Page 1

n¥ð>o 12 a{ddma 2/3/2014 www.weeklyamber.com

G2/RNP/Ruling/WPP/13-14

(_mdi) [X. 28 :

X. 28 :

bmoUmdim, [X. 24 : VioJmd Xm^mS>o, (AVwb ndma) [X. 24:

VioJmd Xm^mS>o df© 25 (A§H$ 9) a{O. Z§. 66399/93 nmoñQ> nadmZm: G-2/RNP/PNM/W/125/2012-14 _yë` 2 é.


gmám[hH

bmoUmdim d¥Îm

A§~a

2 _mM© 2014

2

amo{hXmg _§S>i d g§nH©$V\}$ aº$XmZ {e{~a bmoUmdim, {X. 18 : lr g§V amohrXmg _hmamO O`§Vr{Z{_Îm lr g§V amohrXmg _hmamO VéU _§S>i d g§nH©$ g§ñWm `m§À`m g§`wº$ {dÚ_mZo aº$XmZ {e{~amMm CnH«$_ bmoUmdim `oWo ZwH$VmM

am~{dÊ`mV Ambm. CnH«$_mMo CX²KmQ>Z _mdiMo Am_Xma g§O` (~mim) ^oJS>o `m§Zr Ho$bo. `m H$m`m©V _m`_a _o{S>H$b hm°pñnQ>bÀ`m Jadmao ãbS> ~±Ho$Mo S>m°ŠQ>a, Q>oH${Z{e`Z `m§Mo ghH$m`©

bm^bo. EHw$U 25 ~m°Q>b aº$ O_m Pmbo. `màg§Jr g§nH©$ g§ñWoMo A{Zb XUmB©V, S>m°. g§Vmof {ZH$miOo, àXrn dmS>oH$a, bmoUmdim ^mOn eha AÜ`j ~m~m eoÅ>r, ZJago{dH$m Amamohr

VioJmdH$a, CÚmoJnVr adr gbmoOm, ZJagodH$ g§O` Jm`H$dmS>, {ejU _§S>i gXñ` àXrn WÎmo CnpñWV hmoVo. ZJagodH$ XrnH$ _mZH$a `m§Zr Am^ma _mZbo.

aº$XmË`mMo ñdmJV H$aVmZm Am_Xma ~mim ^oJS>o.

Xoe_wI ñHy$bMo ñZohg§_obZ bmoUmdim, {X. 19 : XmXm Xoe_wI _o_mo[aAb ñHy$b, Am¢T>o `m emioMo ñZohg§_obZ CËgmhmV nma nS>bo. {dÚmÏ`mªZr `mdoir d¥jVmoS> Wm§~dm, PmS>o bmdm, PmS>o OJdm, A§YlÕm {Z_w©bZ AmXr {df`m§da OZOmJ¥Vr H$m`©H«$_ gmXa Ho$bo. `mdoir _mOr CnZJamÜ`j XÎmmÌ` Jdir,

gVre amR>r, ZmJoe ~m§XoH$a, H$m_m} ~am°Q>mo, gw{MÌm am§JUoH$a, gan§M gwaoIm Ho$Xmar, gr_m Kmao, _moaoída Mm§XmobH$a, A°S>. O`d§V Xoe_wI AmXr CnpñWV hmoVo. n„dr ^mogbo d AmaVr I|Jao `m§Zr gyÌg§MmbZ Ho$bo. {Zem Xidr `m§Zr Am^ma _mZbo.

ZJagodH$m§V Y¸$m~w¸$s AZ{YH¥$V ~m§YH$m_m§déZ àH$ma bmoUmdim, {X. 18 : ZJan[afX g^mJ¥hmV MMm© Mmby AgVmZm, nm{bHo$À`m AmdmamV eha{dH$mg AmKmS>rMo ZJagodH$ nmonQ> _moao d amï´>dmXr H$m±J«ogMo ZJagodH$ A{_V Jdir, {Jare H$m§~io, `m§À`mV ~mMm~mMr Pmbr. Ë`mMo n`m©dagZ Y¸$m~w¸$sV Pmbo. `m g§X^m©V nañna {damoYr VH«$mar XmIb Pmë`m AmhoV.

àíZmoÎmam§Mm Vmg Mmby AgVmZm _hm_mJm©bJV C^maÊ`mV Amboë`m AZ{YH¥$V ~m§YH$m_m§Zm ZJanm{bHo$Zo ZmoQ>rg ~Om{dë`mMm _wÔm CnpñWV Ho$ë`m_wioM {Jarf H$m§~io, A{_V Jdir `m§Zr Y¸$m~w¸$s Ho$ë`mMo _moao `m§Zr nmobrg VH«$marV åhQ>bo Amho, Va {Xbobo n¡go _mJ{Vbo åhUyZ _moao `m§Zr Y_H$s {Xë`mMr VH«$ma Jdir `m§Zr Ho$br Amho.

Am_Xma {ZYrVyZ {d{dY H$m_m§Zm Ama§^ bmoUmdim, {X. 24 : bmoUmdim, I§S>mim n[aga n`©Q>ZÑîQ>çm Zmdmê$nmg `mdm `mgmR>r gdmªÀ`m EH${ÌV à`ËZm§Mr d gH$mamË_H$ ^y{_Ho$Mr JaO Agë`mMo _V Am_Xma g§O` ~mim ^oJS>o `m§Zr ì`º$ Ho$bo. Am_Xma `m§À`m {dH$mg{ZYrVyZ 25 bmI én`o IMw©Z bmoUmdù`mVrb {d{dY {dH$mgH$m_m§Mo ^y_rnyOZ Am_Xma ^oJS>o `m§Mo hñVo Pmbo. Ë`mdoir Vo ~mobV hmoVo. Ë`mdoir CnZJamÜ`j à_moX Jm`H$dS>m, ^aV hanwS>o, g§O` Jm`H$dmS>, gwZrb B§JwiH$a, Xrnmbr Jdir, Amamohr VioJmdH$a, énmbr Jdir, ~m~m eoÅ>r AmXr CnpñWV hmoVo. H$mboH$a _im, dbdU `oWo gm_m{OH$ _§{Xa, am`dyS> `oWo ^¡adZmW _§{Xa Vo {gÕoída _§{Xam Xaå`mZ, noìhtJ Šbm°H$ ~g{dÊ`mÀ`m H$m_m§Zm `mdoir gwédmV Pmbr. XmXm Yw_mi {_qbX gmoZdUo `m§Zr gyÌg§MmbZ Ho$bo.

H$bm{ejH$ _hoe MmoUJo `m§Zm nwañH$ma bmoUmdim, {X. 18 : ìhr. nr. Eg. hm`ñHy$b _Yrb H$bm{ejH$ _hoe MmoUJo `m§Zm nwUo {Oëhm H$bmÜ`mnH$ g§KmV\}$ {OëhmñVar` AmXe© H$bm{ejH$ nwañH$ma XoD$Z gmgdS> `oWrb AmMm`© AÌo gm§ñH¥${VH$ ^dZmV {ejU Cng§Mm{bH$m gw_Z qeXo `m§À`m hñVo gÝ_m{ZV H$aÊ`mV Ambo. _hoe MmoUJo ho emioVrb Á`oð> H$bm {ejH$ AmhoV. Ë`m§Mo "N>mQ>m lrJUoemÀ`m' ho ñdaoIrV {MÌ àXe©Z ZwH$VoM {dÚmb`mV g§nÞ Pmbo. JQ>{ejUm{YH$mar g§O` Vm§~o `m§Zr àË`j ^oQ> XoD$Z `m H$boMr àg§em Ho$br. nwañH$ma àXmZ g_ma§^ àg§Jr ^yVnyd© {gZoA{^ZoÌr brbm Jm§Yr, g§KmMo AÜ`j hþgoZ ImZ, g{Md {H$aU gamoXo, gXñ` d H$m`©H$V} CnpñWV hmoVo. _w»`mÜ`m{nH$m eoI, Cn_w»`mÜ`m{nH$m g§Yra, n`©do{jH$m g§Yra, gmiw§Ho$ d _w§S>{bH$ `m§Zr MmoUJo gam§Mo A{^Z§XZ Ho$bo.

{namOr dm[a¨Jo `m§Mm nwañH$mamZo Jm¡ad bmoUmdim, {X. 24 : {edH«$m§Vr EÁ`wHo$eZ gmogm`Q>r, bmoUmdim `m§À`m dVrZo e¡j{UH$ joÌmVrb C„oIZr` H$m`m©~Ôb Ý`y B§p½be ñHy$b Q>mH$do ~wÐþH$ `oWrb Cn{ejH$ {namOr {PnmOr dm[a¨Jo `m§Zm "{edH«$m§Vr Jm¡ad {ejH$' nwañH$mamZo gÝ_m{ZV H$aÊ`mV Ambo. J¥hamÁ`_§Ìr g{MZ A{ha, {deof ghH$mar dH$sb A°S>. CÁdb {ZH$_, _mOr Am_Xma H¥$îUamd ^oJS>o, A°S>. {dO` nmioH$a, dg§Vamd dmUr `m§À`m CnpñWVrV dm[a¨Jo `m§Zm Jm¡a{dÊ`mV Ambo. dm[a¨Jo `m§Zm n. g. _mdi, {Oëhm n[afX nwUo _mdi dmVm©, bmoUmdim d {d{dY g§ñWm§À`m dVrZo AmXe© {ejH$ nwañH$ma {_imbobo AmhoV. Ë`m§À`m `m {ZdS>r~Ôb e¡j{UH$ g§ñWm d _mÜ`{_H$ {ejH$ g§KmÀ`m dVrZo Ë`m§Mo A{^Z§XZ Ho$bo Amho.

bmoUmdù`mV amondobm JVr bmoUmdim, {X. 18 : bmoUmdù`mÀ`m {dH$mgmV n`©Q>ZmÀ`m Ñï>rZo _hÎdmÀ`m amO_mMr nm±B©Q> Vo Hw$UoZm_m `m "amon'doMm àH$ën Ahdmb V`ma H$aÊ`mg ZJanm{bHo$À`m gd©gmYmaU g^oZo _§Owar {Xbr Amho. CZJamÜ`j à_moX Jm`H$dmS> `m§À`m AÜ`jVoImbr nma nS>boë`m g^oV {d{dY {dH$mg H$m_m§Zm _§Owar {_imbr Amho. amondogmR>r Hw$UoZmJm `oWrb OmJm Vmã`mV KoÊ`mgmR>r ZJanm{bHo$Mo nmM H$moQ>r én`o emgZmH$S>o O_m Pmbo AmhoV. _mÌ ì`mOmÀ`m aH$_ogmR>r gmV ~mamÀ`m CVmè`mda Zm|X Pmbr ZìhVr. `m OmJoMm dmna ì`mdgmB©H$ H$maUmgmR>r hmoUma Agë`mZo gmS>o~mam

hoŠQ>a joÌmgmQ>r gmV H$moQ>r 53 bmI én`o _wë`YmaU Ho$bo. Cd©arV aH$_oda XmoZ H$moQ>r ì`mO AmH$marV ZJanm{bHo$H$S>o _mJUr Ho$br. ì`mOmnmoQ>r AmH$maboë`m aH$_og ZJanm{bHo$Zo _§Owar {Xë`mZo hr a¸$_ {Xë`mda OmJm g§nmXZmMr à{H«$`m doJmZo hmoUma Agë`mZo amondo àH$ënmMm g{dñVa AmamIS>o V`ma H$aÊ`mgmR>r g„mJma Zo_Ê`mg _§Owar {_imbr Amho. g^o Xaå`mZ àñVm{dV Cn{Oëhm é½Umb`mg ZJanm{bH$m é½Umb`mMr OmJm CnbãY H$ê$Z XoUo, g§OrdZr \$mC§S>oeZMr godm ~§X H$aUo, n`m©daUÑîQ>çm {dH$mgmgmR>r gwYmaUm àñVmdmMr A§_b~OmdUr H$aUo `m {df`m§Zm g^oZo _§Owar {Xbr.

à{VH$ JamS>o `m§Mm JmS>m àW_ bmoUmdim, {X. 18 : J«m_X¡dV dZmo~m_hmamO CËgdm{Z{_Îm ^a{dÊ`mV Amboë`m ~¡bJmS>m ñnY}V à{VH$ kmZoída JamS>o `m§Mm JmS>m àW_ Ambm, VgoM ~ohaJmdmMo ew^_ gwaoe Jm`H$dmS> `m§Mm JmS>m KmQ>mMm _mZH$ar R>abm. _mdi d H$O©V, Imonmobr, Imbmnya, bmoUmdim MmH$U AmXr ^mJm§VyZ 110 JmS>o Am{U AZoH$ _„ CËgdmV gh^mJr Pmbo hmoVo. VrZ Vmg Mmbboë`m `m gm_Ý`mgmR>r JmdmV\}$ AYm© bmIm§hÿZ A{YH$ BZm_ XoÊ`mV Ambo. dZmo~m_hmamO nmbIrMr ^ì` {_adUyH$ H$mT>Ê`mV Ambr hmoVr. ~¡bJmS>rÀ`m A§{V_ ñnY}V gwaoe Jm`H$dmS> (àW_), ZdZmW nS>di ({ÛVr`, ZmWm Jm`H$dmS> (V¥Vr`) `m§Zr

~{jgo {_i{dbr. ZdZmW nS>di `m§À`m JmS>rZo 21 g|H$XmV KmQ> nma H$aV àW_ H«$_m§H$ {_i{dbm. KmQ>mMo CX²KmQ>Z d ñnY}Mm ~jrg {dVaU g_ma§^ dmH$gmB©À`m gan§M gmoZmbr OJVmn, Cngan§M ~mimgmho~ `odbo, ^aV `odbo, _méVr `odbo `m§Mo hñVo H$aÊ`mV Ambm. `mdoir CÚmoOH$ {~Zoe BZm_Xma {dîUy `odbo, `m§Mo hñVo H$aÊ`mV Ambm. `mdoir CÚmoOH$ {~Zoe BZm_Xma, {dîUy `odbo, gmonmZ gwVma, {H$gZ `odbo, JUnV {dH$mar, _ZmoO OJVmn, ~¡bJmS>m g{_VrMo AÜ`j gwZrb `odbo, Vwfma {dH$mar, Zaoe `odbo, M§ÐH$m§V {dH$mar AmXr CnpñWV hmoVo. CËgd g{_VrÀ`m dVrZo Hw$ñË`m§Mohr Am`moOZ H$aÊ`mV Ambo hmoVo.


H$ën A°H$° S>_r

Govt. Recognised

* do{XH$ _°W_°{Q>Šg * ng©Z°{cQ>r S>oìhcn_|Q> * ñnmoH$Z B§p½ce * _o_ar A°ÝS> H$m°ÝgÝQ´>oeZ * O_©Z ^mfm * \|$« M ^mfm Ago Aä`mgH«$_ gwê$ Pmco AmhoV. Ëd[aV A°S>{_eZ ¿`m. OmJm _`m©{XV.

g§JUH$ à{ejU H§o$X« Near Pawar Hospital, Talegaon Dabhade Station.

Proprietor - Sandeep Ashokrao Magar (M.C.M., M.Com., G.D.C.& A.)

nÎmm : em§VmB© {gQ>r g|Q>a, em°n Z§. 12, {díd gwna _mH}$Q>Imcr, ZJan[afXoOdi, VioJmd 410507 g§nH©$ : 9850933771, 7774033311

Mobile : 9850128691 / 9764596566

www.weeklyamber.com

Email : infokalpacademy@gmail.com

G2/RNP/Ruling/WPP/13-14 VioJmd Xm^mS>o df© 25 (A§H$ 9)

a{ddma 2/3/2014

a{O. Z§. 66399/93

nmoñQ> nadmZm:

G-2/RNP/PNM/W/125/2012-14

n¥ð>o 12

_yë` 2 é.

_mdimVyZ bmoH$g^ogmR>r _XZ ~m\$Zm? njmÜ`j eaX ndma `m§Mm {dMma; ~oH$m`Xm ~m§YH$m_m§À`m àíZm_wio Am. OJVmn `m§Mm ZH$ma? {ZJS>o (_mdi) [X. 28 :

dS>Jmd _mdi, {X. 1 : _mdi bmoH$g^m _VXma g§KmVyZ _mOr _§Ìr _XZ ~m\$Zm `m§Zm C_oXdmar XoÊ`m~m~V amï´>dmXr H$m±J«og nj {dMma H$arV Agë`mMo d¥Îm Amho. AmÎmmn`ªV MM}V Zmd AgUmao Am. bú_U OJVmn `m§Zr ~oH$m`Xoera ~m§YH$m_m§Zm {Z`{_V H$aÊ`mÀ`m àíZmdéZ njmbm H$m|S>rV nH$S>bo AgyZ Ë`m{edm` AmnUmbm {VH$sQ> ZH$mo, Agm n{dÌm KoVbm

Agë`mMo ~mobbo OmVo. Ë`m_wio njmÜ`j eaX ndma `m§Zr ~m\$Zm§À`m ZmdmMm {dMma Mmby Ho$bm Agë`mMr MMm© Amho. _XZ ~m\$Zm 1985 d 1990 Aem XmoZ doiog _mdimVyZ _hmamï´> {dYmZg^oda {ZdSy>Z Jobo hmoVo d XmoZhrdoiog Ë`m§Zr _§ÌrnX ^yf{dbo hmoVo. nwZ©a{MV _mdi bmoH$g^m _VXma g§KmV R>mUo d am`JS>Mm H$mhr ^mJ AgyZ

CnZJamÜ`jnXr gË`o§ÐamOo Xm^mS>o VioJmd Xm^mS>o, {X. 22 : ~m§YH$m_ g{_Vrda H$m_ nmhUmao d VioJmd Xm^mS>o ZJan[afXoMo H$m`©j_ ZJagodH$ gË`|ÐamOo g§J«m_qgh Xm^mS>o `m§Mr CnZJamÜ`jnXr {ZdS> H$aÊ`mV Ambr. gX¡d VËnaVm d g_m{OH$VoMo ^mZ amIyZ `m AmYr Ë`m§Zr ~m§YH$m_ g{_Vrda CÎm_ `mo½mXmZ [Xbobo Amho. `m AmYr [H$emoa ^oJS>o d JUoe H$mH$S>o `m§Zr CÎm_[aË`m hmVmiboë`m nmUr àíZmda AmnU A{YH$ ^a XoUma Agë`mMo Ë`m§Zr gm§{JVbo. 25 dfmªnyduÀ`m nmB©nbmB©Z ~XbUo d ZdrZ _moQ>matMr ì`dñWm, CÎm_ nmUr nwadR>m, ñdÀN>Vm, añVm XþéñVr AmXr àíZm§da AmnU H$m_ nmhUma

~m\$Zm Ë`mdoir R>mUo {OëømMo nmbH$_§Ìr Agë`mZo Ë`m ^mJmV Ë`m§Mm n[aM` d g§nH©$ _moR>m Amho. Ë`m_wio {edgoZoÀ`m C_oXdmambm VmH$XdmZ Q>¸$a XoD$ eH$Umam C_oXdma åhUyZ ~m\$Zm§H$S>o nm[hbo OmV Amho. _§ÌrnXmÀ`m H$mimV {dH$mgmMr _moR>r H$m_o Ho$br Agë`mZo ~m\$Zm§Zm {V[H$Q> Úmdo, Agm H$mhr bmoH$m§Zr ndma gmho~m§H$S>o AmJ«h Yabm Agë`mMo

_wbtMr N>oS>N>mS> Wm§~dm! gwk ZmJ[aH$ d nmbH$m§Mo _hm{dÚmb`o d nmobrgm§Zm AmdmhZ

VioJmd ñQ>oeZ 23 : VioJmd ehamV gS>H$har d Q>moi ^¡adm§H$Sy>Z emim d _hm{dÚmb`rZ _wbtMr N>oS>N>mS> H$aUo d Ìmg XoÊ`mMo Vioà_mU Jmd Xm^mS> (AVwb ndma) _moR>ço,m à_mUmV dmT>bo [X. Amho24: . hm bm{OadmUm àH$ma H$_r hmoÊ`mgmR>r emim-_hm{dÚmb`m§Mo à_wI, nmobrg Am{U {d{dY amOH$s` njm§Mo d g§ñWm§Mo gm_m{OH$ H$m`©H$V} `m§Zr OmUrdnyd©H$ XIb KoD$Z EH${ÌV[aË`m à`ËZ H$aUo Amdí`H$ Amho. Aem _mJUrMo {ZdoXZ gwk ZmJ[aH$ d nmbH$m§À`mdVrZo gm_m{OH$ H$m`©H$V} [Xbrn S>moig `m§Zr emim, _hm{dÚmb`o d nmobrgm§Zm [Xbo Amho. Agë`mMo Ë`m§Zr gm§{JVbo. VioJmd ehamV {d{dY emIm§Mr Ë`m§À`m {ZdS>rZo njmMo H$m`©H$V}, 5 _hm{dÚmb`o d 11 _mÜ`{_H$ AmáñdH$s` d {d{dY ñVam§VyZ Ë`m§Mo A{^Z§XZ hmoV Amho.

[H$aU Jm`H$dmS> `m§Mm Wm`b§S>_Ü`o gÝ_mZ bmoUmdim 28 : à{gÜX CÚmoOH$ [H$aU e§H$aamd Jm`H$dmS> `m§Zm B§S>moE{e`m npãbH$ gpìh©g `m g§ñWoV\}$ ~±H$m°H$ `oWo Pmboë`m bmoUmdim, [X. ^ 28 ^ì` g_ma§ mV :"B§S>mo-E{e`m' nwañH$mamZo gÝ_m{ZV H$aÊ`mV Ambo. _mdiÀ`m J«m_rU ^mJmV Jar~m§gmR>r ~m§Ybobr Kao, XþJ©^ ^mJm§gmR>r é½Udm[hH$m VgoM Ym{_©H$, gm§ñH¥${VH$, H«$sS>m d AÝ` joÌmV Ho$boë`m AZ_mob H$m_{Jar~Ôb hm gÝ_mZ Amho. Amnbo AmB©-dS>rb JwéOZ d _mdimVrb OZVobm hm nwañH$ma _r An©U H$aVmo, Ago Ë`m§Zr "A§~a'bm gm§{JVbo.`m àg§Jr B§[S>`Z \$m°aoZ gpìh©gMo ìhr.~r.gmoZr, _w»`m{YH$mar nm°b. nr. lrZébm, gm¡. Am¡_Xr, BpÝ\¨$Q>rMo _w»`m{YH$mar A{_V Hw$_ma, S>m°. H¥$îUmMm§X EbmZ, hoZar MmC AmXr _mÝ`da CnpñWV hmoVo.

~mobbo OmVo. `m~m~V _XZ ~m\$Zm§H$S>o Mm¡H$er Ho$br AgVm ""_bm {dMmaUm Pmbr ho d¥Îm Iao Amho. VWm{n AÚmnr {ZU©` Pmbobm Zmhr. njmZo AmXoe [Xë`mg {Zð>md§V nmB©H$ d ndma gmho~m§Mm ñd`§godH$ åhUyZ _r {ZdS>UyH$ bT>doZ'' Ago Ë`m§Zr "A§~a'er ~mobVmZm gm§{JVbo.

{dÚmb`o AmhoV. eha d n[aga VgoM J«m_rU ^mJmVrb {dÚmWu-{dÚmWuZr bmoUmdim, 24 : {ejUmgmR> r `oWo [X. `oVmV. añË`mZo `oVm-OmVm VgoM emimH$m°boO gwé hmoVmZm d gwQ>VmZm _wbtZm ~mhoaÀ`m Q>dmiImoam§H$Sy>Z IynM Ìmg [Xbm OmVmo. emim-H$m°boOmVrb H$mhr Q>dmi-Q>maJQ> {dÚmWu hr Ë`m ~mhoaÀ`m Q>dmim§Zm gmW XoVmV. A{YH$ Ìmg dmT>Ê`mÀ`m ^rVrZo _wbr emim-H$m°boOm§H$S>o AWdm {ejH$m§H$S>o VH«$ma XoV ZmhrV. Va {ejUmMm XadmOm H$m`_Mm ~§X hmoÊ`mÀ`m ^rVrZo Kar hr nmbH$m§Zm gm§JV ZmhrV. Jßn ~gyZ ~wŠŠ`m§Mm _ma ghZ H$aVmV. Agø Pmë`mZ§Va _wbr _¥Ë`ybm H$dQ>miVmV.

Ë`mgmR>r _w»`mÜ`mnH$ d àmMm`mªÀ`m H$m`m©b`mV nÌnoQ>r R>odmdr. d Ìmg XoUmè`m Q>moi ^¡adm§À`m VH«$mar H$mJXmda {bhÿZ gXaÀ`m nÌnoQ>rV Q>mH$mì`mV. nmobrg, _w»`mÜ`mnH$, àmMm`© d gm_m{OH$ H$m`©H$V} `m§Zr _[hÝ`mVyZ [H$_mZ EH$XmVar \$º$ `oD$Z `m VH«$matMr XIb ¿`mdr Am{U AYyZ_YyZ emim _h{dÚmb`o ^aVmZm d gwQ>VmZm Ë`m n[agamV \o$a\$Q>H$m _mamdm Am{U gXa gS>H$ har d Q>moi^¡adm§Mr ImÌr H$éZ ¿`mdr d Ë`m§Mm nmobrgm§À`m _XVrZo ~§Xmo~ñV H$amdm, Aer _mJUr S>moig `m§Zr Ho$br Amho.

{edamÌr{Z{_Îm _§[Xam§Zm

108 {edZm_mdbr VioJmd Xm^mS>o, {X. 28 : KmoamdmS>r `oWrb lr KmoamdS>oœam§À`m `oWrb àmMrZ {edmb`o lr ~Zoœa d _§[XamV AI§S> Zm_gámhmMo Am`moOZ H$aÊ`mV Ambo hmVo. {ZJw©U KmoamdmS>r `oWrb lr ~moS>Ho$, [H$aU ~moS>Ho$, KmoamdS>oœa `oWo g§Xrn P|S>o, à{dU H$mimoIo, _hm[edamÌrMm CËgd _moR>çm àem§V hJdUo, gwaoe JmS>o, CËgmhmV gmOam Pmbm. amohZ _moao, g§O`eoQ> YZdQ> Ë`m{Z{_Îm ~mnygmho~ d AéU ndma `m§Mr darb ^oJS>o ( ZJagodH$, VioJmd H$m`©H«$_mg à_wI Xm^mS>o) `m§À`mV\}$ darb XmoZhr Xodmb`mg lr {ede§H$a `m§À`m CnpñWVr hmoVr. lo`g Omoer d àXrn ZmB©H$ `m§Zr `m 108 Zmdm§Mr Zm_mdbr An©U H$aÊ`mV H$m`©H«$_mMo {Z`moOZ Ho$bo hmoVo. Ambr.


gmám[hH

{d{dY d¥Îm

A§~a df©o 25

A§H$ 10

2 _mM© 2014

4

{X. 2/3/2014

^co Var XoD$ H$mgoMr c§JmoQ>r& ZmR>mimMo, H$mR>r XoD$ ‘mWm&& g§nmXH$s¶...

A§~aZo Ho$bobm Jm¡ad AË`§V _hÎdmMm

""g§gXoMo dóhaU'' n§Yamì`m bmoH$g^oMo eodQ>Mo A{YdoeZ AË`§V ^mdnyU© dmVmdaUmV nma nS>bo. gmè`m§ZrM JmoS>r Jwbm~rZo {Zamon KoVbm ho Oar Iao Agbo Var _mJrb nmM dfmªMm B{Vhmg H$mhr doJioM gm§JVmo. _mJrb H$mhr dfmªV g§gX gXñ`m§Zr Xoedmgr`m§nwT>o ^«ï>mMmamMm AmXe© C^m Ho$bm. àm_m{UH$ d ñdÀN> Mm[aÍ`mMm ZrMm§H$ amOH$maÊ`m§Zr JmR>bm. Ho$di amÁ` hmH$Ê`mgmR>r ñWmnZ Pmbobm nj Aer AmoiI Agboë`m H$m±J«ogMo gaH$ma Ho$di ZmdmbmM Amho H$m` Agmhr àíZ AZoH$Xm {Z_m©U Pmbm. g§`wº$ nwamoJm_r AmKmS>rÀ`m H$ma{H$XuÀ`m Xþgè`m ndm©Vrb eodQ>À`m A{YdoeZmV {_anyS> ñàoZo AlynyU© gm§JVm hr Pmbr. Á`m bmoH$à{V{ZYtZm {dídmgmZo AmnU {ZdS>Vmo Vmo {dídmgM nm`Xir VwS>{dbm Jobm. Ë`mVyZ gmdaÊ`mgmR>r {ZdS>UwH$sÀ`m aUYw_mirV EH$_oH$m§darb {MIb\o$H$sMm ñdmX KoV _VXmam§Zm AmVm gh^mJr ìhmdo bmJob. CnbãY n`m©`mVyZ EImXm Xþgam Ë`mVë`m Ë`mV "~am' Agm EImXm n`m©` "Amn'ë`mbm {ZdS>mdm bmJob. gÜ`m g§gXoMo d` 62 dfmªMo Pmbo Amho. nU g§gX gXñ` AmO nmiÊ`mVM bmoiV AmhoV Am{U ^maV_mVm Xmoar hmbdyZ ~i H$Yr _moR>m hmoB©b, ehmUm hmoB©b `mMr dmQ> nmhV Amho, Aer amOH$maUr bmoH$m§Mr AdñWm Pmbr Amho. n§Yamì`m bmoH$g^oV nmM dfmªV H$m` H$m_H$mO Pmbo. hm qMVoMm VgmM qMVZmMm {df` Amho. gm_mÝ` ZmJ[aH$ _hmJmB©Zo hmoaniV AgVmZm g§gXoÀ`m CnhmaJ¥hmV Xa gwImdUmao hmoVo. _yR>^a g§gXgXñ`m§Mo ^aUnmofU `mo½` Pmbo `mVM gm_mÝ`m§Zr g_mYmZ _mZm`Mo. EH$mM {Xdgm§V e§^a EH$ {dYo`Ho$ nQ>bmda R>odyZ {KgmS>KmB©Zo Vr _§Oya H$ê$Z KoÊ`mMm àH$mahr eodQ>À`m A{YdoeZmV KS>bm. Agm {Xì` namH«$_ gÎmmYmar Ë`mM~amo~a amOH$s` _§S>itZr Ho$bm. H$m`Xo H$aÊ`m§è`m§Zr bmoH$emhrbm Z emo^Umao dV©Z H$ê$Z gm_mÝ` _mUgm§À`m _ZmMo gmaoM XadmOo ~§X H$ê$Z Q>mH$bo. {_anyS>, ñào, _mB©H$ ni{dUo, AÜ`jm§Mm _mZX§S> ni{dUo, AJXr MmHy$ gwÕ AmVm g^mJ¥hmV `oD$ bmJbm. nwT>rb doir {nñVwb qH$dm ñQ>oZJZ Ambr Zmhr åhUOo {_idbr. gdm©{YH$ H$_r H$m_H$mO H$aUmar hr n§Yamdr bmoH$g^m AerM B{VhmgmV Zm|X hmoB©b. AJVrH$ gÎmmYmar, gmo{`ñH$anUo _m¡Z ~miJUmao {damoYH$, ñdV…Mo CnÐd _yë` OnUmao àmXo{eH$ nj nañnam§À`m gmoB©Zwgma amOH$maU H$aÊ`mMr nÕV Agm gmam àH$ma EH$àH$mao bmoH$emhrer AZmñWm H$arV Amho. XþX£dmZo g§gX gXñ`m§Mo _yë`_mnZ àíZ {H$Vr {dMmabo, Ë`m àíZm§g~§Yr Aä`mg {H$Vr Ë`mda n`m©` H$m` `mda R>aVo. n§Yamdr bmoH$g^m AZoH$ H$maUm§Zr Xoedmgr`m§À`m bjmV amhrb. XoemMm JmS>m H$gm~gm Mmbdm`Mm MwH$m H$am`À`m, gdmªMmM ^«ï>mMma nmoQ>mV Kmbm`Mm, EH$_oH$m§Zm gmdê$Z ¿`m`Mo ho AgoM hmoUo Ano{jV hmoVo. Oa doJio H$mhr KS>bo AgVo Va Am_Mr bmoH$emhr A{YH$ àJë^ Pmbr Amho, Ago dmQ>bo AgVo. Amåhr _hmgÎmoÀ`m {XeoZo Hy$M H$arV AmhmoV Ago {XdmñdßZ Amåhmbm nS>bo AgVo. Vgo H$mhr Mm§Jbo KSy> Z`o Agm Am_Mm AmOdaMm hoH$m Amho. Vmo nyU© Pmbm. nmhÿ`m AmVm gmoimdr g§gX Var _mJÀ`m MwH$m gwYmê$Z Xoembm Mm§Jbo {Xdg XmI{dUma Amho H$m`?

në`m XoemÀ`m AË`§V àJë^ Aem bmoH$emhrZo Amnë`mbm H$mhr h¸$ Am{U A{YH$ma àXmZ Ho$bo. `m~Ôb AmnU Zoh_r OmJê$H$ AgVmo d Ë`m~ÔbMm \$m`Xm KoÊ`mMm à`ËZ H$aVmo. `mMà_mUo bmoH$emhrZo Amnë`mbm H$mhr H$V©ì`o Am{U O~m~Xmarhr {Xbobr Amho. `mMm EH$Va Amnë`mbm {dga nS>bobm AgVmo d AmnU Q>miÊ`mMm à`ËZ H$aVmo. gwX¡dmZo AmOÀ`m ~XbË`m n[apñWVrV H$V©ì`Xj ZmJ[aH$m§Mr g§»`m bjUr` hmoV Agë`mMo {ZXe©Zmg `oV AgyZ g§nyU© {dH$mgmÀ`m Ñï>rZo EH$ AemXm`H$ pñWVr hmoV Amho. {d{dY joÌm§V H$m`©aV ì`º$s¨Zm ""H$V©ì`^yfU'' nwañH$ma XoD$Z gm. A§~aZo gÝ_m{ZV Ho$bo. `mVrb AZoH$ _mÝ`da ì`º$s gmo~V _mÂ`mgma»`m gd©gm_mÝ` H$m`©H$Ë`m©Mm {deofV… amOH$s` joÌmVrb Ë`mVyZhr ZJagodH$ nXmÀ`m H$mimVrb H$m`m©Mm gÝ_mZ Ho$ë`m~Ôb _bm AmZ§X Z¸$sM hmoV Amho. H$maU H$moUË`mhr gd©àW_ _r H$V©ì` ^yfU joÌmVrb ñdV§ÌnUo {_imbobm ~hþ_mZ hm nwañH$mamZo gÝ_m{ZV _mÝ`dam§À`m dVrZo gmám{hH$ Ë`m ì`º$sgmR>r gdmo©ƒ AgVmo. Ogo H$bm joÌmV CËH¥$ï> H$bmH$ma Va H«$sS>m joÌmV A§~aÀ`m am¡ß` _hmoËgdr dmQ>Mmbr~Ôb g§nmXH$ gwaoe CËH¥$ï> IoimSy> ho nwañH$ma Ë`m Ë`m ì`º$s_Ëdmbm AmUIr Amnë`m joÌmV gmIiH$a d Ë`m§À`m gd© C§MmdÊ`mg _hÎdnyU© R>aVmV. na§Vw ghH$mè`m§Mo _Znyd©H$ A{^Z§XZ `mM~amo~a _mPr O~m~Xmar dmT>ë`mMr H$aVmo d ew^oÀN>m ì`º$ H$aVmo. OmUrdhr _bm Amho. åhUyZM `m nwañH$mamZo _mPr _mZ C§MmdÊ`mnojm _r _mPo OZ{hVmMo H$m`© C§MmdÊ`mMm à`ËZ ZJagodH$, bmoUmdim, ZJan[afX. H$arZ Aer ½dmhr XoVmo. amOH$s` joÌmV Iao Va nwañH$ma ho XþamnmñVM hmoV Mmbbobo AmhoV. bmoH$à{V{ZYr hm Amnbo H$V©ì` nma nmS>V Zmhr Am{U åhUyZ nwañH$mamMm {df`M hmoD$ eH$V Zmhr Aem àH$maMr n[apñWVr gd©Ì nhmd`mg {_iV Amho Am{U åhUyZM amOH$s` ì`º$s¨H$S>o nmhÊ`mMm g_mOmMm Ñï>rH$moZ hm AmXamEodOr {VañH$mamMm hmoD$ bmJbm Amho. {dYmZg^m d VËg_ gXñ`m§EodOr ñWm{ZH$ ñdamÁ` g§ñWm§À`m bmoH$à{V{ZYtMm g§nH©$ hm OZVoer X¡Z§{XZ H$m_H$mOm~m~V OmñV à_mUmV hmoV AgVmo. Ë`m_wio Ë`m§À`mH$Sy>Z Anojmhr OmñV AgVmV. A§~aZo Ho$boë`m `m H$m¡VwH$mñnX gmohù`mV doJdoJù`m Aem g§~§{YV gd©M joÌmVrb Á`oð>, loð> d H$V©ì`Xj nXm{YH$mè`m§Mm gÝ_mZ d Ë`mVyZhr _mÂ`mgma»`m amOH$s` H$m`©H$Ë`m©Mm gÝ_mZ hm EH$ AmeoMm {H$aU R>ê$ eH$Vmo d gd©M joÌm§V `oUmè`m Zì`m {nT>rgmR>r àoaUmXm`H$ hmoD$ eH$Vmo, Agm _bm {dídmg dmQ>Vmo. AmOMm {Xdg A§~agmR>r Eo{Vhm{gH$ Agm Va Amåhm nwañH$mamWugmR>r ZdMoVZm {Z_m©U H$aUmam Amho. nwÝhm EH$Xm gmám{hH$ A§~abm ew^oÀN>m XoD$Z am¡ß`_hmoËgdmH$Sy>Z gwdU©_hmoËgdmH$S>o dmQ>Mmb AgVmZm gmám{hH$mMo X¡{ZH$mV énm§Va hmoÊ`mÀ`m g{XÀN>m Amnë`m gdmªÀ`m dVrZo ì`º$ H$aVmo.

Am

g§O` Jm`H$dmS>

nadm Am§Y«Mo {d^mOmZ H$ê$Z ñdV§Ì Vob§JU amÁ`mÀ`m {Z{_©Vr~m~VMo {dYo`H$ g§gXoV _m§S>bo OmV AgVmZm `mbm {damoY AgUmè`m ImgXmam§Zr g§gXoV A^yVnyd© Jm|Yi KmVbm. hm bmoH$emhrMm Jim KmoQ>Ê`mMmM àH$ma Amho, EH$m ImgXmamZo Va MmHy$ H$mTy>Z Y_H$m{dbo. ImgXma ^mar ñào (g|Q>) _mê$Z g^mJ¥hmV `oVmV, na§Vw BWo {_ar ñào _mê$Z Jm|Yi CS>dbm, Ë`mV {H$Ë`oH$m§Zm ImoH$bm Ambm, S>moio MwaMwam`bm bmJbo, ídgZmg Ìmg

àdmg A~°H$gMm 2004 Vo 2014 ßQ>|~a 2004_Ü`o _mdimV àW_M A~°H$gMr g§H$ënZm gwê$ Pmbr. EH$ Mm`ZrO Q>opŠZH$ nU AmYw{ZH$ {ejUnÕVrbm daXmZ R>abo. A~°H$g ho V§ÌkmZ _wbm§À`m gdmªJrU {dH$mgmgmR>r AË`§V _hÎdnyU© H$m_ H$aVo. AmH$bZ, ñ_aUeº$s, H$mën{ZH$Vm d {bgqZJ pñH$b dmT>rg bmJVmV. `m V§ÌkmZm_wio _wbm§Mm S>mdm d COdm _|Xÿ V„I hmoD$Z Ë`mMm gdmªJrU {dH$mg AmnmoAmnM gmYbm OmVmo. J{UVmÀ`m _mÜ`_mVyZ gd©M {df`mV _wbm§Mr àJVr gmYVm `oVo. ho Q>oH${ZH$ åhUOo OmXÿ Zìho `mbm _wbm§Mm {Z`{_VnUo 10 {_. Mm gamd AË`§V Amdí`H$ Amho. 24 Vmgm§Vbo 10-15 {_{ZQ>o {dÚmWu `m `§Ìm~amo~a Ioibo Va Vmo H°$bŠ`wboQ>a nojmhr OmñV ObXJVrZo J{UVo gmoS>dy eH$Vmo. `mgmR>r _mÌ Vwåhmbm {_iUmao à{ejU ho XO}XmaM Agm`bm hdo. Jobr 10 df} _mñQ>a _mB§S> g§ñWoZo VioJmdmV Ago AZoH$ MmbVo ~mobVo H°$bŠ`wboQ>a V`ma Ho$bo AmhoV. Ë`m {dÚmÏ`mªZm `mMm \$m`Xm Ë`m§À`m ^mdr Am`wî`mV ñnYm© n[ajm§À`m doioV Cn`wº$ R>aV Amho. AmOÀ`m ñnYm©Ë_H$ `wJmV _wbm§Zm {Q>Hy$Z amhm`Mo Agob Va A~°H$g Ë`m§À`mgmR>r daXmZM Amho. H$_rV H$_r doimV OmñVrV OmñV àíZ gmoS>dUo ho A~°H$g _wioM eŠ` Amho. `m g§ñWoMo {dÚmWu Xadfu amï´>r`, Am§Vaamï´>r` ñnY}V ^mJ KoD$Z {VWohr `eñdr hmoD$Z `oV AmhoV.

g

- ew^m§Jr H$mb}, VioJmd Xm^mS>o.

amOrZm_m XoÊ`mV Pmbr. AgoM "amS>o' Q>mobàíZr _hmamï´>mV KS>{dÊ`mV Ambo. {Xdg|{Xdg hr "amS>m' g§ñH¥$Vr \$mo\$mdV Amho. {Vbm doirM Amdma KmbUo OéarMo Amho. g§gXoÀ`m H$m_H$mOmMo WoQ> àjonU Xoe, {dXoemV hmoV hmoD$ bmJbm, Va H$mhtZm hm°pñnQ>bmV hbdmdo AgVo, Voìhm {dÚmÏ`mªda d AÝ` bmoH$m§da bmJbo. `m "amS>m' àH$aUmV XmoftZm Q>mS>m Ë`mMm H$m` n[aUm_ hmoV Agob `mMr H$ënZm bmdbm Var H$_rM Amho. Ë`mAmYr {X„r Ho$bobr ~ar. {dYmZg^oVhr AgmM Jm|Yi Pmbm. Ë`mMr - AaqdX H$a§XrH$a, n[aUVr _w»`_§Ìr AaqdX Ho$Oardmb `m§Zr VioJmd Xm^mS>o.

"...`m amS>m g§ñH¥$Vrbm JmS>m'

ho d¥ÎmnÌ gwaoe H¥$îUmOr gmIdiH$a, ‘mcH$, ‘wÐH$, àH$meH$ ¶m§Zr aoUwH$m A°S>ìhQ>m©¶qPJ Am{U qàQ>tJ, nwUo ¶oWo N>mnyZ VioJmd ñQ>e o Z ¶oWo n«{gÕ Ho$co. XÿaÜdZr : (02114) 223103, 226198 {Zdmg: 226199, ’°$³g : 223310, g§nmXH$ : gwaoe gmIdiH$a, ‘mZX g§nmXH$ : ~r. E‘. ^go, àm. O¶§V Omod©oH$a, gmám{hH$ A§~a H$m¶m©c¶ ñdam§JU 30, ^mcoamd H$m°cZr, VioJmd ñQ>oeZ 410507 E-mail : weeklyamber@yahoo.com


gmám[hH

VioJmd d¥Îm

A§~a

2 _mM© 2014

Q>mo_°Q>mo gm°g, Om_, {MdS>m Agm ~Zdm!

_mJ©Xe©Z H$aVmZm d¥fmbrVmB© nmQ>rb, gmo~V S>mdrH$Sy>Z gwaoIm eodH$a, {dÚm H$m{eX, lr_Vr AZwamYmVmB© VmnrH$a, g{dVmVmB© JmdS>o, ZrVm X{hVwbo

B§Xmoar, {X. 22 : gañdVr {dÚm _§{Xa, B§Xmoar `m emioV ZwH$VoM nmH$H$bm à{ejU _oimì`mMo Am`moOZ H$aÊ`mV Ambo. H$m`©H«$_mV g{dVmVmB© JmdS>o, a_oe {WQ>o, Á`moVrVmB© MmoiH$a, lr_Vr AéUmVmB© JwUo, gw{Zb T>moao, _rZbVmB© OJVmn, e¡bof Im§Xdo, dfm© T>moao, {ejH$ d nmbH$ CpñWV hmoVo. AZwamYmVmB© VmnrH$a `m§À`m hñVo XrnàÁdbZ Va d¥fmbrVmB© nmQ>rb d V{ZîH$m JQ>mÀ`m gXñ`m {dÚmVmB© H$m{eX `m§À`m hñVo gañdVr nyOZ Pmbo. àmñVm{dH$ _w»`mÜ`m{nH$m ZrVm X{hVwbo `m§Zr Ho$bo. à{ejH$m§Mm n[aM` embo` ì`dñWmnZ g{_VrÀ`m AÜ`jm

24 OUm§H$Sy>Z 40 bmIm§À`m dgybrMo AmXoe

gwaoImVmB© eodH$a `m§Zr H$ê$Z {Xbm. d¥fmbr nmQ>rb `m§Zr _{hbm§Zm Q>mo_°Q>mo gm°g d \$im§Mo Om_ `m§Mo àmË`{jH$ H$ê$Z XmI{dbo. {dÚmVmB© H$m{eX `m§Zr {MdS>çm§Mo àmË`{jH$ H$ê$Z XmI{dbo. lr_Vr AZwamYmVmB© VmnH$sa `m§Zr Amnbo _ZmoJV ì`º$ Ho$bo. X{hVwbo `m§Zr nhþÊ`m§Mm gËH$ma Ho$bm. Á`moVrVmB© MmoiH$a `m§Zr CnpñWVm§Zm _mJ©Xe©Z Ho$bo. ho à{ejU `eñdr hmoÊ`mgmR>r nmbH$m§Zr ghH$m`© Ho$bo. àmW{_H$ d ~mbdmS>r {d^mJmMo gd© {ejH$ `m§Zr H$m`©H«$_mV g{H«$` gh^mJ KoVbm. gyÌg§MmbZ lr_Vr aËZ_mbm ^JV `m§Zr Ho$bo.

5

OZVm ~±Ho$V\}$ gan§Mm§Zm H¥${f ì`dgm` _mJ©Xe©Z VioJmd ñQ>oeZ, {X. 24 : _mdimV gmYZg§nÎmr ~amo~aM Ym{_©H$ d EoVhm{gH$ dmagm Agë`mZo "H¥$fr d J«m_rU n`©Q>Z joÌmV Mm§Jbr g§Yr Amho. eoVH$è`m§Zr eoVrnyaH$ ì`dgm`mH$S>o bj H|${ÐV H$amdo, Ago AmdmhZ H¥$fr d J«m_rU n`©Q>Z ghH$mar _hmg§KmMo AÜ`j ~mimgmho~ ~amQ>o `m§Zr VioJmd Xm^mS>o `oWrb `moJramO g^mJ¥hmV Ho$br. OZVm ghH$mar ~±Ho$À`m dVrZo Am`mo{OV gan§M _oimì`mV "H¥$fr joÌ EH$ ì`mdgm{`H$ g§Yr' `m {df`mda Vo ~mobV hmoVo. AÜ`jñWmZr _mOr Am_Xma H¥$îUamd ^oJS>o hmoVo. am. ñd. g§KmMo {Oëhmg§KMmbH$ gwaoe^mB© ehm, OZVm ~±Ho$Mo g§MmbH$ _h|Ð ndma d {H$emoa ehm, Ho$edamd dmS>oH$a, dg§Vamd Hw$bH$Uu, _mOr ZJamÜ`j A°S>. aqdÐ Xm^mS>o, àem§V T>moao BË`mXr _mÝ`da CnpñWV hmoVo.

kmZaMZmdmXmda ñZohdY©H$_Ü`o MMm©gÌ

VioJmd ZJan[afXoÀ`m {dH$mgH$m_m§Vrb aH$_oÀ`m A\$amV\$aràH$aUr g~§{YVm§Zm ZmoQ>rg VioJmd ñQ>oeZ, {X. 23 : VioJmd ZJan[afXoÀ`m 1978 Vo 1991 `m H$m`©H$mimVrb {dH$mgH$m_m§_Ü`o Pmboë`m A\$amV\$arVrb 40 bmIm§Mr WH$sV a¸$_ dgwbrgmR>r VËH$mbrZ 24 g§~§{YVm§Zm ZmoQ>rgm Omar Ho$ë`m Agë`mMo _w»`m{YH$mar H¡$bmg JmdS>o `m§Zr gm§{JVbo. ZmoQ>rgm Omar H$aÊ`mV Amboë`m 24 OUm§_Ü`o VËH$mbrZ 4 _mOr ZJamÜ`j, 12 _mOr ZJagodH$, 1 dmñVw{demaX, 1 àemgH$, 1 ZJaA{^`§Vm, 1 _w»`m{YH$mar d 3 R>oHo$Xma `m§Mm g_mdoe Amho. nXm{YH$mè`m§_Ü`o gÎmmYmar d {damoYr njmMo gXñ`m§Mm g_mdoe Amho. 1978 Vo 1991 `m H$m`©H$mimVrb {dH$mgH$m_m§À`m boIm narjUmV 1 H$moQ>r 23 bmI 60 hOma aH$_on¡H$s 85 bmI 24 hOma aH$_oMr A\$amV\$a Ho$ë`m~Ôb g§~§{YVm§Zm O~m~Xma YaÊ`mV Ambo hmoVo. Ë`mda gd© g§~§{YVm§Zr Ý`m`mb`mV Ymd

KoVbr hmoVr, nU {Oëhm Ý`m`mb` d Cƒ Ý`m`mb`mZo Ë`m§À`m {damoYr {ZH$mb {Xbm. Ë`m_wio ZJan[afXoZo g§~§{YVm§H$Sy>Z a¸$_ dgyb H$aÊ`m~m~VÀ`m ZmoQ>rgm Omar H$amì`mV Agm AmXoe {d^mJr` Am`wº$m§Zr ZwH$VmM {Xbm d Ë`m AmXoemà_mUo a¸$_ dgwbrgmR>r ZmoQ>rgm a{OñQ>a nmoñQ>mZo ~Omdë`m AmhoV, Ago _w»`m{YH$mar JmdS>o `m§Zr ñnï> Ho$bo. 15 {Xdgm§V a¸$_ dgyb Z Pmë`mg O_rZ _hgyb H$m`ÚmZwgma H$madmB© H$amdr, Ago hr AmXoemV åhQ>bo Amho. Ë`m H$mbmdYrVrb EH$ _w»`m{YH$mar, 2 ZJagodH$ d 3 R>oHo$Xmam§Zr a¸$_ 4 bmI 31 hOmam§Mr a¸$_ ZJan[afXoV O_m Ho$br Amho, Va 2 _w»`m{YH$mar, 2 _mOr ZJamÜ`j, 2 _mOr ZJagodH$, 1 boImnmb, 1 àemgH$ Am{U R>oHo$Xma Aem 12 OUm§Mo {ZYZ Pmbobo Amho. Ë`m_wio Ë`m§Mo dmagm§H$Sy>Z a¸$_ dgyb H$am`Mr H$s Zmhr `m~m~V g§{X½YVm Amho.

_w»`mÜ`mnH$ g§K AÜ`jnXr amOoe Jm`H$dmS `m§Mr {Z`wº$s> gd©gmYmaU g^oV ZyVZ H$m`©H$maUr {ZdS> VioJmd ñQ>oeZ, {X. 24 : _mdi VmbwH$m _mÜ`{_H$ d Cƒ _mÜ`{_H$ emim _w»`mÜ`mnH$ g§KmMo AÜ`jnXr amOoe Jm`H$dmS> (dagy~mB© {dÚmb` _mioJmd) `m§Mr Va g{MdnXr ~r. ~r. nmQ>rb (Xoe_wI _mÜ`. {dÚmb`, XodKa) `m§Mr EH$_VmZo {ZdS> H$aÊ`mV Ambr. ZwH$VrM _mdiVo AÜ`j ì`§H$Q>amd ^VmZo (J«m_à~mo{YZr {dÚmb` gmiw§Io) `m§Mo AÜ`jVoImbr nma nS>boë`m gd©gmYmaU g^oV ZyVZ H$m`©H$maUr {ZdS>Ê`mV Ambr. {dZmAZwXmZ emim à{V{ZYr - a_oe

\$aVmS>o, H$m`©H$m[aUr gXñ` - b{bVm H$m§~io (AmXe© {dÚmb` VioJmd), {edmOramd nmQ>rb (Ý`y. B§. ñHy$b dS>Jmd), amOYa nmoi (n§{S>V Zohê$ {dÚmb` H$m_eoV) d H¡$bmg nmaYr (àJVr {dÚmb` B§Xmoar). narjm {d^mJ à_wI - H$m{eZmW qZ~io (EH$dram {dÚmb` H$mbm©). {Oëhm à{V{ZYr - ~mimgmho~ C^o (Ý`y. B§. ñHy$b. Q>mH$bo) d amO|Ð Xoe_wI (g§VVwH$mam_ {dÚmb` {edUo), {dídñV ~r. E_. ^go, H$m`_ {Z_§{ÌV gXñ` ì`§H$Q>amd ^VmZo, gmonmZamd ^§Jmio d Á`moVr MmoiH$a.

ZyVZ H$m`©H$m[aUr AÜ`j - amOoe Jm`H$dmS> g{Md ~r. ~r. nmQ>rb, H$m`m©Ü`j - ~r. ~r. Zdbo (JmoëS>Z ½boS> {dÚmb` H$a§OJmd), CnmÜ`j - EZ. S>r. ndma (n§MH«$moer hm`ñHy$b Xmé§~«o) d à{V^m Mm¡Yar (am. n. {dÚmb` VioJmd), I{OZXma - ìhr. Ho$. Vmao (Vw§J _mÜ`. {dÚmb` Vw§J), ghg{Md - Ama. Eb. AmaJS>o (kmZoída {dÚmb` OdU), _{hbm à{V{ZYr - A§Ow_Z eoI (ìhr. nr. Eg. {dÚmb` VioJmd) d aoIm naXoer (gañdVr {dÚmb` VioJmd), _amR>r _mÜ`_oVa emim à{V{ZYr - {dO`m qeXo (O¡Z B§p½be ñHy$b VioJmd) d Z„m_§Xÿ gB©X (ZJan[afX D$Xÿ© _mÜ`. {dÚmb` bmoUmdim).

S>m°. ~migam\$ `m§Mm gËH$ma H$aVmZm M§ÐH$m§V eoQ>o, gmo~V gw{Zb H$S>mobH$a, {H$emoa amOg, S>m°. {MÌm gmohZr, S>m°. n„dr dV©H$ d {H$aU d¡îUd VioJmd Xm^mS>o, {X. 20 : ñZohdY©H$ _§S>i e¡j{UH$ Q´>ñQ> H$m°boO Am°\$ EÁ`wHo$eZ_Ü`o "kmZaMZmdmX AÜ``Z AÜ`mnZmVrb Ñï>rH$moZ' `m {df`mda amÁ`ñVar` H$m`©emioMo Am`moOZ H$aÊ`mV Ambo. H$m`©H«$_mg à_wI nmhþUo åhUyZ B§Ðm`Ur _hm{dÚmb`mMo àmMm`© S>m°. S>r. S>r. ~migam\$ CnpñWV hmoVo. n{hë`m gÌm_Ü`o {Q>iH$ H$m°boO Am°\$ EÁ`wHo$eZÀ`m gh`moJr àmÜ`m{nH$m S>m°. pñ_Vm \$mQ>H$ `m§Mo kmZaMZmdmXmMr g§H$ënZm Am{U X¡Z§{XZ AÜ`mnZm_Ü`o Ë`mMo Am`moOZ `m {df`mda ^mfU Pmbo.

Xþgè`m gÌm_Ü`o EgEZS>rQ>r H$m°boOÀ`m gh`moJr àmÜ`m{nH$m S>m°. {MÌm gmohZr `m§Zr ""kmZaMZmdmXmMr V§Ìo Am{U àmË`{jHo$'' `m {df`mda _mJ©Xe©Z Ho$bo. AÜ`j M§ÐH$m§V eoQ>o, CnmÜ`j gwZrb H$S>mobH$a, {H$emoa amOg, I{OZXma Eg. T>mHo$\$iH$a CnpñWV hmoVo. H$m`©emiog H$moëhmnya, gmVmam, Zm{eH$, nwUo d lrJm|Xm `oWrb {ejUemó _hm{dÚmb`mVrb àmÜ`mnH$ d {dÚmWu {ejH$m§Mm à{VgmX bm^bm. àmñVm{dH$ àmMm`m© S>m°. n„dr dV©H$ `m§Zr Ho$bo. g_Ýd`H$ åhUyZ àm. nr. ìhr. {bdr`m `m§Zr H$m_ nm{hbo.

Urgently Required Faculty for Programing Courses in Govnt. Recognised Computer Institute in Talegaon. For Full/Part time. Freshers can also apply.

Cntact - 9373008081 / 8421287654


gmám[hH

{d{dY d¥Îm

A§~a

2 _mM© 2014

66

Holeydays _mdi VmcwŠ`mVrc n{hcrM XwMmH$s dmhZm§Mr ^ì` emoê$_

hm°{cS>oO

~OmO

~OmO Am°Q>mo {c. Mo A{YH¥$V {dH«o$Vo * ~OmOMr gd© _m°S>oëg CncãY * AmH$f©H$ \$m`ZmÝg * AmH$f©H$ EŠgM|O gw{dYm * Am°Q>mo_oQ>oS> dH©$em°n * H§$nZr à{e{jV _oH°${ZŠg * OoÝ`wB©Z ñnoAg© em§VmB© {gQ>r g|Q>a, ~±H$ Am°\$ B§{S>`m eoOmar, ñQ>oeZ amoS>, VioJmd Xm^mS>o, Vm. _mdi, {O. nwUo. \$moZ : (02114) 231231 _mo~mB©c : 8624922327/9975297038 E-mail : holeydaysautoservice@gmail.com

àmoàm. gm¡. aOZrJ§Ym g§Vmof Im§S>Jo

gy`m© aoñQ>m°a§Q> A°ÝS> ~ma Id¡æ`m§Mr àW_ ng§Vr! VioJmdÀ`m AmëhmXXm`H$ hdm_mZmV éMH$a emH$mhmar d _m§gmhmar nXmWmªMr c‚mV H$mhr Am¡aM! EH$Xm AmcmV H$s nwÝhm nwÝhm `oVM amhmc! \°${_crgmR>r ñdV§Ì ì`dñWm gË`H$_c H$m°cZr, _ZmohaZJa JoQ> g_moa, VioJmd-MmH$U amoS>, VioJmd Xm^mS>o (ñQ>oeZ), Vm. _mdi, {O. nwU.o

_mo~mB©c : 9272212357

_wŠVm Ho$Q>ag©

ewÕ emH$mhmar Am_À`mH$S>o gd© àH$maÀ`m KaJwVr, gmd©O{ZH$ H$m`©H«$_m§À`m Ho$Q>[a¨J Am°S>g© ñdrH$maë`m OmVrc. Am°S>©aà_mUo BS>cr MQ>Ur, {Xdmir \$ami - H$S>~moir, cmSy> (adm-Zmai), H$a§Or, MH$cr, ^mOUr WmcrnrR> H$ê$Z {_iVrc.

gm¡. A§Ocr Hw$cH$Uu _mo~mB©c : 9763542883, 9922237184 g§nH©$ … 77 ~, R>mHy$a-nyOm AnmQ>©_|Q>g², gañdVr emioOdi, E_.Am`.S>r.gr.amoS>, VnmoYm_ H$m°cZr, VioJmd ñQ>oeZ.

~mimgmho KZdQ> ~mimgmho ~ Rw~>~X. o (nÌH$ma) _w . qeXo (dmgw b r) S>. {O.9421589610 nwUo H$mÝhÿanR>ma (Vm. nmaZoVm. a) Io A.ZJa g§nyU© {gÜXr AJa~Îmr dmnaë`mZo _mPm hm°Q>ob ì`dgm` OmoamV Mmby bmJbm. du H$m_Jma [Q>H$m`Mo AmnUhÿ Z H$m_ g§nyU© ny{gÕr AJa~ÎmrMo gmVZmhrV. gwJ§Y AmVm _Z àgÞ H$aUmao _mJm`bm Mr g§»`m dmT> br Amho Ì{gÜX Aem dmT> AmhoV.`oU`mmè`m§AJa~ÎmrMm dmna gwé. Hohm$bmgd©d _§ì`dgm`mV g§nyU© {gÜXr `m AJa~ÎmrMm à^md AgyZ KamV, hm°Q>obmV Pmbr. AmVm g§nyU© {gÜXr{edm` Xþgar H$moUVrM gH$mamË_H$ COm© àmá Pmbr Amho

AJa~Îmr Amåhr dmnaV Zmhr.

gwamO| _Z Ðgw.Vweo . Qnm§>o S>o AmoXohVÿJwa md, (Vm.Vm.OwÞhdo a,b{O. nwUo)nwU9096533232 r>, {O. o g§n(9922842179) yU© {gÜXr hr Ho$di AJa~Îmr ZgyZ ^º$s_mJm©H$S>o AmH${f©V H$aUmar eº$s Amho. {Z`{_VnUo XodnyOm H$amdr, _§Ìmoƒma H$amdm g§nyU© {gÜXrMm dmna _r gwé Ho$bm d KamVbo dmVmdaU Aer àd¥Îmr V`ma hmoVo. àË`oH$ dmamMr doJir AJa~Îmr g_mYmZ XoV àgÞ Pmbo. _mJm© ~mhoHa$S>À`m Iyn \$aH$ OmUdbm. g§nyU© AgVo . AÜ`mË_ o ZoUH$m_mV mam Xwdm åhUOo g§nyU© {gÜXr AJa~Îmr.

{gÜXrMo gd© gwJ§Y A{Ve` AmZ§X XoUmao AmhoV.


gmám[hH

VioJmd d¥Îm

A§~a

2 _mM© 2014

7

{ejH$ ^dZ 192, Zdr noR>, Jm§Odo Mm¡H$, {Zdmam g_moa, nwUo 30 amoO§Xmarda 3 gwajmajH$, 1 pñdna, 2 PmSy>dmbr, 1 {enmB© BË`mXr nXm§gmR>r Zm|XUrH¥$V R>oHo$Xmam§H$Sy>Z {Z{dXm AO© _mJ{dÊ`mV `oV Amho.

{Z{dXm AO© {dH«$s OmhramV

… {X. 24.02.2014

AO© {dH«$s

… {X. 24.02.2014 Vo {X. 01.03.2014 n`ªV emgH$s` gwQ>r dJiyZ (11 Vo 5 `m H$m`m©b`rZ doimV) darb {R>H$mUr.

AO© ñdrH$maUo … {X. 03.03.2014 (Xþnmar 2 dmOon`ªV) darb (A§{V_ VmarI d doi) {R>H$mUr.

{ddoH$mZ§X ñHy$b_Ü`o amoQ>arV\}$ B©-b{ZªJ VioJmd Xm^mS>o, {X. 24 : ""ñdm_r {ddoH$mZ§X B§p½be ñHy$bMo {dÚmWu B©-b{ZªJÛmao {ejU KoD$Z àË`oH$ joÌmV CÁdb `e g§nmXZ H$aVrb,'' Aer Anojm amoQ>ar Šb~Mo g§ñWmnH$ AÜ`j g§Vmof Im§S>Jo `m§Zr ì`º$ Ho$br. ñdm_r {ddoH$mZ§X B§p½be ñHy$bbm B©b{ZªJ H$sQ> àXmZ H$aÊ`mMm g_ma§^ amoQ>ar Šb~V\}$ ZwH$VmM Am`mo{OV H$aÊ`mV Ambm hmoVm. Ë`mdoir AÜ`jñWmZmdê$Z Vo ~mobV hmoVo. `mdoir amoQ>arMo AÜ`j {ham_U ~moÌo, amo. A{Zb XUmB©V, gwXm_ Xm^mS>o, amoOe

H$Sy>, XeaW Om§^yiH$a, g{MZ H$moidUH$a, AO` nmQ>rb, aOZrJ§Ym Im§S>Jo, {_qbX eobma, gwhmg JéS>, {dbg§Q> gmboa, e§H$a hm{X_Ur, XmXmgmho~ Cèho, XrnH$ {~Mo, am_amd OJXmio AmXr CnpñWV hmoVo. àma§^r ñHy$bÀ`m _w»`mÜ`m{nH$m g§{JVm \w$Ho$ `m§Zr CnpñWV gd© _mÝ`dam§Mo ñdmJV Ho$bo. `mnyduhr Ago VrZ H$sQ> ~g{dÊ`mV Ambo AmhoV. amoQ>ar Šb~V\}$ AmUIr EH$ H$sQ> ~g{dÊ`mV Amë`m~Ôb \w$Ho$ `m§Zr g_mYmZ ì`º$ Ho$bo.

amoQ>ar Šb~Mo AÜ`j {ham_U ~moÌo åhUmbo, H$s g_mOmVrb VimJmimVrb {dÚmÏ`mªÀ`m n`ªV B©-b{ZªJMo _hÎd H$imdo, `mgmR>r amoQ>ar Šb~ gX¡d à`ËZ H$arV Amho. {dÚmWu ñdV…À`m AZw^dmZo KS>mdoV `mgmR>r Amåhr à`ËZerb AmhmoV. VmbwŠ`mVrb gd©M emim§Zm Ago H$sQ> XoÊ`mMm Am_Mm à`ËZ Amho. {dÚmb`mbm B©-b{ZªJ H$sQ> àXmZ Ho$ë`m~Ôb {dÚmb`mÀ`m _w»`mÜ`m{nH$m g§{JVm \w$Ho$ `m§Zr amoQ>ar Šb~Mo Am^ma _mZbo. H$m`©H«$_mMo gyÌg§MmbZ d Am^ma àXe©Z {à`m§H$m {~~rH$a `m§Zr Ho$bo.

{Z{dXm CKS>Uo

… {X. 04.03.2014 amoOr Xþnmar 4.00 dmOVm AWdm H$m`m©b`mÀ`m gmo`rZo BVa {Xder {ejU g§MmbZmb`, _mÜ` d Cƒ _mÜ`. _Ü`dVu B_maV, nwUo 1 `oWo.

7

ghr/(gO}amd OmYd) gXñ` g{Md, I{OZXma, _hmamï´> amÁ` {ejU H$ë`mU {ZYr g{_Vr d {ejU g§MmbH$, _mÜ`{_H$ d Cƒ _mÜ`{_H$ _hmamï´> amÁ`, nwUo 1. {d_mH$m-nwUo-Om{h-1060-20/13-14

{ejUVk {Jarf à^wUo `m§Mo à{VnmXZ

7

VioJmd Xm^mS>o, [X. 26 :

Zm§Xm gm¡»` ^ao

VioJmd Xm^mS>o, [X. 26 :

YZJa g_mOmMo AmajUmgmR>r amñVm amoH$mo VioJmd Xm^mS>o, {X. 24 : YZJa g_mOmbm ZmoH$ar, {ejU d BVa joÌm§_Ü`o gmo`r gdbVr {_imì`mV d Ë`mgmR>r AmajU {_imdo åhUyZ nwÊ`íbmoH$ A{hë`mXodr à{Vð>mZ g§ñWoÀ`m YZJa g_mO AmajU H¥$Vr g{_VrÀ`m dVrZo {X. 21 \o$~«wdmar amoOr amï´>r` _hm_mJ© H«$. 4 Mm§XUr Mm¡H$, H$moWê$S>, nwUo `oWo "amñVm amoH$mo' H$aÊ`mV Ambo. AZoH$ df} YZJa g_mOmÀ`m dVrZo {d{dY Am§XmobZo H$aÊ`mV `oV AmhoV. AmOMo Am§Xo,mob[X. Z 22 ho :YZJa g_mOmMo Vio Jmd Xm^mS> gagoZmnVr bhþOr eodmio, _wHw§$Xamd Hw$MoH$a, Xe©Z Jw§S>, bú_U _aJio, ~miy H${dVHo$, JmoqdX dboH$a `m§À`m ZoV¥ËdmImbr H$aÊ`mV Ambo.

Am§XmobZmg e§H$aamd JmT>do, Í`§~H$amd {^dQ>o `m§Mo _mJ©Xe©Z bm^bo. `m Am§XmobZmV {OëømVrb AZoH$ ^mJm§VyZ g_mO ~m§Yd CnpñWV hmoVo. _mdi VmbwH$m d VioJmd Xm^mS>o `oWyZ nwÊ`íbmoH$ A{hë`mXodr à{Vð>mZMo H$m`©H$V} d g_mO ~m§Yd `m§Zr gh^mJ KoVbm. Am§XmobZ `eñdr hmoÊ`mgmR>r YZJa g_mOmMo a§JZmW Hw$bmi, hZw_§V nmoQ>o, OmaH$a nw§S>{bH$, gr. Ho$. H$mio, àgmX nmXra, `wdamO nmoQ>o, gmJa ~wio, aqdÐ H$moH$mQ>o, a_oe K§Q>r, kmZoída IoS>oH$a AmXr H$m`©H$Ë`mªZr {deof narl_ KoVbo, Aer _m{hVr nwÊ`íbmoH$ A{hë`mXodr à{Vð>mZMo H$m`©H$V} a§JZmW Hw$bmb `m§Zr {Xbr.

Q>oH$mio - gwnZoH$a gm¡. Á`moVr d S>m°. CX` am_amd Q>oH$mio (nwUo) `m§Mo nyÌ {M. Am{XË` `m§Mm {ddmh gm¡. _rZm d {ZVrZ Zmam`U gwnZoH$a (gmVmam) `m§Mr H$Ý`m {M. gm¡. H$m§. d¡Xohr {hO~amo~a g§nÞ Pmbm. {ddmh{àË`W© ñdmJV g_ma§^ {X. 17 \o$~«wdmar amoOr ew^_ bm°Ýg (nwUo) `oWo Am`mo{OV Ho$bm hmoVm. MìhmU - gmOnyV gm¡. AmembVm d AaqdX ~m. MìhmU (VioJmd Xm^mS>o nwUo) `m§Mr H$Ý`m {M. gm¡. H$m§. A§{H$Vm {hMm {ddmh lr_Vr ào_bVmqgh d ^dmZ qgh `m§Mo nyÌ {M. {dH«$_ `mM~amo~a {X. 22 \o$~wdmar amoOr {gÕ bm°Ýg (qnnio Jwa-nwUo) `oWo g§nÞ Pmbm. T>_mbo-IbmQ>o A°S>. AemoH$amd {^H$mo~m T>_mbo (dS>Jmd _mdi) `m§Mo nyÌ {M. A{^{OV `m§Mm {ddmh gwaoe Zmam`Uamd IbmQ>o (H$m§~ioída) `m§Mr H$Ý`m {M. gm¡. H$m§. H$m§MZ {hO~amo~a {X. 22 \o$~«wdmar amoOr nyOm JmS>©Z _§Jb H$m`m©b` (dS>Jmd _mdi) `oWo g§nÞ Pmbm. JmoS>~mobo - Omoer S>m°. gm¡. AZwamYm d S>m°. AMw`V JmoS>~mobo (gmVmam) `m§Mo nyÌ {M. S>m°. M¡VÝ` `m§Mm {ddmh gm¡. ew^bú_r d bmoUmgim, [X. 24 : à{dU Omoer (gmVma) `m§Mr H$Ý`m {M. gm¡. H$m§. S>m°. ñZohm {hO~amo~a g§nÞ Pmbm.

n¡go dmMdm! n¥Ïdrhr dmMdm! h[aV B§YZ AWm©V Am°Q>mo EcnrOr dmnam H$maU * noQ´>mocnojm Vo 40 Q>¸o$ ñdñV Amho. * {nH$-An d doJ noQ>´ moc gmaImM. * H$_r H$m~©Z_wio B§{OZMo Am`wî` dmT>Vo. * ^ogirMr _wirM eŠ`Vm Zmhr. * KamVrc EcnrOr d ho EcnrOr `mV \$aH$ Amho. A E G I S * n`m©daUmMo ajU H$aVo. H$m` H$amdo A{YH¥$V S>rcaH$Sy>Z Amnë`m dmhZmV Am°Q>mo EcnrOr H$ZìhO©Z {H$Q> ~gdyZ ¿`m. grEZOr nojm ho {H$Q> ñdñV AgVo.

emh CÚmoJ

E{Og Am°Q>mo EcnrOr â`wEc ñQ>oeZ AmcmoH$ H$m¡{eH$ emh ßcm°Q> Z§. 16-17, _Zmoha ZJa, VioJmd MmH$U amoS>, VioJmd Xm^mS>o (ñQ>eo Z ) _mo. 9850509551 do~gmB©Q> - www.shahudyog.com We buy and sale quality secondhand cars


gmám[hH

{d{dY d¥Îm

A§~a

2 _mM© 2014

8

hm[X©H$ A{^Z§XZ! Am_À`m gdmªMo _mJ©Xe©H$

lr_§V gË`|ÐamOo Xm^mS>o (gaH$ma) `m§Mr VioJmd Xm^mS>o ZJa n[afXoda CnZJamÜ`nXr {ZdS> Pmbr.

A{^Z§XZ

lr. lr_§V gË`|ÐamOo Xm^mS>o (gaH$ma)

ghH$ma_hfu _m. _mD$br Xm^mS>o (g§ñWmnH$)

lr. JUoe Xm^mS>o

gm¡. ê$nmbr Xm^mS>o

lr. gwaoe ^mogbo

lr ~~Zamd Xm^mS>o

lr AmÊUmgmho~ Xm^mS>o

lr {^_mOr Xm^mS>o

lr em_amd Xm^mS>o

MoAa_Z

ìhm. MoAa_Z

goH«o$Q>ar

ì`dñWmnH$

g§MmbH$

g§MmbH$

g§MmbH$

lr gVrf Xm^mS>o

lr amO|Ð Xm^mS>o

lr AemoH$ Xm^mS>o

lr A{Zb Xm^mS>o

lr ~~Z AmëhmQ

lr gwaoe OJVmn

lr à_moX Jm`H$dmS>

lr àH$me dmK

g§MmbH$

g§MmbH$

g§MmbH$

g§MmbH$

g§MmbH$

g§MmbH$

g§MmbH$

g§MmbH$

gm¡OÝ`: gagoZmnVr C_m~mB© Xm^mS>o ZmJar ghH$mar nVg§ñWm (_`m©.) VioJmd Xm^mS>o - emIm: H$m_eoQ>- bmoUmdim / gd© g§MmbH$, H$_©Mmar, EOÝQ>, g^mgX d [hVqMVH$

"bm`Zog'Zr KoVbm nwT>mH$ma AZ² Am{Xdmgr R>mH$a {ddmh Pmbm g§nÞ

{edZoar ~§Jë`mda {edO`§Vr CËgmhmV VioJmd Xm^mS>o, {X. 24 : g§^mOramd qeXo `m§À`m "{edZoar ~§Jbm' (S>mi Amir) `m {ZdmgñWmZr {edO`§VrMm CËgd CËgmhmV gmOam H$aÊ`mV Ambm. `m àg§Jr {edà^y§À`m AídméT> nwVù`mg ~mimgmho~ OmYd (AÜ`j, _amR>m _§S>i d dYy-da g§emoYZ _§S>i) `m§Zr nwînhma An©U Ho$bm. H$m`©H«$_mg lrH¥$îU _wio, Xod|Ð ~ma_wI, gwaoe IiXo, I§S>oamd gmoaQ>o, XeaW amD$V, nmonQ> ^oJS>o, e§H$a Ho$Xmar CnpñWV hmoVo. `mdoir {MamJ IiXo `m§Mm gËH$ma H$aÊ`mV Ambm. gm¡. d lr. qeXo `m§Zr CnpñWVm§Mo ñdmJV Ho$bo.

S>m°. Hw$bH$Uu `m§Zm nwañH$ma Zd{ddm{hV dYy-dam§gh bm`Zog A°S>. g§Ü`m H$mimoIo, amOlr ehm d AÝ` VioJmd Xm^mS>o, {X. 24 : bm`Zog Šb~ Am°\$ VioJmd `m§À`m dVrZo gmo_mQ>Uo \$mQ>m `oWrb Am{Xdmgr dñVrVrb R>mH$a g_mOmVrb Ho$Xmar Am{U JmdS>o `m XmoZ Hw$Qw>§~mVrb _wbm_wbtMm {ddmh g§nÞ Pmbm. ^Q>Š`m {d_wº$ OmVtZr gm_wXm{`H$ {ddmh gmohù`mV gh^mJ KoÊ`m~ÔbMr _mZ{gH$Vm V`ma hmoÊ`mMr JaO Amho. hr Jmoï> AmoiIyZ bm`Zog AÜ`jm bm. A°S>. g§Ü`m Z§XHw$_ma H$mimoIo `m§Zr hm {ddmh gmohim KS>dyZ AmUbm.

Am{W©H$ÑîQ>çm `m O_mVt_Ü`o b¾ gmohù`mMm IM© H$aUo nadS>Umao ZgVo. `m bmoH$m§Mm g_mOmV dmda H$_r Agë`m_wio BVa g_mOmZo Cä`m Ho$boë`m gm_y{hH$ {ddmh gmohù`mV ho Am{Xdmgr gh^mJr hmoV ZmhrV. hr Jmoï> AmoiIyZ bm`Zog Šb~Zo hr ZdrZ gwédmV H$ê$Z {Xbr Amho. H$m`©H«$_mV arOZ MoAang©Z amOlr ehm, g{Md gw{MÌm Mm¡Yar, {à`§H$m H$mimoIo, h^n {Z{VZ _hmamO H$mH$S>o CnpñWV hmoVo.

VioJmd Xm^mS>o, {X. 20 : S>m°. gm¡. _mYwar _YwH$a Hw$bH$Uu `m§Zm Ë`m§À`m gm_m{OH$ joÌmVrb CËH¥$ï> `moJXmZm~Ôb B§{S>`m B§Q>aZ°eZb \«|$S>{en gmogm`Q>rV\}$ "amï´>r` Jm¡ad nwañH$ma' XoÊ`mV Ambm. Zdr {X„r `oWo Pmboë`m go{_Zma_Ü`o S>m°. ^rî_ Zmam`U qgJ (^y. ny. amÁ`nmb V{_bZmSy> d Amgm_) `m§À`m hñVo Hw$bH$Uu `m§Zm hm nwañH$ma àXmZ H$aÊ`mV Ambm.

_mÝ`dam§À`m hñVo ~jrg ñdrH$maVmZm {dÚm{W©Zr

gañdVr {dÚm_§[XaMm ~jrg g_ma§^ CËgmhmV B§Xmoar, {X. 22 : gañdVr {dÚm _§{Xa, B§Xmoar `m emioMm dm{f©H$ H«$sS>m ~jrg g_ma§^ ZwH$VmM CËgmhmV gmOam Pmbm. H$m`©H«$_mgmR>r à_wI nmhþUo åhUyZ aqdÐ _wèhoH$a, {Xbrn Hw$bH$Uu, a_oe {WQ>o, Á`moVrVmB© R>mH$a, _{ZfmVmB© eodH$a, gwaoImVmB© eodH$a, gw{Zb T>moao, {dO`m BZm_Xma d ~hþg§»`oZo nmbH$ d g§ñWoMo gXñ` CnpñWV hmoVo. H«$sS>m ñnYmªÀ`m ~{jgm§Mo d àeñVrnÌH$m§Mo {dVaU CnpñWV

_mÝ`ddam§À`m hñVo H$aÊ`mV Ambo. "g§nH©$' `m§À`mV\}$ Am`mo{OV Am§Vaembo` EH$m§{H$H$m ZmQ>ç ñnY}V {ÛVr` H«$_m§H$ AgUmè`m "Zdo JmoHw$i' `m ZmQ>H$mVrb gh^mJr {dÚmÏ`mªZm àepñVnÌH$m§Mo à_wI nmhþÊ`m§À`m hñVo {dVaU H$aÊ`mV Ambo. S>m°. aqdÐ _wèhoH$a d gwaoImVmB© eodH$a `m§Zr {dÚmÏ`mªZm _mJ©Xe©Z Ho$bo. _w»`mÜ`m{nH$m X{hVwbo `m§Zr àmñVm{dH$ Ho$bo. gyÌg§MmbZ ^JV `m§Zr, Va Am^maàXe©Z Hw$bH$Uu `m§Zr Ho$bo.


gmám[hH

{deof

A§~a

dg§Vamd ~madoo Pmbo ŠbñQ>a Am°\$sga D$g} emioÀ`m ñZohg§_obZmV gËH$ma; `mnydu 11 nwañH$mam§Zr gÝ_mZ D$g}, {X. 18 : dg§Vamd ~mado `m§Mr ^maVr` O¡Z {ejU g§ñWoÀ`m nwUo `oWrb H$m`m©b`mV ZwH$VrM ŠbñQ>a Am°{\$ga åhUyZ Zo_UyH$ Pmbr. Ë`m~Ôb D$g} emioÀ`m ñZohg§_obZmV Ë`m§Mm gËH$ma H$aÊ`mV Ambm.

^maVr` O¡Z {ejU g§emoYZ H|$ÐmÀ`m dVrZo ^maVmVrb Mma hOma emim§_Ü`o _yë`_mnZ d _mZm§H$ZmMo H$m_ Mmby Amho. Ë`m_Ü`o dg§Vamd ~mado `m§Mr ^y{_H$m _hÎdmMr R>abr Amho. `mnydu Ë`m§Zr H|$Ðà_wI, _w»`mÜ`mnH$, VmbwH$m g_Ýd`H$ åhUyZ H$m_ Ho$bobo Amho. Ë`m§Zm

11 nwañH$ma {_imbobo AmhoV. AemoH$ H$maHo$, gmho~amd H$maHo$, ~mimgmho~ Ym_UH$a, ~mimgmho~ H$maHo$, gw{ZVm H$maHo$, amo{hXmg Ym_UH$a, g§Vmof agmi, {XJ§~a amD$V, ^maV R>mHy$a, OmqbXa Ym_UH$a, à{Xn Ym_UH$a d AÝ` CnpñWV hmoVo.

8 _mM© 2014

9

898

VioJmdMm ^mOrnmcm gmB©amO ìho{OQ>o~ëg A±S> \«w$Q²>g ew^_ H$m°åßcoŠgÀ`m _mJo, VioJmd Xm^mS>o. n«moàm. ~m~wamd lrnVr ^moH$go _mo~mB©c : 9767611649

\$i^mÁ`m (à{V {H$cmo) (Xa én`m§V) H$m§Xm - 30 Vo 40 ~Q>mQ>m - 25 Vo 30 cgyU - 100 Vo 120 Amco - 80 Vo 100 ^|S>r - 30 Vo 40 Jdma - 60 Vo 80 Q>mo_°Q>mo - 40 Vo 50 XmoS>H$m - 30 Vo 40

{hadr {_aMr - 30 Vo 40 Mdir - 30 Vo 40 H$mH$S>r - 25 Vo 30 nmnS>r - 40 Vo 50 nS>di - 30 Vo 40 âcm°da - 30 Vo 40 H$mo~r - 25 Vo 30 dm§Jr - 40 Vo 60

{S>§Jar - 30 Vo 40 ZdcH$moc - 30 Vo 40 T>mo~ir {_aMr - 30 Vo 40 eodJm - 80 Vo 100 ~rQ> - 35 Vo 40 H$mohim - 60 Vo 80 T>o_go - 40 Vo 60 Vm§~S>m ^monim - 30 Vo 40

gwaU - 40 Vo 60 Zmai - 12 Vo 15 XwYr^monim - 20 Vo 30 \$ag~r (lmdU KodS>m) 30 Vo 40 H$ƒr Ho$ir 20 Vo 30 / S>PZ _Q>H$s - 60 Vo 80

nmco^mÁ`m (OwS>r) H$mo{W§~ra - 5 Vo 10 H$m§XmnmV - 6 Vo 10 nw{XZm - 8 Vo 10 amO{Jam - 5 Vo 10 _oWr - 5 Vo 10 MmH$dV - 6 Vo 10 A§~mS>r - 8 Vo 10 MwH$m - 5 Vo 10 H$aS>B© - 7 Vo 10 _wio - 4 Vo 8 nmcH$ - 4 Vo 6 eony - 4 Vo 8 MdiB© - 4 Vo 10

g§VmOr _hmamO d JdaeoR> _hmamO dmUr `m§À`m dmñVì`mZo nw{ZV dg§Vamd ~mIo `m§Mm gËH$ma H$aVmZm OmqbXa Ym_UH$a, ^maV R>mHy$a, g§Vmof agmi, à{Xn Ym_UH$a, {XJ§~a amD$V, Am§~oH$a

D$g} eoVH$è`m§gmR>r OmJ¥Vr A{^`mZ VioJmd ñQ>oeZ, [X. 21 :

VioJmd ñQ>oeZ, [X. 21 :

VioJmd-MmH$U {_Zr~g Xa15 {_{ZQ>mbm hdr

ÐþVJVr _hm_mJm©da XþMmH$sdmbo gam©g {\$ê$ eH$VmVM H$go?

ì`mO gdbV `moOZoMm bm^

D$g}, {X. 18 : VioJmd ñQ>oeZ, {X. 23 : gpìh©g amoS> Zgë`m_wio _w§~B©-nwUo ÐþVJVr àdmem§Mr dmT>Vr JXu bjmV KoVm nyduà_mUoM Xa 15 {_{ZQ>m§V _hm_mJm© bJVÀ`m JmdmoJmdMo J«m_ñW ÐþVJVr VioJmd MmH$U añË`mda Eg. Q>r. {_Zr ~g godm gwê$ H$amdr, Aer _mJm©Mm dmna OmÊ`m-`oÊ`mgmR>r H$aVmV. Ago H$aV _mJUr g_mOgodH$ {Xbrn S>moig `m§Zr VioJmd Eg. Q>r. AmJma AgVmZm H$mhr J«m_ñW AnKmVm_Ü`o _¥Ë`y nmdbo à_wI `m§À`mH$S>o Ho$br Amho. AmhoV d OI_r Pmbo AmhoV. gXa {df`m~m~V VioJmd MmH$U añË`mda VioJmd, MmH$U `oWo E_Am`S>rgr joÌ, doimodoir g§nH©$ H$ê$Z {ZdoXZ XoD$Zhr _hmamï´> amÁ` MmH$U, gwXþ§~ao d VioJmd `oWo AgUmar {d{dY emIm§Mr añVo {dH$mg _§S>i d Am`Ama~r H§$nZr H$Sy>Z `m _hm{dÚmb`o `m _mJm©da dmT>V àíZmH$S>o Xþb©j hmoVo Amho. OmUmao AZoH$ J¥hàH$ën, _moR>_moR>r nwT>rb H$mim_Ü`o hmoUmè`m g§^mì` AS>MUr d é½Umb`o VgoM añË`m§Mo XmoÝhr YmoH$m bjmV KoD$Z gpìh©g amoS> d S>m§~arH$aU E{àb ~mOy§Zm AgUmar gw_mao 50 Jmdo 2014 n`ªV H$ê$Z {_imdo, AÝ`Wm Vrd« Am§XmobZ `m_wio VioJmd-MmH$U añË`mda H$aÊ`mV `oB©b, Agm Bemam D$g}, AmoPS>}, AmT>o, àdmgr g§ñWm Iyn _moR>çm à_mUmV gS>dbr, ~m¡a `m Jmdm§À`m J«m_ñWm§Zr H$m`©H$mar dmT>br Amho. na§Vw AZoH$ A{^`§Vm (_hmamï´> amÁ` añVo {dH$mg_§S>i, nwUo) ì`mO gdbV `moOZoMr _m{hVr nÌHo$ eoVH$è`m§Zm dmQ>VmZm gw^mf Ym_UH$a, Or. H$maUm§_wio Eg. Q>r. _hm_§S>imMo E. gm~io, gmho~amd H$maHo$, ~mimgmho~ Ym_UH$a, g^mgX `m§Zm EH$m{ZdoXZmÛmao Ho$bm Amho. VioJmd AmJmamZo `oWrb Eg. Q>r. Jmd _mÌ `oWrb àdmem§À`m dmT>Ë`m VH«$mar : H$madmB©Mr _mJUr D$g}, {X. 17 : A{YH$mar Or. E. gm~io `m§Zr _mJ©Xe©Z JmS>çm§À`m Vio \o$è`m D$g} {d{dY H$m`© H $mar gmo g m`Q> r À`m Ho$bo. dmT>{dÊ`mEo H$_r ë`m19Amho ViodJOr md ñQ> oeZ,Ho$[X. : V. Ë`m_wio ImgJr d ~oH$m`Xoera dVrZo ì`mO gdbV `mo O Zo M m bm^ `mdoir D$g} gmogm`Q>rMo MoAa_Z àdmgr dmhVwH$sg EH$àH$mao ghH$m`©M Ho$bo OmV Amho. Ko Ê `mgmR> r eo V H$ar g^mgXm§ H $[aVm OmJ¥ V r gw^mf Ym_UH$a, g§MmbH$ ~mimgmho~ nydu 32 àdmgr j_VoÀ`m {_Zr EgQ>r ~gJmS>çm Xa 15 {_. bm A{^`mZ gw ê $ H$aÊ`mV Ambo Amho . Ym_UH$a, gmho~amd H$ma>Ho$, H$Mê$ `m _mJ} YmdV hmoË`m. nwT>o Ë`m H$_r H$ê$Z 4 EgQ>r ~g JmS>çm (50 Iarn h§Jm_ gZ 2013-14 H$[aVm Jm`H$dmS>, OmqbXa Ym_UH$a, AemoH$ àdmgr j_VoÀ`m) gwê$ Ho$ë`m. na§Vw nwT>o MmbH$m§Mr H$_VaVm d Á`m eoVH$ar g^mgXm§Zr nwUo {O. _. g. R>mHy$a, nm§Sw>a§J Ym_UH$a, _ëhmar H$ma>Ho$, JmS>çm§À`m H$_VaVoMo H$maU gm§JyZ Ho$di EH$M JmS>r `m _mJm©dê$Z Hw$Uo (Vm. _mdi), {X. 17 : ~±H$ d {d{dY H$m`©H$mar gmogm`Q>r `m§À`m e§H$a bmoUH$a, nm§Sw>a§J H$ma>Ho$, g§ñWoMo Ymdy bmJbr. na§Vw àdmí`m§À`m VH«$mar dmT>ë`mZo gÜ`m 2 EgQ>r "pñ_V H$bm a§OZ Am`mo{OV S>mÝg _mdi S>mÝg _mÜ`_mVyZ 1 E{àb 2013 Z§Va nrH$ H$O© g{Md g§O` T>moao AmXtgh eoVH$ar g^mgX ~gJmS>çm (eQ>b) VioJmd Vo MmH$U _mJm©da YmdV AmhoV. Ë`m_wio `m emaXm gm§ñH¥${VH$ _hmoËgdmV {Oëhm n[afX KoVbobo Amho. Ë`mMr naV\o$S> Oo g^mgX CnpñWV hmoVo. àmñVm{dH$ d ñdmJV gw^mf àdmem§Zm VmgZ Vmg EgQ>r ~g JmS>rMr dmQ> nmhmdr bmJVo. {edm` àmW{_H$ emim, Hw$UoÀ`m {dÚm{W©ZtZr g_yh Z¥Ë`mV 29 _mM© 2014 n`ªV H$aVrb Ë`m§Zm ì`mO Ym_UH$a, Am^ma gmho~amd H$maHo$ `m§Zr doioda AWdm JmS>r {ZpíMVnUo `oB©bM `mMm ^adgmhr Zmhr. H$mhr àW_ H«$_m§H$mMo ~{jg {_i{dbo. gdbV `moOZoMm bm^ KoVm `oUma Amho. _mZbo. EgQ>r eQ>b JmS>çm Va B§Xmoar JmdmVyZ Z YmdVm ~mødiU _mJm©Zo ñnY} V `epñdVo g mR> r _w » `mÜ`m{nH$m JrVm ~±Ho$À`m ~o~S>Amohmoi emIoMo {dH$mg OmVmV. àdmgr _mÌ dmQ> nmhÿZ ImgJr dmhZmVyZ àdmg H$aVmV. Mm\$iH$a, lr_Vr nÙm ~mo è hmS> o , lr_Vr _§ J b Xa 15 {_{ZQ>m§g EgQ>r ~ggodm Zgë`mZo gÜ`m Ho$di {dÚmWu d ^oñHo$, lr_Vr ZrVm qeXo, lr_Vr Xrnmbr H$X_ `m Á`oð> ZmJ[aH$M EgQ>rMo àdmgr AmhoV. åhUyZ Eg. Q>r. AmJmamH$Sy>Z - g^mgXm§gmR>r {e{jH$m§Zr d g§Xrn H$m§~io `m§Zr narl_ KoVo. H$moUË`mhr g~~r nwT>o Z H$aVm dmT>Ë`m àdmem§À`m gmo`rgmR>r d gm. A§ ~ aÀ`m gd© g^mgXm§Zm H$i{dÊ`mV `oVo H$s, Amnbm nÎmm ~Xbë`mg _w»`mÜ`m{nH$m Mm\$iH$a `m§Zr pñ_V H$bm a§OZ ImgJr àdmgr dmhVwH$sg Amim KmbÊ`mgmR>r Xa 15 {_{ZQ>m§g AWdm Jmd gmoSy>Z Joë`mg A§~aÀ`m Am°{\$g_Ü`o H$i{dUo. g§ñWoÀ`m g§`moOH$m§Mo Am^ma _mZbo Amho. VioJmd MmH$U EgQ>r ~ggodm gwê$ H$amdr, Aer _mJUr S>moig `m§Zr Vgo Z Ho$ë`mg g^mgX dm{f©H$ dJ©Ur Xo` Agob `mMr H¥$n`m Zm|X ¿`mdr. Ho$br Amho.

Hw$Ê`mÀ`m {dÚm{W©Zr g_yh Z¥Ë`mV n{hë`m

- g§nmXH$


gmám[hH

VioJmd d¥Îm

A§~a

h°nr âbm°dg© ñHy$b_Ü`o a§Jbm "ñnmoQ²©g S>o'

AmZ§Xr ~mbM_y g_doV d„^ H$mboH$a, OwB© Om§^yiH$a, _ZmoO åhmigH$a, nyZ_ H$mboH$a VioJmd Xm^mS>o, {X. 18 : h°nr âbm°dg© àr àm`_ar ñHy$bÀ`m ~mbM_y§Mm ñnmoQ²>©g S>o ZwH$VmM gmOam H$aÊ`mV Ambm. aqZJ aogbm âb°J XmIdyZ ew^ma§^ H$aÊ`mV Ambm. a°{~Q> O§n aog, aqZJ aog, {nH$An Q>m°B©O aog, W«moB§J ~m°b Am{U âbmBªJ {S>e Aem {d{dY ñnYm© Am`mo{OV Ho$ë`m hmoË`m. `màg§Jr _wbm§À`m nmbH$m§gmR>r aZ \$m°a h°nrZog aogMo Am`moOZ H$aÊ`mV

Ambo hmoVo. lrd„^ H$mboH$a `m§Zr df} {dOoVm _ZmoO em§Vmam_ åhmigH$a `m VioJmdH$aVmM Xm^mS>o, [X. XmoZ28 Ioi: mSy>§Zm nwañH$ma XoD$Z Jm¡adÊ`mV nmbH$m§Zm aoggmR>r AmdmhZ {dÚmÏ`mªÀ`m nmbH$m§Zr aqZJ aog Ioibr. Ambo. gm¡. d lr. {ZJS>o `m§Zr g§ñWoÀ`m {dÚmÏ`mªÀ`m CnpñWV ~hrU ^mdm§Zr CnH«$_mMo H$m¡VwH$ Ho$bo. gwÕm aog IoiyZ ñnmoQ>©g S>obm doJirM nmbH$ eoQ>o `m§Zr _wbm§Zm emo^m AmUbr. Aä`mgm~amo~aM _¡XmZr IoimgmR>r gVV 4 df} amï´>r` ñnY}V am¡ß`nXH$, àmoËgmhZ Úmdo Aer {dZ§Vr Ho$br. _{Zf embo` amï´>r` ñnY}V gwdU©nXH$ _amR>o `m§Zr Am`moOH$m§Mo H$m¡VwH$ Ho$bo. {_i{dUmar OwB© AmZ§X Om§^yiH$a Am{U gyÌg§MmbZ d Am^ma àXe©Z d„^ nm°da {bpâQ>¨J_Ü`o nwUo {dÚmnrR>m_YyZ H$mboH$a `m§Zr Ho$bo. amï´>JrVmZo gVV 2 dfo© M°pån`Z d _hmamï´>mV gVV 3 H$m`©H«$_mMr gm§JVm Pmbr.

EdT>o âboŠg nU CËnÞ EdT>ñgM§! VioJmd Xm^mS>o, [X. 26 :

àXrn XogmB© `m§Mm gËH$ma H$aVmZm XÎmmÌ` {H$anoH$a, eoOmar Zmam`U Xoenm§S>o

ñdm_r {ddoH$mZ§X M[aÌmMm Á`oð>m§Zm ldUmZ§X VioJmd Xm^mS>o, {X. 20 : Á`oð> ZmJ[aH$ {_Ì _§S>imV ZwH$VoM qMMdS> `oWrb Zmam`U Xoenm§S>o `m§Mo ñdm_r {ddoH$mZ§X `m§À`m M[aÌmbm COmim XoUmao AË`§V à^mdr ì`m»`mZ Pmbo. _§S>imMo Á`oð> gXñ` í`m_amd XogmB© `m§Mo gwnwÌ àXrn í`m_amd XogmB© `m§Zm JwÝho AÝdofU {d^mJm_Ü`o (grAm`S>r) CËH¥$ï> godo~Ôb amï´>nVr nXH$ {_imbo. Ë`m~Ôb Ë`m§Mm _§S>imMo AÜ`j XÎmmÌ` {H$anoH$a `m§Zr _§S>imV\}$ gËH$ma Ho$bm. `màg§Jr gm¡. d lr. í`m_amd XogmB©, AÀ`wV hmoZn, àXrn gmR>o, dg§V S>§~o d _§S>imMo gXñ` CnpñWV hmoVo.

VioJmd Xm^mS>o, {X. 10 : ehamV ~oH$m`Xm âboŠg, nmoñQ>g©, bmoI§S>r gm§JmS>o {g_|Q>À`m Mm¡Wè`mV qH$dm O{_Zrda C^mabobr hmo{S>ªJMr g§»`m 300 nojm OmñV Amho. VgoM PmS>mda, Im§~mda bmdboë`m Om{hamVtMr g§»`m 1300 n`ªV Amho. Ë`mVyZ ZJanm{bHo$bm H$mhrhr {_iV Zmhr. nU `mgmR>r ^mS>o AmH$maUr Ho$ë`mg H$moQ>çmdYr én`o Xadfu CËnÞ {_iy eH$Vo, Ago g_mOgodH$ {Xbrn S>moig `m§Zr {ZXe©Zmg AmUyZ {Xbo Amho. VioJmd ehamV AZoH$ ~oH$m`Xm KQ>Zm KS>V AmhoV. _m{hVr A{YH$mamMm dmna H$ê$Z S>moig `m§Zr H$mhr ~m~r g_moa AmUë`m AmhoV. d¥jmda {Iio _mê$Z, VgoM Im§~mda Om{hamVr bQ>H$mdë`m OmVmV. âboŠg, hmo{S>ªJ `m§Mo Xa {ZpíMV H$ê$Z CËnÞ dmT>{dVm `oB©b. nadmZm qH$dm A{VH«$_U ImVo `mV bj KmbrV Zmhr. _hmamï´> _mb_Îmm {dÐþnrH$aU à{V~§YH$ H$m`Xm 1995 À`m H$b_ AZwgma \$m¡OXmar H$madmB© H$amdmB© H$amdr Am{U ^mS>o dgyb H$amdo. Ë`mVyZ AZoH$ H$m_o H$aVm `oVrb. `m~m~V CnZJamÜ`j JUoe H$mH$S>o `m§Zr KmbyZ {Xboë`m _mJm©Zo gdmªZr dmQ>Mmb H$amdr, Ago S>moig `m§Zr "A§~a'er ~mobVmZm gm§{JVbo.

é½Umb`o d {ejUg§ñWm MmbdÊ`mZmo, Ü`mZmV Agy Úm H$s Amnbo H$m`©joÌ em§VVm {d^mJmÀ`m H|$ÐñWmZr Amho. é½Um§Mo, {dÚmÏ`mªMo {hV OnÊ`mgmR>r Amnbm `m~m~VrVbm nwT>mH$ma Amdí`H$ Amho. VgoM Üd{ZdY©H$mMm dmna H$aVmZm _`m©Xm Z Amobm§S>Ê`mMm O~m~Xmar AmnUmdahr Amho `mMm {dga nSy> XoVm H$m_m Z`o.

2 _mM© 2014

1303 3

^OZr _§S>i ñnYo©V "_mo{hVodmS>r' n{hbo

VioJmd ñQ>oeZ, {X. 2 : lr Y_©ZmW _hmamO CËgdm{Z{_Îm B§Xmoar (_mdi) `oWo Am`mo{OV Ho$boë`m gm§n«Xm{`H$ ^OZñnY}V _mo{hVodmS>r gm§àXm{`H$ ^OZr _§S>imZo àW_ H«$_m§H$ {_i{dbm. h. ^. n. aqdÐ _hmamO T>moao, h. ^. n. ~~Z _hmamO eodH$a d h. ^. n. XÎmmÌ` _hmamO H$m{eX `m§Mo nwT>mH$mamZo `m ñnY}Mo Am`moOZ H$aÊ`mV Ambo hmoVo. ñnY}Mo CX²KmQ>Z _mdiMo _mOr g^mnVr {dÇ>bamd qeXo `m§Mo hñVo d CËgd g{_VrMo AÜ`j JUoe H$m{eX `m§Mo AÜ`jVoImbr Pmbo. nm[aVmo{fH$ {dVaU g_ma§^ _mOr gan§M Xm_moXa qeXo d ^mOnm B§Xmoar JU AÜ`j OJÞmW eodH$a `m§Mo hñVo Am{U Á`oð> ZoVo ~~Zamd T>moao `m§Mo AÜ`jVoImbr g§nÞ Pmbm. dmaH$ar _hm_§S>imMo H$mofmÜ`j h^n eoIa^mD$ Hw$Q>o, {n§. qM. _Znm {ejU _§S>imMo _mOr g^mnVr lra§J {eio, _mOr ZJagodH$ Amßnm ~mJbo, CÚmoOH$ {dîUw Im§Xdo `m§Zr ^oQ>r {Xë`m. ñnYm© narjH$ åhUyZ lr joÌ Ami§XrMo h. ^. n. AemoH$ _hmamO BXJo d h. ^. n. Zahar _hmamO

ñnYm© {ZH$mb - àW_ _mo{hVodmS>r ^OZr _§S>i (_mdi), {ÛVr` - lrH¥$îU ^OZr _§S>i _midmS>r, Xohÿ (hdobr), V¥Vr` - Amo_ Z_mo{edm` ^OZr _§S>i {H$dio (hdobr), Mm¡Wm - {d^mJyZ) am_Xod~m~m ^OZr _§S>i ^yJmd gmOJmd nR>ma d lr Amo_ ^OZr _§S>i ~moaXam (IoS>), nmMdm ({d^mJyZ) lr {dÇ>b épŠ_Ur ^OZr _§S>i VioJmd {ÌdoUrZJa, hdobr d {dÇ>bépŠ_Ur ^OZr _§S>i VmOo (_mdi), CËH¥$ï> Jm`H$ - à{dU Ho$Xmar (VmOo _mdi), CËH¥$ï> V~bmdmXH$ - gmJa gmoaQ>o (lram_ ^OZr _§S>i {MIbr hdobr).

5

nmMnwVo `m§Zr H$m_ nm{hbo. h. ^. n. OJÞmW qhJo `m§Zr ^moOZ ì`dñWm Ho$br. gyÌg§MmbZ _hoe nmZgao d _§Joe T>moao `m§Zr Va àmñVm{dH$ d ñdmJV aqdÐ _hmamO T>moao `m§Zr Ho$bo. g§`moOZ JUoe H$m{eX, A§Hw$e T>moao `m§Zr Ho$bo. Am^ma Cngan§M Am{ef T>moao `m§Zr _mZbo.

33

_ZmVcm âc°Q> VioJmdgmaIo CÎm_ hdoMo daXmZ cm^coco eha AZ² _ZmV Agcocm, {Iemcm nadS>Umam âc°Q>, hm Z{e~mMmM ^mJ!

700 Mm¡.\y$Q> dZ ~rEMHo$ âc°Q> 21 cmI én`mV gd© H$mJXnÌo, nmUr d drO H$ZoŠeZ, gpìh©g Q>°Šg, ìh°Q> B. g{hV Aem gd© IMm©g{hV. ñQ>ondmBO no_|Q>Mr gmo`. d¡{eîQ>ço nwUo-_w§~B© _hm_mJ© d ÐþVJVr _mJ© 5 {_{ZQ>m§À`m A§Vamda Üd{ZàXÿfU AJa dm`wàXÿfU_wº$ dmVmdaUmV, ñdamO ZJarOdi ~m§YH$m_ _amR>r emim, B§J«Or emim, nm°{cQ>opŠZH$, B§{O{ZA[a¨J H$m°coO, XdmImZo, BpñnVi AmXrOdi

9370125291 \\$mo $moZZ: :(0(0211) 2114) 2224675 24675 _mo_~mmB©o~mcB©b:: 9380125291


gmám[hH

{d{dY d¥Îm

A§~a

dmH$gB©bm ^ì` ~¡bJmS>m ñnYm© dmH$gB©, {X. 24 : nwUo {Oëhm {edgoZoMo gh g§nH©$ à_wI lra§J Amßnm ~maUo d _mOr {O. n. gXñ` M§ÐeoIa ^mogbo `m§À`m dmT>{Xdgm{Z{_Îm VwH$mam_ _hmamO PmS> dmH$gB© `oWo ^ì` ~¡bJmS>r ñnY}Mo Am`moOZ H$aÊ`mV Ambo. EHy$U ~jrgo 1,28,000 én`o hmoVr d 102 JmS>çm§Zr gh^mJ KoVbm, Aer _m{hVr {OV|Ð ~moÌo `m§Zr {Xbr. CX²KmQ>Z _mdi VmbwH$m ^mOnm AÜ`j am_ZmW dm[a¨Jo d _m. ZJagodH$ g{MZ eoiHo$ `m§À`m hñVo H$aÊ`mV Ambo. M§ÐeoIa ^mogbo `m§Mm gËH$ma Am_Xma g§O` (~mim) ^oJS>o d àXoe `wdm _moMm© CnmÜ`j gw{Zb eoiHo$ `m§À`m hñVo H$aÊ`mV Ambm. àW_ H«$_m§H$ {H$gZ amKwOr nS>di (dohoaJmd), {ÛVr` H«$_m§H$ àH$meoR> AmJi_o (gmVo), V¥Vr` H«$_m§H$ {dîUy {H$gZ H$Mao (S>m|JaJmd), MVwW© H«$_m§H$ {ZVrZ em§Vmam_ T>mH$moi (gXmnwa), n§M_ H«$_m§H$ gmo_ZmW XÎmmÌ` Amhoa (XodKa) \$m`Zb àW_ H«$_m§H$ ZdZmW nS>di (X{hdS>r), {ÛVr` H«$_m§H$ {H$gZ gImam_

~ƒo (Vw§Jmbu), V¥Vr` H«$_m§H$ {H$gZ amKy nS>di (dohoaJmd) `m§Zr {_i{dbo. {OV|Ð ~moÌo (H$m`m©Ü`j `wdm _moMm© _mdi), am_Xmg hþimdio (CÚmoOH$ eaX hþbmdio (_m. Cng^mnVr), {dZmoX hþbmdio (emIm à_wI, H$mbm©), H¥$îUm {Kgao (J«m. n. gXñ` Xodbo) `m§À`m dVrZo H$m`©H«$_mMo Am`moOZ H$aÊ`mV Ambo hmoVo. amOmam_ qeXo, àem§V AÊUm T>moao, JUoe Jm`H$dmS>, ~mimgmho~ KmoQ>Hw$bo, ~mimgmho~ OmYd, {Z{VZeoR> Hw$S>o, ^aV åhmigH$a, am_^mD$ JmoUVo, gwYra hþbmdio, e{eH$m§V R>mH$a, gXm{ed ~m§Ja, JUoe hþbmdio, g§^mOr hþbmdio, Jwbm~amd {VH$moUo, AVwb gmVH$a, g§Vmof {VH$moUo, Aßnm H$Mao, {H$aU `odbo, amOm^mD$ H$X_, _YwH$a nS>di, e§H$a {eH}$, A§Hw$e qnnio, kmZoída nS>di, A§Hw$e Xoe_wI, {XJ§~a JéS>, {dO` ~moÌo, kmZoída ~moÌo, {Zd¥Îmr ~moÌo, gwaoe Jm`H$dmS>, _YwH$a nS>di, gwXm_ hþbmdio, à_moX dmgwbo, Zmam`U _mdH$a, ~miw `odbo, ~mimgmho~ qnJS>o d H$m`©H$V} _moR>çm g§»`oZo CnpñWV hmoVo.

ßb°Q> ^mS>çmZo XoUo Amho 880 ñHo$. \y$Q> AmH$ma_mZmMm 2 ~rEMHo$ âb°Q> (ZdrZ ~m§YH$m_) Kam|Xm Anm©. 1bm _Obm, O¡Z B§p½be ñHy$b g_moa, amd H$m°bZr `oWrb (V.Xm.) Vm~S>Vmo~ ^mS>çmZo XoUo Amho. g§nH©$: 9923590021

OmJm {dH$Uo Amho "gX²>JwéZJa' VioJmd ñQ>oeZ 410507 `oWrb dZ ~rEMHo$, 525 ñHo$. \y$Q>, Vi_Oë`mdarb ßb°Q> {dH$Uo Amho. OmJm gd© gmoBªZr `wº$ AgyZ emH$mhmatZm àmYmÝ`. EO§Q> j_ñd g§nH©$: grVm gmZo- 9423574122 g§O` gmZo- 9822050376

2 _mM© 2014

néioH$a emioMo [ajm g§KQ>Zm AÜ`jnXr ~jrg {dVaU {Zboe nmaJo `m§Mr {ZdS> VioJmd Xm^mS>o, {X. 10 : am_^mD$ néioH$a {dÚm{ZHo$VZ_Ü`o dm{f©H$ ~jrg {dVaU g_ma§^ ZwH$VmM nma nS>bm. _mÜ`{_H$ embmÝV narjoV àW_ Amboë`m gwem§V JmonmiH¥$îU Xoe_wI `mbm amoI é. 4000 Mo ~jrg EgEggr ~moS>© nwUoMo ghmæ`H$ g{Md A{Zb JwO§mi `m§À`m hñVo XoÊ`mV Ambo. emioV\}$ XoÊ`mV `oUmao gdmªJrU Z¡nwÊ`mMo nm[aVmo{fH$ àVrjm amOmam_ OJXmio `m {dÚm{W©Zrbm {_imbo. B. 5dr Vo 10 dr n`ªVÀ`m dm{f©H$ àW_, {ÛVr` d V¥Vr` H«$_m§H$ {_i{dboë`m {dÚmÏ`mªZm d {df`mV àW_ H«$_m§H$ {_i{dboë`m {dÚmÏ`mªZm amoI d nwñVH$ ñdê$nmV ~jrg XoÊ`mV Ambo. A{Zb Jw§Omi `m§Zr ~jrgnmÌ {dÚmÏ`mªMo H$m¡VwH$ Ho$bo d Ë`m§Zm _mJ©Xe©Z Ho$bo. g§ñWoMo {dídñV Z§XZ aoJo CnpñWV hmoVo. àmñVm{dH$ n`©dojH$ Eb. S>r. H$m§~io `m§Zr Ho$bo. {ZdoXZ g§Ho$V nm|jo `m§Zr Ho$bo. Am^ma ñZohb ~mbgam\$ `m§Zr _mZbo.

VioJmd Xm^mS>o, {X. 10 : gy`m}X` ghm AmgZr [ajm g§KQ>Zm (VioJmd-B§Xmoar)À`m AÜ`jnXr {Zboe nmaJo `m§Mr ZwH$VrM {ZdS> H$aÊ`mV Ambr. CnmÜ`jnXr {Zboe Xm^mS>o d n¡. VmZmOr Xm^mS>o, H$m`m©Ü`jnXr H$m{eZmW T>moao, I{OZXma gmJa qeXo, ghI{OZXma Jwbm~ AmëhmQ>, Va g{MdnXr nm§Sw>a§J `odbo, ghg{Md {H$gZ `odbo d _mD$br eobma `m§Mr {ZdS> H$aÊ`mV Ambr.

g§KQ>ZoV\}$ gmbm~mXà_mUo `mhrdfu 26 OmZodmar _moR>çm CËgmhmV gmOar H$aÊ`mV Ambr. Ë`m{Z{_ÎmmZo gË`Zmam`U _hmnyOoMo Am`moOZ Ho$bo hmoVo. Ë`mg AZoH$ _mÝ`dam§Zr ^oQ>r {Xë`m d àgmX KoVbm. g§KQ>ZoV\}$ àdmgr H$Q²>Q>çmMo ~m§YH$m_ H$aÊ`mV Ambo AgyZ dmMZmb` gwê$ H$aÊ`mMm _mZg Amho. AÜ`jnXr {Zboe dmbo `m§Mr Xþgè`m§Xm {ZdS> H$aÊ`mV Ambr Amho.

{ZYZdmVm© nÌH$ma dmK_mao `m§Zm _mV¥emoH$ dS>Jmd _mdi {X. 24 : `oWrb lr_Vr H¥$îUm~mB© Zm_Xod dmK_mao (d`-95) `m§Mo d¥ÜXmnH$mimZo ZwH$VoM {ZYZ Pmbo. _mdi VmbwH$m _hmamï´> amÁ` _amR>r nÌH$ma g§KmMo _w»` g„mJma d "gH$mi' X¡{ZH$mMo ~mV_rXma kmZoída dmK_mao `m§À`m Ë`m _mVmolr hmoV. A§Ë`{dYràg§Jr VmbwŠ`mVrb nÌH$ma d àM§S> OZg_wXm` CnpñWV hmoVm.

AemoH$ amR>moS> `m§Mo {ZYZ VioJmd Xm^mS>o {X. 24 : VioJmd Xm^mS>o bm`Ýg Šb~Mo _mOr AÜ`j AemoH$ hþH$_rM§X amR>moS> (d`-52) `m§Mo ZwH$VoM {ZYZ Pmbo. lr S>moigZmW _hmamO _§[Xa {OUm}ÜXmamV Vo g[H«$` gh^mJr hmoVo. Ho${_ñQ> ì`dgm` d {g_|Q>Mm ì`mnma `mV Vo H$m`©aV hmoVo.

JUoe à{Vð>mZ am¡ß`_hmoËgdm{Z{_Îm ^OZ, Z¥Ë` VioJmd Xm^mS>o (ñQ>oeZ), Am§Vaembo` Z¥Ë` ñnY}Mm {ZH$mb nwT>rbà_mUo {X. 10 : amOJwad H$m°bZr_Yrb lr {d^mJ àW_ H«$_m§H$ {ÛVr` H«$_m§H$ V¥Vr` H«$_m§H$ JUoe à{Vð>mZÀ`m am¡ß`_hmoËg- J«m_rU {d^mJ dr dfm©V JUoe O`§VrMo àmW{_H$ JQ> {O. n. emim, _midmS>r {O. n. emim, na§XdS>r M¡VÝ` B§p½be ñHy$b, B§Xmoar Am¡{MË` gmYyZ {d{dY _mÜ`{_H$ JQ> _hfu H$d} Aml_ emim, {O. n. emim, Ym_Uo {O. n. emim, _midmS>r H$m`©H«$_m§Mo Am`moOZ H$aÊ`mV H$m_eoV Ambo hmoVo. ehar {d^mJ lr JUoe `mJ, A{^foH$, àmW{_H$ JQ> n¡gm \§$S> àmW. emim H$m§Vrbmb ehm {dÚmb` AmXe© {dÚm _§{Xa àdMZ, JUoeOÝ_, ^OZ, _mÜ`{_H$ JQ> (VioJmd ñQ>o.) am_^mD$ (VioJmd ñQ>oeZ) (VioJmd ñQ>oeZ) _hmàgmX AmXr Ym{_©H$ néioH$a {dÚmb` AmXe© {dÚm _§{Xa _mD§$Q> g|Q> A°Z {dYrgh _mdi VmbwH$m (VioJmd Xm^mS>o) (VioJmd ñQ>oeZ) (VioJmd ñQ>oeZ) Am§Vaembo` Z¥Ë` ñnYm© Z¥Ë`ñnY}V 26 emim§Zr ^mJ KoD$Z Z¥Ë` ñnY}Mo {ZdoXZ Zohm dV©H$ d Jw§OZ ehm CËgdmMo à_wI AmH$f©U R>abo. CX²KmQ>Z Mwag dmT>{dbr. amO|Ð Xm^mS>o `m§Zr `m§Zr Ho$bo. H$m`©H«$_mÀ`m `epñdVogmR>r VioJmd ZJan[afX {ejU _§S>imMo _ZmoJVmV gh^mJr emim§Zr ^mJ KoD$Z dg§V dV©H$, ~ƒyeoR> Vm§~moir, gVre g^mnVr amO|Ð Xm^mS>o `m§Zr Ho$bo. `mdoir Amnbm gm§ñH¥${VH$ dmagm Onmdm Ago _V Xoenm§S>o, lram_ Omoer, YZ§O` JwUof à{Vð>mZMo AÜ`j _hmXod dV©bo, gwOmVm ì`º$ Ho$bo. Z¥Ë`ñnY}Mo narjU JJZ C_mH$m§V _hmOZ, M§ÐH$m§V dV©bo, gXmZ§X Ioa, {Xbrn amOJwad, n§. eaX Omoer, _`ya A°H°$S>_r Am°\$ S>mÝgMo JJZXrn H$nmoVo `m§Zr YmoÌo, g§Xrn eoiHo$, g{MZ Kmao AmXtZr H$mimoIo, Am|H$ma dV©bo AmXr CnpñWV hmoVo. Ho$bo. àmñVm{dH$ _hmXod dV©bo `m§Zr Ho$bo. narl_ Ho$bo.

Ëd[aV g§nH©$ gmYm! Y‘©dra e§^yamOo ¶wdm ‘§M g§ñWmnH$ : lr. g§O¶ H$mc©o 24 Vmg é½Udm{hH$m d eddm{hHo$gmR>r g§nH©$ JmoaI H$mc©o : 9890095407/8796216399 {H$emoa JmS>o : 9767370050/9921121456

11

Amo_ gpìh©gog A°ÝS> J«m{\$Šg Amnë`m OrdZ dr_m nm°{bgrgmR>r... ^{dî`H$mbrZ ~MVrgmR>r... Am`H$amdarb ~MVrgmR>r... [H¨$dm àm`ìhoQ> H$ma, Qy>-W«r \$moa pìhba [H¨$dm H$_{e©`b pìhbaÀ`m B§í`yaÝggmR>r...

AO` Xr{jV 9595313215 AO` 09405617219 E-Mail om.lic13@gmail.com

g§nH©$: Am`-8, à{VH$ ZJa, A§~r amoS>, VioJmd Xm^mS>o (ñQ>oeZ) 410507


gmám[hH

A§~a

{d{dY d¥Îm

2 _mM© 2014

_mYw $cH$Uu eoIaar HwAmo ìhmi g{MZ {~amOXma `m§Zm S>AÜ`jnXr m°ŠQ>aoQ>Mm à^mJ qnnar, {X. 25gÝ_mZ : _Z{dgo ehamÜ`jnXr

VioJmd Xm^mS>o, [X. 27 :

_mdi VmbwH$m `wdm EH$Vm _§M `m g{MZ {~amOXma `m§Mr _hmamï´> g§{dÚmWu KQ>ZoÀ`m go dVrZo eoIa^mD$ Zm, ZJago VioJdmdH$ ehamÀ`m Amoìhmi `m§Mr à^mJAÜ`jnXr AÜ`jnXr {ZdS> {ZdS> Pmbr. Am[XË` Pmë`m~Ôb gËH$ma H$aÊ`mV Ambm. `mdoir {eamoS>H$a `m§Zr hr AÜ`j A{Zb gmVH$a, g{Md Omhra Hw$Umb {ZdS> Amoìhmi, I{OZXma Hobú_U $br. eobma d H$m`©H$V} ew^oÀN>m XoÊ`mgmR>`mdo r CnpñWV hmoVo. ir ho_§V ~Îmo (nwUo {OëhmÜ`j) [H$emo VioJmd Xm^mS>o (ñQ> oeZ)a {X. 22qeXo: ( Z g o d H`m§$Z)m `oWrc gm¡. _mYwar _YwH$a JHw$acH$Uu dg§V^mD$ _moao ({damoYrnj ZoVo _Znm) {XëcrÀ`m {dídH$_m© AmonZ `w{Zìh{g©Q>r amhÿb _m§OaoH$a (_mdi VmbwH$m \$m°g{Md) a drgo(_w ëgVre \$§~B©),Eåßcm° `(_mdi _|Q:> `m§Vmbw À`mV\© qeXo H$mo$ à^mXo {X. 25 ""S> m ° Š Q> a o Q > BZ {cQ> a o M a'' hm gÝ_mZ àmá CnmÜ`j) «m_ à^mXo ~mZwgdJa aqdÐ ZmQ>çg§_§J{Xa, r `oW(_mdi o "Xáa' Pmcm Amho . gm{hË` jo Ì mcm Zm{dÝ` Vmbw H $m CnmÜ`j) AmXr H$m`© Hàmá $V} {MÌnQ> "WS>© Am` E{e`Z {\$ë_ CnpñWV hmoVcoo.IZ Ho$ë`m_wio EH$ ZdrZ H$ê$Z Xo U mao \o$ñQ>rìhb'_Ü`o XmIdÊ`mV Ambm. H$m`©CncãY H$m[aUr Pmco nwT>rbAgë`mMo à_mUo: Aj` ì`mgnrR> Zm Z¥Ë_m§ `{X½X{e© \w$bdmJmdIm_H$a g§KJË`m§ rVH$ma OaoH$aH$m (Vio eha d g§ Q>H$) nmR> { dco ë `m àe§ g mnÌmV åhQ> c o Amho amo{F$frHo hV ZmJ{^S> o CnpñWV hmoVo. {Z_m©Vhf© o S>b.m°. $e qeXo (CnmÜ`j) ì`mnH$ Zm_wi Jm`H$dmS> ñdpßZb A^` H$m_V dd(CnmÜ`j) S>m°.~hþA§COÔoZmer`ehm `m§coZIr qnJio _Zmo JVo ^{dî`mVrc co I H$m§ Z m ZdrZ {Xem {_iy Am|HHo$ma ì`º$ $bo.{~Mo (ghg{Md) eHo$c Agohr Ë`mV åhQ>co Amho. S>m°. gm¡. _mYwar Hw$cH$Uu `oWrc eo O mad}XÁ`o{ZHo ð$VZ_Ü`o > ZmJ[aH$ g§K Am`w rH$ J^©_wg §ñH$ma néioH$a {dÚm »`mÜ`m{nH$m «$_: `gwm J_hm{dÚmc`mV _ g§JrV àmÜ`m{nH$m dH$m`© Z§VaHdm{S> Am`wd}XrH$ J^©g§ñH$ma ho S>m°. ~mbmOr Vm§~o hmo ËM`m.o nwË`m§ Mo nVr _YwVio H$aJ$VZ gh^mJ: lra§ JAmVm H$bm{ZHo `m§ ñVH$ mdHw$cH$Uu Xm^mS>o H°nmoñWi: $S>ñ~Q>mar_Ü`o H§AZ§ $nZrV A{YH$mar hmo V o. Va Xra Vamd Mm\o $H$a CnbãY Amho . gdbVrÀ`m S>XamV m°. 670 dg§V[amd $cH$Uu ho eHo Zm_m§$b. {H$VVar én`o Hw_Ü`o Vo {_iy g_mO_§ Xa ZmJ[aH$m§ bm^ Ago new d¡Ú ZråhUy`mMm Z Amo iIco¿`mdm, OmVmV. dma: ~wYnmodma [X. 5/3/2014 AmdmhZ ñ Q> _mñVam§ Z r Ho $ bo Amho . S>m°ŠQ>aoQ>Mm ~hþ_mZ àmá Pmë`m~Ôc Ë`m§Mo doinH©:X$ gm`§ (g§ 222439) A{^Z§ Z: 02114hmoVH$mir Amho. 5.30

Am{e`mMr {MÌnQ> _hmoËgdmV "Xáa'

Ph: 02114-231555

1122

Saptahik Amber 02 March 2014  

Latest news From Talegaon, Lonavala and maval area. Please visit www.weeklyamber.com for more information.

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you