX _r `m H$m_mVyZ {Zd¥Îm hmoÊ`mcm namd¥Îm H$aV Amco. gmVË`mZo. Ë`m_wio "KoVcm dgm gmoS>Uma Zmhr' `m ^mdZoZ§ _r ho H$m_ AOyZhr gwê$ R>odco Amho. `mdfu H$m`©H$m[aUrV H$mhr Zdr _§S>ir Amcr. Ë`m§Zmhr _r hr O~m~Xmar ñdrH$maÊ`m{df`r gwMdco na§Vw _XVrMm hmV Ë`m§Zr Adí` {Xcm. nU ho nX AmJ«hmZo _mÂ`mH$S>oM am{hco. `m gdmªMm _r F$Ur AmhoM nU Varhr Zdo ZoV¥Ëd {Z_m©U H$aÊ`mg _r H$_r nS>Vmo Amho Aerhr I§V dmQ>Vo. Ia§ Va VioJmdhr ~Xcc§, Am{U emñÌr` g§JrV joÌVa àM§S> ~Xcc§. hm ~Xc 2000 Z§Va cjUr` Pmcm. emñÌr` g§JrV ho _hmoËgdmV, eham§V gmXa H$aÊ`mMr H$cm hmoD$ cmJcr. g§ñWoMr Vi_i ho g§JrV EH$m {d{eï> dJm©Mr H$co{df`rMr gm§ñH¥${VH$ ^yH$ ^mJdÊ`mnwaVo _`m©{XV d Ë`m AWm©Zo "Šcm{gH$c' Zmhr Va gd© _mZd OmVrcm

na_em§VrH$S>o ZoUmao, OrdZ_yc ~XcdUmao, M§JidmXmnmgyZ Xya R>ody eH$Umao Ago à^mdr _mÜ`_ Amho Am{U åhUyZM A{^OmV Varhr cmoH${à` Amho Am{U {ZXmZ EH$m N>moQ>çm JmdmV Var Ë`m{df`r AmñWm, AmdS>, g_O {Z_m©U ìhmdr hr hmoVr, AOyZhr Amho. AZ² åhUyZM _mÜ`_m§À`m àM§S> _mè`mV ho H$m_ {Zð>oZ§ Mmcy R>odÊ`mMr YS>nS> g§ñWm H$aVo Amho Ago _cm dmQ>Vo. Am{U AmVmÀ`m H$mimV Aem g§ñWm Ago H$m_M _mUgmcm _mUygnUo ZoD$ eHo$c hm {dœmg Am{U C_oX Amho åhUyZM ho hmVmV KoVcoco d«V gmoS>dV Zmhr. d¡`{ŠVH$ nmVirda ñdagmYZm H$aVmZmhr Zmhr Am{U g§ñWmMmcH$ åhUyZhr Zmhr. H$mcÀ`m cmoH$gÎmm_Ü`o ZmZm nmQ>oH$am§Zr _mUgm§Mm amjg hmoVmo` Aem _Wù`mImcr {c{hcocm coI dmMcm. AmVmÀ`m _mUgm§M§, g_mOmM§ EH$ AñdW H$aUma Xe©Z gJirH$S>o hmoVM Amho VoM ZmZmZo {c{hc`. {MniyUÀ`m gm{hË` g§_ocZmdahr "OÌoM ñdê$n' Aer Q>rH$m d¥ÎmnÌm§Zr Ho$cr Amho. A{^OmV g§JrV, gm{hË` `mVyZ g§ñH¥$Vr {Z_m©U hmoVo d Vr BVa H$cm, VËdkmZ, AÜ`mË_ `mVyZhr {Z_m©U hmoVo. ho AdmOdr eharH$aUm_wio, M§JidmXm_wio, OJÊ`mÀ`m g§Kfm©_wio, ~XcV Agcoë`m

H$m¡Qw>§{~H$ _wë`m§_wio, ZmË`m§_wio Am{U AmnU VioJmd nwÊ`m _w§~B©À`m BVŠ`m Odi Agë`m_wio Ë`mMo Ogo \$m`Xo Amnë`mcm {_iVmhoV VgoM H$mhr Jmoï>r A§V©_wI hmoD$Z {dMma H$aÊ`mV Aer n[apñWVrhr {Z_m©U H$aÊ`mMm, `mMo ^mZ {Z_m©U H$aÊ`mMm à`ËZ g§ñWm H$aV Amho Ago _cm dmQ>Vo. g§ñWm cmoH$m{^_wI ìhmdr åhUOo "cmoH$m§Zm hd§ Vo XoU§' Zmhr. H$maU _mUgmcm H$m` hd§` VoM H$ioZmg§ Pmcoc§ Amho. Mm§Jc§ H$m`, emœV H$m`, _mUygnUm `mo½` H$m` Vo gVV g_mOmg_moa AmUÊ`mMm à`ËZ H$aU§ ho H$m_ emñÌr` g§JrVmMm _mÜ`_mVyZ g§ñWm H$aVo Amho Ago _cm dmQ>Vo. `mV VioJmdmVco AZoH$ OU _cm _ZmnmgyZ àmoËgm{hV H$aV Amco AmhoV, _XV H$aVmhoV, åhUyZM g§ñWm AOyZ {Q>Hy$Z Amho. IaVa _ZmoJV {c{hVm§Zm BVHo$ df© Ho$coë`m H$m_mM§ g_mYmZ, eoH$S>m|{df`tÀ`m, H¥$Vk ^mdZoZo Og§ _Z ^ê$Z `oV§` VgoM ho gma§ {Q>H$Ê`mMr ^rVrhr _ZmV dmQ>Vo. emñÌr` g§JrV joÌmV hmoV OmUmao ~Xc, H$cmH$mam§À`m d¥ÎmrVco ~Xc `mà_mUo g§ñWoZohr H$mimMr nmdco AmoiImdrV Ago AZoH$ OUm§À`m _ZmV `oV Agochr. nU AmVmMm H$mi IaoM nmdco AmoiIÊ`mgmaIm Amho H$m? Ë`mcm

3

{Xem Amho H$m? _mJ© Amho H$m? Aemhr e§H$m _ZmV `oVmV åhUyZ Ia§Va Jm|Yië`mgmaIohr hmoVo. n§. {edHw$_ma e_mªgmaIo EImXo {X½JO H$cmH$ma Ooìhm "S>moio ~§X H$ê$Z g§JrV EoH$m, Q>mù`m dmOdy ZH$m, EH$m doJù`m AZw^dmgmR>r _Z EH$mJ« H$am.' gm§JVmo Voìhm Q>rìhrda AmnU gmaoJ_n gma»`m H$m`©H«$_mV àM§S> àH$me`moOZoV, PJ_JË`m H$nS>çmV, AË`§V doJmV Á`mV [aX_ OmñV, eãX OmñV, ñda H$_r Aem H$cmH$mam§Mo "AmVmÀ`m H$mimVco emñÌr` g§JrV' EoH$Vmo Am{U Eg E_ Eg H$aVmo. _Zmda n[aUm_ H$aUmao g§JrV earamda H$ê$ cmJco Amho ho gma§ nm{hco H$s g§ñWoZo ^{dî`mV H$m` H$amdo? àdmh n{VV hmoU§ åhUOo cmoH$m{^_wI hmoU§ Zmhr. Mm§Jë`mMm AmXe© EH$m {dœmgmV {Z_m©U H$aU§ ho g§ñWoÀ`m nmVirda Pmc§ Va Aem AZoH$ g§ñWm§_YyZ g_mO ^m¡{VH$VoH$Sy>Z A{cH$S>o `oB©c Ago _cm dmQ>Vo. lra§J H$cm{ZHo$VZMo ^{dVì`, emñÌr` g§JrVmMo ^{dVì` Am{U AmVmÀ`m Ag§doXZmj_ hmoV Mmccoë`m g_mOmMo ^{dVì` H$moUmcm gm§JVm `oUma? `WmeŠVr Mm§Jco H$m_ H$aV amhÊ`mMr A§V:àoaUm OmJ¥V amhmo Am{U gwOmU, g_§Og, a{gH$ Aem VioJmdH$am§Mm `m H$m`m©cm gVV nmqR>~m amhmo Ago H$iH$irZo åhUmdogo dmQ>Vo. Amncm,

{dXÿa _hmOZ AÜ`j, lra§J H$cm{ZHo$VZ

With Best Compliments From

T MEERA TRADING CO. &

MEERA LAYERS Prop.: Mrs. Sane Vishnupuri, Talegaon Dabhade, Tal. Maval, Dist. Pune 410507 Tel.: (02114) 222818


gmám{hH$ A§~a nwadUr

26 OmZodmar 2013

{Z {e J§ Y

lra§J H$cm {ZHo$VZ VioJmd Xm^mS>o

dm{f©H$ Ahdmc

H$m`©dmh {R>H$mUr Pmcr. A§{V_ \o$ar Amåhr ñZohdY©H$ _§S>imÀ`m ~r. ES>. H$m°coOÀ`m B_maVr_Ü`o KoVcr. VgoM ñnY©H$m§Mr {ZdmgmMr gmo`hr Ë`mM {R>H$mUr H$aÊ`mV Amcr. CX²KmQ>ZmMm gmohim a{ddma {X. 23 {S>g|~a 2012 amoOr VioJmdmVrc gwà{gÕ S>m°. emirJ«m_ ^§S>mar VgoM ZJagodH$ lr. JUoe H$mH$S>o `m§À`m CnpñWVrV nma nS>cm. ñnY©oMr A§{V_ \o$ar {X. 23, 24 d 25 {S>g|~a 2012 amoOr {X_mImV nma nS>cr. gd© H$m`©H$Ë`mªÀ`m H$ï>m§À`m Omoamda VgoM gmWrXma, narjH$ d ñnY©H$m§À`m gH$mamË_H$ à{VgmXm_wio ñnYm© Mm§JcrM a§Jcr. ñnY©H$ d Ë`m§À`m nmcH$m§Zr Mm§Jë`m ì`dñWo~Ôc d Am`moOZm~Ôc g§ñWoÀ`m à{V{H«$`m Zm|XdhrV AmnAmnë`m

k

gH$mamË_H$ à{V{H«$`m d gyMZm {c{hë`m. R>aë`mà_mUoM nm[aVmo{fH$ {dVaU àË`oH$ {Xder ñnYm© g§në`mda cJoM narjH$m§À`m hñVo Pmco. `§XmÀ`m ñnY©onydu OmXm H$m`©H$Ë`mªMr {ZH$S> ^mgcr. g§ñWocm ghmæ` H$amd`mg gm{hpË`H$ d gm_m{OH$ H$m`©H$V©o lr. {dcmg Kmao Am{U lr. g§O` ndma nwT>o gagmdco Am{U gd© nXm{YH$mè`m§Zm {Xcmgm {_imcm. Am^ma _mZmd`mMo Va `mXr Iyn _moR>r hmoB©c. nU gd© àH$maMr _XV H$aUmao H$m`©H$m[aUr gXñ`, {hVqMVH$, XoUJrXma, ñZohdY©H$ _§S>i, ImZnmZmMr godm XoUmè`m lr_Vr a§OZm _w§JrH$a, lr. Am~m S>§~o, ÜdZrì`dñWmnH$ d ÜdZr_wÐH$ lr. H$mcrXmg MmQ>r Am{U BÝìhQ>©aMr `moOZm H$aUmao lr. gVre gmR>o `m§Mo Amåhr F$Ur AmhmoV. hr ñnYm© ^a{dÊ`mH$aVm Á`m XoUJrXmam§Zr Am¡Xm`© XmI{dco Ë`m§À`m F$UmV H$m`_ amhUo Amåhmcm AmdS>oc. Ë`m§Mo g§JrVmdarc d Am_À`m g§ñWodarc ào_ d cmo^ AgmM dmT>V amhmo d H$m`_ amhmo hr lrMaUr àmW©Zm. Xadfuà_mUo eoOma Á`oð> ZmJ[aH$ g§KmV _{hÝ`mÀ`m n{hë`m ~wYdmar g§ñWoV\©o$ g§JrVmMo H$m`©H«$_ Am`mo{OV Ho$co Joco. gd© Om{hamVXma, {hVqMVH$ d AmOrd g^mgXm§Zr {Xcoë`m ghH$m`m©~Ôc g§ñWm Ë`m§Mr F$Ur Amho. `m dfu {Xd§JV Pmcoë`m g^mgXm§Zm ^mdnyU© lÕm§Ocr dmhÿZ hm dm{f©H$ Ahdmc nyU© H$aVmo.

lra§J H$cm {ZHo$VZ dm{f©H$ g§JrV g_mamohmg Am_À`m hm{X©H$ ew^oÀN>m!

l

gm¡. drUm H$S>oH$a VioJmd Xm^mS>o

1 OmZodmar 2012 Vo 31 {S>g|~a 2012 Xaå`mZ Pmcoco ZdrZ g^mgX AZw. 1) 2) 3) 4) 5) 6) 7) 8) 9) 10) 11) 12) 13) 14) 15)

g^mgXmMo Zmd lr. AaqdX Zm. gmR>o lr. H$_cmH$a _wHw§$X hg~Zrg lr. ho_§V _mê$Vr ~¡cya lr_Vr Amem amO|Ð emh lr. _wHw$c amO|Ð emh lr. gw{Zc gw^mf gmoZma lr. KZ:í`m_ dmgwXod R>mHy$a lr. A{Zc JUnV X{hVwco lr. am_ dg§V S>m|Jao gm¡. ^m½`lr am_ S>m|Jao Hw$. {edmZr {_aOH$a Hw$. VoOpñdZr doU}H$a Hw$. _mYwar H¥$. T>_mco S>m°. {H$aU n§{S>Vamd Xoe_wI S>m°. Am{XVr {H$aU Xoe_wI

lra§J H$cm {ZHo$VZ VioJmd Xm^mS>o 1 OmZodmar Vo 31 {S>g|~a 2012 _Yrc én`o 5000 dm A{YH$ aH$_oMo XoUJrXma AZw. XoUJrXmamMo Zmd 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

gmogm`Q>r \$m°a X EÁ`wHo$eZ Am°\$ X {H«$nëS> eoOma Á`oð> ZmJ[aH$ g§K lr. amOy ~moS>Ho$ lr. {dO` AmJio gm¡. g{dVm j{Ì` lr. gw^mf Xm^mS>o gm¡. CÁÁdcm em_ Am_S>oH$a _o. _ram co`g© lr_Vr ñZoh_`r Hw$cH$Uu lr. eaX Omoer lr. lrH$m§V JUoe {MVio _o. {g{Õ{dZm`H$ H$ÝñQ´>ŠeZ gm¡. AnUm© d lr. A{Zc {dîUy A§VwaH$a

nmQ>r Zmhr! nU emim! Aä`mg Zmhr! nU g§ñH$maê$nr kmZ! H$ï> ZmhrV! nU gdmªJgwX § a ì`m`m_!

{H$c{~c g§ñH$ma H|$Ð

A

gm`§H$mir J§_V emim àdoe 4 Vo 10 dfmªn`ªV _wcm§Zm g§ñH$maj_ ~Z{dUo

l

{H$c{~c J§_V emim àdoe d` 2 df} nyU©, B§J«Or/_amR>r ~mcdmS>r gwc^ àdoe

lr. à_moX Zr. MmoiH$a / gm¡. Á`moVr n«. MmoiH$a M§Xwcmc ehm H$m°cZr, ßcm°Q> Z§. 6, ZdrZ O¡Z _§{Xamg_moa, VioJmd ñQ>oeZ \$moZ : 222315

A

k

{dZ` H$eoiH$a

l

k

_w»` AmH$f©U à_wI nmhþUo gwà{gÕ d Á`oð> aMZmH$ma d gVmadmXH$ n§. e§H$a Aä`§H$a ho hmoVo. Ë`m§Zr Amnë`m OrdZm_Yrc gm§Jr{VH$ {H$ñgo EoH$dyZ a{gH$m§Zm _Z_wamX hg{dco. n§. eaX Omoer {b{IV {X½X{e©V ZmQ>H$ "OmoJH§$g'Mo ZmQ>çdmMZhr Pmco d a{gH$m§Mr XmX KoD$Z Joco. Ë`mZ§Va g§JrV ^yfU H¡$. n§{S>V am_ _amR>o ñ_¥{V ñnY©oMr V`mar gwê$ Pmcr. `mdfu ñnY©oMr àmW{_H$ \o$ar EHy$U 14

k

gZ 2012 _Yrc dm{f©H$ g§JrV g_mamoh lra§J g^mJ¥hm_Ü`o a{ddma {XZm§H$ 29 OmZodmar 2012 amoOr g§nÝZ Pmcm. `m H$m`©H«$_mMo CX²KmQ>Z nwUo {dÚmnrR>mÀ`m c{cV H§o$ÐmÀ`m g§Mm{cH$m ew^m§Jr ~hþcrH$a `m§À`m hñVo Pmco. `màg§Jr ZJamÜ`j gwaoe YmoÌo, nÌH$ma d Jm`H$ gwaoe gmIdiH$a, {dXwa _hmOZ, eaX Omoer, {dZ` H$eoiH$a CnpñWV hmoVo. `m H$m`©H«$_mMo H$cmH$ma CñVmX aB©g ~mco Im° (nwUo) - gVmadmXZ, lr_Vr erVc H$mocdcH$a (nwUo) - H$ÏWH$Z¥Ë` d n§. am_ Xoenm§S>o (_w§~B©) - emñÌr` Jm`Z Ago hmoVo. JVdfu g§JrV ^yfU H¡$. n§. am_ _amR>o ñ_¥{V g§JrV ñnY©o_Ü`o emñÌr` H§$R> g§JrV Iwë`m JQ>m_Yrc {dOoVr Hw$. Vmam H$ÝZZ {hÀ`m Jm`ZmZo gwê$dmV Pmcr. Z§Va gd© Am_§{ÌV H$cmH$mam§À`m H$coMo gmXarH$aU Pmco. H$m`©H«$_ Iyn XO©oXma Pmcm. g§ñWoMr dm{f©H$ gd©gmYmaU g^m a{ddma {X. 3 OyZ 2012 amoOr gm`§H$mir 4 dmOVm H$cm{nZr gm§ñH¥${VH$ H§o$X«, VioJm§d ñQ>oeZ _mJ©, VioJm§d Xm^mS>o `oWo g§nÝZ Pmcr. `m g^o_Ü`o 20112012 gmcMm Vmio~§X gmXa Ho$cm Jocm. Vmo Vmio~§X AmdmOr _VXmZmZo _§Oya H$aÊ`mV Amcm. `mdoir ZdrZ H$m`©H$m[aUrMr {ZdS> H$aÊ`mV Amcr. gZ 2012-2013 H$aVm lr. àgmX gam\$ `m§Mr {hemo~ VnmgZrg åhUyZ Zo_UyH$ H$aÊ`mV Amcr. Z§Va `mM {R>H$mUr g§ñWoMm dYm©nZ {XZ gmOam H$aÊ`mV Amcm. `m dYm©nZ {XZm{Z{_Îm EH$ ZdrZ nm`§S>m nmS>cm Jocm. JVdfu g§JrV ^yfU H¡$. n§. am_ _amR>o ñ_¥{V g§JrV ñnY©o_Ü`o `eñdr gd© JQ>m§_Yrc {ZdS>H$ {dOoË`m§Mo Jm`Z d dmXZmMo H$cm{dîH$ma gmXa H$aÊ`mV Amco. `m H$m`©H«$_mcm `wdm g§JrV _hmoËgd Ago Zm_H$aU H$aÊ`mV Amco d Agm H$m`©H«$_ Xadfu dYm©nZ {XZmÀ`m {Z{_ÎmmZo KoÊ`mMo R>aco. a{ddma {X. 15 Owc¡ 2012 amoOr Jwê$nm¡{U©_oMm CËgd g§ñWoÀ`m g^mJ¥hm_Ü`o gmOam Pmcm. `m H$m`©H«$_m_Ü`o {dÚmÏ`mªMo dmXZ d Jm`Z {df`m_Yrc JwU àXe©Z Pmco. H$m`©H«$_mMo

4

l


gmám{hH$ A§~a nwadUr

26 OmZodmar 2013

{Z {e J§ Y H¡$. gw{Zc {dîUy gmZo ñ_¥Vrg... S>m°. {dîUy^mD$ gmZo d gm¡. aoIm gmZo `m§Mm gw{Zc hm Á`oð> nwÌ 13 Am°ŠQ>mo~a amoOr OÝ_cm. c¾m§Va ~è`mM dfmªZr nwÌ àmár Pmë`m_wio gmZo Hw$Qw>§~mV Ë`mMo {deof H$m¡VwH$ Pmco. gm¡. aoIm C\©$ Hw$gw_ hr n¡gm\§$S> H$m§M H$maImÝ`mMo _mOr gwn[a¨Q>|S>ÝQ> lr. XmXmgmho~ {MVio `m§Mr Á`oð> H$Ý`m hmo`. A{Ve` XoIUr, gwg§ñH¥$V d gw{dÚ _wcJr åhUyZ S>m°. gmZo `m§À`mH$Sy>Z c¾mgmR>r _mJUr Pmcr Am{U _moR>çm WmQ>mV c¾ gmohim 1952 _Ü`o gmOam Pmcm. S>m°. gmZo `m§Mo KamUo S>m°ŠQ>am§MoM hmoVo. S>m°. {dîUy gmZo `m§À`m d{S>cm§Mm nwÊ`mVrc cú_ramoS>da JmoIco hm°cg_moa XdmImZm hmoVm Am{U EH$ {ZîUmV S>m°ŠQ>a åhUyZ Ë`m§Mr »`mVr hmoVr. Á`oð> nwÌ S>m°. {dîUy gmZo ho nwÊ`mÀ`m ~r. Oo. _o{S>H$c_YyZ E_. ~r. ~r. Eg. Pmco. Ë`m§Mo YmH$Q>o ~§Yyhr S>m°ŠQ>a Am{U ~{hUhr S>m°ŠQ>a hmoVr. aoIm (_mhoaMr Hw$gw_) nwÊ`mcm {eH$V AgVmZmM c¾mgmR>r _mJUr KmcÊ`mV Amcr. nwT>o c¾mZ§Va Ë`m E_. E. ~r. ES>. Pmë`m Am{U g_W© {dÚmc`mV {e{jH$m Pmë`m. S>m°. gmZo gaH$mar godoV hmoVo. gw{ZcMo ~mcnU d{S>cm§À`m ZmoH$ar_wio aËZm{Jar, ~mam_Vr d dmcM§XZZJa `oWo Joco. nU AmB©À`m ZmoH$ar_wio _mÜ`{_H$ {ejUmgmR>r VioJmdmV _wŠH$m_ pñWa Pmcm. ~mc_mohZ (néioH$a {dÚmc`) `oWyZ Eg. Eg. gr.

lÕm§Ocr

nmg hmoD$Z B§Ðm`Ur _hm{dÚmc`mV Vmo ~r. H$m°_. Pmcm. chmZnUmnmgyZ ì`m`m_mMr AmdS> Agë`mZo Ë`mZo Amnco eara gwÑT> d ~m§YogyX R>odco hmoVo. H$amQ>o hm Ë`mMm AmdS>Vm N>§X hmoVm. g§JrVmMm Vmo MmhVm

H¡$. gw{Zc {dîUy gmZo d H¡$. {M. gm¡. H$m§{jUr g{dVm Zaha Cg©oH$a `m§À`m {ZK¥©U hË`oZ§Va Ë`m§Zm dm{hcocr lÕm§Ocr....

gw{Zc gmZo

eaX Omoer {dœñV hmoVm Am{U g_mOgodoMm ^moŠVm hmoVm. {S>g|~a 1988 _Ü`o Ë`mMm {ddmh VioJmdÀ`mM Hw$. g{dVm Zaha Cg©oH$a `m _wcrer {Z{üV H$ê$Z gmIanwS>m Pmcm hmoVm. nwT>o H$mhr {Xdgm§Zr XmoKohr EH$m g§Ü`mH$mir qhS>m`cm {ZKmco. gmIanwS>m Pmë`mda _wcrZo Kam~mhoa Om`M§ ZgV§ Ago _wcrÀ`m AmOrZo gm§{JVco nU {Z`VrnwT>o H$mhr MmcV Zmhr. VioJmdmVM Oam qhSy>Z `oVmo Ag§ gm§JyZ gw{Zc-g{dVm _w§~B©-nwUo añË`mdarc eZr _§{XamV OmD$Z Amco Am{U nmÊ`mÀ`m Q>mH$snmer nwT>rc OrdZmMr ñdßZo a§JdV ~gco. H$mimcm Amkm Pmcr Am{U Ë`mZo `m XmoKm§À`m S>moŠ`mV Kmd KmcyZ Amncr Amkm nyU© Ho$cr. ZŠH$s H$m` Pmco ho gm§Jm`cm {VWo _maoH$è`m{edm` Hw$UrM Zgë`mZo _¥Ë`wMo JyT> H$m`_ am{hco. amÌr Ceramn`ªV naV Amco ZmhrV åhUyZ XmoÝhr Kam§V qMVm cmJcr. ~°Q>è`m KoD$Z emoY gwê$ Pmco nU

5

Xwgè`m {Xder gH$min`ªV H$mhr nÎmm cmJcm Zmhr. Xwnmar EH$À`m gw_mamg JOmZZamd nQ>dY©Z§Mm JwamIr amZmV Jwao Mmam`cm Jocm AgVm Ë`mcm XmoZ _¥VXoh {Xgco. XwX©¡dmZo Vo gw{Zc-g{dVmM {ZKmco. AmR> {Xdgm§da Amcocm c¾gmohim {Z`VrZo `m n¥ÏdrVcmda hmoD$ {Xcm Zmhr. B©œaoÀN>m ~cr`gr! 25 OmZodmarÀ`m lra§J H$cm{ZHo$VZÀ`m g§JrV g_mamohmMr Oæ`V V`mar gwê$ AgVmZmM hr Xw:IX ~mV_r Amcr. aoImVmB© g§ñWoÀ`m n{hë`m H$m`©H$m[aUrVrc g^mgX AgyZ gd© H$m`©H«$_mV gH«$s` gh^mJr Agë`mZo Amåhr g_mamoh EH$ _{hZm nwT>o T>H$ccm Vmo 23 \o$~«wdmarcm Pmcm. Aem `m gw{Zc gmZoÀ`m ñ_¥Vrcm 27dm g§JrV g_mamoh g_{n©V H$aVmZm g§ñWog A{^_mZ dmQ>V Amho. Ë`mÀ`m ñ_¥Vrcm nwÝhm d§XZ H$aVmo Am{U gw{ZcÀ`m _mderZo ({Z_m _mderZo) Ë`mÀ`m _¥Ë`wZ§Va Voamì`m {Xder dm{hcocr H$mì`ê$nr lÕm§Ocr Amnë`m _m{hVrgmR>r XoVmo.

Xod Amho H$m OmJm? AOwZr g_Oy Vmo Pmoncm XmoZ Hw$cm§da H$m? Agm hm d_r© Kmd KmVcmŸ&&1&& Á`m X¡Ë`mZo Ho$co Eogo Kmoa _hmnmn Ë`mÀ`m nXar `oVrc {Z{üV Xmo _mVm§Mo emn Ÿ&&2&& gw{dÚ _mVm-{nVm Vgo ho gwerc H$Ý`m gwnÌ w nm¡{U©_M o rhr AgwZr R>acr H$mirH$[^ÝZ amÌ &&3&& Ho$cm _moR>çm WmQ>mZo hmo Vw_Mm gmIanwS>m na§Vw _¥Ë`y KoD$Zr Jocm ñdJu ^aÊ`m MwS>m &&4&& hma AjVm gO{dV hmoVmo MT>Ê`m ~mohë`mdaVr OÝ_m§VarMr AVyQ> _¡Ìr nQ>cr gaUmdaVr &&5&& AI§S> gm¡ä`m½`H$m§{jUr am{hcr g{dVm AmO Oar gw{Zc g§Jo gm¡»` ^moJÊ`m Jocr ñdJm©dar &&6&& {Z`VrMm hm Ioi doJim ^mgo ho AKQ>rV KS>cm ZìhVm àH$ma Agcm `m VioJmdmV &&7&& _§Jcmï>H$o _O H$aÊ`mMrhr Zmhr g§Yr {Xcr hV^mJr _r AmO dmhVo C^`Vm lÕm§Ocr &&8&& {Z_m _mder Jwédma 2/2/1989 (13 dm {Xdg)

lra§J H cm {ZHo VZ dm{f©H g§JrV g_mamohmg Am_À`m hm{X©H ew^oÀN m!


gmรกm{hH$ Aยง~a nwadUr

{Z {e Jยง Y

26 OmZodmar 2013

6


gmรกm{hH$ Aยง~a nwadUr

{Z {e Jยง Y

26 OmZodmar 2013

7


gmám{hH$ A§~a nwadUr

26 OmZodmar 2013

{Z {e J§ Y

k

lra§J H$cm {ZHo$VZ dm{f©H$ g§JrV g_mamohmg Am_À`m hm{X©H$ ew^oÀN>m!

lk

lra§J H$cm {ZHo$VZ dm{f©H$ g§JrV g_mamohmg Am_À`m hm{X©H$ ew^oÀN>m!

8

l

XodJ§Yd© H¡$. Jm`ZmMm`© ^mñH$a~wdm ~Ico `m§Zr ñWmnZ Ho$cocm

lr. gVre gmR>o

lra§J H$cm {ZHo$VZ dm{f©H$ g§JrV g_mamohmg Am_À`m hm{X©H$ ew^oÀN>m!

lk

lk

VioJmd Xm^mS>o, Vm. _mdi, {O. nwUo _mo~mB©c : 9850839097 lra§J H$cm {ZHo$VZ dm{f©H$ g§JrV g_mamohmg Am_À`m hm{X©H$ ew^oÀN>m!

l

N

H¡$. A°S>. nw. dm. VWm XmXmgmho~ nam§Ono

gm¡. gwOmVm {Jare Ioa

`m§À`m ñ_¥Vrcm {dZ_« A{^dmXZ!

ZJago{dH$m

S>m°. AZ§V nam§Ono

lk

_`waoe S>m`qZJ hm°c n¡gm\§$S> g_moa, VioJmd ñQ>oeZ

_mdiMo {nVm_h, gwn«{gÕ H$m`XoVÁk

VioJmd Xm^mS>o

k

l

k

100 dfmªMr g§JrV {ejUmMr na§nam e{Znma Mm¡H$, ewH«$dma noR>, nwUo 2 XyaÜdZr : 020-24453937

k

nwUo ^maV Jm`Z g_mO

With Best Compliments From

G AJINKYA ELECTROMELT PVT. LTD. STOCKISTS OF

M. S. Flats, Angles, Channels, Beams, Sures, Plates and Sheets, Rounds J-255, Bhosari Industrial Area, M.I.D.C., Pune 411026 Tel. : 020 - 27476007, 27471574 Fax : 020 - 27470691

l


gmám{hH$ A§~a nwadUr

26 OmZodmar 2013

{Z {e J§ Y

k

lk

Jocr 27 df} g§JrVmgmR>r Vi_irZo PQ>Umè`m lra§J H$cm {ZHo$VZ `m g§ñWoÀ`m g§JrV _hmoËgdmg hm{X©H$ ew^oÀN>m!

A

With Best Compliments From

9

l

T Padmakar T. Sohani Insurance Advisor

lk

46/2 A "{ÌJwU', lr _§Jc gmogm`Q>r, nm¡S> amoS>, nwUo - 411038 \$moZ : 25430164

3, Om Apartment, Shah Colony, Talegaon Dabhade, Pune 410507 Tel. : (02114) 226721 Mobile : 9890644104 E-mail : psohani@sancharnet.in

l

kWith Best Compliments Froml k

k

~mcJ§Yd© g§JrV a{gH$ _§S>i, nwUo

l

g§JrV joÌmgmR>r _m¡ë`dmZ H$m_{Jar ~OmdV AgUmè`m lra§J H$cm {ZHo$VZ `m g§ñWocm hm{X©H$ ew^oÀN>m!

N

BASARKAR BANDHU J.C.B. On Hire Basis Water Tanker Suppliers

{Xcrn Ym_ñH$a

^maVr` H$cm AH$mX_r

l

Mob. : 9370968819

k

Milind K. Basarkar

lk

Makarand K. Basarkar

Mob. : 9822108818

lra§J H$cm {ZHo$VZ dm{f©H$ g§JrV g_mamohmg Am_À`m hm{X©H$ ew^oÀN>m!

lk

gy`©H$m§V gr. Amogdmc {d_m godoMr 25 df}

\$m|S>m Jmodm _mo~mB©c : 9226269696 lra§J H$cm {ZHo$VZ dm{f©H$ g§JrV g_mamohmg Am_À`m hm{X©H$ ew^oÀN>m!

k

'Swami Chatra' Apartment, Yashwant Nagar, Talegaon Station, Tal. Maval, Dist. Pune 410507

l

G

(C.L.I.A.)

Mr\$cmB©\$ BÝewaÝg A°S>ìhmB©Pa {d_m à{V{ZYr Zo_Uo AmhoV.

ì`§H$Q>oe E§Q>aàm`Oog

_mZ-gÝ_mZ-n¡gm : nmQ>©Q>mB©_/\w$cQ>mB©_

lrnmc H$coŠeZ

lr. g§O` ~S>do

O¡Z _§{Xa Odi, VioJmd ñQ>oeZ XyaÜdZr : 02114-222563 _mo~mB©c : 9370612290

a_m dg§V, 179 S>hmUyH$a H$m°cZr, H$moWê$S>, nwUo 411029 \$moZ : 25381680 _mo~mB©c : 9860178480

k

gmS>çm§Mr _hmamUr

lk

l


gmรกm{hH$ Aยง~a nwadUr

26 OmZodmar 2013

{Z {e Jยง Y With Best Compliments From

N VERSA CONTROLS Manufacturers of Electronic Display Units, Controllers & Signall Conditioners for LVDT, Glass Encoder, Load Cell, RTD, Humidity Wireless Solutions for all Sensor Applications. Contact

Uddhav Chitale Mob. : 9822877038 S.No. 432/1/2 Near Swara Nagari, Talegaon Dabhade, Pune, India 410507 Tel. : +91 2114 223239 E-mail : sales@versacontrols.com Web : www.versacontrols.com

With Best Compliments

Badri Vishal Chemicals & Pharmaceuticals DR. RAWAT : Works : Gat No. 29, Village Jambwade (Induri), Post Sudumbre, Taluka Maval, Dist. Pune - 412109, Maharashtra, India Tel. : +91-2114-224653 Fac : +91-2114-224673 E-mail : pharma@badrivishal.com URL : www.badrivishal.com : Office : Plot No. 13, Revenue Colony, Talegaon - Chakan Road, Talegaon Dabhade, Dist. Pune 410507, Maharashtra, India.

10


gmám{hH$ A§~a nwadUr

26 OmZodmar 2013

{Z {e J§ Y

k

lra§J H$cm {ZHo$VZÀ`m g§JrV g_mamohmg hm{X©H$ ew^oÀN>m! Ÿ&& › ñdm_r g_W© &&

cmB©\$ - A°ñQ´>m°cm°Or + + Am`

naXoer {\$e _MªQ> / naXoer hmS©>doAa

H$_© Y_©

YZ ^m½`

Xm§nË` OrdZ amoJ

_¥Ë`y

* Hw§$S>cr, hñVaofm d Moham nmhÿZ ^{dî` gm§{JVco OmB©c. * gd© àH$maMo Á`mo{Vfr` _mJ©Xe©Z Cnm`m§g{hV {_ioc. * dmñVwXmof {ZdmaU Am{U dmñVw~§YZ `m§da Cnm` gm§{JVco OmVrc. Am_À`m AmÜ`m{Ë_H$ H§o$ÐmV ê$Ðmj, ametMo ImÌrera aËZ, nmaX gm_J«r, ñ\${Q>H$ gm_J«r, gd© àH$maÀ`m _mim, H$mcgn© `moJ H$dM, AÛ¡V {gÕH$mS>©, gd© àH$maMo `§Ì, lr`§Ì, X{jUmdVu e§I VgoM gd© àH$maMr {gÕ Á`mo{Vf gm_J«r {_ioc.

l

Ka dmhZ

{dÚm g§VmZ

lr. am_ naXoer

ì``

ì`mnma

l

k

OrdZmVrc H$R>rU g§H$Q>mVyZ ~mhoa nS>Ê`mÀ`m AmYmao `mo½` _mJ©Xe©Z, KamVrc Aem§Vr, ì`mnma, Y§Xm `mVrc CÝZVr, ZmoH$ar_Ü`o à_moeZ, _wcm-_wctMo {ejU d gm_m{OH$ g_ñ`m§da Mm§Jë`màH$mao _mJ©Xe©ZmH$arVm ^oQ>m.

_w. Q>mH$do, Vm. _mdi, {O. nwUo _mo~mB©c : 9860184910

lra§J H$cm {ZHo$VZ dm{f©H$ g§JrV g_mamohmg Am_À`m hm{X©H$ ew^oÀN>m!

k

~«mVw `mÌm

YZ

lra§J H$cm {ZHo$VZ dm{f©H$ g§JrV g_mamohmg Am_À`m hm{X©H$ ew^oÀN>m!

11

l

lr. g§Vmof Xoe_wI

g§nH©$

gya-Vmc g§JrV {dÚmc`

gm¡. _rZmjr Eg. n§S>m

l

Á`mo{Vfr` _mJ©Xe©ZmgmR>r H¥$n`m Anm°BªQ>_|Q> KoD$ZM `oUo.

_w. nmo. Mm§S>mocr, Vm. amOJwê$ZJa, {O. nwUo _mo~mB©c : 9604726035

"lra§J H$cm {ZHo$VZ'À`m g§JrV g_mamohmg hm{X©H$ ew^oÀN>m!

T lr. lra§J XÎmmÌ` Ho$VH$a ACA, ICWA, CS B/16,

Jwê$XÎm hm¡qgJ gmogm`Q>r, {OOm_mVm hm°c g_moa {Q>iH$ZJa, R>mUo (nyd©) 400603 \$moZ : 022-25326894 _mo~mB©c : 9819449476

k

ßcm°Q> Z§. 152, Amerdm©X ~§Jcmo, ñdamO ZJar, VioJmd Xm^mS>o, Vm. _mdi, {O. nwUo 410507. _mo~mB©c : 9860156335


gmรกm{hH$ Aยง~a nwadUr

{Z {e Jยง Y

26 OmZodmar 2013

12

Siddhivinayak Constructions Promoters & Builders Shop No. 13, Samarth Chhaya Apartment , Talegaon-Chakan Road Talegaon Dabhade(Station) Dist- Pune 410507

Prop : Ganesh Kakade corporator Talegaon Dabhade

M. No : 9822253892


Saptahik amber 27 January 2013 Ank