Issuu on Google+

nwÊ`mcm Om`M§`? _w§~B©cm Om`M§`? Hw$R>§hr {\$am`cm Om`M§`? Am{U

Mm§Jcm S´>m`ìha hdm`? {~ZYmñV \$moZ H$am.

e{eH$m§V H$X_ 18 emh H$m°cZr, {dîUwnwar VioJmd Xm^mS>o (ñQ>oeZ), Vm. _mdi _mo.: 9763023113

www.weeklyamber.com

VioJmd Xm^mS>o df© 24 (A§H$ 1)

a{ddma, {X. 6/1/2013

a{O. Z§. 66399/93

nmoñQ> nadmZm

G-2/RNP/PNM/W/125/2012-14

n¥îR>o 12

_yë` 2 é.

VioJmdÀ`m Cn-ZJamÜ`jnXr JUoe H$mH$S>o VioJmd Xm^mS>o {X. 5 : VioJmd Xm^mS>o ZJanm{cHo$À`m Cn-ZJamÜ`jnXr gÎmmê$T> eha {dH$mg g{_VrMo JUoe _mohZamd H$mH$S>o `m§Mr {ZdS> Pmcr. H$cm, H«$sS>m, gm§ñH¥${VH$ joÌmV Zmdcm¡{H$H$ AgUmao ZyVZ Cn-ZJamÜ`j ~m§YH$m_ ì`mdgm{`H$ AmhoV. gÁOZ ñd^mdmMo _Zñdr H$m`©H$V©o Aer Ë`m§Mr AmoiI AgyZ gd© joÌm_YyZ Ë`m§Mo A{^Z§XZ hmoV Amho. VioJmdH$a ZmJ[aH$m§À`m g_ñ`m nyU©nUo Xya ìhmì`mV d Ë`m§Mo OrdZ gwH$a

Am`moOZ ho Ë`m§À`m ì`dñWmnZ H$m¡eë`mMo CÎm_ CXmhaU Amho. A{Ic ^maVr` _amR>r ZmQ>çn[afXoÀ`m H$m`m©Ü`j nXmMr Ywam gm§^miVmZm ehamVrc gm§ñH¥${VH$ H$m`©H«$_m§À`m Am`moOZmV Vo g{H«$` AmhoV. gáe¥§Jr _mVm à{Vð>mZMohr Vo g§ñWmnH$ AÜ`j AgyZ AÜ`mpË_H$ joÌmV OZ_mZgmV AmnwcH$sMo ñWmZ {Z_m©U Ho$co Amho. VgoM B§Ðm`Ur H«$rS>m d gm§ñH¥${VH$ _§S>i, OZgodm [ajm g§KQ>Zm

ìhmdo `mgmR>r ZJamÜ`jm§À`m ZoV¥ËdmImcr, gd© ZJagodH$m§À`m ghH$m`m©Zo d d[að>m§À`m _mJ©Xe©ZmZwgma AmnU à`ËZerc amhÿ Ago JUoe H$mH$S>o `m§Zr A§~acm gm§{JVco. à^mJ H«$. 1 _YyZ {ZdSy>Z Amcoco JUoe _mohZamd H$mH$S>o ho CÀM{dÚm^y{fV AgyZ E_. H$m°_. nXdrYa AmhoV. H«$rS>m joÌmV ZoÌXrnH$ H$m_{Jar H$aVmZm Ë`m§Mr nwUo {Oëhm doQ>{cpâQ>¨J Agmo{gEeZ MoAa_Z nXmda EH$_VmZo {ZdS> Pmcr. amÁ`nmVirdarc ñnYmªMo `eñdr

`m§Mo hr Vo nXm{YH$mar AmhoV. ì`dgm`mZo ~m§YH$m_ joÌmMm AZw^d Agë`m_wio ehamVrc ZmJar gw{dYm§Mm XO©oXma {dH$mg H$aÊ`mgmR>r Vmo Cn`wŠV R>aUma Amho. ñdÀN>Vm, Amamo½`, VioJmd ñQ>oeZ nmocrg Mm¡H$sMm àíZ, _{hcm§gmR>r ì`dgm`{^_wI à[ejU d amoOJma {Z{_©VrMo CnH«$_ am~{dUo, ZmJ[aH$m§Mo àíZ gmoS>{dUo `mcm Vo àmYmÝ` XoUma AmhoV.

cmoUmdim-nwUo {d^mJmH$S>o aoëdoMr ZOa AOyZ Var Zmhr cmoUmdim {X. 4 : cmoH$c JmS>çm§À`m {VH$sQ> d _m{gH$ nmg Xam§V H$aÊ`mV Amcoë`m dmT>rMr aoëdo àemgZmZo Ho$di _w§~B©VM A§_c~OmdUr gwê$ Ho$ë`mZo cmoUmdim-nwUo àdmg H$aUmè`m {ÛVr` loUrÀ`m àdmem§Zr gwQ>Ho$Mm {Z:œmg Q>mH$cm Amho. aoëdo _§Ìmc`mZo cmoH$c JmS>rÀ`m àdmgXamV ZwH$VrM dmT> Ho$cr. _w§~B©V Ë`mMr A§_c~OmdUrhr gwê$ Pmcr. {ÛVr` loUrÀ`m {VH$sQ> XamV XmoZ én`m§Mr dmT> hmoD$Z nmghr _hmJcm. _mÌ `m {ZU©`mMr

cmoUmdim-nwUo _mJm©da A§_c~OmdUr Z Pmë`mZo gÜ`m Var àdmem§Zr gwQ>Ho$Mm {Z:œmg Q>mH$cm Amho. dmhVwH$sÀ`m BVa _mJmªnojm aoëdoZo hmoUmar dmhVyH$ gdm©V ñdñV Amho. Joë`m Xhm dfm©V Ë`mV dmT> Z Pmë`mZo 13 én`m§V nwÊ`mn`ªV àdmg eŠ` Amho. {edm` _m{gH$ nmgmÀ`m gw{dYo_wio àdmem§Zm A{Ve` ñdñVmV àdmg H$aVm `oVmo. dmT>Ë`m _hmJmB©À`m H$mimV àdmem§Zm _moR>mM {Xcmgm {_imcm Amho.

Yy_Ho$Vy `oV Amho {Xëcr {X. 5 : XmoZ gy`©J«hUo d VrZ M§ÐJhUm§À`m `m 2013 gmcr nm¡{U©_oÀ`m nyU©M§Ðmnojm àH$me_mZ Agm EH$ Yy_Ho$Vy CJdUma Amho. `m dfm©À`m eodQ>r Vmo n¥ÏdrÀ`m OdiyZ OmUma AgyZ Am_mdñ`oÀ`m A§Ymè`m amÌr nm¡{U©_oÀ`m M§ÐmMm àH$me n¥ÏdrVcmda nS>Ê`mMm M_ËH$ma cmoH$m§Zm nhm`cm {_iUma Amho. "Am`gm°Z' ho `m Yy_Ho$VyMo Zmd Amho. 12 gßQ>|~a 2012 amoOr emñÌkmZr Ë`mcm

~«÷m§S>mV {Q>ncm Voìhm Vmo n¥ÏdrnmgyZ 9 H$moQ>r {H$cmo_rQ>a A§Vamda hmoVm. Am°ŠQ>mo~a 2013 Vo OmZodmar 2014 `m H$mimV Vmo n¥ÏdrOdiyZ OmB©c d CKS>çm S>moù`m§Zr nmhmVm `oB©c. gy`m©À`m CîUVo_wio Ë`mÀ`m ~\$m©i H$mMoMr dm\$ hmoVmZm AdH$memV cm§~cMH$ {ngmam {Z_m©U hmoB©c. AWm©V² Vmo Yy_Ho$Vy Amho. AMmZH$ Jw§Jmam XoD$Z Ë`mZo dmQ> ~Xccr Va H$mhrM {XgUma Zmhr.

ñnY©oV `eñdr {dÚmWu, _mJ©Xe©H$ {ejH$-{e{jH$m.

eaX _ëhma ñnY©oV {ddoH$mZ§X emim Xwgar VioJmd Xm^mS>o {X. 25 : eaX _ëhma g§ñWoÀ`mdVrZo KoÊ`mV Amcoë`m VmcwH$mñVar` Am§Vaemco` g_yhJrV d cmoH$Z¥Ë` ñnY©oV ñdm_r {ddoH$mZ§X B§{½ce ñHy$cÀ`m {dÚmÏ`mªZr g_yhJrV (_moR>m JQ>) ñnY©oV {ÛVr` H«$_m§H$ nQ>H$m{dcm. gXa ñnY©oV _mdi VmcwŠ`mVyZ EHy$U 20 emim§Zr gh^mJ KoVcm. ñdm_r {ddoH$mZ§X B§{½ce ñHy$cÀ`m {dÚmÏ`mªÀ`m "CR>m amï´>dra hmo' `m g_yhJrVmZo àojH$m§Mr _Zo qOH$cr. {dÚmc`mMo g§JrV

{ejH$ à\w$ëc MìhmU `m§Zr {dÚmÏ`mªZm _mJ©Xe©Z Ho$co. gh^mJr {dÚmWu nwT>rcà_mUo - B`Îmm 8 dr - {à`§H$m amO|Ð IiXo, g{XÀN>m {Zd¥Îmr H$mio, lo`m g§O` e_m©, {Xnmcr VmZmOr _amR>o, nyOm amOy AmT>md, Eoíd`m© gwXe©Z qeXo, H$aU Jm¡V_ amOoe, à{VH$ g{Ve OmYd, B`Îmm 9 dr - lwVr amO|Ð aJS>o, [aZm A^`amO {Vdmar, gw{MVm OJXre S>m|Jao, a{dZm a_oe Imonc, {Xjm e§H$a Jm`H$dmS>, gw{à`m am_JUoe {dídH$_m©.

lr S>moigZmW _hmamO {ejU àgmaH$ _§S>imMo AÜ`j g§Vmof Im§S>Jo, g§ñWoMo CnmÜ`j XmXmgmho~ Cèho, H$m`m©Ü`j ~mimgmho~ qeXo, I{OZXma gwXm_ Xm^mS>o, g{Md {_qcX eocma, ghg{Md gwhmg Jê$S>, emco` g{_Vr AÜ`jm gm¡. aOZrJ§Ym Im§S>Jo d g§MmcH$ _§S>i {dÚmc`mÀ`m _w»`mÜ`m{nH$m gm¡. gw_Z e_m© d gd© {ejH$ d¥§X `m§Zr `eñdr {dÚmÏ`mªMo A{^Z§XZ Ho$co d ew^oÀN>m {Xë`m.

_mdimVrc amï´>dmXrV H$moUr H$gohr dmJVmo nU H$madmB© hmoV Zmhr cmoUmdim {X. 31 : _mdi VmcwŠ`mV amï´>dmXr H$m±J«og njmV H$moUrhr, H$gohr dmJco Var njmH$Sy>Z H$madmB© hmoV Zmhr. Ë`m_wio "AmAmo OmAmo Ka Vwåhmam' Aer H$mhrer n[apñWVr Pmcr Amho, Ago à{VnmXZ IoS>Mo Am_Xma {Xcrn _mo{hVo `m§Zr `oWo H$ê$Z njmVrc {deofV: _mdi_Yrc ~o{Xcrda ~moQ> R>odco.

_mdi {dH$mg à{Vð>mZV\©o$ `oWrc aoëdo J«mD§$S>da Joë`m Mma {Xdgm§nmgyZ Am`mo{OV _mdi d¡^d _hm`mÌoMm _mo{hVo `m§À`m hñVo g_mamon H$aÊ`mV Amcm. Ë`mdoir Vo ~mocV hmoVo. njmMo {OëhmÜ`j gwaoe Kwco, {Oëhm _{hcm AÜ`jm d¡emcr ZmJdS>o, VmcwH$mÜ`j ~~Zamd ^oJS>o, ZJagodH$ amOy ~ÀMo, _mdi {dH$mg à{Vð>mZMo AÜ`j

~mimgmho~ Zodmio AmXr ì`mgnrR>mda CnpñWV hmoVo. Zodmio `m§Zr Am`mo{OV Ho$coë`m _hm`mÌocm VmcwŠ`mVrc d ehamVrchr AZoH$ nXm{YH$mar, ZJagodH$, H$m`©H$Ë`mªZr Tw>§Hy$Zhr nm{hco Zmhr. `m nyduhr njmVrc A§VJ©V JQ>~mOr AZoH$Xm MìhmQ>çmda Amcr Amho. `m nmíd©^y_rda _mo{hVo `m§Zr _mdi d IoS> VmcwŠ`mÀ`m

amOH$s` pñWVrMm VwcZmË_H$ AmT>mdm KoD$Z njmVrc \w${Q>am§Zm H$mZ{nMŠ`m {Xë`m. Zodmio `m§À`m Aem CnH«$_m_wio OZVoMm \$m`Xm hmoB©c d Ë`m§Zmhr Am{edm©X {_iVrc, Agohr _mo{hVo åhUmco. njmMo {OëhmÜ`j gwaoe Kwco åhUmco H$s, `mnydu H$mhr OUm§H$Sy>Z MwH$m Pmë`m AmhoV. VWm{n `mnwT>o MwH$m§Zm _m\$s Zmhr. Ë`m_wio ^{dî`mVrc {MÌ

AmídmgH$ Agoc. VmcwH$mÜ`j ~~Zamd ^oJS>o, ~mimgmho~ Zodmio AmXtMrhr `mdoir ^mfUo Pmcr. qhXr {MÌnQ> g¥ï>rVrc Á`oð> A{^ZoÌr VZwOm `m§Zr `mdoir CnpñWVm§Zm ñdÀN>VoMm g§Xoe {Xcm. g§O` Jm`H$dmS> `m§Zr Am^ma _mZco. H$m`©H«$_mgmR>r _mdimVrc J«m_rU ^mJmVrc H$m`©H$V©o _moR>çm à_mUmda CnpñWV hmoVo.


{d{dY d¥Îm

6 OmZodmar 2013

gmám{hH$

A§~a

2

\$Q>mŠ`m§À`m AmVf~mOrV Zddf© ñdmJV qnnarV g_n©U _hmÜ`mZ cmoUmdim {X. 2 : gaË`m dfm©cm {Zamon XoD$Z ZyVZ dfm©Mo ñdmJV H$aÊ`mgmR>r n`©Q>H$m§Zr {d{dY àojUr` ñWim§da JXu Ho$cr hmoVr. ñWm{ZH$ ZmJ[aH$m§Zr _Ü`amÌr \$Q>mŠ`m§Mr Am{Vf~mOr H$arV d EH$_oH$m§Zm ew^oÀN>m XoV Zddfm©Mo ñdmJV Ho$co. `§Xm WQ>u \$ñQ>© gmo_dmar Amcm Agcm Var eha d n[agamVrc àojUr` ñWim§da n`©Q>H$m§Zr a{ddmarM _moR>r JXu Ho$cr hmoVr.

ZmVminmgyZ `oWo gwê$ Pmcocr n`©Q>H$m§Mr dX©i AmUIr dmT>cr. ehamVrc am`dyS> d {edmOr CÚmZ, I§S>mù`mVrc amO_mMr CÚmZmMm n[aga, cm`Ýg nm°B§Q>, Vw§Jmcu S>°_, ^wer S>°_, ndZm YaU AmXr n[aga n`©Q>H$m§Zr \w$cyZ Joco hmoVo. ehamVrc aoëdo ñWmZH$, ~mOmanoR>, CnhmaJ¥ho, {MŠH$s XwH$mZm§Vhr n`©Q>H$m§Zr JXu Ho$cr hmoVr. ~hþg§»` n`©Q>H$m§Zr {ZO©Z, em§V n[agamV doi Kmc{dcm.

Zddfm©À`m nyd©g§Ü`ocm `oWrc Xoer d {dXoer _Ú {dH$Umè`m XwH$mZm§Vhr Iyn JXu Pmcr hmoVr. Zddfm©À`m nyd©g§Ü`ocm ~hþVm§e ñWm{ZH$ ZmJ[aH$m§Mm H$c _m§gmhmamH$S>o Agë`mZo _Q>U, _ÀN>r {dH«o$Ë`m§H$S>o J«mhH$m§Mr JXu hmoVr. ehamVrc {d{dY ^mJmV ZmJ[aH$m§Zr amÌr ~mam dmOÊ`mÀ`m gw_mamg \$Q>mŠ`m§Mr EH$M Am{Vf~mOr H$arV Zddfm©Mo OëcmofmV ñdmJV Ho$co.

^mOo-cmohJS> CIS>cocm IS>rXma añVm cmoUmdim {X. 2 : ^mOo JmdmnmgyZ cmohJS>mH$S>o OmUmè`m añË`mMr IS>r OmJmoOmJr CIS>ë`mZo `m añË`mMm XaamoO dmna H$aUmè`m J«m_ñW Am{U n`©Q>H$m§Mr J¡agmo` hmoV Amho. Ë`m_wio añË`mMo cdH$amV cdH$a _O~wVrH$aU H$amdo, Aer _mJUr hmoV Amho. cmohJS> JmdmVyZ _idcr aoëdo ñWmZH$mda OmÊ`mgmR>r J«m_ñWm§Zm `m añË`mMmM dmna H$amdm cmJVmo. añVm

~Z{dÊ`mgmR>r cmohJS>mÀ`m nm`Ï`mnmgyZ dan`ªV IS>r Q>mH$Ê`mV Amcr. na§Vw amocaZo Vr Xm~yZ añVm _O~yV H$aÊ`mV Amcm Zmhr. ho H$m_ a|Jmië`mZo Q>mH$cocr IS>r CISy>Z da Amcr. `mMm {dÚmWu, H$m_Jma, XyY CËnmXH$, eoVH$ar d BVa J«m_ñWm§Zm A{Ve` Ìmg hmoV Agë`mMr VH«$ma H$aÊ`mV `oV Amho. _idir ñQ>oeZcm CVê$Z cmohJS>mda OmUmao VgoM ñdV:Mr dmhZo nm`Ï`mcm

cmdyZ da OmUmè`m n`©Q>H$m§Zmhr `m añË`m{edm` n`m©` Zgë`mZo Ë`m§Mrhr J¡agmo` hmoV Amho. _moR>çm à_mUmda añVm CIS>ë`mZo IS>rVyZ nm`r MmcUohr H$R>rU ~Zco Amho. `m añË`mMm H$mhr ^mJ dZImË`mÀ`m O{_ZrVyZ OmVmo. Ë`m§Zr `m añË`mcm {damoY Ho$ë`mMo gm§JÊ`mV `oVo. VWm{n gË` {ñWVr J«m_ñWm§Zm H$i{dÊ`mV `mdr. Ë`m_wio g§^«_ Xya hmoB©c, Ago EH$m J«m_ñWmZo gm§{JVco.

g_mOF$UmVyZ _wŠV hmoÊ`mV OrdZmMo gmW©H$ AgVo B§Xmoar {X. 10 (dmVm©ha) : "_mVm-{nVm d Jwê$OZ `m§Mo F$UmVyZ _wŠV hmoÊ`m~amo~aM g_mOF$Um§VyZ _wŠV hmoÊ`mVM OrdZ gmW©H$s cmJV AgVo. `mMr OmUrd R>odyZ OrdZmMm _mJ© ñdrH$mamdm' Ago AmdmhZ Q>mQ>m _moQ>g© qnnar À`m EM. Ama. {d^mJmMo à_wI g{Ve _moQ>o `m§Zr B§Xmoar `oWrc H¡$. XmXy B§XmoarH$a B§X«m`Ur A§Y-AZmW H$ë`mU H§o$Ðm_Ü`o Ho$co. `m H$ë`mU H§o$ÐmVrc {dÚmÏ`mªZm d H$_©Mmè`m§Zm Q>mQ>m _moQ>g© qnnarÀ`m EH$m H$m_Jma {_Ì n[admamÀ`mdVrZo cmoH$arMo ñdoQ>g©, H$mZ Q>moß`m, _mJ©Xe©H$ nwñVH$ g§M VgoM AÜ``ZmgmR>r Cn`wŠV AgUmao gr. S>r. ßcoAa d q^Vrdarc KS>çmi BË`mXr gm{hË` g{Ve _moQ>o `m§À`m hñVo àXmZ

H$aÊ`mV Amco. Ë`mdoir Vo ~mocV hmoVo. àmñVm{dH$ d ñdmJV lr_§V ^mogco `m§Zr Ho$co. AÜ`j ñWmZr H$m_Jma `yZr`Z à{V{ZYr gwaoe \$mco hmoVo Va à_wI A{VWr åhUyZ g§Vmof {Q>Ho$H$a d lrH$m§V OJVmn CnpñWV hmoVo. H$m`©H«$_mg e¡cof H$ano, {dZmoX hcJo, àXrn MìhmU, ~«rOcmc H$drída,

e{eH$m§V \w$co, Z§XHw$_ma haJwS>o, amo{hXmg åhñHo$, {dîU B§Jdco, g§O` H$moaT>H$a BË`mXr _mÝ`da CnpñWV hmoVo. H$m`©H«$_mMo g§`moOZ gwYra Om§^yiH$a, e¡cof _moH$mc d ^JdmZ OmYd `m§Zr Ho$co. gyÌg§MmcZ amOy na§S>dmc d amOHw$_ma gw`©d§er `m§Zr Ho$co. Amrma Vwfma H$m§~io `m§Zr _mZco.

H$miy gmoZdUo `m§Mo {ZYZ H$emi {X. 24 : `oWrc àJ{Verc eoVH$ar d gm_m{OH$ H$m`©H$V©o H$miy {^H$mOr gmoZdUo `m§Mo AmH$pñ_H$ {ZYZ Pmco. H¡$. H$miy gmoZdUo `m§À`m _mJo nËZr d XmoZ _wc§ Agm n[adma Amho. Am§Xa_mdi {d^mJmV g_mOmVrc VimJmimVrc cmoH$m§À`m AS>rAS>MUr {dÚmÏ`mªÀ`m

g_ñ`m gmoS>{dÊ`mMo Vo H$m_ H$aV hmoVo. Ë`m§À`m {ZYZmZo Jmd n§MH«$mo{eV emoH$H$im ngacr Amho.

JUoe _mo\$V dmMZmc`mV\©o$ ~mc dmMH$ g§_ocZ "emioMo {dÚmWu' hm {df` MM©ocm Amcm H$s g_ñV nmcH$dJm©Mr à{V{H«$`m AgVo, "_wco AmOH$mc H$mhr dmMVM Zmhr hmo!' d` df©o 15 n`ªVMr hr emiH$ar {nT>r Adm§Va dmMZmÀ`m AmZ§Xmcm _wH$Vo Amho. dmMZmVyZ {_iUmao g§ñH$ma Ë`m§Zm {_iV ZmhrV hr I§V gwOmU nmcH$dJm©cm AmhoM. {nT>r KS>{dÊ`mMo H$m_ H$aUmè`m {ejH$dJm©À`mhr hm H$miOrMm {df` Amho. g§H«$_UmdñWoVyZ doJmZo dmQ>Mmc H$aUmè`m Amnë`m g_mOì`dñWoV "dmMmc Va dmMmc' hm {dMma gdmªÀ`mM _ZmV Amho. hm {dMma H¥$VrV AmUÊ`mgmR>r Amnë`m VioJmdÀ`m lr JUoe _mo\$V dmMZmc`mZo `m 12 OmZodmarcm 2013 amoOr EH$m ~mcdmMH$ g§_ocZmMo Am`moOZ Ho$coco Amho. H$cm{nZr gm§ñH¥${VH$ H§o$ÐmV gH$mir 9 Vo 1 `m doimV ho g§_ocZ hmoUma Amho. gwà{gÕ gm{hpË`H$ dŠVo S>m°. am_M§Ð XoIUo `m g§_ocZmV {dÚmÏ`mªer

g§dmX gmYUma AmhoV. ñdm_r {ddoH$mZ§Xm§Mr 150 dr O`§Vr gmOar H$aÊ`mgmR>r `m g§_ocZmV Xm_moXa am_Xmgr `m§Mm ñdm_r {ddoH$mZ§X M[aÌmda AmYm[aV EH$nmÌr à`moJhr Am`mo{OV Ho$cocm Amho. "ñdm_r {ddoH$mZ§X - OrdZ H$m`©' `m {df`mda dmMZmc`mZo {Z~§YñnYm© Am`mo{OV Ho$cr hmoVr. Ë`mMm ~{jg g_ma§^ `m g§_ocZmV hmoUma Amho.

àem§V ~id§V {XdoH$a VioJmd Xm^mS>o `m~amo~aM ~mcdmMH$m§Zm AmdS>Vrc Aem nwñVH$m§Mo àXe©Z d {dH«$s `m g§_ocZñWmZr AgUma Amho. ñdm_r {ddoH$mZ§Xm§À`m nwñVH$m§Mohr àXe©Z `mV Agoc. dmMZg§ñH¥$VrMo OVZ Am{U g§dY©Z H$aÊ`mgmR>r lr JUoe _mo\$V dmMZmc`mMo g^mgX hmoÊ`mMr g§Yr ~mcdmMH$m§Zm `m

g§_ocZmV CncãY Amho. Joë`m XmoZVrZ dfmªnmgyZ ~mcdmMH$ dmT>mdoV `mgmR>r lr JUoe _mo\$V dmMZmc` {d{dY CnH«$_ am~drV Amho. 2010 gmcr Pmcoco ^mfm{ejH$ g§_ocZ, gm{hpË`H$ OrdZ Xe©Z B. gmVË`mZo MmcUmè`m CnH«$_m§Ûmao gm{hË`mMr AmdS> {Z_m©U H$aÊ`mMm à`ËZ g§ñWm H$arV Amho. `m à`ËZm§Mm EH$ ^mJ åhUyZ `m ~mcdmMH$ g§_ocZmMo Am`moOZ Ho$coco Amho. VioJmdmVrc gwOmU nmcH$dJ©, {ejH$dJ© `m g§_ocZmcm ^a^ê$Z à{VgmX XoB©c d {dÚmÏ`mªÀ`m Cñ\y$V© à{VgmXmVyZ ho ~mcdmMH$ g§_ocZ `eñdr ZŠH$s hmoB©c. {dÚmWr© hoM amï´>mMo ^mdr AmYmañV§^ Agë`mZo `m ñV§^m§Zm d¡Mm[aH$ _O~yVr Am{U g§ñH$mam§Mr H$dMHw§$S>co XoÊ`mMm à`ËZ H$aUmè`m `m CnH«$_m§Zm VioJmdH$am§Zr gmW Úmdr, hr àmW©Zm.

VioJmd Xm^mS>o {X. 1 : "Ü`mZ hm na_oœamcm OmoS>Ê`mMm EH$ _mJ© AgyZ Ho$di Ü`mZmÀ`m _mÜ`_mVyZ gd© Y_mªMo, gd© OmVtMo, gd© a§JmMo, gd© Xoem§Mo OZgm_mÝ` OmoS>co OmD$ eH$VmV,' Ago _mJ©Xe©Z n. ny. {edH¥$nmZ§XMr ñdm_rOtZr Ho$co. Vo `moJà^m ^maVr godm g§ñWm Q´>ñQ>À`m dVrZo EM. E. _¡XmZ, qnnar `oWo Am`mo{OV g_n©U _hmÜ`mZmÀ`m H$m`©H«$_mV ~mocV hmoVo. g§V am_Xmg ñdm_tÀ`m H$WoZo gwê$dmV H$ê$Z ñdm_rOtZr {MÎmewÕrMo _hËd gm§{JVco. Amnë`m earamVrc gmV MH«o$ Xy{fV Pmë`m_wio Amnco {dMma Xy{fV

hmoVmV Am{U AmnU {d{dY AmOmam§Zm ~ir nS>Vmo. Ü`mZm_wio Amncr gmV hr MH«o$ ewÕ hmoD$Z Amnco eara Am{U _Z g§Vw{cV hmoVo d Amncm AmË_Y_© OmJ¥V hmoVmo, Ago _V ñdm_rOtZr ì`ŠV Ho$co. øm AZw^yVrMm _mJ© AgUmè`m g_n©U _hmÜ`mZmMm AZoH$ CnpñWVm§Zr n. ny. ñdm_rOtÀ`m gm{ZÜ`mV cm^ KoVcm. B§XyarVrc 20 A§Y {dÚmÏ`mªgh g§`moOH$ Vwfma H$m§~io, S>m°. Á`moVr _w§S>Ju, S>m°. ñdmVr doXH$, S>m°. g§Ü`m qnnio `m _mÝ`dam§~amo~a VioJmdmVrc AZoH$ gmYH$m§Zr `m _hmÜ`mZmMm cm^ KoVcm.

_§WZ 2013 {Z~§Y ñnYm© VioJmd Xm^mS>o {X. 2 : em{cdmhZ à{Vð>mZ, VioJmd Xm^mS>o `m§MoV\©o$ _mdi VmcwH$mñVar` "_§WZ 2013' {Z~§Y ñnYm© Am`mo{OV Ho$cr Amho. ñnY©oMo JQ> d {df` nwT>rcà_mUo : emco`JQ> B. 5 dr Vo 7 dr, {df` : gy`©Z_ñH$mamMo _hËd, B. 8 dr Vo 10 dr : gy`©Z_ñH$mamMo _hËd, _hm{dÚmc`rZ d IwcmJQ> : 1947 Vo

2020 ñdmV§Í` Vo _hmgÎmm qH$dm "gm_mÝ`' _mUgmMr eŠVr Ago {df` AmhoV. àË`oH$ JQ>mV àW_, {ÛVr`, V¥Vr` H«$_m§H$mg AZwH«$_o 501 ê$, 251 ê$, 101 ê$ nm[aVmo{fH$ XoÊ`mV `oB©c. \$moZ : 9822871351 / 9850934174

Zm§Xm gm¡»`^ao Jadmao-~hþcoH$a h.^.n. nwéfmoÎm_ aKwZmW Jadmao (Hw$amocr {gÕoœa) `m§Mr H$Ý`m {M.gm¡.H$m§. Jm¡ar {hMm {ddmh àH$me {dZm`H$ ~hþcoH$a (nmQ>U) `m§Mo nwÌ {M. Hw$cXrn `mO~amo~a gmo_dma {X. 10-12-2012 amoOr JUnVr _§Jc H$m`m©c` (AmoJcodmS>r) `oWo g§nÞ Pmcm. _hmOZ-~moaH$a gwZrc _hmOZ (nwUo) `m§Mr H$Ý`m {M.gm¡.H$m§. Ho$VH$s {hMm {ddmh _wHw§$X ~moaH$a (nwUo) `m§Mo nwÌ {M. M¡VÝ` `m§O~amo~a g§nÞ Pmcm. `m{Z{_Îm hm°Q>oc S>o¸$Z am°`c (nwUo) `oWo {X. 9-12-2012 amoOr gm`§H$mir ñdmJV g_ma§^ Am`mo{OV H$aÊ`mV Amcm hmoVm. ^moJo-gmidr S>m°. {Xcrn àVmnamd ^moJo (VioJmd ñQ>oeZ) `m§Mr H$Ý`m {M.gm¡.H$m§. {Zcm§~ar {hMm {ddmh X`mZ§X aKwZmW gmidr (nwUo) `m§Mo nwÌ {M. {dH«$_ `m§O~amo~a g§nÞ Pmcm. `m{Z{_Îm {demc cm°Ýg (dS>Jmd _mdi) `oWo {X. 1012-2012 amoOr gm`§H$mir ñdmJV g_ma§^ Am`mo{OV H$aÊ`mV Amcm hmoVm. {Vido-_m§OaoH$a {Xcrn H¥$îUmOr {Vido (~oiJmd) `m§Mo nwÌ {M. Jm¡ad `mMm {ddmh {ddoH$ d¡Hw§$R> _m§OaoH$a (H$madma) `m§Mr H$Ý`m {M.gm¡.H$m§. œoVm {hO~amo~a Jwédma {X. 20-12-2012 amoOr am_ZmW _§Jc H$m`m©c`, ~oiJmd `oWo g§nÞ Pmcm. H$m{ZQ>H$a-_cwï>o S>m°. gwhmg d gm¡. {Zénm H$m{ZQ>H$a (_m_wS>u) `m§Mr H$Ý`m {M.gm¡.H$m§. _mohZm {hMm {ddmh Am{ef d A{ZVm _cwï>o (_w§~B©) `m§Mo nwÌ {M. H$aU `mO~amo~a gmOam Pmcm. Ë`m{Z{_Îm g|Q>mogm [agm°Q>©, amdoV `oWo ñdmJV g_ma§^ Am`mo{OV Ho$cm hmoVm. Jadmao-~hþcoH$a h. ^. n. nwê$fmoÎm_ aKwZmj Jadmao (Hw$amocr {gÕoída) `m§Mr H$Ý`m {M. gm¡. H$m§. Jm¡ar {hMm {ddmh àH$me {dZm`H$ ~hþcoH$a (nmQ>U) `m§Mo nwÌ {M. Hw$cXrn `m§O~amo~a gmo_dma {X. 10/12/2012 amoOr JUnVr _§Jc H$m`m©c` (AmoJcodmS>r) `oWo g§nÞ Pmcm. _hmOZ-~moaH$a gwZrc _hmOZ (nwUo) `m§Mr H$Ý`m {M. gm¡. H$m§. Ho$VH$s {hMm {ddmh _wHw§$X ~moaH$a (nwUo) `m§Mo nwÌ {M. M¡VÝ` `m§O~amo~a g§nÞ Pmcm. `m {Z{_Îm hm°Q>oc S>oŠH$Z am°`c (nwUo) `ooWo {X. 9/12/2012 amoOr gm`§H$ir ñdmJV g_ma§^ Am`mo{OV H$aÊ`mV Amco hmoVo. ^moJo-gmidr S>m°. {Xcrn n«Vmnamd ^moJo (VioJm§d ñQ>oeZ) `m§Mr H$Ý`m {M. gm¡. H$m§. {Zcm§~ar {hMm {ddmh X`mZ§X aKwZmW gmidr (nwUo) `m§Mo nwÌ {M. {dH«$_ `m§O~amo~a g§nÞ Pmcm. `m {Z{_Îm {demc cm°Ýg (dS>Jm§d _mdi) `oWo {X. 10/12/2012 amoOr gm`§H$mir ñdmJV g_ma§^ Am`mo{OV H$aÊ`mV Amco hmoVo.


A§~a nm{hOoV

VioJmd d¥Îm

6 OmZodmar 2013

gmám{hH$

97 ì`m dfu ~moQ>do, \w$cdmVrV a_Umè`m _mohmoiH$a AmOr VioJmd Xm^mS>o {X. 1 : {Zd¥Îm godm g§K g§Mm{cV dmZàñWml_mVrc EH$ a{hdmgr _mohmoiH$a AmOtMm gË`mÊUìdm dmT>{Xdg _moR>çm Yy_YS>mŠ`mV gmOam H$aÊ`mV Amcm. `màg§Jr dmZàñWml_À`m AÜ`jm gm¡. drUm H$S>oH$a, goH«o$Q>ar gm¡. C[_©cm N>mOoS>, I{OZXma gm¡. A§Ocr OmoJioH$a, O`lr Omoer, ì`dñWmnH$ JmoaI gmd§V, gd© {Zdmgr AmOr-AmOmo~m godH$dJ© CnpñWV hmoVo. Ë`m§Zr Ho$H$ ^adyZ AmOr§Mo Am¡jU Ho$co. g§ñWoMo {dídñV gwaoe gmIdiH$a, dg§V H$S>oH$a, gm¡. gwZ§Xm Oárdmco `m§Zrhr àË`j ^oQy>Z ew^oÀN>m {Xë`m. `oWrc a{hdmgr Cfm ^moio, cú_r Aæ`a, VmZdS>o, drUm H$S>oH$a, O`lr Omoer, C{_©cm N>mOoS>, A§Ocr OmoJioH$a `m§Zr AmOt~ÔcÀ`m Amnë`m ^mdZm ì`ŠV Ho$ë`m. _mohmoiH$a AmOtZrhr Amnë`m _ZmoJVm_Ü`o 97 dfmªÀ`m Ë`m§À`m

3

{ejH$ (nwéf) - 4 OmJm (godm{Zd¥Îm ZH$mo) S´>m`ìha - ìh°ZgmR>r - 1 OmJm nmÌVm : ~r.Eg.gr./E_.Eg.gr., AZw^d Agë`mg àmYmÝ`, Zgoc Var Mmcoc. g§nH©$ : AJñWm B§Q>aZ°eZc \$mD§$S>oeZ, VioJmd Xm^mS>o 410 506

_mo~mB©c : 7738879202/9324495394

OmJm ^mS>çmZo XoUo Amho

Am`wî`mVrc gdm©V AmZ§XmMm jU Agm hm gmohim gmOam H$ê$Z C{_©cm N>mOoS> d A§Ocr OmoJioH$a `m§Zr _cm dmT>{Xdgm§Mr gdm©V _moR>r ^oQ> {Xcr Ago åhUVm§Zm AmOtZm AJXr Jhrdê$Z Amco hmoVo. lrYa Hw$cH$Ur©, namJ ~mnQ> `m§Zr Img ~Zdcoco gw§Xa ew^oÀN>mnÌ ^oQ> {Xco. gdmªZr Amënmonhma d AmB©ñH«$s_Mm

_ZgmoŠV AmñdmX KoVcm. C{_©cm N>mOoS> `m§À`m ^OZmZo H$m`©H«$_mMr gm§JVm Pmcr. _mohmoiH$a AmOr 97 ì`m dfu ñdñW Z ~gVm AmOhr \w$cdmVr, ~moQ>do H$ê$Z Ë`mMr nmH$sQ>o CËgmhmZo {dH$VmV ho CXmhaU gdmªZr AmXe© ¿`mdm AgoM Amho Ago gm¡. drUm H$S>oH$a åhUmë`m.

"ew^_² H$m°åßcoŠg', MmH$U amoS>, VioJmd ñQ>oeZ 410507 `oWo Am°{\$ggmR>r OmJm ^mS>çmZo XoUo Amho. g§nH©$ : 9545464978

gmXa Amho

Or-_°Šg

^maVmV gd©àW_ 50% n`ªV J°g dmM{dUmao gaH$ma_mÝ` noQ>§Q>oS> CnH$aU \$m`Xo : !

J°g Am{U n¡emMr 50% ~MV J°gÀ`m ÁdcZj_Vo_Ü`o d¥Õr ! Amamo½`mg hm{ZH$maH$ H$m~©Z _moZm°ŠgmBS>_Ü`o KQ> ! CnH$aUmg XmoZ dfmªMr [aßcog_|Q> J°a§Q>r ! 100% gwa{jV, cm^Xm`H$ d XrK©H$mi {Q>H$mdy !

godm{Zd¥Îm g§KQ>ZoMr {dX^m©H$S>o Ym{_©H$ ghc

S>mo_opñQ>H$ {H$Q> - KaJwVr dmnamgmR>r Cn`wº$ H$_{e©Ac {H$Q> - ImZmdi, hm°Q>oc, Ho$Q>ag© B.gmR>r Cn`wº$ g§nH©$ : h°nr

goìhg© E§Q>aàm`Oog,

57 ~/1 "KaHw$c', {gÕr{dZm`H$ AnmQ>_© Q| >, dVZZJa, VioJmd ñQ>e o Z 410507

_mo.: 9049391047, 9403977061

Amåhr {dídmgnmÌ R>acmo - hoM g_mYmZ VioJmd Xm^mS>V o Ka KoVco Amho Zm! AmVm Kamcm KanU XoÊ`mMo H$m_ ~oQ>a {cpìh¨J \${Z©MaMo...

~oQ>a {cpìh¨J \${Z©Ma emoê$_ dwB© _oH$ A àm°{_g A±S> H$sn BQ> VioJmd Xm^mS>o {X. 27 : "noÝeZ {XZmMo' Am¡{MË` gmYyZ godm {Zd¥Îm g§KQ>Zm VioJmd Xm^mS>o _mdi {d^mJmÀ`mdVrZo Xadfm©à_mUo øm dfu gwÕm Ym{_©H$ ghcrMo Am`moOZ H$aÊ`mV Amco. `m ghcrV 63 _{hcm d 27 nwê$f Ago noÝeZg© gh^mJr Pmco. am§OUJmd JUnVr, XodJS>, JOmZZ _hmamO, eoJm§d, EH$_wIr XÎm _§{Xa _mhÿaJS>, naird¡OZmW _moham Xodr d _T>r H$m{ZH$ZmW `m Ym{_©H$ {R>H$mUm§Zm ^oQ> XoÊ`mV Amcr. g§KQ>Zm Jocr 2 df©o ghcrMo Am`moOZ H$arV Amho. AÜ`j ~~Zamd Xm^mS>o, CnmÜ`j Jwcm~H$mH$m Q>H$co, {dZm`H$ ^oJS>o, goH«o$Q>ar ~m~wamd H$moir, I{OZXma ~~Zamd eoQ>o, Zm_Xod ^oJS>o, gmoZdUo Jwê$Or, gmoaQ>o Jwê$Or, M§ÐH$m§V JamS>o, EZ. Ho$. ^oJS>o, Xrnmcr JmoH$U©, a§OZm Xm^mS>o `m gdmªZr {Z`moOZ Ho$co.

Ym{_©H$ ghcrV gh^mJr noÝeZa g^mgX. {X. 17 {S>g|~a amoOr g§ñWoÀ`m H$m`m©c`mV N>ÌnVr {edmOr _hmamO `m§À`m à{V_og g§ñWmnH$ ~m~wamd qeXo `m§À`m hñVo _më`mn©U Pmco. ~~Zamd ^oJS>o, nm§Sw>a§J KmoanS>o, I§S>oamd gmoaQ>o, dm_Zamd amD$V, ~m~wamd qeXo d ~~Zamd Xm^mS>o øm§Zr noÝeZ

VioJmd Xm^mS>V o \${Z©MaMo gwgÁO XmcZ {XZmg§X^m©Zo _m{hVr {Xcr. {S>g|~a 2012 øm _{hÝ`mV Á`m§Mo dmT>{Xdg hmoVo Ago ~m~wamd qeXo, ~~Zamd eoQ>o d cm§PoH$a øm§Zm g§KQ>ZoÀ`mdVrZo nwîn, Zmai d ^oQ>dñVy XoD$Z gËH$ma H$aÊ`mV Amcm.

godm{Zd¥Îm g§KQ>ZoMr ~¡R>H$ VioJmd Xm^mS>o {X. 30 : OmJ{VH$ noÝeZa {XZm{Z{_Îm godm{Zd¥Îm g§KQ>ZoÀ`m ZriH§$R>ZJa `oWrc g§ñWoÀ`m H$m`m©c`mV {deof H$m`©H«$_mMo Am`moOZ ZwH$VoM H$aÊ`mV Amco hmoVo. AÜ`jñWmZr ~~Zamd Xm^mS>o hmoVo. noÝeZ{XZmMm B{Vhmg, _m{hVr d _hËd `m{df`r nr. Ama. KmoanS>o, I§S>oamd gmoaQ>o (Jwê$Or), dm_Zamd amD$V, g§ñWmnH$ ~m~yamd qeXo, AÜ`j ~~Zamd Xm^mS>o `m§Zr _mJ©Xe©Zda _m{hVr {Xcr.

g§KQ>ZoMr Xa a{ddmar g^m hmoVo. df©^amV OmñVrV OmñV CnpñWV amhUmao VwH$mam_ ^oJS>o, lr_Vr ^oJS>oVmB©, ~m~yamd H$moir, Jwcm~amd Q>H$co `m§Mm gËH$ma M§ÐH$m§V JamS>o `m§À`m hñVo H$aÊ`mV Amcm. VgoM ~m~yamd qeXo, XÎmmÌ` cm§PoH$a, ~~Zamd eoQ>o `m§Mm dmT>{Xdgm{Z{_Îm lr\$i, nwînJwÀN> XoD$Z gËH$ma H$aÊ`mV Amcm. H$m`©H«$_mg _{hcm§Mr g§»`m OmñV hmoVr. MhmnmZmZ§Va g_már Pmcr.

nwUo-_w§~B©hÿZ \${Z©Ma AmUÊ`mMm Ìmg KoD$ ZH$m. ~oQ>a {cpìh¨J \${Z©Ma ñdñV/_O~yV/AmH$f©H$ AmVm VioJm§d Xm^mS>oV. XmoZ dfm©V J«mhH$m§Zr àM§S> à{VgmX {Xcm. AmYr emoê$_cm ^oQ> Úm _J Hw$R>ohr \${Z©Ma IaoXr

EÝQ>m`a hmo_ n°Ho$O : é. 32,000/gmo\$m goQ> {dW Hw$eZ, S>m`qZJ goQ> 4 grQ>a, S>~c ~oS> {dXmD$Q> _°Q´>ogog,~oS> gmB©S> Q>o~c, Q>rìhr Q´>m°cr _hmamOm hmo_ n°Ho$O : é. 40,000/S>~c ~oS> {dXmD$Q> _°Q>´ ogog, _hmamOm gmo\$m goQ> {dW Hw$eZ, 6 grQ>a S>m`qZJ goQ>, S´>oqgJ `w{ZQ>, {_aa, H$m°Zgc {cpìh¨J ê$_ n°Ho$O : é. 20,000/gmo\$m goQ> {dW Hw$eZ, B§{S>`Z {gqQ>J {dW Hw$eZ, Q>rìhr Q´>m°cr _hmamOm {cpìh¨J ê$_ `moOZm : é. 24,000/_hmamOm gmo\$m goQ> {dW Hw$eZ, B§{S>`Z {gqQ>J {dW Hw$eZ, Q>rìhr Q´>m°cr `m{edm` - Pmonmio, {H$MZ Q´>m°cr, {_aa, JmS>©Z _Q>o[aAc, âc°Q>/amo hmD$ggmR>r cmJUmao gd© _Q>o[aAc, gd© E_.Eg. ñQ>rc nmdS>a H$moQ>oS>_Ü`o, qgJc/S>~c ~oS>, gmo\$m H$_ ~oS>, Šcm°W S´>mBªJ ñQ>±S>, {H$MZ a°H$, Q>rìhr Q´>m°cr Img Am°\$a : J«wn ~wqH$J d nJmaXmam§gmR>r gwc^ háo Amåhmcm ImÌr Amho... Vw_À`m KamMr gOmdQ> ñdñV {H§$_VrV H$ê$...

~oQ>a {cpìh¨J, VioJmd Xm^mS>o

JwS>{dc E§Q>an«mB©Oog²

ÜdZr àXyfU

H$m`ÚmÀ`m _`m©XoVM Amnco CËgd gmOao H$ê$`m. gdmªZm AmZ§XmV gh^mJr H$ê$Z KoD$`m.

A_o` AnmQ>©_|Q>, AmZ§XZJa, néioH$a emioOdi, JwS>{dc {~pëS>¨J g_moa, VioJmd-MmH$U amoS>, VioJmd Xm^mS>o 410507 _mo~mB©c : 9921217699/9371117480 doi : gH$mir 10 Vo 2 d Xwnmar 3 Vo 8, c§MQ>mB©_ - 1 Vo 2 gmo_dma ~§X _w§~B©/nwUo d VioJmd Xm^mS>o n[agamVrc J«mhH$m§Zr àM§S> à{VgmX {Xcm. A{^Z§XZ!


6 OmZodmar 2013

A§H$ 1 cm

{X. 6 OmZodmar 2013

k

^co Var XoD$ H$mgoMr c§JmoQ>r & ZmR>mimMo, H$mR>r XoD$ _mWm &&

"Zddfm©Mm ew^g§Xoe' gZ 2013 Mm Ama§^ Pmcm. OJmVrc {d{dYVoZwgma {^ÝZ OmVr Y_© - n§WmMo dfm©a§^ Vgo dJdoJio AmhoV. Ogm qhXyY_m©Mm JwT>rnmS>dm. nU OJmÀ`m gmoB©gmR>r OmZodmar Vo {S>g|~a `m ~mam _{hÝ`m§Mo B§J«Or H°$c|S>a à_mU^yV _mZco Joco. Ë`mZwgma 1 OmZodmar 2013 cm Zddfm©Mm n{hcm {Xdg gd© OJmV gmOam Pmcm. g§`wŠV amï´>g§K hr g§ñWm OJmMo {H$_mZ {Z`§ÌU Am{U ZoV¥Ëd H$aVo. Ë`m§Zr 2013 cm Zddf© "Am§Vaamï´>r` nmUr ghH$m`© df©' åhUyZ Kmo{fV Ho$co Amho. Ë`m_wio OmJ{VH$ nmVirda `mdfu H$moUË`m ñdê$nmMr JaO d {ZH$S> {Z_m©U Pmcr Amho ho AYmoao{IV hmoVo. OmJ{VH$ g_yhmZo "nmUr' `m {df`mcm AmdOy©Z àW_ ñWmZ {Xco Amho. Voìhm nmUr dmnaÊ`mdaMr nÏ`o d {Z~ªY `mda `mdfu {dMma H$amdm cmJoc. àË`oH$mZo Ë`m~m~V ñdV:da H$mhr ~§YZo Kmcmdr cmJVrc. Vr EH$ gm_m{OH$ O~m~Xmar R>aUma Amho. "nmUr åhUOo OrdZ' hr OmUrd Mmcy dfm©V R>odmdr cmJoc. amOH$s` ñVamda 2013 _Ü`o nmM amÁ`mV {dYmZg^m {ZdS>UwH$m hmoV AmhoV. åhUOo XoemV {_Zr gmd©{ÌH$ {ZdS>UwH$m§Mo dmVmdaU amhUma Amho Va nwT>rc dfu 2014 _Ü`o cmoH$g^oMr gmd©{ÌH$ {ZdS>UyH$ hmoB©c. {VMr `m dfm©V V`mar Mmcy Agoc. amÁ`ñVamda AmO XwîH$miMo gmdQ> Amho. `mdoir XwîH$mimMr Vrd«Vm WmoS>r doJir OmUdVo. AÝZYmÝ` VwQ>dS>m Zgcm Var _hmJmB©Zo gm_mÝ` _mUyg hmoaniyZ Jocm Amho Va nmÊ`mMo Xw{^©ú` OrdKoUo R>aÊ`mMm YmoH$m g§^dVmo. nmUr ghH$mamMo Jm§{^`© _hmamï´>mcm àmYmÝ`mZo ¿`mdo cmJoc. qH$~hþZm nmÊ`mda cú` H«|${ÐV H$ê$ZM emgH$s` `moOZm H$m`m©pÝdV H$amì`m cmJVrc. _mJrc dfm©V ~mimgmho~ R>mH$ao, {dcmgamd Xoe_wI Ago _moR>o ZoVo AmnU J_mdco. _§Ìmc`mMr B_maV n{hë`m§XmM AmJrÀ`m ^jñWmZr nS>cr. Zddfm©Mo ñdmJV H$aVmZm, JVdfm©Mo {g§hmdcmoH$Z H$aUo JaOoMo Amho. gaË`m gmcmMm O_mIM© _m§S>Uo AJË`mMo AgVo. nU Vmo \$ma gwImdh Amho Ago Zmhr. _mJrc dfm©V ñÌr^y«U hË`m d _{hcm§darc AË`mMmamV dmT> Pmcocr {XgyZ Amcr. ~m{cH$m, {dÚm{W©Zr _{hcm§Zm AË`mMmamcm gm_moao OmVmZm H$mhr ~ir nS>ë`m. g_mO_ZmMm WaH$mn CS>oc Aem `m KQ>Zm AmhoV. qcJ^oXmV AmOhr nwê$fËdmMr _ŠVoXmar à~i hmoV Amho. A~cm g~cm H$em hmoVrc `mda {dMma H$aÊ`mMr JaO Amho. AZoH$ gmoZmoJ«m\$s H§o$Ðm§Zm Q>mio cmdyZhr "J^©{ZXmZ' ~§X Pmco Zmhr. J^m©VM H$ù`m IwS>Ê`mMo àH$ma Wm§~co ZmhrV hr g_mOmcm AñdñW H$aUmar ~m~ Amho. AË`mMma H$aUmè`m§Zm \$mer dm ZnwgH$ ~Zdm Aer OmoaXma _mJUr dmT>cr Amho. nU H$m`ÚmÀ`m nidmQ>m ~§X H$ê$Z JwÝhoJmam§Zm Ëd[aV {ejm Pmë`mg Ago àH$ma H$mhr à_mUmV H$_r hmoVrc. `mgmR>r àË`oH$ Ý`m`mc`mV ÐwVJVr {ZdmS>m H$aUmao H$j ñWmnZ H$aÊ`mMr JaO Amho. {edm` X`oMm AO© H$aÊ`mMm Ë`m§Zm hŠH$ XoD$ Z`o. _{hcm§À`m gwa{jVVocm gdm©oÀM àmYmÝ` XoVm§Zm dmgZoÀ`m S>mohmV XS>coë`m H$m{c`mê$nr ZamY_m§Zm R>oMmdoM cmJoc. Mmcy dfmªV `m gmè`m ~m~tda cú` R>odÊ`mMr Amdí`H$Vm Amho. `m ZmC_oX H$aUmè`m KS>m_moS>r ~amo~a H$mhr àmoËgm{hV H$aUmè`m KQ>Zmhr KS>ë`m AmhoV. Ë`mMm nam_e© KoVcm Va Xoe d amÁ`mVrc Vmio~§X AJXrM dmB©Q> Zmhr. _mÌ ^«ï>mMmamMo ZŠH$s H$m` H$am`Mo hm àíZ ^oS>gmdUmaM. `oUmao àË`oH$ df© BVa gmcm~mX dfm©à_mUo gê$Z OmVo. _mÌ Zddf© gacoë`m H¡$H$dfm©nojm doJio H$go R>ê$ eHo$c `mMm d¡`{ŠVH$ nmVirda {dMma H$aÊ`mMm g§H$ën gdmªZr gmoSy> `m! Zddfm©Mo ñdmJV H$aVmZm g_ñV _{hcmdJm©cm g§ajUmMo H$dM XoÊ`mg Amåhr R>m_ H${Q>~Õ AmhmoV. _mUyg åhUyZ OJVmZm _mUygnU Ony `m. _mUgmV XS>coë`m H«y$a àd¥ÎmrMm Zme H$aÊ`mgmR>r EH$m nUVrZo _emc noQ>{dcr Amho, Ë`m _emcrZo Agm dUdm V`ma H$am H$s XoemVrc AdKr Agwar d¥Îmr ImH$ hmoB©c. hrM Zddfm©Mr Vwåhm Amåhmcm AmV© hmH$ Agoc! gm. A§~a n[admamV\©o$ gdmªZm Zddfm©À`m hm{X©H$ ew^oÀN>m!! ho d¥ÎmnÌ gwaoe H¥$îUmOr gmIdiH$a, _mcH$, _wÐH$, àH$meH$ `m§Zr aoUwH$m A°S>ìhQ>m©`qPJ Am{U qàQ>tJ, nwUo `oWo N>mnyZ VioJmd ñQ>oeZ `oWo à{gÕ Ho$co. XyaÜdZr : (02114) 223103, 226198 {Zdmg : 226199, \°$Šg : 223310

g§nmXH$ : gwae o gmIdiH$a _mZX g§nmXH$ : ~r. E_. ^go, àm. O`§V Omod}H$a gmám{hH$ A§~a H$m`m©c`

"ñdam§JU'

30, ^mcoamd H$m°cZr, VioJm§d ñQ>oeZ 410507 E-mail : weeklyamber@yahoo.com

4

Hw$Qw>§~, g§JrV, lÕmZ§X _{hcml_ d Amáoï>m§da Anma _m`m H$aUmè`m l

gm¡. ZrVm \$S>Ho$ l

g§nmXH$s`

A§~a

k

df© 24 do

gmám{hH$

`m§À`m ñ_¥Vrg g_n©U....

_mUgmÀ`m emoYmV...... _mUyg! _mUgmÀ`m emoYmV...... _mUyg Ag§ coImM§ erf© dmMyZ AmnU XMH$cm§V? åhUmc _mUgmÀ`m emoYmV _mUyg H$gm? Ia§ åhUOo _mUgm§Zm emoYmd§ cmJV Zmhr. _mUyg H$moR>ohr Amho, KamV, ~mhoa, XwH$mZmV, {gZo_mV, Am°{\$gmV _mUyg hm AmhoM _J Ë`mcm emoYm`Mo H$go? {_Ìm§Zmo àíZ g§`w{º$H$ Amho. nU Amåhmcm Vgm _mUyg ZH$mo`. Amåhmcm _mUgmVcm _mUyg hdm Amho. AmO Iè`m AWm©Zo _mUyg Amho H$m? añË`mZ§ _mUyg OmV AgVmo Amnë`mM Yw§XrV.... charV. nmR>r_mJyZ Xwgam _mUyg `oVmo YmdV niV Am{U hiyM MmHy$ H$mTy>Z OmUmè`m _mUgmÀ`m nmR>rV IwngVmo Vmo _mUyg aŠV~§~mi hmoVmo AZ² YmS>H$Z Imcr nS>Vmo. MmHy$ _maUmam _mUyg niyZ OmVmo. AmVm Aem _mUgmcm AmnU _mUyg åhUm`Mo H$m? Zmhr. Vmo _mUyg {Xgcm Var Vmo _mUyg Zmhr g¡VmZ Amho.... Aem amjgm§Mr g§»`m AmO dmT>V Amho. {Xdg|{Xdg Ë`mV dmT> hmoV Amho. gS>Ho$Z§ OmUmè`m Vê$Urda ~cmËH$ma hmoVmV. Amnë`mM _wcrcm doí`m ~ZdUmao AmB©-dS>rc AmOÀ`m OJmV AmhoV. Hw$R>ë`mVar nonamV ~mV_r Amcr. EH$m nVrZo nËZrcm OwJmamda cmdV, BñQ>oQ>rgmR>r ~mnmMm IyZ H$aUmam _wcJm Amho. AZoH$ ~mVå`m ho gJio n¡emgmR>r, ì`{^Mma dmT>cm Amho. _mUg§ AmhoV H$m§ co~c cmdcocr _mUg§ AmhoV? _mUg§M§ AmhoV. nU co~c, Am¡fYmÀ`m ~mQ>crcm Ag§V Vg, hm ZwgVm _mUgmM§ co~c cmdcocm _mUyg hm ~XcUo Amdí`H$ Amho. hr AmOMr H$mimMr JaO Amho.

g_mOmMr gmpËdH$ JaO Amho. _mUgmÀ`m A§VamËå`mMr hmH$ Amho. {Odmcm Ord cmdUmao {OdcJ V`ma Pmco nm{hOoV. BñQ>oQ>rgmR>r EImXm _wcJm am_m`UmVcm am_ {ZKmcm Va ^mdmcm ^mD$ _mZUmam ^aV-cú_U hr {ZKmcm nm{hOo. VgoM nËZrcm EH${Zð> Agcocm nVr à^y h[aü§Ð {Z_m©U Pmcm nm{hOo. nVrgmR>r àmU Úm`cm V`ma

nwê$fmoÎm_ amohUH$ma hmWê$U ({Oëhm AH$mocm) AgUmar gVr gm{dÌr OÝ_cr nm{hOo Am{U ømgmR>r gJù`mV _hÎdmMr d _moR>r Jmoï> Amho Vr hr H$s, _mUgmÀ`m gwImÀ`m H$ënZm ~Xcë`m nm{hOoV. gwImMr ì`m»`m gwImÀ`m H$ënZm? AmO _mUyg gwI emoYVmo` Xmê$À`m noë`mV! J_ ^ycmZo Ho$ {cE Xw:I {dgaÊ`mgmR>r Xmê$ {nVmo Vmo! Xmê$ {nD$Z Xw:I Xya hmoVo H$m? gwIr Amho H$m§? Ë`mMr hr gwImMr H$ënZm {H$Vr MwH$sMr Amho, Zmhr H$m§? _Zmoa§OZmgmR>r {gZo_m Amho. {gZo_mgmR>r n¡go nm{hOoM. n¡go {_iV ZmhrV åhUyZ _wcJm AmB©Mo n¡go MmoaVmo hr Mmoar H$emgmR>r? {gZo_mgmR>r... _Zmoa§OZmgmR>r-gwImgmR>r Mmoar H$aVmo. Vmo AmO AmB©Mo n¡go, CÚm ~mnmMo, nadm eoOmè`mMo Z§Va XwH$mZmV Mmoar H$aoc! Mmoa ~Zoc gwImgmR>r! Vo hr emim H$m°coOcm Jw§Jmam XoD$Z. gwImgmR>r Omo Vmo _mJo cmJcocm Am{U gwImgmR>r ^«ï>mMma dmT>Vmo`. A{YH$marM ^«ï>mMma H$aVmhoV, ajH$M ^jH$ hmoVmV, gJio

gwImgmR>r! n§VàYmZm§nmgyZ Va gdm©V chmZmVcm chmZ H$_©Mmar XoIrc AmO ñdmWm©gmR>r dmQ>oc Vo H$am`cm _mJo nwT>o nmhmV ZmhrV. {gZo_m_Ü`o kmZmMo Ago H$mhrM ZgVo CcQ> {~KS>{dÊ`mMo Ë`mV ~aoM H$mhr AgVo. Aem {MÌnQ>m§da gaH$maZo ~§Xr AmUm`cm nm{hOo. goÝgm°aZo {Z_m©Ë`m§da Amjon ¿`m`cm nm{hOo nU _yimVM Vgo hmoV Zmhr. gd©M EH$_oH$m§Mo H$mZH$m|S>o Pmcoco AgVmV. H$maU AmO Omo Vmo Amncm ñdmW© nmhÊ`mg AJ«oga Amho. Amnë`m gwImgmR>r Xwgam ~o{MamI Pmcm Var Mmcoc Ago EH$ YmoaUM Pmcoco AmO AmnUmg {XgyZ `oVo. AmB© dSr>cm§Zr Amnë`m _wcm§Zm emioV nmR>{dVm§Zm Amerdm©X Var H$gm Úmdm ho XoIrc AmB© dSr>cm§Zm H$iV Zmhr. H$maU VwP§ Mm§Jc§ hmoB©c Ag§ åhUmd§ H$s, Á`m_wio VwP§ Mm§Jc hmoV§ Vo H$a åhUmd§! Zmhr H$m§? H$maU AmO n¡gm XoD$Z EImÚm _wcmcm _o[aQ> AmUVmo åhQ>c§ Va Vo eŠ` Amho. nU VoM `e, hþema {dÚmWr© Aä`mg H$ê$Z XoIrc [_idy eH$V Zmhr. Voìhm ~wÕrZ§ hmoV Zmhr VoM H$m_ n¡emZo EH$m goH§$XmV hmoVo. {H$Vr Amü`m©Mr Jmoï> Amho! ^anya Cn^moJ, Cn^moJmMm A{VaoH$, Aem øm gwImÀ`m H$ënZm... gwImÀ`m ì`m»`m ~Xcm`cm nm{hOoV. VaM _mUgmVcm _mUyg ~Xcoc Am{U _J {Z{üVM ñdamÁ` gwaoI gwamÁ` hmoB©c. gwaå` am_amÁ` hmoB©c. _mÌ EH$ _mUgmVcm _mUyg emoYmdm cmJoc!

dmMH$m§Mo {dMma gÀMm H$m`©H$Vm©! gVre eoÅ>r!! 13 OmZodmarcm ^«ï>mMma {Z_y©cZ g{_VrMo H$m`©H$V©o H¡$. gVre eoÅ>r øm§À`m {ZK¥U hÎ`ocm 3 df©o nyU© hmoV AmhoV. øm hÎ`oMo nS>gmX AOyZhr C_Q>V AmhoV. gX¡d OZVogmR>r H$m`©aV Agcoë`m H$m`©H$Ë`mªMo IwZr ZŠH$s H$moU? `mMo ahñ` AOyZhr CcJS>co Zmhr. VgoM OZVmhr Ë`m§Mo H$m`© ~hþVoH$ {dgacr

Agmdr. Ë`m§Mm ^mD$ \$ŠV `m~m~V nmR>nwamdm H$arV Amho. Ë`m§À`m à`ËZm§Zm `e {_iocM. gVre Z§Va Ë`m§À`m ghH$mè`m§Zr _m¡Z YmaU Ho$co Amho. {ZanamÜ`m§Zm nH$Sy>Z doi KmcdrV AmhoV. gVreMr nmoH$ir ^ê$Z H$mT>Ê`mgmR>r d Ë`mMo H$m`© nwT>o Mmc{dÊ`mgmR>r VioJmdmV AZoH$



gm_m{OH$ H$m`©H$V©o AmhoV. na§Vw gÜ`m Vo gwÕm W§S> nS>co AmhoV. hr nmoH$ir ^ê$Z H$mT>Uo åhUOoM gVrecm Iar lÕm§Ocr {_ioc. Ë`m§À`m Hw$Qw>§{~`m§Zm _mdi dm[g`m§Mm nmqR>~m AmhoM! {Xcrn S>moig _midmS>r VioJmd ñQ>oeZ

"gÝ_mZZr` ì`mgnrR>' nwaogo Amho AmnUmH$S>o doi XoD$Z hr doioda gwê$ Z hmoUmè`m gmd©O{ZH$ H$m`©H«$_m§Mr aocMoc AgVo. ñWm{ZH$ d ~mhoaMo nmhþUo, ZoVo ì`mgnrR>mda JXu H$aVmV. EH$mXm R>mog AmoiI, n[aM` R>rH$ Amho. ñWm{ZH$ _mÝ`dam§Mr Va gdmªZmM AmoiI AgVo. nU ~mocUmam àË`oH$ dŠVm nwÝhm nwÝhm Ë`m _mÝ`dam§Mr Ë`m§À`m nXmgH$Q> Zm_mdcr H$m KoVmo Vo H$iV Zmhr.

g_Om Xhm dŠVo ~mocUmao AgVrc Va ì`mgnrR>m§darc gdmªMr Zmdo KoD$Z AH$maU AmnU doi XdS>Vmo, àojH$m§Zm VoM VoM EoHy$Z H§$Q>mim `oVmo Ago H$moUmcmM H$go gwMV Zmhr? Voìhm g^m, H$m`©H«$_ gwQ>gwQ>rV nUo ìhmdm, aQ>minUm `oD$ Z`o, Zo_Š`m {dMmam§Mo ^mfU ìhmdo Ago dmQ>V Agoc Va "_m. AÜ`j Am{U gÝ_mZZr` ì`mgnrR>' EdT>oM ~mocyZ _yi

_wÚmcm gwê$dmV H$amdr åhUOo EoH$Umè`m§Zm Vo gwgø hmoB©c. ~mocUmè`m àË`oH$mZo Amnco Zmd KoVco Zmhr åhUyZ ��`mgnrR>mdarc _mÝ`dam§Zr H$moUVmhr amJ _ZmV Yê$ Z`o. Amnë`m VioJmdmVyZM hr EH$ Mm§Jcr gwê$dmV H$ê$ `m! lrH¥$îU nwa§Xao VioJmd ñQ>oeZ


VioJmd d¥Îm

6 OmZodmar 2013

AmXe©_Ü`o emco` {dÚmÏ`mªMr Amamo½` VnmgUr

d¡ÚH$s` VnmgUr H$m`©H«$_mV S>m°. E_. Eg. qZ^moaH$a, _w»`mÜ`m{nH$m lr_Vr c{cVm H$m§~io d OZg§nH©$ A{YH$mar S>r. ìhr. amB©cH$a VioJmd Xm^mS>o {X. 28 : `oWrc AmXe© {dÚm _§{Xa _Ü`o {dÚmÏ`mªMm d¡ÚH$s` VnmgUr hm H$m`©H«$_ g§nÝZ Pmcm. VgoM emioÀ`m {dÚmÏ`mªZr Am§Vaemco` dŠV¥Ëd ñnYm©, cmoH$Z¥Ë` ñnYm© d g_yhJrV ñnY©oV KdKdrV `e g§nmXZ Ho$co. hoëW ßcg {ZgJm©onMma H§o$ÐmMo d¡ÚH$s` A{YH$mar S>m°. Eg. Eg. qZ^moaH$a d OZg§nH©$ A{YH$mar S>r. ìhr. amB©cH$a `m§Zr 767 {dÚmÏ`mªMr d¡ÚH$s` VnmgUr Ho$cr. {d{dY OrdZgËdo, Ë`m§Mr H$_VaVm d AmhmamV H$moUH$moUË`m nXmWmªMm g_mdoe Agmdm `m{df`r _mJ©Xe©Z Ho$co. `mgmR>r emioÀ`m _w»`mÜ`m{nH$m lr_Vr Ec. S>r. H$m§~io `m§Zr g§`moOZ Ho$co H«$rS>m{ejH$ H$moioH$a

ga d Jmogmdr ga Am{U emioVrc {ejHo$Va H$_©Mmar `m§Zr ghH$m`© Ho$co. B. 10 dr Vrc {dÚmWu {M. {demc am_Xmg eoiHo$ `m {dÚmÏ`mªZo Jwê$Hw$c, {dÚmc` cmoUmdim `m§Mo_m\©$V 201213 `m e¡j{UH$ dfm©V Eg. E_. H$m`{H$Ur d M§Ðm~mB© Zm`a Am§Vaemco` dŠV¥Ëd ñnY©oV V¥Vr` H«$_m§H$ {_i{dcm. `m ñnY©o A§VJ©V dŠV¥Ëd ñnYm© d nmoñQ>a a§Jdm ñnY©oV AmXe© {dÚm _§{XaÀ`m B. 5 dr Vo 10 dr `m dJm©VyZ AZoH$ {dÚmWu gh^mJr Pmco hmoVo. {dÚmc`mÀ`m _w»`mÜ`m{nH$m lr_Vr c{cVm H$m§~io `m§Zr `eñdr {dÚmWr© d _mJ©Xe©H$ {ejH$m§Mo A{^Z§XZ Ho$co. eaX _ëhma à{Vð>mZ nwUo Am`mo{OV cmoH$Z¥Ë` d g_yhJrV ñnY©oV B. 5 dr Vo

7 dr À`m JQ>mg àW_ H«$_m§H$mMo nm[aVmo{fH$ {_imco. Va g_yhJrV ñnY©oV {ÛVr` H«$_m§H$mMo nm[aVmo{fH$ {_imco. B. 8 dr Vo 10 drÀ`m JQ>mg cmoH$Z¥Ë` ñnY©oV V¥Vr` H«$_m§H$mMo nm[aVmo{fH$ {_imco. B. 5 dr Vo 7 dr À`m JQ>mVrc cmoH$Z¥Ë`mMr JUoe H«$sS>m _§M, nwUo `oWo hmoUmè`m ñnY©ogmR>r {ZdS> Pmcr Amho. ñnY©ogmR>r _mJ©Xe©Z gm¡. à{Vjm T>dio, lr_Vr gwOmVm H$m|S>mnwao, lrhar VZnwao `m {ejH$m§Zr Ho$co. S>m°. H¥$îUH$m§V dmT>moH$a, `mXd|X« IiXo, S>m°. XÎmmÌ` ~migam\$, lr_Vr c{cVm H$m§~io `m§Zr _mJ©Xe©H$ {ejH$m§Mo ñnY©oVrc `eñdr {dÚmÏ`mªMo A{^Z§XZ H$ê$Z nwT>rc ñnY©ogmR>r ew^oÀN>m {Xë`m.

h°nr âcm°dg© Zg©arMo dm{f©H$ ñZohg§_ocZ

gmám{hH$

A§~a

5

nmíd©àkmc` g§ñH$ma _§{XamV H$cm d {dkmZ àXe©Z VioJmd Xm^mS>o {X. 28 : lr nmíd©àkmc` kmZ g§ñH$ma _§{Xa emioV H$cm d {dkmZ àXe©Z CËgmhmV nma nS>co. VgoM am§Jmoir d _oh§Xr ñnY©oV emioMo gd© {dÚmWu `eñdr Pmco. H$cm d {dkmZ àXe©ZmMo CX²KmQ>Z emioMo {dídñV XrnH$ ehm `m§À`m CnpñWVrV à_wI nmhþUo {Xcrn nmaoI `m§À`m hñVo Pmco. nma§n[aH$ COm© ñÌmoVm§Mm dmna, àXyfU, Z¡g{J©H$ AmnÎmr {Z`moOZ, nmUr {Z`moOZ, nmUr gmR>dm nmUr {Oadm, X¡Z§{XZ OrdZmV {dkmZmMr Cn`wŠVVm BË`mXr {df` {dÚmÏ`mªZr `eñdr[aË`m _m§S>co Am{U IJmoc emñÌ, gy`©_mcoÀ`m n{cH$S>o AZoH$ VmaH$mnw§O, ZjÌo, H¥$îU{dda VgoM CS>Ë`m V~H$S>çm§Mo ahñ` gmoß`m eãXmV

CcJS>co. {dÚmÏ`mªZr H$mJX, H$mM, H$mnS>, H$mnyg d Aem AZoH$ dñVy§Mm dmna H$ê$Z Q>mH$mD$ nmgyZ {Q>H$mD$ dñVy V`ma H$ê$Z Amncm H$cm-A{dîH$ma XmI{dcm. {dÚmÏ`mªZm emioÀ`m àmMm`m© lr_Vr Aê$Um gwaoe, gd© {ejH$ d VgoM {ejHo$Va H$_©Mmè`m§Mo _mJ©Xe©Z cm^co. am§Jmoir d _oh§XrV hf©X O¡Z, {OV|Ð amUmdV, {à`m§H$ {^_mUr, Y¡`© ehm d amO _wZmoV `m {dÚmÏ`mªZr CËH¥$ð> H$cmH$mamMo gwdU© nXH$ nQ>H$mdco. am§Jmoir d _oh§Xr ho \$ŠV _wctMoM H$cmjoÌ åhUyZ AmoiIco OmVo Varhr emioÀ`m _wcm§Zr CËgmhmZo ^mJ KoVcm Am{U Amnë`m H$m¡eë`mMr MwUyH$ XmI{dcr.

AmXe© emioV qhXrMr AmdS> VioJmd Xm^mS>o {X. 27 : qhXr amï´>^mfm n[ajoV `oWrc AmXe© {dÚm _§{XaÀ`m {dÚmÏ`mªZr KdKdrV `e {_i{dco. EHy$U 59 {dÚmWu gh^mJr Pmco. ~mc~mo{YZr, àmW{_H$, àdo{eH$m, à~moY n[ajoMm 100% {ZH$mc cmJcm. Hw$. àmOŠVm g§{Xn Xodao øm {dÚm{W©Zrg

{deof `mo½`Vm ho nm[aVmo{fH$ {_imco. gd© CÎmrU© {dÚmÏ`mªMo _mJ©Xe©H$ {e{jH$m gm¡. dfm©amUr XJS>o d gm¡. Amem hþ§S>o `m§Mo emioÀ`m _w»`mÜ`m{nH$m lr_Vr c{cVm H$m§~io `m§Zr A{^Z§XZ Ho$co d nwT>rc narjoV ^anya {dÚmÏ`mªZr gh^mJr ìhmdo `mgmR>r Ë`m§Zm àmoËgmhZ {Xco.

ZmQ>çñnY©og Aën à{VgmX B§Xmoar {X. 22 (dmVm©ha) : {Oëhm n[afXoÀ`m dVrZo KoÊ`mV `oUmè`m VmcwH$m ñVar` emco` ZmQ>çñnY©ogmR>r `mdfu _mdimVyZ Aën à{VgmX {_imcm. Ad¿`m 20 emim§Zr ñnY©oV ^mJ KoVcm. VioJmd Xm^mS>o `oWrc ~mc {dH$mg {dÚmc`mZo (S>m°. Mmo^o hm`ñHy$c) Am`mo{OV Ho$coë`m _mdi VmcwH$m ñVar`

emco` ZmQ>çñnY©oMo CX²KmQ>Z _mdiMo JQ> {ejUm{YH$mar g§^mOr Jm`H$dmS> `m§Mo hñVo d nwUo {Oëhm _mÜ`{_H$ _w»`mÜ`mnH$ g§KmMo AÜ`j ì`§H$Q>amd ^VmZo `m§Mo AÜ`jVoImcr nma nS>co. à_wI A{VWr åhUyZ _mdi VmcwH$m _mÜ`. _w»`mÜ`mnH$ g§KmÀ`m CnmÜ`jm N>m`m _moao CnpñWV hmoË`m.

_wcm§Zr ^a{dcr _§S>B© - H$cm{nZrMm CnH«$_

gm§VmŠcm°O AdVacm Am{U _wco Iwf Pmcr VioJmd Xm^mS>o {X. 24 : h°nr âcm°dg© àr. àm`_ar ñHy$cMo 8 do dm{f©H$ ñZohg§å_ocZ lra§J H$cm{ZHo$VZ `oWrc ^ì` hm°c_Ü`o AmZ§Xr dmVmdaUmV g§nÝZ Pmco. CX²KmQ>Z àg§Jr _mD§$Q> g|Q> A°Z H$m°Ýìh|Q> ñHy$cÀ`m Cn_w»`mÜ`m{nH$m {gñQ>a e°cr VgoM VioJmd Xm^mS>o ZJan[afXoMo ~m§YH$m_ H${_Q>r gXñ`

ZJagodH$ JUoe H$mH$S>o, {ejU _§S>i gXñ` {dcmg Q>H$co _wcm§Zm àmoËgmhZ d Ë`m§Mo H$m¡VwH$ H$aÊ`mgmR>r CnpñWV hmoVo. `màg§Jr ßco-J«wn Am{U Zg©arÀ`m 2 Vo 4 d`moJQ>mVrc _wcm§Zr {d{dY H$m`©H«$_ gmXa Ho$co. H$m`©H«$_m_Ü`o "hOma hmV' ho EH$ AmJio-doJio ZmQ>H$ ~g{dÊ`mV Amco hmoVo. H$moir S>mÝg , "EoH$m Xm{O~m', _wctMo g_yhZ¥Ë` "~m~u gm±J' Am{U _wcm§Mo "~_-

~_ ~moco' Ago g_yh Z¥Ë` gmXa H$aÊ`mV Amco. chmZ H$cmH$mam§Zr \°$Ýgr S´>og_Ü`o {edmOr _hmamO, {OOm~mB©, PmerMr amUr cú_r~mB©, qhXöX`g_«mQ> ~mimgmho~ R>mH$ao, AÊUm hOmao, IoiUrdmcm, \w$Jodmcm, ^mOrdmcr, \«w$Q>r, Am{Xdmgr, ggm-H$mgd H$Wm, JUZm`H$ JOmZZ, hZw_mZ, N>moQ>m ^r_, C§Xra_m_m Ago {d{dY

VioJmd Xm^mS>o {X. 27 : H$cm{nZr ~mc^dZ AmZ§X dZlr ZJa emIo_Ü`o gmo_dma {X. 24 {S>g|~a amoOr N>moQ>çm _wcm§Zr "^mOr _§S>B©' ^adcr hmoVr. "`m, `m, ^mOr ¿`m' Aem AmJ«hmÀ`m Am_§ÌUmZo hm°c JO~OyZ Jocm hmoVm. {d{dY àH$maÀ`m \$i ^mÁ`m, nmco^mÁ`m ~mOmamV CncãY hmoË`m. H$moUVrhr ^mOr ¿`m \$ŠV 5 ê$. dmQ>m BVH$s ñdñV Agë`m_wio AÜ`m© VmgmÀ`m AmV gd© ^mOr g§ncr d Ë`m_wio _wcohr Iwe hmoVr. 1978 gmcmnmgyZ VioJmd ñQ>oeZ

{d^mJmV ^mOr {dH«$sMm ì`dgm` H$aUmao lr d gm¡. ~m~wamd ^moH$go `m§À`m hñVo ^mOr _§S>B©Mo CX²KmQ>Z Pmco. Ë`m§Zr `m doJù`m CnH«$_mMo H$m¡VwH$ Ho$co. _wcm§Zm gd© àH$maÀ`m ^mÁ`m§Mr _m{hVr hmoVo Agohr gm§{JVco. `m _§S>B©V ^mOr KoÊ`mgmR>r S>m°. AZ§V nam§Ono, e{_©cm ehm, d¡O`§Vr XmVo, _rZc Hw$cH$Uu, {XZoe Hw$cH$Uu, {dÚmYa XmVo, lrnmX ~wago, gd© nmcH$, H$m°cZrVrc a{hdmgr `m§Zr JXu Ho$cr hmoVr. AZKm ~wago, JrVm _wYmoiH$a, d§XZm noaoH$a `m§Zr _§S>B©Mo Am`moOZ Ho$co hmoVo.

doe^yfm n[aYmZ H$ê$Z H$m`©H«$_ gmXa Ho$co. `m_Ü`o _wcm§~amo~a nmcH$m§Zr gwÕm Cñ\y$V©nUo gh^mJ KoVcm Am{U H$m`©H«$_mMr a§JV dmT>dcr. {¼g_gMo Am¡{MË` gmYyZ chmZ _wcm§Mm AmdS>Vm Am{U gdmªMo AmH$f©U Agcocm gm§Vm H$m`©H«$_mÀ`meodQ>r àofH$m§_Ü`o AdVacm Am{U _wco d nmcH$m§_Ü`o EH$M Oëcmof CR>cm. _moR>çm

gm§Vm~amo~a N>moQ>m gm§Vm nmhÿZ chmZ _wco Va AmZ§XmZo ZmMyM cmJcr. gm§VmZo gdmªZm ^oQ>dñVy d ImD$ XoD$Z {¼g_g d ZdrZ dfm©À`m ew^oÀN>m {Xë`m. dëc^ H$mcoH$a `m§Zr H$m`©H«$_mMo {Z`moOZ Ho$co. emioÀ`m _w»`mÜ`m{nH$m Am{U g§Mm{cH$m gm¡. nyZ_ H$mcoH$a `m§Zr H$m`©H«$_mMo gyÌg§MmcZ Ho$co.


6 OmZodmar 2013

gmám{hH$

A§~a

6

gañdVr {dÚm_§{XamV ZmQ>çdmMZ ñnYm© g§nÝZ

C_m~mB© Xm^mS>o nVg§ñWocm Am`.Eg.Amo. _mZm§H$Z àmá

XrnàÁdcZ H$aVm§Zm gwaoe P|S>, amhÿc gmocmnyaH$a, amOoe Jmo`c, CÕd ^S>gmiH$a, g§Vmof T>dio.

Am`.Eg.Amo. _mZm§H$Z ñdrH$maVmZm gwaeo ^mogco, JUoe Xm^mS>,o ~~Zamd Xm^mS>,o A{Zc Xm^mS>o d AÝ`.

VioJmd Xm^mS>o {X. 24 : gH$mi ZmQ>çdmMZ ñnY©oÀ`m hraH$_hmoËgdr dfm©{Z{_Îm ñnY©oMo CX²KmQ>Z à{gÕ ZmQ>ç {MÌnQ> A{^ZoVo amhÿc gmocmnyaH$a øm§À`m hñVo gañdVr {dÚm _§{Xa VioJmd ñQ>oeZ `oWo Pmco. `màg§Jr CÕd ^S>gmiH$a, kmZoœa ^UJo, g§Vmof T>dio, Hw$dS>o ga, {Xcrn Hw$cH$Uu, gwaoe P|S> d amOoe Jmo`c CnpñWV hmoVo. øm ñnY©oV VioJmdmVrc emioVrc EHy$U 18 g§K CnpñWV hmoVo.

H$m`©H«$_mMo àmñVm{dH$ emioÀ`m àmW{_H$ {d^mJmÀ`m _w»`mÜ`m{nH$m gm¡. AcH$m aU{Xdo `m§Zr Ho$co. nmhþÊ`m§Mr AmoiI _mÜ`{_H$ _w»`mÜ`m{nH$m gm¡. aoIm naXoer `m§Zr H$ê$Z {Xcr. {dÚmÏ`mªZm ~amM doi Ë`m§À`m ghdmgmMm AmZ§X KoVm Amcm d amhÿc `m§Zr _wcm§À`m g_doV doJio-doJio \$moQ>mo H$mTy>Z {Xco d {dÚmÏ`mªer g§dmX gmYcm. ñnY©oMo narjH$ åhUyZ ZmJ{Q>iH$ d nmQ>rc `m§Zr H$m_ ~{KVco. `màg§Jr g§Vmof

T>dio, gw{Zc AmJio, gm¡. Á`moVr MmoiH$a, AZwamYm VmnrH$a, gm¡. ZrVm X{hVwco, gm¡. ew^m§Jr Hw$cH$Uu, gm¡. O`lr Mono, AÝ` emioVrc {ejH$, ñnY©H$, nmcH$ CnpñWV hmoVo. H$m`©H«$_ `eñdr H$aÊ`mgmR>r ~mcdmS>r nmgyZ àmW{_H$, _mÜ`{_H$ gd© {ejH$ d {ejHo$Va H$_©Mmar øm gdmªZr l_ KoVco. H$m`©H«$_m§Mo gyÌg§MmcZ gm¡. gw{ZVm Hw$cH$Uu `m§Zr Ho$co. Am^ma {ZVrZ qeXo `m§Zr _mZco.

VioJmd Xm^mS>o {X. 3 : _mdi VmcwŠ`mVrc à{gÕ "ga goZmnVr C_m~mB© Xm^mS>o ZmJar ghH$mar' nVg§ñWocm Am`.Eg.Amo. _mZm§H$Z àmá Pmco Amho. {Oëhm H$m`©joÌ Agcoë`m nVg§ñWog Jocr 25 df©o ghH$ma _hfu _mD$cr Xm^mS>o, ì`dñWmnH$ ~~Zamd Xm^mS>o, MoAa_Z JUoe Xm^mS>o, ìhm. MoAa_Z ê$nmcr Xm^mS>o, goH«o$Q>ar gwaoe ^mogco `m§À`m _mJ©Xe©Z d H$m_m_wio Am{U H$_©Mmè`m§H$Sy>Z {_iUmar VËna godm `m

gdmªMm {dMma H$ê$Z Am`. Eg. Amo. 9001-2008 _mZm§H$Z àmá Pmco Amho. gm_m{OH$ d e¡j{UH$ ~m§{YcH$s Agcoë`m `m g§ñWoMo dgyc ^mJ^m§S>dc 1,43,000,00 én`o AgyZ EHy$U R>od 10 H$moQ>r Va 9 H$moQ>rMo H$O© dmQ>n Amho. Jw§VdUyH$ gmS>o VrZ H$moQ>r Ho$cocr Amho. g§ñWoÀ`m XmoZ emIm H$m_eoV d cmoUmdim `oWo AgyZ g§ñWoMo AÚ`mdV Ago H$m`m©c` g§JUrH¥$V Amho.


6 OmZodmar 2013

ñZohdY©H$À`m {ejUemñÌ _hm{dÚmc`mZo ñZohg§_ocZ VioJmd Xm^mS>o {X. 3 : ñZohdY©H$ _§S>i e¡j{UH$ Q´>ñQ>À`m {ejUemñÌ _hm{dÚmc`mMo (~r. ES>.) gZ 201213 Mo dm{f©H$ ñZohg§_ocZ {X. 22 {S>g|~a amoOr CËgmhmV nma nS>co. H$m`©H«$_mMr gwê$dmV {dÚm{W©ZtZr àñVwV Ho$coë`m ñdmJVJrVmZo Pmcr. B§Ðm`Ur _hm{dÚmc`mMo àmMm`© S>m°. S>r. S>r. ~migam\$ d ZyVZ _hmamï´> {dÚm àgmaH$ _§S>imMo g§MmcH$ gwaoe^mB© ehm `m§À`m hñVo Xrn-àÁdcZ d gañdVr nyOZ Pmco. àm. Eg. Ho$. Ho$Xmao `m§Zr à_wI nmhþÊ`m§Mo ñdmJV Ho$co. S>m°. T>mHo$\$miH$a `m§Zr à_wI nmhþÊ`m§Mr AmoiI H$ê$Z {Xcr. g§ñWoMo AÜ`j M§ÐH$m§V eoQ>o `m§Zr S>m°. ~migam\$ `m§Mm gËH$ma Ho$cm. g§ñWoMo g{Md {H$emoa amOg `m§Zr gwaoe^mB© ehm `m§Mm gËH$ma Ho$cm. `mZ§Va ~r. ES>. H$m°coOÀ`m àmMm`m© gm¡. nëcdr dV©H$ `m§Zr gZ 2012-13 Mm dm{f©H$ Ahdmc gmXa Ho$cm.

A§~a {H$aU Jwad, Vm¡{g\$ ImQ>rH$ ~w{Õ~i ñnY©Vo M_H$co gmám{hH$

dm{f©H$ Ahdmc gmXa H$aVmZm àmMm`m© gm¡. nëcdr dV©H$ gmo~V M§ÐH$m§V eoQ>o, S>m°. T>mHo$\$miH$a, gwaoe^mB© ehm, gwaoe Mm¡Yar, {H$emoa amOg, S>m°. ~migam\$. `màg§Jr {dÚmWuZtZr gm§ñH¥${VH$ _hm{dÚmc`mV KoÊ`mV Amcoë`m {d{dY ñnYmª_Yrc {dOoË`m§Zm _oS>ëg d H$m`©H«$_ gmXa Ho$co. Ë`mV {d{dY àH$maMo Q´>m°\$sO XoD$Z Jm¡a{dÊ`mV Amco. g§ñWoMo Z¥Ë`, Jm`Z, g_mOà~moYZna Zm{Q>H$m AÜ`j M§ÐH$m§V eoQ>o `m§Zr g§ñWoMr _m{hVr gmXa Ho$ë`m. {¼g_g H°$acg² åhUyZ {Xcr. à_wI nmhþUo S>m°. ~migam\$ `m§Zr {¼g_g d ZdrZ dfm©À`m ew^oÀN>m {Xë`m. g§ñWoMo CnmÜ`j gw{Zc H$S>mocH$a g_mOmVrc {ejH$m§Mo _hËd d AmXe© `m§ Z r Am^ma àXe©Z Ho$co. "d§Xo _mVa_²' `m {ejH$ H$gm Agmdm `m~Ôc _mJ©Xe©Z Ho$co. gwaoe^mB© ehm `m§Zr g§ñWoMo d JrVmZo H$m`©H«$_mMr gm§JVm Pmcr. {dÚmWr©ZtMo H$m¡VwH$ H$ê$Z àmoËgmhZ {Xco.

S>moigZmW nVg§ñWm {XZX{e©Ho$Mo àH$meZ

7

{H$aU Jwad

Vm¡{g\$ ImQ>rH$

VioJmd Xm^mS>o {X. 2 : Am§Va V§Ì{ZHo$VZ {OëhmñVar` ~wÕr~i ñnY©oV "ZyVZ _hmamï´> {dÚm V§Ì{ZHo$VZ' VioJmd Xm^mS>o `oWrc {H$aU gwXm_ Jwad `mZo àW_ H«$_m§H$ Va Vm¡{g\$ \$mê$H$ ImQ>rH$ `mZo {ÛVr` H«$_m§H$ nQ>H$mdcm. Ë`m§Zm {H«$S>m{ejH$ amO|Ð cm§S>Jo d _mJ©Xe©H$ XrnH$ Jm`H$dmS> `m§Mo {deof _mJ©Xe©Z cm^co.

`eñdr {dÚmÏ`mªMo, {ejH$m§Mo, V§Ì{ZHo$VZMo AÜ`j _m. Am. H¥$îUamd ^oJS>o, gwaoe^mB© ehm, EZ. Eg. _wPw_Xma, amOoe åhñHo$, _wHw§$XeoR> IiXo, XrnH$^mB© ehm, dg§Vamd Im§S>Jo, OrdZ nmQ>rc, aqdÐ ^oJS>o `m§Zr A{^Z§XZ Ho$co AgyZ nwT>rc `emgmR>r ew^oÀN>m {Xë`m AmhoV.

noñQ´>rHo$H$ d Hw$qH$J, _oqH$J Šcmgog (KaÀ`m Kar H$am) H°$S>~arO, Mm`ZrO d n§Om~r S>reog, doJdoJir ga~Vo, ŠdrqcJ AmQ>© (\«o$_, J«rqQ>J nm{H$Q>o), Amo[aJm_r AmQ>© (nm°Q>, ~mñHo$Q>) {d{dY àH$maMo ñdrQ>g². Xa _{hÝ`mÀ`m 1 d 15 VmaIocm S>o_mo XoÊ`mV `oB©c. (Zmd Zm|XUr Amdí`H$)

gw§Xa {Zdmg, d¡Ú H$m°cZr, na_mW© {ZHo$VZ g_moa, ñQ>oQ> ~±Ho$Odi, VioJmd Xm^mS>o Vm. _mdi, {O. nwUo \$moZ : 02114-222609, _mo~mB©c : 8983630354

eoOma Á`oð> ZmJ[aH$ g§K

{d{dY Ioim§À`m ñnYm© gh^mJ : \$º$ eoOma Á`oð> ZmJ[aH$ g§KmMo g^mgX ñWi : AZ§Vamd Mm\o$H$a g_mO_§{Xa ~wYdma, {X. 9/1/2013 gm`§. 5 dm.

Omhra ZmoQ>rg VioJmd Xm^mS>o {X. 2 : lr S>moigZmW ZmJar gh. nVg§ñWoÀ`m 2013 À`m {XZX{e©Ho$Mo (H°$c|S>a) àH$meZ Cn_w»`_§Ìr A{OVXmXm ndma, `m§Mo hñVo H$aÊ`mV H$aÊ`mV Amco. lr S>moigZmW ZmJar gh. nVg§ñWm _mdi VmcwŠ`mVrc EH$ AJ«JÊ` g§ñWm Amho. `mdoir A{OVXmXm ndma `m§Zr

g§ñWoÀ`m H$m_H$mOmMr _m{hVr KoD$Z g§ñWoÀ`m g§MmcH$ _§S>imMo H$m¡VwH$ Ho$co. `màg§Jr g§ñWmnH$ ~~Zamd ^oJS>o, {Oëhm n[afX AÜ`j XÎmmÌ` ^aUo, MoAa_Z g§Vmof ^oJS>o, M§ÐOrV dmK_mao, g§J«m_ H$mH$S>o, g§{Xn ^oJS>o, eaX ^m|JmS>o, g§O` XodH$a, amhþc nmaJo, e§H$a ^oJS>o, ~mimgmho~ dmOo, gmo_ZmW ^oJS>o CnpñWV hmoVo.

g§ñWo_Ü`o 1766 g^mgX AgyZ dm{f©H$ CcmT>mc 33 H$moQ>r, R>odr 6 H$moQ>r Va Jw§VdUyH$ 1.16 H$moQ>r Amho. _w»` emIm VioJmd Xm^mS>o `oWo AgyZ gmo_mQ>Uo d dS>Jmd `m {R>H$mUr {dO{~c ^aUm H§o$Ð H$m`©aV Amho.

"n¡R>Ur'À`m _mZH$ar "aVZ Xidr' VioJmd Xm^mS>o {X. 30 : Am_Xma g§O` (~mim) ^oJS>o `m§À`m dmT>{Xdgm{Z{_Îm AmXoe ~m§XoH$a `m§À`m CnpñWVrV "Ioi _m§{S>`cm n¡R>UrMm' `m H$m`©H«$_mV AZoH$ _{hcm ñnY©H$m§VyZ n¡R>UrÀ`m _mZH$ar aVZ Xidr R>aë`m. ñnY©oMo Am`moOZ ZJagodH$ gwZrc eoiHo$ `m§Zr Ho$co hmoVo. ñnY©oV gw_mao 500 _{hcm§Mm gh^mJ hmoVm. ~{jg nmÌ _{hcm§Mr Zmdo : _mZmMr n¡R>Ur : aVZ Xidr, gmoÝ`mMr ZW : drUm amUm, Mm§XrMm N>ëcm : gwf_m gmIao, JOcú_r : A{ZVm ^oJS>o, cH$s S´>m° : Ec. gr. S>r. - gw_Z XaoH$a, {\«$O : ^m½`lr {ZåhU, dm°qeJ _erZ : e{eH$cm Q>H$co,

_m`H«$modoìh AmoìhZ : à{_cm XhmVm|S>o, \w$S> àmogoga : gwaoIm ^oJS>o. gd© gh^mJr ñnY©H$m§Zm g§`moOH$ gwZrc eoiHo$ `m§Mo V\©o$ ~{jg XoÊ`mV Amco. H$m`©H«$_mMo

gyÌg§MmcZ JUoe ^oJS>o `m§Zr Ho$co. àmñVm{dH$ gwZrc eoiHo$ Va Am^ma _§Joe gamoXo `m§Zr _mZco.

VioJmd-MmH$U amoS>da añË`mcJV, VioJmd aoëdoñWmZH$mnmgyZ nmD$U {H$_r A§Vamda

OmJm ^mS>çmZo XoUo Amho. joÌ\$i 4400 Mm¡ag \y$Q> ({~ëQ>An), hdoera, àH$me ^anya, nm{Hª$JgmR>r OmJm. ~±H$, EQ>rE_, e¡j{UH$ g§ñWm, hm°pñnQ>c, Am°{\$ggmR>r AË`§V gmo`rMr. g§nH©$ : 46 `moOZmZJa, JwS>{dc g§ñWm. \$moZ : (02114) 224152, 222912

V_m_ cmoH$m§g H$i{dÊ`mV `oVo H$s, Jmd _m¡Oo Vw§J, Vm. _mdi, {O. nwUo `oWrc O{_Zr JQ> Z§. 248, 618, 651 `m Am_Mo A{ec ZWy Ym|Sy> åhgH$a dJ¡ao 23 `m§Mo d{S>cmonm{O©V _mcH$sÀ`m AmhoV. O{_Zr~m~V _yi _mcH$ ZWy Ym|Sy> åhgH$a d AÝ` gh{hñgoXma `m§Mo_Ü`o AmOnmdoVmo gag{Zag _mZmZo dmQ>n AWdm AmUodmar Pmcocr Zmhr. Ago AgVmZm ZWy Ym|Sy> åhgH$a `m§Mr AmË`m H¡$. g~m~mB© Zmam`U nmR>mao {hMo dmagm§Zr gXa O_rZ A^`Hw$_ma gwaO_c O¡Z (amR>moS>) am. cmoUmdim `m§Zm {dH$coë`m AmhoV. gXa IaoXrÀ`mdoir ZWy Ym|Sy> åhgH$a d AÝ` 23 `m§À`m gøm g§_Ë`m KoVcoë`m ZmhrV. g~~ gXa O{_Zr IaoXrXma A^`Hw$_ma gwaO_c O¡Z (amR>moS>) AÝ` {VèhmB©V Bg_m§Zm {dH«$s H$aUoMo IQ>nQ>rV Agë`mMo Am_Mo A{ecm§g g_Oco Amho. gXa O{_Zr_Ü`o Am_Mo A{ec ZWy Ym|Sy> åhgH$a dJ¡aoMr Kao, ~¡c, ~maXmZm d àË`j nrH$nmUr Vm~od{hdmQ> AgyZ Am_Mo A{ecm§Zr Vm~m H$moUmghr {Xcocm ZìhVm d Zmhr. g~~ gXa O{_Zr~m~V {VèhmB©V Bg_m§Zr O¡Z `m§Mo~amo~a IaoXrMm AWdm hñVm§VamMm H$moUVmhr XñV Zm|X{dë`mg Ë`mg Am_Mo A{ec O~m~Xma amhUma Zmhr d {VèhmB©V Bg_m§g H$moUmghr Vm~m {_iUma Zmhr. Am_Mo A{ecmZo gXa {_iH$Vr~m~V {XdmUr VgoM aoìhoÝ`y Ý`m`mc`mV Xmdo XmIc Ho$co AgyZ Vo Ý`m` à{dîR> AmhoV. H$moUmMrhr \$gdUyH$ hmoD$ Z`o åhUyZ hr Omhra ZmoQ>rg {Xcr Ago, H$imdo. {XZm§H$ : 3/1/2013

A°S>. Ama. Oo. Xm^mS>o

E_.H$m°_., EcEc.~r., OZVm ~±Ho$À`m da, Eg. Q>r. S>onmog_moa, VioJmd Xm^mS>o (ñQ>oeZ), Vm. _mdi, {O. nwUo \$moZ : 02114-224409 ({Z) 2222904 (Am°.)


{d{dY d¥Îm

6 OmZodmar 2013

ñVZm§Mm H$H©$amoJ {df`mda _mJ©Xe©Z {e~ra

gmám{hH$

A§~a

8

VioJmdMm ^mOrnmcm gmB©amO ìho{OQ>~o ëg A±S> \«$w Q²>g ew^_ H$m°åßcoŠgÀ`m _mJo, VioJmd Xm^mS>o. n«moàm. ~m~wamd lrnVr ^moH$go _mo~mB©c : 9767611649

VnmgUr {e~ramV CnpñWV _mÝ`da, {ñÌ`m d _mJ©X{e©H$m. VioJmd Xm^mS>o {X. 3 : BZaìhrc Šc~ d amoQ>ar Šc~ Am°\$ VioJmd Xm^mS>o `m§À`m g§`wŠV {dÚ_mZo "{ñÌ`m§gmR>r ñVZmMm H$H©$amoJ VnmgUr' {e~ra KoÊ`mV Amco. EHy$U 115 _{hcm§Zr gh^mJ KoVcm. nwÊ`mVrc XrZmZmW _§JoeH$a hm°pñnQ>c_Yrc ñÌramoJVk S>m°. gm¡. j_m Cnc|Mdma `m§Zr {ñÌ`m§Mr VnmgUr H$ê$Z "{ñÌ`m§M§ Amamo½`' `m {df`mda _m¡{cH$ _mJ©Xe©Z Ho$co. ñVZm§À`m H$H©$amoJmda

_mJ©Xe©H$ nwpñVH$mhr _mo\$V dmQ>Ê`mV Amë`m. `màg§Jr amo. AÜ`j AemoH$ H$mimoIo d BZaìhrc AÜ`jm gm¡. ZrVm H$mimoIo `m§Zr àmñVm{dH$ Ho$co. S>m°. AemoH$ {ZH$_ øm§Zr _{hcm§Zm _mJ©Xe©Z Ho$co. ZJagodH$ gwerc g¢XmUo øm§Zr amoQ>ar Šc~ d BZaìhrc Šc~À`m CnH«$_m§Mo H$m¡VwH$ Ho$co. àmoOoŠQ> MoAa_Z S>m°. Zohm Hw$cH$Uu øm§Zr S>m°. j_m Cnc|Mdma øm§Mr AmoiI H$ê$Z {Xcr. _ram _hmOZ øm§Zr

CnpñWVm§Mm gËH$ma Ho$cm. amoQ>ar gXñ` d BZaìhrc gXñ`m H$m`©H«$_mV CnpñWV hmoË`m. H$m`©H«$_ `eñdr H$aÊ`mgmR>r nëcdr, S>m°. Á`moVr _w§XJu, S>m°. Zohm Hw$cH$Uu (àmoOoŠQ> MoAa_Z), H$ënZm `m§Zr ghH$m`© Ho$co. amo. goH«o$Q>ar _hoe _hmOZ øm§Zr gwÕm {deof ghH$m`© H$ê$Z gd© _mÝ`dam§Mo Am^ma _mZco.

lr JUoe _mo\$V dmMZmc` d J§«Wmc` Am`mo{OV

\$i^mÁ`m (à{V {H$cmo) (Xa én`m§V) H$m§Xm - 20 dm§Jr - 35 ~Q>mQ>m - 20 {S>§Jar - 40 cgyU - 30 ZdcH$moc - 40 Amco - 50 T>mo~ir {_aMr - 35 ^|S>r - 35 eodJm - 60 Jdma - 40 ~rQ> - 35 Q>mo_°Q>mo - 15 H$mo him - 50 XmoS>H$m - 40 T>o_go - 30 {hadr {_aMr - 35 Mdir - 35 Vm§~S>m ^monim - 30 H$mH$S>r - 35 gwaU - 35 nmnS>r - 20 Zmai - 10 Vo 15 nS>di - 30 XwYr^monim - 25 âcm°da - 20 \$ag~r (lmdU KodS>m) - 40 H$mo~r - 30 H$ƒr Ho$ir - 30 / S>PZ dmQ>mUm - 30 _Q>H$s - 70 nmdQ>m - 30 nmco^mÁ`m (OwS>r) A§~mS>r - 8 H$mo{W§~ra - 10 _wio - 5 _oWr - 10 amO{Jam - 8 eony - 8 MwH$m - 6 H$m§XmnmV - 10 nmcH$ - 8 MmH$dV - 8 MdiB© - 8 H$aS>B© - 8 nw{XZm - 8

Voh_rZm ~m_m©À`m {dÚmÏ`mªMo An§Jm§À`m H«$sS>m ñnY©oVrc `e

~mcdmMH$ g§_c o Z ñWi : H$cm{nZr gm§ñH¥${VH$ H§o$Ð {XZm§H$ : 12 OmZodmar 2013 amoOr gH$mir 9.30 à_wI dŠVo : 1) 2)

lr. am_M§Ð XoIUo (gm{hpË`H$ dŠVo) lr. Xm_moXa am_Xmgr `m§Mm ñdm_r {ddoH$mZ§X `m§À`m OrdZmda EH$nmÌr à`moJ

à_wI CnpñWVr :

_m. Am_Xma lr. g§O` C\©$ ~mim ^oJS>o lr. gwaoeOr YmoÌo, ZJamÜ`j lr. gwaoeOr gmIdiH$a, g§nmXH$, A§~a MoVZ kmZoída ^oJS>o, g^mnVr- {ejU _§S>i (V. Xm. Z. n.)

Amncr CnpñWVr àmW©Zr` Amho. A{dZme em§. ^oJS>o

AemoH$ _. g§^yg

gm¡. {dZ`m {d. AÌo

(AÜ`j)

({MQ>Urg)

(JǤWnmc)

ñnY©oV gh^mJr {dÚmWu d _mJ©Xe©H$ {ejH$.

H$mÝho {X. 1 : `oWrc Voh{_Zm ~m_m© g|Q>a \$m°a B§{S>n|ÝS>Q> {cpìh¨J g§ñWoÀ`m An§J {dÚmÏ`mªZr {X. 29 {S>g|~a amoOr gmocmnya `oWo B§{Xam Jm§Yr ñQ>o{S>`_ {dH$mgZJa `m {R>H$mUr _hmamï´> amÁ` g_mOH$ë`mU {d^mJm§VJ©V An§Jm§À`m amÁ`ñVar` H«$sS>m ñnY©oV CÎm_ `e {_i{dco Amho. `m ñnY©oV ApñWì`§J An§J JQ>mVyZ g§ñWoVrc EHy$U nmM {dÚmÏ`mªZr gh^mJ KoVcm hmoVm. Ë`mn¡H$s gwaoe amR>moS> - 100 _r. ìhrcMoA aog _Ü`o àW_ Amcm AgyZ Ë`mcm JmoëS> _oS>c XoÊ`mV Amco. am_ Ho$Xmar `m§Zr 50 _r. YmdUo `m ñnY©oV V¥Vr` H«$_m§H$ {_i{dcm AgyZ H$m§ñ`nXH$ XoÊ`mV Amco. gXa {dÚmÏ`mªZm Á`oð>

A{^ZoVo amhÿc gmocmnyaH$a d gmocmnyaMo ImgXma à{UVr Xoe_wI d _m. _hmamï´> amÁ` Am`wŠV ~mOramd OmYd `m§À`m hñVo ~{jgo XoÊ`mV Amcr. `m ñnY©ogmR>r {deof _mJ©Xe©Z H«$sS>m{ejH$ {XJ§~a VmaS>o `m§Zr Ho$co d `m ñnY©oH$m_r VmZmOr _amR>o `m§Mo ghH$m`© {_imco.


eãXH$moS>o - am{e^{dî`

6 OmZodmar 2013

eãXH$moS>o H«$. 132 1

2

3

6

4

5

7

9

8

10

11

13 15

12

14

16

17

18

19 21

eãXH$moS>o H«$. 132

22

20 23

24

25

eãXH$moS>o H«$. 131 Mo CÎma 1

2

{X 6 d 9 gm T> 15 d 18 ù`m 24

Mw

3

dm gm

AmS>do eãX : 1) amoJmda BcmO, Cnm` 6) ~Jc, ~mOy, XmcZ 7) T>m|J, ImoQ>r g~~ 8) JwUXmof XmIdyZ XoUmam 11) Yyi, H$U 12) WH$dm, ½cm{Z 13) gmono, CÔoemdmMyZ 15) \$mem§dê$Z eHw$Z nmhÊ`mMr {dÚm 17) Zo_UyH$, àmUà{Vð>m 19) Vê$U 21) AmJ, ^S>H$m 22) ZD$, ZdrZ 23) Zdc, Amü`©H$maH$ Jmoï> 24) ZH$ma, _ZmB©, AWdm, na§Vw

U

Im 7 Um 10 S>m d 13 {H$ i 16 hm U 19 A 21 22 c n Q> H$m H$

_of : a{d, _§Ji, ~wY, Jwê$ d ZonÀ`yZ AZwHy$c Amho. ewH«$ d hf©c à{VHy$c Amho. ZmoH$aXma dJm©cm AZwHy$cVm Amho. a|Jmicocr H$m_o nyU© hmoVrc. Ym{_©H$ àd¥Îmr dmT>oc. KamV Ym{_©H$ H$m`©, _§Jc H$m`© KS>Vrc. g§VVrH$S>o Xwc©j H$ê$ ZH$m. Ë`m§À`m {ejUmH$S>o cj Úm. ñdV:À`m Amamo½`mMr H$miOr ¿`m. Am¡fYmonMma H$am. nÏ` gm§^mim. 4, 5, 12, 13, 14, 15, 24, 25, 31 OmZodmar AZwHy$c. 8, 9, 17, 18, 27, 28, OmZodmar à{VHy$c. d¥f^ : eZr, amhÿ, hf©c, ZonÀ`yZ àJVr H$aUmao AgyZ a{d, ~wY, Jwê$, Ho$Vy nrS>mH$maH$ Amho. BVa J«h g§{_l \$cXm`r Amho. dmhZ OnyZ dmnam. àdmgmV ñdV:Mr Am{U dmhZmMr H$miOr ¿`m. Am{W©H$ AmdH$ Mm§Jcr amhrc. âc°Q> IaoXr-{dH«$s ì`dhmamV Z\$m g§^dVmo. ZmoH$arV AgUmè`m§Mo d[að>m§er Pmcoco _V^oX Xya hmoVrc. Amamo½` gm§^mim. 6, 7, 14, 15, 16, 17, 27, 28 OmZodmar AZwHy$c. 2, 3, 10, 11, 19, 20, 29, 30 OmZodmar à{VHy$c. {_WwZ : ~wY, Ho$Vy, hf©c {hVH$maH$ Amho. _§Ji, Jwê$ à{VHy$c Amho. BVa J«h g§{_l \$co XoVrc. Am{W©H$ AmdH$ Mm§Jcr Agcr Var IMm©da {Z`§ÌU R>odm. hmVr KoVcoë`m H$m_m_Ü`o `e {_ioc. a|Jmicocr H$m_o nyU© hmoVrc. OmUH$ma, Vk ì`ŠVtMm gëcm Cn`moJ nS>oc. 2, 3, 8, 9,

4

5

Zm 8

_m 11 Iw am 14 g n 20 Q> H$ 23 Z 25 S> H$

Jmo \$

Q>m H$ 12 U n§ Im 17 Y a a d g S>m Q>

C^o eãX : 1) AmodmiUo 2) Ýhmì`mMr dñVao, dmQ>r dJ¡ao 3) H$moQ>m©V EH$_oH$m§{dê$Õ ^m§S>Umao dmXr, à{VdmXr 4) {chrcoc§ ImoS>m`M§ gmYZ 5) nm§Jmnm§J, dmVmhV 9) {df 10) Mma Aml_m§n¡H$s Xwgam 12) gX²dV©Zr 14) XodmMo Zmd, _§Ì nwÝhmnwÝhm åhUUo 16) _cm 18) H$O© \o$S>Ê`mg Ag_W©, Jar~ 20) BÀN>m nyU© hmoÊ`mH$aVm Ho$cocr XodmMr àmW©Zm Am{U BÀN>m nyU© Pmë`mda H$mhr dñVy XoÊ`mMr à{Vkm.

gm¡. ñdßZm {d. amZS>o 131 ñdßZnyVu, amd H$m°cZr ZWw^mD$ ^oJS>o emioOdi VioJmd Xm^mS>o 410506 _mo~mB©c : 9764900148

gmám{hH$

qgh : _§Ji, ~wY, eZr, amhÿ àJVr H$aUmao Amho. eZr, amhÿ, ZonÀ`yZ g§{_l \$c XoUmao Amho. g§VVr {df`H$ qMVm H$_r hmoB©c. ZmoH$arV `e g§^dVo. d[að>m§Mr _Or© amhrc. ZdrZ ì`dgm`mV àJVr hmoB©c. ì`mnma, CÚmoJmV Jw§VdUyH$ cm^Xm`H$ R>aoc. Amamo½`m{df`r H$mhr VH«$mar amhVrc. H$miOr ¿`m. `mo½` CnMma d nÏ` gm§^mim. 6, 7, 12, 13, 22, 23, 24, 25 OmZodmar AZwHy$c. 8, 9, 17, 18, 27, 28, OmZodmar à{VHy$c.

H$Ý`m : Jwê$, ewH«$, ZonÀ`yZ AZwHy$c Amho. a{d, ~wY, Ho$Vy à{VHy$c \$io XoVrc. amhVo Ka, âc°Q> IaoXr `m~m~V gwYmaUm {XgyZ `oB©c. eoV O{_ZrnmgyZ hr cm^ g§^dVmo. ^mJrXmamnmgyZ gmdY amhm. dmhZ gm¡»` Mm§Jco Amho Var àdmgmV H$miOr ¿`m. Amamo½`mMr H$miOr ¿`m. 8, 9, 14, 15, 24, 25, 26, 27, 28

am_M§Ð ~mJXao, E_.E.E_.ES>. Á`mo{Vf {demaX, Á`mo{Vf n§{S>V dmñVw^yfU, dmñVy {demaX a_c n§{S>V, g{Q>©\$mB©S> S>mD$Pa 8 A, XÎm ghH$mar J¥haMZm, Zm§JaJmd, cmoUmdim \$moZ : (02114) 270424 _mo~mB©c : 9423578908 OmZodmar AZwHy$c. 2, 3, 10, 11, 19, 20, 29, 30 OmZodmar à{VHy$c. Vyi : a{d, ewH«$, hf©c AZwHy$c Amho. _§Ji, Jwê$ à{VHy$c Amho. BVa J«h g§{_l\$co XoVrc. J¥hgm¡»` Mm§Jco Amho. OmoS>rXmamMr CÎm_ gmW amhrc. _Z ñdmñÏ` R>rH$ amhrc. g§VVr gm¡»` ~oVmMrM amhrc. g§VVrH$Sy>Z A{YH$ Anojm H$ê$ ZH$m. ZmoH$arÀ`m emoYmV

9

12

~a§ H$m _wcm§Zmo...

{Z_m}hr {Jare \$S>Ho$ "ñdpñVH$' 60, B§Ðm`Ur H$m°cZr, MmH$U amoS>, VioJmd ñQ>oeZ VioJmd Xm^mS>o 410507. ^«_UÜdZr - 9920146711

Jm°{c{cAmoMr ^oQ> g§Ü`mH$miMr doi hmoVr. Am`©Z _¡XmZmda IoiyZ EH$Q>mM MmcV Kar {ZKmcm hmoVm. WmoS>o MmcV Joë`mda nmhVmo Va H$m`? Vmo añVm {VWoM EH$m Kamnmer `oD$Z g§ncm hmoVm. Vo Kahr Iyn OwZo dmQ>V hmoVo. Am`©Z Ë`m KamV {eacm. AmV WmoS>mgm A§Yma hmoVm. _Yë`m {XdmUImÝ`mV H§$Xrc cmdcocm hmoVm. Vo Ka h°ar nm°Q>aÀ`m {MÌnQ>mVrc KamgmaIo, 16-17 ì`m eVH$mVrc dmQ>V hmoVo. Am`©Z AmVë`m XmcZmV Jocm. Vo XmcZ åhUOo OUy Ë`mÀ`m emioVrc n«`moJemimM Ë`mcm dmQ>cr. EH$ cm§~ gmoZoar Ho$gm§Mm _mUyg H$mhr dñVy _m§Sy>Z à`moJ H$arV hmoVm. Am`©Z {Z^©`nUo nwT>o Jocm. Ë`m _mUgmZo hgyZ Ë`mÀ`mH$S>o nm{hco. Am`©Zcm hmV {_idV Vmo åhUmcm, "Amo hmo! Vwcm ^oQy>Z Iyn AmZ§X Pmcm N>moQ>çm XmoñVm. _r J°{c{cAmo, Vy Am`©Z ~amo~a?' Am`©Z S>moio {dñ\$mê$Z nhmVM am{hcm. J°{c{cAmo åhUmcm, "hr ~K. _r {OMm emoY cmdcm Vr hr Xw~uU. nU Vwcm _mhrV Amho H$m AmVm Vy Amcmg Voìhm H$m` J§_V Pmcr. _r `m Xw[~©UrÀ`m q^JmVrc A§Va ZH$iV dmT>dco. Ë`m_wio XyadaMr dñVy _moR>r {XgÊ`mEodOr Odirc dñVyMm AmH$ma _moR>m Pmcm. _cm Ago dmQ>Vo H$s _r à`ËZ Ho$co Va _cm Mm§Jë`m nÕVrZo gyú_Xe©H$ `§Ì V`ma H$aVm `oB©c. Vy _mÂ`mgmR>r "cH$s' R>acmg. hr Xw~uU Vwcm _mÂ`mH$Sy>Z ^oQ>. Vy ^maVmVcm Amhog Zm?' Vwåhr ^maVr` _wco {dkmZ joÌmV Iyn àJVr H$amc d n¥Ïdrdm{g`m§Zm gwImV R>odmc. _mÂ`m ew^oÀN>m AmhoV Vwåhmcm. Ko hr Xw~uU. "YÝ`dmX! YÝ`dmX!!' "Aao Am`©Z, AmYr Vr hmVmVrc Xw~uU ~mOycm R>od. IoiVm IoiVm H$Yr Pmoncmg, H$ico Var H$m Vwcm? ñdßZmV H$moUmcm YÝ`dmX åhUV hmoVmg?' "AJ§ AmB©, J°{c{cAmocm' H$m`? AmB© AmoaS>cr. nU Am`©Z nwÝhm ñdßZm§À`m Xw{Z`oV {eacm hmoVm.

Vw_Mo J«h _m{gH$ amer^{dî` (OmZodmar 2013) Am_Mm A§XmO ABCDEFGHIJKL 17, 18, 19, 20, 29, 30 OmZodmar AZwHy$c. 4, 5, 12, 13, 21, 22, 23 OmZodmar à{VHy$c. H$H©$ : a{d, ~wY, Jwê$, ewH«$ d Ho$Vy àJVrH$maH$ Amho. eZr, amhÿ, ZonÀ`yZ AS>Wio {Z_m©U H$aUmao Amho. {_Ì-_¡{ÌU, Amáoï> `m§À`m ^oQ>rMo `moJ AmhoV. AmR>dUtZm ~hma `oB©c. KaÀ`m _§S>ir§Mo gm¡»` cm^oc. KamV Ym{_©H$ d _§JcH$m`© KS>oc. àdmgmMo `moJ Amho. ì`dgm` d ì`mnma CÎm_ amhrc. dmX{ddmX Q>mim. _m¡Z n>mim. Amamo½` gm§^mim. 4, 5, 10, 11, 19, 20, 21, 22, 23, 31 OmZodmar AZwHy$c. 6, 7, 14, 15, 24, 25 OmZodmar à{VHy$c.

A§~a

Agcoë`m§Zm AmoiIrZo ZmoH$ar {_iÊ`mMr eŠ`Vm g§^dVo. Amamo½` Onm. 1, 2, 3, 10, 11, 17, 1, 27, 28, 29, 30 OmZodmar AZwHy$c. 4, 5, 12, 13, 22, 23, 31 OmZodmar à{VHy$c. d¥{üH$ : _§Ji, ~wY, Jwê$, ewH«$, Ho$Vy AZwHy$c Amho. eZr, amhÿ, ZonÀ`yZ à{VHy$cVm Xe©{dVmV. âc°Q> qH$dm OmJoÀ`m emoYmV Agmc Va Ë`mMr nyV©Vm hmoB©c. ZdrZ ZmoH$ar, ZdrZ ì`dmgm`mgmR>r Vk ì`ŠVtMm gëcm, _mJ©Xe©Z ¿`mdo. Amamo½`mH$S>o cj Úm. `mo½` Am¡fYmonMma d nÏ` gm§^mim. dmhZ gm¡»` Mm§Jco Amho. 2, 3, 4, 5, 12, 13, 19, 20, 29, 30, 31 OmZodmar AZwHy$c. 6, 7, 14, 15, 24, 25 OmZodmar à{VHy$c. YZy : eZr, amhÿ, ZonÀ`yZ àJVrH$maH$ d `e XoUmao Amho. a{d, _§Ji, ewH«$, hf©c A{ZîQ> \$cXm`r g§^dVmV. ZdrZ ZmoH$arÀ`m emoYmV Agmc Va VyV© `moJ Zmhr. nwT>rc _{hÝ`mV `e g§^dVo. Amamo½`mÀ`m Ñï>rZo AZwHy$cVm Amho. Var nÏ` gm§^mim. ì`dgm`, CÚmoJY§ÚmV àJVr g§^dVo. âc°Q> qH$dm Ka Xwê$ñVrg AZwHy$cVm Amho. 4, 5, 6, 7, 14, 15, 21, 22, 23, 31 OmZodmar AZwHy$c. 8, 9, 16, 17, 18, 27,

28 OmZodmar à{VHy$c. _H$a : Jwê$, ewH«$, amhÿ, hf©c àJVrH$maH$ Amho. a{d, ~wY, eZr, Ho$Vy ÌmgXm`H$ Amho. {_Ì-_¡{ÌUr, Amáoï>m§_Ü`o _mZ-gÝ_mZ {_ioc. Ðì` àmár Mm§Jcr amhrc. dmhZ gm¡»` Mm§Jco amhrc. ZdrZ dmhZ IaoXrMm `moJ g§^dVmo. ZdrZ Ka AJa ZdrZ dmñVyMm cm^ Amho IaoXrV `e {_ioc. Amamo½`mMr H$miOr ¿`m. nÏ` gm§^mim. 6, 7, 8, 9, 17, 18, 24, 25 OmZodmar AZwHy$c. 2, 3, 10, 11, 19, 20, 29, 30 OmZodmar à{VHy$c. Hw§$^ : a{d, ~wY, Ho$Vy, Jwê$ A{Zï> \$cXm`r Amho. ewH«$ ew^ \$cXoUmam Amho. BVa J«h g§{_l \$co XoVrc. ZdrZ CÚmoJ Y§Xm, ì`dgm`mV Jw§VdUyH$ \$m`ÚmMr R>aoc. {dÚmWu dJm©cm A{YH$ l_ H$aÊ`mMr JaO Amho. dmhZ OnyZ, H$miOrnyd©H$ Mmcdm. 8, 9, 10, 11, 19, 20, 27, 28 OmZodmar AZwHy$c. 4, 5, 13, 22, 23, 31 OmZodmar à{VHy$c. _rZ : a{d, ~wY, AZwHy$c Amho. _§Ji, eZr, amhÿ, à{VHy$c Amho. ^mJrXmamer VS>OmoS> H$amdr cmJoc. Am{W©H$ AmdH$ Mm§Jcr amhrc. OwZr dgwcr hmoB©c. àdmgmV ñdV:Mr d _m¡ë`dmZ dñVy§Mr H$miOr ¿`m. n«H¥$Vr H$S>o cj Úm. dmhZ OnyZ Mmcdm. 2, 3, 10, 11, 12, 13, 22, 23, 29, 30 OmZodmar AZwHy$c. 6, 7, 14, 15, 24, 25 OmZodmar à{VHy$c.


kmZm§~a

6 OmZodmar 2013

k

gmám{hH$

A§~a

10

l

amîQ´>go{dH$m gm¡. gwYm {dZm`H$ (_mB©) _oh|Xio ñ_¥Ë`W© g_n©U

k

l

g§V gmonmZXodm§Mo M[aÌ, A^§J d BVa H$mì`aMZm 59 kmZoœam§Mo gd©g§J«mhH$ Am{U ì`mnH$ VÎdkmZ, gmonmZXodm§Zrhr gm§{JVco Amho. ^mJdV Y_m©MmM n«Mma XmoKm§Zr Ho$cm. ^ŠVrMr ^mdZm, Zr{V_yë`o, cmoH$m§V éOdcr. JmdmoJmdr qhSy>Z, H$sV©Z H$ê$Z, VrW©`mÌm H$ê$Z gd©Ì Amncm g§Xoe nga{dcm. gmonmZXodm§Zrhr `moJgmYZm Ho$cr Agcr Var gm_mÝ`m§gmR>r ^ŠVrMmM àgma Ho$cm. Ë`m§Zr kmZoœam§À`m H$m`m©cm nyaH$ AgoM H$m`© Ho$co. _mÌ gmonmZXodm§Mm ^a, ^ŠVrda A{YH$ Amho. na_oœaàmár hoM OrdZmMo Ü`o` Ë`m§Zr gm§{JVco. ^md§S>m§à_mUo gmonmZXodhr _hmZ `moJr d {dMmad§V, B©œa^ŠV H$dr AmhoV. Ë`m§À`m aMZm§Mm Aä`mg AmnU H$arV AmhmoV.

~«÷M¡VÝ` lr Jm|XdcoH$a _hmamO ~«÷M¡VÝ` lr Jm|XdcoH$a _hmamO `m§Zr _Zwî` OrdZ gmW©H$s cmJmdo `mgmR>r ~hþ_moc dMZm§Mm A_¥Vdfm©d Ho$cm. Ë`m§Zr doimodoir Ho$coë`m n«dMZm§Mm g§J«h lr. JmoqdXamd JmoIco `m§Zr nwñVH$ ê$nmZo à{gÕ Ho$cm Amho. `m nwñVH$mcm àñVmdZm XoVmZm gwà{gÕ VÎdqMVH$ lr. Ho$. {d. ~ocgao `m§Zr åhQ>co Amho H$s, ""Zm_m_Ü`o JwéH¥$nm d ^JdËH¥$nm `m§Mm g_mdoe hmoVmo. Zm_ {Zü`mZo ¿`mdo nU ào_mZo ¿`mdo. {Z`_mZo ¿`mdo nU _ZmnmgyZ ¿`mdo. CËgmhmZo ¿`mdo nU {MH$mQ>rZo ¿`mdo. Zm_mcm ZrVrMr, gXmMaUmMr d H$V©ì`mMr OmoS> Úmdr. Agm Yra Yê$Z Zm_mMm Aä`mg H$aUmamg AmO Zm CÚm gmjmËH$ma Pmë`m{edm` amhUma Zmhr.'' A§~aÀ`m dmMH$m§gmR>r àdMZm§Mr _m{cH$m à{gÕ H$arV AmhoV.

- g§nmXH$

{d^mJ 7 dm : kmZna d AZw^dna A^§J 54. "Acú`m'da "cú`' H$ê$Z Vo H$go cjmdo lram_ {ZOê$n c{jVm cjdo Zm _OŸ& C_O ~w{Õgr Mmco{M ZmŸ&&1&& Am{X_m`m ê$n§ `oH$ gd© VrMo ê$nŸ& AmnoAmnMr Ñí` {ZO dñVwŸ&&2&& gmonmZ Xod åhUo gd© {OMo ê$nŸ& cjmdo ñdê$n {VMo Am{YŸ&&3&& ^mdmW© : AmË_mam_mÀ`m {ZOê$nmH$S>o cú` cmdmdo Va Vo eŠ` hmoV Zmhr. ~wÕrcm ho H$mhr C_OV Zmhr. _yi Am{X_m`m EH$M Amho, VrM AZoH$ ê$no XmIdrV AgVo. {ZO dñVy hr Aer AmnmoAmn AZoH$ Ñí`m§VyZ {XgV AgVo. gmonmZXod åhUVmV, {XgVo Vo ho gd© Ë`m Am{X_m`oMoM ê$n Amho, åhUyZ AJmoXa {VÀ`m _yi

D$Om©

_cm S>m`è`m Jmoim H$aÊ`mMm Am{U Ë`mV _ZgmoŠV {chrÊ`mMm N>mZ N>§X Amho. Xa OmZodmarV _r Zì`m H$moè`m S>m`arMr AmVwaVoZ§ dmQ> nmhVo Am{U {_imcr H$s _J Xodmcm g§doXZerc _Z {Xë`m~Ôc W±Š`y åhUyZ {chm`cm gwê$dmV H$aVo. nU Vrg OmZodmarn`ªV hm g§H$ën OmV Zmhr. g§H«$m§Vr nmgyZM {chrÊ`mda g§H«$m§V `oVo. _J _oOdmZr, gmao Idæ`o, cÁOVXmaÀ`m ao{gnr, JmUr, H${dVm, Hw$UmMo nÎmo, KaJwVr Am¡fYmonMma, {MÌ Ag§ H$mhr ~mhr H$aV S>m`ar \w$ëc hmoD$Z OmVo. `mdfu _mÌ _r doJimM g§H$ën Ho$cm`. S>m`ar amoO "Z' {chrÊ`mMm VrZeo nmgï> {Xdg H$mhr _Z WwB© WwB© ZmMV ZgV§. H$Yr {ha_wgV§, H$Yr _Zmda _i^ `oV§ Var H$Yr..... OmD$Xo. _cm CnmgdmZ§ - Xw:IX {chm`cm ZH$mo dmQ>V§ åhUyZ R>adc§` AmR>dS>çmVcm EImXm {Xddg Var

ñdê$nmda "cú`' cmdmdo. {ddaU :

S>m°. ho_M§§Ð X. H$monS>}H$a g[aVm d¡^d, nwUo 411 030 \$moZ : (020) 24250427 {ZJw©U {ZamH$ma Aem AmË_mam_mda _mUgmcm cú` H§o${ÐV H$ê$Z Ü`mZ H$aUo AeŠ` dmQ>Vo. Ë`mgmR>r gJwU ê$nmMm AmYma ¿`mdm cmJVmo, nU {XgUmar hr gd© X²í` Aer gJwU ê$no, hr Ë`m _yi Am{X_m`oZoM YmaU Ho$cocr AmhoV, Or Ë`m AmË_mam_mMrM eŠVr Amho, {VÀ`mda qMVZ Ho$co, cú` cmdco Va "Acú`' Ago AmË_mam_mMo ñdê$n AZw^dVm `oUo eŠ` hmoD$ cmJVo. Ë`mÀ`mer EH$ê$n

hmoD$Z Vo AZw^dÊ`mgmR>r Aem dmQ>oZo Omdo cmJVo. ~wÕrcm Ago Oo AJå` AgVo, Á`mMm {dMma H$ê$Z R>md cmJV Zmhr, Vo C_OÊ`mgmR>r Oo {XgVo Ë`mÀ`m ^wc^wc¡`mV AS>Hy$Z Z ~gVm, Vo Á`m eŠVrZo {Z_m©U Ho$co Amho. {VÀ`mM {dMmamVyZ, {Vcm cú` H$ê$Z _J Vr "Acú`m'Mr dmQ> gmnS>Vo, BWo ~m¡{ÕH$ dmX{ddmX, {dMma `m§Mm Cn`moJ hmoV Zmhr, Ago `m A^§JmV ñnï> Ho$co Amho. `mnyduÀ`m A^§Jm§VyZ _m§S>cocm "ho gd© OJ ho Ë`m _yi AmË_mam_mMoM ê$n Amho' qH$dm "OmUrd eŠVr' ZoM hr gd© ê$no YmaU Ho$cr AmhoV hm _wÔmM darc A^§JmV doJù`m arVrZo _m§S>cm Amho. gmonmZXod Amnco VÎdkmZ {H$Vr nÕVtZr IwcdyZ gm§JVmV ho Aä`mgÊ`mgmaIo Amho.

gH$mamË_H$ Am{U g§doXZerc ^y{_Ho$VyZ ñÌrMo ^md{díd gmH$maUmar ZdrZ coI_mcm gmXa H$arV AmhmoV D$Om©. VmU-VUmdm§À`m `m OrdZmV {ñÌcm Zì`mZo OJÊ`mMo ~i XoUmar D$Om© `oVo. Hw$R>ë`m {dMmam§VyZ ho OmUyZ KoD$`m. `m gd©ñneu coI_mco_YyZ. co{IH$m AmhoV A§~a n[admamÀ`m gm¡. H$m§MZ gmd§V. - g§nmXH$

A§VZm©X _ZmV N>mZ Am§XmocZ§ CR>Vrc Vr {Q>nm`Mr. {dMma H$am`cm cmdUmam {Xdg gwImdVmo, OJm`cm Zdr C_oX XoVmo VgoM S>m`arV AmR>dS>çmVyZ

gm¡. H$m§MZ gmd§V âcmoam {gQ>r

EH$Xm {chÿZ H$mT>m`M§. S>m`arM§ Zm_H$aUhr Ho$c§` "D$Om©'. H$Yrhr Mmccr Va _Zmcm C_oX `oB©c, D$Om© {_ioc Ag§ {chVm `oB©c H$m? à`ËZ H$am`cm H$m` haH$V Amho. ho Xya AmR>dS>çmcm {chcoc§ nmZ _r Vwåhmcmhr dmMm`cm XoUma Amho. `m A§VZm©XmMr Am§XmocZ§ Vwåhmcmhr gwIX D$Om© XodmoV hmM Zddfm©Mm g§H$ën! AmO Vwåhmcm OwÝ`m S>m`arVc§ n{hc§ nmZ dmMm`cm XoVo.

1 OmZodmar CSw>{n (H$Zm©Q>H$) Zì`m ZdcmB©M§ dfm©Mm n{hcm {Xdg CJdcm`. ZdonU Ho$ìhmhr gwImdUma§M AgV§. H$mcM amÌr _mPm Zdm Mî_m V`ma hmoD$Z Amcm`. _mÂ`m ZdÑï>rVyZ g¥ï>r ~Km`cm _r AmVya Pmco`. gw§Xa H$moard H$m_ Ho$coë`m XadmOmMr _yR> _r {\$adcr. Xma CKS>VmM EH$ VmOr, AmëhmXm`H$, AëcS> PwiwH$ _cm gm_moar Amcr`. "ìdm! Š`m ~mV h¡Ÿ&' g_moaÀ`m gmJmMr _moR>r MaMarV nmZ JiyZ AmVm \$ŠV \$m§Úm am{hë`mV. {ZînU© \$m§Úm§da EH$ njr g_mYr cmdyZ ~gcm` _mZonmgyZ da ~«rH$aoS> H$caMr H°$n KmVcr` H$m? Am{U MmoM H$a§Jir EdT>r cm§~ _ñV Ho$ear a§JmMr. _ZmVyZM {dMmac, "Hw$Ê`m JmdmM§ Amc§ nmIê$, ~gc`§ S>m¡cmV.' C§ _mPr Mmhÿc cmJVmM

21. Zm_mMm AZw^d Zm_mMm AZw^d H$moUVm? Zm_mMm AZw^d Zm_mì`{V[aº$ Xwgè`m H$emV nmhÿ Z`o; åhUOo, Zm_mnmgyZ Xwgao H$mhr {_idm`Mo Amho hr H$ënZmM Zgmdr. Zm_ _wIr `oVo hmM Zm_mMm AZw^d. Á`m à_mUmV Amnë`m hmVyZ Zm_ñ_aU KS>co Ë`m à_mUmV Amnë`mcm Zm_mMm AZw^d Amcm Ago g_Omdo. AI§S> Zm_ñ_aU {Q>H$co, H$s nwam AZw^d Amcm. Zm_ñ_aU H$aVm H$aVm {MÎm EH$mJ« hmoVo. Xoh~wÕr {dgê$Z Zm_ KoUo hoM {ZJw©U hmoUo Amho. _r H$moU Amho ho H$go AmoiImdo? "_r H$moU Amho' ho AmoiIm`cm, OS>mZo åhUOo dmMoZoM Zm_ KoÊ`mg gwédmV H$amdr, Am{U Vo Zm_ AI§S> KoÊ`mMm à`ËZ H$amdm. _J Vo _ZmZo AmVë`mAmV hmoD$ cmJVo. n{hë`mZoM Amnë`m à`ËZmZo _Zmcm Zm_mMo diU cmdÊ`mÀ`m ZmXr cmJy Z`o, H$maU Vo \$maM AdKS> Amho. Zm_ KoVm KoVm XohmMm {dga nS>ë`mda _r H$moU Am{U Xod H$moU ho AmnmoAmn H$ioc. ^Jd§VmÀ`m Zm_mMm ZmX cmJcm Va Xw:ImMr OmUrd H$_r hmoVo. Xw:ImMr OmUrd Zgë`mda Xw:I Agco åhUyZ {~KS>co Hw$R>o? H$mimo»`m amÌr Oer H$mR>r AmYma AgVo, Vgo g§gmamV Zm_ Amho. ImMIiJo H$mR>rÀ`m `moJmZo Q>miVm `oVmV, Vgo _moh, cmo^ BË`mXr g§gmamVë`m AS>MUr Zm_mZo g_OVmV Am{U Xya H$aVm `oVmV. {dñVdmOdi Vyn R>odco H$s Vo {dViVo, Vgo Zm_mMr eoJS>r R>odcr H$s

A{^_mZ {dVicmM nm{hOo. hmM Zm_mMm AZw^d. nU cmoH$ Zm_m~Ôc EoHy$ZM KoV ZmhrV; Oa H$moUr EoHy$Z KoVco Va Vo q~~dyZ KoV ZmhrV, Ë`mMo _ZZ H$arV ZmhrV; Am{U _ZZ H$ê$Z Á`m§Zm Vo nQ>co, Vo nQ>co AgyZhr Zm_ KoV ZmhrV. AS>MUr Agë`m Var Zm_ KoVm `oVo. åhUyZ Zm_ñ_aU Z H$aÊ`m~Ôc g~~r gm§Jy ZH$m. g~~ gm§{JVcr H$s Ë`mnmgyZ c~mS>r CËnÞ hmoVo, c~mS>rVyZ Amig CËnÞ hmoVmo, Am{U AmigmZo gd©Zme hmVmo. AmnU amoO CR>ë`mda ^Jd§VmMo ñ_aU H$aÊ`mMm {Z`_ R>odmdm. ñZmZ dJ¡ao Jmoï>r Pmë`m Va H$amì`mM, nU Ë`m§À`mdmMyZ ASy>Z ~gy Z`oo. ^Jd§VmMo ñ_aU ho _w»` Amho. AI§S> Zm_ñ_aU R>odm`cm gmodù`mAmodù`mMo ~§YZ Zmhr. AI§S> ñ_aUM gmodio Amho. CnmgZm H$moUVrhr Agcr Var Zm_m{edm` Vr nMZr nS>V Zmhr. _hÎd Zm_mcm Amho. {Za{Zamù`m XoemVco AÞ {Za{Zamio Agy eH$Vo, nU Vo nM{dÊ`mH$[aVm cmJUmao nmUr BWyZ {VWyZ gd© gmaIoM. nmÊ`m{edm` H$moUVohr AÞ nMUma Zmhr. Ë`mà_mUo CnmgZmê$nr AÞmcm nM{dÊ`mgmR>r Zm_ê$nr nmÊ`mMr Oê$ar Amho. åhUyZ Zm_mcm _hÎd XoD$Z Vo gVV KoÊ`mMm Aä`mg H$amdm. H$gmhr àg§J Amcm Var Zm_ñ_aU gmoSy> ZH$m. Ë`mVyZ na_mË_m hmV XoB©c.

nmIamZo n§I ngaco. Amhm@ H$m` gm§Jy {Zù`m a§JmMo ZD$ àH$ma _cm _mhrV AmhoV nU BVH$m VmOm, _mohH$ gw§Xa {Zim a§J ømM Zmd H$m`? AMmZH$ ŠcrH$ Pmc§ {d_mZVimda qH$J{\$ea H§$nZrÀ`m {d_mZmÀ`m eonQ>mda hm njr n§I ngê$Z CÈ>mU KoVmZmMo {MÌ AZoH$doim nm{hc§`. {Zù`m n§ImMo VmOonU ^a©a©{Xer {hadmB©V cwá Pmc§. nU EH$m jUmV _ZmdaMr OyZr nwa§ PmSy>Z Joc§. _Z VmOVmZ§ H$ê$Z Joc§. Ooìhm Ooìhm _Zmda _i^ `oB©c Voìhm hm {Zim njr S>moù`mg_moa

AmUm`Mm. _Z Iwe Pmc`. AmO H$mhr Var N>mZ H$m_ H$am`M§`. AmOMm {Xdg gmW©H$s cmdm`Mm...... _ZmV CR>coc Va§J H$mJXmda CVamd`mMo...... S>m`ar {chm`cm ¿`m`Mr. Hello, how is life? oh! life is beautiful!

- {H$Vr gw§Xa Zm? nwT>À`m AmR>dS>çmnmgyZ VioJmdMr S>m`ar dmMm`Mr h§. Q>mQ>m. 2013 gmcmgmR>r hm{X©H$ ew^oÀN>m! ;


6 OmZodmar 2013

gmám{hH$

A§~a

11

H$mÝhmonmÌm ZmQ>H$mZo öX`mV Ka Ho$co! gwOcm_² - gw\$cm_² Aem `m _hmamï´>mMo AmamÜ`-X¡dV _mOr _w»`_§Ìr Zm. `ed§VamdOr MìhmU `m§Mo OÝ_eVmãXr {Z{_Îm... amoQ>ar Šc~ Am°\$ VioJm§d E_. Am`. S>r. gr., _mdi ZmJar ghH$mar nVg§ñWm Am{U Am. H¥$îUamd ^oJS>o à{Vð>mZ `m§Mo g§`wŠV {dÚ_mZo Am`mo{OV Zm. eaXM§ÐOr ndmagmom. `m§Zr Jm¡a{dcoco "g§V H$mÝhmonmÌm' ho nm¡am{UH$ g§JrV ZmQ>H$ ~mcJ§Yd© a{gH$ _§S>imZo VioJm§dÀ`m nwÊ`^y_rV _moR>çm H$m¡eë`mZo d {X_mImZo gmOao Ho$ë`m_wio g_ñV VioJm§d a{gH$d¥§XmMo öX`Jm^mao AmZ§XmZo ^ê$Z Joco. {X½JO H$cmH$ma, CËH¥$ð> A{^Z` d gya_`r Jm`Z `mMm {ÌdoUr g§J_ "ZmZm ^mcoamd H$cm_§XramÀ`m' n{dÌ dmñVyV nmhmd`mg, EoH$md`mg {Z AZw^d`mg

{_imcm. Ë`m~Ôc g_ñV H$cmd§Vm§Zm Amåhm VioJmdH$am§Mm _ZmnmgyZ {Ìdma _mZmMm _wOam {Z AZoH$mZoH$ YÝ`dmX! `m gdmªda H$ig åhUOo Am_Mo AmXañWmZ, gmßVm{hH$ A§~aMo gd©ogdm© {Z {dMmaYZmMo nwOmar gwaoeOr gmIdiH$a. `m VioJmdMm A{^_mZ, EH$ Aï>n¡cy {Z {d{dY H$cmJwUm§Zr gwg§nÞ Aer EH$ g§doXZerc nU {VVH$sM {eñV{à` ì`ŠVr åhUyZ AmnUmH$S>o _moR>çm gÝ_mZmZo nmhmUmao Amåhr, Amnco MmhVo. AmnU `m XmoZ A§H$s ZmQ>H$mV gmH$macocr "MmoImo~m _hmamMr' ^y{_H$m d Ë`mMo Vm|S>r AgUmao Vo A_¥VdmUr ^OZ {Z Ë`mcm {_imcocr Vr Q>mi-{Mnù`m§Mr gmW åhUOo gmjmV amD$imV X§J Pmcocm OUy nm§Sw>a§JM§! MmoImo~mZo nwH$macocm "AmB©' hm ~«÷eãX öX`mMm R>md

¿`m`Mm. Ho$dT>m AmV©^md Ë`m eãXmVyZ ì`{VV ìhm`Mm! AJXr Z H$iV S>moù`m§À`m H$S>m nmUdm`À`m. Ë`m ^y{_Ho$cm AmnU {Xcocm Vmo A\$cmVyZ Ý`m` hmoVm. "Ia§ Va Jm`H$ doJim d H$cmH$ma doJim, na§Vw `m XmoKm§M§

A°S>. _pÀN>¨Ð KmoOJo _mOr AÜ`j amoQ>ar Šc~ Am°\$ VioJmd E_.Am`.S>r.gr.

AMyH$ {_lU åhUOo gwaoe gmIdiH$a!' Ag§ åhUU§ A{Ve`moŠVrM§ Zmhr. Ë`mMà_mUo gÎderc, ê$ng§nÝZ g§V H$mÝhmonmÌoM§ `m _m`mdr OJmer PJSy>Z-PJSy>Z eodQ>r Ë`m {díd{dYmË`m nm§Sw>a§JmMaUr {dcrZ hmoU§ hm àg§J Va

öX`{dÀN>oXZ H$ê$Z Jocm. H$miOmV AJXr Ka H$ê$Z ~gcm. EImÚm ZmQ>çà`moJmMm eodQ> H$gm Agmdm `mM§ A{Ve` gwaoI Ag§ CXmhaU åhUOo g§V H$mÝhmonmÌmM§. _r dmam§JZm Agco Var {dcmgmMr ^mo½` dñVy Zmhr. ho {ZjyZ gm§JUmar H$mÝhmonmÌm {ZamirM§. Ooìhm Jwcm~M§X hm {ddm{hV AgyZ Amnë`m AmB©Zo em_m~mB©Zo Ë`mÀ`m YZmnmoQ>r Amnë`mcm Ë`mMo ñdmYrZ Ho$co Amho Ago H$mÝhocm g_OVo Voìhm {VÀ`m lr_wImVyZ ~mhoa nS>coc§ EH$ dmŠ` g§nyU© OrdZmMm H$m`mnmcQ> H$aV§, Vr åhUVo. "AmO _cm H$iV Zmhr H$s, _mÂ`m gd© gwIm§Mm A§V Pmcm H$s, gd© Xw:Im§Mm eodQ>.' g§nyU© earamMo S>moio d öX`mMo H$mZ H$ê$Z EoH$mdo d nhmdo Ago gdmªJ gw§Xa VZ-_Zmcm gwI{dUmao ZmQ>H$

åhUOoM§ g§V H$mÝhmonmÌm. Ë`mVrc gd©M§ {X½JO, aWr-_hmaWr H$cmH$ma `m§Zm _ZmnmgyZ nwZ: nwÝhm YÝ`dmX. gdmªZrM AJXr öX` AmoVyZ ^y{_H$m gmH$maë`m AmhoV. Ë`m_wio _mÂ`m gm_mÝ` ZOaocm Hw$R>oM CUrd ^mgcr Zmhr. CcQ> dma§dma nmhmdo Ago EH$_odm{ÛVr` Ago öX`ñneu ZmQ>H$ Am§V:H$aUmcm _ZmnmgyZ ^mdco. ñVwVr H$amdr {VVH$s H$_rM§ Amho. AIoa eãXM§ Anwao nS>Vrc. åhUyZ Amnë`m nwT>À`m gd© à`moJm§Zm _mÂ`m _ZmnmgyZ Ag§»` ew^oÀN>m! ~mcJ§Ydm©M§ {edYZwî` AIoa AmnU noccV§! cdH$amV cdH$a ZmQ>H$mMr grS>r Amåhmg {_imdr hr Anojm åhUOo Hw$Qw>§~mVrc gdmªZmM Ë`mMm AmñdmX KoVm `oB©c. YÝ`dmX!

AdKmMr g§gma - gwImMm H$arZ.... nwÊ`mMr ~mcJ§Yd© g§JrV a{gH$ _§S>ir, VioJmdÀ`m E_. Am`. S>r. gr. amoQ>ar Šc~ `m§À`m {dÚ_mZo nadm VioJmdH$am§Zm g§JrV H$mÝhmonmÌm `m XmoZ A§H$s g§JrV ZmQ>H$mMm à`moJ Iwë`m Z^m§JUmImcr nhmÊ`mMm `moJ Amcm Voìhm XXu lmoVo YÝ` Pmco. g§JrV ZmQ>H$ hr _hmamï´>mÀ`m ZmQ>ç àXe©ZmVcr CËH¥$ð> H$cm (Á`m_Ü`o emñÌr` g§JrVmVë`m nÚ aMZm åhUVmZm H$cmH$mamcm A{^Z`hr H$amdm cmJVmo.) cmon nmdV Mmcë`m~ÔcMr I§V AmUIrZM JS>X Pmcr. gw_mao 450 XXu lmoVo ^a W§S>rV amÌr 10.30 n`ªV AmñWoZo ZmQ>H$ nhmV hmoVo Am{U g§JrV

ZmQ>H$m§Mr lr_§Vr AZw^dV hmoVo. EH§$XarV gd©M ~mOy§Zr ZmQ>H$ IMuH$ hmoV AgVmZm Amåhmcm Vo _mo\$V nhm`cm {_imco. `mMmhr gwIX AmZ§X hmoVmM. ~XcË`m H$mimMr AZoH$ ZH$mo Vr AmìhmZo nocV H$mhr _moOH$sM _§S>ir hr g§JrV ZmQ>H$m§Mr na§nam OnV AmhoV, ho nmhÿZ D$a ^ê$Z Amcm. hm AZ_moc R>odm nwT>o Mmcy R>odm`Mm Agoc Va Vmo ~§X Pmë`mMr H$maUo emoYyZ nhmdr cmJVrc. g§JrV ZmQ>Ho$ hr Iyndoi MmcV Am{U {VVH$mdoi AmVmÀ`m _§S>itZm XoVm `oV Zmhr hrM EH$ AS>MU Agmdr. nU Ë`m_wio ZmQ>H$m§Mr cm§~r H$_r H$amdr, nU hr H$cm {Od§V R>odmdr. H$maU `m

ZmQ>H$m§Zm BVa gm_m{OH$ ZmQ>H$m§à_mUo a§J_§MmMo ZonÏ` cmJV Zmhr; {edm` Ho$di noQ>r Am{U V~cm `m§À`m AmYmamZoM gJir JmUr AgVmV, åhUOo Vgm IM© VwcZoZo H$_r. _J Amåhr hr ZmQ>H§$ ~mOycm H$m gmacr? AmVm `m

lrH¥$îU nwa§Xao _mZg ZJar VioJmd Xm^mS>o ñQ>oeZ

H$cocm amOl`, cmoH$ml` {_imcmM nm{hOo. hr ZmQ>H§$ ^aOar coU§ AmhoV. H$mÝhmonmÌmMm à`moJ VioJmdH$am§Zm AmdS>cm. gwaoe gmIdiH$am§Zr

MmoImo~mMr ^y{_H$m MmoI ~Omdcr. Vo Ë`mV emo^yZ {Xgco Am{U ñ_aUmV am{hco. Z§Va aqdÐ Hw$cH$Ur© Am{U H$mÝhmonmÌmMr ^y{_H$m N>mZ Pmcr. "EH$ VËd Zm_' Am{U "Xodm Yarco MaU' hr nXo {deof AmdS>cr. g§Vmof Im§S>Jo, JUoe ^oJS>o Am{U Z§Xy eocma `m§Zr AmpË_`VoZo hm à`moJ KS>dyZ AmUë`m~Ôc VioJmdH$a Ë`m§Mo F$U _mÝ` H$aVrc, H$maU àojH$ eodQ>n`ªV OmJMo hëco gwÕm ZmhrV. g§JrVmZo Ë`m§Mr W§S>r nidcr. hëcr Vê$UmB© emñÌr` g§JrV Iyn {eH$Vo. nU Ë`mcm Cn`moJ _¡{\$crgmR>r qH$dm Aë~_gmR>r hmoVmZm

{XgVmo Amho. Ë`mM~amo~aM Vmo g§JrV ZmQ>H$m§gmR>rhr ìhmdm hr Anojm. _cm dmQ>Vo nadmÀ`m g§JrV ZmQ>H$mgmR>r H$mhr EopÀN>H$ _yë` R>odco AgVo Var ~ao Pmco AgVo. Agmo. AdKmMr g§gmam~amo~a, g§JrV ZmQ>H$m§Mm hr g§gma gwImMm ìhmdm hr Anojm. gm{hË`, g§JrV Am{U ZmQ>H$ `mdaM Amnc§ ào_ VioJmdH$am§Zr g§`moOH$m§Zm XmIdyZ {Xc§, Ë`m_wio ^{dî`H$mhmVrc g§JrV ZmQ>H$mMm `moJ cdH$aM `oB©c Aer Amem.

_hmamï´> emgZ gmd©O{ZH$ ~m§YH$m_ àH$ën {d^mJ, nwUo - 411001. XyaÜdZr H«$_m§H$ : (020) 26122049

""S>'' {Z{dXm gyMZm H«$_m§H$ 4 gZ 2012-2013 Imcrc H$m_m§Mr {gc~§X {Z{dXm H$m`©H$mar A{^`§Vm, gmd©O{ZH$ ~m§YH$m_ àH$ën {d^mJ, _Ü`dVu B_maV n[aga, nwUo 411001 (XyaÜdZr H«$_m§H$ 020-26122049) ho _hmamï´> emgZmH$S>rc `mo½` Ë`m d nwUo _hmZJanm{cHo$À`m hÔr_Ü`o nadmZm ì`mdgm{`H$ XwH$mZ d XyaÜdZr BË`mXr gw{dYm Agcoë`m nwadR>mXmamH$Sy>Z ""S>'' {Z{dXm nÕVrZo Q>ŠHo$dmarZwgma {Z{dXm _mJdrV AmhmoV. H$moè`m {Z{dXoMm Z_wZm H$m`©H$mar A{^`§Vm, gmd©O{ZH$ ~m§YH$m_ àH$ën {d^mJ, nwUo `m§MoH$Sy>Z {XZm§H$ 1/1/2013 Vo 7/1/2013 n`ªV gwÅ>rMo {Xdg dJiyZ R>rH$ Xwnmar 4.00 dmOon`ªV XoÊ`mV `oVrc. _m. H$m`©H$mar A{^`§Vm, gmd©O{ZH$ ~m§YH$m_ àH$ën {d^mJ nwUo ho ^ê$Z nmR>{dcoë`m {Z{dXm {XZm§H$ 10/1/2013 amoOr gH$mir 12.00 dmOon`ªV pñdH$maVrc Am{U Ë`mM {Xder Xwnmar 1.00 Z§Va (eŠ` Pmë`mg) CKS>Vrc. A. H«$.

H$m_mMo dU©Z

A§Xm{OV qH$_V én`o (é. cmImV)

Bgmam aŠH$_ én`o

gwa{jV R>od aŠH$_ én`o

H$m_ nyU© H$aÊ`mMr _`m©Xm

{Z{dXm Z_wZm

H$moè`m {Z{dXoMr qH$_V én`o

1

gmd©O{ZH$ ~m§YH$m_ àH$ën {d^mJ, nwUo 1 `m H$m`m©c`mg ñQ>oeZar gm{hË`mMm nwadR>m H$aUo.

4,98,000.00

4800.00

19,200.00

15 _{hZo

""S>'' {Z{dXm

500.00

2

gmd©O{ZH$ ~m§YH$m_ n«H$ën {d^mJ nwUo 1 `m§Mo AIË`marV Agcoë`m gm. Cn{d^mJ H«$. 1, 2 d 3 nwUo, MmH$U `m H$m`m©c`mV ñQ>oeZar gm{hË`mMm nwadR>m H$aUo.

2,70,000.00

2700.00

18,800.00

15 _{hZo

""S>'' {Z{dXm

500.00

Q>rn : 1) 2) 3) 4)

grc~§X XanÌH$mgmo~V Bgmam aŠH$_ amï´>r`H¥$V/eoS>çwc ~±Ho$Mr E\$ S>r ñdê$nmV H$m`©H$mar A{^`§Vm gmd©O{ZH$ ~m§YH$m_ nwUo {d^mJ Ûmam XoUo Amdí`H$ Amho. AÝ`Wm Xa {dMmamV KoVco OmUma ZmhrV. H$moao {Z{dXm _mJUr AOm©gmo~V Zm|XUr à_mUnÌmMr VgoM VËg_ ñdê$nmMo H$m_ nyU© Ho$co~m~V à_mUnÌmMr gË`àV OmoS>Uo Amdí`H$ Amho. {Z{dXo_Ü`o nmoï> Šdm°{c\$rHo$eZ {H«$Q>oar`mMr VaVyX Ho$cocr Amho. EH$ qH$dm gd© {Z{dXm H$moUVohr H$maU Z XoVm ZmH$maÊ`mMm hŠH$ amIyZ R>odcm Amho. H$m`©H$mar A{^`§Vm, gmd©O{ZH$ ~m§YH$m_ àH$ën {d^mJ, {d_mH$m-nwUo-Om{h-671-2012-13 nwUo - 411001


6 OmZodmar 2013

gmám{hH$

n¡go dmMdm! n¥Ïdrhr dmMdm!

AM©Zm E§Q>aàm`Pog

H$maU -

flcm∞Q> Zß. 16-17, _Zmoha ZJa, VioJmd MmH$U amoS>, VioJmd Xm^mS>o (ÒQ>oeZ ) _mo. 9850509551 do~gmB©Q> - www.shahudyog.com We buy and sale quality secondhand cars

AË`§V AmYw{ZH$

hm°Q>oc "EH$ JmdamZ R>gH$m!!' M_M_rV, MdXma, KaJwVr nXmWmªMr ImD$JXu.

PUPUrV nU M{dï>. {S>OrQ>c H$ca Poam°Šg> emH$mhmar, _m§gmhmar OodUmMr _oOdmZr.

{S>OrQ>c Poam°Šg

Amnë`m AmdS>rà_mUo AmB©Mr AmR>dU `oUmao nXmW©.

Oå~mo Poam°Šg

EH$ KaJwVr hm°Q>oc åhUOoM hm°Q>oc _amR>_moim!

\°$Šg

"ew^ma§^' \o$O Z§. 1, g°_gZ ZJa, ZdrZ godmYm_ hm°pñnQ>c g_moa, VioJmd ñQ>e o Z 410507

A_mo{Z`m qàQ>

_mo~mB©c : 9833030752 / 7875620666

emh CÚmoJ E{Og Am°Q>mo EcnrOr â`wEc ñQ>oeZ AmcmoH$ H$m¡{eH$ emh

12

_amR>_moim

h[aV B§YZ AWm©V Am°Q>mo EcnrOr dmnam * noQ´>mocnojm Vo 40 Q>¸o$ ñdñV Amho. * {nH$-An d doJ noQ>´ moc gmaImM. * H$_r H$m~©Z_wio B§{OZMo Am`wî` dmT>Vo. * ^ogirMr _wirM eŠ`Vm Zmhr. * KamVrc EcnrOr d ho EcnrOr `mV \$aH$ Amho. A E G I S * n`m©daUmMo ajU H$aVo. H$m` H$amdo A{YH¥$V S>rcaH$Sy>Z Amnë`m dmhZmV Am°Q>mo EcnrOr H$ZìhO©Z {H$Q> ~gdyZ ¿`m. grEZOr nojm ho {H$Q> ñdñV AgVo.

A§~a

c°{_ZoeZ

gmoca dm∞Q>a hrQ>a

dmñVwlr EÝQ>aàmB©Oog

ZdrZV_ V§ÌkmZmgh pìh-JmS>© Bìh°Š`wEQ>oS> Q>çy~ H$coŠQ>a

gmoca dm°Q>a hrQ>a

30% g~{gS>r CncãY

300 LPD

3000 LPD

500 LPD

5000 LPD

à_moQ>g© A°ÝS> {~ëS>g© "`ed§V', {OOm_mVm Mm¡H$, VioJmd Xm^mS>o, Vm. _mdi, nwUo \$moZ : (02114) 231613 _mo~mB©c : 9822871041

àmoàm. : M§ÐH$m§V {WQ>o hþfma, AZw^dr _mH}$qQ>J EpŠPŠ`w{Q>ìh nm{hOo AÜ`j, cm`Ýg Šc~, VioJmd Xm^mS>o

A{YH$ _m{hVrgmR>r g§nH©$ gmYm

9011084766/9011084781/9822257366

_wŠVm Ho$Q>ag©

_`waoe S>m`qZJ

ewÕ emH$mhmar

Zmï>m hmD$g

Am_À`mH$S>o gd© àH$maÀ`m KaJwVr, gmd©O{ZH$ H$m`©H«$_m§À`m Ho$Q>[a¨J Am°S>g© ñdrH$maë`m OmVrc. Am°S>©aà_mUo BS>cr MQ>Ur, {Xdmir \$ami - H$S>~moir, cmSy> (adm-Zmai), H$a§Or, MH$cr, ^mOUr WmcrnrR> H$ê$Z {_iVrc.

gm¡. A§Ocr Hw$cH$Uu _mo~mB©c : 9763542883, 9922237184 g§nH©$ … 77 ~, R>mHy$a-nyOm AnmQ>©_|Q>g², gañdVr emioOdi, E_.Am`.S>r.gr.amoS>, VnmoYm_ H$m°cZr, VioJmd ñQ>oeZ.

A°ÝS> ewÕ emH$mhmar _hmamï´>r`Z JwOamWr Wmir gmD$W B§{S>`Z {S>eog Img ^maVr` ~¡R>H$sV MwcrdaMr ^mH$ar, ^ac§ dm§J§, {nR>c§, CS>XmM§ KwQ>§, _mdir ^mV _gmco dmS>r, e|Jmoir, nmco^mOr, VmO§ VmH$

_mdiMm _odm nmoQ>^a Imdm... N>moQ>o g_ma§^, nmQ>u d H$m°Ý\$aÝg H$[aVm hm°c CncãY n¡gm\§$S> H$mM H$maImÝ`mg_moa, VioJmd Xm^mS>o (ñQ>oeZ) \$moZ : 9423080743, 9423506797

àmoàm. gm¡. gwOmVm [Jarf Ioa


Saptahik Amber 06 January 2013 Ank