Page 1

wk 15

Foxtrot Museumnacht Smartlappenfestival Bertus Borgers 12 04

18 04

8

English Highlights, page 22

MAASTRICHTNET.NL weekinweekuit.inf o


Inhoud Week in Week uit 15 • Do 12 t/m wo 18 apr 2018 - jrg. 28 Colofon Films Agenda Tips / Regio Exposities English Highlights

p. 2 p. 4 - 9 p. 10 - 15 p. 16 - 19 p. 20 - 21 p. 22

Op de cover Foxtrot “Samuel Maoz’ debuutfilm Lebanon won in 2009 de Gouden Leeuw. Het moet gek lopen als Foxtrot niet opnieuw in de prijzen valt” schrijft NRC Handelsblad. “Foxtrot is een meesterwerk vol rake metaforen”. Vanaf deze week te zien bij Lumière. Zie Tip, p. 5. Museumnacht Maastricht gaat weer los tijdens de derde editie van Museumnacht Maastricht. Leeftijd-maakt-niet-uit gelukszoekers en pechvogels, (blind) dates, Maastrichtse pleziermakers en wereldse geliefden, hardcore Museumnachtfans en onzekere ontdekkers, genieten met één ticket een avond lang van een geweldige line-up. Vrijdag 13 april van 20:00 tot 01:00 uur. Voor programma, zie p. 13. Smartlappenfestival Op vrijdag 13 april zal het jaarlijkse Smartlappenfestival het hartje van Maastricht sneller laten kloppen. Liefhebbers kunnen op deze vrijdag de 13de meezingen vanuit volle borst met het levenslied of een traantje wegpinken bij de welbekende tranentrekkers. Zie Tips, p. 18. Bertus Borgers zal onder de noemer De blues kleeft aan mij een zeer bijzondere set bluesnummers ten gehore brengen. Zondag in de Gelagkamer van De Gouverneur. Zie Tips, p. 16.

Colofon

Deze uitagenda is een uitgave van uitgeverij Week IN Week UIT. Wekelijkse oplage: 6000 exemplaren, verspreiding via 300 locaties in Maastricht. Redactie: Paul Pinxten jr, Sanne Vaassen, Charlotte Lagro, Paul Pinxten. Aanleveren activiteiten en/of advertenties: elke vrijdag vóór 15.00 uur. Info over maten en tarieven van advertenties: maastrichtnet.nl/advertenties Redactieadres: Hoogbrugstraat 40, 6221 CS Maastricht telefoon: 043-3251949 email: info@maastrichtnet.nl

Bekijk het culturele weekprogramma in één oogopslag: weekinweekuit.info Plan verder vooruit met onze cultuuragenda op het net: maastrichtnet.nl © Week IN Week UIT 2018


ONBEPERKT

INCLUSIEF

SPORTEN

BEGELEIDI

WWW.IFHC.NL

NG


Filmagenda Lumière Cinema

Bassin 88 • 043-3214080 • lumiere.nl • Elke donderdag alle films voor € 6,50 p.p. Finding Your Feet – Première

Do, vr, zo t/m wo: 19:00u. Za: 19:25u en 21:20u. Ook: do t/m zo, wo: 14:20u. Zo: 12:05u. Brits komisch drama over een rijke snob die noodgedwongen een nieuwe start moet maken in als haar huwelijk op de klippen loopt. Foxtrot – Première Do, zo t/m wo: 20:50u. vr: 20:00u. Ook: do t/m zo, wo: 16:30u. Za: 19:00u (met inleiding). Di: 20:50u (Engels ondertiteld). In deze familietragedie toont Samuel Maoz (Lebanon) hoe het lot van mensen in Israël haast automatisch wordt bepaald door verdriet. Zie Tip, p.5. Bewaren - Of hoe te leven – Première Do, zo, wo: 19:00u. Vr, za: 21:20u. Regisseuse Digna Sinke onderzoekt, samen met haar 92-jarige moeder haar behoefte om dingen te bewaren samen. Sweet Country – Zaal 5 Do, zo, wo: 19:00u. Vr, za: 21:20u. Fraai geschoten Australische western over Aborginals op de vlucht na het doodden van een blanke. Zie Tip, p.5. IFFR GEMIST Jimmie: Zo: 12:00u en 19:30u (Engels ondertiteld). Roadmovie over zoon en vader op de vlucht. Arrhyhthmia: Zo: 14:30u (Engels ondertiteld). Russisch drama over een huwelijkscrisis. All You Can Eat Buddha: Zo: 17:00u (Engels ondertiteld). Frans surreël drama over een toerist in een Zuid-Amerikaans resort. Beauty and the dogs – Movies that Matter Ma: 19:30u (Engels ondertiteld). Tunesische Mariam vecht na een studentenfeestje voor haar rechten en waardigheid in een corrupt systeem. The Uncertainty Has Settled – met Q&A Marijn Poels Wo: 19:00u (Engels ondertiteld). Documentaire die inspeelt op de gevoeligheid en taboes rondom klimaatverandering en energiebeleid. Tom Of Finland – Gay Cinema Wo: 19:00u (Engels ondertiteld). Achter de iconische tekeningen schuilt de getraumatiseerde kunstenaar en WOII veteraan Tuko Laaksonen. Lady Bird Do, zo t/m wo: 19:10u en 21:05u. Vr: 21:15u. Za: 19:35u en 21:30u. Ook: do t/m zo, wo: 14:40u en 16:50u. Zo: 12:20u. Wrang coming-of-age drama over eigenzinnige puber. Cobain Do, vr, za, ma, di: 19:05u. Wo: 16:10u. Drama omtrent 15-jarige Cobain en zijn verslaafde zwangere moeder. Vlaamse film met o.a Wim Opbrouck Zama – Zaal 5 Do: 21:20u. Za: 19:00u. Mysterieuze en hypnotiserende film over de strijd van de Spaanse gezant in het 18de eeuwse Zuid-Amerika, gebaseerd op modernistische roman van Di Benedetto. Aus Dem Nichts Do: 21:20u. Vr t/m di: 19:10u. Wo: 21:30u: Ook: do t/m zo, wo: 16:00u. Wraakthriller van Fatih Akin (Gegen Die Wand), geïnspireerd op rechts-extremistische moorden. Winnaar Golden Globe voor beste buitenlandse film. Call Me By Your Name Zo: 20:00u. Sensueel en teder liefdesdrama over de ontluikende romance tussen een 17-jarige jongen en een oudere man. De Wilde Stad Zo: 12:20u. Amsterdamse stadsnatuurdocu. Van patatmeeuw tot vinexvos. God’s Own Country Zo: 12:20u. Do, vr, za, ma, di: 21:00u. Wo: 21:15u. Ook: do, vr, za: 16:10u. Teder drama over een jonge homoseksuele boer in Yorkshire. Les Gardiennes Zo: 16:10u. Eenvoudig, maar krachtig portret van sterke vrouwen in oorlogstijd 4 op boerderij in Bourgognestreek.


do

29 03

wo

28 04 06 04

Lucky Di: 19:00u. Portret van een 90-jarige nukkige, kettingrokende atheïst – de laatste rol van de onvergetelijke Harry Dean Stanton. Médecin De Campagne Vr, za, wo: 15:50u. Zo: 13:45u. Authentieke tragikomedie over toegewijde plattelandsarts die een hersentumor krijgt en vervangster regelt. Mountain Do, vr, za, wo: 13:30u. Zo: 12:00u. Poëtische documentaire over de eeuwenlange fascinatie van mensen voor bergen. Voice-over van Willem Dafoe. Phantom Thread Za: 21:40u. Prachtig kostuumdrama van Paul Thomas Anderson over Reynolds Woodcock, een gepassioneerde modeontwerper en vrouwenversierder in de vijftiger jaren. Resurrection – Zaal 5 Zo t/m wo: 21:20u. Stijlvol Belgisch filmdebuut over een kluizenaar die zich ontfermt over een verwarde jongeman. The Post Do, vr, za, wo: 13:30u. Een meeslepende film over de onthulling van de Pentagon Papers in 1971. Met Meryl Streep en Tom Hanks. The shape of water Zo: 21:20u. Dé Oscarwinnar. Donker romantisch sprookje van Guillermo Del Toro. Three Billboards Outside Ebbing, Missouri Do, zo t/m wo: 21:15u. Za: 21:40u. Ook: do t/m zo, wo: 16:40u. Komisch drama over een Amerikaanse plattelandsvrouw. Met Frances McDormand. Pieter Konijn Do t/m zo, wo: 14:00u. Verfilming van Beatrix Potters tijdloze verhaal over een eigenwijs en ondeugend konijn.

Tips SWEET COUNTRY

Lumière Cinema Regie: Warwick Thornton Met: Hamilton Morris, Bryan Brown e.a. 112 min.

Australië, 1929. De Aboriginal Sam en zijn vrouw Lizzie worden door hun baas uitgeleend aan een bittere gewelddadige veteraan. Wanneer Sam zich bedreigt voelt, escaleert de situatie in een schietpartij. Harry komt daarbij om het leven en Sam slaat samen met zijn zwangere vrouw Lizzie op de vlucht. Ze worden achtervolgd door de uitgestrekte Australische wildernis.

FOXTROT

Lumière Cinema Regie: Samuel Maoz Met: Lior Ashkenazi, Sarah Adler e.a. 114 min.

Israelisch drama. Michael en Dafna zijn uit het veld geslagen wanneer ze te horen krijgen dat hun zoon Jonathan is overleden tijdens zijn dienstplicht als wachter bij een verlaten grenspost. De feiten blijken echter complexer. In drie stilistisch uiteenlopende delen volgen we de vader, zoon en moeder. Alle drie dansen ze de foxtrot met het noodlot. Een dans met vele variaties, maar je 5 eindigt altijd op het punt waar je ooit begon.


Filmagenda

do

05 04

wo

11 04

Euroscoop Maastricht

Wilhelminasingel 39 • 043-8200320 • euroscoop.nl Dinsdag = filmdag. Een ticket kost dan slechts € 5,00 Sherlock Gnomes – Avant Première

3D NL: Vr: 12:00u en 13:30u. Za, wo: 14:30u en 17:00u. Zo: 11:00u, 14:30u en 17:00u. NL 2D: Vr: 13:00u en 15:00u. Za: 15:00u. Wo: 14:30u. Tuinkabouters schakelen Sherlock Gnomes im om verdwijningen te onderzoeken. buurman & buurman: hebben een nieuw huis – Avant Première Vr: 12:00u en 15:30u. Za, ma, di, wo: 14:30u. Zo: 11:00u, 14:30u en 17:00u. Stopmotion avontuur over de onhandige buurmannen. Rampage: Big Meets Bigger – Première Atmos 3D: Dagelijks: 14:30u, 17:00u, 20:00u en 22:30u. Zie Tip, p. 7. A Quiet Place – Première Dagelijks: 20:00u en 22:15u. Thriller over een familie die probeert te ontkomen aan wezens die op geluid afkomen. Ladies night: de matchmaker – Première Wo: 20:00u. Ontvangst vanaf 19:00u. Nederlandse feelgood film over een datende moeder en haar zoon. The Hurricane Heist 3D: Dagelijks: 22:30u Hackers proberen 600 miljoen te stelen tijdens een orkaan. Ready Player One Atmos 3D: Do, ma, di, wo: 16:45u en 19:45u. Vr, za, zo: 17:00u. Actie-avontuur van Steven Spielberg, naar de gelijknamige bestseller en het fenomeen van auteur Ernest Cline. Wendy & Dixie Do: 14:30u en 17:15u. Vr: 12:30u, 14:45u en 17:00u. Za, ma: 14:30u en 17:00u. Zo: 11:00u en 14:30u. Di: 14:30u. Wo: 17:00u. Kinderfilm over meisje met een paard. Pacific RIm: Uprising 3D: Ma: 14:30u. De piloten van de Jaeger-robots gaan opnieuw de strijd aan met kolossale en allesvernietigende monsters. Pieter Konijn Do, vr, za, ma, di, wo: 14:30 en 17:00u (ma niet). Vr ook: 12:15u. Zo: 11:00, 13:00, 14:00, 15:00 en 17:15u. Naar de boeken van Beatrix Potter. Familiefilm. Bankier van het Verzet Dagelijks: 20:00u. Do, ma, di, wo: 16:15u. Do, ma, di ook: 14:30u. Waargebeurd onbekend oorlogsverhaal over Nederlands grootste verzetsheld. Death Wish Vr, ma, di: 17:00u. Een chirurg heeft dagelijks te maken met de gruwelijke gevolgen van geweld en is er klaar mee. Every day Do, zo: 17:00u. Romantisch tienerdrama. Game Night Dagelijks: 20:00 (wo niet) en 22:30u. Actie-komedie. Mannen van Mars Dagelijks: 20:00u. Komedie. Drie schoolvrienden die elkaar ontmoeten op de reünie van hun middelbare school. Hun levens zien er behoorlijk anders uit. Red Sparrow Dagelijks: 22:00u. (wo niet). Do ook: 14:30u. Actiefilm over een gedwongen verleidster van de Russische veiligheidsdienst met Jennifer Lawrence. Tomb Raider 3D: Dagelijks: 22:15u. 2D: Vr, za, zo: 20:00u. Vr, ma, di ook: 17:00u. Lara gaat op zoek naar de geheimen van haar overleden vader. Diep In De Zee Zo: 11:00u. Familiefilm. Over een octopus genaamd Diep. Rikkie de Ooievaar 6 Do, di, wo: 14:30u. Vr: 12:45 en 15:00u. Za: 17:00u. Zo: 11:00u. Animatiefilm.


Filmagenda

wo

04 04

di

10 04

Euroscoop Lanaken (B)

Europaplein 35, Lanaken • +32-89731088 • euroscoop.be • dinsdag = alle films € 5. SHERLOCK GNOMES – Première

Dagelijks: 14:30u, 17:00u. Animatie. Tuinkabouters schakelen detective Sherlock Gnomes im om verdwijningen te onderzoeken. rampage: big meets bigger – Première 3D: Dagelijks: 20:00u en 22:00u. 2D: Dagelijks: 14:30u, 17:00u. Zie Tip hieronder. Game Night Dagelijks: 17:00u. 20:00u, 22:30u. Wekelijks spelletjes avond loopt uit de klauwen. Ready player one Dagelijks: 14:30u, 17:00u, 20:00u, 22:30u. Sciencefiction actie-avontuur. Het verhaal speelt zich af in 2045 en de wereld staat op punt van instorten. Pieter Konijn Dagelijks: 14.30u, 17:00u. Naar de beroemde boeken Beatrix Potters. Familiefilm. BabA Yega Dagelijks 14:30u, 17:00u. Film met de Vlaamse dansgroep Baba Yega. Rosie en Moussa Dagelijks: 14:30u. Boekverfilming. Jeugdfilm. Rikkie de ooievaar Dagelijks: 14:30u en 17u. Animatiefilm een mus die opgevoed is als ooievaar. Pacific RIm: Uprising Dagelijks: 20:00u en 22:30u. De piloten van de Jaeger-robots gaan opnieuw de strijd aan met kolossale monsters. Tomb Raider Dagelijks: 20:00u. Lara gaat op zoek naar de geheimen van haar overleden vader. Red Sparrow Dagelijks: 22:30u. Actiefilm over een gedwongen verleidster van de Russische veiligheidsdienst. Black Panther Dagelijks: 20:00u en22:30u. Actieheldenfilm met hoofdpersoon Afrikaanse komaf. Eerste keer dat een grote SF-film zich in Afrika afspeelt. Patser Dagelijks: 22:30u. Over drugsdealers met grote ambities. Fifty Shades Freed Dagelijks: 20:00u en 22:40u. De climax van het Fifty Shades-fenomeen. Jumanji: Welcome to the jungle Dagelijks: 17:00u. Succesvolle remake. ferdinand Dagelijks: 14:30u. Familiefilm over een lief stiertje. Animatiefilm.

Tip RAMPAGE: BIG MEETS BIGGER Euroscoop/ Pathé Regie: Brad Peyton Met: Dwayne Johnson, Naomie Harris e.a. 114 min.

Dwayne Johnson schittert als primatoloog Davis Okoye, een man huiverig mensen, maar hecht bevriend met de buitengewoon intelligente en zeldzame albino zilverrug gorilla George. Okoye redde hem als wees van stropers. Maar een genetisch experiment maakte van George een woedend wezen van enorme afmetingen. Om het allemaal nog erger te maken, blijkt dat er nog meer 7 dieren een genetische verandering hebben ondergaan.


Filmagenda Pathé Maastricht

Sphinxcour • 088-5152000 • pathe.nl/bioscoopagenda • Elke dinsdag alle films voor € 5 p.p excl. 3D toeslag Blockers – Avant Première

Vr: 22:30u. Za: 16:50u, 22:40u. Zo: 17:10u, 22:05u. Drie paar ouders proberen te verkomen dat hun dochters ontmaagd worden op hun Prom Night. Komedie. Sherlock Gnomes – Avant Première 3D NL: Vr: 14:30u. Za: 12:15u. Zo, wo: 16:10u. NL 2D: Vr: 12:45u, 16:00u. Za: 14:30u. Zo: 11:10u, 13:10u. Wo: 12:40u, 14:45u. Tuinkabouters schakelen detective Sherlock Gnomes im om verdwijningen te onderzoeken. Rampage: Big Meets Bigger – Première Atmos 3D: Do, di: 14:20u, 16:50u, 19:20u, 21:45u. Vr: 13:00u, 15:30u, 19:50u, 22:15u. Za: 10:25u, 12:50u, 14:30u, 18:15u, 20:00u, 22:30u. Zo: 11:50u, 14:00u, 16:30u, 19:00u, 21:30u. Ma: 13:30u. Ma, wo: 19:10u, 21:40u. Wo: 11:45u, 14:10u, 16:40u. 3D: Do: 12:10u. Vr: 11:25u. Ma: 11:00u. Di: 12:15u. 2D: Do: 17:30u. Vr: 18:00u. Za: 16:30u, 21:50u. Zo: 10:10u, 18:05u. Ma: 15:45u, 18:10u. Di: 18:20u. Wo: 17:50u. Zie Tips, p. 7. A Quiet Place – Première Do: 11:40u. Do, di: 15:50u, 18:00u, 20:10u, 22:15u. Vr, za, di: 11:30u. Vr: 16:30u, 18:30u, 20:40u, 22:45u. Za: 16:00u, 18:10u, 20:30u, 22:50u. Zo: 13:20u, 15:35u, 17:40u, 19:50u, 22:00u. Ma: 13:00u, 15:40u, 17:50u, 20:05u. Ma, wo: 22:10u. Wo: 11:00u, 13:05u, 15:10u, 17:15u, 20:00u. Thriller over een familie die probeert te ontkomen aan wezens die op geluid afkomen. Escher - Het OneinDige Zoeken Do, za, di: 13:50u. Do, di: 18:30u. Vr: 11:00u, 19:30u. Za: 10:15u. Zo: 15:00u, 18:40u. Ma: 13:45u, 18:20u. Wo: 16:45u, 18:05u. Documentaire aan de hand van documenten over de persoon Escher en zijn werk. Nick Cave & The Bad Seeds - Distant Sky Do: 20:00u, 20:30u. Buitengewoon en triomfantelijk live concert. The Big Sick Di: 13:30u. Dramatische romkom over een verboden liefde die ziek word. Opera: Luisa Miller Za: 18:30u. Zie Tip, p. 9. DE Matchmaker Wo: 20:00u. Nederlandse feelgood film over een datende moeder en haar zoon. The Hurricane Heist 3D: Do, di: 14:40u, 19:45u. Vr: 16:10u, 20:10u. Za, ma: 19:15u. Zo, ma, wo: 17:00u. Zo: 19:20u. Wo: 19:30u. 2D: Do, di: 11:10u. Za: 14:50u. Ma: 13:50u. Een groep jonge hackers heeft een plan om 600 miljoen te stelen, toevallig tijdens een grote orkaan. Opera: Luisa Miller Zo: 17:00u. Een unieke productie van Verdi’s klassieke stuk Luisa Miller. Ready Player One Atmos 3D: Do: 11:20u. Do, di: 14:45u, 17:45u, 20:45u. Vr, ma, di: 11:50u. Vr, ma: 14:50u. Vr: 17:50u. Vr, za: 20:50u. Za, wo: 11:30u. Za: 15:20u, 17:00u. Zo: 11:00u, 14:20u, 17:20u, 20:20u. Ma: 18:00u, 21:00u. Wo: 14:30u, 17:30u, 20:30u. 2D: Za: 18:20u. Zo: 18:10u. Ready Player One is een actie-avontuur van Steven Spielberg, naar de gelijknamige bestseller en het wereldwijde fenomeen van Ernest Cline. Hostiles Atmos: Do: 11:50u. 2D: Do, di: 21:20u. Vr, ma: 21:30u. Za: 22:20u. Zo: 21:10u. Ma: 11:40u. Di: 11:00u. Wo: 21:15u. Western met Christian Bale. Phantom Thread Do: 16:00u. Vr: 16:45u. Za: 17:00u. Zo: 15:30u. Ma: 20:00u. Di: 18:40u. Biopic over couturier Reynolds Woodcock, met Daniel Day Lewis. Unsane 8 Ma: 20:15u. Thriller over perceptie en het overlevingsinstinct.


do

05 04

wo

11 04

Black Panther 3D: Do, di: 16:55u. Za: 21:40u. 2D: Do: 13:10u. Za: 13:30u. Zo: 20:40u. Ma: 11:05u, 17:10u. Vr: 13:45u, 18:50u. Wo: 11:35u, 21:30u. T’Challa probeert zijn plek als koning in te nemen. Pieter Konijn NL versie: Do, di, wo: 16:30u. Vr: 11:40u, 13:50u, 15:40u. Za: 11:20u, 13:45u, 16:20u. Zo: 10:15u, 12:45u, 14:30u, 16:35u. Ma: 16:10u. Wo: 12:50u, 14:20u. ENG versie: Do: 11:00u. Vr: 16:40u. Za: 10:10u. Ma: 13:20u. Di: 11:20u. Naar de beroemde kinderboeken van Beatrix Potter. Familiefilm. Pacific Rim: uprising 3D: Do: 15:00u. Vr: 18:40u. Za: 15:50u. Zo: 21:40u. Ma: 15:10u, 17:40u. Di: 15:40u. Wo: 21:50u. 2D: Do, di: 18:50u. Piloten gaan opnieuw de strijd aan met kolossale monsters om de wereld te behoeden. Rikkie de Ooievaar Do: 11:40u. Vr: 14:45u. Za: 13:00u. Zo: 15:10u. Di: 11:05u. Wo: 15:00u. Animatiefilm over Rikkie, een mus die van jongs af aan is opgevoed door ooievaars. Wendy & Dixie Vr: 13:35u. Za: 12:30u. Zo: 13:30u. Wo: 15:45u. Kinderfilm met paard. Bankier van het Verzet Do, di: 13:40u. Do: 18:40u. Vr, di: 20:30u. Za: 10:20u, 19:00u. Zo: 10:40u. Ma: 11:00u, 14:30u. Wo: 18:50u. Onbekend oorlogsverhaal over Nederlands grootste verzetsheld. Bob de Bouwer: Mega Machines Vr, ma: 11:15u. Za: 10:15u. Zo: 10:00u, 12:05u. Wo: 11:10u. Familiefilm. Buurman & Buurman: Hebben een nieuw huis Zo: 10:30u. Familie- / animatiefilm. Game Night Do, di: 16:20u. Vr: 17:50u. Zo: 13:50u. Ma: 20:30u. Wo: 14:00u. Actie-komedie over een groep vrienden die een moord wil oplossen. Red Sparrow Do, di: 13:30u. Do, vr, di: 21:15u. Vr: 11:35u. Za: 21:20u. Zo: 20:30u. Ma: 11:20u, 20:45u. Wo: 11:00u, 20:15u. Actiefilm over een verleidster van de Russische veiligheidsdienst. Sneak Preview Di: 21:00u. Verrassende avant-première. Ted & het Geheim van Koning Midas Vr: 14:00u. Za: 11:50u. Zo: 12:30u. Wo: 13:50u. Animatiefilm. Tomb Raider 3D: Do: 12:20u. Do, di: 22:00u. Za: 14:15u. Ma: 14:20u. Di: 13:05u. Zo, wo: 11:15u. 2D: Vr: 11:10u, 21:45u. Za: 19:40u. Zo: 19:30u. Di: 16:10u. Wo: 18:40u. Lara ontrafelt haar vader’s geheim.

Tip OPERA: LUISA MILLER Pathé The Metropolitan Opera House 218 min Italiaans, Engels ondertiteld

Unieke productie van Verdi’s klassieke stuk Luisa Miller van The Metropolitan Opera House. Luisa is verliefd op de jonge Carlo. Luisa’s vader, Miller, is hier echter om bezorgd. Wurm, is ook verliefd op de beeldschone Luisa en wil graag met haar trouwen. Miller vertelt hem echter dat hij nooit tegen de wil van zijn dochter zal ingaan waar het een huwelijk betreft. Wurm, besluit daarom om de ware 9 identiteit van Carlo te onthullen.


Carlo Nardozza 12 04 taal muziek markt theater

lezing

lezing jazz

stappen stappen

tip

Donderdag DigiTAALpunt 10:00 uur, Centre Céramique. Taalworkshop. Gratis. Noten bij de lunch 12:30 uur, Centre Céramique. Optreden door studenten van het conservatorium. Gratis. Biologische Markt 13:30 - 18:30 uur, Stationsstraat. Gratis. Theatervertelling Madame Manet 20:00 uur, Centre Céramique. Een ludieke voorstelling waarin een kunsthistoricus, een theatermaakster en een concertpianiste hun krachten bundelen in een voorstelling over de weduwe van kunstschilder Édouard Manet: de pianiste Suzanne Leenhoff (1830–1906) uit Zaltbommel. € 8 / € 5. Aanmelden: klantenservice@maastricht.nl of tel. 043 350 56 00. Maastricht Academy of Architecture - IN DE ETALAGE 20:00 uur, Auditorium, Herdenkingsplein 12. Katrien Vandermarliere in gesprek met Christian Kieckens. Gratis. De waarheid in de sterren? 20:00 uur, Aula, Minderbroedersberg 4-6. Lezing door Prof. dr. Ralph Wijers. Gratis. Zie Tip hieronder, EUJAZZ NIGHT: Fluid Orchestra en Carlo Nardozza Trio 20:30 uur, AINSI. Twee maal dit seizoen halen Jazz Maastricht en Theater aan het Vrijthof de parels van Jazz uit de Euregio naar AINSI tijdens de enerverende minifestivals EUJAZZ. € 10 / € 5. Zie Tip hieronder. Live Jazz Familia 22:00 - 03:00 uur, Grand Café - Restaurant Familia, Heggenstraat 3. Iedere donderdagavond live jazz. Gratis. SubVerses 01.#wav 22:00 uur, Il Cavo, Sint Amorsplein 3. Van hiphop tot jungle tot neurofunk en techno van lokale dj’s. Gratis.

De waarheid in de sterren? Do 12 april | 20:00 uur | Aula, Minderbroedersberg 4-6 | Gratis

Sterrenkundigen proberen te achterhalen hoe dingen werken die zo ver weg zijn dat je er nooit bij kunt komen en zo groot dat je er geen proefjes mee kunt doen. Hoe kan dat ooit goed gaan? Hoe kun je weten hoe oud het heelal is, hoe zwaartekracht werkt, wanneer een ster dood gaat? Prof. dr. Ralph Wijers laat aan de hand van de geschiedenis van ons begrip van zwaartekracht zien hoe dit toch lukt, en waarom het in de wetenschap cruciaal is om altijd open te blijven staan voor nieuwe ideeën.

tip

EUJAZZ NIGHT Do 12 april | 20:30 uur | AINSI | € 14 | tahv.nl

Maastricht en onze euregio barsten van het jazztalent. Jazz Maastricht haalt de parels hiervan naar de AINSI onder het label EUJAZZ NIGHT. Het Fluid Orchestra o.l.v. componist Jesse Passenier is net zo vloeibaar als jazz muziek, wisselt constant van samenstelling en verkent genres zoals Jacques Cousteau de oceanen. Trompettist Carlo Nardozza brengt een ode aan zijn Italiaanse roots met zijn TRIO IN BOCCA AL LUPO. Zij spelen eigenzinnige bewerkingen van Italiaanse klassiekers en veranderen 10 Maastricht voor even in Florence.


Bedrijfscontactpunt Maastricht

Spreekuur op locatie: Dinsdag 17 april 9.00 tot 12.00 uur Schoenerweg 36 / Beatrixhaven

www.bedrijfscontactpunt.nl

HAIRDRESSER Hoogbrugstraat 62 Maastricht Agendabeheer 046-4597139


Museumnacht 13 04 markt theater

muziek

kunst

pop operette

voetbal klassiek stappen

stappen

tip

Vrijdag Vrijdag Markt 09:00 - 15:00 uur, Markt. Met circa 400 kramen een van de grootste warenmarkten van de Euregio. Gratis. Theaterfestivalweekend 19:30 uur, Kumulus, Herbenusstraat 89. Presentaties, toonmomenten en voorstellingen op diverse locaties. € 10 / € 5 (<12 jr). kumulus.nl. Zie TIP hieronder. Carillonconcert Frank Steijns & Kumulus Ensembles tijdens museumnacht 20:00 - 20:10 uur, Stadhuis. Van vrede, op vrijdag de 13e een beetje meer ‘Luck’. Opening Museumnacht. Gratis. Museumnacht 20:00 - 01:00 uur, diverse locaties. Avondopenstellingen musea met speciale programmering. € 10 - € 15. Zie programma, p. 13. museumnachtmaastricht.nl. Racoon 20:00 uur, Muziekgieterij. Concert. € 37,50. UITVERKOCHT. Mestreechter Operètte Vereiniging - Door melger en bein 20:00 uur, Theater aan het Vrijthof. De St. Pietersberg vormt decor voor dit nieuwe sprankelende stuk muziektheater. € 25. Zie Tips, p. 18. Thuiswedstrijden MVV Jupiler League 20:00 uur, De Geusselt, Olympiaweg 81. MVV Maastricht – Jong AZ. € 21,50 - € 10,50. Quatuor Ebène - Beethoven / Bartók 20:30 uur, Sint Janskerk. Klassiek muziek. € 22,50. tahv.nl. Zie Tip hieronder. Smartlappen Festival 21:00 uur, diverse locaties. Liefhebbers kunnen op deze vrijdag de 13de meezingen vanuit volle borst met het levenslied of een traantje wegpinken bij de welbekende tranentrekkers. Gratis. Zie Tips en programma, p. 18. Queer Night: A LadyFest Preview 21:00 uur, Mandril, Cabergerweg 45. Feestelijke viering van queerness, authenticiteit en een open geest tegenover een non-normatieve levenstijl. Vrije gave.

Theaterfestivalweekend

Vrijdag 13 april en zondag 15 april | Toegang: €6,-/ €3,- (voor kinderen onder de 12 jaar) Reserveren voor vrijdag kan via Jetze.jansma@maastricht.nl | kumulus.nl

Met trots presenteert Theaterschool Kumulus de allereerste editie van HET THEATERFESTIVAL. Achter ons ligt een periode van leuke, spannende, grappige, ontroerende lessen en repetities. Een mooi proces dat wij graag samen met jou afsluiten. We staan te popelen om de presentaties en voorstellingen van onze cursisten in de spotlights te zetten. Op vrijdag 13 april 2018 om 19.30 uur is er een sneak preview van Hier/Daar en de voorstelling #Instagrammable. Op zondag 15 april zijn diverse andere openbaar toegankelijke presentaties te zien vanaf 14 uur.

tip

Quatuor Ebène - Beethoven / Bartók Vr 13 apr | 20:30 uur | € 22,50 | Sint Janskerk | tahv.nl

De vitaliteit en wendbaarheid van het Franse Quatuor Ebène – ébène is het ebbenhout van de strijkinstrumenten – worden wereldwijd geroemd. Na 2013 en 2016 strijkt het opnieuw neer in Maastricht. Met twee kwartetten van Beethoven (een ‘vroeg’ en een ‘midden’), en er tussenin het boogvormige Vierde van Béla Bartók. “Het Franse Quatuor Ébène is 12 op dit moment een van de beste kwartetten” - ***** NRC Handelsblad


Museumnacht

Museumnacht Programma - Vrijdag 13 april - 20:00 - 01:00 uur YOUR LUCKY ART NIGHT OUT! Boekhandel Dominicanen x FASHIONCLASH present CLUB LUCKY 13 by DIDI x TIA x COLLECTIVE 12. De mooiste boekhandel omgetoverd tot een échte club waar deze ene avond 13 het geluksgetal is. Bonnefantenmuseum Geef je lot voor één avond uit handen en waag je in het (un)lucky Bonnefanten labyrint. Bureau Europa Hoe had Maastricht eruit kunnen zien? Bezoek bij Bureau Europa de tentoonstelling Unvollendete. Brouwerij Bosch Volop leven in deze bierbrouwerij, met rondleidingen, theater, muzikale klanken en natuurlijk speciaalbiertjes. Centre Céramique Student Take Over! Geïnspireerd op de schatten van Centre Céramique presenteren studenten aan Zuyd Hogeschool en Maastricht University een multimediaal en gevarieerd programma. Drukkunstmuseum Best bewaarde geheim van Maastricht. Ontdek het Drukkunstmuseum in één van de oudste straatjes van Maastricht. Lumière Cinema Een angstaanjagend betoverende nacht bomvol korte films, Videopower voorpremières en art talks over fantasy- & horrorfilm. Marres Waan je in de jungle, dromend tussen dichte begroeiing en 3D schilderijen, ervaar het geweld van een tropische storm en zie het droomlandschap van het oerwoud door een Oculus Rift. Museum aan het Vrijthof Kom naar de kermis in Museum aan het Vrijthof! Haal een originele Ted Noten ring voor 1 euro uit de Mr. Claw grijpmachine, sla op de kop van Jut of vis een eendje uit de vijver. Natuurhistorisch Museum Student Take Over! Natuur gemixt met kunst, muziek en (toekomstig) talent! Museum Sjoen Limburg Laat je verrassen door een ligconcert en luister naar het magische klank- & lichtspel Paraskevidekatriafobia. Van Eyck & B32 Duik samen met B32 de kelderverdieping van de Van Eyck in voor de NL-kampioen fluiten, Oma Riekie’s Soundmixshow, Patrick-de-dj-die-niet-draaien-kan, of een van de 20 andere acts. Muziekgieterij Afterparty van 00.00-05.00 uur (<18 jaar tot 03.00 uur) kun je het Museumnacht-braken voortzetten en je (un)lucky dance moves tonen tijdens een strakke line-up van DJ’s en artistiek vermaak. Museumnachtbus i.s.m. CODE043 Er rijden speciale hop-on hopoff bussen tussen 20.00 - 01.15 uur. CODE043 zorgt ervoor dat die je niet alleen gratis van A naar B brengen, maar ook al voor het nodige a(rt) musement zorgen! The Student Hotel Maastricht & Sphinxpassage Las hier even een pauze in met Gin+Tonic+Tunes! Breng ook een bezoek aan de Sphinxpassage, waar ruim 30.000 tegels het Maastrichtse Sphinxverleden tot leven brengen. STIL. het paviljoen Bij de Timmerfabriek trekt een levensgrote verlichte stolp jouw aandacht. Het laat je plots even stilstaan. Midden in de volop bruisende Museumnacht! Zet een koptelefoon op, ga op reis met Hoge 13 Fronten en geniet van een 20 minuten durende Stille Disco!


De Toneelmakerij - Finish Your Plate 14 04 cursus

sport

markt cursus

theater kunst

theater

jeugd

operette cabaret stappen

stappen muziek

14

Zaterdag Workshop Mazzeltov (Klezmer) 09.30 – 14.00 uur, Kumulus, St. Maartenspoort 2. In workshop leer je Klezmermuziek spelen en interpreteren o.l.v. Johannes Flamm. Duur: 4 uur. 16+. € 19,50. Amstel Gold Race 10:00 - 19:00 uur, startlocatie Amstel Gold Race XP, Plenkertstraat 50, Valkenburg. Koersdag amateurs en hobbyisten. € 48, incl.€ 6 borg. Info/ inschrijven: amstel.nl/amstelgoldrace Brocante- en antiekmarkt 10:00 - 16:00 uur, Markt. Gratis. Camera acteren 10:00 - 12:30 uur, Kumulus. Herbenusstraat 89. In deze korte cursus o.l.v. Luca Meisters leer je hoe je emoties geloofwaardig overbrengt en tot een spannende scène komt. Duur: 4 x 2,5 uur. € 39,50. proefkumulus.nl Bookstore Day 11:00 - 16:00 uur, Boekhandel Dominicanen. Lezingen, limited editions en workshops. Zie programma op pagina 15. Gratis. boekhandeldominicanen.nl. Weekendrondleiding 11:30 uur, Bonnefantenmuseum. Door museummedewerker. Gratis op vertoon entreebewijs. Curatortour door Unvollendete: Nooit gebouwd Maastricht 13:30 uur, Bureau Europa. Door Remco Beckers, projectleider bij Bureau Europa. Gratis. Aanmelden via info@bureau-europa.nl PAKhuis - Lust, Zweet & Tranen 15:00 & 20:00 uur, Pesthuyspodium. Komische voorstelling over relatieperikelen in een sportschool. € 10. pesthuyspodium.nl Let’s Catch Up KIDS - Finish Your Plate 16:00 uur, AINSI. A kids’ comedy with flying vegetables, age 4 and up. Cartoon play WITHOUT words, but WITH slapstick, music and gibberish. Children € 8 / Adults € 10. Zie Highlights, p. 22. Mestreechter Operètte Vereiniging - Door melger en bein 20:00 uur, Theater aan het Vrijthof. Zie vr. € 25. tahv.nl. Jeroen van Merwijk - Lucky! 20:30 uur, Theater aan het Vrijthof. De tijd is rijp voor Lucky. € 12,50. tahv.nl. Vintage Solid Rock 21:00 uur, Barrel Bar, Brusselsestraat 54. Vintage bestaat dit jaar 10 jaar. Avond vol klassiekers, verrassingen en weggevertjes. Gratis. The Eyes 21:00 uur, Café Ut Vloot, St. Josephstraat 52. Rock Classics. Gratis. VUUR 21:30 uur, Muziekgieterij. Live speelt VUUR naast nieuw materiaal ook enkele stevige klassiekers uit Anneke van Giersbergens uitvoerige metal oeuvre. € 21,50 - € 25. muziekgieterij.nl Adresgegevens podia, zie p. 23.


zaterdag 14 april 2018

Booksto r e D a y b i j B oe khande l D o m i n i c a n e n Met speciale uitgaven in gelimiteerde oplagen, sterk in prijs verlaagde boeken, optredens van schrijvers en bijzondere activiteiten: 11:00: Tim Gladdines: Hoe het kwam dat ik Emma â&#x20AC;&#x2DC;n blauw oog sloeg 12:00: Jan Mulder: Mayor Taylor raast door Maastricht 13:00: Hans Kanters: De danser van Katendrecht 14:00: Lezing van Thomas Vaessens: De Daf van mijn vader 15:00: Maand van de filosofie op Bookstore Day: Lezing Joke Hermsen 16:00: Frank Schurink: interactieve workshop Gedoemanagement.

meer info: www.boekhandeldominicanen.nl

â&#x201A;Ź7,-

PER WEEK VOOR VERSE BIOLOGISCHE GROENTE

Bij LOCOtuinen Maastricht werken boer en burger samen aan lokaal en eerlijk voedsel. Meedoen? Word lid op www.locotuinen.nl


15 04 cursus

sport radio

kunst markt theater jeugd operette zang theater klassiek

muziek

blues

jazz klassiek

stappen

tip

Zondag Workshop: Natuurlijke pigmenten en verf maken 10:00 - 16:00 uur, CNME Natuurtuinen Jekerdal, Drabbelstraat 7. Kunstenaar Dorieke Scheurs brengt je in het lab van de natuurtuinen ‘back to the basics’. € 50. Aanmelden: info@dorieke.nl Amstel Gold Race 10:30 uur, start: Markt Maastricht. Wedstrijddag. Finish rond 17u in Vilt-Valkenburg. amstel.nl/amstelgoldrace De Stemming 11:00 - 13:00 uur, Café Forum, St. Pieterstraat 4. Live L1 radioprogramma. Onder meer: Wordt het geen tijd voor een wolvenbeleid? Discussie met o.a. gedeputeerde Hubert Mackus. Cultuuranalist Cyrille Offermans bespreekt boek Dichtbij en ver weg van Maarten Doorman. Muziek: Cedar Spring met Amerikaanse zangeres Kyle Carey. Gratis. Weekendrondleiding 11:30 uur, Bonnefanten. Door museummedewerker. Gratis op vertoon entreebewijs. Antiek-, brocante- & curiosamarkt 12:00 - 17:00 uur, Markt. Gratis. Theaterfestivalweekend 14:00 uur, Kumulus, Herbenusstraat 89. Zie vr. € 10 / € 5 (jonger dan 12 jr). kumulus.nl. Hora de lectura Española 14:00 uur, Centre Céramique. 4- 8 j. Gratis. Mestreechter Operètte Vereiniging - Door melger en bein 14:00 uur, Theater aan het Vrijthof. Zie vr. € 25. tahv.nl. Femmeuse 14:30 - 15:30 uur, Centre Céramique. Het dynamisch vrouwenkoor geeft een concert in Centre Céramique. Gratis. PAKhuis - Lust, Zweet & Tranen 15:00 uur, Pesthuyspodium. Zie za. € 10. pesthuyspodium.nl Voorjaarsconcert Toonkunstkoor Maastricht 15:00 uur, Conservatorium. Uitgevoerd worden Sancta Maria, mater Dei (Mozart) en Stabat Mater en Te Deum (Haydn). € 15. toonkunstkoormaastricht.nl. Carte Blanche Concert - Volodymyr Kurylenko 15:30 uur, Sint Janskerk. De Oekraïense virtuoos op bajan (knoppenaccordeon) is al jaren kind aan huis in Maastricht, maar dit wordt zijn eerste, langverwachte optreden binnen het concertseizoen van Theater aan het Vrijthof. € 16. tahv.nl. Roots Unlimited - Bertus Borgers 16:00 uur, De Gouverneur, Boschstraat 105. Saxofonist, bekend van Mr. Albert Show en Sweet d’Buster en optredens met Golden Earring, Herman Brood en Raymond van het Groenewoud. € 10. Zie Tip hieronder. Morris Kliphuis & Rogier Telderman - Double Bill 16:00 uur, Muziekgieterij. Jazz. €11,50 / €6,50 (vvk) €15,- / €7,50 (kassa). Amati Ensemble - Ed Spanjaard anders 20:15 uur, St Janskerk. Naast dirigent is Spanjaard een begenadigd pianist. € 32,50. tahv. nl. Zie Tips, p. 18. Jam session Bluescafé Duke 22:00 uur, Bluescafé Duke, Koestraat 15. Gratis.

Roots Unlimited - Bertus Borgers Zo 15 apr | 16:00 uur | De Gelagkamer van De Gouverneur, Boschstraat 105D | € 10

Bertus Borgers (zang, saxofoon) staat zondagmiddag samen met zijn broer Ruud (gitaar) in de intieme setting van De Gelagkamer. Bertus zal onder de noemer De blues kleeft aan mij een bijzondere set bluesnummers ten gehore brengen. Bertus Borgers is met zijn saxofoon bepalend geweest in de geschiedenis van de Nederlandse popmuziek. Hij speelde met zijn eigen bands Mr. Albert Show en Sweet d’ Buster, maar ook met The Nits, The Golden Earring, Harry Muskee, Raymond van het Groenewoud en o.a. in Herman 16 Brood & His Wild Romance. Foto: Stephan Vanfleteren.


16 04

Maandag

All Star Jam Session o.l.v. Carlo Nardozza 21:00 uur, Eetcafé Charlemagne. Met Roderik Povel (zang), Arnoud Gerritse (drums), Matthias Nowak (bass) en Joachim Schoenecker (gitaar). Gratis. lezing A Life in Brain Surgery 20:00 uur, Auditorium, Minderbroedersberg 4-6. Engelstalige lezing. Gratis. Zie Highlights, p. 22. pop TRENCH: Flying Horseman 20:00 uur, Muziekgieterij. Groep rond befaamde VLaamse zanger, gitarist, songschrijver Bert Dockx. € 3 stappen Coen van Dam & Friends 22:00 uur, Café Forum. Gratis. muziek

17 04 advies

cursus gesprek advies

sport advies lezing debat

film cabaret theater

jazz stappen

18 04 jeugd cursus cursus lezing muziek stappen

Dinsdag Bedrijfscontactpunt spreekuur 09:00 - 12:00 uur, Rubber Resources, Schoenerweg 36. Centraal aanspreekpunt voor het bedrijfsleven. Gratis. DigiTAALpunt 10:00 uur, Bibliotheekservicepunt Malpertuis, Sproetepad 20. Taalworkshop. Gratis. Filosofisch Café: Oost West thuis best? 10:00 uur, Servicebibliotheek Malpertuis. Onderwerp: Wat thuis voor ons betekent. Gratis. Belastingspreekuur 14:00 - 17:00 uur, Centre Céramique. Gratis hulp bij het invullen van de belastingaangifte en aanvragen van toeslagen. Meer info: centreceramique.nl. Loop met je dokter 16:00 uur, Stadhuis op de Markt. Kick-off meeting tiende editie. Gratis. Aanmelden: info@loopmetjedokter.nl. Geldcafé voor ondernemers 19:00 - 21:00 uur, Centre Céramique. Hulp met financiële & administratieve ondernemersvragen. Gratis. Lezing met dialoog over de menselijke ziel 19:30 uur, Trefcentrum Wittevrouwenveld. Lezing van HeelDeMens met Dirk van Beek. € 5. Rise of Antidepressants Use: Treating Symptoms instead of Causes? 20:00 uur, Boekhandel Dominicanen. Dominicanerkerkstraat 1. Engelstalig debat. Gratis. Zie Highlights, p. 22. Brandweer Movie Nights 20:30 uur, de Brandweer. Deze week: Trees Lounge (Steve Buscemi). € 2 Max van den Burg - Op een bedje van rucola 20:30 uur, Theater aan het Vrijthof. Cabaret. € 12,50 Dood Paard en Adelheid / Female Economy - Matglazen Vensters 20:30 uur, AINSI. Door de plotselinge komst van de zoon van Doeze komt er weer beweging in de verstandhouding van echtpaar Doeze en Tacita. Toneelvoorstelling. € 16. tahv.nl. Tom Sanderman - Whoever you are come forth (Try-out) 20:30 uur, Muziekgieterij. Solo Sax. Gratis. Café Chantant 21:00 uur, BK7 Wienkontor, Bassinkade 7. Jam sessie onder begeleiding van Coen van Dam. Gratis.

Woensdag Voorleesuurtje 14:00 - 15:00 uur, Centre Céramique. 4 - 8 j. Gratis. Workshop Verhalen vertellen 19:00 - 20:30 uur, Kumulus, Herbenusstraat 89. Docent: Rob Meurders. € 9,50. TreeDripper Workshop 16:30 uur, Landbouwbelang. Workshop over de verzorging van bomen i.h.k.v. Sustanability Week. Gratis. De Staat van Europa: de toekomst van de Unie 20:00 uur, Bureau Europa. Lezing door Luuk van Middelaar en Joop de Vries. Gratis. JW Roy - A Room Full of Strangers 20:30 uur, AINSI. Wat is een wereld zonder paradijsvogels? Americanaconcert. € 16. tahv.nl. Smaakstof 21:30 uur, Café De Pieter, Sint Pieterstraat 22. Open po17 dium o.l.v. Koen de Witte. Gratis.


Tips lokaal / regio

Mestreechter Operètte Vereiniging - Door melger en bein Vr 13, za 14 april en za 5 mei: 20:00 uur | zo 15 april en zo 6 mei: 14:00 uur | Vr 4 mei: 20:30 uur | Theater aan het Vrijthof | € 25 | tahv.nl

Wat gebeurt er als zeer verschillende mensen onverwacht samen in een benarde situatie belanden? Drijft angst hen verder uit elkaar of biedt het hun juist de kans om vooroordelen te ont zenuwen? De St. Pietersberg vormt het decor voor dit nieuwe stuk muziektheater. Tekstschrijver en regisseur Cees Rullens stelt universele én actuele thema’s aan de orde. Als geen ander weet hij pittige inhoud licht te serveren met humor die er toe doet. Nard Reijnders componeerde klankvariaties en tekent voor muzikale hoogtepunten. Na De geis vaan Mestreech is Door melger en bein een nieuwe stap in het repertoire van MOV, het ‘professionele amateurgezelschap’ dat tweetalig muziektheater brengt: ‘Mestreechs’ gezongen en nederlands en engels boventiteld.

Smartlappenfestival Vr 13 apr | 21:00 uur | Diverse locaties | Gratis | facebook.com/SmartlappenfestivalMaastricht

Het jaarlijkse Smartlappenfestival zal het hartje van Maastricht sneller laten kloppen. Liefhebbers kunnen op deze vrijdag vanuit volle borst meezingen met het 18 levenslied of een traantje

wegpinken bij de welbekende tranentrekkers. Vanaf 21.00 uur (tenzij anders vermeld) betreden artiesten uit alle windstreken van het land het podium op 18 locaties: Grand café Au Mouton Blanc De Corrinny’s, Café De Belsj - De Triesto’s, Café Charlemagne - De Schaamschotten, Café Falstaff Toos, Roos & Coos (foto), Café Forum - Trane Met Tuite, Café In De Karkol - Matti Boegatti, Hallo Mestreeg - Keessie, Café Nouveau - Ronny Ron, Café De Pieter - Sorry Voor De Krekels, De Poshoorn Roger Villevoy, Kaffee ’t Haantje Patriek Verdriet (aanvang 18u), Café ’t Pruuske - René Eshuijs, Brasserie Revue - Pauwergirls (aanvang 19u), Café Tribunal - Gerrie Gerards, Café In Den Ouden Vogelstruys Davey Bindervoet, Tapasbar De Wolwaag - Carola Kraai (aanvang 19u), Café De Zwaan - Pauwergirls (aanvang 21.15u), ’t Pötterke Accordeonist Hiddo.

Amati Ensemble - Ed Spanjaard anders Zo 15 apr | 20:15 u | € 32,50 | Sint Janskerk | tahv.nl

Wie in de muziekwereld kent Ed Spanjaard niet? Twaalf jaar lang chef-dirigent van het LSO en reizend over de hele wereld om grote internationale orkesten te dirigeren. Naast dirigent is Ed Spanjaard een begenadigd pianist. In deze hoedanigheid zal hij in de Amati kamermuziekserie in de Sint Janskerk optreden. Gil Sharon en Ed Spanjaard kennen elkaar al bijna 40 jaar, maar nooit eerder hebben zij als duo samen gemusiceerd. Een primeur en een debuut voor dit duo dat exclusief bij Amati in Maastricht plaatsvindt. Piano: Ed Spanjaard, sopraan: Fenna Ograjensek en viool: Gil Sharon.


do

12 04

wo

18 04

meester is niet alleen een virtuoos op de toetsen: hij is ook nog een getalenteerd soulzanger. Bereid je voor op een avond vol virtuoze gospel-soul met een knipoog naar de funk van de seventies van Stevie Wonder en George Clinton!

Laura van Dolron - Sartre zegt sorry Do 12 apr | 20:30 uur | Cultuurhuis Heerlen | € 15 | plt.nl

Al jaren slaat Jean-Paul Sartre stand-up philosopher Laura van Dolron om de oren met grote woorden als vrijheid en verantwoordelijkheid. Vandaag wil de filosoof iets rechtzetten. Hij voelt zich verantwoordelijk voor het losgeslagen individualisme. Wat volgt is een verfrissende brainwash waarmee Van Dolron in 2011 en dit seizoen opnieuw veel succes oogst. In Sartre zegt sorry doet stand-up philosopher Laura van Dolron waar ze goed in is. Ze snijdt op een lichtvoetige manier grote thema’s aan waarbij ze zichzelf en het publiek niet spaart. Sartre zegt sorry werd vanaf de première in 2011 lovend ontvangen door het publiek, pers en theaterjury’s. Wegens dit grote succes wordt Sartre zegt sorry opnieuw gespeeld.

Cory Henry and the Funk Apostles Vr 13 apr | 20:30 uur | Theater Heerlen | € 26,50 | plt.nl

Het eerste samenwerkingsproject van JazzOut uit Heerlen en Jazz Maastricht. In 2016 stond hij al met het fusioncollectief Snarky Puppy in de LIMBURGzaal, nu is Cory Henry terug met een zijn nieuwe band The Funk Apostles. De multi Grammy winnende Hammond-

Little Waves Za 14 apr | 18:00 uur | C-Mine Cultuurcentrum Genk (B) | € 32 | c-minecultuurcentrum.be

Een festival voor fijnproevers. Indiepop, folk en singer-songwriters vormen de hoofdmoot. De wijze waarop Tamino in een mum van tijd de muziekwereld veroverde oversteeg alle verwachtingen. Winnaar van De Nieuwe Lichting 2017, Rock Werchter, Pukkelpop, een overvolle AB, iedereen valt voor dit talent. En ook de pers was bijzonder positief. Habibi en Cigar zijn Belpop classics. Mick Flannery is een rauwe en pure liedjesschrijver afkomstig uit Ierland. This Is The Kit is de band rondom songwriter Kate Stables uit Bristol. Met fans als Aaron Dessner (The National), Guy Garvey (Elbow) en Sharon van Etten krijgt deze groep eindelijk de aandacht die ze verdient. Hinges of Luck, de derde parel van Douglas Firs, werd door menig muziekjournalist hoog de wolken ingeprezen. Verder nog: Blitzen Trapper, een folk- en countryband uit Portland, Oregon; het akoestische trio van de legendarische indierock band Mercury Rev; Het Ierse viertal van The Academic (klinkt als The Strokes) en Bed Rugs, psychedelisch, broeierig en adembenemend!

19


Expo Marres

Dreaming Awake De tentoonstelling Dreaming Awake presenteert een in lagen afgepelde versie van een tropisch regenwoud in het Amazonegebied. (t/m 16.05) Open: di t/m zo 12-17u | Capucijnenstraat 98 | Maastricht | 043 3270207 | marres.org

Van Eyck

Point-Loops-Blooming De tentoonstelling PointLoops-Blooming die ook te zien was tijdens de Van Eyck Open Studios draait om de voortdurende rendering van het heden. (t/m 13.04) Open: ma t/m vr 09-17u | Academieplein 1 | Maastricht | 043 350 37 37 | janvaneyck.nl

Bonnefantenmuseum

Verwacht: The Death of Melanie Bonajo (20.04) Robin de Puy - Randy (t/m 13.05) Beating around the Bush Episode #5: Old masters never die. Starring Edward Lipski, Johan Tahon, Helen Verhoeven (t/m 02.12) Making Money For my Friends (t/m 24.06) Juliaan Andeweg, Bob Eikelboom en Daniel van Straalen De verzameling van Jacques en Miny Defauwes (t/m 27.05) Stanley Donwood: Optical Glade Toren. Open: di t/m zo 11-17u | Av. Céramique 250 | Maastricht | 0433290190 | bonnefanten.nl

Centre Céramique

Barmhartigheid Fototentoonstelling. (t/m 10.06) Verloren Jeugd Kinderarbeid in de Maastrichtse glas- en aardewerkindustrie. (t/m 15.04) Mini expo: Reflecties Fotowedstrijd met als thema ‘reflectie’ in de wijk Céramique. (t/m 30.05) Mini expo: De ontdekking van Amerika De groei van een continent in beeld (t/m 13.05) Mini expo: Natuurlijk! Portretten van acht lezers met hun lievelingsboek over de natuur. (t/m 17.06) Open: di 9-21u, wo-vr 9-18u, za + zo 13-17u. | Av. Céramique 50 Maastricht | 043-3505600 | centreceramique.nl

Bureau Europa

Unvollendete. Nooit gebouwd Maastricht Tentoonstelling over niet-gerealiseerde bouwprojecten in Maastricht. (t/m 15.04) De Toonzaal: Chantal le Doux (t/m 15.04) Open: wo t/m zo 12-17u | Boschstraat 9 | Maastricht | 0433503020 | bureau-europa.nl

Natuurhistorisch Museum

Het Duistere Dierenrijk Ontdek wat dieren in het donker uitspoken. (t/m 16.05) Science Lab Preparatie Mosasaurus Lars Vaste collecties Open: di t/m vr 11-17u, za, zo 13 -17u. | Bosquetplein 6-7 | Maastricht | 043-3505490 | nhmmaastricht.nl 20


do

12 04

wo

18 04

Cube Design Museum - Kerkrade

Heaven or Hell? De meest iconische hakken uit de modegeschiedenis (t/m 02.09) Straffe koffie Koffiegerei uit de collectie (t/m 21.05) Showroom Limburg (t/m 21.05) Wat is design? Vaste collectie Open: di-zo: 10-17 | Museumplein 2 | Kerkrade | cubedesignmuseum.nl

SCHUNCK*- Heerlen

Femmy Otten Trappenhuis (t/m 30.09) Punk + Dans + Kunst (t/m 13.05) Klushuis Bijlmermeer tot Bleijerheide (t/m 17.06) Deelnemers aan de Parkstad Limburg Prijs Selectie werken in het Stadhuis in Heerlen. (t/m 17.06) Aad de Haas: Match #1 Jeroen Evertz ft. eVe spaM laat zich inspireren door Aad de Haas. (t/m 12.08) False Memory Archive Collectie levendige herinneringen die nooit plaatsvonden. (t/m 10.06) Open: Di t/m zo 11-17u | Bongerd 18 | Heerlen | schunck.nl

Huub Hannen Galerie

Terra Tentoonstelling van twee kunstenaars met een sterke band met Portugal; Sonia Aniceto en Ingrid Simons. Schilderijen en Keramiek. (t/m 21.04) Open: do t/m zo 13-17u | Boschstraat 50 | Maastricht | 0433255552 | huubhannen.nl

11 april Stad & Spoor ToekomstcafĂŠ 13 april Museumnacht Maastricht 14 april Curatortour door Unvollendete 18 april De Staat van Europa: de toekomst van de Unie door Luuk van Middelaar en Joop de Vries 24 april Helden van Hier: The Element A oeuvrelezing door Bas van der Pol 25 april GEN ART HUB - Maastricht Academy of Media Design and Technology 29 april Expeditie Zilverschoon en de Mobiele Keuken


English Highlights

do

12 04

wo

18 04

EUJAZZ NIGHT Thursday 12 April | AINSI | € 14 | tahv.nl

Twice a year, Jazz Maastricht selects top jazz bands from the region to perform in AINSI during the EUJAZZ NIGHT mini festival. There are some amazing jazz artists in Maastricht and surroundings and this edition of Jazz Maastricht is delighted to present Mike Roelofs (NL), Trillmann (DE) and the Marc Huynen Quintet (NL).

Museum Night Friday 13 April | 8.00 p.m. - 1.00 a.m. | Museums in Maastricht | € 12,50 / Combi(+afterparty): € 15 / Students: € 7,50 / Kids < 6 yr: free entrance | museumnachtmaastricht.nl/en

Your lucky art night out! The gears are turning for the third edition of Museumnacht Maastricht (Museum Night). Enjoy a spectacular line up all night long with a single ticket. There’s something for everyone, young and old, fortune seekers and those dogged by bad luck, Maastricht party people and worldly art wanderers, hard core Museum Night fans and newcomers. Check out the programme on: museumnachtmaastricht.nl/en

Let’s Catch Up KIDS Saturday 14 April | 4.00 p.m. | AINSI | Kids € 8 | Adults € 10 | Tickets: tahv.nl | Register for Let’s Catch Up meeting (Holland Expat Center South): raf.meijers@maastricht.nl

A kids’ comedy with flying vegetables, age 4 and up. Cartoon play WITHOUT words, but WITH slapstick, music and gibberish. For those interested, after the show, adults can become children and children become adults in a workshop with sprouts. If you would like to catch Up with other internationals on April 14, please contact raf.meijers@ maastricht.nl.

A Life in Brain Surgery Monday 16 April | 8:00 p.m. | Auditorium, Minderbroedersberg 4-6 | Free admission

There is a popular misconception that brain surgery is technically very difficult – but it isn’t. It’s no more difficult than any other branch of surgery. What is difficult is that it is very dangerous, which makes the decision-making difficult. In this lecture, leading English neurosurgeon Henry Marsh will explain that medical decision-making involves as much emotion as reason and that all doctors find it hard to strike a balance between compassion for their patients and professional detachment.

Rise of antidepressant use: treating symptoms instead of causes? Tuesday 17 April | 8.00 p.m. | Dominanen Bookshop, Dominicanerkerkstraat 1 | Free admission

Data from the National Center for Health Statistics has shown that antidepressant use in the US increased from about 8% in 1999-2002 to 13% in 2011-2014. This disturbing upward trend is seen worldwide. Does this tell us anything about our general mental health or are antidepressants being prescribed more easily? Is the world changing rapidly and is it getting harder to keep up the pace of our fast lives? Where will it end? It seems as if we are treating the symptoms and not the causes. In this debate, we look at the pros and cons of using antidepressants and try to find an answer to what has led to their rising use.

In co-production with

22

TRANSLATIONS & DUTCH LANGUAGE COURSES


Locaties Stadionstraat

10

19 minas

ingel

gel sin ina

at

Wyckergrachtstraat

P

Rechtstraat g

Rechtstra

Wyckerbrugstraat

helm

15

Servaasbrug

Wilhelminabrug

De Hoge Bru

12

Maaspromen

Stokstr

elskade

St. Bernardusstraat

Stokstraat

aat

24

nd de ag Ma

puc

die

uis

a.d. Come

traat

at enstra Lencul r

aa

t

28

str

2

c ht

22 11

rb

en

us

str

aa

t

van Theater ah Vrijthof. 043-5305555. 2. Aula UM Minderbroedersberg 4-6. Locatie Studium Generale Maastricht: sg.unimaas.nl 3. Boekhandel Dominicanen Dominikanerkerkstraat 1. 4. Bordenhal/Toneelgroep Maastricht Plein 1992, nr. 15, 043-3503050, toneelgroepmaastricht.nl 5. Bonnefantenmuseum Avenue Céramique 250, 043-3290190, bonnefanten.nl 6. Bureau Europa Timmerfabriek, Boschstraat 9, 043-3503020, bureau-europa.nl 7. Brandweer Capucijnenstraat 21, debrandweer.com 8. Cellebroederskapel Cellebroedersgang 4, 043-3620130, www.cellebroederskapel.nl 9. Centre Céramique | Holland Expat Center South Av. Céramique 50, centreceramique.nl | hollandexpatcenter.com 10. Club Vibes Heerderdwarsstraat 29b, vibes-muziek.com 11. Conservatorium Bonnefantenstraat 15, 043-3466680, conservatoriummaastricht.nl 12. Complex De Griend 6-7, complexmaastricht.nl 13. Euroscoop bioscoop Wilhelminasingel 39, euroscoop.nl/maastricht

Tongerseplein

15

1. AINSI Lage Kanaaldijk 112-113, Speellocatie

Herdenkingsplein

8

Brusselsestraat

Kruisherengang He

Z

gra

Kommel

P

N

aas

iers

g

18

Serv

ste kloo

Loo

e er s

nstr

at

26

St.

K. Karelplein

aa t

Looierss

t

traa

lstraat

Platie

des

Grote Staat

ijne

stra

n To

rie

s

P Ca

oen

20

14

7

Ka p

P

25

Gro

Bre

ine Kle

spl. a.h.Vlee Amor sh

c ht Gra

.

Bassin

.

at

t

stra

rach te G

gen

Helm

Heg

straat

t

Bogaarden

straat

aa

3

23

str

r aat

idenstr

traat

ter

st Bosch

M. He

Honds

Pie

16 21 6

Koest r aat

St.

M aasboul evar d

Mosae Fo

rum

Kess

P

P

ade

P

1

Helpoort

P

4

27

Wil

13

5

9 Hoogbrugstraat

Wilhel

14. intro in situ Boschstraat 7, introinsitu.nl 15. Kumulus Herbenusstraat 89, 043-3505656; St. Maartenspoort 2, 043-3505669, kumulus.nl 16. Lumière Cinema Bassin 88, 043-3214080, lumiere.nl 17. Magisch Theatertje Molenweg 4 (niet op de kaart). 043-3630826, magisch-theatertje.nl 18. Marres Capucijnenstraat 98, 043-3270207, marres.org 19. MECC Forum 100, 043 383 8383, mecc.nl, 20. Museum ah Vrijthof museumaanhetvrijthof.nl 21. Muziekgieterij Timmerfabriek, Boschstraat 7-9, 043-3433337, muziekgieterij.nl 22. Natuurhistorisch Museum De Bosquetplein 7, 043-3505490, nhmmaastricht.nl 23. Pathé bioscoop Sphinxcour, 088-51 52 000, pathe.nl/bioscoopagenda 24. Pesthuyspodium Vijfkoppen 1, pesthuyspodium.nl 25. Theater ah Vrijthof / UITbalie Vrijthof 47, 043-3505555, theateraanhetvrijthof.nl 26. Toneelacademie Lenculenstraat 31-33, 0433466690, toneelacademie.nl 27. Uitgeverij Week IN Week UIT Hoogbrugstraat 40, maastrichtnet.nl 28. Van Eyck Academieplein 1, janvaneyck.nl


chef-dirigent Dmitri Liss piano Boris Berezovsky Rachmaninov Pianoconcert nr 3 Sjostakovitsj Symfonie nr 15

Berezovsky Rachmaninov

bedwingt

vr 20 apr | 20.00 u | Theater aan het Vrijthof kaarten bestellen: philharmoniezuidnederland.nl

Training the Senses 2018 March 21 The Wild (I) April 25 Voices May 23 The Wild (II) June 13 Walking July 11 Fieldnotes Time: 7â&#x20AC;&#x201C;9 pm Location: De Brandweer Go for more info & tickets to marres.org

September 12 On Silence October 10 Skins November Olfactory + Language

Web  

Week IN Week UIT nr. 15 | 12 -= 18 Apr, 2018 | Cultural Agenda Maastricht Region

Web  

Week IN Week UIT nr. 15 | 12 -= 18 Apr, 2018 | Cultural Agenda Maastricht Region

Advertisement