Weekblad De Brug - week 44 2014 (editie Zwijndrecht)

Page 1

nieuws- en advertentieblad

www.weekbladdebrug.nl

editie Zwijndrecht / Heerjansdam

woensdag 29 oktober 2014

Lokaal

Mens en Maatschappij

Dokter Chander Mahabier gaat met pensioen

9e jaargang no. 44

3

Zwijndrechtse mantelzorgers in het zonnetje!

wekelijks, oplage 20.575

Kunst en Cultuur

13

Black & Light, Rudi Kleingeld exposeert

Volg Weekblad De Brug ook online!

Sport

19

facebook.com/WeekbladDeBrug

Albatros organiseert Vogeltoernooi

27

@WeekbladDeBrug

online eliger! ...sneller! makkelijker! voord Ook zo’n handig Bruggetje plaatsen?

Ga naar www.bruggetjes.nl en vul het online formulier in door op de regels jouw tekst in te vullen. Je begint met 3 euro en bij iedere extra regel komt er een euro bij. Ook kun je jouw Bruggetje omzetten in ‘vet’ of de kleur rood om extra op te vallen. Als het Bruggetje naar wens is, kun je een voorbeeld van jouw Bruggetje bekijken, uitprinten of overgaan tot de online betaling.

ug Probeer het uit! www.Br

getjes.nl

T&R Autoservice | De Plaats 21 3342 GL Hendrik-Ido-Ambacht | 078-7070975

Nadat eerder alle teams in het nieuwe Quick tenue waren gestoken ontvingen voorbije week bij voetbalvereniging Groote Lindt alle teams de nieuwe trainings/presentatie pakken waardoor nu alle teams zich kunnen presenteren en voetballen in identieke tenues.. Lees verder op pagina 25

ARA Art Fair was weer top

Titelgevecht bij Let’s Celebrate Muay Thai

Hockeyclinic bij HC Derby

Zwijndrecht - Hotel ARA organiseerde op 25 en 26 oktober voor de elfde keer de ARA Art Fair. Inmiddels een begrip zowel onder kunstliefhebbers als onder kunstenaars. Na een drukbezochte opening op de zaterdagochtend werden de bezoekers in de gelegenheid gesteld om twee dagen al de kunstuitingen te bezichtigen. Meer dan zeventig beeldend kunstenaars exposeerden, in door hen zelf voor één weekend omgetoverde kleine galeries. Lees verder op pagina 21

Zwijndrecht - Op zaterdag 1 november organiseert Sportschool Diamond Gym in samenwerking met De Muay Thai Bond Nederland (MTBN) weer een vechtsportgala. Dit alles onder de noemer Let’s Celebrate Muay Thai. Tijdens dit gala vinden ongeveer 30 partijen plaats van Jeugd tot B-klasse. De hoofdpartij is een Nederlands Titelgevecht tussen Benelux kampioen Eros Terwal en Romano “de aap” Bakboord. Lees verder op pagina 23

Zwijndrecht - In de herfst vakantie heeft Robbert Paul Aalbregt 2 hockeyclinics gegeven aan de jongste jeugd en jeugd van HC Derby. Robbert Paul Aalbregt is momenteel hoofdtrainer van Leonidas H1, maar heeft in het verleden z’n sporen als trainer verdient. Het begeleiden van spelers en het overbrengen van de sportbeleving is zijn passie.

Woning (ver)kopen?

l kaartspe ilt... Stel een j het w ji ls a o z samen

l rtspelen.n a a k n ij www.m r 9,95

. rtspel v.a l een kaa a t b e h Je

www.TenR-autoservice.nl

Heeft u iets

Lees verder op pagina 27

bijzonders gezien of meegemaakt? Mail naar:

redactie@weekbladdebrug.nl en wie weet staat uw bericht binnenkort in weekblad De Brug

www.weekbladdebrug.nl

MMijijnn

kkaasapaprreettlleen.nnl .nl s

BTW incl. 21%

Opvallend anders!

> gratis taxatie > no cure no pay > scherpe courtage > regiomakelaar

088-1231000 I www.123estate.nl

Showroom: Pruimendijk 236 - Ridderkerk-Oostendam - T 078-6813368

www.verveerkeukens.nl


Service Nummers Zwijndrecht Afval

HVC Tel. 0800 - 0700 www.hvcinzameling.nl

Alarmnummers

POLITIE / BRANDWEER / AMBULANCE Alarmnummer 112 POLITIE zonder zwaailicht en sirene: 0900-8844

Apotheken

DIENSTAPOTHEEK DRECHTSTEDEN ma. t/m vr. 17.30 u - 08.30 u. za. , zo en alle feestdagen 24 uur per dag Tel. 078-6523476 CENTRAAL APOTHEEK (BOULEVAARD NOORD)

Burg. Jansenlaan 153, Z’drecht Tel. 078-6192173 | ma - vr 08.00-17.30 u

za. 09.00-13.00 u

www.centraalapotheekzwijndrecht.nl

DEVEL APOTHEEK (KORT AMBACHT) Adm. de Ruijterweg 43, Z’drecht Tel. 078-6128833 | ma - vr 08.00-17.30 u zat. 09.00 - 13.00 uur

MEDIQ APOTHEEK NEDERHOVEN Buizerdstraat 2b, Zwijndrecht Tel. 078-6107101 MEREL APOTHEEK HEER OUDELANDSAMBACHT Oudeland 106, Zwijndrecht Tel. 078-6103348 www.merel-apotheek.nl VEER APOTHEEK (Walburg) Winkelcentrum Walburg Biesbos 3, Zwijndrecht, 078-6126550 ma. t/m vr. 08.30 - 17.30 uur. Za. 09.00 - 15.00 uur VEER APOTHEEK (De Tienden) Gezondheidscentrum De Tienden Thorbeckelaan 2 B, Zwijndrecht Tel. 078-6127878. Ma. t/m vr. 08.00 17.30 uur. Zaterdag gesloten APOTHEEK MEDISCH CENTRUM MOERMOND Moermond 57A, 3334 CL Zwijndrecht, Tel: 078 6105048 Iedere werkdag van 8:00 tot 18:00 uur. info@apotheekMCM.nl

Dieren

GEBRUIKERSVERENIGING ROLSTOELBUS (GVR) Vervoer 7 dgn. p.w. (08.00-ca. 22.00 uur). Secr. 078-6172861 Rittenplanning 6512875 NEW CARE 4 YOU Ambulante Geestelijke Gezondheidszorg 078-6121414 of 06-19991813 GEMIVA-SVG GROEP Zorgbemiddeling (078) 621 93 30 www.gemiva-svg.nl STICHTING DE LUNENHOF Ontmoetingscentrum Moermond 57, Zwijndrecht. 078- 6104184 | www.lunenhof.nl MEE Drechtsteden T 078 750 89 00

Gemeente

GEMEENTE ZWIJNDRECHT Tel. 14078. gemeente@zwijndrecht.nl Buurtbemiddeling MEE Drechtsteden T 078 – 750 89 00

Gezondheidszorg

EVENWICHTDESIGN Zwijndrecht Medisch Pedicure, Gewichtsbeheersing Tel.078-7850405 www.evenwichtdesign.nl CHIROPRACTIE ROMIJN Doevelskerc 12, Zwijndrecht 078-8437845 www.chiropractie-romijn.nl

Jongeren

AMK (ADVIES EN MELDPUNT KINDERMISHANDELING) Regio Zuid-Holland Tel. 0182-680888 www.amk-nederland.nl BUREAU JEUGDZORG ZUID-HOLLAND Kromhout 120, Dordrecht Tel. 078-6334700 www.bjzzuid-holland.nl JONGERENCENTRUM MIKADO Tel. 078-6191527

Kinderopvang

DIERENAMBULANCE ZWIJNDRECHT Tel. 0900-1120000 (e0,20 pm)

dierenambulancezwijndrecht@planet.nl

YES! KINDEROPVANG www.yeskinderopvang.nl Uilenvliet 39, Zwijndrecht Tel. 078-6121330

DIERENBESCHERMING Tel. 06-51822640

STICHTING KINDEROPVANG Z’recht Tel. 078-6991770

VERMIST/GEVONDEN: AmeVedi 06-23386713

KINDEROPVANG PROKINO Zwijndrecht Tel. 078-6127016 www.prokino.nl

DIERENPENSION EN -OPVANGCENTRUM DE LINDT Lindtsedijk 241, Zwijndrecht Tel. 078-6101830 DIERENARTSENPRAKTIJK GERBRANDYPLEIN Gerbrandyplein 14, Zwijndrecht Tel. 078-6129807 DIERENARTSENPRAKTIJK MOZARTLAAN Mozartlaan 68-a, Zwijndrecht Tel. 078-6105539 KINDERBOERDERIJ DE KIBOE-HOEVE

Parklaan 7, 3335 LM, Zwijndrecht 078-6101981 / 0613821561 kiboehoeve@dwgroen.nl

Gehandicaptenzorg

ANGO Afdeling Dordrecht/Rijnmond Z.W mevr. M.T.G. Driessen-Jeurissen. Tel. 078-6123968

MEE Drechtsteden Ouderenadviseurs en Mantelzorgen vrijwilligersondersteuning T 078 – 750 89 00

Storingsmeldingen CAI 0900-1580

OPENBARE VERLICHTING gemeente Zwijndrecht, Tel 14 078 of via www.zwijndrecht.nl WATERLEIDINGDBEDRIJF OASEN Klantenservice: 0182-593530 Storingsnummer: 0182-593772

Taxi TAXI DE HEER B.V. 078-6813016 PROTAXI 078-6259731 medisch noodnummer na 22.00 uur is: 06 – 278 342 77 TAXI ZWIJNDRECHTSE WAARD 078-6127268 www.taxizwijndrechtsewaard.nl

Telef. hulpdienst

STICHTING GRAAG GEDAAN Voor een luisterend oor en hulp. Tel. 06-307 33 307 www.graaggedaanzwijndrecht.nl

Drechtsteden. Bel 078-6314758

CURADOMI Team Zwijndrecht, H-I-Ambacht en Ridderkerk 06-83 67 66 14 RIVAS ZORGGROEP Zorg thuis, huishoudelijke hulp, per-sonenalarmering, zorghulpmiddelen Rivas Zorglijn 0900-8440 www.rivas.nl VAN DEN DOOL ZORG & BEGELEIDING Tel. 078-6822663 Paulusweg 137, 3341 CV H.I. A. www.vandendoolzorg.nl

Verslaving

Zwangerschap

BOUMANHUIS Verslavingszorg Z-H-Z, Kuipershaven 40, Dordrecht, Tel. 078-6492888.

VERLOSKUNDIGEN PRAKTIJK ZWIJNDRECHT Buizerdstraat 4b, 078-6103882.

Voedsel

www.verloskundigenpraktijkzwijndrecht.nl

Voedselbank Zwijndrecht Postbus 92, 3330AB Zwijndrecht 06-33775449 vsbzwijndrecht@hotmail.com

H. DE GOEDE Parijseplein 1, Zwijndrecht Tel. 078-6191415

Vrijwilligerswerk

LACTATIEKUNDIGE IBCLC Tel. 078-6817681

RODE KRUIS AFDELING ZWIJNDRECHTSE WAARD Medisch en Sociale Hulpverlening G.C.Westdijk Tel. 06-53166735 UNIE VAN VRIJWILLIGERS (UVV) Inl.: mw. S. Singewald 078-6817942 www.uvvnet.nl/zwijndrecht NAT. VER. DE ZONNEBLOEM Joke Stouthart 078-8435172 Carla de Heer 06-2018 6954 zonnebloemzw@gmail.com

PLAAGDIERPROBLEEM.NL 0183 - 647442 / 06 - 17 42 98 53

ZORGSAAM ZORGEN www.zorgsaam-zorgen.nl 06-14685838

WESPENOVERLAST.NL 0180-611039 / 06-24209612

Wijkcentra

SENIORENRAAD ZWIJNDRECHT Dhr. J. van Baren (voorzitter) 06-19131942

BONNIERS ZORG, PARTICULIER THUISZORGORGANISATIE REGIO

VIVENZ (o.a. maatschappelijk werk) 7x24 uur bereikbaar 088-8233 233 www.vivenz.nl

Ongedierte

SWOZ (STICHTING WELZIJN OUDEREN ZWIJNDRECHT) Norderstedtplein 14, 078-6206060 www.swoz.com.

INTERNOS KATHOLIEKE STICHTING THUISZORG Tel.: 078-6483838 (bereikbaar 24/7) www.internosthuiszorg.nl

SENSOOR HULPLIJN dag en nacht: 078-6132322 Chat en mail: www.zhzm.sensoor.nl

STICHTING PSYCHOSOCIALE KLANKBORDEN Iedere di. inloop en creativiteit van 15.00-17.30. Samen eten 17.30-19.00, Herv.Jeugdcentrum, Vijverhof 10 H-I-Ambacht, Tel. 0184-691296

Ouderen

AAFJE 088 8 233 233 Thuiszorgwinkel Zwijndrecht 0800 – 2887766, www.aafje.nl

SWINHOVE GROEP Ook voor Behandeling Thuis, Zorg Thuis en Zorghotel Tel. 078 – 62 55 500 www.swinhovegroep.nl

Muziek

DÉ-M PLAAGDIERENBESTRIJDING 078-6179396 of 06-50643245 www.dem.nl

THUISZORG ORGANISATIE DIRECTZORG ZWIJNDRECHT 088-3473250, www.directzorg.nl

STICHTING CLIENTENRAAD/ WERKGROEP DE ARME KANT Wij bieden hulp en advies aan de minima van Zwijndrecht 078- 6123991

STICHTING “HET BAKEN “ voor jong en oud, 078-620 70 32 www.stichtinghetbaken.nl

DE KLEINE MIKADO Tel. 06-51466713 / 06-51751456 Muziek & oefencabines

Zorg

Het Baken Kubiek Xieje zo ‘t Klankbord Kort Ambacht Zuid Het Badhuis Nederhoven Bij Bosshardt

078-620 70 32 078-6126364 078-6127622 078-6102547 078-6125910 078-7850503 078-6192319 078-612 06 46

VER. BORSTVOEDING NATUURLIJK Tel. 078-6823935 WWW.MOEDERSVOORMOEDERS.NL Tel.: 0800-0228070 Daniëlle Zwitser | 078-6823880 KRAAMZORG DE EILANDEN Tel. 0181-391440 www.kraameiland.nl Bevallingslijn: 0181-310000

Kerkdiensten ZWIJNDRECHT

WOENSDAG 29 OKTOBER Lichtkring: huisdienst 19.00 u mw. M.A. van Ginkel-van Dam DONDERDAG 30 OKTOBER Lindonk: huisdienst 19.00 u ds. E. Kolkert VRIJDAG 31 OKTOBER Jacobuskapel (ziekenhuis): 11.00 u pater A.C.M. Wilmering, eucharistie ZONDAG 2 NOVEMBER RK-H.Hartkerk: 11.30 u diaken F. Baggen, woord- en communieviering en 14.00 u vietnamees Kerk Rehoboth: 09.30 u ds. J. Breman en 16.30 u ds. J. Breman Geref. Gem. Zwijndrecht: 09.30 u en 16.30 u ds. J.W. Verweij Geref. Kerk (Develsteincollege): 09.30 u leesdienst 16:00 u ds. L. Heres Maranatha kerk: 11.00 u ds. J. Ophoff en 15.30 u ds. JJ. Meijer locatie Bethelkerk, Rotterdamseweg 73 Vaste Burchtkerk: 09:30 u en 15:00 u drs. G. den Dulk V. E. G. De Ark: 10.00 u ds. A.J. Wilzing Evang. gem. ‘In Hem Kracht’ (Walburgcollege): 10:00 u D. Lodder V. E. G. Nehemia Ministries: 09.00 u en 11.30 u Henriette de Haan Gemeente van Apostolische Christenen: 10.00 u eredienst De Hoeksteen: 10.00 u ds. P.M. van Dam, Houten, ATOS-uitzending Bethelkerk: Let op gewijzigde aanvangstijd! 09.00 u mw. ds. E. van Bolhuis-Szabó, H.I. Ambacht 09.00 u jeugdnevendienst (12-14 jaar) in De Pastorie o.l.v. A. van Willigen 17.00 u ds. A.W. Mol Oude Kerk: 09.30 u ds. F. Maaijen, doopdienst 17.00 u ds. H. Liefting, Delft Open Hof Kerk: 09.30 u ds. J.W. Schellingerhout, jeugd/ jongerendienst, m.m.v. ‘In His Name’ Lindtse Kerk: 10.00 u mw. ds. C.J. Don, doopdienst Develhof: 09.30 u ds. W. Speelman, Barendrecht Pietermankerk: 09.00 u mw. ds. C.J. Don, viering Heilig Avondmaal Jacobuskapel (ziekenhuis): 10.30 u dhr. R. Veldhuijsen, geestelijk verzorger Swinhove: geen dienst Dorpskerk: 10.00 u ds. J. Breure, ZWO-dienst Boomgaardkerk: 10.00 u The Meeting Kijfhoekkerk: 15.00 u ds. J. Breure WOENSDAG 5 NOVEMBER DANKDAG VOOR GEWAS EN ARBEID De Hoeksteen: 19.30 u ds. A. van Nierop, gezamenlijke dienst in en met de Bethelkerk Bethelkerk: 19.30 u ds. A. van Nierop, gezamenlijke dienst met De Hoeksteen Oude Kerk: 15.00 u ds. J. Breman, gericht op kinderen van de basisschool, locatie Oude Kerk 19.30 u ds. F. Maaijen Open Hof Kerk: 19.30 u ds. J.W. Schellingerhout De Lichtkring: geen midweekoverdenking Boomgaardkerk: 19.30 u ds. J. Breure Donderdag 6 november Lindonk: huisdienst 19.00 u dhr. Theo Smaal

KRAAMZORG DE WAARDEN Tel. 0900-5722646 www.kraamzorgdewaarden.nl KRAAMZORG RIVAS ZORGGROEP Rivas Zorglijn 0900-8440 (lokaal tarief) www.rivas.nl SIRIZ Voor hulp bij onbedoelde zwangerschap: 0900 - 202 10 88 (7 dagen p. week, van 9.00 - 23.00 uur, 0,005 euro p.min.) www.siriz.nl

COLOFON Verspreiding van ‘de Brug’: Van der Meer Verspreiding Klachten bel: 0183-638055 Advertentieverkoop adverteren@weekbladdebrug.nl www.weekbladdebrug.nl Redactie redactie@weekbladdebrug.nl ‘De Brug’ is een uitgave van: Xebius Grafisch Bedrijf www.xebius.nl

WEEKENDDIENST TANDARTSEN

Voor informatie betreffende het verkrijgen van spoedhulp gedurende het weekeinde en feestdagen dient u contact op te nemen met uw eigen tandarts. Via het antwoordapparaat wordt u ingelicht op welke manier u de dienstdoende tandarts kunt bereiken. De dienstdoende tandarts is uitsluitend bereikbaar voor spoedeisende klachten en ongevallen. Spoedhulp wordt uitsluitend verleend tegen contante betaling.

DOKTERSDIENST HUISARTSEN

Tijdens de avond, nacht en het weekend wordt er waargenomen vanuit de regionale HUISARTSENPOST, T 6542600, op afspraak. Uw eigen huisarts is op werkdagen bereikbaar tussen 8 en 17 uur.


woensdag 29 oktober 2014

Lokaal

Weekblad De Brug

3

Dokter Chander Mahabier wil zijn patiënten nog éénmaal zien !

Dokter Chander Mahabier, een kundige en zeer inventieve arts met oog voor zijn medemens Regio - Dokter Chander Mahabier, één van de boegbeelden van het Albert Schweitzer ziekenhuis gaat met pensioen en wil graag gedag zeggen tegen zijn patiënten, die hem altijd erg dierbaar zijn geweest. Iedereen die in de afgelopen kwart eeuw door dokter Mahabier behandeld is en afscheid wil nemen, is van harte welkom op een speciale afscheidsreceptie. Tekst en foto: Jan O’teur Dokter Mahabier gaat met pensioen “We zullen hem enorm gaan missen” is de kern van tal van reacties op Facebook, nadat bekend werd, dat dokter Mahabier met pensioen gaat. “En dat geldt andersom ook”, vertelt de dokter mij in het klein half uurtje, dat hij voor mij vrij heeft kunnen maken. Hij heeft het drukker dan ooit, want tal van patiënten willen in de laatste weken van zijn loopbaan nog door hem worden geholpen. “Wat ik het meest zal gaan missen is het gevecht om er voor mijn patiënten het beste uit te halen wat er in zit”, gaat hij verder. “Door mijn specialisatie op het gebied van de kankerbestrijding heb ik veel patiënten jarenlang onder mijn hoede gehad, waardoor met hen een speciale band is ontstaan. Ik heb ze begeleid tijdens de chemokuren, naar de operaties toe en ook tijdens de nazorg bleven ze vaak lang in beeld. Ik heb daarbij altijd geprobeerd om medische top-kwaliteit te leveren en me daarbij zo goed mogelijk in de situatie van de patiënt in te leven. Het is voor mij steeds een enorme uitdaging geweest om een patiënt zowel gerust als tevreden te stellen. En als dat dan lukt, geeft dat een enorme genoegdoening”. Het is duidelijk, dat dokter Mahabier, als hij op 1 december de deur voor de laatste keer achter zich dicht trekt, dat met gemengde gevoelens zal doen.

Bloemen kopen H.I.Ambacht - Vanaf 27 oktober is het bij bloemisterij Bonne Fleur in Hendrik-IdoAmbacht mogelijk om bloemen te kopen buiten de reguliere openingstijden. Anders dan andere bloemenwinkels is de bloemist, gevestigd aan het Louwersplein, namelijk voortaan OPEN TOT 20.00. De eigenaar van Bonne Fleur vindt dat het nodig is dat er ook bloemen na de oorspronkelijke sluitingstijd van 18.00 gekocht kunnen worden. Ook op de zaterdagavond is Bonne Fleur tot 20.00 open. Zo is er toch gelegenheid om voor een verlaat verjaardagscadeau nog even langs de bloemist te gaan. Hiermee hoopt Bonne Fleur te voldoen aan de behoefte van de consumenten, die overdag minder tijd hebben en ’s avonds hun boodschappen willen doen. Bonne Fleur wil u er wel op wijzen dat er na 18.00 alleen met PIN betaald kan worden. In verband met de veiligheid van de werknemers is er na 18.00 geen contant geld meer aanwezig in de winkel.

DE AFSCHEIDSRECEPTIE van dokter Mahabier vindt plaats op vrijdag 14 november van 14.00 tot 16.30 uur uur, op de polikliniek Chirurgie (balie 26) van het Albert Schweitzer ziekenhuis in Zwijndrecht. Alle patiënten van dokter Mahabier uit het verleden zijn van harte welkom op zijn afscheidsreceptie. Dokter Mahabier wil geen geschenken, iedereen gewoon nog eens zien is wat hij het liefste wil. Maar hij zal zich niet gaan vervelen “Liefdeswerk kent namelijk geen pensioen”, zegt hij lachend. Hij zal zijn werk voor verschillende organisaties op het gebied van de gezondheidszorg in Suriname en verschillende landen in Afrika gewoon voort zetten. “Als ze me nodig hebben en ze bellen, dan ben ik er voor ze !”. En dat geldt ook voor de hulpverlening aan kinderen in Suriname, die graag willen leren, maar daar geen geld voor hebben ! Daarnaast heeft hij eindelijk wat meer tijd om zijn geliefde sporten – golven, spinnen, kite-surfen en squashen – vaker te gaan beoefenen. “Want”, zo doceert hij, “Een gezond lichaam is een voorwaarde voor een gezonde geest”. Het werk van een arts is vaak te vergelijken met de inspanningen van een top-sporter. Urenlange, uiterste concentratie voor het leveren van een top-prestatie. Dus moet je als arts ook zorgen, dat je de conditie van een top-sporter hebt. Alleen zo heb ik mijn werk zo lang lachend kunnen volhouden !” Een denkwijze, die hij overigens ook op zijn patiën-

Dokter Chander Mahabier in zijn, voor zijn patiënten welbekende spreekkamer in het Albert Schweitzer Ziekenhuis in Zwijndrecht operatie een methode ontwikkelde, waarbij slechts één operatie noodzakelijk was en geen stoma aangebracht hoefde te worden. Voor deze methode ontwikkelde hij samen met een medische fabrikant een aantal instrumenten en een speciale spoelvloeistof. Deze methode, inmiddels bekend als de “methode-Mahabier”, DOKTER CHANDER MAHABIER Dokter Mahabier begon in 1990 in het toenmali- wordt thans wereldwijd toegepast. ge Jacobusziekenhuis in Zwijndrecht. Daar hield deze typische ‘Zwijndrecht-dokter’ zich onder Naast zijn prestaties op medisch gebied is dokmeer bezig met vaatchirurgie, maagdarmchirur- ter Mahabier minstens zo bekend en geliefd gie, borstchirurgie, kinderchirurgie en trauma- wegens zijn inzet in het sociale netwerk tussen chirurgie. Hij behoort tot de top-10 chirurgen in Nederland en Suriname en voor het stimuleren Europa die het carpaaltunnelsyndroom uitvoe- van de gezondheidszorg in zijn geboorteland. ren met een kijkoperatie en hij gaf de liesbreuk- In 2013 werd hij vanwege zijn inventiviteit op operatie met lokale verdoving gestalte. Ook was medisch gebied en zijn grensoverschrijdende hij belast met de opleiding van chirurgen en maatschappelijke betrokkenheid tot Ridder in artsen met als specialisme tropengeneeskunde. de orde van Oranje-Nassau benoemd. Ook in Doktor Mahabier kreeg in de medische wereld Suriname ontving hij een hoge presidentiële brede bekendheid toen hij in 1989 promoveerde onderscheiding. op een onderzoek, waarbij hij voor dikke darm-

ten probeerde over te brengen, zo vertelt hij tot slot. “Want met een positieve geest in een zo gezond mogelijk lichaam is de kans op genezing het grootst !”. Aldus Dokter Mahabier.

Lady’s Night bij de Swinhove Groep Zwijndrecht - Vrijdagavond 31 oktober a.s. organiseert de Swinhove Groep op locatie Swinhove aan de Plantageweg 3 een bijzondere Lady’s Night om geld in te zamelen voor onderzoek naar borstkanker. Van 16.00 tot 20.30 uur is er een speciale en gevarieerde Lady’s Night c.q. markt voor dames, waar van alles is te doen én te beleven op het gebied van uiterlijke verzorging. Zo is kapsalon ‘De Salon Swinhove’ geopend, waar een demonstratie wordt verzorgd over haarvlechten en gel-lak. Ook kunt u terecht bij de schoonheidsspecialiste, die kleine behandelingen verricht voor kleine prijs-

jes. Voedingsconsulente Margareth van Weert is aanwezig om u te adviseren over gezonde voeding en gewichtsbeheersing. Er is een demonstratie van Tupperware en u kunt leuke cadeautjes kopen, er zijn woonaccessoires. Verder is er van alles op het gebied van kleding, sieraden, tassen, lekkere geurtjes en lingerie voor alle leeftijdscategorieën. Tevens is er een loterij met leuke prijzen. Brasserie De Heerlijkheid is natuurlijk geopend voor een lekker hapje, drankje of heerlijke maaltijd en er is gezellige live muziek. Kortom, teveel om op te noemen. Kom gezellig langs, u bent van harte welkom!

Welkom aan tafel H.I.Ambacht - Op onderstaande donderdagmiddagen in oktober - november - december – januari – februari hopen we weer bij elkaar te komen op de locatie: Hervormd Jeugdcentrum Vijverhof 10,Hendrik-Ido-Ambacht 30 oktober – 20 november – 4 & 18 december – 8 & 22 januari – 5 februari Inloop: 16:45 uur – 17:00 uur. Kosten: € 5,50 inclusief koffie of thee. Nieuwe aanmeldingen bij: Mw. Nel van Dijke - tel. 078-6813571 Mw. Wil Urbanus - tel. 078-6813507 Bij verhindering dit bijtijds doorgeven aan: Nel van Dijke Tel. 078-6813571 Wil Urbanus Tel. 078-6813507 Riet Plaisier Tel. 078-6815574 (vervoer)


Laminaat nodig? www.twigtparket.nl Wat voor u! Gezondheid, slank of fit Trix’s ‘for a better life’ Herbalife distributeur Bel: 6817807

Van Kooten Bouw- en onderhoudsbedrijf Specialist in: Nieuwbouw, verbouw, onderhoud en renovatie info@bertvankootenbouw.nl 078 - 681 73 10

Voor Aardappelen, Groenten en fruit moet u bij Mastona zijn. Kijk op www.mastona.nl ELLA PEDICURE 06.55.95.87.86 MOTORRIJDEN?? gratis proefles. BROMFIETSEXAMEN?? gunstige prijzen vanaf 285 euro all in. nieuwe locatie Noordeinde 196 H I Ambacht. Alle info : Safe Ride tel 0625234903 Kom jij zaterdag ook naar Cascade? Vanaf 10:30u Kinderbijbelcub

Zorgprofessionals Zorgprofessionals Zorgprofessionals Zorgprofessionals Zorgprofessionals Zorgprofessionals van oproep tot 32 uur van oproep van oproep totvan 32 tot uur oproep 32 uur tot 32 uur

Kringloop Habbekrats, iedere dinsdag van 9-12 en van 19-21 uur Het Tasveld 11 in H.I.Ambacht. voor info 06-42326464 VLOOIENMARKT ZONDAG 16 NOVEMBER RIDDERKERK SPORTHAL DE BEVERBOL OPEN VAN 13-17 UUR INFO: 06-53.777.967 Glas,kozijnen,rolluiken en reparaties,kwaliteit voor betaalbare prijzen ABM-glas.nl 06-47107090 Verloren za 18 oktober Gouden armband omgeving De Schoof - Baxpark Deze armband heeft Emotionele waarde Er is vindersloon Sonja van Dreunen Mob.06-46728929

van oproep tot 32 32 uur uur van oproepvan tot oproep 32 uur tot Kijk voor Kijk voor Kijkeen voor boeiende Kijk een voor boeiende jobeen op boeiende job een op boeiende job op job op Kijkboeiende voor een een boeiende job Kijk voor een job boeiende op werkenbijriederborgh.nl Kijk voor job op op werkenbijriederborgh.nl werkenbijriederborgh.nl werkenbijriederborgh.nl werkenbijriederborgh.nl werkenbijriederborgh.nl werkenbijriederborgh.nl

of25thuiszorg bel of bel (0180)45 of bel (0180)45 of25 bel 25(0180)45 25(0180)45 25 zoekt 25 25 25 Riederborgh thuiszorg Riederborgh zoekt

of bel (0180)45 25 25

ofZorgprofessionals bel (0180)45 (0180)45 25 of bel 25 25 25 Zorgprofessionals

Aanbieding

van oproep totvan 32 uur oproep tot 32 uur30 OKT T/

Kijk voor een boeiende Kijk voor jobeen op boeiende job op werkenbijriederborgh.nl werkenbijriederborgh.nl

NOV

Wasautomaat, vaatwasser, droger kapot? Bel H. Brand Witgoedreparatie 06-23830324. Ook verkoop nieuwe witgoedapparaten. Kijk op www.h-brand.nl

medisch pedicure pedicurepraktijk Crescent voor al uw voetklachten en cosmetische voetbehandeling vergoeding diabetici/reuma zorgverzekering/ketenzorg Voor info of afspraak Corina de Mooij tel; 0640773948 of bekijk de website www.pedicurecrescent.nl

D&M Schaatssport Voor verkoop en slijpen van schaatsen tel 078-6819878 www.dmschaatssport.nl

M5

Computerproblemen? Installeren, uitleg, vastgelopen pc. Het wordt opgelost bij u thuis No cure no pay Bel: 06-23539614

Kooiman Zonwering Hét adres voor al uw: -rolluiken -zonneschermen -screens -horren en plissédeuren 0184-425857

Riederborgh thuiszorg zoekt zoekt zoekt Riederborgh Riederborgh thuiszorg Riederborgh thuiszorg zoekt thuiszorg zoekt Riederborgh thuiszorg Riederborgh thuiszorg zoekt

Wat u ook zoekt of nodig heeft, kom eerst kijken bij KRINGWINKEL HEBBES, Brederodehof 66-67, 3341 VC H-I-Ambacht, 078-8795965. Wo-do van 10-17, vrij 12-17 en za 10-14 uur. Inname alle herbruikbare artikelen tijdens openingsuren of op afspraak.

Online een ‘Bruggetje’ maken is voordeliger en makkelijker!

Ook een ‘Bruggetje’ plaatsen? Ga naar www.bruggetjes.nl

2 SAUCIJZENBROODJES

HANDGEMAAAKT VAN ROOMBOTER BLADERDEEG, HANDGEMAAKT BLADERDEEG GEVULD MET MEET PUUR RUNDERGEHAKT MET HEERLIJKE HEERLIJKKE KRUIDEN

Cicero lezing 12 nov. Jodendom, Christendom, en Islam: samenhang en onderscheid. (Tijd 20u) Weteringsingel 48b Entree €5,= incl koffie decicerocompagnie.nl

of bel (0180)45of25 bel25(0180)45 25 25

99 1,

3,00

SCHIPPERS VOLKOREN

ROBUUST DONKER MEERGRANENBROOD GRANENBROOD MET DESEM ROOSTERDE ZONNEPITTEN EN VERS GEROOSTERDE

Uw kUnstgebit verdient onze zorg!

GRATIS CONTROLE

2,65

99 1,

- kunstgebit - klikgebit

3+1 GRATIS

- frameprotheses - reparaties

Roomboter Appelbeignet pp g

Passage 17 3331 CM Zwijndrecht T 078 - 612 14 42 E tpp@vandermale.info I www.vandermale.info Openingstijden: maandag t/m donderdag van 09.00 tot 12.30 uur en van 13.30 tot 17.00 uur vrijdag van 09.00 tot 12.00 uur

Oliebollenn

Gemaakt maakt met echte roomboter, roomboter kaneelspijs Rijk gevuld gev met de lekkerste kerste krenten, rozijnen en een royale appelschijf. en frisse stukjes s st appel Van donderdag t/m zaterdag verkrijgbaar krijgb

Alblasserdam: Makado-Center 36,tel: 078-6917488 Hendrik-Ido-Ambacht, Reeweg 76, tel: 078-6814376 Ridderkerk: Jan Steenstraat 7, tel: 0180-427767 Ridderkerk: Vlietplein 112A, tel: 0180-426075 Ridderkerk: Dillenburgplein 4, tel: 0180-417224


woensdag 29 oktober 2014

Lokaal

Weekblad De Brug

5

Activiteiten bij Sophiastaete

De middag werd afgesloten met poffertjes eten

“lekker puh”! Is een kinderactiviteit welke op de eerste maandag van de schoolvakanties wordt gehouden in de ontmoetingsruimte van Sophiastaete aan de Druivengaarde 19. Deze activiteit is geschikt voor kinderen tussen de vier en acht jaar. Afgelopen maandag 20 oktober was de primeur van deze activiteit. Eerst werd aandacht geschonken aan de kleurplatenwedstrijd van de Zomerparkdag. Onder begeleiding van twee beroepskrachten konden de kinderen loomen en een herfstpoppetje maken van een pompoentje. Al “werkend” kregen zij siroop en spekkies. De middag werd afgesloten met poffertjes eten. Iedereen ging naar huis met zijn of haar zelfgemaakte werkstukje én een verrassingszakje. Naar eigen zeggen hebben ze een heerlijke middag gehad en komen ze graag de volgende keer ( maandag 22 december) weer terug. Lekker Puh! Begint om 14:30 uur en duurt tot ongeveer 16:00 uur. Deze kinderactiviteit kost € 2,50 per deelnemer. Komende week kunnen de kinderen nog een leuke foto van deze middag verwachten!

wordt u stap voor stap begeleid naar een eindresultaat waar u zeker tevreden mee zult zijn! Het onderwerp van het werkstuk deze middag is: “Modern stuk”. Er kunnen max. 8 deelnemers zijn. Kosten: ongeveer € 10,- (dat ligt aan de veilingprijzen). Dit bedrag kunt u deze middag contant afrekenen. Opgeven is noodzakelijk, via: info@deblijeborgh.nl onder vermelding van “WORKSHOP IN SOPHIASTAETE” of via tel: 078 – 681 33 55. Iedere geïnteresseerd kan zich inschrijven. Lunch-entertainment Op vrijdag 14 november is in de ontmoetingsruimte van Sophiastaete (Druivengaarde 19, 3344 PK HIA) een gezellige en levendige lunch entertainment. De kok zorgt voor een warme lunch en de entertainer zorgt voor live-muziek en karaoke. Kaarten vanaf heden te koop in de ontmoetingsruimte op bovengenoemd adres. Kaarten kosten € 10,- per stuk. Er is ruimte voor max. 30 personen. Op diezelfde vrijdagmiddag is er ook de wekelijkse bingo in de ontmoetingsruimte. Ook hier is iedereen van harte welkom. Deze bingo staat los van de lunch entertainment. De bingo start om 14:30 uur en kost € 1,per kaart

Workshop “werken met bloemen en natuurlijke materialen” Op maandag 10 november is er de maandelijkse workshop “werken met bloemen en natuurlijke materialen” in de ontmoetingsruimte van Sophiastaete, Druivengaarde 19, 3344 PK HIA. Kenmerkend van deze workshop is het werken met zeer verse materialen en materialen welke herbruikbaar zijn zodat u er nog iets op de lange termijn aan overhoudt. Tijdens deze workshop Excursie & Cultuur Eens per maand gaat ervan uit de ontmoetingsruimte van Sophiastaete een excursie. De bestemming is elke maand anders. We bezoeken alleen locaties welke rolstoelvriendelijk zijn. Bij deze H.I.Ambacht - Op zaterdag 1 nov. organiseert de Ambachtse Filatelisten Vereniging weer excursies is geen begeleiding aanwezig, een postzegel- en muntenbeurs. u dient zelfstandig te zijn, óf zelf voor be-

Postzegel- en muntenbeurs

Deze wordt gehouden in het gebouw van SANDIDO aan de Reeweg 79 te H.I.Ambacht. Op deze beurs zullen postzegels en munten te koop worden aangeboden. Deze oergezellige beurs is gratis toegankelijk van 12.00 tot 16.00 uur. Voor verkopers zijn er nog enkele tafels te huur per beursdag. Voor inlichtingen: telefoon 0786814441 en onze website: www.ambfilver.nl

Collecte Nederlandse Brandwonden Stichting groot succes H.I.Ambacht - In de week van 5 tot en met 11 oktober collecteerden in heel Nederland meer dan 50.000 vrijwilligers voor de Nederlandse Brandwonden Stichting. Ook in Hendrik-Ido-Ambacht gingen de collectanten langs de deuren. En met succes! Gezamenlijk werd een bedrag van € 3.881,97 opgehaald. De opbrengsten van de collecte stelt de Brandwonden Stichting in staat om haar werk voor mensen met brandwonden voort te zetten. Namens de plaatselijke collecteorganisatoren dankt de Brandwonden Stichting alle collectanten en gulle gevers voor hun inzet en bijdragen!

geleiding te zorgen. De excursies zijn van 10:45 – 15:00 uur. Op maandag 27 oktober staat een uitstapje naar de Euromast in Rotterdam gepland. Vervolgens een lunch in de Ballentent en daarna via een stadsrondritje terug naar de ontmoetingsruimte van Sophiastaete. Voor deze excursie zijn nog twee plaatsen beschikbaar. € 24,50 p.p. Dit is voor het gebruik van de bus en de entree van de Euromast. Koffie in de Euromast en de lunch in de ballentent zijn voor eigen rekening. Opgeven is noodzakelijk en kan via:info@ deblijeborgh.nl, o.v.v.: excursie Euromast of tel: 078 – 681 33 55 Voor de maand november staat een bezoek aan de faculteit voor diergeneeskunde in Utrecht gepland. U krijgt daar een rondleiding van een gids. Omdat het gebruik van de bus aan bepaalde tijden is gebonden is de rondleiding speciaal voor ons ingelast, op een afwijkende tijd. De gids leidt ons door het gebouw van de universiteit, er is een presentatie over onderwijs, onderzoek en patiëntenzorg. Tevens staat een bezoek aan de dierenkliniek op het programma, zowel de afdeling “kleine huisdieren” als de afdeling “paarden”. Een bezoek aan de eigen boerderij van de faculteit , De Tolakker, behoort ook tot de mogelijkheden. De excursie is van 10:45 uur – 15:00 uur, vertrek vanaf de

Druivengaarde 19, 3344 PK HIA. De bus biedt plaats aan 8 personen, incl. één rolstoelgebruiker. Iedere deelnemer dient zelfstandig te zijn, óf zelf voor begeleiding te zorgen. Er is toestemming om daar wat te eten en te drinken. U dient hier zelf voor te zorgen. Er mogen geen foto’s worden gemaakt. Deze excursie kost € 27,50 per persoon. Dit bedrag is voor het gebruik van de bus en de speciaal ingelaste rondleiding. Opgeven is noodzakelijk en kan via: info@deblijeborgh.nl, o.v.v.:excursie Diergeneeskundige faculteit Utrecht, of tel: 078 – 681 33 55

Tentoonstelling Voliére Vrienden H.I.Ambacht - In het afgelopen jaar hebben veel vogelliefhebbbers weer heel wat uren, moeite en geld gestoken in het groot brengen en verzorgen van hun vogels. Kanaries, parkieten, amadines, vinken, putters en nog veel meer andere soorten. Deze week organiseren wij daarom weer een grote tentoonstelling waar u als publiek al deze mooie vogels kunt bewonderen. Ook dit jaar is er weer een wedstrijd aan de tentoonstelling verbonden. De vogels strijden om het mooiste en beste uiterlijk in hun categorie. Op 30 oktober worden om 20:00u de prijzen uitgereikt aan de eigenaren van de winnende vogels. Iedereen is van harte welkom op onze vogelshow om alle mooie vogels te komen bekijken. We hopen kwekers van andere verenigingen

te ontmoeten, maar ook iedereen die overweegt om zelf vogels te gaan houden. Uiteraard kunt u tijdens de tentoonstelling al uw vragen kwijt over het kweken van vogels en alles wat daar bij komt kijken. Tijdens de tentoonstelling is er een Rad van Avontuur. Alles onder het genot van een drankje in een gezellige sfeer in het clubgebouw van de Postduivenvereniging “De Luchtbode” aan de Reeweg 89 te Hendrik-Ido-Ambacht. De tentoonstelling is geopend op donder-

dag 30 oktober vanaf 20:00u, op vrijdag 31 oktober vanaf 19:30u en zaterdag 1 november van 10:00u tot 16:00u. De toegang is gratis.

Bloemenjungle MEGA (groot) koopje: Een MEGA cilinder van glas (60 cm hoog), compleet opgemaakt met Amaryllissen. Normaal E 14,95, nu voor maar OPGeld=Oig vanP !!!

E

9,95

mber 30 oktober t/m 1 nove

aar Diverse kleuren leverb

Bloemen, planten en woondecoraties

Oosterparkweg 15 Ridderkerk - www.bloemenjungle.nl - www.bloemetjebestellen.nl


6

Lokaal

Weekblad De Brug

YES!!! HOI... Herfstvakantie

Natuurwerkdag Zwijndrecht - Alle jeugd vanaf 8 jaar nodigen wij uit voor de landelijke natuurwerkdag op zaterdag 1 november.

Zwijndrecht - Donderdagmiddag 23 oktober herfst vakantie waar gaan je dan naar toe, natuurlijk je komt genieten van de natuur rond om ‘t Weetpunt.

We gaan samen met jullie takken snoeien en sjouwen. Verzamelen bij ‘t Weetpunt 13.00 uur Develpad 169 Zwijndrecht. Alles is aanwezig, snoeischaren, veiligheidshesjes, veiligheidsbrillen. Na moe gesjouwd en gewerkt is er natuurlijk drinken en wat lekkers en van Staats Bosbeheer als dank een ballpen. Iedereen is welkom.einde 15.00 uur

Met busjes vol werden de kinderen van de BSO Fritsvogelplein gebracht door een paar enthousiaste leidsters. De kinderen van de buitenschoolse opvang Yes , hebben hard gewerkt bij ‘t Weetpunt. Het was een middag heerlijk in de natuur. Takken knippen en wilgenkransen vlechten. De hele stoeren gingen met een pijl en boog naar huis. Het was weer een middag om nooit te vergeten. Dank ook aan Idse onze trouwe hulp die als hij kan graag wil helpen.

Optreden in Sophiastaete

AMIVEDI

Open Peutermorgen cbs De Meander H.I.Ambacht - Voor alle kinderen van 2 tot 4 jaar organiseert cbs ‘De Meander´, locatie Bekestein, Bekestein 54-56 op vrijdagmorgen 7 november en locatie Oase, Witte de Withstraat 46 op woensdagmorgen 12 november, een leuk programma! Het thema is ´Herfst´! We gaan knutselen, zingen en spelen. Tussendoor krijgen de kinderen nog iets

088-0064638

lekkers te eten en te drinken. Kortom een hele leuke ochtend om kennis te maken met de school. Vaders en moeders mogen mee, maar uw kind mag ook alleen komen! Woont u niet in de directe omgeving van Bekestein of Oase, dan is uw kind toch van harte welkom op 7 en/of 12 november van 08.45 tot 10.00 uur.

woensdag 29 oktober 2014

Vermist • 20-okt-2014 – Poes, zwart-wit, wit masker, Ashley, 8 jr, Berlijnseplein Zwijndrecht Gevonden • 22-okt-2014 – Konijn, bruin, langharig, Nieuwe Bosweg H.I. Ambacht

H.I.Ambacht - Op dinsdag 4 november kunt in de ontmoetingsruimte van Sophiastaete, Druivengaarde 19 in HIA, komen genieten van een optreden van OMB HUGO. Hugo is een professionele zanger, toetsenist en entertainer. Hij staat garant voor een gezellige avond. Elvis Presley, goud van oud of de laatste nieuwe hits? Hugo zingt het voor u! Een entreekaart voor dit optreden kost € 5,-, m et de Blije Borgh Pas ontvangt u 10% korting. Deze kaarts te koop op de avond zelf. Iedereen is van harte welkom!

Van Spronsen Makelaars...

opent nieuwe deuren!

HENDRIK-IDO-AMBACHT

HENDRIK-IDO-AMBACHT

ROTTERDAM

HENDRIK-IDO-AMBACHT

NIEUW

NIEUW

NIEUW & VERKOCHT o.v.f.

NIEUW

P.C. HOOFTSINGEL 36

HOOFTLAANTJE 86

PLEIN 1953 277

TOUWSLAGERSHOF 11

• 3-kamer appartement • Gelegen pal in het centrum van Hendrik-Ido-Ambacht • Bouwjaar 1999. Woonoppervlakte 88 m2 • 2 slaapkamers • Pluspunten: gelijkvloers wonen; fenomenaal uitzicht; lift aanwezig; ruimschoots parkeergelegenheid; actieve vereniging van eigenaren; in de onderbouw bevindt zich een aparte berging vv elektra; videofooninstallatie aanwezig en oplevering in overleg.

• 2/1 Kap woning • Wijk De Volgerlanden • Bouwjaar 2005, eigen grond • 3 slaapkamers en zolderruimte • De begane grond is verrassend ruim en een heerlijke plek voor het hele gezin. De achtertuin is grotendeels bestraat en voorzien van een prachtige lounge berging. 2 Parkeerplaatsen op eigen terrein. Een ideale woning die u zo kunt betrekken.

• Luxe 3-kamerappartement • Bouwjaar 2000 • Woonoppervlakte 95 m2 • 2 slaapkamers • Dit appartement onderscheidt zich ten opzichte van de andere appartementen in dit complex door het hoge afwerkingsniveau. De laatste jaren is dit appartement volledig gerenoveerd waarbij alles tot in detail is afgewerkt.

• Tussenwoning met uitbouw en nokverhoging • Wijk Centrum, buurt Dorp • Bouwjaar 1959, 138 m2 eigen grond • 4 slaapkamers • Diverse vernieuwingen die de afgelopen jaren zijn uitgevoerd: Cv ketel geplaatst, meterkast vernieuwd, zonnescherm, tuinaanleg, grotendeels dubbele beglazing, nieuw beslag op de binnendeuren, nieuwe plafonds en een nieuwe voordeur.

Vraagprijs € 235.000,-- k.k.

Vraagprijs € 379.000,-- k.k.

Vraagprijs € 155.000,-- k.k.

Vraagprijs € 175.000,-- k.k.

HENDRIK-IDO-AMBACHT

RIDDERKERK

NIEUW

NIEUW

VEERSEDIJK 28

WILLEM LANDRESTRAAT 124

WAARDECHEQUE Ja, ik wil een gratis waardebepaling van mijn huis! Naam:

• Karakteristieke dijkwoning • Wijk Centrum • Bouwjaar ca. 1920, eigen grond 98 m² • 3 slaapkamers en multifunctionele kelder 40 m2 • WONINGRUIL BESPREEKBAAR. De afgelopen jaren is deze woning grondig gerenoveerd waarbij de complete inrichting, zoals keuken, badkamer, vloer- en wandafwerking naar de eisen van deze tijd zijn gebracht.

• Hoekappartement • Wijk Centrum • Bouwjaar 2007, woonoppervlak 87 m² • 2 slaapkamers • Voorzien van een luxe woonkeuken, modern sanitair en een strakke volledig geïsoleerde gietvloer. Daarnaast beschikt de woning over een parkeerplaats in de ondergelegen parkeergarage en een zeer ruime gemeenschappelijke fietsenberging.

Vraagprijs € 165.000,-- k.k.

Vraagprijs € 195.000,-- k.k.

Adres: Telefoon:

Lever deze in bij ons kantoor aan: De Schoof 8, Hendrik-Ido-Ambacht

De Schoof 8, 3341 EB Hendrik-Ido-Ambacht, T 078 681 25 66, E info@vanspronsenmakelaars.nl, W www.vanspronsenmakelaars.nl


woensdag 29 oktober 2014

Lokaal

Weekblad De Brug

7

SGP-ChristenUnie: Investeer in sociale cohesie H.I.Ambacht - Sociale cohesie erg belangrijk om de samenleving te laten draaien. De SGP-ChristenUnie vroeg afgelopen maandag 27 oktober hiervoor aandacht tijdens de begrotingsbehandeling in de gemeenteraad. Zo stelde deze fractie voor om frequent een woonwensenonderzoek uit te voeren Ook wil ze de inzet van een ombudsman onderzoeken voor een zachte landing van de decentralisaties. Om zo veel als mogelijk aansluiting te vinden de vraag is het goed om in een vroeg stadium toekomstige kopers te betrekken bij de planvorming. Een prachtig voorbeeld daarvan vinden wij de woonwijk die op het voormalige terrein van het Koopcentrum gerealiseerd zal worden. Dit draagt bij een betere sociale cohesie omdat inwoners in een vroeg stadium overleggen met toekomstige buren en samen afspraken maken over de vormgeving en het buitenterrein. Daarom hebben wij voorgesteld om een frequent woonwensenonderzoek uit te voeren. Om zo de wensen van huidige- en toekomstige inwoners te inventariseren”.

Voor het goed functioneren van een samenleving is een goed aanbod van voorzieningen en accommodaties belangrijk. Dit zijn bijvoorbeeld het zwembad, de bibliotheek, maar ook een goed verzorgd uitvaartcentrum. “Deze voorzieningen dragen bij aan de sociale cohesie. Voor scholen geldt dit ook. Daarom heeft de SGPChristenUnie ook het initiatief genomen dat uitmondde in een breed gesteunde motie, om de realisatie van een nieuw scholencluster op locatie Jeugdspeelpark te versnellen. Maar ook een uitbreiding van winkelcentrum ‘De Schoof’ draagt bij een betere sociale cohesie, omdat dit ontmoeting stimuleert”, zo geeft fractievoorzitter Leo Platschorre aan.

Zachte landing decentralisaties Vanaf 1 januari volgend jaar is de gemeente Hendrik-Ido-Ambacht verantwoordelijk voor de uitvoering van sociale taken zoals de Jeugdzorg en dagbesteding. Dit een hele grote operatie waar het om veel geld gaat. “Maar zorg gaat over mensen, en daarom hebben we afgelopen maandag voorgesteld om onderzoek te doen naar het oprichten van een loketfunctie voor

Woonwensenonderzoek Tijdens de begrotingsbehandeling is door de SGP-ChristenUnie aangegeven dat woningen het best verkopen als zoveel als mogelijk wordt gebouwd in overeenstemming met de vraag. “Onze fractie is blij met de lichtpuntjes die te zien zijn aan de horizon van ‘De Volgerlanden’.

Negen winnaars bij groentewinkel van Nes

burgers inzake deze decentralisaties bijvoorbeeld middels de inzet van een sociale lokale ombudsman. Deze persoon kan bemiddelen bij problemen en ons wijzen op zaken die wij anders moeten regelen. Dit is goedkoper dan dat burgers in beroep gaan tegen beslissingen”, zo

geeft Platschorre aan. “Op deze wijze willen wij uitvoering geven aan onze Christelijke missie om oog te hebben voor onze naaste, en bij te dragen aan sociale cohesie door onderlinge solidariteit en betrokkenheid op elkaar.”

Van Dijk Tegel en Sanitair is dé speciaalzaak van Dordrecht Dordrecht - Van Dijk Tegel en Sanitair is dé speciaalzaak van Dordrecht voor het vernieuwen van uw hele huis. Kijk rond in onze showroom voor verrassende ideeën.

Zwijndrecht - Vrijdag 24 oktober was het een feestdag bij de groenteboer van Nes! Er werden namelijk prijzen uitgedeeld, die door de klanten zijn gewonnen. Als de klanten mandarijnen kochten, maakten deze kans op een prijs. Maar liefst negen klanten hebben een prijs gewonnen. Vrijdag konden ze hun prijs ophalen. De gelukkige winnaars kregen een lunchbox van Clemen Gold. De prijswinnaars zijn: Yvonne Euser, Andre van Hoogdalem, Cornelis van Seventer, familie W. Koorneef, Esther Herbert, Cato Schipaanboord en José Krauwel uit Zwijndrecht. Ook hebben Johan Alderliesten uit Hendrik-Ido Ambacht en Paul Brandt uit Papendrecht een lunchbox

Foto: HENDRIK-IDO-AMBACHT Leo Platschorre van de SGP-ChristenUnie : “Ik ben dankbaar dat onze gemeente een goede sociale cohesie heeft. Dit is het van het grootste belang, omdat de decentralisaties binnenkort door de gemeente uitgevoerd moeten gaan worden. Foto: Jeroen van der Laan

gewonnen. Groentewinkel van Nes verkoopt groente uit eigen tuinderij. Ook heeft de groentewinkel een uitgebreid assortiment aan fruit, aardappelen en eieren. De groentewinkel is gelegen aan Lindtsedijk 237 in Zwijndrecht.

Denkt u aan een nieuwe woonkamervloer? U mag de tegels op zicht mee naar huis nemen om de juiste keuze te kunnen maken. Ook verkrijgt u inzicht in uw nieuwe badkamer door ons 3D-tekenprogramma. Wij ontzorgen u door het hele project te begeleiden van sloop tot oplevering mede door samenwerking met de allerbeste vakmensen uit de regio. Is uw interesse gewekt? U bent bij ons aan het juiste adres! Van Dijk Tegel, Maxwellstraat 5, 3316 GP Dordrecht, 078 – 6512324 of kijk op http://www.vandijktegel.nl

Bezoek van de directeur van Asape aan Zwijndrecht/ Hendrik-Ido-Ambacht Regio - Op vrijdagavond 31 oktober komt ds. R. Goyek naar Zwijndrecht en Hendrik-Ido-Ambacht. De dominee is drie dagen in Nederland, dus het is een eer dat wij hem een middag en avond mogen en kunnen ontvangen. Voor u dé gelegenheid om rechtstreeks iemand uit het project in Kameroen te ontmoeten en informatie uit de eerste hand te krijgen. Wij doen dat uit praktische overwegingen gezamenlijk. U bent allen welkom in de Open Hofkerk in HendrikIdo-Ambacht, Schildmanstraat72/A om 20.00 uur. Gratis toegang. Om half acht is de kerk open en staat koffie of thee klaar.

Het programma ziet er als volgt uit: Na opening en welkom zal er een korte inleiding gegeven worden op de inleiding van ds. Goyek. Daarna vertelt ds. Goyek over het project ASAPE en het belang daarvan voor de bevolking van NoordKameroen. Er is gelegenheid tot het stellen van vragen tijdens een gesprek met ds. Goyek. Om ongeveer half tien is de afsluiting. Na afloop kunt u nog even napraten onder het genot van een drankje. Wij hopen velen van u en jullie te zien.


NIEUWE BADKAMER J.L. Rijsdijk B.V.

Ook een ‘Bruggetje’ plaatsen? Ga naar www.bruggetjes.nl Chevalking schilder- en glaszettersbedrijf Voor al uw schilder- en glaswerkzaamheden Tel. 06-51.08.70.36 078-6814870 Gedipl. uurwerkmaker repareert antieke/moderne klokken. Prijsopgaaf aan huis. 6848791/06-21844010 Voor al uw verbouwingen! Timmerbedrijf E.G. Zweistra Aanbouwen, dakkapellen, vervangen van kozijnen, renovatie, Velux dakramen enz... Scherpe prijzen! Onderdijk 138, 078-6818603/ 06-23770874 Vloer schuren? www.twigtparket.nl De dakkapel specialist voor al uw dakkapellen in hout en kunststof info@bertvankootenbouw.nl 078 - 681 73 10 Kooiman Zonwering Hét adres voor al uw: -rolluiken -zonneschermen -screens -horren en plissédeuren 0184-425857 Kitbedrijf van Hoven voor al uw kitwerk tel. 06-12450560

Online een ‘Bruggetje’ maken is voordeliger en makkelijker! Voor uw aardappelen, groenten en fruit naar Mastona. Vers - smakelijk - 1e kwaliteit dagprijzen (is altijd laag). Open op: Maandag van 13:00-17:00 Donderdag 09:00-17:00 Vrijdag 09:00-17:00 Zaterdag 09:00-13:00 Dorpsstraat 18a, H.I.Ambacht naast Action aan de Dorpsstraat Kijk op www.mastona.nl De Doorbraak Holistische massage www.massagepraktijk dedoorbraak.nl Iris van Putten 0786813307 / 0620547670 Daane Kantoor Compleet BV Totale Kantoor/Projectinrichting en interieurafbouw. Nieuw en 2e Kans meubilair. Wij zeggen wat we doen en doen wat we zeggen. Bel voor meer info ! René Daane 06 – 43251169 LOODGIETERSBEDRIJF AWZ Voor het onderhoud van uw cv-ketel Tel:06-29887690 ARIE VAN WIJNGAARDEN awzl@live.nl gas-water-cv-sanitair lood zink-dakbedekking www.awz-loodgieter.nl WEBSITE NODIG? www.paqqa.nl

Vind je knutselen leuk? Of samen met andere kinderen luisteren naar een Bijbelverhaal en zingen? Kom dan naar de Kinderbijbelclub! Elke zaterdag in Cascade van 10:30-12:00 uur Kijk op www.kbc-hia.nl

DE KLUSSENIER DOET HET!

Ook: G.W.W. Aannemingsbedrijf

Bent u nog steeds op zo ek naar een schoonheids specialiste? Dan heb ik goed nieuws voor U, Chantal werkt nu op donderdag bij schoonhei dssalon PURE en er is weer ruimte om een afspraak te maken. Meer informatie www.schoonheidssalonpure.nl Reeweg 82 H.I.Ambacht Tot ziens Chantal en Monica Ken jij Kinderkoor De Parel al? Welkom op onze OPEN AVOND op 4 november, van 18.45-19.45. Na afloop is er nog wat lekkers. Zing je mee? Immanuelkapel, Oostendam Schoonheidsspecialiste Janny den BraberVerschuren Voor informatie of het maken van een afspraak tel: 06-23335406 www.beautybyjanny.nl

Keukens | Verbouwen | Onderhoud | Tegelwerk

Voor al uw grond- en straatwerk en rioolwerkzaamheden. 24 uur - 7 dagen p/wk bereikbaar voor uw rioolstoringen.

Fred van der Kaag Bramengaarde 22 3344 PE Hendrik-Ido-Ambacht Tel. (078) - 625 83 25 Mobiel (06) - 49 13 71 18 f.vanderkaag@klussenier.nl www.fredvanderkaag.klussenier.nl

J.L. Rijsdijk B.V. Aannemingsbedrijf G.W.W.

Tel. 078 – 6195503 Buiten kantoortijden 06 – 21 82 69 12 www.jlrijsdijkbV.nl ISO 9001- VCA*- FSC gecertificeerd

TE HUUR AANGEBODEN Werkplaats met kantoor totaal 370 m2 Frankepad 10 te Hendrik-Ido-Ambacht Prijs nader overeen te komen Voor meer informatie: Firma Buitendijk, Frankepad 13 Tel. 078 - 681 28 66 Email: mail.scheepswerf@versatel.nl 64x79mm_lettertypegroter.jpg

Suurmond en Suurmond en Partners Suurmond en Partners Partners AFSCHEIDSBEGELEIDING

EGG UUIITUTVI VTAVAAAARARRT TTBBBEEG EE LEEELIIEDDII INDNGIGN G

Regelen van uitvaarten in de gehele regio met rust, aandacht en respect.

voor uitvaart omdat de afscheid nemen met aandacht zo persoonlijk is...

omdat afscheid nemen zo persoonlijk is

Sophia van den Dobbelsteen Sophia van 0183den - 58 Dobbelsteen 96 32 0183-589632 dag en nacht bereikbaar dag en nacht bereikbaar

www.zirkoon-afscheidsbegeleiding.nl

Renate Suurmond 06 51 37 31 20

Dag en nacht bereikbaar! 0180 - 699 199 Uitvaartverzorging Yvonne Jonker werkt met een groot gevoel voor zorg en aandacht. Steeds meer groeit het besef dat de uitvaart een persoonlijk afscheid is en dat moet zeker in het laatste afscheid tot uiting komen. Het laatste afscheid is immers een herinnering voor het leven.

info@suurmond-partners.nl www.suurmond-partners.nl

Van Assendelftstraat 9 2977 AJ Goudriaan

Een bijzonder leven verdient een bijzonder afscheid Niets is zo persoonlijk als afscheid nemen. Bij Klink zorgen we voor een afscheid dat recht doet aan iemands leven.

Wij zijn in het bezit van het keurmerk uitvaartzorg. Muziekplein 28 - 2992 GH Barendrecht www.uitvaartyjonker.nl

Klink Uitvaart

T 0180 - 612 735

www.klinkuitvaart.nl

Met het laatste afscheid moet je een leven lang verder

uitvaartbegeleiding

Informatie of melding van overlijden: Informatie078-681 of melding 96van 74overlijden:

078-681 96 74 078-681 96 74

Sjaan Vliegen

06 - 51 05 65 16

info@vliegenuitvaartbegeleiding.nl www.vliegenuitvaartbegeleiding.nl

en m ne eid ch k j afs nli soo Per en m ne eid ch afs k j Persoonli

Voor meer informatie: mail info@meenhuis.nl Voor meer informatie: mail info@meenhuis.nl of bezoek www.meenhuis.nl. of bezoek www.meenhuis.nl. Lid Lid Keurmerk Keurmerk Uitvaartzorg Uitvaartzorg Lid Keurmerk Uitvaartzorg


woensdag 29 oktober 2014

Familieberichten

Weekblad De Brug

Wij zijn diep getroffen door het overlijden van onze collega

Matty Moesman Met grote toewijding heeft zij zich ingezet voor onze scholen.

Wij waren stil van ontroering door de vele blijken van medeleven ontvangen na het overlijden van mijn geliefde man, onze zorgzame vader, schoonvader en geweldige opa

Pieter Veen

Wij wensen de familie veel sterkte om dit enorme verlies te dragen.

Uw gebed, uw handdruk, uw kaart, uw woorden van troost, uw aanwezigheid hebben ons bijzonder goed gedaan en gesterkt.

Bestuur en personeel van Stichting Openbaar Primair Onderwijs Hendrik- Ido- Ambacht

P. Veen-Bassa Kinderen en kleinkinderen

Met grote verslagenheid hebben wij kennis genomen van het overlijden van :

Matty Moesman Wij hebben Matty leren kennen als een zeer gedreven en betrokken collega die haar werk met veel passie en liefde deed. Wij zullen haar heel erg missen!!! Wim, Linda, Esther en overige familieleden wensen we heel veel sterkte dit grote verlies te dragen. We leven intens met jullie mee. Team obs De Bron

Hendrik-Ido-Ambacht, oktober 2014

9

Voor alle blijken van hartelijk medeleven, zowel persoonlijk als schriftelijk, die wij van u hebben ontvangen na het overlijden van onze geliefde Bets, mijn zuster, schoonzuster en onze tante

Elisabeth de Wit-Verveer betuigen wij u onze welgemeende dank. Het heeft ons heel goed gedaan. Kinderen en kleinkinderen De Wit Namens de verdere familie: A. de Koning Hendrik-Ido-Ambacht, oktober 2014


KUBIEK www.diverz.info

40

40 JAAR KUBIEK: Niet weg te denken! Sinds de opening in 1974 door burgemeester Douma is Wijkcentrum Kubiek niet meer weg te denken uit Zwijndrecht. In de loop van de jaren heeft het wijkcentrum al in vele behoeften van bewoners voorzien. Velen kwamen af op de vele sociaal culturele activiteiten die er voor alle leeftijdsgroepen werden en worden georganiseerd of brachten hun kind er naar de peuterspeelzaal en anderen kwamen voor advies of een nuttige invulling van hun tijd

VRIJWILLIGERS, onmisbaar IN KUBIEK!

Kubiek kan niet draaien zonder de inzet van de tientallen vrijwilligers. Hun inzet is heel ‘Diverz’. Zo kom je ze tegen achter de bar, maar ook bij verschillende activiteiten zoals de hobbyclub en van tafeltennis tot een vrouweninloop. Hierna volgen twee vrijwilligers die zich al jaren inzetten en niet meer weg te denken zijn: NELLY VAN DEN ANDEL IS AL 40 JAAR BETROKKEN BIJ KUBIEK ALS VRIJWILLIGSTER. Ze heeft het gebouw zien opbouwen en was er zelfs bij toen de burgemees-

in de vorm van vrijwilligerswerk. Op 7 november vieren we het veertigjarig bestaan van Kubiek. Tijdens deze feestelijke avond opent de huidige burgemeester Schrijer een herinneringswand die terugkijkt op 40 jaar activiteiten in ‘De Kubiek’. Kom gerust eens langs om dit historische stukje Zwijndrecht te bekijken. Kubiek is er ook nu nog voor allerlei activiteiten. Bekijk meer op WWW.DIVERZ.INFO of stap gewoon eens binnen!

ter het met een grote sleutel kwam openen. Nelly was betrokken bij veel activiteiten zoals de kindermiddag op woensdag, activiteiten voor jongeren, feestavonden en de bingo. Samen met haar man Japie en zoon Huig hielp ze mee om alles klaar te zetten en ook weer op te ruimen zodat het weer netjes was voor de volgende dag. Ze is ook al vele jaren vrijwilligster van de Hobbyclub op vrijdagmorgen waar ze zelf ook aan mee doet. En bij de rommelmarkt van Kubiek zijn zij als gezin ook altijd aanwezig. Nelly is niet weg te denken uit Kubiek en dat hopen we nog lang zo te houden!

hygiëne en veiligheid voor professionals Opaal 330 3316 LE Dordrecht Telefoon: 078 - 621 2200 www.hazet.igefa.nl

Maakt het mogelijk!

Vrouweninloop Kubiek Voor gezelligheid, informatie en ondersteuning! Elke donderdag open tussen 9.00 uur en 11.30 uur. Elke donderdag kunt u bij ons terecht voor een gezellig babbeltje onder het genot van een kopje koffie of thee. Soms zijn we creatief bezig of informatief.

Tel. : 078 619 17 24

H.A. Lorentzstraat 6, 3331 EE Zwijndrecht www.vangentautoverhuur.nl info@vangentautoverhuur.nl

Maakt het mogelijk!

Informatiepunt voor Jongeren Voor advies, informatie en ondersteuning! Ben je tussen de 12 en 23 jaar en woon je in Zwijndrecht? Heb je vragen over school, werk, schulden, hulpverlening, seksualiteit of talentontwikkeling en zoek je ondersteuning?

Entree € 0,50

Stel je vraag aan de jongerencoach!

Vragen? l.vanderwal@diverz.info

Jongerencentrum Mikado Onderdijkserijweg 201 Elke donderdag open tussen 15.30 uur en 17.30 uur. Vragen? divj@diverz.info

Wijkkeuken KAZ Elke 1e, 3e en 4e dinsdag in de maand Kom genieten van een heerlijke, gezonde lunch voor maar €2,50 Opgeven kan bij Diverz: 078-6191276 of via mail: a.zengin@diverz.info Eerstvolgende data: 4 november en 18 november We eten om 12.30 uur!


woensdag 29 oktober 2014

Mens en Maatschappij 11

Weekblad De Brug

Vier jongedames met een verstandelijke beperking zoeken medebewoners voor AnderdaK H.I.Ambacht - Ben je (bijna) tussen de 18 en 38 jaar en wil je begeleid zelfstandig wonen met 24-uurs zorg? Misschien is dit iets voor jou! Of heeft u belangstelling voor een te realiseren woonvorm in de nieuwbouwwijk Volgerlanden-Oost in Hendrik-Ido-Ambacht voor uw zoon of dochter, kom dan langs op de informatieavond op 13 november. Een veilig en gezellig (t)huis Stichting AnderdaK is een ouder/wooninitiatief voor jongvolwassenen met een verstandelijke beperking (fysieke beperking). Voor een nog te bouwen wooncomplex met zorgappartementen zijn zij op zoek naar medebewoners. Kom donderdag 13 november van 19:30 - 22:00 uur naar de informatieavond bij Trivire Wonen aan de Callistolaan 2, 3318 JA te Dordrecht (zaal open 19:15 uur).

er binnen enkele jaren gestart worden met de bouw van zorgappartementen in de nieuwbouwwijk Volgerlanden-Oost in Hendrik-IdoAmbacht.

Midden in de samenleving, in contact met anderen Zorgorganisatie ASVZ biedt AnderdaK de noodzakelijke ondersteuning. Met elkaar wordt er gestreefd naar een mooie, fijne woonvoorziening met 24-uurszorg. Een huis middenin een rustige, veilige wijk met mogelijkheden tot contact met andere bewoners en voorzieningen in de nabijheid. Er is overleg met de woningcorporatie Trivire Wonen en zoals het er nu naar uitziet kan

Meldt u aan voor de informatieavond bij Maria Vermeeren 078-6127112 of 06-24251730 of bij Anke en Wim Laging 078-6100243.

Meer informatie en aanmelden Ben je (bijna) tussen de 18 en 38 jaar en op zoek naar een woning? Of bent u ouder of naaste van een jongvolwassene met een verstandelijke beperking (fysieke beperking)?

Op www.anderdak.nl vindt u informatie over onder andere de woonvisie, de woonwensen en het bewonersprofiel. Mailen kan via: info@anderdak.nl

WIJ

HANNEKE VERLOOP IS VRIJWILLIGSTER IN WIJKCENTRUM KUBIEK.

FELICITEREN

Een ouderling van de kerk zei haar 27 jaar geleden eens in Kubiek te gaan kijken en daarna is ze niet meer weggegaan. Ingewerkt door Leo van Bochove ging ze achter de bar staan om koffie en thee te schenken voor de bezoekers van de woensdagochtend. Samen met haar man Frank was ze ook altijd te vinden op feestjes en uitjes die regelmatig werden gevierd. Hanneke hoopt nog vele jaren in Kubiek te zijn.

KUBIEK MET HUN 40 JARIGE BESTAAN ROMMELMARKT in Kubiek Zaterdag 1 november Van 9:30 uur tot 13:00 uur Zwaluwstraat 1 te Zwijndrecht

Buys Business Machines Nieuweweg 44 3314JS Dordrecht Tel: 078-6317899 Mob: 06 53 349 149 info@buysbm.nl www.buysbm.nl Indien u onze showroom wilt bezoeken, bel dan even voor een afspraak.

VAN LEEUWEN GLAS VAN DORDRECHT LEEUWEN GLAS VAN LEEUWEN GLAS VAN DORDRECHT LEEUWEN GLAS DORDRECHT DORDRECHT

KUBIEK www.diverz.info

40

“GOEDEMORGEN MET WIJKCENTRUM KUBIEK. U SPREEKT MET CARLA.�

Carla is met haar 27 jarige werkervaring op de administratie van Kubiek onmisbaar en het aanspreekpunt van het wijkcentrum. Niemand weet beter hoe alles reilt en zeilt. Zij is van plan om nog heel lang in Kubiek te werken, omdat het zo gezellig is met het personeel de vrijwilligers en de bezoekers. Ze voelt zich er thuis! Carla is helaas even afwezig wegens medische omstandigheden. We wensen haar succes met haar operatie en hopen dat ze snel weer terug komt!


Ook een ‘Bruggetje’ plaatsen? Ga naar www.bruggetjes.nl Heeft u iets te vieren? Verjaardag; jubileum; reünie; personeelsfeest etc….. Café Biljart Partycentrum ’t Spatje Willem Ruysplein 6-10; Zwijndrecht Voor info tel. 078-6124981 of www.t-spatje.nl Kent u iemand in uw omgeving die 50 jaar wordt? Wij verhuren Sara en Abraham poppen Happy Face tel: 078-6120946/ 06-55108637 Vloerdelen nodig? www.twigtparket.nl Ver- bouwplannen? Tekenbureau Henk van Es reken- en tekenwerk aanvraag bouwvergunning www.henkvanes.nl 6454370 06-25396688 BIOSTYLE PRAKTIJK VOOR HUIDVERBETERING Jolanda Valk www.biostyle.nl 06-11168005 Gevraagd: Oud ijzer. We halen het gratis op. Ook witgoed. Geen koel-/diepvriezers. Bel voor uw vergoeding. Tel: 0616109582 Service en kwaliteit? www.twigtparket.nl

Online een ‘Bruggetje’ maken is voordeliger en makkelijker! DE ENIGE ECHTE! Loodgietersbedrijf van Wijngaarden van De Bruïnelaan Al meer dan dan 43 jaar! Voor al uw werkzaamheden: gas - water - sanitair - cv lood- en zinkwerken Geen voorrijkosten Bereikbaar van 8.00 - 20.00 uur Tel 078-6129246 Lid van UNETO-VNI RI-JO STUCADOORS BEDRIJF voor al uw voorkomende stucadoors werkzaamheden tevens zijn wij ook gespecialiseerd in spuitwerk en het sauzen van uw plafonds en wanden vrij blijvende offerte telnr 0786129801 0654387674 TRAPAANBIEDING Laat nu voordelig uw trap stofferen v.a. €175,- incl. tapijt! Ook woon- en slaapkamer met tapijt en vinyl. Bel 06-53741167 voor een afspraak. Sjaak Spruytenburg Kunstgras nodig? www.kunstgrasgigant.com Sneller & Makkelijker! Online jouw ‘Bruggetje’ zelf maken en betalen: www.bruggetjes.nl

D&M Schaatssport Voor verkoop en slijpen van schaatsen tel 078-6819878 www.dmschaatssport.nl Heeft u computerhulp nodig? Wij helpen u graag! www.mrj-computers.nl 078-6818503 Priscilla’s Beautyhome Gezichtsbehandelingen, massages en pedicure. Pedicure € 21,50 0613595087 www.priscillasbeautyhome.nl M.boersierbestrating; najaarsaanbieding; bestraten van uw tuin voor maar €55.per meter incl tegels of klinkers ophoogzand,afvoer van grond en oud materiaal, arbeid en b.t.w. bel voor een gratis offerte 078-6143942 / 06-16904426

Weekblad De Brug

Blij met easy roller van REP sportprijzen! H.I.Ambacht - In H-I-Ambacht zijn niet alleen welzijnsorganisaties zijn bezig met de recreatie en beweging van jeugd, maar ook REP sportprijzen! Om beweging onder de jeugd te stimuleren heeft REP sportprijzen een mooie gift gedaan aan jongerencentrum Dock-03 en Hi5Ambacht, namelijk de easy roller! Kinderen op elk niveau kunnen met deze easy roller aan de slag en op een nieuwe manier kennis maken met bewegen. Hi5Ambacht en Dock-03 gaan de easy roller inzetten bij verschillende activiteiten, zoals sportdagen, dock-03 after school en de vakantietoppers.

Halloween in winkelcentrum HoogAmbacht vengaarde, Bramengaarde, Bongerd, Amandelgaarde, Baars, Zalm en weer terug naar de Druivengaarde. Showband Jong-Holland begeleidt de optocht! Om 20.30 uur is de optocht weer terug in het winkelcentrum en is de prijsuitreiking van de verkleedwedstrijd. Voor de kinderen die het engst of meest creatief zijn verkleed is er Bij Halloween hoort uiteraard ook een lampion- een leuk prijsje! nenoptocht. Om 19.15 uur kan iedereen zich verzamelen op het terras bij Verhage. Neem wel Regelmatig worden leuke activiteiten georgazelf een lampion mee! De lampionnenoptocht niseerd in Winkelcentrum HoogAmbacht. Kijk vertrekt om 19.30 uur en neemt de route: Drui- voor meer informatie op www.hoogambacht.nl.

H.I.Ambacht - Op vrijdag 31 oktober is het weer tijd om te griezelen tijdens Halloween in Winkelcentrum HoogAmbacht! Op het plein bij Verhage is een griezeldierentuin voor de kinderen. De griezeldierentuin is www.vandongen-installateurs.nl open vanaf 15.30 uur. of bel 078-6134679 Van Dongen Installateurs voor al uw zinken goten, cv, sanitair en verstoppingen van uw riolering. kijk op

Een uniek wijncadeau! • Groots assortiment • Per stuk verkrijgbaar • Snelle levertijd www. MijnWijndoos.nl

Hendrik-Ido-Ambacht De Volgerlanden, Drechtgaarde fase 6

10 ruime 2-onder-1 kap woningen type Zomergeel • Woonoppervlakte vanaf 145 m2 • Riante kavel van 289 m2 • Zeer royale living van 48,9 m2 met openslaande deuren naar de tuin • 1e verdieping: 3 slaapkamers, waarvan 1 woningbreed met toegang tot balkon • Badkamer met douche, ligbad en wastafel • Vrij indeelbare 2e verdieping met berging voorzien van wasmachine- en wasdrogeraansluiting • Parkeerplaats op eigen terrein voor de berging • Aantrekkelijke opties zoals: - Uitbouw achtergevel van 1,20 of 2,40 meter - Twee extra slaapkamers op de zolderverdieping - Extra slaapkamer boven de berging

Koopsom

Nog slechts 1 te koop

€ 349.950,- v.o.n. Verkoop en informatie:

(015) 276 04 00

(078) 681 25 66

woensdag 29 oktober 2014

www.wonenindevolgerlanden.nl


woensdag 29 oktober 2014

Weekblad De Brug

Mens en Maatschappij 13

Zwijndrechtse mantelzorgers in het zonnetje! Zwijndrecht - In heel Nederland is er op en rond maandag 10 november aandacht voor mantelzorgers. De afdeling Mantelzorg van MEE Drechtsteden organiseert dit jaar in samenwerking met de gemeente Zwijndrecht, Diverz en andere Viverapartners verschillende activiteiten voor alle mantelzorgers.

iemand langdurig ziek. Bijvoorbeeld vanwege een lichamelijke of psychische ziekte, een handicap of een ernstige verslaving. Dat kan de vader of moeder zijn, maar ook een broer of zus of een ander familielid. Kent u (of ben je) een jonge mantelzorger uit Zwijndrecht in de leeftijd van

6 t/m 20 jaar? Laat dat dan aan ons weten en wij zorgen dat diegene een leuke attentie krijgt! Aanmelden via de website: www.meedrechtsteden.nl of bel naar het Servicebureau van MEE Drechtsteden T 078 750 8900. De uiterste inschrijfdatum is 30 oktober 2014.

men. De samenwerkende organisaties zijn: de Theatervoorstelling Openbare Bibliotheek, Rivas, Agathos, Cedrah Op donderdag 13 november is er een avondje Agathos Thuiszorg zal een attentie Van 10 tot en met 29 november locatie Nebo, paramedisch centrum De Schoof, uit voor Zwijndrechtse mantelzorgers in wijkuitdelen aan de mantelzorgers namens Aanwezigheid van een leestafel met De Swinhove Groep, Gymnastiekvereniging centrum Kubiek, Zwaluwstraat 1. Theaterbureau de afdelingen Verzorging&Verpleging en folders en boeken m.b.t. diverse vormen O&O, SWOZ, Indigo ZHZ/Yulius, Vivenz, De GezondKlinker zal een voorstelling laten zien over “Wie Intensieve Ambulante hulpverlening. van mantelzorg. Presenteren van de zorgt er voor mij?”. Het is een voorstelling die heidscentrum De Volgerlanden, kerk De Ark en attenties worden door de medewerkers tas die speciaal door de bibliotheek mantelzorgers veel herkenning zal geven. Aan- De Blije Borgh. Mantelzorgers kunnen gratis van Agathos thuis bij de cliënt en/of is ontworpen rondom mantelzorgers sluitend is er een borrel. De avond start om 19.30 naar diverse workshops of andere activiteiten. mantelzorger uitgedeeld. van o.a. Alzheimerpatienten. Deze is te uur en is rond 21.30 uur afgelopen. In verband Bij het Servicebureau van MEE Drechtsteden is Informatie: T 010-2640777 of via email: reserveren en later te leen. met de organisatie is vooraf aanmelden noodza- de folder op te vragen met daarin informatie d.vanmourik@leliezorggroep.nl of • Openbare bibliotheek Hendrik-Idokelijk. Dit is mogelijk via de website www.mee- over data, tijd, locaties en vooraf aanmelden. r.zwiers@leliezorggroep.nl Ambacht, Hoge Kade 52 Het Servicebureau is bereikbaar op T 078 750 89 drechtsteden.nl en kan tot 30 oktober 2014. • Bibliotheek A tot Z, vestiging Walburg, 00 of kijk op www.meedrechtsteden.nl . MantelEr wordt aangeboden Zwijndrecht, Norderstedtplein zorgerseen dieattentie ingeschreven staan bij de afdeling Verwenweek, U verdient het!8.T (078) aan Mantelzorg de mantelzorgers 619Meerdere 21 91 2/9organisaties in Zwijndrecht en Henkrijgen de van folder automatisch thuisGezondheidscentrum De Volgerlanden • Bibliotheek A tot Z, willen Dordrecht Centrale,verwengestuurd. drik-Ido-Ambacht mantelzorgers Locatie: Gezondheidscentrum de Dordrecht, 153speciale actie tijdens nen doorGroenmarkt middel van een Volgerlanden en/ofvoor op huisbezoeken Informatie: Nel Scheijgrond, Leuke attentie, de jonge mantelzorgers de verwenweken tussen 10 en 29 november. Tijd:(6-20 divers in deze week T 078-De620 55 00mantelzorgondersteuning of via email: jaar) afdeling van MEE NScheijgrond@debibliotheekaanzet.nl Iris van der Meer verwennen dit jaar en Diverz Drechtsteden heeft deze acties verzameld Informatie: in MEE Drechtsteden samen de jonge mantelzorgers uit Zwijndrecht. T 078 625 6666 of via email: een folder. Alle mantelzorgers uit Zwijndrecht Veel jongeren maken het mee: er is bijen hen thuis en12 Hendrik-Ido-Ambacht i.vandermeer@gc-devolgerlanden.nl 10, 11, en 14 november kunnen gratis deelne-

Gymnastiekvereniging O en O biedt voor alle mantelzorgers gratis deelname aan alle lessen in de Welhorst en Uilenvliet. Informatie: www.o-en-ozwijndrecht.nl of info@o-en-ozwijndrecht.nl

c.radstake@gc-devolgerlanden.nl

Zwijndrecht start proef met 2 sociale wijkteams

Waarderingsactie MEE Drechtsteden en gemeenten Hendrik-Ido-Ambacht en Zwijndrecht. Mantelzorgers uit HendrikIdo-Ambacht krijgen een verrassing thuisbezorgd. Voor de mantelzorgers uit Week rond 10 november ren op bovenstaande locaties. persoonlijZwijndrecht - In dewordt wijkenverrast Noord en Kort AmZwijndrecht wordt dit jaar op In 13een novemIedere mantelzorger met ke ontmoeting wordt bekeken hoe uw bacht zijn vanaf woensdag 29 oktober wijkber een theatervoorstelling georgani-vraag of een attentie van cliënten in zorg bij teams werkzaam vanuit Vivenz, Diverz en de probleem op het terrein van zorg, gezondheid, seerd. Een gezellig avondje uit met een Rivas uit Zwijndrecht en Hendrik Ido Zichtbare Schakel. De starthandeling wordt of prettig samenleven aangepakt kan worden. lach en een traan. Mantelzorgers die Ambacht op die dag verricht door wethouder de Witte Er wordt uitgegaan van de eigen kracht van de bekend zijn bij MEE krijgen hiervoor een Locatie: bij de cliënten thuis bij wijkcentrum Kort Ambacht Zuid om 11.15 bewoners, zo nodig met de hulp van anderen of uitnodiging in de bus. Informatie: Astrid van Rekom, organisaties. Binnenkort zal nadere informatie uur en bij Xiejezo om 12.00 uur. Informatie: T 078 750 89 00 of via e-mail: T 0900 8440 of via email: over de bereikbaarheid en werkwijze worden Esther.deMeza@meedrechtsteden.nl a.van.rekom@rivas.nl De teams werken samen met vrijwilligers en wil- gepubliceerd. Speciaal voor jonge mantelzorgers uit len vragen, klachten en ideeen van bewoners Zwijndrecht een waarderingsactie. Informatieis bijer Gijs ‘t Hart , maatschappelijk weruit deze 2 wijken snel oppakken, afhandelen Ben of ken jij een jonge mantelzorger? wijkteams bij Vivenz, of op de juiste plek brengen. Hierbij geldt het ker/ medewerker sociale Meld ze aan70voor 25 werkdagen oktober bijtussen MEE 9 en 10 uur 088-123 02 op uitgangspunt: “Hulpverlening als het nodig is, Drechtsteden via www.meedrechtsteden.nl hulp van vrijwilligers waar kan.” Drie dagdelen Gijs.t.hart@vivenz.nl Informatie: T 078 750 89 00 of via e-mail: per week zijn de teams persoonlijk te benadeEsther.deMeza@meedrechtsteden.nl

Playbackshow in Het Badhuis

Zwijndrecht - Op 12 november organiseert daarin je naam, leeftijd en het liedje dat je wilt Het Badhuis een Playbackshow voor de gaan doen. jeugd. We zijn van plan er een mooi feestje van te maken, met een hoop geweldige acts. Op 12 november ben je vanaf 16.00 uur welkom om te komen oefenen. Neem dan ook je Natuurlijk is er geen leuke avond, zonder een verkleedspullen mee. heleboel acts. Dus mocht je graag mee willen Voordat de Playbackshow begint, eten we met doen, schrijf je dan snel in! elkaar een patatje (mogelijk gemaakt door VerInschrijven kan tot en met woensdag 5 novem- hage Walburg). Om 18.30 uur starten we met de ber door langs te komen bij Het Badhuis (Prins show: je ouders, vrienden en buren zijn dan van Hendrikstraat 2) of door een mailtje te sturen harte welkom! naar: badhuis@oudekerkzwijndrecht.nl met Deelname en toegang zijn gratis.

Activiteitenoverzicht ‘Budgetkoken’ en ‘Koken voor Verwenweek voor mantelzorgers mannen’ in de Wijkkeuken! U verdient het!

Zwijndrecht - In november gaan er twee cur- van schoolgaande kinderen kunnen deelneOp 10 is de Dagvan vanWijkde Mantelzorg. In Zwijndrecht en men). sussen vannovember start in de Wijkkeuken centrum KAZ aan de Karel Doormanlaan 66 hele week diverse activiteiten Hendrik-Ido-Ambacht zijn er deze De tweede ‘Koken voor in om Zwijndrecht. mensen die voor een ander zorgen extracursus in hetheet zonnetje te mannen’ en zal plaatsvinden in de wijkkeuken op donzetten. De eerste is de uit 4 lessen bestaande cursus derdagen van 17.00 uur en 19.15 uur. Tijdens ‘Budgetkoken’. Hier leer je om met een klein deze 8 lessen zal u onder begeleiding van een budget een voedzame en gezonde maaltijd enthousiaste kokkin allerlei basismethoden voor het hele gezin te bereiden. Ook zullen er en technieken leren die u dagelijks thuis kunt allerlei budgetteringstips worden gegeven. gebruiken. De lessen zijn gericht op de begin2014 Ideaal voor mensen die het met weinig moeten nende kok. De lessen staan gepland op 13,20 doen. De kosten voor 4 lessen zijn € 12,-. De in- en 27 november, 4, 11 en 18 december en 8 en grediënten zijn inbegrepen zodat je elke les een 15 januari. De les van 18 december zal in het tenovembegeworden maaltijd voor thuis mee kunt nemen. Neem dus ken van de kerst staan. Enthousiast r een paar bakjes mee. De lessen staan gepland voor een van deze cursussen? Geef u nu op via Dag van de Mantelzorg op 13, 20 en 27 november en 2 december tus- de mail: l.vanderwal@diverz.info of bellen naar sen 13.15 uur en 15.15 uur (zodat ook ouders Diverz 078-6191276

Rijbewijskeuring Senioren Zwijndrecht - Senioren, chauffeurs met rijbewijs C/D/E en overige automobilisten die voor verlenging van hun rijbewijs moeten worden gekeurd, kunnen hiervoor terecht op het afspraakspreekuur d.d 7 november en 12 december in wijkcentrum Kubiek Zwaluwstraat 1.

uren naar het landelijke afsprakenbureau van Regelzorg Rijbewijskeuringen: 088 23 23 300. Zelf een datum plannen kan via www.regelzorg. nl. Schikt de datum u niet dan zijn er veelal andere mogelijkheden elders in de regio waaronder Alblasserdam, Papendrecht, Heinenoord en Ridderkerk. Automobilisten die behoefte hebben aan een Tarief: € 35,00 voor de B/E keuring en € 52,50 rijvaardigheidstraining kunnen zich opgeven voor chauffeurs met rijbewijs C/D/E. Voor infor- via Regelzorg. Het verkeer is tenslotte toegenomatie en een afspraak belt u tijdens kantoor- men en de regelgeving uitgebreid.


PETER

MANNENMODE

winkelcentrum

Passage 13-15 3331 CM Zwijndrecht 078-6196199

tonneau coiffures

Passage 19 3331 CM Zwijndrecht telefoon 078-612 47 94 www.tonneau.nl

PASSAGE Het kloppend hart van Zwijndrecht

Damplein 30-34, Dordrecht tel: 078 621 00 86 Passage 18-20, Zwijndrecht tel: 078 612 84 19 www.mixsmode.nl

www.passagezwijndrecht.nl

Passage 24-26 3331 CM Zwijndrecht


WINKEL & WIN WEKEN E E M E O D ! N I &W

Maak kans op mooie prijzen!

1e PRIJS 2e PRIJS 3e PRIJS

CAMELO DESIRE II ELEKTRISCHE FIETS BREEDBEELD TELEVISIE

€ 250 PASSAGE

SHOPTEGOED

Wil je ook kans maken op deze MOOIE PRIJZEN?* Bewaar dan in de maanden november en december al uw originele kassabonnen. Het is de bedoeling dat u verschillende kassabonnen met een waarde van minimaal € 150,- verzameld. Lever deze originele kassabonnen in bij Rokerscentrum Boulogne, in de daarvoor speciale enveloppen. Enveloppen hiervoor zijn bij elke winkelier verkrijgbaar. *de winnaars worden in januari 2015 getrokken en gepubliceerd

winkelcentrum

PASSAGE Gezellig winkelen in het centrum van Zwijndrecht

www.passagezwijndrecht.nl


16

Mens en Maatschappij

Weekblad De Brug

woensdag 29 oktober 2014

Tuin Yes! kinderdagverblijf De Were opgeknapt! Zwijndrecht - Medewerkers van ABN AMRO hebben afgelopen zaterdag in de tuin van De Were de handen uit de mouwen gestoken én de tuin een financiële impuls van maarliefst € 600,- gegeven! Ondanks de heftige regenbuien troffen twaalf bankmedewerkers in het kader van hun teamuitje, de voorbereidingen voor een nieuwe tuin. De kinderen en medewerkers zijn bijzonder blij met dit initiatief dat ervoor zorgt dat de tuin van kinderdagverblijf De Were straks een moestuin, picknicktafel en grasmat rijker is! De grasmat is tevens mogelijk gemaakt door hoveniersbedrijf Munter uit Ridderkerk. Alle nul- tot vierjarige kinderen van De Were kunnen straks in de

moestuin alles leren over het zaaien, kweken en oogsten van groente en fruit. Aan de grote picknicktafel kunnen ze heerlijk buiten eten en spelen. En op de grasmat kunnen ze dollen en buitenspelen. Kinderdagverblijf De Were biedt unieke mogelijkheden. Zo is er een peuteracademie voor kinderen die meer uitdaging nodig hebben en leren kinderen vanaf twee jaar spelenderwijs Engels op dit kinderdagverblijf. Dit, gecombineerd met de bijzondere opvangpakketten ‘Vrije keus’ en ‘Altijd welkom’, én nu ook de volledig opgeknapte tuin, maakt ook deze locatie van Yes! Kinderopvang weer tot een toplocatie! Kom gerust eens langs! Kijk voor meer informatie op www.yeskinderopvang.nl of bel (078) 6121330.

Informatiepunt voor Jongeren in Zwijndrecht Zwijndrecht - Vanaf 1 november 2014 zal Zwijndrecht een Informatiepunt voor Jongeren rijker zijn. Jongeren tussen de 12 en 23 jaar kunnen hier terecht met o.a. vragen over school, schulden, werk, hulpverlening, seksualiteit of talentontwikkeling.

jongerencoach zit vanaf 1 november elke donderdagmiddag tussen 15.30 uur en 17.30 uur in Jongerencentrum Mikado aan de onderdijkserijweg 201. Hier kunnen jongeren laagdrempelig en zelfs ook anoniem hun vragen kwijt.

Alvast een vraag stellen of wil je meer informatie? Ze ontvangen ondersteuning bij het beantwoor- divj@diverz.info den van die vragen van de jongerencoach. De

Klaverjassen en BINGO bij ZBC ‘97 Zwijndrecht - A.s. zaterdag 1 november houdt ZBC ‘97 weer haar gezellig Klaverjas Toernooi. Een leuk kaartspel voor jong en oud, wat nog altijd een populaire vrije tijdsbesteding is. De kantine van de club aan de Voltastraat op Sportpark Bakestein biedt een goede ambiance en voldoende plaats voor een gezellig toernooi. Tussendoor wordt nog een gezellig radspel gespeeld, waar mooie prijzen zijn te winnen. Aanvang van het toernooi is om 13.30 uur, inschrijven kan per koppel of individueel en is vanaf

13.00 uur mogelijk. De week erna toveren we de kantine weer ouderwets om tot een bingohal! Op vrijdag 7 november kan iedereen zijn geluk beproeven in de grote kantine van ZBC ‘97 aan de Voltastraat op Sportpark Bakestein en misschien zelfs wel de fel begeerde hoofdprijs binnenslepen in de jackpotronde. Daarom nodigt ZBC ‘97 graag alle leden en introducees van harte uit voor een gezellig potje Bingo. De ballen rollen vanaf 19.30 uur en de grote zaal met het scherm is vanaf 19.00 uur geopend voor het publiek.

online

Ook zo’n handig Bruggetje plaatsen?

Probeer het uit!

www.Bruggetjes.nl

Zwijndrecht - Op zondag 9 november a.s. organiseert ’t Spatje aan het Willem Ruysplein te Zwijndrecht een gezellige klaverjasmarathon.

begrepen een heerlijke kop soep en broodjes. Er zullen prijzen zijn voor de 10 beste deelnemers en gedurende de gehele dag worden er lekkere snacks geserveerd. Einde van het toernooi zal rond de klok van 20.00 uur zijn.

Vanaf 11.00 uur worden er 8 ronden geklaverjast; waarbij een ieder individueel in schrijft. Schrijf in via tel. 078-6124981 of via Iedere ronde wordt er een maat geloot. Deel- info-spatje@planet.nl. Er is plaats voor maxinamekosten zijn € 10,- per persoon waarbij in- maal 40 personen.

Rommelmarkt in Kubiek Zwijndrecht - Op zaterdag 1 november a.s. is er weer een gezellige rommelmarkt in Wijkcentrum Kubiek. Bij velen al jaren bekend en geliefd, maar voor wie het nog niet weet... Kom eens langs!

te koop tegen gunstige tarieven. Wijkcentrum Kubiek beschikt over 2 ovens om uw creatieve werken te bakken en te glazuren. Kom vrijblijvend een keer langs voor informatie bij de docenten.

Gym 40-60 Bewegen en werken aan je conditie kan je natuurlijk individueel doen, maar in een groep is dit ook nog eens heel gezellig. Bij Kubiek is er elke woensdag Gym 40-60. Een gezellige groep vrouwen in de leeftijd van 40 tot 60 jaar die van 10.45 tot 11.45 uur de spieren los maken met oefeningen en spel. De contributie bedraagt Pottenbakken In wijkcentrum Kubiek kunt u elke woensdag € 11,50 per maand. Opgeven kan via de adof donderdag avond pottenbakken van 19.30 ministratie van Kubiek. Tel: 078-6126364 of via tot 21.30 uur. De contributie bedraagt € 24.- Email: administratiekubiek@diverz.info per maand. Alle materialen zijn aanwezig en De rommelmarkt kan men bezoeken van 09.30 tot 13.00 uur. Als u zelf eens iets wil verkopen en dus een tafel wilt huren, neem dan contact op met Kubiek, via tel. 078-6126364, dit kan elke ochtend van 09.00 tot 12.00 uur en op maandagmiddag.

Gratis bloeddrukmetingen in Thuiszorgwinkel Zwijndrecht

deliger! ...sneller! makkelijker! voor Ga naar www.bruggetjes.nl en vul het online formulier in door op de regels jouw tekst in te vullen. Je begint met 3 euro en bij iedere extra regel komt er een euro bij. Ook kun je jouw Bruggetje omzetten in ‘vet’ of de kleur rood om extra op te vallen. Als het Bruggetje naar wens is, kun je een voorbeeld van jouw Bruggetje bekijken, uitprinten of overgaan tot de online betaling.

Klaverjasmarathon in ’t Spatje

Verrassend persoonlijk... Verrassend dichtbij! Voor het beste onderhoud aan uw auto

 lijk verrassend persoon

H.I.Ambacht 078 - 681 47 11 Alblasserdam 078 - 691 39 22 www.wensveen.nl

Zwijndrecht - De bloeddruk is een duidelijke graadmeter om te checken hoe gezond het lichaam is. De Aafje Thuiszorgwinkel organiseert daarom iedere eerste woensdag van de maand gratis bloeddrukmetingen.

Een afspraak maken is niet nodig. Bij iedere hartslag wordt bloed vanuit het hart door het lichaam gepompt. De bloeddruk is de druk die het bloed hierbij op de bloedvaten uitoefent. Deze bloeddruk is bij iedereen en op elk moment van de dag anders. De bloeddruk kan een Woensdag 5 november is men tussen 10.00 en hoop vertellen over de conditie waarin men 15.00 uur welkom in de Aafje Thuiszorgwinkel verkeert. Het is daarom van belang de bloedin Zwijndrecht, gevestigd aan de Passage 4-6. druk regelmatig te controleren.


woensdag 29 oktober 2014

Weekblad De Brug

Mens en Maatschappij 17

Alzheimer Café Zwijndrecht 5 november in Swinhove

COLUMN

Anine Wink

Zwijndrecht - Er zijn van die momenten dat het je allemaal even teveel wordt. Zorgen voor iemand met die lijdt aan een vorm van dementie vraagt enorm veel van de mantelzorger. Het is niet altijd makkelijk rustig en vriendelijk te blijven, ook al weet je dat deze verschrikkelijke ziekte de oorzaak is. Een Mantelzorger is en blijft ook een mens met eigen emoties en gevoelens en verdriet. Er zijn momenten dat je je zo immens alleen kan voelen. Er over praten helpt! Woensdag 5 november gaan we in gesprek met Mirjam van Dongen over het onderwerp: ”Als het je even teveel wordt!” Mevrouw van Dongen is medewerker preventie van Yulius in Dordrecht. En.. Natuurlijk is er alle gelegenheid al uw eigen vragen en problemen voor te leggen. In de zaal zijn de Casemanagers van Swinhove, MEE, SWOZ, Aafje en De Blije Borgh ook altijd bereid uw vragen te beantwoorden en met u mee te denken. Het Alzheimer café wordt georganiseerd in samenwerking met Alzheimer Nederland afdeling Dordrecht e/o, De Swinhove

plaats, iedere 1ste woensdag van de maand in de Salon van Swinhove, Plantage weg 3, 3333 GZ in Zwijndrecht. Woensdag 5 november gaat de Salon om 19.00 uur open en staat de koffie klaar. Het programma start om 19.30 uur en duurt tot ongeveer 21.30 uur. De entree is gratis, wel vragen we een bijdrage voor de consumpties. Informatie mob: 06 54 665 264 of per mail: alzheimercafezwijndrecht@gmail.com Groep, MEE, SWOZ, Aafje en De Blije Borgh. Er Tot ziens in het Alzheimer café woensdag 5 is een informatiestand waar u folders en boe- november! ken over alle vormen van dementie kan inzien, Is de jaarlijkse collectant niet bij u aan de deur lenen en eventueel kunt aanschaffen. geweest? U kunt altijd overmaken op Het Alzheimer Café is bedoeld voor partners en NL13INGB 000 000 2502 of in het Alzheimer familie samen met de Alzheimer patiënt, maar Café de collectebus bijvullen. Bedankt! ook voor vrienden, mantelzorgers, hulpverle- Wilt u deze keer zelf collecteren tussen 2 en 8 ners en al diegenen die op enigerlei wijze te nov.? Bel Martine Riske: 06-575 90 349 maken hebben met de ziekte van Alzheimer of mail haar: m.riske@alzheimer-nederland.nl of een andere vorm van dementie. Ook U bent van harte welkom! Het Alzheimer Café vindt

Primeur in Dordrecht: het Nederland Leest Slotfeest Regio - Met trots presenteert de Bibliotheek AanZet een nieuw en uniek festival in Dordrecht: het Nederland Leest Slotfeest. Dit is een cultuurfeest van jewelste, dat plaatsvindt op zaterdag 29 november vanaf 16.00 uur ’s middags tot na middernacht in Schouwburg Kunstmin aan de St. Jorisweg. Eregast is Maarten ’t Hart, maar ook Mensje van Keulen, Herman Brusselmans en Redmond O’Hanlon treden op. Zie voor het volledige programma en tickets www.nederlandleestslotfeest.nl. Literatuur, wetenschap en muziek Tijdens het Nederland Leest Slotfeest speelt Een vlucht regenwulpen van Maarten ’t Hart de hoofdrol. Dit boekje kunnen volwassenen bibliotheekleden heel de maand november gratis ophalen in de bibliotheek. Het Slotfeest heeft een indrukwekkend programma: eregast Maarten ’t Hart en Mensje van Keulen gaan met

elkaar in gesprek, en ook Herman Brusselmans, Judith Koelemeijer en Elfie Tromp treden op. Daarnaast is er ruim baan voor wetenschap en muziek: Kees Moeliker, Stine Jensen vs. Diederik Jekel, Redmond O’Hanlon en Valentina Elèni. En dat is nog niet alles: Schrijfmeisjientje maakt gedichten op maat, de culturele apotheek schrijft literatuurrecepten uit èn er is een afterparty waar je u tegen zegt. Kortom, hét feest voor iedereen die van cultuur houdt!

Gratis Een vlucht regenwulpen voor bibliotheekleden Het Nederland Leest Slotfeest is de officiële afsluiter van de landelijke leescampagne Nederland Leest, die jaarlijks in november plaatsvindt. Bibliotheekleden krijgen dan een literaire klassieker cadeau, en worden uitgenodigd om met elkaar in gesprek te gaan over dat boek. Dit jaar is dat Een vlucht regenwulpen van Maarten ’t Hart. Een vlucht regenwulpen vertelt het verhaal van een tot isolement gedoemd kind, wiens angsten verzacht worden door een grote opmerkingsgave en een diepe liefde voor de natuur. Bibliotheekleden van 18 jaar en ouder kunnen Een vlucht regenwulpen tussen 1 en 30 november gratis ophalen in de bibliotheek. Er is ook een kleine voorraad grote letter versies beschikbaar.

Beleef het mee Er zijn drie soorten tickets voor het Nederland Leest Slotfeest verkrijgbaar: passe-partout à €17,50 (normaal) / €15,- (bibliotheekleden en CJP), ticket voor de lezing van Maarten ’t Hart en Mensje van Keulen à €10,- (normaal) / €7,50 (bibliotheekleden en CJP), en een ticket voor het avondprogramma + afterparty à €15,- (normaal) / €12,50 (bibliotheekleden en CJP). De Voor meer informatie over Nederland Leest verkoop gaat via www.nederlandleestslotfeest. bij de Bibliotheek AanZet, zie www.debibliotheekaanzet.nl. nl en Schouwburg Kunstmin.

Gezocht: vrijwilligers voor educatieproject op zorgboerderij Regio - Ben je op zoek naar vrijwilligerswerk? En lijkt het je leuk om kinderen met een beperking iets te leren? Meld je dan aan bij het educatieproject van Zorgboeren Zuid-Holland.

terwijl ze daar wel horen. Bij de Zorgboeren Zuid-Holland zitten ook kinderen die best wat zouden kunnen leren, maar niet op een school te handhaven zijn. Die kinderen willen we helpen.”

Sommige kinderen kunnen niet meer naar school, een serieus probleem. Ze lopen door welke reden dan ook – vaak complexe (gedrags)problemen – vast in het regulier onderwijs. Stichting Zorgboeren Zuid-Holland verzon een plan: ‘Leren op de boerderij.’

Worden er bepaalde lesmethoden gebruikt? Nee, er zijn geen officiële schoolboeken. Er wordt spelenderwijs iets geleerd. Er wordt goed gekeken wat het kind aankan en waar de interesse ligt. Vrijwilligers kunnen de kinderen eenvoudige reken-, taal-, en digitale Heeft u interesse om vrijwilliger vaardigheden leren. bij dit project te worden? Neem dan contact op met Gerard Verbeek: verWaarom dit project? Zorgboeren zorgen al voor een zinvolle dag- beek.gerard@gmail.com of besteding. Maar soms is er duidelijk ruimte om 06 – 51 39 33 58. meer te bieden. Dan is ‘Leren op de boerderij’

Voor wie is Leren op de boerderij bedoeld? De kinderombudsman, Marc Dullaert, heeft in mei 2013 onderzoek gedaan waaruit bleek dat er dagelijks tussen de 800 en 1.100 kinderen thuis zitten. Zij gaan dus niet naar school,

Sociale stilte Eerder al schreef ik in deze column over stil zijn. Het is namelijk heel goed om af en toe eens stil te zijn en te luisteren naar wat je ook al weer zelf zegt en wat je handen, hart, buik, benen, rug, nek je duidelijk willen maken. Dit weekend was ik bij een opleiding waar aandacht was om even stil te zijn. 10 tellen, een minuut of een half uur. Iedereen kan het. Maar weinigen doen het… Want hoe je dat nu eigenlijk? Tijd voor jezelf én stil zijn. Met de boodschappen, het werk, (klein-)kinderen, de post en de klusjes die gedaan moeten worden in huis. En oh ja, die telefoon, tablet of computer die steeds piept of zingt. Want wie heeft niet dat toontje bij een what’s app berichtje, het trillen aanstaan bij messenger of de ‘ping’ bij e-mailtjes gekozen. Op het moment dat anderen communiceren, ontvang je het meteen. Je bent daarom altijd alert en dat kun je voelen. Zegt je rug dat het genoeg was deze week? Zijn je voeten zo moe dat je niet meer uit de bank komt? Doet je hoofd pijn van gedachtes of zorgen? Het lijkt mij dan een prima plan om apparaten eens even uit te zetten. Een uur lang of een avond alleen tijd voor jezelf op de bank. Geen prikkels die anderen maken en bij jou binnenkomen. Als ik dan twitterberichten lees, valt het me op dat, áls mensen op de bank zitten of liggen, zij dat vervolgens graag delen via de sociale media: T twittert: “Lekker op de bank na een leuke dag. V zegt het ook: ”Tevreden met de benen op de bank.” En ook zangeres Ilse de Lange twittert deze week: “Vandaag een relax dagje... Thuis op de bank! Helemaal goed!” Na de stilte van mijn weekend, met daarin dus ook een groot deel zonder telefoon en internet, wilde ik graag met jullie delen dat het echt fijn is om soms even stil te zijn en geen telefoon en tablet in de buurt te hebben. Mocht je vanavond heerlijk op die bank gaan zitten.. het is niet nodig om daar een foto van te maken. Als we even niets van je lezen, dan snappen we het ook. Twitter je toch? Stuur je bericht dan ook even naar mij @winkzelf ;-)

een mooie aanvulling. We proberen ze iets mee te geven waar ze in het echte leven ook iets aan hebben. Wat vragen wij aan vrijwilligers? We vragen vrijwilligers om 4 uur per week beschikbaar te zijn. Daarnaast is het van belang dat u geduldig en zorgzaam kunt omgaan met kinderen met een beperking. Reiskosten en een verklaring omtrent gedrag worden vergoed.

Anine Wink neemt u elke twee weken mee met een kijk op social media in de regio. Social media is een nieuwe manier van communicatie en is inmiddels niet meer weg te denken. Anine Wink is freelancer en ondersteunt bij communicatievragen. Ze begeleidt mensen en organisaties bij de uitvoering van hun social media. Anine is op Twitter te volgen @winkzelf.


Acties zijn geldig van woensdag 29 oktober t/m dinsdag 4 november 2014

Graaf Willemlaan 87 | Hendrik-Ido-Ambacht

Hoera!

Hollandse appels

Alle soorten, kilo van: 1.39 - 2.79

voor: 0.69 - 1.39

50 % korting

Dankzij uw stem zijn wij uitgeroepen tot de beste supermarkt van Nederland. Een titel om trots op te zijn!

Vers kanrdaezke weerek

v

koper! d e o g s Nergen

Alle broden

st verse knapperigste en meemarkt! de or vo ro eu 1 ts ch Sle ek bij Hoogvliet Vers broden, deze hele we eens lekker te variëren. Reden genoeg om

Ambachtelijke tonijn-, scharrelei- of kip-kerriesalade Voordeelverpakking 200 gram 1.79 - 2.29

eelvoorrdk ing k a p ver

0.99 Per kilo 4.95

Hollandse broccoli

500 gram 0.85

m 5 0 0 g ra

0.

59

Per kilo 1.18

k per st u

Slavinken, hamburgers, boomstammetjes, saté- of zigeunergehaktschnitzels

1.

00

4 schalen 11.48 15.96

n 4 schale

10.00

Onderstaande aanbiedingen zijn niet verkrijgbaar in de winkel, maar eenvoudig online te bestellen via www.hoogvliet.com Page keukenpapier Décor Pak 8 rollen 5.49

Heeft u meer nodig dan alleen vers? Geen probleem, wij hebben meer dan 8.000 producten op voorraad!

8 rollen

3.49

Deze producten kunt u vandaag via de Hoogvliet websuper bestellen, zodat ze morgen voor u klaar staan bij Hoogvliet Versmarkt op het door u gekozen tijdstip.

www.hoogvliet.com/versmarkt

Coca-Cola

En dat voor marktprijzen

Alle pakken met 6 flessen van 1.5 liter Per pak 10.44

pak n 6 flesse

7.99 Per liter 0.89

www.facebook.com/HoogvlietVersmarkt

Bij Hoogvliet Versmarkt krijgt u antwoord op de vraag: “Wat eet ik vandaag?” En dat voor marktprijzen! En wat u hier niet vindt, kunt u online bestellen en staat morgen voor u klaar. Tot morgen! Iedere vrijdag

open tot 20.00 uur!


woensdag 29 oktober 2014

Weekblad De Brug

Kunst en Cultuur 19

Black & Light, Rudi Kleingeld exposeert in fotogalerie Zwijndrecht Zwijndrecht - Rudi Kleingeld woonachtig Dordrecht, lid van Fotoclub Zwijndrecht toont in de maand november zijn werk in Fotogalerie Zwijndrecht aan de Rotterdamseweg 126 te Zwijndrecht. Een expositie met de titel: Black & Light. De titel van de expositie, Black & Light, is te verklaren door problemen in het verleden met het gezichtsvermogen van de fotograaf. Een operatie aan het oog heeft blindheid voorkomen en zo heeft ‘licht’ een wel heel bijzondere lading voor hem gekregen. Rudi zegt daar zelf over: “De keus is dus snel gemaakt en zoek ik voor mijn foto’s naar situaties waarin het licht zo bijzonder is, dat het licht eigenlijk het onderwerp is. Licht dat bestaat bij de gratie van duisternis. De eigenschappen van het licht zijn dan in die situaties minstens even belangrijk als de objecten en/of natuurlijke elementen waarop het licht valt. Genres waarin ik dit zocht, waren achtereenvolgens architectuur, stillevens en landschappen. In het laatste genre ben ik in het

het landschap nog indrukwekkender. Het is dus deze maand weer meer dan de moeite waard de fotogalerie te bezoeken. Rudi is sinds 1982 lid van Fotoclub Zwijndrecht en is inmiddels één van de zeer ervaren rotten op de fotoclub. U kan persoonlijk kennismaken met de fotograaf en zijn werk op zaterdag 1, 15 en 29 november. In bijzonder geïnspireerd door Ansel Adams”. Na het kader van Open Atelierroute hij ook op zonomzwervingen in Gelderland, Drenthe, Canada dag 9 november aanwezig. en Zweden vond hij het ultieme licht op IJsland. Met foto’s daar gemaakt lukte het hem om van een landschap in kleur zijn ‘lightscape’ in Black & Light te maken.

Fotogalerie Zwijndrecht: Rotterdamseweg 126 Zwijndrecht (hoek Koninginneweg). Open: elke zaterdag in november van 11.00 uur tot 16.00 uur. In het kader van Open Atelierroute 2014 is de galerie ook op zondag 9 november geopend van 11 tot 16 uur. De toegang is gratis.

Het resulteerde in een prachtige serie zwart-wit landschapsfoto’s van IJsland. Hij heeft dit jaar terecht met deze serie de prestigieuze titel Bondsmeesterklasse behaald, het hoogst haalbare in de Nederlandse amateurfotografie. Het is dan ook een logisch gevolg dat onder andere werk uit deze serie nu geëxposeerd wordt. Speciaal voor deze expositie heeft Rudi enkele foto’s op groot formaat laten afdrukken. En dat maakt

Frédérique Spigt brengt country, blues en folk H.I.Ambacht - De Rotterdamse zangeres Frédérique Spigt gooide met haar vorige theaterprogramma het roer al volledig om. Ze ruilde haar chansons in voor de countrymuziek. Nu komt ze terug met haar nieuwe voorstelling ‘The Medicine Show’, wat weer vol zit met heerlijke country, folk en blues zoals alleen Frédérique en haar vaste muzikanten het kunnen brengen. Zaterdag 1 november staan ze in Cascade. ‘The Medicine Show’ was in Het Oude Westen in het Amerika van de 19e eeuw een geliefd fenomeen. Het reizende gezelschap bestond uit verhalenvertellers, muzikanten en een charlatan,

die tonic verkocht tegen alle denkbare ziektes en ongemakken. De charlatan wist raad met zijn magische elixir, zoals Frédérique raad weet met uw zielenpijn. Spigt, Van der Meij, Koolen en Van Es brengen u muziek en entertainment ontleend aan de befaamde Medicine-shows uit Amerika. Muziektheater in zijn meest oorspronkelijke vorm. Kaarten voor ‘The Medicine Show’ kosten € 18,00. De voorstelling begint om 20.15 uur. Voor kaarten en meer informatie: www.stichting-cascade.nl of telefonisch via 078 – 681 92 30.

Vocal Heart is op zoek naar jou! H.I.Ambacht - Open repetitieavond op maandag 3 november a.s. Hou jij van zingen en wil jij graag (leren) zingen? Kom dan zingen bij Vocal HeartI

pop, gospel en musical zingt, of dat wil leren, is van harte welkom om te komen kijken, sfeer te proeven en natuurlijk mee zingen op onze open repetitieavond op 3 Vocal Heart is een dameskoor waarin we met november a.s. veel plezier werken aan onze muzikale ontwikkeling. Tegelijkertijd delen we onze passie voor Vocal Heart repeteert iedere muziek en zingen. Vocal Heart wil graag groei- maandagavond van 20:00-22:00 in sporthal songcoach Judith Ellis. en naar zo’n ongeveer dertig leden. Iedereen De Ridderhal , Hoge Kade 60 te Hendrik Ido Voor meer informatie : 06-23441446 of vanaf 18 jaar die van zingen houdt en graag Ambacht onder leiding van onze enthousiaste www.vocalheart.nl

Twee veldmuisjes liggen zoet te slapen

onder een volle maan. Mogelijk

liggen ze al dromend te bedenken

waarheen ze morgen zullen gaan.

Chr. Jeugdkoor Joy en Johan den Hoedt geven Hervormingsconcert H.I.Ambacht - Op zaterdag 1 november om 20.00 u. zullen organist Johan den Hoedt en het Chr. Jeugdkoor “Joy” o.l.v. Vincent van Dam een Hervormingsconcert geven in Elimkerk aan de Jan Wissenslaan 7 in Hendrik Ido Ambacht. Johan den Hoedt zal de avond open met de Fantasie over het Lutherlied “Een vast burcht is onze God” van Jan Zwart en besluiten met een orgelimprovisatie over dezelfde melodie, verder zal er orgelmuziek klinken van Buxtehude, Mozart, Schumann en Andriessen en kunt u luisteren naar Chr. Jeugdkoor “Joy” uit

Streefkerk. Dit koor, met een verrassend frisse koorklank, bestaat uit ongeveer 25 enthousiaste meiden. Sinds september 2011 staat het onder leiding van Vincent van Dam. Het repertoire bestaat uit vlotte geestelijke liederen, Engelse hymns, Amerikaanse en Canadese muziek, klassieke werken, gospels en opwekking. Het koor werkt regelmatig mee aan kerkdiensten, concerten en radio- en tv opnamen, en zingt mee met concer- De deuren van de kerk gaan open om 19.30 u. ten bij diverse christelijke feestdagen. en de entree bedraagt slechts €5,-

Joke van der Ark www.jokevanderark.nl


SNS Winkel SNS Winkel Hendrik Ido Ambacht Hendrik Ido Ambacht is open is open Kom langs en maak kans op een kadobon ter waarde Kom maak van 150, en €100 of €kans 50* op Kom€langs langs en maak kans op een een kadobon kadobon ter ter waarde waarde van van € € 150, 150, €100 €100 of of € € 50* 50*

Van links naar rechts:

Barthie, Natasja, Rob, Mieke en Samantha.

Vier samen opening enRob, komMieke op zaterdag 8 november tussen 10:00 en 16:00 naar onze Van links naar met rechts:ons de Barthie, Natasja, en Samantha. Van links naar rechts: Barthie, Natasja, Rob, Mieke en Samantha. winkel en doe mee aan onze Geldquiz. Heb je alle vragen goed? Dan maak je kans op een kadobon Vier samen met ons de opening en kom op zaterdag 8 november tussen 10:00 en 16:00 naar onze Vier samenvan met€ons opening kom 8 november 10:00 en 16:00innaar onze ter waarde 150,de€100 of €en 50*. Hoeopdezaterdag quiz werkt, lees je intussen de actievoorwaarden de winkel. winkel en doe mee aan onze Geldquiz. Heb je alle vragen goed? Dan maak je kans op een kadobon winkel enleggen doe mee aan onze Geldquiz. Heb jejealle vragen goed? Dan maak je kans op een kadobon Maar we natuurlijk uit.werkt, ter waarde van €het 150, €100 ofgraag € 50*.zelf Hoeaan de quiz lees je in de actievoorwaarden in de winkel. ter waarde van € 150, €100 of € 50*. Hoe de quiz werkt, lees je in de actievoorwaarden in de winkel. Maar we hetzaterdag natuurlijk graag zelf aan je uit. Graag totleggen ziens op 8 november! Maar we leggen het natuurlijk graag zelf aan je uit. Graag tot ziens zaterdag 8 november! De Schoof 71 op Graag tot ziens op zaterdag 8 november! 3341 EA Hendrik Ido Ambacht De Schoof 71 De Schoof 71 *3341 Vraag EA in de winkel naar actievoorwaarden Hendrik IdodeAmbacht 3341 EA Hendrik Ido Ambacht * Vraag in de winkel naar de actievoorwaarden * Vraag in de winkel naar de actievoorwaarden


woensdag 29 oktober 2014

Weekblad De Brug

ARA Art Fair was weer top

November in Cascade

Zwijndrecht - Hotel ARA organiseerde op 25 en 26 oktober voor de elfde keer de ARA Art Fair. Inmiddels een begrip zowel onder kunstliefhebbers als onder kunstenaars. Na een drukbezochte opening op de zaterdagochtend werden de bezoekers in de gelegenheid gesteld om twee dagen al de kunstuitingen te bezichtigen. Meer dan zeventig beeldend kunstenaars exposeerden, in door hen zelf voor één weekend omgetoverde kleine galeries, in zalen, kamers, suites en gangen van hotel ARA hun kunstwerken.

FOTO: Erwin Nyhoff ZA 1 NOV - 20.15 uur Frédérique Spigt - ‘The Medicine Show’ Een heerlijke muzikale avond vol country, folk en blues. Samen met muzikanten Van der Meij, Koolen en Van Es weet Frédérique als een echte charlatan wel raad met uw zielenpijn. Prijs € 18,00. VR 7 NOV - 20.15 uur Thijs van Domburg - ‘De wraak van De Koolmees’ Met zijn debuutprogramma sleepte Thijs een nominatie voor de Neerlands Hoop in de wacht, de cabaretprijs van Nederland voor de meest veelbelovende kleinkunstenaar. ’s Avonds is hij een doodnormale cabaretier, maar overdag veranderd hij in een superheld… ‘De Koolmees’ ! Prijs € 15,00.

Tekst en foto: Wim Uithol van de Rotterdamse kunstenares Corinna de Jong met als titel ‘Falling to Pieces’. Tijdens deze opening werd er een korte film gedraaid van de De opening Na een korte inleiding door Ank van der Valk, ‘making of’ van dit spectaculair vaktechnische Hotel ARA, gaf Karin de Wild van Bergarde Gal- hoogstandje, gefilmd door Frank Trijsburg van leries de uitslag van de ARA-Standprijs, die toe- Innovisie uit Zwijndrecht. gekend werd aan de meest verzorgde stand. De winnaar is Saskia Mulder: Briolet geworden. De tentoonstelling Naast de eer kreeg zij ook de mogelijkheid om Ter gelegenheid van deze elfde ARA Art Fair sebij de volgende ARA Art Fair kosteloos haar werk lecteerde Bergarde Galleries, uit Heerjansdam, tentoon te stellen. Burgemeester Dhr. Domi- een aantal bijzondere werken uit hun eigen omnique Schrijer feliciteerde de organisatie met vangrijke kunstcollectie. Dit onderdeel van de hun elfde editie. “Het is het begin van het der- tentoonstelling was te zien in de entreehal van de lustrum en dat is best bijzonder want in de het hotel en centreerde zich rondom grafiek van gemeente Zwijndrecht werd na de oorlog veel internationaal befaamde Pop Art kunstenaars kunst en cultuur ontwikkeld. In de jaren daarna waaronder Roy Lichtenstein en Andy Warhol. werd het minder, maar in de laatste tien jaar zien Verder lopend door de gangen van dit imposanwe weer een toename van aandacht voor kunst te hotel langs al de openstaande deuren kreeg en cultuur. Kunst in de tuinen en in de publieke men al een indruk van hetgeen er in die ruimte ruimten, maar ook de Open Atelierroute die over te zien was. En dat was nogal wat. Kunstwertwee weken weer gaat.” Na de korte toespraak ken van een hoge professionaliteit en kwaliteit van de burgervader werd een brons onthuld die vaak ook waren geprijsd van twee tot ver

over de twintigduizend euro. Getoonde prijzen voorkomen dat iemand die een werk wel in zijn bezit zou willen hebben niet over de drempelvraag hoeft te stappen van “Wat kost nou zo’n ……?” om daarna om een glaasje water te moet vragen om niet flauw te vallen. Nu zou dat bij veel getoond werk tijdens deze Art Fair wel niet het geval zijn geweest omdat bij sommige prijzen men er wel een cijfertje voor had verwacht. Schilderijen, beelden, keramiek, glas, textiel, sieraden en meer van figuratief en traditioneel tot abstract en progressief. Al wandelend door de gangen van diverse etages werd er zo nu en dan sfeervolle livemuziek ten gehore gebracht. Wat heel belangrijk was, was de aanwezigheid van de kunstenaars zelf, die te midden van hun creatieve uitingen vragen beantwoordden, wat vaak resulteerde in een interessant gesprek. Kortom een aanrader voor volgend jaar als de twaalfde ARA Art Fair gehouden zal worden.

Zangdienst in De Open Hof in Hendrik-Ido-Ambacht H.I.Ambacht - Op zondag 2 november staat in de Open Hof te Hendrik-Ido-Ambacht weer een zangdienst gepland. Dit keer met medewerking van The River Voices uit Krimpen a/d IJssel, o.l.v. Everhard Zwart. Er is tevens trompetbegeleiding door zijn zoon Hidde Zwart, terwijl Everhard zelf de orgelbegeleiding van de samenzang voor zijn rekening neemt. Daarnaast zullen vader en zoon ook voor een instrumentaal intermezzo zorgen. Het programma van 2 november vermeldt weer mooie samenzang. Zo staan onder andere de volgende liederen op het programma. “Heer, onze God, hoe heerlijk is uw naam” - Psalm 84 – “Kom tot uw Heiland” en “Grote God, wij loven U”. Het koor zal een achttal liederen zingen en één van de commissieleden zal een gedicht lezen. Uiteraard zal er ook nu weer een uitgebreide beamerpresentatie zijn, waarop alle teksten met bijpassende beelden vertoond worden. De aanvang is 17.00 uur en het duurt tot ongeveer 18.15 uur. De toegang is gratis, maar bij de uitgang wordt er een collecte gehouden. De kerk staat aan de Schildmanstraat 72a te Hendrik-IdoAmbacht. Voor meer informatie kunt u bellen met Leen Koster, tel 06 28 57 15 81 of mailen met

linda.leen@hetnet.nl. U kunt ook het complete programma van 2 november en de data van de komende zangdiensten via de E-mail ontvangen. Mocht u deze keer niet in de gelegenheid zijn om te komen, noteer dan alvast de volgende

zangdienst in uw agenda. Deze is op zondag 7 december en dan met medewerking van het bekende mannenkoor “Soli Deo Gloria” uit Urk o.l.v. Jaap Kramer.

ZA 8 NOV - 20.00 uur FourBands (Dock03) Tweede editie van de succesvolle muziekavond ‘FourBands’ in Dock03. Een avond met vier bands, vier uur muziek, voor jou! Prijs € 4,00. VR 14 EN ZA 15 NOV - 20.15 uur Toneelvereniging ATOS ‘Oepsss… Nu doe ik het weer!’ Nieuw toneelstuk van amateurtoneelvereniging ATOS. Een klucht zoals alleen ATOS dat kan brengen. Prijs € 10,00. ZO 16 NOV - 16.00 uur ‘Winky’ (4+), naar het verhaal van ‘Het paard van Sinterklaas’ Spannende familievoorstelling gebaseerd op het populaire boek en film ‘Het paard van Sinterklaas’ van Tamara Bos. Een feest voor iedereen vanaf 4 jaar! Prijs € 15,00. VR 21 NOV - 20.15 uur Maartje & Kine - ‘Vreemd Folk’ Ontwapenend en charmant. Muzikaal en orgineel. Lief en velein. Nederlands en Noors. Dat zijn Maartje & Kine! Een humoristische avond vol muziek. Prijs € 15,00. ZA 22 NOV - 20.15 uur Erwin Nyhoff - ‘In the Footprints of Springsteen’ Met het nummer ‘The River’ van zijn held Bruce Springsteen, verraste Erwin Nyhoff tijdens The Voice of Holland de jury en heel Nederland. Gelukkig maakt hij nu een avondvullend theaterprogramma vol met muziek van “The Boss”. Prijs € 19,00. WO 26 NOV - 20.00 uur Cascade filmavond - ‘Philomena’ Engelse dramafilm over een moeder die al vijftig jaar op zoek is naar haar zoon die op tweejarige leeftijd door de nonnen ter adoptie werd aangeboden. Met Oscarwinnares Judi Dench in de hoofdrol. Prijs € 6,00. DO 27 NOV - 20.15 uur Van der Laan & Woe - ‘Alles eromheen’ (try-out) U kent ze vast van ‘De Kwis’ of al uit het theater. Hun derde theaterprogramma zit weer vol met muzikale acts en ijzersterke s`ene’s. UITVERKOCHT ZA 29 NOV - 20.15 uur Huub Stapel - MV² (try-out) Huub Stapel is terug met meer en nieuwe relatie en liefdestips. Over de liefde valt immers oneindig veel te zeggen. UITVERKOCHT ZO 30 NOV - 15.00 uur Lazy jazz- en bluesmiddag in Dock03 Na het succes van de voorgaande middagen nu weer een nieuwe editie in Dock03. Dit keer meer blues dan jazz. En meer vrouw dan man. De vrouwelijke bluesformatie ‘Lady Sings the Blues’ zijn nog maar net begonnen, maar hebben in Dordrecht al voor menig uitverkochte zaal gestaan! Prijs € 6,00

Zelf iets te vieren of organiseren? Kijk op de website voor de vele mogelijkheden. Voor meer informatie en kaarten

WWW.STICHTING-CASCADE.NL of bel 078 - 6819230


Ook een ‘Bruggetje’ plaatsen? Ga naar www.bruggetjes.nl Kringloopwinkel Habbekrats, ook voor het inleveren van u spullen iedere dinsdag van 9-12 en van 19-21. Het Tasveld 11 Zaterdag van 10-12 bij de Fietsen van Ambacht W.de Zwijgerstr. Voor vragen bel: 06 42326464

STALLING

Online een ‘Bruggetje’ maken is voordeliger en makkelijker! Huiswerkbegeleiding Adviesbureau Bijleveld Hendrik-Ido-Ambacht tel. 078-6816251 of 06-12052208 (nog enkele plaatsen beschikbaar)

LCD tv defect? Reparatie Service Zwijndrecht ook voor magnetron en audio reparatie 06-19625450 www.lcddefect.nl Mist u de gezelligheid van een hond/wandelen? We zoeken een vakantie oppas voor 2 lieve spaniels. 06-24545805

VLOOIENMARKT In oktober en november ZONDAG 09 NOVEMBER BARENDRECHT Mini Fotoshoot Herfstshow bij actie! SPORTHAL DE DRIESPRONG Nu slechts 25 euro! Scootmobiel Rijnmond. OPEN VAN 13-17 UUR www.fotostudioszilvia.nl In oktober en november INFO 06-53.777.967 T: 06 24545805 Herfstshow bij Scootmobiel Rijnmond.

www.weekbladdebrug.nl Triple Point Computers De winkel voor al uw reparaties, cartridges en computerbenodigheden. Inwww.triplepoint.nl oktober en november Herfstshow bij 078 - 612 11 74 Scootmobiel Rijnmond.

- Uitvoerige begeleiding van plan tot oplevering - In 10 dagen geplaatst - Compleet All-in pakket

WWW.AANBOUWNODIG.NL Hendrik-Ido-Ambacht - 078 6454678

Nu plaats voor: CAMPER/CARAVAN AUTO/BOOT OF Caravan/Camper

snel verkopen !! Bel direct: 0186-652960 Recreatiestalling Numansdorp Z-H Vlakbij Rotterdam www.CARVA.nl carva@planet.nl

is verhuisd Noordeinde 200 m2 zorgplezier, mobiel zijnnaar en mobiel blijven 118 Mobiel zijn en Mobiel Diverseblijven rse

jaarsa vooren oktober en november In oktober november cties! In oktober en In november In oktober en november Herfstshow Rijnmond. Herfstshow bijbij Scootmobiel Herfstshow bijbij Herfstshow Scootmobiel Rijnmond. Scootmobiel Rijnmond. Tijdens de herfstshow Rijnmond. Scootmobiel Geheel GRATIS afleveringspakket t.w.v. e350,-Geheel bij aankoop inklapbaar inklapbaar van een middelgrote / grote scootmobiel. p

Scootmobiel Rijnmond heeft voor u de nieuwste modellen: •• Scootmobielen Scootmobielen nieuw/gebruikt nieuw/gebruikt Rollators •• Rollators Rolstoelen •• Rolstoelen •• Trapliften Trapliften •• •• ••

¡ verbouwingen ¡ dakkapellen ¡ kozijnen ¡ deuren

oop nkoo aank Bi Bijj aa grot e n gr ote een n ee van iel va tmob obiel

Ook het het adres adres voor: voor: Ook

Onderhoud Onderhoud Verzekering Verzekering Hulpdienst Diverse Hulpdienst

ootm .v. Scoo Sc et t.w.v. kk pa kket t.w erpa Zondag november 2014 staan wij op de lev9 er aflev af 0,5 2 € IS Vitaliteit & Zorgbeurs in het Maasgebouw AT IS GRAT GR bij De Kuip Rotterdam. Gratis toegang!

en

nbieding

aa Tevens: scherpe atis extra Tevens: o.a. gr van •• Verhuur Verhuur van accupack scootmobielen scootmobielen Accu’s •• Accu’s

Gratis Gratis

accessoire! accessoire! Openingstijden:

In ons assortiment hebben wij Dinsdag t/m vrijdag van 10.00 - 16.00 uur Di. t/m t/m vrij.: vrij.: 10.00 10.00 tot tot 16.00u 16.00u Di. Zaterdag en ‘s avonds op afspraak voor u de Nieuwste Modellen: Za. en en ‘s‘s avonds: avonds: op op afspraak afspraak Za. Bel: 078 - 682 23 07/ 06 - 53 83 17 71 Scootmobielen, Rollators, 118 (vlakbij Karwei) Noordeinde 118 (vlakbij Karwei Bouwmarkt), 3341 LW Hendrik Ido Ambacht, Tel. 078 - 682 23 Noordeinde 07/06 - 53 83 1771 Rolstoelen, Trapliften, 3341 LW Hendrik-Ido-Ambacht Kijk op op onze onze nieuwe nieuwe website: website: Kijk Onderhoud/ verzekering/ accu’s www.scootmobielrijnmond.nl Nieuwe showroom van 200 m2 zorgplezier met gratis parkeren voor de deur! www.scootmobielrijnmond.nl www.scootmobielrijnmond.nl Openingstijden: Openingstijden:

Noordeinde 110, 3341LW Hendrik-Ido-Ambacht 078-6823040 info@timmerbedrijfpors.nl www.timmerbedrijfpors.nl

In o kt ober en nove mber Herfstsho w b ij Scootmobie l Rijnmond .

25 % % 5 2 25 % % 5 2 KORTING G N I T R O K KORTING G N I T R O K KORTINGGNITROK 25 % % 5 2 25 % % 5 2 KORTING G N I T R O K KORTINGGNITROK 25 % % 5 2 KORTINGGNITROK Spijkers met koppen slaan?

Van Kooten

Bouw- en onderhoudsbedrijf sinds 1987 werkzaam!

nieuwbouw verbouw onderhoud renovatie KU DA NST S KK AP TOF ELL EN

25

Van Kooten Bouw- en onderhouds bedrijf

Verjaardag of feestje?

Statafels, stoelen, tafels, mobiele biertap, glaswerk, bestek, (party)tenten, springkussen, verlichting en nog veel meer artikelen huurt u bij LYDISON.

Rolgordijnen • Vouwgordijnen nVen rongijw oV Rolgordijnen • Vouwgordijnen ne nijd* deuren rog* w uo •ijnde du ro gl•on RenijdrogloR kozijnen ramen * dakkapellen Tevens verzorgen wij de beglazing nto ë eoiH z•en o ndh erts o • edahsitluM Multishade • Houten Jaloezieën Rolgordijnen • Vouwgordijnen n e n dlraoJgn weu ouig luoM R në e i z eijo uV •lea enJdija tlH Multishade • Houten Jaloezieën Verhuur Party Benodigdheden Zwanebloem 29 • H.I.Ambacht • 6817310 e t t e u D • n ë e i z e o l a citreV Verticale Jaloezieën • Duette eeiz aJ•nneëte uiozH aNijverheidsweg Multishade • Houten•Jaloezieën tteeoulD eo•laeJde lhasciittlrueM V •J3341eLJlaHendrik-Ido-Ambacht Verticale Jaloezieën Duette nëwww.bertvankootenbouw.nl 58b lJ aH Jee i612 ro92H45 •• www.lydison.nl éssilP Plissé • Horizontale Jaloezieën geslagen! uoD neëlanetëin zeo eizz oeilo r078iezl-P V Verticale Jaloezieën • Duette nëe etitzeeGoed la•J rao •lalaéctTel.: sintso Plissé • Horizontale Jaloezieën Plissé • Horizontale Jaloezieën nëeizeolaJ elatnoziroH • éssilP sinds 1987 werkzaam!

Rolgordijnen • Vouwgordijnen nenijdrogwuoV • nenijdrogloR Rolgordijnen • Vouwgordijnen nenijJaloezieën drogwuoVn•ën ee izneijodlraoJgnloeR tuoH • edahsitluM Multishade • Houten nëeize•oDuette laJ netuoH •eettdeauhDsi•tlu Multishade • Houten Jaloezieën nM ëeizeolaJ elacitreV Verticale Jaloezieën ettJaloezieën euD • nëeizenoële aiJzeeo lala cJ itreelV Verticale Jaloezieën • Duette atnoziroH • éssilP Plissé • Horizontale Plissé • Horizontale Jaloezieën nëeizeolaJ elatnoziroH • éssilP

DEALER GEGEVENS

GEGEVENS

GEGEVENS

Deze actie is geldig van 25 maart t/m 8 april 2013 Deze actie geldt niet in combinatie met andere acties.

Deze actie geldt niet in combinatie met andere acties.

SNEVEGEG SNEVEGEG .seitca eredna tem eit a

.seitca eredna tem eit anibmoc ni tein tdleg eitca ezeD

Wegens succes Actie geldig Rolgordijnen • Vouwgordijnen nenijdrogwuoV • nenijdrogloR DEALER GEGEVENS verlengd! tot 15 november 2014 Multishade • Houten JaloezieënnëeizeolaJ netuoH • edahsitluM GRATISJaloezieën METEN EN PLAATSEN etteuD • nëeizeolaJ elacitreV Verticale • Duette Brederodehof 68, www.stolkkleurensfeer.nl Plissé • Horizontale Jaloezieën nëeizeolaJ elatnoziroH • éssilP 3341 VC H.I.Ambacht

Deze actie geldt niet in combinatie met andere acties.

.seitca eredna tem eit anibmoc ni tein tdleg eitca ezeD

ER GEGEVENS

SNEVEGEG RELAED

Deze actie is geldig van 25 maart t/m 8 april 2013 Deze actie geldt niet in combinatie met andere acties. 2013 Deze actie geldt niet in combinatie met andere acties.

KLEUR & SFEER

ER GEGEVENS

078 6812681

volg ons op Facebook en Twitter

.seitca eredna tem eit anibmoc n .seitca eredna tem eit anibmoc ni tein tdleg eitca ezeD 3102 lirp a 8 m/t traam 52 nav gidleg s

SNEVEGEG RELAED


woensdag 29 oktober 2014

Sport 23

Weekblad De Brug

Onderwaterhockey is een driedimensionale sport Dordrecht - Wie de term Onderwatersport zal vrijwel iedereen aan de duiksport denken. Toch is dat duiken slechts een onderdeel van het geheel. Onderwater Sport Club Dordrecht kent meerdere takken van sport. Eentje daarvan is het onderwaterhockey. Een sport voor mensen met een ijzeren conditie. Samen met Josien Jansen ging de redactie op reis in de wereld van de Onderwater Sport. Tekst: Ruud van der Wel Samen met secretaris Josien Jansen duiken we eerste in de geschiedenis van de club OSCD. “De club is in 1960 opgericht. In eerste instantie gewoon door liefhebbers van duiken En sinds 1971 is het Onder Water hockey erbij gekomen, om de duikers binnen de club in de winterperiode als er niet gedoken kan worden conditioneel op niveau te houden. En het was weer eens een andere manier van training”, vertelt Josien. Wat is Onderwater Sport Club Drechtsteden voor een vereniging? “Onderwater Sport Club Dordrecht (OSCD) is een moderne onderwatersportvereniging waar duiken, onderwaterhockey, scubadoe en freediving hoog in het vaandel staan. Het is een gezellige vereniging waar veel aandacht wordt besteed aan clubactiviteiten, jeugdactiviteiten, clubaangelegenheden en toernooien. Ook biedt de club opleidingen op elk niveau van de duiksport aan , welke worden gegeven door onze eigen goed opgeleide instructeurs.” Het Onderwaterhockey (OWH) is een bijzondere tak bij jullie? “Onderwaterhockey (OWH) wordt gespeeld op de bodem van een zwembad door plat over de bodem te zwemmen en daarbij de puck met een

stick te schuiven, te schieten of over te spelen naar een teamgenoot. Dit alles met een doel te scoren in de doelbak van je tegenstander. Een team bestaat uit tien spelers, waarvan er zes tegelijk in het veld liggen. Er mag onbeperkt gewisseld worden. Nou klinkt dit vrij simpel, maar er komt toch heel wat bij kijken. Om te beginnen doe je de sport snorkelend, met vinnen, bril en snorkel. Verder draag je een (waterpolo-)cap die je oren beschermt en een handschoen die je speelhand voor de bassintegeltjes en tegen tikken van een stick moet behoeden. Tenslotte heb je nog een puck (1 kilo lood, ommanteld met kunsthars) nodig en een zwarte en een witte houten stick. Deze zijn zeer persoonsgebonden en meestal op maat gemaakt.” Onderwaterhockey vergt nogal wat van de spelers? “Omdat je OWH snorkelend en dus op eigen lucht op de bodem van het zwembad speelt, kost je dit relatief veel inspanning en heb je hiervoor een ijzeren conditie nodig. Onderdelen als zwemsnelheid, techniek en felheid in het spel zijn belangrijk. Daarnaast komt het er echt op aan wie de langste adem heeft. Wat OWH verder nog zo bijzonder maakt, is het feit dat het

een driedimensionale sport is. Dat betekent dat je tegenstander, maar dus ook je medespelers, overal om je heen kunnen zijn, links, rechts, voor je, achter je maar ook boven of onder je, afhankelijk van waar je jezelf in het water bevindt. Door deze extra dimensie vergt deze sport extra veel inzicht van de spelers.”

zo’n tweehonderd leden. Een groot deel komt uit de wijde regio. Dat komt mede omdat OSCD landelijk vrij hoog in de competitie speelt. Wat veel mensen niet weten is dat er ook een heus EK en WK is. Van OSCD spelen een aantal jeugdleden OWH in het landelijke team.”

Toekomstige leden zijn van harte welkom? zijn nieuwe leden van harte welkom. “Het komt er op neer wie de “Natuurlijk Met het duiken kan al op jonge leeftijd worden langste adem heeft” begonnen. Volwassenen , maar ook jongens en meisjes vanaf tien jaar, zijn van harte welkom. Een proeftraining, een proefduik of een maand gratis meetrainen bij het onderwaterhockey is OSCD vervult mogelijk. Op de site www.oscd.nl is alle informaeen duidelijke regionale functie? “Ja, dat is zeker waar. We hebben momenteel tie te vinden.”

Foto: OSCD Bij het onderwaterhockey komt het er vaak op neer wie de langste adem heeft.

Nederlands Titelgevecht Muay Thai tijdens Let’s Celebrate Muay Thai Zwijndrecht – Op zaterdag 1 november organiseert Sportschool Diamond Gym in samenwerking met De Muay Thai Bond Nederland (MTBN) weer een vechtsportgala. Dit alles onder de noemer Let’s Celebrate Muay Thai. Tijdens dit gala vinden ongeveer 30 partijen plaats van Jeugd tot B-klasse. De hoofdpartij is een Nederlands Titelgevecht tussen Benelux kampioen Eros Terwal en Romano “de aap” Bakboord van Silent Dragon Hoogvliet. Eros heeft zondag 12 oktober de titel Benelux Kampioen op zijn naam weten te zetten tijdens een spetterend gevecht in Brussel. Hoofdpartij Het meest spectaculaire gevecht van deze dag is een Nederlands Titelgevecht in de B-klasse met de Zwijndrechtse Eros Terwal die net de Benelux titel op zijn naam heeft weten te schrijven. Eros neemt het op tegen Romano “de aap” Bakboord van sportschool Silent Dragon uit Hoogvliet. De partij duurt 5 ronden van 2 minuten. Tijdens het gala op 12 oktober in Brussel heeft Eros na een schitterde partij van 5 rondes van 2 minuten tegen Ralph Muhimpundu van Gym Queensbury de Benelux Titel weten te bemachtigen. Eros vocht deze

partij zeer beheerst en wist 5 ronden lang te scoren en daarbij ook de technieken van zijn tegenstander op te vangen. Hij was dan ook de terechte winnaar, met alle ronden op zijn naam! Let’s Celebrate Muay Thai; op naar een veilig vechtsportklimaat Sportscholen uit zowel heel Nederland als Europa komen naar Zwijndrecht om tegen elkaar te strijden. De dag begint met een aantal jeugdpartijen. Tijdens de jeugdpartijen is meedoen belangrijker dan winnen. De jeugd kan op deze manier op een leuke en sportieve manier kennis maken met competitie en vechten in de ring. Uiteraard aangemoedigd door hun eigen supporters. Daarnaast vinden een aantal partijen uit de Nieuwelingen en C-klasse plaats met als klapstuk natuurlijk het Nederlands Titelgevecht. Diamond Gym en de MTBN stellen een veilig vechtsportklimaat boven alles. Dit houdt in dat alle deelnemers uit de jeugden nieuwelingen partijen verplicht zijn om te vechten met scheenbeschermers en bokskap om onnodige blessures zoveel mogelijk te voorkomen. Bij de jeugdpartijen zijn technieken naar het hoofd niet toegestaan.

Muay Thai Bond Nederland Om kwaliteit, veiligheid en sportiviteit te garanderen wordt deze dag georganiseerd in samenwerking met de Muay Thai Bond Nederland. Onder andere de scheidsrechters, dokter en begeleiders zijn aangesteld door de Bond waardoor eerlijke en veilige partijen gegarandeerd zijn. Daarnaast staan ook nu weer alle vrijwilligers klaar om te zorgen voor gezellige en veilige dag voor iedereen vol interessante wedstrijden. Voor meer informatie en e-tickets ga je naar www.diamondgym.nl, onder het kopje “evenementen”. Algemene informatie: Het gala vindt plaats bij Diamond Gym, Lindtsebenedendijk 151, 3333 LB, Zwijndrecht Weging: 11.00 uur, aanvang: 13.30 uur Entree: aan de deur: vanaf 11 jaar :€ 20,00 t/m 10 jaar: € 15,00 (legitimatie verplicht) E-tickets voorverkoop: vanaf 11 jaar :€ 17,50 t/m 10 jaar: € 12,50 (legitimatie verplicht tonen bij inlevering e-tickets) Tijdens de voorverkoop kunnen e-tickets via de website www.diamondgym.nl/bond/tickets worden gekocht. E-tickets kunnen worden aangeschaft tot 22.00 uur de dag voor het gala.


24

woensdag 29 oktober 2014

Sport

Sport 24

Weekblad De Brug

Weekblad De Brug

woensdag 29 oktober 2014

Rijsoord aan kop eerste klasse C Leerling Zwaan wint van meester Meijer RIJSOORD – Vooruitlopend op de grote kraker in Engeland, waar zondag de grote meester Louis van Gaal (Manchester United) zijn leerling José Mourinho (Chelsea) ontmoet, was op het Kraaiennest zaterdag al eerder een ontmoeting tussen de meester Geert Meijer (Bolnes) en zijn leerling Gijs Zwaan (Rijsoord). De leerling won van de meester en daarmee is eigenlijk ook alles gezegd. Rijsoord kwam door de winst en de afgelaste wedstrijd van Sliedrecht alleen aan kop en dat is eigenlijk het enige positieve wat van deze wedstrijd gezegd kan worden. De komende week moeten de spelers maar eens goed de wedstrijd evalueren en zich de vraag stellen waarom de supporters zo’n slechte wedstrijd voorgeschoteld kregen. Voorafgaand aan de wedstrijd waren er twijfels over het doorgaan, want de vrijdag en de daaropvolgende nacht brachten veel regen. Gelukkig bleef het zaterdag droog en kon de wedstrijd na een herkeuring doorgang vinden. In de aanloop naar de wedstrijd kreeg trainer Gijs Zwaan nog een teleurstelling te verwerken toen Berry de Groot tijdens de warming-up zich alsnog geblesseerd afmeldde. Positief was dat Dane Brard na een lange tijd van blessureleed weer op de reservebank plaats kon nemen. Hij zou deze wedstrijd nog niet worden ingezet. De wedstrijd stond onder leiding van scheidsrechter Kreté en twee onafhankelijke assistenten en dit alles in verband met hun opleiding binnen de KNVB.

toe trokken en Rijsoord niet in staat stelden een behoorlijke aanval op te zetten. Bolnes paste een stringente mandekking toe en zo volgde Martin Zaalman aanvaller Souffiane Aouragh continue op de voet. Ook Nilton Tavares Ramos werd continue gedekt in de persoon van Ronald Vrolijk en dat zou uiteindelijk tot een vervelend incident in de tweede helft leiden. Zeker in de eerste helft liet Rijsoord zich niet van haar beste kant zien en dat frustreerde de spelers zichtbaar en hoorbaar. Er was kritiek onderling en het ei-

gen onvermogen werd hoorbaar op de goed leidende scheidsrechter verhaald. Het klopte ook niet in de bezetting, want vooral over links was Bolnes gevaarlijk. Na een kwartier was er al een eerste gele kaart voor Leon van den Heerik omdat hij aan de noodrem moest trekken bij een uitval over links. Na een twintig minuten kwam Wesley Strootman in een goede positie, maar zijn schot ging over. Lees het hele verslag op weekbladdebrug.nl

Het arbitrale trio zou het deze wedstrijd goed doen. Het opgekomen publiek ging er maar eens goed voor zitten. Rijsoord was tot aan de wedstrijd samen met Sliedrecht lijstaanvoerder en de bezoekers moesten na een goed begin de laatste twee wedstrijden een flinke nederlaag incasseren. Sommige thuissupporters gingen bij voorbaat al van een goed resultaat uit, maar een derby maakt altijd extra krachten los en zeker als twee spelers (Stefan van der Meulen en Rutger van Dijk) weer eens op het oude vertrouwde Kraaiennest terug zijn. Het waren dan ook de bezoekers die in de beginfase de wedstrijd naar zich

BTW-WEG-ER-MEE

ACTIE!

Ambachtzorg B.V. Bourgondischelaan 30J 2983 SH Ridderkerk

www.ambachtzorg.nl

Ambachtzorg biedt u thuiszorg op maat, vanuit onze visie is iedere cliënt welkom.

Ambachtzorg onderscheid zich van andere instellingen door zorg op vaste afgesproken tijden te leveren.

Wanneer u een renovatie aan uw woning wilt laten uitvoeren door Bouwservices BV

Ook bieden wij maximaal 4 zorgverleners per huishouden.

BETAALT U GÉÉN 6% OP ARBEID EN GÉÉN 21% OP MATERIAAL.*

Als u wilt overstappen van zorginstelling kunnen wij u begeleiden in dat proces. U kunt ons telefonisch bereiken voor informatie en het aanvragen van zorg: 06 - 13376498

Bouwservices BV gaat voor kwaliteit, vakmanschap en duurzaamheid. Door onze flexibiliteit van werken vinden wij altijd een passende oplossing om in uw wensen te voorzien.

Kwaliteit staat bij ons voorop! Wij zijn gespecialiseerd in o.a. • (luxe) badkamers • toiletten • stucwerk • tegelwerk • Velux dakramen • dubbelglas • hang- en sluitwerk (Politie Keurmerk Veilig Wonen) • isolatie van daken en vloeren

BOUWSERVICES BV s

ONDERHOUD

s

VERBOUW

s R E N O V AT I E

van Leeuwenhoekweg 2 • 2952 BL Alblasserdam T 078 - 6912214 • info@bouwservices.nl • www.bouwservices.nl * Deze actie geldt t/m 31 oktober 2014 en de werkzaamheden moeten voor 31 december 2014 uitgevoerd worden.

Reageert u liever via internet, dan kunt u ons mailen: ambachtzorg@live.nl Wij zullen dan contact met u opnemen.

‘t Hobby Schuurke Vlietplein 190, 2986 GL Ridderkerk Tel: 0180 428847 Verkoop van hobbymaterialen voor het maken van kaarten. Diverse workshops kaarten maken. Op zaterdag 1 november Make en Take Voor verdere info zie: www.hobbyschuurke.onetoshop.nl Openingstijden: Dinsdagmiddag vanaf 13.00 uur. Woensdag, donderdag en vrijdag van 10.00 uur tot 16.30 uur. Zaterdag van 10.00 uur tot 16.00 uur


woensdag 29 oktober 2014

Weekblad De Brug

Heerjansdam verliest in Dordrecht Heerjansdam - In een niet al te beste wedstrijd verloor Heerjansdam zaterdag bij Oranje Wit, met 2-0. Dat kan natuurlijk, maar het niet creëren van echte kansen (laat staan scoren) moet trainer Miquel van de Dungen toch wel zorgen baren.

Sport 25

Het WEER Het Weer Marc E. Putto MARC E.PUTTO Ridderkerk

Toch nog een keer richting 20 H.I.Ambacht graden

Alblasserdam

Barendrecht

De eerste kleine kansjes waren voor de thuisclub en al snel in de wedstrijd dreigde de kleine Edison Warner gevaarlijk te gaan worden, maar Mark Fierinck kon net op tijd ingrijpen. Voor Heerjansdam kon Denzel dos Santos, na een lange ren, niet doeltreffend uithalen. Net voor en al snel na de rust sloeg Oranje Wit wel toe. De 1-0 werd gescoord door Angelo Leendertse en de 2-0 door Brandon Könemann. Met nog veertig minuten te spelen ging Heerjansdam, zonder veel overtuiging, op zoek naar de aansluittreffer. En kreeg kleine kansjes via Umur Takac en dos Santos. Zonder succes, al werd vlak voor tijd Bryan Pereira wel een penalty onthouden door scheidsrechter Wattel.

Foto: Jack van der Starre (Oranje Wit) Oranje Wit komt op 2-0. Brandon Konemann (midden) schiet de bal langs keeper Danny van Leusden (links) De toesnellende Mark Fierinck is te laat.

Groote Lindt compleet in het nieuw ting Opkikker siert dan ook de achterkant van de voetbalshirts terwijl ING als hoofdsponsor de voorkant vult. De mouw sponsoren zijn Louis Ruys en Sanid-Dump. De voetbaltassen zijn beschikbaar gesteld door het Sponsorcollectief. Overigens presteert Groote Lindt ook goed in het landelijke klassement van het Vullen of Voeden programma, een initiatief van RTL presentator Wilfred Genee. Groote Lindt Een en ander is het uitvloeisel van het Groote bereikte in de maand September een fraaie 7e Lindt / Stichting Opkikker Kledingplan. Stich- plaats in het landelijk klassement. Zwijndrecht - Nadat eerder alle teams in het nieuwe Quick tenue waren gestoken ontvingen voorbije week bij voetbalvereniging Groote Lindt alle teams de nieuwe trainings/presentatie pakken waardoor nu alle teams zich kunnen presenteren en voetballen in identieke tenues en trainings/presentatie pakken.

Drechtstadloop groot succes Regio - Zondag 26 oktober werd onder ideale weersomstandigheden voor de 12e keer de DrechtStadLoop gehouden met start en finish op het Statenplein in Dordrecht. Ook de talentvolle Menno Weeda, 10 jaar! en lid van Parthenon & ‘mees Kees als haas’ waren

met een kleine 400 prestatielopers deelnemer aan de 5 kilometer. Menno verpulverde zijn pr met ruim 1 minuut en kwam tot 22.10 minuten. Reactie van Menno: “Volgende keer onder de 22!” De 13e editie staat gepland op zondag 1 november 2015.

Europees voetbal bij IFC H.I.Ambacht - Op donderdag 23 en zondag 26 oktober werden er in samenwerking met Feyenoord Soccer School een aantal heuse Europese wedstrijden gespeeld bij IFC. Een drietal jeugdteams van IFC traden onder grote belangstelling aan tegen Engelse teams die een week lang bij de wereld beroemde jeugdafdeling van Feyenoord op Varkenoord hebben getraind. Zij brachten als afsluiting het geleerde in de praktijk tegen de E6 / D2 en D1 van IFC. De Engelsen kwamen als winnaars uit de bus. De sfeer was prima en sportief en zeker voor herhaling vatbaar. Daarom hebbenFeyenoord Soccer Schools en IFC de intentie uitgesproken om de komend voorjaar meer van dit soort wedstrijden te gaan spelen tegen buitenlandse teams van verschillende niveaus.

Papendrecht

Voordat november op de kalender verschijnt Zwijndrecht komende zaterdag, kan het toch nog een keer zeer zacht worden in Ambacht/Zwijndrecht. Dordrecht De bijzonder milde wijnmaand oktober sluit dan ook in stijl af. In feite krijgen we een herhaling van pakweg twee weken geleden met een diepe - en bijna zwoele zuidelijke stroming. Met die zuider wordt zeer zachte lucht aangevoerd vanuit Zuid-Europa en kan de temperatuur dus nog een keer goed oplopen. Op vrijdag zijn maxima mogelijk die zelfs richting de 20 graden kunnen gaan uitpakken. Als we de 18 graden halen in Zuid-Holland beleven we bijna de warmste dag zo laat in het herfstseizoen. Alleen in 1994 was het nog net een fractie warmer. In de loop van het weekend evenwel nadert al vrij rap een regendepressie die inderdaad regen kan geven. Ook in de eerste novemberweek blijft het wisselvallig en komt de temperatuur structureel uit op een lager plan. De middagtemperatuur zal dichter bij de 10 dan bij de 15 graden gaan uitkomen. Dit soort temperatuurwaarden zijn trouwens heel normaal voor de eerste fase van de slachtmaand. Op woensdag en deels donderdag hebben we nog te maken met een regengebied waarachter de hele zachte lucht uit Frankrijk ons kan bereiken tegen het weekend. De kans op zon is op die vrijdag en zaterdag (afhankelijk van de binnenkomst van het regengebied zaterdag) iets groter en een laatste vleugje nazomer kan dan nog net worden meegepakt. Een overtuigend zonnig beeld is niet echt te verwachten vanwege het relatief grote aandeel vocht in de atmosfeer. Vanaf het weekend volgt dus die weersverandering met een door de bank genomen onbestendig weerbeeld dat minimaal een week zou kunnen aanhouden en wellicht langer. Winterkoude is overigens bij lange na nog niet te verwachten de komende pakweg tien dagen en in de winterprognose van ondergetekende zal meer worden verteld over het aanstaande winterseizoen. Meer weerinfo eventueel via www.weerprimeur.nl weerman Marc Putto

Wo. s’nachts min. overdag max.

Neerslag Zonkans Wind

10˚ C

Do. 11˚ C

Vrij. 13˚ C

Za. 12˚ C

Zo. 12˚ C

15˚C

15˚C

17˚C

16˚C

16˚C

80% 20% ZZW3

70% 30% Z3

20% 55% Z4

50% 65% ZZW4

65% 30% ZW4


Riederborgh thuiszorg zoekt

Zorgprofessionals van oproep tot 32 uur Kijk voor een boeiende job op werkenbijriederborgh.nl

of bel (0180)45 25 25 Onze techniek wint terrein

Onze techniek wint terrein Lagendijk 178 2988 AD Ridderkerk Telefoon 0180 - 42 13 99 Telefax 0180 - 42 34 53 info@gavdwaal.nl

gavdwaal.nl

Lagendijk 178 2988 AD Ridderkerk Telefoon 0180 - 42 13 99 Telefax 0180 - 42 34 53 info@gavdwaal.nl

gavdwaal.nl VCA* GECERTIFICEERD

DANTETANDEN STEUNT SCOUTING RIDDERKERK Nog maar 170 stemmen en dan krijgt scouting Ridderkerk gratis zonnepanelen. U kunt ook helpen! Hoe?

Voor de professionele tuinier

VCA* GECERTIFICEERD

Stem nu op www.zonnestrijd.nl op Sint Joris - Ridderkerk Het kost u niks en u maakt ze erg blij! Met elk e-mailadres dat u heeft, kunt u een stem uitbrengen! Namens alle scouts: BEDANKT!

eind datum 31okt

Kom niet alleen voor een

voordelige autoverzekering met uitstekende polisvoorwaarden naar onze winkel, maar neem ook eens contact op voor het

Advertentie gesponsord door tandartspraktijk dantetanden

Tandarts praktijk Dantetanden Dantestraat 470 3076KV Rotterdam 010 8208910 | Info@dantetanden.nl

doorlichten van uw huidige pakket verzekeringen. Wij geven u, geheel vrijblijvend, een onafhankelijk advies. SE HOU LID SO

Al ruim 35 jaar de ASSURANTIEWINKEL bij u in de buurt.

www.mijnassurantiewinkel.nl

BeTaalBare en sTijlvolle aluminium terrasoverkappingen, carports, tuinwanden en deurluifels Terrasoverkapping 5 x 3 meter vanaf € 2700,00 inclusief BTW en montage

Bel: 0180 - 425 475 of mail: info@jcjongeneel.nl De specialist in

van ’t Hoffstraat 39-41, 2991 XP Barendrecht

overkappingen

Tel: 010-495 67 77 | info@canopies.nl | www.canopies.nl | www.solidbow.nl

Ringdijk 27, 2982 XJ Ridderkerk Geopend maandag t/m vrijdag van 8.30 - 12.30 uur en daarna op afspraak.

Openingstijden: maandag tot vrijdag van 9.30 tot 17.30 uur - zaterdag op afspraak


woensdag 29 oktober 2014

Sport 27

Weekblad De Brug

Strijdvaardig Pelikaan verliest van Heinenoord Zwijndrecht - In de 7e wedstrijd van het seizoen nam Pelikaan het op tegen titelkandidaat Heinenoord. Een belangrijke wedstrijd om aansluiting te houden bij de bovenste plaatsen. In de eerste helft deed Pelikaan wat het moest doen. Er werd veel strijd geleverd wat er voor zorgde dat Heinenoord moeite had om het eigen spelletje te spelen. Heinenoord creëerde weinig kansen tot geen kansen omdat Pelikaan goed stond. Zelfde creëerde Pelikaan echter ook weinig kansen. Vaak was het een laatste bal die net niet goed aankwam of te laat werd gegeven. In de 2e helft was er een zelfde spelbeeld. Alleen Pelikaan werd gevaarlijker voor de goal van Heinenoord . Jelle Baan kreeg de beste kans, alleen zijn kopbal na een voorzet van Thomas den Boer ging rakelings langs de goal. Delano Kortstam

verrichte aan de andere kant van het veld ook goed keeperswerk, met enkele belangrijke reddingen hield hij Pelikaan op de been. Toch kon ook hij de 1-0 niet voorkomen. Na een voorzet vanaf rechts kon een middenvelder van Heinenoord de bal helemaal vrij inkoppen. Een fikse tegenslag voor Pelikaan dat de verdediging juist zo goed op orde had. Pelikaan kwam de tegenslag ook niet meer te boven. Het probeerde nog wel aan te dringen, maar de echte overtuiging was er niet. Volgende week speelt Pelikaan om 15:00 thuis tegen VVGZ de derby van Zwijndrecht.

Hockeyclinic bij HC Derby Zwijndrecht - In de herfstvakantie heeft Robbert Paul Aalbregt 2 hockeyclinics gegeven aan de jongste jeugd en jeugd van HC Derby. Robbert Paul Aalbregt is momenteel hoofdtrainer van Leonidas H1, maar heeft in het verleden z’n sporen als trainer verdient. Het begeleiden van spelers en het overbrengen van de sportbeleving is zijn passie. Hij heeft 10 jaren lang de Nederlandse hockey jeugd begeleid en is daarvan 5 jaren als bondscoach van Nederlandse jeugdteams, te weten Ned B meisjes en Jong Oranje Dames, waarmee hij in 2002 en 2004 goud op EK en in 2005

brons op het WK mee behaalde. Voor de jeugd van HC Derby een hele ervaring. Geassisteerd door trainers van Leonidas H1 had Robbert Paul mooie en leerzame oefeningen uitgezet. Daarnaast heeft hij het bijzondere vermogen duidelijk uitleg aan kinderen te kunnen geven. Meer dan 140 kinderen hebben deze clinics gevolgd. Het enthousiasme van de deelnemers straalde er vanaf. Hopelijk zal HC Derby in de toekomst meer van dit soort clinics gaan geven. Het was een welkome leerzame ervaring met dank aan Robbert Paul Aalbregt en zijn team van begeleiders.

Albatros organiseert Vogeltoernooi Zwijndrecht - De korfbalvereniging Albatros organiseert komend weekend de 8e editie van het Vogeltoernooi. In 2006 werd dit zaaloefentoernooi voor de eerste keer georganiseerd in de Develsteinhal en in dat jaar mocht organisator Albatros zelf met de eerste prijs pronken. Ondanks de komst van andere hoofdsponsoren bleef het Vogeltoernooi bestaan en al die jaren zorgde het Zwijndrechtse bedrijf voor het prijzengeld en het verwennen van de deelnemers. Vorig jaar kon het toernooi door omstandigheden niet doorgaan en de editie van dit jaar is naar alle waarschijnlijkheid de allerlaatste. Albatros ontvangt dit jaar de regiogenoten Kinder-

Mooi twirljaar Zwijndrechtse Chantal Verschoor Zwijndrecht - Het jaar 2014 is voor de 11 jarige Chantal Verschoor een heel mooi jaar. In april van dit jaar mocht ze meedoen voor Nederland aan het EK twirlen in Belgie. Daar wist ze met haar onderdeel 2 baton een mooie derde plaats te behalen.

oenschappen, en mag ze weer gaan strijden om dens de laatste wedstrijd in Zevenhoven zatereen ticket voor het WK in Italie. Dit weer met dag jl, wist ze met het onderdeel dance twirl te haar onderdeel 2 baton. Of ze mee mag weet ze promoveren. pas in januari. Chantal komt nu met alle 3 haar onderdelen In de kampioensklasse zijn er 3 ronden, en aan in de hoogste klasse uit. De wedstrijden zitten het eind weten we wie de nummers 1 2 en 3 zijn. erop voor dit jaar en nu gaat ze zich opmaken Nu heeft ze zich dit jaar bij de wedstrijden weer Deze dames reizen af naar Italie. De komende voor het NK. Chantal traint bij showgroep Liberweten te plaatsen voor de Nederlandse kampi- tijd moet er dus heel hard getraind worden. Tij- té uit Barendrecht.

dijk, KCR en Vitesse. De club uit Alblasserdam is inmiddels tweedeklasser, KCR en Vitesse spelen net als Albatros in de eerste klasse. Titelverdediger Sporting Delta is er dit jaar niet bij en zo openen op vrijdagavond om 19.45 uur KCR en Vitesse het toernooi. Om 21.00 uur volgt dan de ontmoeting tussen Albatros en Kinderdijk. De winnaars van beide wedstrijden strijden zaterdagavond om 20.30 uur om de hoofdprijs. Voor de winnaar van het toernooi ligt een cheque van € 250,- klaar en ook voor de nummer laatste is er nog een mooi bedrag van € 50,te verdienen. Na afloop van het toernooi is er een besloten feest voor deelnemende teams en eigen leden.


Makelaardij & Hypotheken

Thorbeckestraat 14 Hendrik-Ido-Ambacht

Nieuw

Kijk voor het volledige overzicht van alle panden op onze website www.wisse.nl

Zalm 8 Hendrik-Ido-Ambacht

Nieuw

Prinsessenpark 25 Zwijndrecht

Download nu de Wisse app

ONTDEK HET OP

Weteringsingel 60 Hendrik-Ido-Ambacht

Nieuw Verkocht! Aangeboden door RUIMTE VOOR WONEN

Benedenwoning met ruime achtertuin Aantal kamers: 3 waarvan 2 slaapkamers Woonoppervlakte: 65 m² Inhoud: 180 m³ Bouwjaar: 1957 Ligging tuin: Noord-west

2/1 Kapwoning 201 m² 5 waarvan 4 slaapkamers 121 m² 445 m³ 1986 Zuid-oost

Eindwoning 94 m² 4 waarvan 3 slaapkamers Woonoppervlakte: 92 m² Inhoud: 340 m³ Bouwjaar: 2007 Ligging tuin: Zuid-west Mogelijk met Starters Renteregeling

Type: Perceel grootte: Aantal kamers:

Vraagprijs € 159.000,-- k.k.

Koopsom € 188.000,-- k.k.

Vraagprijs € 295.000,-- k.k.

Ary Schefferlaan 6 Hendrik-Ido-Ambacht

Moerbeigaarde 15 Hendrik-Ido-Ambacht

Type:

Verkocht!

Ring 310 Hendrik-Ido-Ambacht

Verkocht!

Makelaardij & Hypotheken

Type: Perceel grootte: Aantal kamers:

Verkocht!

Dadelgaarde 29 Hendrik-Ido-Ambacht

Woonoppervlakte: Inhoud: Bouwjaar: Ligging tuin:

De Schoof 204 Hendrik-Ido-Ambacht

Verkocht!

Noteer alvast in de agenda!

Wisse Kopersdag zaterdag 8 november 2014 van 10:00 tot 15:00 uur

Verkocht!

De Schoof 82 - 3341 EB Hendrik-Ido-Ambacht 078 - 684 02 92 info@wisse.nl www.wisse.nl

Wisse Makelaardij b.v. @WisseMakelaar