Page 1

9e jaargang no. 42

T&R Autoservice | De Plaats 21 3342 GL Hendrik-Ido-Ambacht | 078-7070975

Woensdag 14 oktober 2015

editie Zwijndrecht / Heerjansdam

Lokaal Bob is de Beste!

Mens en Maatschappij

3

Volop actie op obs De Bron

wekelijks, oplage 20.575

Kunst en Cultuur

21

Kookcursussen en workshop

www.TenR-autoservice.nl

Sport

27

Gerenoveerde kantine VVGZ officieel geopend

29

ESSENTIAL SUITS Nu 2e broek GRATIS! Essential suits € 399,00 H.I.Ambacht De Schoof Zwijndrecht Walburg Overige adressen zie www.smitmode.nl

ALLE MERKEN AUTO’S

Nieuwe Hoop Kringloop gevestigd aan de Nijverheidsweg 46 te H.I.Ambacht was vorige maand één jaar geopend. Lees meer op pagina 3

Kabouter speurders gevraagd

Postzegelveiling in Wielstaete

Springinstuif O&O

Zwijndrecht - Zaterdag 17 oktober zijn alle kinderen met hun begeleiding uitgenodigd in ‘t Weetpunt, Develpad 169 Zwijndrecht. Een heel kaboutervolk heeft zich overal verstopt in het park. Vanaf half twee tot ongeveer half vier kunnen jullie al deze kabouters proberen te ontdekken, als je goed kan speuren en zoeken. Heb je alle kabouters ontdekt, dan staat er binnen kabouter limonade voor jullie klaar. Laat deze kans niet voorbij gaan!

H.I.Ambacht - Op maandag 19 oktober organiseert de Ambachtse Filatelisten Vereniging een postzegelveiling met 275 kavels. Deze wordt gehouden in het gebouw Wielstaete, van Kijfhoekstraat 146 te Hendrik-Ido-Ambacht. De kavels zijn te bezichtigen vanaf 19.00 uur en de veiling begint om 20.00 uur. De toegang voor deze veiling is gratis. De kavellijst is te vinden op onze website: www.ambfilver.nl. Voor inlichtingen: telefoon 0180-420783 of 078-6814441.

Zwijndrecht - Op dinsdag 20 oktober a.s. organiseert de Zwijndrechtse Gymnastiekvereniging O & O in haar turnhal aan de Uilenvliet als herfstvakantieactiviteit een springinstuif in en om de valkuil voor groep 3 t/m 8 van de basisschool. De toegang is gratis. Info: Joop Visser, tel. 0786122928.

Tuin Hortensia 14 februari Herfstasters Valentijn €

3,50

Winkelboulevard Noord

Burgermeester Jansenlaan 145, Zwijndrecht 078-7370460 www.bloemensjop.nl

AG D N OPE

evel

ed e hog D x e l jaar! comp Sport Bestaat 50

R TOBE K O 4 G2 ERDA TOT 16.00 T A Z OP 13.00 VAN Parklaan 3, Zwijndrecht, TEL 078 - 610 20 23, www.hogedevel.nl

WONING SUCCESVOL VERKOPEN?

1,50

Burg. Jansenlaan 145, Zwijndrecht Gratis parkeren! 078-7370460 www.bloemensjop.nl

Christiaan Huygensstraat 23 Industrieterrein Develpoort 3331 EA Zwijndrecht T 078-7440104 E jan@jandekrijger.nl W www.jandekrijger.nl

GAAT DE UITDAGING AAN! Showroom: Pruimendijk 236 - Ridderkerk-Oostendam - T 078-6813368

Nodig Estate en twee andere makelaars uit voor een eerlijk vergelijk. Estate garandeert u het beste verkoopvoorstel!

www.verveerkeukens.nl

088-1231000 I www.123estate.nl


Service Nummers Zwijndrecht AFVAL HVC Tel. 0800 - 0700 www.hvcinzameling.nl

078- 6104184 | www.lunenhof.nl MEE Drechtsteden T 078 – 750 89 00

ALARMNUMMERS Politie / Brandweer / Ambulance Alarmnummer 112

GEMEENTE Gemeente Zwijndrecht Tel. 14078 gemeente@zwijndrecht.nl www.zwijndrecht.nl

POLITIE zonder zwaailicht en sirene: 0900-8844 APOTHEKEN Dienstapotheek Drechtsteden Tel. 078-6523476 Centraal Apotheek, 078-6192173 (Boulevaard Noord) www.centraalapotheekzwijndrecht.nl Devel Apotheek (Kort Ambacht) Tel. 078-6128833

Buurtbemiddeling MEE Drechtsteden Tel. 078 – 750 89 00 JONGEREN AMK Tel. 0182-680888 www.amk-nederland.nl Bureau Jeugdzorg Tel. 078-6334700 www.bjzzuid-holland.nl

Mediq apotheek nederhoven Buizerdstraat 2b, Zwijndrecht Tel. 078-6107101

Jongerencentrum Mikado Tel. 078-6191527

Veer Apotheek Walburg 078-6126550 De Tienden 078-6127878.

SPORT Zwembad De Louwert Tel: 078-6812260 www.optisport.nl

Apotheek Medisch centrum Moermond, tel: 078 6105048 info@apotheekMCM.nl DIEREN Dierenambulance Zwijndrecht Tel. 0900-1120000 dierenambulancezwijndrecht@planet.nl Dierenbescherming Tel. 06-51822640 AmeVedi Vermist/gevonden: 06-23386713 Kinderboerderij de Kiboe-hoeve 078-6101981 / 0613821561 kiboehoeve@dwgroen.nl GEHANDICAPTENZORG Gehandicaptenzorg ANGO Z.W mevr. M.T.G. DriessenJeurissen. Tel. 078-6123968

TAXI Taxi Zwijndrechtse Waard 078-6127268 www.taxizwijndrechtsewaard.nl Taxi de Heer B.V. 078-6813016 www.taxideheer.nl Taxi medisch noodnummer na 22.00 uur is: 06 – 278 342 77 WIJKCENTRA Het Baken 078-6207032 Kubiek 078-6126364 Xieje zo 078-6127622 ‘t Klankbord 078-6102547 Kort Ambacht Zuid 078-6125910 Het Badhuis 078-7850503 Nederhoven 078-6192319 Bij Bosshardt 078-6120646

Gebruikersvereniging Rolstoelbus (GVR) Secr. 078-6172861 Rittenplanning 6512875

ZORG Stichting Graag Gedaan Telef. hulpdienst 06-307 33 307 www.graaggedaanzwijndrecht.nl

New Care 4 you Ambulante Geestelijke Gezondheidszorg 078-6121414 of 06-19991813

Stichting clientenraad werkgroep de arme kant 078- 6123991

Gemiva-SVG Groep Zorgbemiddeling (078) 621 93 30 www.gemiva-svg.nl Stichting De Lunenhof Ontmoetingscentrum

Voedselbank Zwijndrecht 06-33775449 vsbzwijndrecht@hotmail.com St. HiP van A tot Z Hulp in Praktijk

tel. 078-7802342 www.hipvanatotz.nl Nat. Ver. de Zonnebloem 078-8435172/ 06-2018 6954 zonnebloemzw@gmail.com

Dhr. J. van Baren (voorzitter) 06-19131942 MEE Drechtsteden Ouderenadviseurs en Mantelzorg- en vrijwilligersondersteuning T 078 – 750 89 00

Stichting Psychosociale Klankborden H-I-Ambacht, Tel. 0184-691296

Internos Thuiszorg Tel.: 078-6483838 (24/7) www.internosthuiszorg.nl

Bouman, onderdeel van Antes Advies en behandeling bij verslaving. Tel. 088-2303300 www.antesgroep.nl

Bonniers Zorg, particulier thuiszorgorganisatie regio Drechtsteden. Bel 078-6314758

Curadomi Team Zwijndrecht, H-I-Ambacht en Ridderkerk 06-83 67 66 14 Rivas Zorggroep Zorglijn 0900-8440 www.rivas.nl Swinhove Groep Tel. 078 – 62 55 500 www.swinhovegroep.nl Vivenz (o.a. maatschappelijk werk) 24/7 bereikbaar 088-8233233 www.vivenz.nl

Aafje 088 8 233 233 Thuiszorgwinkel Zwijndrecht 0800 – 2887766, www.aafje.nl Van den Dool Zorg Tel. 078-6822663 www.vandendoolzorg.nl

19.30 u ds. J. Schipper

VRIJDAG 16 OKTOBER Jacobuskapel (ASZ): 11.00 u pater A.C.M. Wilmering, eucharistie

ZONDAG 18 OKTOBER Kerk Rehoboth:

09.30 en 16.30 u ds. J. Breman (gezamenlijke dienst met GKv in Maranathakerk)

Geref. Gem. Zwijndrecht:

09.30 u leesdienst 19.00 u ds. M. Joosse

Geref. Kerk (Develsteincollege):

09.30 u leesdienst 16.00 u ds. L. Heres

Maranatha kerk:

09.30 u ds. J. Ophoff 16.30 u ds. J. Breman

Vaste Burchtkerk:

09.30 u Dhr. S. van der Ven 14.30 u ds. A.S. de Vries

ZWANGERSCHAP Lactatiekundige IBCLC Tel. 078-6817681

V. E. G. Nehemia Ministries: 09.00 en 11.30 u Henriëtte de Haan

Vrijwilligerswerk Rode Kruis Medisch en Sociale Hulpverlening G.C.Westdijk Tel. 06-53166735

www.moedersvoormoeders.nl Tel.: 0800-0228070 Daniëlle Zwitser | 078-6823880

SWOZ (Stichting Welzijn Ouderen Zw.) 078-6206060 www.swoz.com

SIRIZ Voor hulp bij onbedoelde zwangerschap: 0900 - 202 10 88 www.siriz.nl

10.00 u ds. A.J. Wilzing

Evang. gem. ‘In Hem Kracht’ (Walburgcollege): 10.00 u Wim Grandia Gemeente van Apostolische Christenen: Evang. gem. Forward & Grace (Loc@): RK-H.Hartkerk:

10.00 u eredienst 10.00 u Rene Verburg

11.30 u pastoor T.J. Visser, eucharistieviering 15.00 u gastpriester, Antilliaanse viering

De Hoeksteen:

10.00 u ds. A.W. Mol, ruilzondag met de Bethelkerk

Bethelkerk:

10.00 u mw. ds. A.T. Metz-Brink, Met Z’n Allen Dienst, m.m.v. Gelders Politie Mannenkoor, ruilzondag met De Hoeksteen 19.30 u zondagavondzang

Oude Kerk:

Seniorenraad Zwijndrecht

09.30 u ds. F. Maaijen, doopdienst, ATOS-uitzending

Regionale Huisartsenpost Drechtsteden

Alleen op afspraak voor spoedeisende huisartsgeneeskundige klachten, die niet kunnen wachten tot de volgende werkdag van uw eigen huisarts. Locatie: Karel Lotsyweg, 10, 3318 AL Dordrecht, tel: 078-6542600. Kijk voor meer informatie op www.huisartsenpostdrechtsteden.nl

17.00 u proponent A. van Kralingen, Ridderkerk Open Hof Kerk:

10.00 u ds. J.W. Schellingerhout

Lindtse Kerk: Develhof:

10.00 u ds. N.H. Kuipéri, Nieuwegein 09.30 u ds. E.G. Matser, bevestiging ambtsdragers

Pietermankerk: Jacobuskapel (ASZ):

COLOFON

Redactie Berichten kunt u mailen naar redactie@weekbladdebrug.nl

Geref. Gem. Zwijndrecht:

V. E. G. De Ark:

Ver. Borstvoeding Natuurlijk Tel. 078-6823935

Bruggetjes Bruggetjes kunt u opgeven via www.bruggetjes.nl

WOENSDAG 14 OKTOBER

Directzorg Zwijndrecht Thuiszorg organisatie 088-3473250, www.directzorg.nl

Sensoor hulplijn 078-6132322 www.zhzm.sensoor.nl

Advertentieverkoop Voor informatie over de advertentiemogelijkheden belt u met 078 - 681 27 33 of kan u mailen naar adverteren@weekbladdebrug.nl of kijk op onze website www.weekbladdebrug.nl

Kerkdiensten

09.00 u ds. J.W. Schellingerhout 10.30 u mw. J. Tilma, geestelijk verzorger, m.m.v. Annelies den Ouden, dwarsfluit

Verspreiding van ‘De Brug’ Van der Meer Verspreiding Klachten: bel 0183-638055 of stuur een bericht op www. weekbladdebrug.nl/bezorging/ ‘De Brug’ is een uitgave van: Xebius Digital Printing Postbus 26, 3340 AA Hendrik-Ido-Ambacht 078-681 27 33 www.xebius.nl

Swinhove:

geen dienst

Boomgaardkerk:

09.30 u ds. J. Breure

Kijfhoekkerk:

15.00 u ds. C.H. Wesdorp, Zoetermeer

Dorpskerk:

geen dienst

WOENSDAG 21 OKTOBER De Lichtkring:

19.00 u Dhr. Theo Smaal, huisdienst

DONDERDAG 22 OKTOBER Lindonk:

19.00 u mw. L. van Dijk-Reuijl, huisdienst

Lid van de Raad van Commissarissen

Betrokken sparringpartner met lokaal netwerk en juridische expertise Rhiant is een compacte, innovatieve woningcorporatie in Hendrik- Ido-Ambacht. De RvC (Raad van Commissarissen) is op zoek naar een nieuw lid (per januari 2016). Een jurist met kennis van het werkveld van corporaties en een netwerk in de regio Drechtsteden. De volledige advertentie en profielschets vindt u op www.rhiant.nl


Lokaal

Woensdag 14 oktober 2015

Bob is de Beste!

3

De liefste wens van Bob om éénmaal heel beroemd te zijn kwam afgelopen vrijdag uit.

H.I.Ambacht - Make-A-Wish Nederland vervult de liefste wensen van kinderen tussen de 3 en 18 jaar met een levensbedreigende ziekte. Afgelopen vrijdag liet Make-A-Wish Nederland de liefste wens van de 8-jarige Bob uit Hendrik-Ido-Ambacht uitkomen. Voor 1 dag was hij de beroemdste leerling van de openbare basis school De Waterlelie.

heid ! Voor hij in de limousine stapte kreeg ik de gelegenheid om deze beroemdheid nog gauw enkele vragen te stellen. Als ik hem vertel, dat hij in de krant komt beginnen zijn ogen te glimmen van trots. Of hij het leuk vindt om voor 1 dag beroemd te zijn? “Nou en of !”. En wat tot nu toe het meeste indruk op hem heeft gemaakt? “Eigenlijk alles !”. En weg is hij, de limousine in, op weg naar de dolfijnen. Enthousiast wordt hij nageroepen door zijn talrijke fans: “Bob is de Bob is de Beste “Bob is de Beste”, “Bob is de Beste”, “Bob is de Beste”, “Bob is de Beste !”. Ja, zo gaat dat met beBeste”, klonk het afgelopen vrijdag luid uit 150 roemdheden. kinderkeeltjes toen Bob in een chique pak tussen zijn, links en rechts opgestelde schoolge- Make-A-Wish vervult kinderwensen nootjes over de rode loper doorliep naar een “Vanuit de Stichting Make-A-Wish vervullen echte limousine van wel 9 meter lang, die op het we de liefste wensen van kinderen met een leschoolplein van openbare school De Waterle- vensbedreigende ziekte tussen de 3 en 18 jaar”, lie in de Volgerlanden in Hendrik-Ido-Ambacht vertelt Lisette Mol, vrijwilligster wensvervuller voor hem klaar stond. Op de limousine stond in bij Make-A-Wish. “De liefste wens van Bob was grote letters zijn naam met links en rechts een om één dag beroemd te zijn. Deze wens is door dolfijntje. Hij ging de middag samen met zijn Jelle Wanrooij, een schoolgenootje van Bob, die ouders en zus Roos in het Dolfinarium doorbren- zijn wens al eens door Make-A-Wish in vervulgen en daar met dolfijnen zwemmen. Tijdens ling zag gaan aan Make-A-Wish doorgegeven. zijn wandeling over de rode loper deelde Bob la- Omdat Bob aan alle voorwaarden voor het verchend visitekaartjes en handtekeningen uit aan vullen van zijn wens voldeed hebben we deze zijn medeleerlingen. Want dat is wat beroemd- dag voor hem kunnen organiseren. Daarbij gaat heden doen en vandaag was Bob een beroemd- onze speciale dank uit naar de directeur van de Over Make-A-Wish Nederland Ieder kind wil kind zijn. Ook kinderen met een levensbedreigende ziekte. Make-A-Wish Nederland, voorheen Doe Een Wens, bestaat al sinds 1989 en vervult ieder jaar ruim 500 liefste wensen van kinderen en jongeren tussen 3 en 18 jaar met een levensbedreigende ziekte. Kinderen voor wie het leven voor een groot deel bestaat uit angst, zorgen en ziekenhuisbehandelingen. Make-A-Wish Nederland haalt deze kinderen uit de zorgen en laat ze door het vervullen van hun liefste wens weer kind zijn in plaats van patiënt. Dit geeft deze kinderen maar ook het hele gezin kracht en

energie voor de toekomst. Make-A-Wish Nederland kan dit allemaal realiseren dankzij de inzet van ruim 400 vrijwilligers. Giften en fondsenwervende acties (geld, maar ook in natura) van bedrijven, clubs, scholen en (sport)verenigingen zijn samen met de structurele steun van donateurs en sponsoren noodzakelijk. Make-AWish Nederland ontvangt geen overheidsbijdrage.

school van Bob, de heer Ruben van der Steen blij hij is”, aldus een enthousiaste Lisette. voor de geweldige medewerking aan deze dag. Tekst en fotografie: Mede daardoor is het volgens mij voor Bob de Jan O’teur dag van zijn leven geworden. Kijk maar eens hoe

Informatie over Make-A-Wish kunt u vinden op: Facebook: https://www.facebook.com/ MakeAWishNederland?fref=nf Website: www.makeawishnederland.org

Zwijndrecht - Op vrijdag 9 oktober 2015 opende Primera Oudeland haar deuren aan Oudeland 98 te Zwijndrecht, in winkelcentrum Oudeland.

Nieuwe Hoop Kringloop één jaar geopend H.I.Ambacht - Nieuwe Hoop Kringloop gevestigd aan de Nijverheidsweg 46 was vorige maand één jaar geopend. Een bewogen jaar met een groep geweldige en toegewijde vrijwilligers die zich dagelijks keihard inzetten voor een betere maatschappij. Een plaats waar we samen met ‘Ambachtse Bedrijven’ vele (ruim 100) mensen een zinvolle dagbesteding en kans op werk bieden aldus Jan Anne Slot, storemanager van de kringloopwinkel. Nieuwe Hoop heeft als doel om mensen die het moeilijk hebben te helpen. Dit doen zij via diverse officiële organen zoals het steunen van: de voedselbank, Hulp in de Praktijk (HIP), Diaconieën van kerken, WMO loket, Vluchtelingen werk. Maar ook andere organisaties die zich bijvoorbeeld inzetten voor mensen met een verslaving en/of afstand tot de arbeidsmark

Bob deelt als een echte beroemdheid lachend visitekaartjes en handtekeningen uit aan zijn fans.

Primera Oudeland Zwijndrecht opent deuren Jan en Anneke Polder zijn geen nieuwkomers in de branche en bij Primera. Naast deze nieuwe winkel worden ook de Primerawinkels in Papendrecht, Rhoon, Lombardijen en Hendrik-Ido-Ambacht met succes door hen gerund. Jan en Anneke hebben er veel zin in. De eer-

zoals o.a. stichting de Hoop uit Dordrecht. Wanneer je de winkel binnenkomt merk je direct op dat het niet zomaar een kringloopwinkel is. Je wordt vriendelijk verwelkomt door een gastheer of gastvrouw en de inrichting van de kringloop en de kledingwinkel is als geen ander. Tevens hebben zij een prachtige brocante & vintagewinkel waar je met veel plezier komt winkelen. Dagelijks vind je op de werkvloer vele vrijwilligers die zich in zetten voor het goede doel. Toch blijft de winkel, volgens Jan Anne een te kort houden aan vrijwilligers. Wil jij óók jouw bijdrage leveren aan dit project? Dan kan je via de website: nieuwehoopkringloop.nl of door bij de kassa in de winkel je gegevens achter laten. Blijf op de hoogte via facebook.com/ nieuwehoop.

ste contacten met de collega-ondernemers in Winkelcentrum Oudeland zijn goed bevallen en op de dag van inrichting van de winkel stonden al vele klanten te trappelen om naar binnen te komen. Primera Oudeland vindt u aan de Oudeland 98 in Zwijndrecht en is op maandag geopend van 11.00-18.00 uur, dinsdag t/m vrijdag van 09.0018.00 uur en zaterdag van 09.00-17.00 uur.

Bloemenjungle “maand” tips:

OP=OP !!

15 t/m 17 0ktober

Woonplant van de maand oktober:

Broodje van demaand oktober: ACTIE

de Begonia!

Geldig t/m 31 oktober

Met uitjes, een eitje en bieslook

Normaal € 2,95 Nú voor maar Bloemen, planten en woondecoraties

1,00

Oosterparkweg 15 Ridderkerk - www.bloemenjungle.nl - www.bloemetjebestellen.nl

Stokbrood filet Americain

3,95


StadsNIEUWS

StadsNieuws is een uitgave van de gemeente Zwijndrecht | WWW.ZWIJNDRECHT.NL

Inwonersavond woensdag 28 oktober

woensdag 14 oktober 2015

‘Attentie Wijkpreventie’

Op woensdag 28 oktober bent u welkom in het gemeentehuis voor de inwonersavond. We gaan dan gaan graag met u in gesprek over initiatieven/ideeën voor uw wijk, over veranderingen in jeugdhulp en over leefbaarheid & veiligheid in uw buurt. Daarbij kunt u uw mening met ons en met uw medeinwoners delen.

formatie en gelegenheid tot ontmoeting. Ook zijn wijkplatforms en dorpsraad aanwezig bestaande uit actieve inwoners die projecten en activiteiten in hun wijk in gang zetten. Zij gaan graag met u in gesprek over initiatieven in uw wijk of dorp. Tenslotte kunt u kennismaken met de Vivera wijkteams. Wat doen deze teams precies en wat kunnen zij voor u betekenen op het gebied van zorg, hulp en Thema is: ‘Hoe wilt u samenwerken?’ leven. Wij begroeten u graag op woensdag Als er ideeën zijn voor de wijk, wat kunt 28 oktober 2015 tussen 19.00 en 22.00 uur u dan doen en wat verwacht u van de ge- in het gemeentehuis, Raadhuisplein 3. meente? Met vriendelijke groet, Informatie en ontmoeting Gemeenteraad, burgemeester en wethouders In de hal zijn kramen van de gemeente Zwijn- en medewerkers van Zwijndrecht drecht (organisatie en gemeenteraad) met inBij alle invalswegen naar de wijken zijn bordjes ‘Attentie wijkpreventie’ geplaatst Hiermee laten we aan het inbrekersgilde zien dat wijkpreventie actief is in Zwijndrecht. Burgemeester Dominic Schrijer onthulde tijdens de Week van de Veiligheid samen met het wijkpreventieteam het eerste bordje Attentie Wijkpreventie. Ook reikte hij de kleding uit aan de wijkpreventieteams van Walburg, Noord en Kort Ambacht. In Zwijndrecht zijn inmiddels vijf wijkpreventieteams actief. Wilt u ook meedraaien als vrijwilliger in het wijkpreventieteam? Stuur dan een e-mail naar info@wijkpreventie.nl

Winnaars ‘Waterfoto van Zwijndrecht 2015’ Wethouder Henk Mirck (Duurzaamheid) heeft zaterdag 10 oktober 2015 op de duurzaamheidsmarkt de winnaars van de fotowedstijd ‘Waterfoto van Zwijndrecht 2015’ op facebook in het zonnetje gezet. In totaal zijn er 44 foto’s ingezonden. William en Monique Rijsdijk kre-

gen de meeste likes (48) voor een luchtfoto van de Veerplaat en een foto van een winterlandschap bij de Devel. Gevolgd door Deborah Hamar (26 likes) met een foto van een zonopkomst bij Kijfhoek.

Veerplaat vanuit de lucht, William Rijsdijk

Gemeentewinkel 28 en 29 oktober op andere tijden geopend Op woensdag 28 oktober en donderdag 29 oktober 2015 is de afdeling Gemeentewinkel op andere tijden geopend. Woensdag 28 oktober is de afdeling Gemeentewinkel van 08.30 – 12.00 uur en donderdag 29 oktober van 13.00 – 16.00 uur geopend

De andere openingstijden zijn nodig in verband met de voorbereidingen voor de inwonersavond die woensdag 28 oktober plaats vindt in de publiekshal. Hierdoor is het niet mogelijk de gemeentebalies op woensdagmiddag en - avond en donderdagmorgen te gebruiken.

Zonsopkomst bij kijfhoek, Deborah Hamar

Winterlandschap bij de Devel, Monique Rijsdijk


StadsNieuws is een uitgave van de gemeente Zwijndrecht | WWW.ZWIJNDRECHT.NL

Gemeente doet er alles aan overlast te beperken Op dit moment wordt er op diverse plaatsen in Zwijndrecht aan de weg gewerkt. Deze werkzaamheden kunnen overlast geven voor u als bewoner. In dit bericht leest u meer over deze werkzaamheden, waar ze plaatsvinden en hoe de gemeente Zwijndrecht deze overlast probeert te beperken.

Voorbeelden van maatregelen zijn het tijdelijk verplaatsen van een bushalte, het instellen van een noodroute voor hulpdiensten en een adviesroute voor fietsers.

Omleidingen Er wordt altijd een omleiding gemaakt voor afsluitingen die meer dan één dag duren. Locaties wegwerkzaamheden Dit is bedoeld om sluipverkeer te voorkomen. Op dit moment wordt gewerkt aan de weg bij Deze omleidingen loopt altijd via hoofwegen, de Pieter Zeemansstraat, de Laan van Neder- niet dwars door een woonwijk heen. Dit doen hoven en de Merelstraat. wij om de overlast te beperken en de route zo veilig mogelijk te maken. Binnen de moMaatregelen gelijkheden maken wij de route altijd zo kort Door goede voorbereidingen proberen wij de mogelijk. overlast voor u zoveel mogelijk te beperken. Een voorbeeld hiervan is dat de projecten en In woonwijken plaatsen we borden ‘wijk uit’. evenementen goed op elkaar worden afge- Verkeer kan dan snel de woonwijk uit rijden. stemd. Hiermee voorkomen we dubbele om- Omleidingen worden van te voren aangekonleidingen. digd zodat het verkeer zich hier op kan voorbereiden. Bij de Pieter Zeemanstraat stond Daarnaast streven wij ernaar om de overlast een matrixbord die de dagen heeft afgeteld te beperken door niet teveel werkzaamhe- totdat de wegafsluiting begon. Daarnaast den tegelijkertijd in een bepaald gebied te plaatsen we de omleidingen en de planning laten plaatsvinden. Dit lukt niet altijd omdat op onze website. Een omleiding brengt veel de werkzaamheden maar in bepaalde tijden borden met zich mee. Volgend jaar willen we van het jaar kunnen worden uitgevoerd. In een proef doen om te kijken of we de hoede bouwvakperiode en de momenten in de veelheid borden bij een omleiding kunnen winter dat de grond bevroren is wordt er niet beperken. aan de weg gewerkt. Daarnaast is het verboden om aan de dijken te werken in de peri- Sluipverkeer ode van oktober tot en met april. De nood- Helaas volgt niet iedereen de omleidingsboren hulpdiensten en de busbedrijven worden den bij voorbeeld door het gebruik van een ruim van te voren geïnformeerd over de werk- navigatiesysteem. Dit zorgt voor het nodige zaamheden zodat zij hier rekening mee kun- sluipverkeer en is vanzelfsprekend vervelend nen houden. voor de bewoners van de wijk. We proberen hier zoveel mogelijk maatregelen tegen te ne-

men. Dit lukt helaas niet altijd. Een voorbeeld hiervan is het vrachtverkeer op de Develweg dat de borden negeert. Op zo’n moment vragen wij de wijkagent om te controleren op de locatie. Samen met andere gemeentes hebben wij contact met navigatiebedrijven. Wij zoeken naar oplossingen voor problemen die worden veroorzaakt door het gebruik van navigatiesystemen. Dit is een lang traject maar we merken al verbeteringen.

Veel belangstelling voor duurzaamheidsmarkt Zaterdag 10 oktober 2015 werd met groot succes de duurzaamheidsmarkt gehouden in winkelcentrum Walburg te Zwijndrecht. Dit jaar hebben we gekozen voor het thema ‘water’ en ‘duurzaamheid’. De dag is bedoeld om mensen te inspireren om een duurzamer te gaan leven..

worden gerepareerd, of er werd een afspraak gemaakt om een reparatie in te plannen. Groeneveld fietsen had elektrische fietsen meegenomen. Desgewenst konden de belangstellenden informatie opvragen. De Historische Vereniging de Vergulde Swaen had een leuke tentoonstelling gemaakt over de overstroming met een daarbij behorende speciaal gemaakt schilderij over het thema “Water”. De stichting Hooge Nesse/Veerplaat, de Vereniging Arboretum Munnikenpark en de stichting Natuur & Landschap gingen met de bezoekers in gesprek over alles wat er te doen is in het groen op polder de Hooge Nesse en alle andere groengebieden binnen Zwijndrecht. Bij de Vogelwerkgroep waren mooie vogelhuisjes voor een zacht prijsje te koop. De spullen van Opnieuw & co en Old make New hadden gretig aftrek met leuke artikelen voor een tweede leven in en rond het huis. De gemeente had een watertentoonstelling en een informatiekraam over allerlei duurzame onderwerpen. Er was grote belangstelling voor de fietsrouteboekjes van de groenste stad van Nederland, maar ook voor de gratis af te halen afvalgrijpers.

Om 10.00 uur opende wethouder Henk Mirck (duurzaamheid), samen met de leerlingen van het Develsteincollege de markt op een ludieke manier. Drie leerlingen, verkleed als plastic heroes renden door een gordijn van plastic afvalflessen. Het Develsteincollege heeft gedurende de dag de kinderen van bezoekers vermaakt met het verwerken van plastic afval. Zo konden zij met o.a. plastic flesjes kleine windmolentjes maken die zij mee naar huis mochten nemen. Er waren ook andere kramen te bezoeken, zoals onder andere de imker Ronald van Doesburg die met eigen honing, onbespoten appels en zelfgemaakte jam uit de regio op de markt stond. Bij de stand van de Drechtse Stromen werd informatie gegeven over duurzame energie, en ook hoe dit particulier ingezet kan worden. Het Repaircafé kreeg veel belangstelling van mensen die hun elektrische apparaten een Uitgebreid verslag vindt u op: tweede leven gunnen. De apparaten konden www.natuur-zw.nl

woensdag 14 oktober 2015

Wethouder houdt maandelijks spreekuur in ‘t Badhuis Wijkwethouder Henk Mirck houdt 1x per maand een vragenuurtje in ‘t Badhuis voor bewoners van de wijken Centrum en Walburg. Bewoners kunnen vragen stellen aan de wethouder en hun ideeën voor de wijk voorleggen. Of andere zaken met hem bespreken waarvoor zij de aandacht van de gemeente vragen. Iedereen is van harte welkom. Een afspraak maken hoeft niet. U kunt gewoon binnenlopen. Het vragenuurtje is voor beide wijken in ‘t Badhuis aan de Prins Hendrikstraat 2 te Zwijndrecht en vindt plaats op: Vrijdag 23 oktober van 10.00 tot 11.00 uur Woensdag 25 november van 10.00 tot 11.00 uur Woensdag 16 december van 10.00 tot 11.00 uur Verbindende schakel De wethouders in Zwijndrecht zijn naast vakwethouder ook wijkwethouder. Zij zijn niet alleen aanspreekpunt voor hun vakinhoudelijke taken maar ook voor een of twee wijken. De wijkwethouder is de verbindende schakel tussen de wijk en de gemeente. Hij stelt zich op de hoogte van wat er leeft in een wijk. En zorgt ervoor dat vragen van bewoners bij de juiste afdeling terecht komen. Wethouder Henk Mirck is wijkwethouder van Centrum en Walburg. In overleg met de wijkplatforms is afgesproken dat het vragenuurtje van de wethouder voor beide wijken wordt gecombineerd en plaatsvindt in ‘t Badhuis.


woensdag 14 oktober 2015

StadsNieuws is een uitgave van de gemeente Zwijndrecht | WWW.ZWIJNDRECHT.NL

Sporten in de herfstvakantie In de herfstvakantie (17 t/m 24 oktober 2015) kunnen kinderen van 4 t/m 12 jaar deelnemen aan verschillende sportactiviteiten en clinics. Toppie sportcoaches organiseren in samenwerking met de sportverenigingen dit sportieve vakantieprogramma. Van maandag tot en met zaterdag komen er verschillende sporten aan bod. Ben jij nieuwsgierig aan welke sporten je mee kunt doen? Ga dan

Berichten uit de fracties

naar www.toppiecoach.nl en meld je aan voor de activiteit die jij leuk vindt! Je kunt je opgeven voor zoveel sporten als je wilt en deelname is vrijblijvend en gratis. Op de website vindt u meer informatie over sportactiviteiten.

In deze rubriek komen fracties uit de gemeenteraad aan het woord over wat hen bezighoudt.

De Pvda houdt de financiën op orde. Op 10 november a.s. wordt de gemeentebegroting weer behandeld. De PvdA zal zich weer inzetten tegen lastenverhoging en hogere uitgaven.

In onderstaand schema leest u waar en wanneer sportactiviteiten worden georganiseerd.

Geen lastenverhoging voor de minima, strakke regie op de zorg, meer ruimte voor de jeugd en minder bureaucratie! www.zwijndrecht.pvda.nl

SPORTEN IN  DE  HERFSTVAKANTIE     2015                      (17  T/M  24  OKTOBER)      

André Veth Burgerraadslid PvdA

Ondanks dat het rijk minder geld geeft aan de gemeente zullen we een keuze moeten maken.

Begroting op orde door verhoging OZB? Zaterdag 17 oktober Maandag 19 oktober

Sport/activiteit: Ø Volleybal clinic

Vereniging: Switch ‘89

Ø Tafeltennis – Kennismakingsles voor kinderen van 7 t/m 12 jaar Ø Voetbal – Ballenbalk vanaf 4 jaar Ø Gymnastiek Springinstuif

Tafeltennisvereniging Shot ‘65

Locatie: Walburghal (Beneluxlaan 60) Walburghal (Beneluxlaan 60)

Tijden: 12:00-13:00 17:00-18:30

ZBC ‘97

Sportpark Bakestein 18:00-19:00 (Voltastraat 1)

Gymnastiekvereniging O&O

O&O Turnhal (Uilenvliet 1)

Ø Voetbal – Twingames (6 tegen 6) Ø Beeball training

VVGZ

Switch ‘89

Donderdag 22 oktober

Ø Volleybal – Open training Ø Tennis Inloopmiddag

Vrijdag 23 oktober

Ø Handbal-en Korfbal clinics

SV Conventus

Ø Twirlen – Inloop les

Twirlvereniging Celebration

Ø Zwem4daagse

ZZ en PC De Devel

Voetbalvereniging VVGZ (Noordpark 1) Sportpark Bakestein 16:00-17:00 (Winkelhaak 1) (t/m 8 jaar) 17:00-18:30 (vanaf 9 jaar) Walburghal 18:00-19:00 (Beneluxlaan 60) Tennisvereniging 14:00-16:00 DDH (Oude stationsweg 3) Sportclub 13:00-15:00 Conventus (Develsingel 7a) Gymzaal Xiejezo 17:00-18:00 (Grote Beerstraat (vanaf 3 jaar) 97) 17:00-1900 (vanaf 5 jaar) Zwembad de Hoge Elke dag Devel (Parklaan 3) vanaf 18:00 uur

Dinsdag 20 oktober Woensdag 21 oktober

Ma 19 t/m do 22 okt

Honk- en Softbalvereniging Zwijndrecht

DDH

10:00–12:00 groep 3-4-5 13:30-15:30 groep 6-7-8 10:00-16:00

Prijswinnaars inleveractie grof afval

De actieweek ‘Grof afval heeft waarde, Lever het in en win.’ is een samenwerking van gemeenten en HVC. Inwoners uit Zwijndrecht, Hendrik-Ido-Ambacht, Ridderkerk en Alblasserdam die gedurende de actieweek hun grof huishoudelijk afval naar het afvalbrengstation Noord in Hendrik-Ido-Ambacht brachten, maakten kans op mooie prijzen. Afgelopen zaterdag 10 oktober was de prijsuitreiking door bestuurders op het afvalbrengstation.

Wethouder Henk Mirck overhandigt namens de gemeente en HVC een Jamie Oliver keukenmachine aan meneer S. Holleman uit Zwijndrecht

Fred Loos Fractievoorzitter ABZ

Door alle partijen zijn er voor de zomer voorstellen aangedragen waar we op zouden kunnen bezuinigen. Daarbij heb ik geen van de partijen horen noemen dat het verhogen van de OZB bespreekbaar zou zijn. Wat blijkt: het college is van mening de begroting sluitend te krijgen door een extra verhoging van de OZB boven de inflatie. Voor ABZ zal dit een bespreekpunt zijn tijdens de behandeling van de begroting in November. Een simpele greep in

Werk aan de Weg Bloemenbuurt Van 17 augustus tot eind 2015 vinden in het trottoir in de wijk diverse werkzaamheden plaats. Het betreft werkzaamheden aan het gas- en waterleidingnet vooruitlopend op de riolering.

de portemonnee van de inwoner om de begroting sluitend te krijgen gaat wat Algemeen Belang Zwijndrecht betreft niet gebeuren. Zoals wij in ons verkiezingsprogramma al geschreven hebben kan dat alleen als er iets tastbaars voor de inwoners van Zwijndrecht tegen over staat. Nu dat niet het geval is zal ABZ tegen deze voorgestelde verhoging gaan stemmen. http://nl-nl.facebook.com/abzwijndrecht

omgeving van de Manning in Heerjansdam. Het totale werk duurt naar verwachting tot eind 2015. Merelstraat Van 5 oktober tot en met 16 oktober wordt de Merelstraat afgesloten voor werkzaamheden. Het verkeer wordt ter plaatse omgeleid. Meer informatie en de omleidingen vindt u op onze website www.zwijndrecht. nl onder ‘Goed op weg’.

Officiersvliet In het woongebied wordt zowel ten noorden als ten zuiden van Officiersvliet de rioDevelpoort lering vervangen en de weg herstraat. Hiern de Develpoort (het gebied tussen spoor, voor worden in de periode tot 1 november A16 en Koninginneweg) wordt de riolering 2015 diverse wegen afgesloten. vervangen en de weg herstraat. Hiervoor zullen in de periode tot medio 2016 diVanaf 5 oktober wordt de helft van de verse wegen afgesloten worden. De werkrijbaan van de Officiersvliet afgesloten zaamheden zijn op 28 september 2015 tussen de rotonde met de Burgemeester gestart op Pieter Zeemanstraat en zullen Jansenlaan en de Baljuwweg. Het verkeer gefaseerd uitgevoerd worden. De overgang wordt geregeld door verkeersborden en/of naar de volgenden fasen zal direct met verkeersregelaars en moet soms op elkaar de omwonenden en hulpdiensten worden wachten. De halve wegbaanafsluiting duurt kortgesloten. De Pieter Zeemanstraat in de naar verwachting tot 23 oktober 2015. richting van de A16 (zowel hoofdrijbaan als parallelweg) is nog tot en met 29 oktober Heerjansdam vervangt riool afgesloten. De komende tijd wordt het riool vervangen en worden straten heringericht in de


woensdag 14 oktober 2015

StadsNieuws is een uitgave van de gemeente Zwijndrecht | WWW.ZWIJNDRECHT.NL

Bekendmakingen Omgevingsvergunningen Ingediende aanvragen In de periode van 2 oktober tot en met 9 oktober 2015 zijn de volgende aanvragen om een omge¬vingsvergunning (adres, activiteit, datum ontvangst) ingediend: • Molenweg 12 HJD (2015-222): het kappen van een Dennenboom 2-10-2015 • Molenweg 11 HJD (2015-223): het plaatsen van een dakkapel aan de achterzijde 6-10-2015 Inzage van ingediende plannen Voor het inzien van deze plannen kunt u een afspraak maken met de Gemeentewinkel via www.zwijndrecht.nl of via telefoonnummer: 14 078. Verleende omgevingsvergunningen reguliere procedure In de periode van 2 oktober tot en met 9 oktober 2015 zijn de volgende aanvragen om een omgevingsvergunning (adres, activiteit, datum ontvangst) verleend: • Scheepmakersstraat 8 (2015-100): het plaatsen van magazijnstellingen met verdiepingsvloer 5-10-2015 • Koninginneweg 56 (2015-154): het kappen van een Conifeer 6-10-2015 • W. Schippersweg 45 (2015-188): het kappen van een Spar 6-10-2015 • Oudemaasweg 1 (2015-197): het kappen van 173 stuks bomen 9-10-2015 (gelet op artikel 6.2 van de Wabo treedt de beschikking met kenmerk 2015-197 in werking met ingang van de dag na haar bekendmaking, het bomencompensatieplan voor deze vergunning is te vinden in de publicatie van de vergunningen op onze website www.zwijndrecht.nl) Verlenging beslistermijn aanvragen omgevingsvergunning Door of namens burgemeester en wethouders zijn in de periode van 2 oktober tot en met 9 oktober 2015 van de volgende aanvragen om omgevingsvergunning de beslistermijn verlengd met een termijn van 6 weken: • Grevelingen 23 (2015-134): het plaatsen van een dakopbouw 8-10-2015 • Dorpsstraat 79 HJD (2015-160): het verbouwen van een woning 8-10-2015 • Karel Doormanlaan 182 (2015-182): het wijzigen van de verleende vergunning 8-10-2015 • Karel Doormanlaan nabij nr. 66 (2015185): het kappen van 8 stuks bomen 6-102015 Bezwaar maken Tegen genoemde besluiten kunt u een bezwaarschrift indienen bij het college van burgemeester en wethouders. De manier waarop u dit kunt doen staat verderop in deze publicatie. Nadere informatie Meer informatie kunt u krijgen bij de afdeling Gemeentewinkel, via telefoonnummer: 14078 of per e-mail: gemeente@ zwijndrecht.nl. Vergunningen Algemene Plaatselijke Verordening

Bezwaar maken

Door of namens burgemeester en wethouders zijn van 14 tot en met 18 september 2015 de volgende vergunningen verleend: • Ontheffing sluitingstijd, in de nachten van 31 oktober 2015 op 1 november 2015, 20 februari 2016 op 21 februari 2016, 16 april op 17 april 2016 en 28 mei 2016 op 29 mei 2016 tot 01.00 uur in verband met feestavonden voor de leden en aangemelde introducés, Develsingel 7a • Gewijzigde Drank en Horecavergunning, Uilenvliet 1 • Gewijzigde Drank en Horecavergunning, Voltastraat 1 • Openingsfeest Jingle Bells 2015, 11 december 2015 van 18.00 uur tot 22.00 uur Raadhuisplein Tegen genoemd besluit kunnen belanghebbenden een bezwaarschrift indienen bij het college van burgemeester en wethouders. www.zwijndrecht.nl Nadere informatie Nadere informatie kunt u krijgen bij de afdeling Gemeentewinkel, telefoonnummer: 14 078. Herziening rampbestrijdingsplannen

Het dagelijks bestuur van de Veiligheidsregio Zuid-Holland Zuid maakt bekend dat in het kader van de uitgebreide openbare voorbereidingsprocedure de herzieningen van de rampbestrijdingsplannen voor Ashland Industries (Zwijndrecht) en Univar (Zwijndrecht) vanaf 14 oktober 2015 gedurende zes weken ter inzage liggen. In de rampbestrijdingsplannen zijn opgenomen de bedrijfsprocessen, specifieke afspraken, relevante scenario’s en aandachtspunten m.b.t. de bedrijven, zodanig dat in geval van een groot incident of ramp de hulpdiensten snel en adequate maatregelen kunnen treffen. De herziening van de rampbestrijdingsplannen vindt plaats op basis van paragraaf 6.1.7 lid 2 van het Besluit veiligheidsregio’s. De terinzagelegging vindt plaats conform artikel 6.1.4. van het Besluit Veiligheidsregio’s waarin afdeling 3:4 van de Algemene wet bestuursrecht van kracht wordt verklaard. De rampbestrijdingsplannen liggen ter inzage vanaf woensdag 14 oktober tot woensdag 25 november bij de Veiligheidsregio Zuid-Holland Zuid, Romboutslaan 105, te Dordrecht. Voor het inzien dient u een afspraak te maken met mw. C. Brouwer via tel. 088 6365316 of mail c.brouwer@vrzhz.nl. Belanghebbenden kunnen naar keuze mondeling of schriftelijk zienswijzen naar voren brengen binnen zes weken na 14 oktober 2015. Schriftelijke zienswijzen kunnen worden gezonden aan Veiligheids-

regio Zuid-Holland Zuid, t.a.v. mw. C. Brouwer, Postbus 350, 3300 AJ, Dordrecht. Mandaatbesluit bestuursdwang Het hoofd van de afdeling Ruimtelijke Ontwikkeling heeft, met inachtneming van het collegebesluit van 20 november 2014, besloten de bevoegdheid krachtens artikel 125 van de Gemeentewet juncto artikel 5:21 van de Algemene wet bestuursrecht, tot het nemen van een besluit tot toepassing van bestuursdwang, vanwege overtreding van het bepaalde in artikel 5:12 en 5:12A van de Algemeen Plaatselijke Verordening, te mandateren aan: De volgende functionaris werkzaam bij het bedrijf Kr8tig: P. Niederer; Dit besluit treedt de dag na die van de bekendmaking in werking. Met ingang van heden liggen de stukken gedurende vier weken voor een ieder kosteloos ter inzage in de publiekshal in het gemeentehuis van Zwijndrecht. Een ieder kan op verzoek, tegen betaling van de kosten, een afschrift krijgen van het genoemde besluit. Meldingen Wet Milieubeheer Productie potgrond Lindtsedijk 18 Op 25 juni 2015 is een melding ontvangen in het kader van het “Activiteitenbesluit milieubeheer”. Het gaat over het oprichten van een inrichting voor de productie van potgrond gelegen aan de Lindtsedijk 18 te Zwijndrecht. Deze melding is afgehandeld onder zaaknummer 00147745. Schokbeton Lindtsedijk 18 Op 25 juni 2015 is een melding ontvangen in het kader van het “Activiteitenbesluit milieubeheer”. Het gaat over het veranderen van de inrichting, zijnde een betoncentrale/betonwarenfabriek, gelegen aan de Lindtsedijk 18 te Zwijndrecht. De verandering betreft het afstoten van een deel van het terrein. Deze melding is afgehandeld onder zaaknummer 00147743. Indien daaraan behoefte bestaat kunnen, onder verwijzing naar het zaaknummer, inlichtingen worden ingewonnen bij de Omgevingsdienst Zuid-Holland Zuid, tel.nr. 078 - 770 85 85. De directeur van de Omgevingsdienst Zuid-Holland Zuid vestigt er de aandacht op dat deze bekendmaking uitsluitend een informatief karakter heeft. Kennisgeving wet milieubeheer Jiffy Products Burgemeester en wethouders van Zwijndrecht hebben besloten om aan Jiffy Products International B.V., in het belang van de bescherming van het milieu, maatwerkvoorschriften op te leggen. Op 25 juni 2015 is een verzoek door SPA Ingenieurs, om maatwerkvoorschriften in te stellen, ingediend. Het verzoek heeft betrekking op de inrichting gelegen aan de Lindtsedijk 18 te Zwijndrecht. Ter inzage De beschikking en andere ter zake zijnde stukken liggen van 15 oktober 2015 tot en met 18 november 2015 ter inzage. De stukken kunnen worden ingezien in het gemeentehuis, Raadhuisplein 3 te Zwijndrecht:

t.a.v. commissie Bezwaarschriften Postbus 15, 3330 AA Zwijndrecht. Dit moet gebeuren binnen zes weken na de Bij een aantal in StadsNieuws genoemde beslui- dag van toezending aan de aanvrager (bij ieder ten is aangegeven dat belanghebbenden daarte- besluit staat aangegeven op welke datum dit is gen bezwaar kunnen maken bij het college van gebeurd). burgemeester en wethouders. U doet dat door Voorlopige voorziening een brief te sturen aan: Als u bezwaar hebt gemaakt kunt u, indien Het college van burgemeester - gelet op de betrokken belangen en wethouders van Zwijndrecht

- maandag, dinsdag, donderdag en vrijdag van 08:30 uur tot 13:00 uur; - woensdag van 13:00 uur tot 20:00 uur; - zaterdag van 09:00 uur tot 12:00 uur, uitsluitend na afspraak via de website van de gemeente www.zwijndrecht.nl, of telefonisch, tel. 14078, de naam van de gemeente dient vervolgens te worden ingesproken. Bezwaar Tegen de beschikking kan door belanghebbenden bezwaar worden aangetekend bij de gemeente Zwijndrecht, Postbus 15, 3330 AA Zwijndrecht, onder vermelding van ‘Awb-bezwaar’ in de linkerbovenhoek van enveloppe en bezwaarschrift. Op grond van artikel 6:7 van de Awb bedraagt de termijn voor het indienen van een bezwaarschrift zes weken. De termijn vangt, ingevolge artikel 6:8, eerste lid van de Awb, aan met ingang van de dag na die waarop het besluit aan de aanvrager is toegezonden. De beschikking treedt in werking met ingang van de dag na toezending aan de aanvrager. Het indienen van een bezwaarschrift schorst de werking van het besluit niet. Als onverwijlde spoed dat vereist, kan door een belanghebbende die bezwaar heeft aangetekend ingevolge artikel 8:81 van de Awb om een voorlopige voorziening worden verzocht bij de Voorzieningenrechter van de Rechtbank Rotterdam, sector bestuursrecht, Postbus 50951, 3007 BM Rotterdam. De Voorzieningenrechter kan bij wijze van voorlopige voorziening het besluit schorsen. Deze kennisgeving staat ook op www. ozhz.nl. Kennisgeving wet milieubeheer Schokindustrie B.V. Burgemeester en wethouders van Zwijndrecht hebben besloten om aan Schokindustrie B.V., in het belang van de bescherming van het milieu, maatwerkvoorschriften op te leggen. Op 25 juni 2015 heeft SPA Ingenieurs een verzoek om maatwerkvoorschriften te stellen ingediend, voor de inrichting gelegen aan de Lindtsedijk 18 te Zwijndrecht. Ter inzage De beschikking en andere ter zake zijnde stukken liggen van 15 oktober 2015 tot en met 18 november 2015 ter inzage. De stukken kunnen worden ingezien in het gemeentehuis, Raadhuisplein 3 te Zwijndrecht: - maandag, dinsdag, donderdag en vrijdag van 08:30 uur tot 13:00 uur; woensdag van 13:00 uur tot 20:00 uur; - zaterdag van 09:00 uur tot 12:00 uur, uitsluitend na afspraak via de website van de gemeente www.zwijndrecht.nl, of telefonisch, tel. 14078, de naam van de gemeente dient vervolgens te worden ingesproken. Bezwaar Tegen de beschikking kan door belanghebbenden bezwaar worden aangetekend bij de gemeente Zwijndrecht, Postbus 15,

onverwijlde spoed dat vereist, een voorlopige voorziening (voorlopig oordeel van de rechter) aanvragen. U doet dat door een brief te sturen aan: de Voorzieningenrechter van de Rechtbank Postbus 50959, 3007 BX Rotterdam. Aan het aanvragen van een voorlopige voorziening zijn kosten verbonden. Voor natuurlijke personen (individuen) is dat €165,- en voor rechtspersonen (bijvoorbeeld bedrijven) is dat €328,-.

3330 AA Zwijndrecht, onder vermelding van ‘Awb-bezwaar’ in de linkerbovenhoek van enveloppe en bezwaarschrift. Op grond van artikel 6:7 van de Awb bedraagt de termijn voor het indienen van een bezwaarschrift zes weken. De termijn vangt, ingevolge artikel 6:8, eerste lid van de Awb, aan met ingang van de dag na die waarop het besluit aan de aanvrager is toegezonden. De beschikking treedt in werking met ingang van de dag na toezending aan de aanvrager. Het indienen van een bezwaarschrift schorst de werking van het besluit niet. Als onverwijlde spoed dat vereist, kan door een belanghebbende die bezwaar heeft aangetekend ingevolge artikel 8:81 van de Awb om een voorlopige voorziening worden verzocht bij de Voorzieningenrechter van de Rechtbank Rotterdam, sector bestuursrecht, Postbus 50951, 3007 BM Rotterdam. De Voorzieningenrechter kan bij wijze van voorlopige voorziening het besluit schorsen. Deze kennisgeving staat ook op www. ozhz.nl. Zwijndrecht, 14 oktober 2015

Stukken ter inzage Alle stukken van de bekendma bekendmakingen en kennisgevingen liggen ter inzage in het gemeentehuis. Zie het colofon voor adres en openingstijden.

Colofon StadsNieuws is een uitgave van de gemeente Zwijndrecht, Gemeentehuis, Raadhuisplein 3, Postbus 15, 3330 AA Zwijndrecht Telefoon 14078 Fax (078) 770 80 80 Website www.zwijndrecht.nl E-mail gemeente@zwijndrecht.nl Openingstijden Maandag: 08.30 uur - 13.00 uur Dinsdag: 08.30 uur - 13.00 uur Woensdag: 13.00 uur - 20.00 uur (uitsluitend op afspraak) Donderdag: 08.30 uur - 13.00 uur Vrijdag: 08.30 uur - 13.00 uur (uitsluitend op afspraak) Zaterdag: 09.00 uur - 12.00 uur (uitsluitend op afspraak) Het gemeentehuis is telefonisch bereikbaar van 08.30 uur tot 17.00 uur . Digitaal Steeds meer producten zijn ook digitaal te krijgen op www.zwijndrecht.nl Langskomen op afspraak U kunt ook op afspraak bij ons langskomen. Voor het afhalen van producten hoeft u geen afspraak te maken en een afspraak maken kan via www.zwijndrecht.nl of telefonisch via 14 078.


Ook een ‘Bruggetje’ plaatsen? Ga naar www.bruggetjes.nl VLOOIENMARKT: ZO 18 OKT RIDDERKERK SPH DE BEVERBOL OPEN 13-17U INFO 06-53.777.967 VOLGENDE MARKT 15 NOV

De dakkapel specialist voor al uw dakkapellen in hout en kunststof info@bertvankootenbouw.nl 078 - 681 73 10

Een gezonde leefstijl en gewicht verliezen? Meld je aan voor de cursus vanaf 27 oktober (incl. wandeltraining) www.gezond-en-actief.nl

HENRIETTES BEAUTY SALON schoonheidsbehandelingen vanaf 30 euro. Harsen, manicure, epileren, bruidsmake-up en cadeau bonnen. 078-6816480 of 0651663982

LOODGIETERSBEDRIJF AWZ ARIE VAN WIJNGAARDEN TEL: 06-29887690 www.awz-loodgieter.nl gas-water-cv-sanitair lood-zink-dakbedekking awzl@live.nl STUCDOORSBEDRIJF RI-JO voor al uw voorkomende stucwerkzaamheden, spuiten sauswerk. vrijblijvende offerte 06-54387674 Pedicure Praktijk Voetkompleet ook voor Diabetici aangesloten zorgketen Bel vrijblijvend: 0786192275 Voor al uw verbouwingen! Timmerbedrijf E.G. Zweistra Aanbouwen, dakkapellen, vervangen van kozijnen, renovatie, Velux dakramen enz... Scherpe prijzen! Onderdijk 138, 078-6818603/ 06-23770874

NIEUWE BADKAMER

Online een ‘Bruggetje’ maken is voordeliger en makkelijker!

Wat u ook zoekt of nodig heeft, kom eerst kijken bij KRINGWINKEL HEBBES, Brederodehof 66-67, 3341 VC H-I-Ambacht, 078-8795965. Wo-do van 10-17, vrij 12-17 en za 10-14 uur. Inname alle herbruikbare artikelen tijdens openingsuren of op afspraak. DE ENIGE ECHTE! Loodgietersbedrijf van Wijngaarden van De Bruïnelaan Al meer dan dan 43 jaar! Voor al uw werkzaamheden: gas - water - sanitair - cv lood- en zinkwerken Geen voorrijkosten Bereikbaar van 8.00 - 20.00 uur Tel 078-6129246 Lid van UNETO-VNI te huur kamer op Oostendam 06-11307484 www.christelijkehulp.nu

DE KLUSSENIER DOET HET! Ook:

TRAPAANBIEDING Laat nu voordelig uw trap stofferen v.a. €175,- incl. tapijt! Ook woon- en slaapkamer met tapijt en vinyl. Bel 06-53741167 voor een afspraak. Sjaak Spruytenburg Café Biljart ‘t Spatje organiseert op Zondag 1 November a.s. Klaverjas-Marathon 8 ronden kaarten vanaf 11.00 uur kst. €15,--pp incl.snacks en avondete n. individueel inschr. 078-6124981 of email info-spatje@planet.nl

Verjaardag of feestje? Statafels, stoelen, tafels, mobiele biertap, glaswerk, bestek, (party)tenten, springkussen, verlichting en nog veel meer artikelen huurt u bij LYDISON.

Verhuur Party Benodigdheden Nijverheidsweg 58b • 3341 LJ Hendrik-Ido-Ambacht Tel.: 078 - 612 92 45 • www.lydison.nl

www.christelijkehulp.nu MORE THAN FLOWERS Iedere don-vrijdag Bloemenverkoop Van 10.00 tot 17.30 Landmanweg 1 Zwijndrecht 06-48923920 Jezus roep, gaat nog steeds de wereld over. “Kom tot Mij,allen die vermoeid en belast zijt en IK zal u rust geven” Matheus 11:28 Wat u ook heeft gedaan, HIJzal niemand weigeren Ga naar HEM toe, en vind rust voor uw ziel. Geef een wijnblik cadeau! www. MijnWijnblik.nl

¡ verbouwingen ¡ dakkapellen ¡ kozijnen ¡ deuren Noordeinde 110, 3341LW Hendrik-Ido-Ambacht 078-6823040 info@timmerbedrijfpors.nl www.timmerbedrijfpors.nl

Het adres voor uw: Kunstgebit

Frameprotheses

Klikgebit

Reparaties

Gepecialiseerd in: • Gebitsprotheses • Klikgebitten

• Partiële protheses • Frame protheses • Reparaties

• Mondbeschermers

U ben t van harte welko m voor e en GR ATI gebits contro S le, inform atie & advie s

Bel voor het maken van een afspraak: 078 - 612 In14 42 samenwerking met alle verzekeraars Passage 17, 3331 CM Zwijndrecht

www.vandermale.info

Passage 17 3331 CM Zwijndrecht

aangesloten bij:

Keukens | Verbouwen | Onderhoud | Tegelwerk

Fred van der Kaag Bramengaarde 22 3344 PE Hendrik-Ido-Ambacht Tel. (078) - 625 83 25 Mobiel (06) - 49 13 71 18 f.vanderkaag@klussenier.nl www.fredvanderkaag.klussenier.nl


Lokaal

Woensdag 14 oktober 2015

Politie

berichten

Jongen (15) beroofd van zijn jas in Zwijndrecht Zwijndrecht - Donderdag 8 oktober werd een jongen onder bedreiging van een mes beroofd van zijn jas. Donderdagmiddag rond 15.30 uur stonden de twee vrienden voor de Aldi op de Gerrit van der Veenstraat aan het winkelcentrum De Passage, toen ze werden aangesproken door twee donkergetinte jongemannen. Onder bedreiging van een mes moest de jongen van 15 jaar zijn dure jas afgeven. De twee daders gingen er vandoor in de richting van de van Ruisdaelstraat. De politie doet onderzoek en vraagt uw hulp. De jongens waren donker getint en droegen donkere kleding.

Jonge pizzakoerier beroofd Zwijndrecht - Een 15-jarige jongen werd zaterdagavond rond 18:45 tijdens zijn werk als pizzakoerier bij Domino’s beroofd van zijn werkportemonnee. Op de Burgemeester Jansenlaan, vlakbij de pizzeria waar de jongen werkt, versperde een groep van zo’n vijf jongeren de pizzakoerier de doorgang. De jongen werd bedreigd en mishandeld en gedwongen om geld af te geven. Na de beroving rennen de straatrovers, allen jongemannen met een donkergetint uiterlijk en rond de 16 jaar oud, weg in de richting van de Zwanendrift. De gealarmeerde politie zoekt in de omgeving naar de straatrovers maar treft hen helaas niet aan. Daarom komt de politie graag in contact met mensen die zaterdag vroeg in de avond iets gezien hebben vlak voor, tijdens of na de beroving. Neem dan contact op met de politie via 0900-8844.

Hennepplanten aangetroffen in Sandelingenpark H.I.Ambacht – De politie heeft op zaterdag 10 oktober in het Sandelingenpark in Hendrik-Ido-Ambacht een drietal hennepplanten aangetroffen. Agenten gingen op onderzoek uit nadat er in het park flessen met groeimiddel waren gevonden. Na wat zoekwerk stuitten zij op drie manshoge hennepplanten die werden ondersteund door kleine stellages. De kleine plantage is direct ontmanteld.

9

Open trouwlocatie H.I.Ambacht - Speciaal voor aanstaande bruidsparen opent De Heeren van Ambacht op zaterdag 31 oktober zijn deuren. In samenwerking met Honeymoon shop en De Sitter Bloemen organiseert De Heeren van Ambacht een “Open Trouwlocatie”.

terecht op www.deheerenvanambacht.nl. U heeft tevens de mogelijkheid om u aan te melden via www.deheerenvanambacht. nl /opentrouwlocatie. Bij aanmelding profiteert u automatisch van voordelen en exclusieve aanbiedingen. Tevens kunt u een persoonlijke afspraak maken met één van de adviseurs voor en vrijblijvend gesprek.

Tijdens de tweede editie van dit evenement kunnen aanstaande bruidsparen inspiratie opdoen voor hun bijzondere dag. Laat u informeren en verassen door de diverse mogelijkheden. Bewonder de mooiste trouwjurken en maatpakken uit de collectie van Honeymoon shop. En geniet van de schoonheid van divers bloemwerk van De Sitter Bloemen. Gegevens evenement Geïnteresseerd? Voor meer informatie kunt u Zaterdag 31 oktober 2015, Tussen 11.00 en

17.00 uur, De Heeren van Ambacht, Dorpsstraat 22, 3342 BD Hendrik-Ido-Ambacht, www.deheerenvanambacht.nl/ opentrouwlocatie

Wandel 19 oktober mee voor donatie aan Hospice De Cirkel Regio - Wandelfit door wandelsport Oostendam, vorig jaar opgericht, is na de vakantie al weer enkele weken bezig om mensen in beweging te laten komen op de maandagavond. Om 19.00 uur wordt voor een uurtje wandelen vertrokken vanaf het terrein van de Korfbalvereniging DVS’69, sportpark Schildman. U kunt dan meedoen aan het programma Wandelfit om naast de gezelligheid ook fit te blijven. Niet alleen wandelaars, die altijd wandelen lopen dan mee, maar ook mensen die op doktersadvies meer moeten gaan bewegen of uit therapeutische overwegingen dat moeten doen is er volop gelegenheid. En voor die beginners passen we ons wandelschema aan.

Maandag 19 november wandelen voor het Hospice Elke maandag dat er onder professionele begeleiding gewandeld wordt betalen de deelnemers €1, =. Een gedeelte van het geld wordt besteed aan een goed doel. Het eerste goede doel, dat daarvoor in aanmerking komt, is het Hospice De Cirkel. Maandag wordt een donatie gegeven en wilt u naast de vaste wandelaars erbij zijn, dat kan. Dan wordt u voor een uurtje wandelen uitgenodigd om 19.00 uur bij de Korfbalvereniging te zijn. U betaalt zoals de vaste wandelaars €1, = en wilt u meer geven dan wordt dat bedrag met de donatie die door Wandelfit wordt gegeven mee verhoogd. Hospice de Cirkel

Weekmarkt Hoogambacht blijft!

H.I.Ambacht - De weekmarkt Hoogambacht appelen, noten, vis, brood, stroopwafels en texis een kleinschalige, gezellige markt met tielwaren. De nieuwe weekmarkt bij winkelcentrum een divers aanbod van producten. Hoogambacht vond in eerste instantie plaats André Flach, wethouder Economische Zaken: voor een proefperiode van drie maanden. Dit “Na een geslaagde proefperiode blijkt de markt was een onderdeel uit het coalitieprogramma echt een succes! Ik zie dat de markt en het win- 2014-2018. Hierna is de markt geëvalueerd en kelcentrum elkaar goed versterken. De markt heeft het college besloten dat de weekmarkt trekt meer bezoekers naar het winkelcentrum Hoogambacht voor onbepaalde tijd mag blijen je merkt hierdoor dat het extra levendig ven. In de maand december wordt het blijven wordt op zaterdag. Ik ben dan ook heel blij van de markt nog eens extra gevierd. U vindt dat de markt blijft!”. De weekmarkt vindt elke de weekmarkt in de wijk De Volgerlanden op zaterdag van 9:00 – 15:00 uur plaats. U kunt er de Sophiapromenade tegenover de winkels terecht voor bloemen, groenten en fruit, aard- van winkelcentrum Hoogambacht.

Nog even over het Hospice De Cirkel. Het Hospice staat voor geborgenheid. Het biedt niet alleen terminale patiënten een veilige en huiselijke omgeving, maar ook ondersteuning en begeleiding voor de naasten. Er zijn zo’n 80 vrijwilligers actief, die met liefde de verzorging doen. En dat willen we graag steunen. Nog even over de afdracht van het geld. We wandelen die avond naar het Hospice, overhandigen daar onze donatie en

lopen dan weer verder naar het Sportpark, waar we nog even napraten. Nog vragen of verdere informatie U kunt terecht bij Jaap van Beek van Wandelfit Oostendam. Zijn mobiel nummer is 06 – 44 96 84 01 of e-mailen kan ook: vanbeek31@kpnmail.nl

Museumbezoek De Twee Wieken Zwijndrecht - Donderdag 8 oktober hebben de groepen 7 & 8 van OBS De Twee Wieken een bezoek gebracht aan het Rijksmuseum in Amsterdam. Hiermee sloten zij het project over De Gouden Eeuw af, waaraan zij de afgelopen periode gewerkt hadden. Tijdens dit project hadden de kinderen o.a. zelf een museum gemaakt, waarin zij de kennis die zij over dit onderwerp opdeden verwerkten. Deze kennis presenteerden zij voor het vertrek naar het Rijksmuseum aan hun klasgenoten. Na de presentaties vertrokken de kinderen naar Amsterdam om het Rijksmuseum te bezoeken en de pronkstukken uit de Gouden Eeuw te bekijken. Hier konden de kinderen

aanschouwen hoe de werken van, eerder door hen gepresenteerde, kunstenaars als Rembrandt en Vermeer er in het echt uitzien. Het werd een prachtige leerervaring! Het project en de bijbehorende afsluiting vormden een goed voorbeeld van het onderwijs op De Twee Wieken. Op een betrokken en ontdekkende manier kunnen kinderen kennis opdoen en verwerken. Vaardigheden die passen in een nieuwe tijd. De kwaliteit van ons onderwijs werd afgelopen week bevestigd door de Onderwijsinspectie. Na hun bezoek werd het onderwijs op De Twee Wieken als goed beoordeeld. Een resultaat waar de school trots op is!


Voor al uw gas-, water-, cv-, dak-, sanitair- en rioolwerkzaamheden! Tevens voor onderhoud en renovaties.

24 7 DAUUR / pe GEN r

bere week i 06-3 kbaar op 656 893 1

T. Markusse Loodgieters- en Onderhoudsbedrijf

Ballade 113 ● 3335 EM ● Zwijndrecht ● Tel. 078-6100833 ● E-mail: markusse.loodgieter@gmail.com

Professionele kappersproducten? Natuurlijk Luijcx.

STALLING Nu plaats voor: CAMPER/CARAVAN AUTO/BOOT OF Caravan/Camper

snel verkopen !! Bel direct: 0186-652960 Recreatiestalling Numansdorp Z-H Vlakbij Rotterdam www.CARVA.nl carva@planet.nl

- Uitvoerige begeleiding van plan tot oplevering - In 10 dagen geplaatst - Compleet All-in pakket

WWW.AANBOUWNODIG.NL Hendrik-Ido-Ambacht - 078 6454678

Is op zoek naar enthousiaste studenten die ons Response Center willen komen versterken

ng 15% korti anent op alle perm producten

De functie: • Het telefonisch en via e-mail afhandelen van vragen

VLOEISTOF, NEU TRA LISATIE, WIK KELS ENZ.

• Het verwerken van poststukken • Begeleiden van orderstromen

Studio Luijcx, kapsalon & winkel in kappersproducten Burg. de Bruïnelaan 72, 078 612 52 84. Meer informatie, acties en openingstijden vind je op onze website.

www.studioluijcx.nl

Kandidaat Profiel: • MBO werk- en denkniveau • Kennis van de Nederlandse taal in woord en geschrift.

OKTOBER

COMFORTMAAND Profiteer van onze comfortacties...

• Goede typevaardigheid en kennis van Microsoft Office • Representatief voorkomen en stressbestendig karakter • Goede contactuele eigenschappen • Bereidheid om avonddiensten te werken Uw sollicitatie inclusief CV en pasfoto kunt u sturen naar: Hageman Fulfilment BV T.a.v. Saskia van Spronsen

Zoals uw Sphinx toilet

Pascalstraat 3, 3335 LS Zwijndrecht

GRATIS

uitgevoerd zonder spoelrand voor optimale hygiëne!*

(Frans is een pré)

s.vanspronsen@hageman.nl

Erika & Johan

En meer

Comfort acties!

Pssst...

woonstudio

g tinN E N R r ko D I J O B E

% R T 20 P G O3 1 O K O M / T

*

Vraag naar de voorwaarden

www.sanidrome.nl/bouter Coornhertstraat 18, Papendrecht (078) - 89 04 112

Maasplein 86 | 3331 LC Zwijndrecht | Tel: 078-68 22 600 | www.ejwoonstudio.nl


Lokaal

Woensdag 14 oktober 2015

Ingezonden

brieven

“Perenlaantjetherapie” 2 Jaar geleden. Diep in de rouw om het verlies van mijn moeder. De laatste maanden van haar leven zijn verschrikkelijk en mooi tegelijk. Onvoorwaardelijke liefde is het enige waar het om draait. Na haar overlijden gaat het leven weer door. Mijn vader is zijn maatje kwijt. “Voor hem is het pas erg”, denk ik. Dus probeer ik alle ballen in de lucht te houden; mijn vader te steunen, mijn gezin draaiende te houden en aan het werk te gaan. Al met al ben ik meer bezig buiten mezelf dan in mezelf. Tot ik op een dag instort. Tijdens de gesprekken met een psychologe komt steeds naar voren dat ik de natuur in wil. “Maar waar ga ik dan wandelen dicht bij huis? Het is hier een en al nieuwbouwwoning! Ik ken alleen het Perenlaantje in de buurt.” Ik ga er weer eens kijken. Naast de lange perenlaan is een open stuk gras dat wordt omringd door prachtige bomen. Tjonge jonge, ik wist niet dat ik zo kan huilen en schreeuwen. Niemand die me hier hoort. Zo vaak mogelijk sleep ik mezelf van de bank, en eenmaal tussen de, mij inmiddels vertrouwde, bomen komen mijn emoties als vanzelf. Zo ook de keer dat ik aan de waterkant van het lieflijke vennetje zit. Ik voel verdriet tot in het diepst van mijn ziel, omdat ik mijn allerliefste moeder zo mis. Opeens breekt de zon door en weerkaatst miljoenen sterretjes in het water die in kleine golfjes op me af komen. Een onbeschrijfelijk gevoel van troost omringt me! Er is meer tussen hemel en aarde. Ik voel het! Na een verdrietig jaar krabbel ik aardig op en geniet weer van het leven. Wat me nog wel dwars zit, is dat knobbeltje in mijn borst. In het ziekenhuis was me verteld dat het om een cyste ging, dus joh, waar maak ik me druk om. Toch blijft dat stemmetje in mijn hoofd mij roepen dat het niet goed zit. Voor een tweede keer voor controle. Het stemmetje heeft helaas gelijk; een agressieve soort borstkanker. Acht chemobehandelingen, een operatie, hormoonpillen en een jaar lang injecties immuuntherapie volgen. Hoe kan ik mezelf staande houden in deze chaos!? Ik heb grote behoeft aan rust, aan stilte in mijn hoofd. Zodra ik lichamelijk in staat ben, trek ik mijn oude laarzen aan en ga ik naar het Perenlaantje. Daar is alles goed. Door me te focussen op mijn zintuigen voel ik weer die rust en die troost van de natuur. Het ruisen van de prachtige hoge bomen, de tientallen vogels die af en aan vliegen, de vlinders die mij verwelkomen, de meerkoeten die vredig rondzwemmen in het vennetje. Alles is goed zoals het is. Ik ben geen mens die gaat strijden om het Perenlaantje en de natuur er om heen te behouden. Veel liever laat ik mijn hart spreken… Loes van den Berg

11

Kinderen Syrische vluchtelingen doen het goed in schakelklas

Een goede opvang van de in groten getale toestromende vluchtelingen in ons land vraagt momenteel niet alleen veel improvisatietalent van onze bestuurders.

H.I.Ambacht - Basisscholen kampen met een hoog aanbod van getraumatiseerde oorlogskinderen en zijn niet voldoende toegerust op de problematiek die dat met zich meebrengt, zo lieten docenten onlangs weten in een landelijke krant. Maar niet in Ambacht. ‘Daar doen de anderstalige kinderen het goed’, weet directrice van obs ‘De Dukdalf’, Anita Kleinjan. Door gezinshereniging komen er nu relatief veel kinderen van asielzoekers naar ons dorp. Elk kind heeft binnen drie dagen recht op onderwijs en moet dan worden ingeschreven bij een buurtschool. ‘Ambacht heeft nu een klas met drieëntwintig anderstalige kinderen, waarvan de meesten uit Syrië komen. We zijn in mei met elf kinderen begonnen, maar het aantal loopt snel op ‘, zegt Kleinjan. Schakelklas De kinderen zijn bij zowel het Ambachtse openbaar als het christelijk onderwijs ingeschreven, maar gaan twee maal per week naar een gezamenlijke schakelklas. Daar krijgen zij een nulmeting, opdat er een goed beeld gevormd wordt van hun vaardigheden. De nieuwkomer doorloopt diverse stadia in de schakelklas en begint met de gewenningsfase, gevolgd door de intensiverings- , de integratie- en de onderhoudsfase. Zij worden onderwezen in de Nederlandse taal en maken kennis met onze gewoonten. ‘Dat is wel eens moeilijk als je na het buitenspelen in de pauze weer naar binnen moet’, vertelt Kleinjan. ‘Ook het stilzitten op een stoel vraagt soms wat extra aandacht’. De leerkracht, een Intern Begeleider met als specialisatie ‘Nederlands als tweede taal’ , heeft eerder gewerkt met kinderen in een asielzoekerscentrum. Zij wordt bijgestaan door een onderwijsassistent, die zorgt voor begeleiding op maat. De overige dagen van de week volgen de leerlingen regulier onderwijs in de stamklas van hun eigen basisschool. De schakelklas is een initiatief van het ‘Samen-

De schakelklas voor asielzoekers is gehuisvest in obs “De Bron” werkingsverband Passend Onderwijs Drechtsteden’, de gemeente en SOPHIA (Stichting Openbaar Primair Onderwijs Hendrik-Ido-Ambacht) en is erop geënt basisscholen te ondersteunen waar het gaat om speciaal onderwijs. Deze scholen bevinden zich in Papendrecht, Sliedrecht, Alblasserdam, Zwijndrecht en Hendrik-Ido-Ambacht. ‘Wij laten deze kinderen niet in de kou staan. Onderzoek dat we hebben gedaan wijst uit dat een geïntegreerde aanpak de beste methode is. Ambacht loopt hierbij voorop’, zegt Kleinjan trots. Cultuurverschillen De schakelklas bestaat uit een mengeling van culturen en levensovertuigingen, maar ‘veruit de meesten zijn moslim en komen uit Syrië’. Kleinjan merkt op dat de geïntegreerde aanpak van de schakelklas zijn vruchten afwerpt. ‘De school sluit aan bij het kind. Je wil dat iedereen met elkaar samenleeft. We hebben diverse nationaliteiten in de groep, niet alleen Syriërs met een vluchtelingenstatus. Zo is er ook een kind

uit Curaçao en uit Eritrea. Het is een klas voor alle anderstaligen die korter dan een jaar in Nederland zijn. De leeftijden lopen uiteen van vier tot elf jaar. Het is heel fijn om te zien dat het goed gaat’, zegt de basisschooldirectrice hierover. Taal is een belangrijk struikelblok voor zowel de jonge asielzoekers als voor de leerkrachten. ‘Het maakt nogal wat uit of een kind tien dagen in Nederland is en ook geen Engels spreekt, of dat het al vier maanden in een asielzoekerscentrum heeft gezeten’. In dat geval wordt er dankbaar gebruik gemaakt van een tolk. ‘Daarom is het ook zo fijn dat een kind in de schakelklas zijn eigen taal kan spreken met lotgenootjes die uit hetzelfde schuitje komen. Dat doet de kinderen goed. Of er sprake is van een oorlogstrauma kunnen wij niet beoordelen. Maar tot nu toe hebben we daar nog niets van gemerkt’, besluit Kleinjan. Tekst en fotografie: Jacqueline Doevendans

Beleef de Nacht van de Nacht op 24 oktober a.s. Zwijndrecht - De Stichting Natuur en Landschap Zwijndrechtse Waard verzorgt een avondvullend programma in het Weetpunt te Zwijndrecht tijdens de Nacht van de Nacht op 24 oktober 2015. Op nagenoeg geen enkele plek in Nederland is het ‘s nachts nog echt donker. Zo zijn bijvoorbeeld alleen de helderste sterren nog maar zichtbaar aan de hemel. Daardoor kunnen bijvoorbeeld vogels zich niet meer oriënteren en kunnen andere dieren onvoldoende schuilen voor hun natuurlijke vijanden.

verkeerde verlichting. Van een aantal bedrijven, maar ook van diverse overheidsgebouwen zal de verlichting tijdens deze nacht worden uitgedaan. Het programma bestaat uit twee onderdelen t.w.: A. In ‘t Weetpunt een lezing over sterrenkunde (astronomie) door Arno Hol ( lid van de sterrenkundevereniging Christiaan Huygens te Papendrecht). Hierbij wordt ingegaan op wat er die avond bij helder weer aan de hemel zichtbaar is. In de zaal kunnen tevens een aantal verschillende sterrenkijkers worden bezichtigd. De lezing duurt ongeveer een uur.

Huygens) naar de nachtelijke hemel te kijken. Zaal open om 19.30 uur. Aanvang lezing 20.00 uur. Bij bewolkt of regenachtig weer zal er alleen een lezing binnen worden verzorgd. B. Een nachtwandeling naar- en door : “de Hooge Nesse” onder leiding van de wethouder Henk Mirck. Aanvang 21.30 uur. Wethouder Mirck neemt de wandelaars mee naar een prachtig stuk natuur waar de beleving van een donkere nacht nog als puur-natuur wordt ervaren.

U kunt aan één van- of aan beide onderdelen deelAansluitend is het bij helder weer mogelijk om nemen. Deze avond is bedoeld om aandacht te schenken buiten het gebouw via de Dobson sterrenkijker aan lichtvervuiling door onnodig brandende of van André Heijkoop (tevens lid van Christiaan


t een wbare '!

WhatsApp storing ?

Bureau voor Coaching, Training en Therapie

Stuur een persoonlijk

KAARTJE! Surf naar www.printmijnfotos.nl en kies een prachtige kaart uit onze collectie, of beter nog: maak een kaart van je eigen foto’s!

Geen zorgen... je Wij doen jouw kaart post! GRAT IS op de

Zin in een leuke cursus of workshop?

Stress door of angst voor grote veranderingen in uw leven? Hoe nu verder? Wij helpen u snel en effectief uw veerkracht en daadkracht te vergroten! BEL : 06 1265 0260

www.bloeicursussen.nl

WWW.BCTT.NL Let op onze acties op

/printmijnfotos

De leukste aquasporten bij zwembad De Louwert: Aquarobic • Aquajoggen • Meer Bewegen Voor Ouderen

Informatie Informatie of of melding melding van van overlijden: overlijden: Informatie078-681 of melding 96van 74overlijden:

078-681 96 74 078-681 96 74

Hoge Kade 70 3341 BE Hendrik-Ido-Ambacht I www.optisport.nl/louwert

en m ne eid ch afs k j nli soo Per en m ne eid ch afs k j nli Persoo

3 redenen voor een hypotheek bij SNS + Met SNS Huisselectie een breed aanbod

'Ik zocht een 3 redenen voor een hypotheek bij SNS hypotheekaanbieders 'Ik zocht een Huisselectie een breed aanbod betrouwbare+ Met + SNS Altijd een begrijpelijke hypotheek in hypotheekaanbieders begrijpelijke taal betrouwbare + Altijd een begrijpelijke hypotheek in partner' + Altijd een begrijpelijke taalSNS Adviseur in de buurt partner'

'Ik zocht een betrouwbare partner'

!

+

!

Wat levert overstappen naar SNS op? ! + Nu 1 jaar gratis SNS Betalen Wat sprak jekleinschaligheid aan bijoverstappen de SNS Bank? Wat levert naar SNS op? op Wilco: "De van de vestiging, de zeer persoonlijke aanpak en + Rente de betaalrekening SNS Betalen ! bij de esloten "De kleinschaligheid van de vestiging, de zeer persoonlijke aanpak en ! vertrouwelijke omgeving." Hoe ben je bij de SNSWilco: Bank terecht gekomen? Nu De1 familie jaar gratis SNS Betalen de SNS"Eigenlijk Bank. via mijn + Een bank die er echt voor je is vertrouwelijke omgeving." ! +moeder. Wilco: Boele in Alblasserdam bankiert

!+

!

daar al generaties. MijnHoe moeder zitde daar ook met haarje hypotheek. Ik ben was service daar kwam metSNS je vragen? Rente op detoen betaalrekening Betalen Hoe was de service toen je daar kwam met je vragen? het vertrouwen in de grotere banken aardig verloren en voor zo’n grote Wilco: "Deze was uitmuntend. Mijn eerste intake met betrekking tot een Wilco: "Deze was uitmuntend. Mijn eerste intake met betrekking tot een beslissing als de aankoop van een huis zocht ikLenneke. een betrouwbare partner, hypotheek was met Daarna met Rob van Eendebank die er echt voor je is Hal, omdat Lenneke op erdam metterecht." Lenneke. Daarna met Rob van Hal, omdat Lenneke op zonder bankiert poespas. En zo hypotheek kwam ik bijwas SNS

!

+

vakantie was. Zij gaven gewoon een duidelijke uitleg en ik kon in de heek. Ik ben vakantie was. Zij gaven gewoon een duidelijke uitleg en ik kon in de avonduren hen terecht vanuit werk. Dat vond ik alpluspunt. een pluspunt. zo’nsprak groteje aan bij de Wat SNS Bank? avonduren bijbij hen terecht vanuit mijnmijn werk. Dat vond ik al een Robkwam kwam vanuit een andere vestiging naar Alblasserdam voorafspraak een afspraak Wilco: "De kleinschaligheid van devanuit vestiging, de zeer persoonlijke aanpak en bare partner, Rob een andere vestiging naar Alblasserdam voor een vertrouwelijke omgeving." metmij. mij.Dat Datheb heb enorm gewaardeerd. Verschillende met ik ik enorm gewaardeerd. Verschillende optiesopties zijn zijn besprokenenen kreeg duidelijke inzage de kosten en lange termijn besproken ik ik kreeg duidelijke inzage in deinkosten en lange termijn visie." visie."

!!

!

! ! !

! !

!

!!

! !

!

!

!

!! ! !

on in de Kun je de SNS Bank aanraden? Kun je de SNS Bank aanraden? en pluspunt. Wilco: "Als met je een betrouwbare enover servicegerichte Waarom heb je besloten om ook betalen en sparen te stappen? bank zoekt waar de klant Wilco: "Als je heb een enafronding servicegerichte zoekt waar de klant SNS Bank Alblasserdam SNS Bank Ridderkerk or een afspraak Wilco: "Het besluit om nog over te nummer stappen ikbetrouwbare genomen nagewoon de vanSNS." bank op 1 staat, moet je naar de Van Eesterensingel 118 b Schoutstraat 4 nog op nummer 1 staat, moet je gewoon naar de SNS." sdezijn hypotheek. Ik voelde mij erg op mijn gemak, zoals eerder gemeld. Met ename termijn visie." de servicegerichtheid en de adequate reacties op mijn vragen hebben

!er te stappen?

mij doen besluiten over te stappen."

! ! !

!

SNS Bank Alblasserdam SNS Bank Ridderkerk SNS Bank H I Ambacht je de SNS eKun afronding vanBank aanraden? Van Eesterensingel 118 b bank Schoutstraat 4 de klant De schoof 71 Wilco: "AlsMet je een betrouwbare en servicegerichte zoekt waar gemeld. nog op nummer vragen hebben1 staat, moet je gewoon naar de SNS."

t waar de klant

!

! ! !

! ! !

Sjaan Vliegen

info@vliegenuitvaartbegeleiding.nl www.vliegenuitvaartbegeleiding.nl

! !

uitvaartbegeleiding

06 - 51 05 65 16

64x79mm_semibold.psd

!A F S C H E I D S B E G E L E I D I N G

! afscheid !voor uitvaart nemen ! omdat! de ! met ! aandacht zo persoonlijk is...

Hoe was de service toen je daar kwam met je vragen? Wilco: "Deze was Mijn eerste intake met betrekking tot een lijke aanpak en uitmuntend. Waarom besloten omom ookook metmet betalen en sparen over te stappen? Waaromheb hebjeje besloten betalen en sparen over te stappen? hypotheek was met Lenneke. Daarna met Rob van Hal, omdat Lenneke op SNS Bank Alblasserdam SNS Bank Ridderkerk SNS Bank H SNS I Ambacht SNS Bank Alblasserdam SNS Bank Ridderkerk Bank H I Ambacht Wilco: "Het besluit omom over te stappen heb ik genomen na de afronding van Wilco: besluit over vakantie was. Zij gaven gewoon"Het een duidelijke uitleg ente ik stappen kon in de heb ik genomen na de afronding van Van Eesterensingel 118 b Schoutstraat 4 Van Eesterensingel 118 b Schoutstraat 4De schoof 71De schoof 71 de voelde erg opeen mijn gemak, zoalszoals eerder gemeld. Met Met dehypotheek. hypotheek. Ik voelde mij op pluspunt. mijn gemak, eerder gemeld. avonduren bij hen terecht vanuit mijn Ik werk. Dat mij vond ikerg al name en de adequate reacties op mijn hebbenhebben namede deservicegerichtheid servicegerichtheid envoor de een adequate reacties op vragen mijn vragen Rob kwam vanuit een andere vestiging naar Alblasserdam afspraak king tot een mij doen besluiten over te stappen." met mij. Dat heb ik enorm gewaardeerd. Verschillende opties zijn mij doen besluiten over te stappen." tbesproken Lenneke en op ik kreeg duidelijke inzage in de kosten en lange termijn visie."

!

Met het laatste afscheid moet je een leven lang verder

! een SNS Adviseur in de buurt + Altijd

SNS op? + Nu 1overstappen jaar gratis SNSnaar Betalen SNSredenen Bank. Ook is hijvoor met sparen betalen overgestaptbij naar SNS de SNS Bank. Wat levert 3 eenen hypotheek hypotheekaanbieders Wilco Visser uit Barendrecht heeft recent een hypotheek afgesloten bij de We stellen hem enkele vragen. + Nu+1 hypotheek jaar gratis SNSbetaalrekening Betalen SNS Bank. OokSNS is hijHuisselectie met sparen en betalen naar de SNS Bank. Met eenovergestapt breed aanbod Rente opinde SNS Betalen ! +stellen + Altijd een begrijpelijke We hem enkele vragen. Hoe ben je bij de SNS Bank terecht gekomen? + Rente op de betaalrekening begrijpelijke taal !Wilco:hypotheekaanbieders + Een bank die er echt SNS voorBetalen je is "Eigenlijk via mijn moeder. De familie Boele in Alblasserdam bankiert Hoe ben je bij de SNS begrijpelijke Bank terecht gekomen? + Altijd een hypotheek in daar al generaties. Mijn moeder zit daar ook met haar Ik ben +hypotheek. Altijd een SNS Adviseur in de die buurt + Een er echt voor je is ! bank Wilco: "Eigenlijk via mijn moeder. De familie Boele in Alblasserdam bankiert

! sparen en betalen overgestapt naar de SNS Bank. SNS Bank. Ook is hij met sprak je aan bij de SNS Bank? !!Wat We stellen hem enkele vragen.

!

Lid Lid Keurmerk Keurmerk Uitvaartzorg Uitvaartzorg Lid Keurmerk Uitvaartzorg

3 redenen voor eenWat hypotheek SNS ! levert bij overstappen naar SNS op? ! Wilco Visser uit Barendrecht heeft recent een hypotheek afgesloten bij de + Met SNS Huisselectie een breed aanbod !

het al vertrouwen de grotere banken aardig en voor Ikzo’n begrijpelijke taalzit daar generaties.inMijn moeder daar ook metverloren haar hypotheek. bengrote beslissing als de aankoop een aardig huis zocht ik een betrouwbare het vertrouwen in de groterevan banken verloren en voor zo’n grote partner, SNS in ikde zonderAltijd poespas. En zo kwam bij de SNS terecht." beslissing als de een aankoop vanAdviseur eenik huis zocht eenbuurt betrouwbare partner, Wilco Visser uit Barendrecht heeft recent een hypotheek afgesloten bij de zonder poespas. En zo kwam ik bij de SNS terecht."

!

Voor Voor meer meer informatie: informatie: mail mail info@meenhuis.nl info@meenhuis.nl Voor meer informatie: mail info@meenhuis.nl of bezoek www.meenhuis.nl. of bezoek www.meenhuis.nl.

omdat afscheid nemen zo persoonlijk is

Sophia ! van ! den Dobbelsteen ! ! den Sophia 0183 96 32 ! van ! - 58 Dobbelsteen SNS Bank H I Ambacht De schoof 71 dag0183-589632 en nacht bereikbaar dag en nacht bereikbaar

www.zirkoon-afscheidsbegeleiding.nl Van Assendelftstraat 9 2977 AJ Goudriaan


Familieberichten

Woensdag 14 oktober 2015

Als iets liefs je verlaat... Blijft nog altijd de liefde. Eenvoudig en zorgzaam zo was onze lieve moeder, schoonmoeder, oma en overgroot oma

Jannie Punt-van Kooten

Onze lieve moeder, schoonmoeder, oma en 'oude oma' is heden overleden

Elisabeth Lucia Ramperti

~ Els ~

sinds 2012 weduwe van Arie Punt Zij overleed op 91-jarige leeftijd. We vergeten je niet.

Wij zijn bedroefd, maar treuren niet, herinneringen blijven bestaan. Aat en Marie Laura

Conny en Henk Frank en Denize Mark en Karin, Tess, Job Anton en Co Mattijs Caroline en Sjoerd Sander 9 oktober 2015 Vrijdag 16 oktober nemen we om 14.00 uur gezamenlijk afscheid van Jannie in de aula aan de Jeroen Boschlaan 26 in Zwijndrecht. Aansluitend begeleiden we haar naar haar laatste rustplaats op de begraafplaats aldaar.

13

Henk en Karin Loïs en Corné Fe Tanja en Mark Niels, Nikki Calijn en Rick Calvin Zwijndrecht, 8 oktober 2015 Correspondentieadres: H. de Jong Huysweer 15 3343 BA Hendrik-Ido-Ambacht De begrafenis heeft inmiddels plaatsgevonden in Driehuis.

Hierna is er gelegenheid tot condoleren in het rouwcentrum aan de Uranusstraat 25. Correspondentieadres: Suurmond en Partners Uitvaartbegeleiding t.a.v. fam. Punt Postbus 448 3340 AK Hendrik-Ido-Ambacht

Suurmond en Suurmond en Partners Suurmond en Partners Partners EGG UUIITUTVI VTAVAAAARARRT TBBBEEG EE LEEELIIEDDII INDNGIGN G

Regelen van uitvaarten in de gehele regio met rust, aandacht en respect.

UITVAARTZORG

Katinka Touw 06 – 15 93 76 15 info@uitvaartzorgkatinkatouw.nl www.uitvaartzorgkatinkatouw.nl

Begrafenis - crematie

Klink Uitvaart

Renate Suurmond 06 51 37 31 20

Familie Scheurwater-Debbink Telefoon dag en nacht: 078-681 60 34

info@suurmond-partners.nl www.suurmond-partners.nl

www.klinkuitvaart.nl BURG. DE BRUÏNELAAN 27 - 3331 AC ZWIJNDRECHT - 078 6124200 - WWW.HARMSMAUITVAARTVERZORGING.NL

0180 - 61 27 35

BURG. DE BRUÏNELAAN 27 - 3331 AC ZWIJNDRECHT - 078 6124200 - WWW.HARMSMAUITVAARTVERZORGING.NL

64x79mm De Brug H.I.Ambacht_DIA_Klink.indd 1

21-11-14 15:07


Ook een ‘Bruggetje’ plaatsen? Ga naar www.bruggetjes.nl T.K. Computerscherm/Monitor Philips model / 190x6FB/00 Afm. 38x30 cm. Draadloos toetsenbord Totaal € 50,= Tel. 6820513 KRINGLOOP HABBEKRATS elke dinsdag van 9-12 en van 19-21 uur. Het Tasveld 11 in HIA voor info 0626120949 Hoveniersbedrijf C.Blom Het adres voor uw tuin. Tuinaanleg, onderhoud & (Sier)bestrating. Tel.0622358149 hoveniersbedrijfblom.nl KLOK DEFECT? Gedipl.uurwerkmaker Repareert met garantie Prijsopgaaf aan huis 078-6848791/06-21844010 Taxi de Heer B.V. sinds 1963 24/7 AIRPORT SERVICE 078 - 6813016 www.taxideheer.nl Gevraagd Oud ijzer Wij halen het gratis op Ook witgoed. Geen Koel/ diepvriezers. Bel voor uw vergoeding. Telf. 06 16 10 95 82 www.christelijkehulp.nu

Online een ‘Bruggetje’ maken is voordeliger en makkelijker! Informatieavond training Ik leer leren schrijf u in via info@kinderpraktijkspirit.nl woe.av. 28 okt. 2015 VLOOIENMARKT: ZO 25 OKT RIDDERKERK SPH DE FAKKEL (13-17U) INFO 06-53.777.967 VOLGENDE 29/11 + 20/12

HIJNEN COMPUTER SERVICE REPARATIE & ONDERHOUD NIEUW & GEBRUIKT Geen Voorij & Onderzoek Kosten.0629279531 www.hijnenservice.com

Jan Doet Schoonmaak Bedrijf/VvE/particulier Ook opleverschoonmaak 06 525 40 431 info@jandoet.nl www.jandoet.nl www.jeugdpraktijkambacht.nl Hulpverlening voor kinderen en hun ouders op sociaal- en emotioneel gebied Tel 06-34283283 M.Boer sierbestrating; zomeraanbieding tuin betegelen of bestraten voor maar €55. per/m incl afgraven grond afvoeren van oud materiaal en tegels 60x60 of klinkers ook voor het herbetegelen van uw tuin bel voor gratis offer tel 0616904426 of 0786143942 Kunstgras nodig? www.kunstgrasgigant.nl

www.christelijkehulp.nu MORE THAN FLOWERS Iedere don-vrijdag Bloemenverkoop Van 10.00 tot 17.30 Landmanweg 1 Zwijndrecht 06-48923920

powered by Ford EcoBoost powered by Ford EcoBoost

“Intelligent, krachtig en zuinig” U kunt d.m.v. spraakbesturing uw apps blijven gebruiken door U kunt d.m.v. spraakbesturing uw apps blijven gebruiken door SYNC met Applink SYNC met Applink Technology Pack met o.a. SYNC smartphone-koppeling, parkeerTechnology Pack met o.a. SYNC smartphone-koppeling, parkeersensoren achter en Cruise Control. Normaal 1.000,- nu voor 295,sensoren achter en Cruise Control. Normaal 1.000,- nu voor 295,De nieuwe Ford Ecosport is er vanaf a 19.995,De nieuwe Ford Ecosport is er vanaf a 19.995,-

Tijdelijk 1.9 % rente Tijdelijk 1.9 % rente

OPENINGSKORTING - voor aanmeldingen in okt/nov krijgt u 20% korting op individuele begeleiding van uw kind. www.kinderpraktijkspirit.nl

EcoSport vanaf slechts p. slechts mnd. met EcoSport vanaf Ford Options p. mnd. met

249,249,-

Ford Options

Beste ouders in HIA en Zwijndrecht, Ik ben Charlotte (17) en zou graag oppassen als bijbaan. Meer info: 06-23608839 Pedicure Praktijk Voetkompleet ook voor Diabetici aangesloten zorgketen Bel vrijblijvend: 0786192275 Blessure of pijn? Maak een afspraak bij Fysiotherapie

Kenmerken Termijn­ Contante Aan­ Totaal Vaste debet Jaarlijks kosten­ Duur Totaal te Slot­ Optionsbedrag Kenmerken Termijn­ termijn komst (p.mnd) prijs betaling bedrag rentevoet percentage bedrag Contante Aan­ kredietTotaal Vaste debet Jaarlijks kosten­overeenDuur Totaal te Slot­ betalen aanbieding Optionsbedrag prijs betaling kredietbedrag rentevoet percentage overeenkomst (p.mnd) termijn betalen bedrag aanbieding EcoSport 19.995,­ 5.098,­ 14.897,­ 1.9% 1.9% 25 mnd 249,­ 9.398,­ 15.374,­ EcoSport 19.995,­ 5.098,­ 14.897,­ 1.9% mnd 249,­van de9.398,­ De Europese Standaardinformatie is verkrijgbaar via FCE Bank1.9% en wordt voorafgaand aan de25totstandkoming overeenkomst15.374,­ verstrekt.

De Europese Standaardinformatie is verkrijgbaar via FCE Bank en wordt voorafgaand aan de totstandkoming van de overeenkomst verstrekt.

Alle bedragen in euro’s. Prijzen zijn incl. BTW/BPM, excl. kosten rijklaar maken en verwijderingsbijdrage, tenzij anders Alle bedragen in euro’s. Prijzen zijn incl. BTW/BPM, excl. en kosten rijklaar maken en verwijderingsbijdrage,Afgebeelde tenzij anders aangegeven. Wijzigingen voorbehouden. Zie voor kosten voorwaarden ford.nl/verkoopvoorwaarden. aangegeven. Wijzigingen voorbehouden. Zie voor kosten brandstofverbruik en voorwaarden ford.nl/verkoopvoorwaarden. Afgebeelde - 21,7; auto kan afwijken van standaardspecificaties. Gemiddeld en CO2-uitstoot: km/liter: 18,8 auto kankm: afwijken van Gemiddeld brandstofverbruik en CO2-uitstoot: km/liter: 18,8 - 21,7; g/km: 120-125. liter/100 4,6-5,3; COstandaardspecificaties. 2 liter/100 km: 4,6-5,3; CO2 g/km: 120-125.

Ford Wensveen Ford Wensveen

www.ford-wensveen.nl www.ford-wensveen.nl

VAN ACCESSOIRES TOT COMPLETE WOONINRICHTING

Woonboulevard Cornelisland

De pal naast de A15 gelegen Woonboulevard Cornelisland in Barendrecht is met 20.000 m2 woonwinkelplezier een bezoek meer dan waard!

Alblasserdam: Alblasserdam: Tel. 078-6913922 Tel. 078-6913922 H.I.Ambacht: H.I.Ambacht: Tel. 078-6814711 Tel. 078-6814711

GOEDE

BEREIKBAARHEID

GRATIS

PARKEERGELEGENHEID, ÓÓK OP HET PARKEERDEK

Woonboulevard Cornelisland Escudostraat 5-37, 2991 XV Barendrecht KIJK VOOR OPENINGSTIJDEN EN DIVERSE AANBIEDINGEN OP WWW.CORNELISLAND.NL

Adv cornelisland Okt 2015.indd 1

12-10-15 11:46


Mens en Maatschappij

Woensdag 14 oktober 2015

Acties zijn geldig van woensdag 14 t/m dinsdag 20 oktober 2015

Hoogvliet, altijd de laagste prijs! Met meer dan 80 scherpe PrijsKrakers per week!

!

Hmmm ers burg e

Pakket ‘Vrije keus’ kinderdagverblijf scheelt ouders in portemonnee H.I.Ambacht - Niet alle ouders van 0-4-jarigen hebben 52 weken per jaar opvang nodig. De kinderen gaan vaak een paar weken per jaar op vakantie en zijn dan niet op de opvang. Bij de meeste kinderopvangorganisaties betalen ouders deze weken gewoon door. En als ze al voor minder opvangweken kunnen kiezen, is de uurprijs vaak een stuk hoger en/of vallen deze opvangloze weken standaard in de schoolvakanties! Maar niet bij Yes! Kinderopvang. Want daar kunnen ouders op een groot aantal kinderdagverblijven gebruikmaken van het pakket Vrije keus, sinds kort ook op de locatie Gerard Alewijnsstraat 18 (Blije Borgh) in Hendrik-Ido-Ambacht. JOTA staat voor Jamboree on the Air, in goed Nederlands ‘Samenkomst via de lucht’. Met behulp van zendamateurs en computers worden contacten gelegd met zo veel mogelijk andere Scoutinggroepen over de hele wereld.

1 + 2 GR ATIS

Hmmmburgers

Alle soorten 3 pakken met 2 stuks van: 6.00

voor: 4.00

15

Bij de Scoutinggroep is het gebruikelijk om de zendmast bovenop een hoge toren te plaatsen: de Jotatoren. Deze toren wordt door de oudste leden ‘gepionierd’, oftewel gebouwd met houten palen die vastgemaakt worden met speciale knopen en sjorringen.

Op vrijdagavond 16 oktober 2015 zullen de scouts aanwezig zijn op het clubhuis aan de Ganzekant. Vanaf de opening om 22:00u zullen de internetverbindingen en zendapparatuur overuren draaien. De scouts proberen met vele Scoutinggroepen in zo ver mogelijke landen in contact te komen. De volgende ochtend, rond 11:00 uur, zullen de welpen eveneens aansluiten. Zij krijgen iets meer hulp en de contacten zullen voornamelijk in het Nederlands gehouden worden. Naast het zenden via de radio en internet, zal de opkomst dan ook in het teken van communicatie staan. Na een hele dag verbindingen maken, gaat de oudste speltak, de Stam, nog even door. Voor deze ‘die hards’ die wakker blijven, is er een JOTA nachtcontest. Een radiowedstrijd waarbij het de bedoeling is om zoveel mogelijk verbindingen te maken met andere JOTA-stations. De wedstrijd wordt gehouden tijdens de JOTA-JOTI, van zaterdag 23.00 uur tot zondag 06.00 uur. Geïnteresseerden kunnen ook tijdens de JOTA-JOTI langskomen. Op vrijdagavond 16 oktober vanaf 22:00 uur en zaterdag 17 oktober vanaf 11.00 uur is iedereen van harte welkom om te komen luisteren, kijken en actief deelnemen, want dan houdt Scouting de Ooievaars een Open Clubhuis.

Bericht uit den vreemde: verslag van een wandeling met Jezus Regio - “Nog even geduld en het is afgelopen met de boze; je zoekt waar hij staat, maar hij is er niet meer, terwijl de armen het land erven en in overvloed van de vrede genieten” Psalm 37: 10-11

1 + 2 GR ATIS

kilo

**

0.95

Wicky

Alle pakken met 10 pakjes van 0.2 liter 3 pakken van: 4.77 - 4.95

voor: 3.18 - 3.30

Per combinatie kan de prijs verschillen. ** U krijgt 33,34% korting op de totaalprijs.

Turbana bananen

Kilo

Heeft u, naast wat u in de winkel vindt, nog meer boodschappen nodig? Bestellen gaat heel eenvoudig via www.hoogvliet.com. Kijk voor onze actuele openingstijden op www.hoogvliet.com/openingstijden. Ook online te bestellen in de Hoogvliet websuper. Max. 4 keer de aanbieding per klant.

Graaf Willemlaan 87 Hendrik-Ido-Ambacht

Na mijn ervaringen in Noord-Korea, waar kinderen al vanaf drie jaar geleerd wordt om onder het zingen van marsliederen in militaire colonnes van en naar hun klaslokaal te marcheren, is het wel weer even wennen in de chaos van een Braziliaanse favela. Dat is maar goed ook, want na een aantal jaren hier gewoond te hebben, raak je er aan gewend en begin je de meest bizarre dingen gewoon te vinden. Je vergeet bijna dat je in een gebied woont waar het wettig gezag is overgenomen door drugsdealers en waar de grootste bek koning kraait. Dat kwam het afgelopen weekend echter weer even goed in beeld. Ter gelegenheid van het WK had het stadsbestuur destijds de huisjes aan de overkant van onze straat weggebulldozerd. ‘Dat stond niet netjes’, vond men en de bewoners waren met een hondenfooi weggestuurd. Sindsdien stond het terrein leeg en hadden wij vrij uitzicht op de rivier de Tietê. Dat is overigens geen onverdeeld genoegen. Hij stinkt en is wegens verregaande vervuiling met onkruid overwoekerd. Het leegstaande terrein was een prachtige plek voor de locale drugsscene. Toen enige tijd geleden de eerste illegale huisjes weer verschenen, kwam de plaatselijke drugsbaron, door sommigen ten onrechte als de burgemees-

ter van de wijk versleten, ons vertellen dat het terrein voor de Sítio onbebouwd moest blijven. Een parkeerterrein of een moestuin zou prachtig zijn. Wat hij er niet bij zei, was dat dit anders zijn gebruikersplaats zou kosten. Hoe dan ook, wij kregen tegen wil en dank een terrein van de drugsbaron aangeboden en om zijn woorden kracht bij te zetten, stuurde hij de volgende dag een bulldozer om de boel schoon te maken. Het ontbrak ons echter aan financiele middelen om inderdaad een parkeerterrein of moestuin aan te leggen. Gevolg; het terrein bleef braak liggen. Lees verder op onze website: w ww.weekbladdebrug.nl


B.V.

Tes

Spijkers met koppen slaan?

Van Kooten

Bouw- en onderhoudsbedrijf

W.

twi

nna

sinds 1987 werkzaam!

Voor al uw grond- en straatwerk en rioolwerkzaamheden. 24 uur - 7 dagen p/wk bereikbaar voor uw rioolstoringen.

J.L. Rijsdijk B.V. Aannemingsbedrijf G.W.W.

Tel. 078 – 6195503 Buiten kantoortijden 06 – 21 82 69 12

nieuwbouw verbouw onderhoud renovatie

Streaming audio al vanaf €399,-

KU DA NST S KK AP TOF ELL EN

25

Draadloos

Spotify

Van Kooten

Bouw- en onderhouds bedrijf sinds 1987 werkzaam!

kozijnen * deuren * ramen * dakkapellen Tevens verzorgen wij de beglazing Zwanebloem 29 • H.I.Ambacht •

6817310

www.jlrijsdijkbV.nl

www.bertvankootenbouw.nl

ISO 9001- VCA*- FSC gecertificeerd

Goed geslagen!

ar!

Soundbar Android WiFi

Streamen

iPad

Woonkamer SoundTouch

Slaapkamer

Deezer Keuken

Internetradio

iPhone

Tuin

Kom zelf eens luisteren en doe de vergelijking! Fantastisch geluid Consumenten beoordeling Eenvoudige handbediening 6 voorkeuze zenders Airplay Accu + draagbaar

BOSE

vele anderen

***** ***** **** ***** **** *****

*** *** *** ** **** ***

De Schoof 32 - Hendrik Ido Ambacht - www.calkhoven.com

PROFITEER NU VAN VELE JUBILEUMAANBIEDINGEN

Ford Transit al 50 jaar de gouden formule voor elke ondernemer

Ford Transit al vanaf 19.175,Via Ford Lease al vanaf 88,- p/w EXTRA JUBILEUMVOORDEEL TOT

4.000,-

Ford Transit Custom Economy Edition TDCi vanaf 16.900,Via Ford Lease al vanaf 83,- p/w Ook leverbaar als extra ruime L2 EXTRA JUBILEUMVOORDEEL TOT

Ford Transit Connect Economy Edition TDCi vanaf 11.495,Via Ford Lease al vanaf 67,- p/w Ook leverbaar als extra ruime L2

3.500,-

EXTRA JUBILEUMVOORDEEL TOT

2.500,-

Finan cia Lea se l

0% rente

Ford Transit Courier Economy Edition TDCi vanaf 9.995,Via Ford Lease al vanaf 60,- p/w EXTRA JUBILEUMVOORDEEL TOT

1.000,-

Kom bij ons langs en ontdek welke Transit voor u de gouden formule is De genoemde aanbiedingen gelden voor de kleinzakelijke markt. Het genoemde maximale extra voordeel bestaat uit een jubileumpremie en een extra premie die van toepassing is op geselecteerde voorraadmodellen. Vraag uw Ford dealer naar de mogelijkheden. Genoemd tarief van Ford Lease geldt voor Full Operational Lease bij 72 maanden en 20.000 km per jaar. Genoemd rentetarief van 0.0% geldt bij Financial Lease met een maximale looptijd van 24 maanden. Alle genoemde prijzen zijn exclusief BTW, BPM en afleveringskosten. Alle acties gelden tot nader order. Wijzigingen voorbehouden.

Bedrijventerrein Vinkenwaard, Ohmweg 1, Alblasserdam 078 - 691 39 22 Weteringsingel 139, Hendrik-Ido-Ambacht 078 - 681 47 11 www.wensveen.nl


Mens en Maatschappij

Donderdag 7 oktober 2015

Ingezonden

brieven

Ambacht Uw Belang (AUB) en vluchtelingenopvang AUB is geen voorstander van vluchtelingenopvang in Hendrik-Ido-Ambacht! Ook voor vluchtelingen die na een check door de immigratiedienst voor 5 jaar mogen blijven (statushouders). Een gemeente is verplicht een bepaald aantal statushouders op te nemen. Dit wordt uitgevoerd door de COA in overleg met de Gemeente. Over de toewijzing en verdeling van statushouders hebben wij als politiek dus niets te zeggen. Aan de andere kant vinden wij dat je als politiek of Gemeente wel een signaal mag afgeven. Anders kan er nooit wat veranderen. Wij zijn dus bang. Bang dat deze mensen blijven komen indien wij geen signaal afgeven. Bang dat deze aantallen niet opgevangen kunnen worden. Bang voor de gevolgen voor onze maatschappij. Wij vinden dus dat deze mensen in hun regio en binnen hun eigen cultuur opgevangen moet worden. Hans Groos – Ambacht Uw Belang

Rhiant zoekt nieuw RvC-lid met lokale betrokkenheid Regio - De Raad van Commissarissen (RvC) van Rhiant bestaat uit vier leden. Er is een vacature, omdat voor één van de leden de zittingstermijn van acht jaar erop zit. Henk van der Velde, voorzitter van de RvC: “Om deze vacature in te vullen zoeken wij een jurist, omdat deze echt nodig in een RvC van een woningcorporatie. Maar bovenal zijn we als RvC op zoek naar iemand die het werkgebied van Rhiant goed kent. Rhiant is immers een woningcorporatie die geworteld is in Hendrik-Ido-Ambacht en dan moetje als toezichthoudend orgaan goed weten wat er speelt in de samenleving.” Binding met de regio Rhiant staat voor sociaal en verantwoord: goed en betaalbaar wonen. Deze missie wordt gerealiseerd midden in een breed maatschappelijke debat over de sector. De belangrijkste thema’s voor Rhiant zijn: betaalbaarheid, duurzaamheid en leefbaarheid. Een juist beeld van de lokale samenleving hierbij is voor de RvC cruciaal. “De nieuwe commissaris is onze ‘ogen en oren’ in het Ambachtse. De RvC houdt toezicht op het reilen en zeilen van de organisatie, is een klankbord voor directeur Carlo Oostindie en vervult de werkgeversrol. De andere drie leden van de RvC hebben geen lokale binding. Dat is niet erg, want het is ook goed met een zekere afstand de toe-

Volop actie op obs De Bron H.I.Ambacht - Het centrale thema van de jaarlijkse Kinderboekenweek 2015 is ‘Raar, maar waar’. Dit thema inspireerde veel leerkrachten tot het uitwerken van heel leuke lessen. Tijdens de opening van het tiendaagse evenement stonden de vier juffen van de groepen 3 en 4 van de schoolwoningen verkleed als echte professoren op het schoolplein. De kinderen stonden allemaal heel nieuwsgierig om de juffen heen. De ene spectaculaire proef na de andere werd gedaan en steeds was de verbazing van de gezichten van de kinderen af te lezen. Op de dependance hadden de creatieve leerkrachten Roald van der Laan en Richelle Kommers een voordracht in het Bron Theater in elkaar gedraaid. En ook de handvaardigheid docent Ingrid Nieuwenhuys paste haar lessen aan tijdens de Kinderboekenweek. Heel fraai waren de hijskranen die de kinderen van de groepen 7 en 8 volgens een bepaalde techniek van papier gingen maken. Apetrots waren de jongens en meisjes toen na twee lessen bleek dat de hijskranen ook echt iets op konden takelen.

En wat zou een Kinderboekenweek zijn zonder een echte kinderboekenschrijver op school. Maar liefst twee dagen liep Dave Kastelein rond op De Bron. Heel veel groepen zijn bij Dave langs gegaan. Er waren speciale vragen voor hem opgesteld en die moest Dave beantwoorden. Op deze manier kwamen de kinderen meer te weten over het reilen en zeilen van een kinderboekenschrijver. De ‘les’ van Dave Kastelein, tot voor drie jaar geleden zelf nog leerkracht op een basisschool, werd afgesloten met een ludieke quiz. Na schooltijd signeerde Kastelein zijn boeken tijdens de verkoopsessie. Tijdens de Kinderboekenweek is het in de groepen 5 tot en met 8 ook extra spannend. Dan worden er voorleeswedstrijden gehouden. De winnaars van alle groepen gaan in november, in het knusse Bron Theater, de strijd met elkaar aan. Dan zullen het niet hun klasgenootjes zijn die jureren, maar een volwassen jury. De schoolwinnaar gaat De Bron vertegenwoordigen tijdens de nationale Voorleeskampioenschappen.

zichthoudende rol te vervullen, maar we willen wel dat tenminste één van ons vier die binding wel heeft”, aldus Henk van der Velde. De Raad van Commissarissen is op zoek naar een nieuw lid per januari 2016. Een jurist met kennis van het werkveld van corporaties en een netwerk in de regio Drechtsteden. De volledige advertentie en profielschets vindt u op www.rhiant.nl

Ook het eeuwfeest werd onlangs lokaal gevierd samen met de huurders van Rhiant.

Oktoberfest in Oostendam Oostendam - Op zaterdagavond 24 oktober wordt er in clubgebouw ‘De Korenbloem’ van Speeltuinvereniging Oostendam een heus ‘Oktoberfest’ georganiseerd. Deze avond wordt geheel verzorgd door viermansformatie ‘Die Stadlfreunde’, wellicht bekend van de eerdere Tiroler Volksmuziekavonden die de vereniging organiseerde. De muzikanten die het entertainment zullen verzorgen spelen alles live; van vlotte walsen, en polka’s tot boarische volksmuziek uit Oostenrijk, Duitsland en Slovenië. De Korenbloem zal in stemming worden gebracht en het wordt natuurlijk nóg gezelliger als u de mogelijkheden hebt om uw kleding hierop aan te passen. Uiteraard niet verplicht! Het gebouw aan de Tarwestraat 34a in Oostendam is tijdig open. Het feest begint om 20.00 uur en de laatste noten zullen om 00.30 uur klinken. De reserveringen zijn al gestart: de entree bedraagt €6,00 voor leden en €7,50 voor niet-leden. De reservering en betalingen kunnen telefonisch of per mail worden geregeld via Coby de Vroed: 078-6352806 of per mail: jcdevroed@ scarlet.nl

21

Het Weer MARC E.PUTTO Alblasserdam

Ridderkerk

Een paar regenachtige Barendrecht H.I.Ambacht oktoberdagen

Papendrecht

Na een koude weekstart met regionaal wat Zwijndrecht lichte vorst blijft ‘t vooral overdag koud medio deze week. Dordrecht Hoewel er een stevig hogedrukgebied boven Scandinavië ligt dat zich naar Schotland uitbreidt, kunnen storingen aan de zuidoostflank via Duitland ook het weerbeeld bij ons beïnvloeden. De regenperikelen op woensdag kunnen met een aantal pauzes voortduren tot zondag. In de regen is het dikwijls koud te noemen met soms maar een graad of 8 tot 9, terwijl de temperatuur gedurende de nachten door de aanwezigheid van veel bewolking meestal niet ver daalt in Ambacht. De wind blijft tot en met het weekend in de noordoosthoek zitten en is meest zwak tot matig. In het verleden was er vaak rond half oktober een flinke temperatuurdip te zien in de Benelux. Het jaar 1975 spande de kroon met toen zelfs op veel plaatsen een sneeuwdag en tot 3-5 cm. sneeuw. Ook in onze Zuid-Hollandse omgeving werd toen zo’n 2-3 cm. sneeuw opgetekend in de ochtend. De gunstige invloed van hogedrukgebieden lijkt zich na het aanstaande weekend te zullen herpakken. De storingen zijn dan goeddeels opgelost en de droge perioden zijn dan weer ruim in de meerderheid. Speculaties alom in deze tijd omtrent de komende winter. De kans op een te zachte winter is natuurlijk heel groot voor een land als Nederland, maar het is natuurlijk interessant om van tevoren te kunnen analyseren of het ook wel eens een keer een koude - of zelfs strenge winter zou kunnen worden. Een geven op dit moment is in ieder geval dat het oceaanwater west van Engeland en Schotland veel te koud is ten opzichte van de norm. Of deze factor winterbepalend wordt is uiteraard afwachten. Veel winterse kou momenteel in het noordoosten van Europa maar opvallend vroege oktoberkou zegt doorgaans niet heel veel op de daaropvolgende winter Meer weerinfo via www.weerprimeur.nl weerman Marc Putto Wo. s’nachts min. overdag max.

Neerslag Zonkans Wind

5˚ C

Do. 6˚ C

Vrij. 8˚ C

Za. 9˚ C

Zo. 9˚ C

9˚C

10˚C

12˚C

12˚C

13˚C

90% 20% NO4

90% 20% NO3

90% 20% NO3

80% 30% NNO3

30% 40% NNO3


J. van Mourik Alblasserdam viert het 150 jarig jubileum! De eerste winkels In 1908 opent Jilles een eerste bescheiden winkeltje, een ‘Goedkoop Schoenmagazijn’, aan de Kalkhaven in Gorinchem. Volgens de overlevering had deze winkel een oppervlakte van slechts 2 bij 3 meter. met wat maar voor handen komt. Voor hem is dat de verkoop van duiven, konijnen en honden. Deze zijn natuurlijk ook altijd af te halen in de winkel, wat weer voor extra klandizie zorgt.

150 Jaar van Mourik In 2016 mogen wij het veertig jarig bestaan van de winkel in Alblasserdam vieren. We wisten natuurlijk dat onze wortels dieper lagen dan deze veertig jaar. Recent historisch onderzoek heeft echter een verbluffend oprichtingsjaar opgeleverd: 1865.

Dichtbij hun huis (nr. 52) zijn vader en zoons van Mourik met hun schoenmakersvoorschoot goed te herkennen, ca. 1905. (Gemeente Archief, foto Tukker).

We wisten dat de eerste zelfstandige activiteiten, vijf generaties geleden, plaats vonden in Gorinchem. Het exacte oprichtingsjaar was echter niet bekend. 1908 is ooit opgegeven aan de eerste Kamer van Koophandel als oprichtingsjaar. De Gorinchemse tak van de familie hield echter steevast 1896 als oprichtingsjaar aan. Als voorbereiding van ons jubileum in 2016 wilden we voor eens en altijd uitzoeken hoe diep onze wortels ‘in de schoenen’ nu eigenlijk gaan. Daarom hebben we een historisch bureau in de hand genomen om dit te onderzoeken. Een bijzondere dag in mei 2015… Op 6 mei, de verjaardag van onze

jongste Van Mourik, werden we door het historisch bureau voorgesteld aan onze over-over-overgrootvader Jilles van Mourik (geboren in 1840). We bleken niet vijf maar zes generaties oud te zijn. Onderzoek in de archieven had een huwelijksakte uit 1865 opgeleverd. Hier is in een negentiende-eeuws handschrift te lezen dat deze Jilles schoenmaker was van beroep. Zijn vader wordt op dezelfde huwelijksakte genoemd als olieslager. De oudste Jilles van Mourik in de schoenen was dus gevonden.

hun toekomstig gezin. Het tijdstip van een huwelijk valt in die tijd gewoonlijk samen met het moment waarop er zelfstandig kan worden voorzien in de behoeften van het nieuwe gezin. Deze eerste schoenmaker start zijn bedrijf in de Dalemstraat in Gorinchem in wijk B. Deze wijk werd in die tijd voornamelijk bevolkt door vissers. Foto’s uit deze periode zijn uiteraard schaars, maar vermelden daarom wel expliciet de schoenmaker Van Mourik als vreemde eend in de bijt (zie foto links). Overigens was het niet ongebruikelijk voor middenstanders als schoenmaker Jilles van Mourik om met diverse nevenactiviteiten hun karige inkomsten aan te vullen. Van Jilles (1840) is gedocumenteerd dat hij ook konijnen slachtte en dat hem door de gemeente in 1897 een vergunning voor een huidendrogerij werd verleend; dat laatste had waarschijnlijk met zijn schoenmakersactiviteiten te maken.

Olieslager was geen beroep dat financieel kan voorzien in de behoeften van zijn zoon, schoondochter en

De eerste voortzetting van het familiebedrijf In 1910 komt Jilles, geboren in 1840, te overlijden. Zoons Bernadus en Jilles plaatsen een advertentie in de Gorinchemse Courant waarin ze vermelden de schoenmakerij van hun vader over te nemen en symboliseren zo de start van een echt familiebedrijf. Zoon Jilles van Mourik (geboren in 1872) heeft bij het overlijden van zijn vader al een kleurrijke loopbaan

achter de rug. Allereerst op 12-jarige leeftijd als werknemer van Stoom-schoenfabriek C. van der Miessen in Gorinchem. Vervolgens als zelfstandig schoenmaker in het jaar van zijn huwelijk, 1896. En nog later, rond 1900, begint Jilles zich ook op markten te begeven. Volgens de familieoverlevering dreef hij aanvankelijk een ambulante handel in pantoffels, eerst te voet en later met behulp van een hondenkar.

De zaken gaan echter goed en al in 1910 verhuist de winkel naar een groter pand aan de Burgstraat. De verkoop zat hem in het bloed en hij had een goed gevoel voor marketing, al bestond die term toen nog niet. Naast steeds betere advertenties laat hij geen enkele kans voorbij gaan om met free publicity aandacht te vestigen op zijn winkels. Hij is actief lid van de Vereniging van Pluimvee- en Konijnenhouders. Voor iedere wedstrijd van de vereniging zorgt hij er voor dat in de krant wordt genoemd dat de te winnen prijzen te zien zijn in de etalage van zijn winkels. Verder plaatst hij verdacht veel advertenties over bijzonder interessante artikelen die zijn gevonden op straat (portemonnee met inhoud, gouden broches etcetera) die altijd af te halen zijn in zijn winkel. Het zal ongetwijfeld veel extra aanloop en klanten hebben opgeleverd. Net als zijn vader en vele buurtgenoten verdient Jilles van Mourik ook nog een centje bij

leeftijd. Zijn oudere broer zal tot op hoge leeftijd werkzaam zijn in de vestiging Sliedrecht. Zowel zijn zoon Dirk Jilles als zijn kleinzoon Jilles zitten zelden verlegen om complimenten over deze ‘koopman in schoenen’ in hart-en-nieren.

In 1934 vestigt hij zelfs een tweede zaak in Gorinchem door de overname van de grootste schoenwinkel in Gorinchem (zie knipsel rechts). Jilles van Mourik (geboren in 1872) overlijdt in juli 1940. Hij heeft dan alle vier zijn zoons in de zaak. Zijn twee jongste zoons leiden de winkels in Gorinchem. Zijn oudste zoons hebben in 1920 een filiaal in Sliedrecht gevestigd. De jongste van deze twee broers uit Sliedrecht overlijdt op jonge

Sliedrecht, ca. 1925.

J. van Mourik en Zn. Alblasserdam Genoemde kleinzoon Jilles van Mourik is de oudste van de twee zoons van Dirk Jilles van Mourik. Hij grijpt de kans om samen met zijn vrouw in 1976 de schoenwinkel van G. van der Woerd in Alblasserdam over te nemen. Deze winkel, gunstig gelegen aan de Dam 40 in het centrum van het dorp, wordt door de jaren heen verbouwd tot de grootste schoenwinkel in de regio. In 2008 gaat Alblasserdam zelfstandig verder als juridische voortzetting van de originele onderneming. In 2011 dragen Jilles en Bets van Mourik deze moderne winkel over aan hun dochter, schoondochter en zoon als zesde generatie. Winkel van de zesde generatie is er voor u. 150 jaar historie is absoluut iets om trots op te zijn. Het gaat echter om wat wij hebben mogen leren in die

150 jaar. Ons bedrijf is gebouwd op de kwaliteit van de merken die we vol trots voeren en het vertrouwen dat we van onze klanten mogen genieten. Iedere dag staan we met een enthousiast team klaar om u een plezierige ervaring te bezorgen en u van het beste advies te voorzien. Het historisch bureau heeft ook een groot aantal oude advertenties weten te bemachtigen. Hieruit blijkt duidelijk dat we in die 150 jaar hebben geleerd om ieder feest vooral

te vieren MET en VOOR onze klanten. Dit bijzondere jubileum is daarop geen uitzondering. De zesde generatie trakteert u dan ook graag op cadeaubonnen, gratis riemen, korting op de mooiste kinderschoenen en lederwaren etc. etc. Graag nodigen we u uit om met ons dit prachtige jubileum te komen vieren in onze winkel in Alblasserdam. Graag tot ziens op De Dam, Chantal, Ilona en Niels van Mourik


De keuze van Van Mourik Iedere dag staan we met een enthousiast team voor u klaar om u te adviseren. Bij een advies proberen we allereerst naar uw behoeften, kleding en smaak te kijken. Natuurlijk worden we ook vaak gevraagd naar onze persoonlijke voorkeuren. Op deze pagina’s vertellen wij u daarom graag wat we zelf mooi vinden en waarom.

n het dat de samenstelling va rs en U zult hierbij merken te k Alblasserdam qua kara team bij J. van Mourik n va haar t zo divers is als die persoonlijke smaak ne in ieder geval verbonden we klanten. Toch worden met ssie: prachtig schoeisel den pa e k j li door één duide re en pasvorm. Om deze een perfecte kwaliteit om de selectie bij iedereen n hebben we ook beslote rken… pe be te s ze tot twee keu e uit om onderstaand Wij nodigen u van hart en en uw eigen met veel plezier te lez met de onze. jken ervaringen te vergeli

Josiene Seizoenskeuze: • Clic! chelseaboot met een panterprint. Ik vind het een erg mooi, slank laarsje. Door de print krijgt hij iets bijzonders. Zo heb ik met dit paar weer eens echt wat anders in mijn collectie. • Evaluna enkellaarsje op een moderne hoogte. Afgelopen zomer heb ik hem al in het blauw gehad. Het laarsje zit zo lekker en combineert zo gemakkelijk dat ik hem nog eens heb genomen in een andere kleur. Favoriete merken: • Evaluna, mooie, slanke modellen met een vrouwelijke uitstraling. • Tommy Hilfiger, een modieus, sportief merk.

Ineke Seizoenskeuze: • Gabor, een prachtige Chelseaboot in poetsleer. Echt een model dat eens wat anders is voor zowel Gabor als voor mij. • Caprice, door het soepele leer en het heerlijke luchtvoetbed zitten deze laarsjes heerlijk en pak ik ze erg veel. Favoriete merken: • Paul Green & ViaVai: prachtige uitstraling in modellering en materialen. aQa: sportieve sneakers die zelfs wat netter te combineren zijn.

Bets van Mourik Seizoenskeuze: • Nalini, voor mij geldt de volgende (omgekeerde) regel: eerst schoenen en dan kleding. Deze zijn superleuk en daarom heb ik er iets passends bijgekocht. • Högl, nieuw merk in ons assortiment met prachtige hakken waar ik dol op ben. Favoriete merken: • Peter Kaiser, altijd perfect passende schoenen en keuze uit veel verschillende materialen waardoor deze ‘kunstwerkjes’ zich onderscheiden. • Hassia, prachtige schoenen, mooi gemaakt met een goede pasvorm. Ook geschikt voor gebruik met losse steunzolen.

Chantal van Mourik Seizoenskeuze: • Högl, pasvorm is royaal voor mensen met een brede voet die toch een elegante schoen of laarsje zoeken. • ECCO, in mijn vrije tijd of voor een heerlijke wandeling kies ik voor wat platters van ECCO. Een merk dat ieder seizoen moderner wordt qua design en altijd zorgt voor een heerlijke pasvorm en voetbed. Favoriete merken: • Peter Kaiser, prachtige schoenen, heerlijke pasvorm vaak met een bijpassende tas. Alle materialen zijn echt topkwaliteit met een prachtige uitstraling. Niet iedere fabriek begrijpt zo goed hoe je een hoge hak maakt die toch lekker zit. • ECCO, net als wij een echt familiebedrijf, alles is gericht op kwaliteit en steeds meer modern design.

Francijna Seizoenskeuze: • ViaVai, mijn favoriete merk. Zit lekker en ziet er top uit!! Ik moet ieder seizoen in ieder geval een paar ViaVai’s hebben; • Paul Green, perfecte pasvorm, veel keus. Van ballerina tot hoge hak. Altijd super pasvorm en super leuk om te zien. Favoriete merken: • aQa, een leuk merk met een jeugdige uitstraling. Vooral de ‘shabbie’-look ziet er bij dit merk fantastisch uit. Gewoon top!! • Waldläufer, voor de ‘oudere jeugd’ met moeilijke voeten een fijn merk. Uitneembaar voetbed met verschillende breedtematen. Veel keus en een goede pasvorm.

Annelies Seizoenskeuze: • Paul Green, sneaker met een geweldige steun. Wij staan hier hele dagen en hebben daarom echt schoenen nodig met een uitstekende pasvorm. Dit model bevalt me zo goed dat ik het al voor de tweede keer heb gekozen. • Caprice, enkellaarsje: heeft een wat chiquere uitstraling voor bij de jurkjes in mijn garderobe. Door de zooltjes met de luchtkussentjes onder mijn voorvoet kan ik goed op de hak lopen. Favoriete merken: • Mijn absolute favoriet is Paul Green, de pasvorm, het ontwerp en de steun sluiten perfect aan op mijn voeten. Ook kies ik ieder seizoen wel een Caprice, heerlijk soepel leer of suede en een geweldige prijs/kwaliteit verhouding.


Onze feestelijke cheques! Knip ze snel uit en doe uw voordeel! Tegen inlevering van deze cheque*

CADEAUBON CADEAU Bij aankoop van minimaal € 25,00

Bij aankoop van minimaal € 50,00

Bij aankoop van minimaal € 100,00

Een cadeaubon ter waarde van

Een cadeaubon ter waarde van

Een cadeaubon ter waarde van

€ 3, cadeau 75

€ 7, cadeau 50

€ 15, cadeau 00

Bij aankoop van minimaal € 150,00

Een jubileum cadeaubon ter waarde van

€ 30,00 cadeau

De cadeaubonnen zijn inwisselbaar vanaf maandag 2 november 2015. Geldig van 14 okt. t/m 31 okt. 2015

Tegen inlevering van deze cheque*

Geldig van 14 okt. t/m 31 okt. 2015 Let op: Op deze cheque is de cadeaubon niet van toepassing!

Van €69,95

voor €24,95

Verkrijgbaar in de modische kleur aqua blauw.

Dames Jubileumbox Van €99,95

voor €59,95

Tegen inlevering van deze cheque*

15% KORTING Op alle kinderschoenen en -laarzen Geldig van 14 okt. t/m 31 okt. 2015 Let op: Op deze cheque is de cadeaubon niet van toepassing!

Tegen inlevering van deze cheque*

15% KORTING Op alle Samsonite artikelen Zojuist ontvangen de nieuwste zeer luxe koffers en trolleys van dit topmerk! Geldig van 14 okt. t/m 31 okt. 2015 Let op: Op deze cheque is de cadeaubon niet van toepassing!

*Niet in combinatie met cadeaubonnen uit voorgaande akties!

Zolang de voorraad strekt.

Tegen inlevering van deze cheque* Geldig van 14 okt. t/m 31 okt. 2015. Zolang de voorraad strekt.

(Alleen op de kinderafdeling) Onze topmerken zijn: Red-Rag • Jochie • Gattino • Freaks • Clic! All Star • Twins & Trackstyle • Bunnies • Timberland • Develab • EMU

Damesportemonnee met vakje voor mobiele telefoon. Kleur: Grijs.

Let op: Op deze cheque is de cadeaubon niet van toepassing!

Enkele van onze topmerken zijn:

Damesportemonnee

Heren Jubileumbox Van €89,95

voor €49,95

Herenportemonnee in de kleuren zwart en cognac. Het allernieuwste op portemonnee gebied:

De card Slider

Uw pasjes altijd beschermd in een metalen hoes met automaat (geschikt voor 6 pasjes). Kleur: Zwart.

Van €39,95

voor €27,50

Let op: Op deze cheque is de cadeaubon niet van toepassing!

Op alle damestassen en A4 tassen

Geldig van 14 okt. t/m 31 okt. 2015

15% KORTING

Tegen inlevering van deze cheque*


De keuze van Van Mourik Altijd rennen, vliegen en voldoen aan verplichtingen; jouw lat ligt voortdurend hoog. ViaVai begrijpt vrouwen zoals jij! Daarom geven we je de ingrediënten om een moment voor jezelf te nemen. Want een moment voor jezelf creëren hoeft niet ingewikkeld te zijn… 1 Maak het gezellig! Rommel aan de kant, kaarsjes aan. 2 Schoenen uit, ViaVai sokken aan. 3 Verruil je dagelijkse outfit voor een cosy sweater en je meest verschrikkelijke broek, want die zit het lekkerst. 4 Verwen jezelf met een heerlijke kop verse thee. 5 Geniet van een stukje chocolade (of de hele reep). 6 Kruip op de bank met een dekentje, goed boek of jouw favoriete film in de aanslag.

Inhale, Exhale, Relax…

Lisa Let op! Zolang de voorraad strekt.

ViaVai verwenpakket

Seizoenskeuze: • Tommy Hilfiger donkerblauw laarsje (met zilveren accenten). Zit heerlijk, kan zowel onder een jurkje als onder een broek. Geschikt voor alledag of voor een avondje uit. • Cruyff sneakers, lekker sportief, loopt lekker en een geweldige combinatie van materialen en prints. Favoriete merken: • ViaVai, leuke modische schoenen en laarzen die zowel bij geklede als sportievere outfits perfect combineren; • Cruyff, leuke, betaalbare sportieve schoenen die lekker zitten en heerlijk ‘licht’ lopen.

Ilona van Mourik pakket krijgt u dit heerlijke ViaVai Tijdens de jubileumactie een paar ViaVai. van p koo aan bij bon cadeau plus een cadeau

Seizoenskeuze: • Högl sneaker, sportieve schoen met aparte elementen en een beetje ‘bling’, dat is natuurlijk altijd goed! • Gabor runningsneaker met studs, deze zit zo lekker en ziet er goed uit met alle details en de grove zool. Favoriete merken: • Timberland, stoere boots met een geweldige pasvorm. • Gabor, wordt steeds hipper (of ik ouder) (red: beide is waar). Zowel de geklede als de sportieve modellen zitten altijd heerlijk.

Julia van Mourik, 7 jaar Julia vindt het vooral belangrijk dat schoenen en laarsjes haar kleding nog beter uit laat komen. Julia is daarom dol op clic! en haar heerlijke warme, waterdichte laarsjes van EMU.

Lars van Mourik, 11 jaar Lars vindt pasvorm het meest belangrijk aan een schoen. Hij is daarom dol op Red-Rag, Timberland en Develab. Dit seizoen heeft hij gekozen voor een paar van Red-Rag en een paar Timberlands.


3D-voetmeting bij J. van Mourik Alblasserdam: voorkomen is beter dan genezen.

NIEUW

Voetproblemen zijn geen uitzondering op de regel, voorkomen is beter dan genezen. Daarom bieden we naast ons assortiment geweldige schoenen een nieuwe dienst aan: Solemate ID. Solemate gebruikt de modernste digitale voetenscanner en een unieke 3D inlegzolentechniek. Solemate geeft optimaal schoenadvies en maakt individuele inlegzolen naar de eisen van uw voeten. Uw schoen en Solemate werken als een twee eenheid, bieden optimaal loopcomfort en kunnen loopongemakken uitstellen of voorkomen. Voor wie? Veel symptomen van beginnende voetproblemen worden onderschat: brandende/ vermoeide voeten aan het eind van de dag, overmatige eeltvorming en hielspoor zijn allemaal tekenen dat u extra stabiliteit en ondersteuning nodig hebt. Ook voor enthousiaste amateursporters hangen veel blessures (shin splint, overmatig zwikken en pijnlijke achillespezen) samen met stabiliteitsproblemen. En hoe goed onze schoenen ook zijn, ze zijn gemaakt voor een breed publiek en uw voet is uniek.

Hoe werkt het? U maakt een vrijblijvende, gratis afspraak voor een scan. Hier wordt bepaald of u baat heeft bij een individuele Solemate inlegzool en hoe deze dan optimaal voor uw voet moet worden samengesteld. Vervolgens heeft u binnen zeven werkdagen uw individuele zolen binnen.

Vermijd toekomstige voetproblemen en een (kostbare) gang naar een podoloog/ -therapeut en zorg voor een persoonlijke pasvorm in iedere schoen met een Solemate individuele zool.

BIJ AANKOOP VAN EEN PAAR VAN LIER SCHOENEN ONTVANGT U EEN VAN LIER RIEM CADEAU T.V.W. e60,DEZE ACTIE IS GELDIG VAN 14 T/M 31 OKTOBER 2015.*

Op deze bon is de cadeaubon niet toepassing.

Wij zijn u graag van dienst!


HOUTEN VLOEREN Ook dit najaar staat Sportcomplex De Hoge Devel weer bol van de activiteiten. In de herfstvakantie zijn er extra openingstijden voor recreatief zwemmen. Er zal weer een opblaasbaan aanwezig zijn in het wedstrijdbad. Zondag 18 oktober

09.00-10.00 uur 10.00-16.00 uur 07.00-09.30 uur 10.00-15.00 uur 07.00-09.30 uur 10.00-15.00 uur 07.00-09.30 uur 10.00-15.00 uur 19.00-22.00 uur 20.00-22.00 uur 08.00-10.00 uur 10.00-15.00 uur 20.00-22.00 uur

Vroege Vogel zw Wedstrijdbad Recreatie/Wedstrijdbad Ochtendzwemmen Recreatie/Wedstrijdbad Ochtendzwemmen Recreatie/Wedstrijdbad Ochtendzwemmen Recreatie/Wedstrijdbad Recreatiebad Wedstrijdbad Ochtendzwemmen Recreatie/Wedstrijdbad Recreatiebad

G A D N E P O

Maandag 19 oktober Dinsdag 20 oktober

Woensdag 21 oktober

evel D e g o eH D x e l p m Sportco taat 50 jaar! Bes

Donderdag 22 oktober

voor Altnijedtprijzen inter

WAPLALUX is dé leverancier van houten vloeren en staat garant voor ouderwetse service, verrassend lage prijzen en . . . ouderwetse vakmanschap.

Voor de perfecte houten vloer gaat u naar WAPLALUX. De specialist voor: massief houtenvloeren, vinyl, en laminaat, kurk, showroom ezoek onzen u vrijblijvend marmoleum enz. B re r enz. wij advise over uitvoer

ing, kleu

TIJDEN: OPENINgeGslSoten

Maandag 9.30-17.30 uur uur Dinsdag 9.30-17.30 Woensdag 9.30-20.00 uur Donderdag 9.30-17.30 uur uur Vrijdag 9.30-16.00 Zaterdag sloten Zondag ge

Om zolang mogelijk van uw houtenvloer te kunnen genieten is het raadzaam deze door Waplalux te laten onderhouden.

WAPLALUX

.NL

woon & kastenstudio

Anna Paulownastraat 7 - 3331 AA Zwijndrecht Telefoon: 078- 6207050

w a p l a l u x . n l

Het recreatiebad is gedeeltelijk in gebruik voor onze Aquasporten

Vrijdag 23 oktober

Zaterdag 24 oktober Zondag 25 oktober

OP ZAT

E

20.00-22.00 uur Wedstrijdbad 07.00-09.30 uur Ochtendzwemmen 10.00-15.00 uur Recreatie/Wedstrijdbad 6.00 TOT 1DOELGROEPEN 0MIDDAG .0 13.00-16.00 uur DEMONSTRATIE 3 1 N A 09.00-10.00T OBER V Vroege Vogel zw Wedstrijdbad K uur O 4 2 10.00-16.00 uur Recreatie/Wedstrijdbad G R DA

ATIS NZE GR L AAN O E E E D NEEM ACTIERMACTIE ROEPEN ATIE EN R DACTIE E DOELG O F IN O O R V G S VO O LESSEN OM LANmaand STRATIE In deKgehele DEMON november 2015 op zondag 2 voor de prijs van 1

alleen geldig van 10.00 tot en met 16.00 uur.

Gegarandeerde rust Pijl is uw strategische partner voor professioneel totaalonderhoud. We bieden vastgoedeigenaren, beheerders en exploitanten gegarandeerde kwaliteit en zekerheid. En daarmee bieden we ook rust. Door kosten en risico’s inzichtelijk te maken en Pijl Vastgoedonderhoud BV resultaatgericht te werken, weet u altijd wat u kunt verwachten.

Deze actie geldt niet voor meerbadenkaarten. Actie is geldig tot en met zondag 29 november 2015.

Sportcomplex De Hoge Devel Parklaan 3 - 3335 LM Zwijndrecht Telefoon: 078-6102023 E-mail: hogedevel@sportfondsen.nl Internet: www.hogedevel.nl Facebook: Sportcomplex De Hoge Devel Twitter: De Hoge Devel

PARKLAAN 3 (GRATIS PAKEERGELEGENHEID), ZWIJNDRECHT, TEL 078 - 610 20 23, WWW.HOGEDEVEL.NL

Postbus 449 3330 AK Zwijndrecht T 078 610 60 46 pijlvastgoedonderhoud.nl

PIJL VASTGOEDONDERHOUD ALTIJD GERICHT OP VERBETERING

Winkelcentrum ‘Volgerlanden’ Sophiapromenade 8 3344 PM Hendrik-Ido-Ambacht 078-3030268

G A D N E P O

evel D e g o De H x e l p m Sportco taat 50 jaar! Bes 24 ERDAG T A Z P O

OKTOB

ER

T 16.00 O T 0 .0 3 VAN 1

RAT ONZE G EL AAN E E D M N EE PE TIE EN N DE DOELGROE F O R MA R IN O O R V O O N LESSE NGS V KOM LA EMONSTRATIE D

REGULIERE DAGAANBIEDINGEN

IEDERE MAANDAG

IEDERE DINSDAG

Alle vlugklaar artikelen Alle gehaktproducten, zoals tartaar, hamburgers, verse worst, slavinken enz.

Schnitzels Alle soorten Varkensschnitzels 4 stuks

4=3

5.99

IS

IEDERE WOENSDAG Mager rundergehakt 500 gram Half om half 500 gram PARKLAAN 3 (GRATIS PAKEERGELEGENHEID), ZWIJNDRECHT, TEL 078 - 610 20 23, WWW.HOGEDEVEL.NL

3.75 3.25

IEDERE DONDERDAG Kogelbiefstuk altijd lekker 300 gram

5.99


Kunst en Cultuur

Woensdag 14 oktober 2015

25

Expositie “KIJKEN”. Een kunstenaars drieluik

Op zondag 11 oktober stroomde de tentoonstellingsruimte in het oude deel van het gemeentehuis, het Raadhuis van Zwijndrecht, tegen drie uur, vol met belangstellenden en genodigden.

Zwijndrecht - Reden was de officiële opening van de expositie ‘KIJKEN’, een samenwerking tussen de kunstenaars Geke Wilschut, Peter van Beveren en Marjan van Breugel. De opening werd verricht door wethouder, van onder andere cultuur, Jolanda de Witte, die na het welkom heten van het publiek in het kort de drie kunstenaars introduceerde. Dit werd omlijst door een muziekoptreden van Arjan Dekkers op gitaar en piano.

ten vormen, want zijn inspiratie krijgt hij uit het basismateriaal, het hout. Hout, glad gemaakt en licht van kleur, combineert hij met andere houtdelen en materialen tot een sculptuur, die hij ook tijdens deze expositie omschrijft in een kort bijschrift. Ruimtelijke objecten waarbij hij gebruik maakt van platte steentjes met een marmeren streep zijn voor hem een tweede passie aan het worden. “Wat ik kan, is ontstaan puur uit liefde voor hout en abstracte vormen.”

Geke van Wilschut Geke is geboren in Zwijndrecht en is werkzaam in het basisonderwijs. In 2003 is begonnen met een opleiding Beeldende Kunst aan De Nieuwe Akademie Utrecht, waar ze in 2010 het certificaat van deze academie mocht ontvangen. Als lerares bij De Bron geeft zij les aan groep zes, maar daarnaast maakt ze schilderijen waarbij ze duidelijk haar inspiratie krijgt door het kijken naar de kinderen in haar omgeving. Schilderijen waarin zij bewegingen als een momentopname vastlegt in vrij zachte kleuren. Voor de techniek volgt ze nu nascholing aan de academie in Hoboken. (België)

Marjan van Breugel Aan Marjan hebben we hier in De Brug al vaker aandacht besteed. Haar inbreng in deze expositie zijn een aantal grote werken en de vierentwintig kleine schilderijen die één geheel vormen. Het zijn inkijkjes vanaf de straat als de gordijnen nog open zijn terwijl de straatverlichting al aan is, waarbij elk schilderij de sfeer pakt van de woning. Van 2002 - 2012 was zij docent aan het Albeda College Rotterdam en in 2009 startte ze Atelier Marjan van Breugel met teken-en schilderlessen voor kinderen en volwassenen. Daarnaast houdt ze allerlei creatieve workshops voor kinderen, zoals bouwen met gerecyclede materialen. Sinds 2014 werkt ze als docent voor stichting To Be. Haar, nu in het Oude Raadhuis, geëxposeerde werk staat qua kleur en thema in een mooi contrast met het werk van Geke van Wilschut. Marjan’s werk is sober en zet je aan het denken, zoals ze zelf zegt, “Als een moment uit een film wanneer er iets staat te gebeuren.” Het werk van Geke bruist van levendig-

Peter van Beveren Sinds 2001 maakt hij, met zijn ervaring als timmerman, sculpturen van hout in combinatie met andere natuurlijke materialen, die hij er subtiel aan toevoegt. Geboren in St-Annaland (Zeeland) woont hij sinds 2008 in Zwijndrecht, waar vanuit hij op speurtocht gaat naar natuurlijk hou-

Gedenksteen christelijke school Kerkstraat terug op oude stek H.I.Ambacht - Na een voorbereidingstermijn van enkele jaren is het er de afgelopen week van gekomen dat de gedenksteen die in de jaren vijftig van de vorige eeuw verplaatst werd van de oude christelijke school aan de Kerkstraat weer is teruggeplaatst naar de plek waar de eerste christelijke school van ons dorp ongeveer 65 jaar gestaan heeft.

genboogschool aan de Margrietstraat/Beatrixsingel. Het monumentje waarin de steen een plaatsje heeft gekregen, is gebouwd door enkele vrijwilligers van het Historisch Genootschap. De komende weken wordt het afgebouwd en het bijbehorende plantsoentje bij het bruggetje over de Waal wordt opnieuw netjes ingericht. Verschillende Ambachtse bedrijven hebben het project in geld of natura gesteund. Tussen de jaren vijftig en september 2015 heeft Daarna zal het nieuwe monument officieel worde gedenksteen een plaats gehad bij de Re- den onthuld.

Zondagavondzang in Bethelkerk Zwijndrecht - Het Bethelkerkkoor Zwijndrecht nodigt u uit voor de 325de zondagavondzang die wordt gehouden op zondag 18 oktober a.s. om 19.30 uur in de Bethelkerk aan de Rotterdamseweg 73 te Zwijndrecht.

gevolgd door het lied ‘Voorwaarts, Christenstrijders’. Ook zingen we ‘Ik wil zingen van mijn Heiland’. Met de kinderen zingen we ‘Van de nieuwe hemel en de nieuwe aarde’. Het koor zingt o.a. de liederen: ‘Rejoice in the Lord ‘en ‘We have good news to tell’. We sluiten de avond af met het lied De tweede zondagavondzang van dit nieuwe ‘Lichtstad met je Paar’len poorten’. seizoen waarin we vooral bekende liederen zullen zingen. Cor de Haan geeft leiding aan koor- Graag tot ziens in de Bethelkerk. en samenzang. De organist van deze avond is Bert Kruis. We openen deze zondagavondzang Namens het Bethelkerkkoor Zwijndrecht, met het lied ‘Ik wandel in het licht met Jezus’, Ries Knook

Geke Wilschut, Marjan van Breugel en Peter van Beveren heid. Daarbij completeert het werk van Peter de vrijdag en zondag van 13.30-16.30 uur. Iedereen is van harte welkom en de toegang is gratis. Op zonexpositie perfect. dagmiddagen zijn er muziekoptredens van vocaal ensemble Vivace (18 oktober 14.00 uur) en JanneWaar en wanneer De expositie “KIJKEN” is van 9 t/m 30 oktober te ke Pijl, piano en zang (25 oktober 15.00 uur). zien in het Oude Raadhuis aan de Burgemeester Tekst en fotografie: Wim Uithol de Bruïnelaan. Openingstijden: woensdag t/m

Japanse theeceremonies op Dag van de Stilte Zwijndrecht - Zondag 25 oktober is de landelijke Dag van de Stilte. Overal in Nederland worden activiteiten georganiseerd die in het teken staan van stilte. In Zwijndrecht worden op deze dag twee theeceremonies gegeven, die geïnspireerd zijn op het traditionele Japanse ritueel. Zussen Monique en Jacqueline Rietveld nodigen u uit om thee te komen drinken op een niet alledaagse wijze.

melden via sayuritheeceremonies@gmail.com of telefonisch bij Jacqueline Rietveld, 06-42548636.

Nieuw initiatief Sayuri Theeceremonies is een nieuw initiatief dat op een toegankelijke wijze theeceremonies organiseert voor zowel particuliere als zakelijke gezelschappen. Bijvoorbeeld om eens op een andere manier een feestje te vieren of om de zakelijke banden te versterken. Onder het motto: samen theedrinken schept een band. Meer informatie is Japanse traditie Bij de traditionele theeceremonies in Japan te vinden op www.sayuritheeceremonies.nl of via schenkt de gastheer of -vrouw met grote precisie Facebook/sayuritheeceremonies. en respect de thee uit voor de gasten. Dit gebeurt in stilte en met diepe concentratie. De theeschenker en de gasten betonen elkaar daarmee wederzijds respect, en streven samen naar harmonie en innerlijke rust. Monique en Jacqueline van Sayuri Theeceremonies brengen een Westerse variant op deze ceremonies, waarbij dezelfde waarden centraal staan. Aanmelden Als het u leuk lijkt om dit ook eens mee te maken, bent u welkom op 25 oktober om 11 uur of om 14 uur in de ruimte van Avalon reiki aan de Prins Bernhardstraat in Zwijndrecht. De ceremonie duurt ongeveer een uur. Deelname kost €5,= per persoon plus een vrijwillige bijdrage voor de organisatie van de Dag van de Stilte. U kunt zich aan-


+

DE GOEDKOOPSTE WOONWINKEL

VAN NEDERLAND KIJK OP WWW.CASATRENDSLIEDRECHT.NL

STARTERSPAKKET

van €2199,-

€999,-

Bank ‘JAVA’ en 4 Eetkamerstoelen ‘NICK’ (het starterspakket bestaat uit 8 artikelen )

Eettafel, Salontafel, Tv-d ressoir ‘DAISY’

Bank ‘AMAZONE’

+

2+2,5

zits

NKEN.NL

WWW.GOEDKOOPSTEBANKEN.NL Boxspring ‘OKAY’

Boxspring ‘SENSATION’ ELEKTRISCH

€999,-

€349,-

WWW.GOEDKOOPSTEBOXSPRINGS.NL

WWW.GOEDKOOPSTE

BOXSPRINGS.NL

€69,-

,-

WWW.GOEDKOOPSTEBA

€599,-

Eetkamerstoel‘NICO’

Hoekbank ‘RIK’

+ €399

2 kussens gratis

Eettafel ‘MIRELA’

€199,-

WWW.GOEDKOOPSTE-EETKAMERSTOELEN.NL AAN DE INHOUD VAN DEZE ADVERTENTIE KUNNEN GEEN RECHTEN WORDEN ONTLEEND. ONDER VOORBEHOUD VAN PRIJSWIJZIGINGEN EN ZET-/ EN DRUKFOUTEN.

WIJ ZIJN OP ZOEK NAAR NIEUWE COLLEGA’S! BEKIJK ONZE VACATURES OP ONZE WEBSITE

www.casatrendsliedrecht.nl WWW.CASATRENDSLIEDRECHT.NL LEEGHWATERSTRAAT 239-241, 3364 AE SLIEDRECHT TEL. 0184 - 444 121 OPENINGSTIJDEN DI 10:00 - 17:30 WO 10:00 - 17:30 DO 10:00 - 21:00 VR 10:00 - 17:30 ZA 10:00 - 17:00


Kunst en Cultuur

Woensdag 14 oktober 2015

27

Feestelijke opening expositie Karline Sterk groot succes Op zaterdag 3 oktober is de expositie van de Zwijndrechtse kunstenares Karline Sterk in de studio van Djen Design feestelijk geopend.

H.I.Ambacht - Janis van der Linden , eigenaresse van Djen Design, sprak de aanwezigen als eerste toe en gaf daarna het woord aan Karline Sterk, die blij, trots en dankbaar was voor de enorme belangstelling. De bezoekers konden genieten van lekkere drankjes en verrassende hapjes onder het genot van de mooie kunstwerken. Urban Art Karline Sterk maakt mixed media art op canvas. Haar kunst is expressief en heftig, met een urban art look en feel. Haar passie voor Street Art komt tot leven in 2005, wanneer ze start aan de modeacademie in Rotterdam. Vanaf 2010 begint Karline met het maken van schilderijen, posters en ander vrij werk. Ze gebruikt vooral acrylverf en graffiti, maar ontdekt met elk kunstwerk nieuwe materialen. Haar inspiratie

haalt ze van de straat en uit de (heftige) expressie op menselijke gezichten. Sky high De carrière van Karline zit in de lift. Zo heeft ze in de zomer van 2015 o.a. geëxposeerd op Urban Ibiza, een groot evenement op het Spaanse eiland, tussen grootheden als Banksy en Inkie. Zij werkt zowel vrij als in opdracht. Expositie Karline Sterk exposeert tot 31 december bij studio Djen Design aan de Veersedijk 4 in Hendrik-Ido-Ambacht. U kunt haar werken hier zien en ze zijn ook allemaal te koop. U bent van harte welkom op maandag t/m donderdag van 10.00 tot 15.00 uur. Daarnaast is er op zaterdag 7 november een inloop dag van 10.00 tot 17.00 uur. De koffie staat voor u klaar!

Politie in de Bethelkerk Zwijndrecht - Aanstaande zondag 18 oktober hopen we niet één maar wel 35 politiemensen in de Bethelkerk aan de Rotterdamseweg 73 te Zwijndrecht te ontvangen. Zij vormen samen het Gelders Politie Mannenkoor. Onder leiding van Jan Hulshof zullen ze met elkaar muzikale medewerking verlenen aan de Met Z’n Allen Dienst. Ds. Annelene Metz-

Brink zal in de dienst voorgaan. Zij zal spreken over het toepasselijke en zeer actuele thema “Waar ben ik veilig?”. Organist Klaas Zijderveld zal de samenzang begeleiden. We verwachten met elkaar een mooie dienst te beleven. Van harte welkom om 10.00 uur in de Bethelkerk. Na afloop kunnen we onder het genot van een kopje koffie of thee of glaasje limonade napraten en elkaar ontmoeten.

Uniek concert “Die Jahreszeiten” F.J. Haydn door C.O.V. Con Amore

Zwijndrecht - De boer die fluitend zijn veld beploegt, een jachttafereel, een zomerse storm en een wijnovergoten graanoogst. In “Die Jahreszeiten” bezingen een pachter, zijn dochter en een jonge boer op sublieme en idyllische wijze, de schoonheid van de natuur en het leven op het Oostenrijkse platteland aan het einde van de 18e, begin 19e eeuw. Franz Joseph Haydn (Oostenrijk 1732-1809) verwerkte zijn typische humor en muzikale genialiteit in het libretto. In tegenstelling tot vele oratoria die een sacraal of mythologisch onderwerp hebben is “Die Jahreszeiten” van Franz Joseph Haydn juist heel aards. “Die Jahreszeiten” wordt door amateurverenigingen niet veel meer uitgevoerd. Juist om die reden is het een unieke gelegenheid om kennis te maken met dit oratorium.

Het concert vindt plaats op vrijdag 13 november aanstaande om 20.00 uur in de Bethelkerk Rotterdamseweg 73, 3332 AD Zwijndrecht.

Het oratorium is geschreven voor een groot klassiek orkest, met een vierstemmig koor en drie solisten, die het landvolk vertegenwoordigen: Simon (Joep van Geffen), Lukas (Falco van Loon) en Hanne (Margreet Rietveld), die in ieder seizoen de specifieke kwaliteiten van de natuur bezingen. Het oratorium is, logisch voor een stuk dat de vier jaargetijden behandelt, geschreven in vier delen. Haydn laat “Die Jahreszeiten” beginnen met een staaltje onvervalste stormmuziek waarvan de winter op de vlucht slaat en waarna de lente kan beginnen. Naast genoemde solisten wordt C.O.V. Con Amore begeleid door Begeleidingsorkest Ars Musica en Eric-Jan Joosse op klavecimbel. De algehele leiding is in handen van Wim van Herk, interim-dirigent van C.O.V. Con Amore. Kaarten à € 20,00 zijn vanaf heden verkrijgbaar. De verkoop van de kaarten is in handen van onze koorleden of te verkrijgen via de website www. conamore-zwijndrecht.nl. Kaarten zijn ook telefonisch te bestellen op nummer (078) 681 75 43.

Kookcursussen en workshops Jazz & blues café in Cascade H.I.Ambacht - Zondagmiddag 18 oktober is er weer een Jazz & Blues Café in de foyer van Cascade. U bent van harte welkom om deze zondagmiddag een hapje, drankje en een dansje te komen doen in onze foyer. Dit keer niet één maar twee bands. De bands de Early Roosters en Crawling Toddlers verzorgen de swingende muziek. De Crawling Toddlers speelden al diverse keren op het Big Rivers festival in Dordrecht. Ze weten als geen ander blues, country en singer-songwriter te combineren en te zorgen voor een

feest op elke plek waar ze spelen. De vaste bezoekers van de jazz & blues middagen hebben de mannen van de andere band, de Early Roosters, al eerder zien spelen en weten dat het plezier van de band afspat! De Early Roosters staan voor blues met de juiste mix van jazz, rock en hedendaagse rythm & blues. Door het optreden van de twee bands duurt deze editie van het jazz & blues café extra lang, namelijk tot 19.00 uur. Inloop is vanaf 15.00 uur. Kaarten kosten € 5,00 en zijn te reserveren via www.stichting-cascade.nl of telefonisch via 078-6819230.

Zwijndrecht - Bij Volksuniversiteit Papendrecht start er na de herfstvakantie (vanaf 26 oktober) weer een aantal gezellige, smaakvolle en leerzame kookcursussen. Allereerst start op dinsdagavond 27 oktober de cursus ‘Franse Klassiekers’, waarin men leert authentieke streekgerechten te maken, zoals een Pot au Feu, een Coq au Vin, een Soupe à l’Oignon, een Magret de Canard, een Ratatouille, een Gratin de Pommes Dauphinois, een Vol au Vent en een Bœuf Bourguignonne. Deze bijzondere cursus wordt gegeven in 3 lessen. Tijdens de 4 lessen tellende cursus ‘De Surinaamse Keuken’, die start op maandagavond 2 november, maak men kennis met de Creoolse, Javaanse, Hindoestaanse en de Chinese keuken. Ook de typisch Surinaamse gerechten, zoals Roti met kerrie kip, BB met R (bruine bonen met rijst

), Pom (een ovenschotel ), Bami, Saoto ( Javaanse soep ) en geroosterde kip komen aan bod. Op vrijdagavond 30 oktober kan men terecht voor de workshop ‘Hartige baksels’. Met roomboter, bloem of volkoren meel en heerljke Franse kazen , verse eieren en room wordt een hartige taart gebakken. Daarnaast maakt men Turkse en Griekse pasteien met filodeeg, en Zuid-Amerikaanse empanades met pie-deeg! Tijdens de workshop Amuses (op woensdagavond 11 november) leert men allerlei feestelijke hapjes en mini-tussengerechtjes maken. Behalve aan de smaak wordt ook veel aandacht besteed aan het opmaken van de amuses. Informatie over inhoud, tijden en prijzen van de cursussen en –workshops vindt u op de website van de vu: www.vupapendrecht.nl in het onderdeel culinair. Bellen kan ook: 078-6154764


fashionparty

mode met dé merken van nu ELEKTRISCHE HEGGENSCHAAR HSE 42

€ 99 ipv € 146

Voor België is RECUPEL in de prijs inbegrepen.

BENZINEHEGGENSCHAAR HS 45 - 45 cm 36 t/m 41

199,90

€ 299

op = op

ipv € 359

Deze acties zijn geldig tot 18/12/2015.

Damesjack S t/m 3XL

99,95

“voor de professionele tuinier”

NAAM VAN DE WINKEL Onze techniek

199,95

Onze techniek wintterrein terrein wint STRAAT Lagendijk 178 Lagendijk 178 PLAATS 2988 AD Ridderkerk Ridderkerk 2988 AD TELEFOON Telefoon 0180 Telefoon 0180--42 4213139999 gavdwaal.nl gavdwaal.nl Telefax 0180 Telefax 0180--42 4234 345353 WEBSITE info@gavdwaal.nl info@gavdwaal.nl

139,95

VCA* GECERTIFICEERD

VCA* GECERTIFICEERD

*A K T I E G E L D I G T / M 18 OKTOBER 2015

ERKEND VAKHANDELAAR

B I J M I N I M A L E B E ST E D I N G VA N € 3 9 9, - M C G R E G O R ARTIKELEN TIJDELIJK EEN NESPRESSO PIXIE CLIPS MACHINE CADEAU TWV €149,-

op = op

KWALITEIT • ADVIES • SERVICE

CARAVAENN DEAL-DAG

MO MET DE NIEUWE 2016

DELLEN VAN: DONDERDAG

15 T/M

ZATERDAG

17 OKTOBER

Meerdere kleuren Hr.

Herenjack S t/m 3XL

79,95

199,95

49,95

139,95 40 t/m 45 Hr.

27 t/m 40

. BESTE INRUILPRIJS (OP BASIS VAN WAARDE 2015) . BETALING EN LEVERING IN VOORJAAR 2016 . ACTIES VAN DE KAMPEERBEURS

109,90

69,95 69,99 kids 45,op=op

UTRECHT BIJ CAMPOLIFE NOG GELDIG T/M 31 OKTOBER!

MEER AANBIEDINGEN IN DE DIGITALE FOLDER : WWW . TOPSHELF . NL

BEUNINGEN

CRUQUIUS

LEERDAM

ROTTERDAM

UTRECHT

Z o l a n g d e v o o r r a a d s t r e k t . O P = O P. P r i j s w i j z i g i n g e n , k l e u r - e n modelafwijkingen en drukfouten voorbehouden. Alleen voor particulier gebruik. To p s h e l f b e h o u d t z i c h h e t r e c h t v o o r o m v e r v a n g e n d e a r t i k e l e n a a n t e b i e d e n .

Dethleffs | Knaus | Fendt | Jamet | Teun Langeweg 1a | 3274 LZ Heinenoord (Bedrijvenpark Heinenoord) | T 0186-60 40 00 | www.campolife.nl


Sport

Woensdag 14 oktober 2015

29

‘Rustende leden’ kunnen bij ASWH weer in actie komen ASWH had al een veteranenteam en een speciale competitie (zeven tegen zeven) voor 35-plusers. Vorige week maandag ging de club ook van start met walking football, de variant die inspeelt op de fysieke conditie van de doorsnee 60-plusser.

H.I.Ambacht - Bij de meeste voetbalverenigingen staan de meeste 40-plussers al geregistreerd als rustend lid, maar dat hoeft dus niet meer. De verslaggever van De Brug (62) ging afgelopen maandag in op de uitnodiging om een ochtendje mee te ballen.

lid van waren. De namen van DESV, DEVJO en Zwart-Wit van de Charloisse Lagedijk komen voorbij. De clubs bestaan niet meer of zijn gefuseerd. Maar niet iedereen heeft een voetbalachtergrond. Neem Ton de Vries (79): hij schermde, speelde hockey en deed aan roeien.

De voorbereiding Afgelopen zaterdag maak ik de eerste ronde op zolder. Ik moet toch nog ergens voerbalschoenen hebben? Van alles komt voor de dag, maar geen schoenen. M’n vrouw, die de inboedel beter in beeld heeft, kan me ook niet helpen. Op zondag nog een poging. In een plastic zak, waarin ik kerstspullen vermoed, zitten mijn Adidas’jes. Na ruim vijfentwintig jaar – ik speelde ooit in lager team bij RVVH – zien ze weer het daglicht. Nee, echt soepel is het leer niet meer, maar ach...

Naar het veld Lyanca en Bas maakten tegen half elf een eind aan de gezellige onderonsjes. Naar de kleedkamer. Ik knipper even met m’n ogen. Shirts en trainingsjacks hangen aan de kledinghaken. Niet op een trainingsbroek gerekend, dan wordt dat even geregeld. Naar buiten. Het is fris, maar het zonnetje doet al zijn werk. Lyanca en Bas doen de rest. Met een keur aan oefeningen (lopen, rekken en strekken, balletje passen en aannemen) komt iedereen op temperatuur. En passant komt Philip Schmidt nog even langs voor foto’s voor de spelerspas. Heb je dorst? Er staan bidons met water langs de kant. Na wat oefeningen met aanvallen en verdedigen, is het tijd voor een partijtje: vijf tegen vijf. Lyanca en Bas doen ook mee, terwijl ze tegelijkertijd coachen en voor scheidsrechter spelen. Het gaat veel beter dan vorige week. De lange bal is ‘eruit’, de balletjes worden op maat aangespeeld. En wil er nog een weldige broodmaaltijd klaar. Vrijwilligers van speler rennen, dan zijn Lyanca en Bas onverbid- ASWH hebben de tafel gedekt met dank aan AH (Reeweg). Deze vestiging ondersteunt twintig delijk. De bal gaat naar de tegenstander. weken lang het walking football-project met producten uit de actie ‘Doe Maar Lekker DuurNa afloop Ik had gedacht om twaalf uur thuis te zijn. Het zaam’. Kortom een gezellige, sportieve ochtend, wordt later. In de bestuurskamer staat een ge- die verantwoord afgerond wordt. Klasse!

De ontvangst bij ASWH is allerhartelijkst. Verrek, oud-collega Huib Spek is er ook. Lyanca Verrijp (21), afgestudeerd hbo’er sport & beweging én één van de animatoren, is op het veld bezig met het klaarzetten van pionnen. Ze krijgt assistentie van Bas Nagtegaal, aankomend fysiotherapeut. Maar eerst koffie. De deelnemers – ze hebben er duidelijk weer zin in – wisselen hun eerste ervaringen uit. Ja, je hebt steeds de drang om even hard te lopen en de bal diep te spelen. Nee, het is lopen of snelwandelen en een kwestie van de bal precies in de voeten spelen. En natuurlijk wordt er gesproken over de clubs, waar ze ooit

Belangstellenden (op de vrijdagavond is er ook een groep) kunnen alsnog aanhaken. Voor info: 60plus@aswh.nl of tel. 06-53169295. Zie ook de website van ASWH. Tekst: Michel van Straten Foto: Philip Schmidt

Gerenoveerde kantine VVGZ officieel geopend

Geroutineerd IFC wint van Velo en blijft tweede

Zwijndrecht - Wethouder Robert Kreukniet (Openbare Ruimte) heeft voorafgaand aan de thuiswedstrijd van het 1e elftal tegen Bruse Boys afgelopen zaterdag de vernieuwde accommodatie van VVGZ geopend.

H.I.Ambacht - Het geroutineerde IFC gaf door een duidelijke en volledig verdiende 0-3 overwinning in Wateringen lesmateriaal mee aan het beduidend veel jongere Velo. IFC blijft door deze overwinning op de tweede plaats staan in de competitie.

VVGZ. Azzurro® Advies heeft een goed doordacht ontwerp gemaakt, waarin alle partijen zich konden vinden. De gemeenteraad heeft de besluitvorming uiteindelijk zorgvuldig overwogen.

Gezamenlijke inspanning van gemeente, burVVGZ-voorzitter Marc Reijmers heeft de gas- gers en verenigingen kan dus tot mooie dinten de volledig gerenoveerde kantine ge- gen leiden. toond. Hij benadrukte trots te zijn op de enorme inzet van de Vogels die dit op vrijwillige basis hebben gerealiseerd. Daarna volgde een rondleiding over het vernieuwde parkeerterrein met 135 plaatsen. Er is nu dus extra ruimte voor auto’s en fietsen, wat de parkeerdruk voor de buurt flink vermindert. Daarbij staat er nu een mooie keet met bergruimte voor de club. Een gedeelte van deze keet wordt tevens gebruikt als schaftlocatie door de gemeente. De gemeente heeft in aanvulling op het veldonderhoud tijdens de zomer extra verlichting en een beregeningsinstallatie toegevoegd. Het hele project is grondig voorbereid. Er was uitgebreid overleg tussen gemeente Zwijndrecht, buurtvereniging VVE Balkengat en

Foto: Mary-Ann Struijk - oogopzwijndrecht.nl

Het dient gezegd te worden, dat IFC zijn beste competitiewedstrijd tot nog toe speelde. Waarbij de vroeg verkregen voorsprong natuurlijk wel een steun in de rug had betekend. Maar de verdediging van IFC speelde geconcentreerd en hield de huidige afdelingstopscorer Draaisma (6 competitietreffers) van verdere daden af en liet nauwelijks een doelkans toe. De middenvelders wilden de bal hebben en speelden die naar de goede kleur en de aanvallers waren doelgericht en gevaarlijk. Voor het eerst dit seizoen stonden overigens de steraanvallers van de vorige twee seizoenen Yoeri Rombouts en Brian Leons gezamenlijk aan de aftrap van een competitiewedstrijd. Al in de achtste minuut kwam IFC op voorsprong. Bij een voorzet vanaf de rechterkant van Brian Leons kapte Yoeri Rombouts zijn verdediger uit en schoot de bal onberispelijk achter de doelman 0-1. Dit was ook de ruststand in een eerste helft zonder veel doelgevaar.

In de tweede helft was de eerste kans in de wedstrijd voor de thuisploeg maar de goed opgestelde Ronnie Nouwen werkte de ingeschoten bal voor de doellijn weg. Hierna was IFC de ploeg die het spelbeeld bepaalde. Nadat Yoeri Rombouts de paal had geraakt was het wel raak in de 59ste minuut. Na een assist van aanvoerder Danny Slingerland krulde Brian Leons de bal heerlijk in de kruising 0-2. Keeper Pluister van Velo hield vervolgens zowel Rombouts als Leons van een verdere huldiging af. De 0-3 kon niet uitblijven en met nog een kwartier te spelen viel die ook daadwerkelijk. Ronnie Nouwen speelde op de linkerkant Danny Slingerland aan. Hij ging goed door en legde de bal vervolgens keurig breed op Brian Leons, die de doelman voor de derde keer kansloos liet. De eindstand was hiermee ook bereikt en trainer keek na afloop dan ook tevreden terug op deze wedstrijd. Het nog ongeslagen IFC blijft de eerste achtervolger op de Leidse koploper Boshuizen. Deze nog zonder puntenverlies zijnde ploeg is overigens zondag 18 oktober de eerste tegenstander van de Ambachters. Velo – IFC: 0-3 8. 0-1 Yoeri Rombouts, 59. 0-2 Brian Leons en 75. 0-3 Brian Leons.


PIJL VASTGOEDONDERHOUD GAAT VERDER MET NIEUWE UITSTRALING Vanaf 14 oktober heeft Pijl Vastgoedonderhoud BV een andere uitstraling. Met een nieuw logo en een nieuwe website wil de Zwijndrechtse onderneming zich duidelijker in de markt onderscheiden. Dat Pijl meer doet dan schilderen alleen, kan niemand meer ontgaan.

schil van ervaren specialisten, staan we garant voor het totale gevelonderhoud. We hebben alle disciplines in huis, werken volgens de richtlijnen van alle belangrijke keurmerken en genieten een goede reputatie in de regio. Maar als we Pijl alleen een ‘schildersbedrijf’ blijven noemen, weet straks niemand ons meer te vinden.’

Pijl heeft in de afgelopen eeuw een enorme ontwikkeling doorgemaakt. Begonnen als een klein schildersbedrijfje in 1923, is de familieonderneming inmiddels uitgegroeid tot een gewaardeerde partner voor professionele opdrachtgevers, zoals woningbouwverenigingen, vastgoedbeheerders, overheden en onderwijsinstellingen. Binnen de vastgoedmarkt is het de trend om onderhoud zoveel mogelijk uit te besteden, en bij voorkeur bij een enkele partij onder te brengen. Pijl haakt nu bij die ontwikkeling aan door zich nadrukkelijk als compleet onderhoudsbedrijf te presenteren.

Volledig ontzorgen

Totaal gevelonderhoud Leo Pijl, directeur en vierde generatie, legt uit; ‘Onze doelgroep zoekt niet naar schilders, maar naar vastgoedonderhoud. Klanten willen een totaaloplossing, een betrouwbare partner die alle zorgen uit handen kan nemen. Wij doen al jaren niet anders. Met meer dan vijftig vakmensen in dienst, en een flexibele

De huisstijl van Pijl mag dan compleet vernieuwd zijn, een breuk met het verleden is het niet. Reclamebureau Estay tekende voor het ontwerp waarin de toekomst en de geschiedenis van Pijl subtiel samenkomen. Schilders is vervangen door vastgoedonderhoud, een nieuw kleurenpallet is toegevoegd, maar de kenmerkende driehoek is gebleven. Leo Pijl: ‘Met het aanbieden van een complete service blijven we dicht bij onszelf. We staan erom bekend dat we netjes werken en geen rommel achterlaten. Voor ons is dat de gewoonste zaak van de wereld. We willen onze klanten volledig ontzorgen, dus opruimen hoort erbij. Dat we een totaaloplossing voor gevelonderhoud aanbieden ligt in het verlengde van dat idee. Door de regierol volledig op ons nemen, verlossen we vastgoedondernemingen van een heleboel zorgen.’ Pijl Vastgoedonderhoud BV Postbus 449 3330 AK Zwijndrecht T 078 610 60 46 pijlvastgoedonderhoud.nl

PIJL VASTGOEDONDERHOUD ALTIJD GERICHT OP VERBETERING

Elke €50,Pure verf = €10,ICI Paris XL cadeaubon* * Zie actievoorwaarden

Vraag je Pure dealer om meer informatie

Actie is geldig t/m 31 december 2015

pure 15%

korting

tegen inlevering van deze bon.

INTERIEURVERZORGING

pure aktie bij de WoonWulp

INTERIEURVERZORGING

Actie is geldig t/m 31 december 2015

actie geldig februari 2010

REEWEG 5 • HENDRIK-IDO-AMBACHT TELEFOON: 078 - 6816764 • 6816911 (VRIJDAG KOOPAVOND) • WWW.DEWOONWuLP.NL


Sport

Woensdag 14 oktober 2015

Regioderby: ZZ & PC De Devel verslaat ZPC Wiekslag Zwijndrecht - Na de promotie van ZZ & PC De Devel Heren 1 naar de tweede klasse landelijk, stond afgelopen zaterdag direct de regionale waterpoloderby op het programma. De verwachtingen voor De Devel waren hooggespannen; de Zwijndrechtenaren verloren namelijk nog nooit van Wiekslag.

die zijn stempel op de wedstrijd zette, 4-1. Arjen Silvis benutte een toegekende strafworp goed en Erik van der Pauw schoot namens De Devel de 6-1 en 7-2 in het doel. Hierdoor zakte de moed bij Wiekslag verder in de schoenen. Verdedigend maakten de heren van De Devel een aantal fouten waardoor Wiekslag vier keer een man-meersituatie toegewezen kreeg. Beide ploegen startten na eerste fluitsignaal Door sterk keeperswerk van Yosta Stroop kon in een hoog tempo en speelden zowel aan- Wiekslag hier maar eenmalig van profiteren. vallend als verdedigend een sterke wedstrijd. Einde derde periode: 7-4. Pas negentien seconden voor het einde van de eerste periode kwam Wiekslag op een 0-1 Het waren opnieuw Erik van der Pauw, Joost Cornelisse en Arjen Silvis die de voorsprong voorsprong. van De Devel verder uitbouwden in de vierde Het was Jeroen Neijman die na het opzwem- periode. Jos van Gelderen besloot kort voor men in de tweede periode direct doorstormde het eindsignaal de wedstrijd met een mooi richting het doel van de tegenstander om de doelpunt. Eindstand: 11-5. score gelijk te trekken. Nadat Arjen Silvis in diezelfde periode voor de 2-1 zorgde, schoot hij Over 2 weken staat het bekerduel met vier seconden voor tijd vanaf eigen helft de bal SVH-Rotterdam op het programma. Deze wedstrijd wordt gespeeld op vrijdag 23 oktober om boven de keeper van Wiekslag, stand 3-1. 21.30 uur in Zwembad De Hoge Devel. In de derde periode was het Joost Cornelisse

31

Advertorial

Vliegende Start Autoservice Matthijs van Driel H.I.Ambacht - Op 1 juni 2015 opende Autoservice Matthijs van Driel zijn deuren in Hendrik-Ido-Ambacht en inmiddels weten veel mensen de weg naar het allround en universele garagebedrijf te vinden. Matthijs en collega Gert-Jan kijken tevreden terug op de afgelopen vier maanden. De heren hebben samen al een grote hoeveelheid reparaties en onderhoudswerkzaamheden verzorgd, alsook een diversiteit aan complexe storingen opgelost. Ook de VAG (Volkswagen Audi Groep) specialisatie is reeds van grote waarde gebleken voor de Volkwagen, Audi, Seat en Skoda rijders. De speerpunten van Autoservice Matthijs van

Driel: zeer verregaande kennis van zaken, een geavanceerde en uitstekend uitgeruste werkplaats en optimale service tegen een vooraf afgesproken, scherpe en concurrerende prijs. Alles onder één dak, op een respectvolle, laagdrempelige en prettige manier. “Dit is precies waarom klanten bij ons komen,” zegt Matthijs. “Het ontzorgen van klanten op diverse facetten van auto-onderhoud, -reparatie en -service vormt feitelijk het totaalpakket dat we bieden.” Autoservice Matthijs van Driel is maandag tot en met vrijdag geopend van 08.00 tot 17.00 uur. Kijk voor meer informatie op www.autoservicematthijsvandriel.nl of kom langs op de Grotenoord 37 in Hendrik-Ido-Ambacht.

Eerste teams Vollido in het nieuw Teleurstellende 7-9 nederlaag voor Denk en ZDV-damteams Regio - Denk en ZDV 1, op bezoek bij Amicitia in Herwijnen, kwam weliswaar zonder kopman Ruud Kloosterman aan de start, maar kreeg toch kansen op een goed resultaat. Echter, waar voordeel verzandde, bleek een gelijkwaardige stand na een dubbele ruil een combinatiemogelijkheid voor de tegenstander te bevatten.

Verrassend was de winst van Hemant Bhagwanie op bord 3, terwijl Dammis van Oorschot op bord 2 soeverein twee punten binnen haalde. De Kroonschijf had tactisch enkele sterke spelers op de laagste borden gezet en dat betaalde zich uit, want zij zorgden voor de winnende punten. Op twee borden kende de ploeg uit de Alblasserwaard overigens de nodige meeval. Good-old Andries de Vree had Dit luidde de enige beslissing in de wedstrijd in een eerdere fase via een remise op bord en tevens de nederlaag in, omdat op de ove- 5 voor het laatste punt van de thuisclub gerige borden de punten werden gedeeld: Gert zorgd. Ritmeester (bord 1), Kamanda Mulaya (2), Nico Groenendijk (4), Jordy v.d. Lugt (5), Aart In de enige partij voor de interne competitie de Bruijn (6), Wim IJsselstein (7) en Peter de won Ben Banning van Sjaak Bakker. Man (8). Programma clubcompetitie ronde 2: Denk en ZDV 2 ontving De Kroonschijf 2 uit Maandag 19 okt. Molenaarsgraaf dat met 7 spelers achter de Denk en ZDV 2 - NDV Nieuwland 2 borden verscheen. Dit leverde Gert-Jan Ab- Dinsdag 20 okt. bing zonder te spelen een overwinning op. NDV Nieuwland 1 - Denk en ZDV 1

H.I.Ambacht - Lucrasoft/Vollido heren 1 en de Groot Optiek/Vollido dames 1 zijn sinds deze week in nieuwe tenues te bewonderen: nadat de vorige tenues aan vervanging toe waren werden er via Short Graphics nieuwe tenues besteld.

In hun nieuwe tenues werden afgelopen zaterdag direct de wedstrijden gespeeld. Voor Lucrasoft/heren 1, dit seizoen uitkomend in de Promotieklasse, was tegenstander Spirit een maatje te groot en werd er in de Ridderhal net met 3-1 verloren. Heren 1 onder leiding van trainer-coach Gerald Verlinde bevindt zich na 3 gespeelde wedstrijden op een gedeelde 8e positie. De groen-witte mannen zijn over het al-

gemeen tijdens thuisdagen in de Ridderhal op zaterdag om 17.00 uur te bewonderen. Voor de Groot Optiek/dames 1, dit seizoen uitkomend in de 1e klasse, vielen de cijfers in de eerste drie sets net in het voordeel van de tegenstander uit (25-23, 26-24 en 26-24) waarna de laatste set ook niet meer werd gewonnen. Een 4-0 verlies was daardoor het resultaat. De dames van het eerste team onder leiding van trainer-coach Arie de Ruiter bevinden zich na 4 gespeelde wedstrijden op een 4e positie in de ranking. Zij spelen op thuisdagen meestal om 19.00 uur hun wedstrijden in de Ridderhal. Meer informatie over deze en andere teams is te vinden op www.vollido.nl


Kijk voor het volledige overzicht van alle panden op onze website www.wisse.nl

Makelaardij & Hypotheken

Roggestraat 20 Ridderkerk

Ook uw woning verkopen?

Download nu de Wisse app

ONTDEK HET OP

Bongerd 6 Hendrik-Ido-Ambacht

Uilenvliet 1 P34 Zwijndrecht

Nieuw Uitbouw 2,3 meter

Openslaande deuren

Schuifdeuren

INZETJE

Onze makelaars

Uitbouw 2,3 meter

Openslaande deuren

Schuifdeuren

INZETJE

Verkocht!

staan voor u

Aangeboden door Flexibele opties. Persoonlijk wonen Flexibele opties. Vienne Persoonlijk wonen De woningen worden hoogwaardig afgewerkt en bieden

klaar!

INZETJE

Garage bij woonkamer

INZETJE

Vienne Andere indeling

RUIMTE VOOR WONEN

Andere indeling

Griend 8 Zwijndrecht

Type:

Tussenwoning Type: alle luxe en comfort. Maar u kunt nog een stap verder

Appartement met

gaan. Bijvoorbeeld een uitbouw of een extra Perceel worden grootte: 131 m² meten berging en parkeerplaats De woningen hoogwaardig afgewerkt bieden dakkapel. Neem deuren en verbindt uw alle luxe en comfort. Maar u kunt nog openslaande een stap verder Aantal kamers: 3 waarvan Verdieping: 3 woonkamer metofde tuin. Met onze flexibele opties kunt gaan. Bijvoorbeeld met een uitbouw een extra 2 slaapkamers Aantal kamers: 3 waarvan u de woning helemaal naar uw wensen aanpassen. Schuifdeuren Andere indeling Andere indeling met Uitbouw 2,3 meter Openslaande Garage bij dakkapel. Neem openslaande deuren en verbindt uw

Garage bij woonkamer met openslaande deuren Schaal: 1 : 100 INZETJE − optie dakkapel achterzijde − optie zolderindeling 2 slaapkamers

2e verdieping

Vienne - Garage bij Woonoppervlakte: 90 flexibele m² 2 slaapkamers INZETJE INZETJE woonkamer met de tuin. Met onze opties kunt woonkamer Opties Vienne en Verdi u deInhoud: woning helemaal naar uw wensen aanpassen. Garage bij woonkamer met Andere indeling Andere indeling met 85 m² 310 m³ Uitbouw 2,3 meter Openslaande Schuifdeuren Garage bij Woonoppervlakte: 2e verdieping openslaande deuren dakraam deuren Vienne - woonkamer Garage bij Vienne - Dakkapel Schaal: 1 : 100 • Garage bij woonkamer • Uitbouw INZETJE INZETJE INZETJE − optie dakkapel achterzijde Bouwjaar: 2009 Inhoud: 250 m³ woonkamer −en optie2 zolderindeling 2 slaapkamers slaapkamers en openslaande deuren • Dakkapel achterzijde Opties Vienne en Verdi Ligging tuin: • Dakraam Noord-Oost Bouwjaar: 2009 • Garage bij woonkamernaar de achtertuin • Uitbouw • Optionele indeling • Openslaande deuren en openslaande deuren • Dakkapel achterzijde Ligging balkon: Zuid-west • Schuifpui naar de achtertuin eerste verdieping • Dakraam Verdi • bij Optionele indeling • Keuken • Openslaande deuren • Garage woonkamer Andere indeling eerste verdieping • Schuifpui Koopsom € 190.000,-k.k. Vraagprijs € 182.000,-- k.k. • Keuken • Garage bij woonkamer Extra Vienne Andere indeling deuren

Verkocht!

Mogelijk met Starters Renteregeling

• Optionele zolderindeling 1 of 2 slaapkamers Extra Vienne • Badkamer aan voorzijde • Optionele zolderindeling 1 of 2 slaapkamers openslaande deuren • Badkamer aan voorzijde Extra Verdi

Watervogels – De Plevieren

dakraam

woonkamer

openslaande deuren

Vienne - Dakkapel en 2 slaapkamers

Verdi

uitbouw 1 meter

schuifdeur

schuifdeur

uitbouw 1 meter

uitbouw 2,3 meter

COMBINEREN?? Uitbouw 2,3 meter

Vienne - Uitbouw 2,3 m • Wonen over de volledige begane grond COMBINEREN?? uitbouw 1 meter openslaande deuren schuifdeur Extra Verdi Uitbouw 2,3 meter Openslaande • Wonen aan de voorzijde deuren Vienne - Uitbouw 2,3 m • Wonen over de volledige begane grond INZETJE Andere indeling Andere indeling met of zonder badkamer • Optionele zolderindeling met openslaande deuren schuifdeur uitbouw 1 meter uitbouw 2,3 meter 2e verdieping dakraam Schaal: 1 : 100 Verdi - Uitbouw 2,3 m • Wonen aan de voorzijde COMBINEREN?? − optie dakkapel achterzijde − optie zolderindeling 2 slaapkamers Andere indeling Andere indeling met of zonder badkamer • Optionele zolderindeling met 2e verdieping dakraam

Royaal wonen in een dorpse sfeer

Onder de Perenboom Onder deDe Perenboom wijk Onder de Perenboom maakt deel uit van De

wandelen en recreëren in het Sophiapark, op loopafstand van uw woning. In Onder de Perenboom kunt u Volgerlanden. Het ligt tussen de Bliek en de VrouwgeDe wijk Onder de Perenboom maakt deel uit van De wandelen en recreëren in het Sophiapark, op loopafkiezen uit ruime twee-onder-één-kap woningen. Ze zijn lenweg, dichtbij het beroemde Perenlaantje. Dit is een Volgerlanden. Het ligt tussen de Bliek en de Vrouwgestand van uw woning. In Onder de Perenboom kunt u standaard voorzien van een garage, dakkapel en twee schitterende ‘berceau’, een door perenbomen overlenweg, dichtbij het beroemde Perenlaantje. Dit is een kiezen uit ruime twee-onder-één-kap woningen. Ze zijn parkeerplaatsen op eigen terrein. De kwaliteit van de groeide laan uit 1920. Met 550 meter is dit de langste schitterende ‘berceau’, een door perenbomen overstandaard voorzien van een garage, dakkapel en twee woning ziet u terug in de hoogwaardige afwerking en van Europa. Het is dan ook niet voor niets dat we de groeide laan uit 1920. Met 550 meter is dit de langste parkeerplaatsen op eigen terrein. De kwaliteit van de de vele opties waarmee u de woning helemaal naar woningen hebben vernoemd naar twee perenrassen: van Europa. Het is dan ook niet voor niets dat we de woning ziet u terug in de hoogwaardige afwerking en uw wensen kunt laten opleveren. Triomphe de Vienne en Verdi. U kunt ook uitgebreid woningen hebben vernoemd naar twee perenrassen: de vele opties waarmee u de woning helemaal naar Vienne Verdi Triomphe de Vienne kunt ook uitgebreid uw wensen kunt laten opleveren. uitbouw 1 meter uitbouw 2,3 meter wonen op de bg wonen openslaande deurenen Verdi. U schuifdeur uitbouw 1 meter uitbouw 2,3 metervoorzijde openslaande deuren schuifdeur openslaande deuren

uitbouw 1 meter openslaande deuren schuifdeur uwgelenweg

schuifdeur

uitbouw 2,3 meter

Vro

COMBINEREN??

wonen op de bg uitbouw 1 meter

Vienne

Verdi

wonen uitbouw 2,3 metervoorzijde en uitbouw

en uitbouw

openslaande deuren wonen op de bg

COMBINEREN??

COMBINEREN??

COMBINEREN??

Kavel te 2koop 3

4

4

openslaande deuren wonen op de bg

wonen in garage schuifdeurwonen voorzijde en uitbouw

wonen in garage uitbouw 1 meter aanbouw wonen in1mgarage

Meer weten? Meer weten? Start verkoop

Dakraam

7 6 25 eengezinswoningen 10 vanaf€ 210.000,-v.o.n. 10 Dakraam

9

6 9

Dakkapel

Dakraam

4 twee-onder-een-kapwoningen vanaf € 369.000,-- v.o.n. Dakkapel

Dakraam

Bliek Bliek

Makelaardij & Hypotheken

COMBINATIE

wonen op1m deaanbouw bg

wonen voorzijde

dakraam

Dakraam

2e verdieping

COMBINATIE − optie zolderindeling 2 slaapkamers

Schaal: 1 : 100 − optie dakkapel achterzijde − optie zolderindeling 2 slaapkamers

Dakraam

COMBINATIE

Of neem contact op met Wisse Makelaardij en ontdek de vele mogelijkheden van onze sfeervolle woningen. Een ontwikkeling van: Een ontwikkeling van:

Bliek

Bliek

je Perenlaant

je Perenlaant

Dakkapel

Dakkapel

uitbouw 2,3 meter wonen in garage

Dakkapel Dakraam bij woonkamer en uitbouw Verdi - Zolderindeincl. openslaande deuren garage bij woonkamer Verdi - Wonen aan deincl. openslaande deuren Verdi -garage Garage bij woonkamer, Verdi - Wonen over de openslaande deuren openslaande deuren wonen op1m deaanbouw bg wonen voorzijde wonen in garage voorzijde en uitbouw 1 m 1 m uitbouw en openslaande volledige begane grond ling met badkamer Dakraam en uitbouw Verdi - Zolderindegarage bij woonkamer Verdi - Wonen aan de Verdi - Garage bij woonkamer, Verdi - Wonen over de deuren COMBINEREN?? openslaande deuren COMBINEREN?? COMBINEREN??openslaande deuren Andere indeling Andere indeling met 2e verdieping voorzijde en uitbouw 1 m 1 m uitbouw en openslaande volledige begane grond ling met badkamer dakraam Schaal: 1 : 100 deuren − optie dakkapel achterzijde COMBINEREN?? COMBINEREN?? COMBINEREN?? Andere indeling Andere indeling met wonen in garage uitbouw 1 meter aanbouw uitbouw 2,3 meter wonen in1mgarage wonen in garage Dakkapel incl. openslaande deuren garage bij woonkamer incl. openslaande deuren

Vrijdag 16 oktober a.s. tussen 16:00 en 18:00 uur in de Sophiahal, Sophiapromenade 9 te Hendrik-Ido-Ambacht.

5

2

7

+

+

Ga naar www.wisse.nl voor meer informatie over Verdi, Vienne of over het vrije kavel. COMBINATIE neem contact op met Wisse Makelaardij ontdek de vele mogelijkheden van onze sfeervolle woningen. Ga naar www.wisse.nlOfvoor meer informatie over Verdi, Vienne ofen over het vrije kavel.

5

1455 m De Plevieren ligt in De Watervogels, een prachtige groene wijk aan de oostkant van De VolKavel te koop 5 m woningen in De Plevieren voldoen aan alle moderne eisen voor duurzaam 145De gerlanden. wonen. En toch betaalbaar. Luxe en ruime woning met standaard hoogwaardige afwerking en diverse extra’s. Vele optiemogelijkheden waarmee u de woning helemaal kunt aanpassen aan uw specifieke woonwensen. 2

wonen op de bg

Andere indeling

Andere indeling

Dakkapel

3

uitbouw 2,3 meter

Verdi - Uitbouw 2,3 mGarag woon

INZETJE

COMBINEREN??

Dakkapel

2

INZETJE Schuifdeuren

− optie dakkapel achterzijde − optie zolderindeling 2 slaapkamers

wonen in garage schuifdeurwonen voorzijde en uitbouw

COMBINEREN??

Vrouwgelenweg

Schaal: 1 : 100

Openslaande deuren

COMBINATIE

Dakkapel

Wisse Makelaardij & Hypotheken T: 078 684 02 92 Wisse Makelaardij & Hypotheken De schoof 82 De schoof 82 3341 EB Hendrik E: Idoinfo@wisse.nl Ambacht Dakkapel Dakraam Makelaardij & Hypotheken www.wisse.nl 3341 EB Hendrik Ido Ambacht Dakraam COMBINATIE

COMBINATIE

De Schoof 82 - 3341 EB Hendrik-Ido-Ambacht 078 - 684 02 92 info@wisse.nl www.wisse.nl

Fascinatio Boulevard 582 T: 078 684 02 92 Fascinatio Boulevard 582 2909 VA Capelle aan den IJssel 2909 VA Capelle aan den IJssel E: info@wisse.nl T: 010 235 00 00 T: 010 235 00 00 www.wisse.nl www.ballast-nedam.nl www.ballast-nedam.nl

Disclaimer: Alle wijzigingen in teksten, tekeningen en prijzen COMBINATIE zijn voorbehouden aan Ballast Nedam. Het opgenomen beeldmateriaal Disclaimer: Alle wijzigingen in teksten, tekeningen prijzen zijn voorbehouden Ballast Nedam. Hetontleend. opgenomen beeldmateriaal geeft een impressie weer.en Aan dezeCOMBINATIE informatie kunnenaan geen rechten worden geeft een impressie weer. Aan deze informatie kunnen geen rechten worden ontleend.

Wisse Makelaardij b.v. @WisseMakelaar

Profile for Uitgeverij De Brug

Weekblad De Brug - week 42 2015 (editie Zwijndrecht)  

Weekblad De Brug - week 42 2015 (editie Zwijndrecht)  

Advertisement