Page 1

Wij zijn weer geopend

Nieuws- en advertentieblad

www.weekbladdebrug.nl

Naast gewone patat hebben we elke dag verse patat

BRUGACTIE

WIN

!

Volg ons op

2 DINERCH

EQ

UES LEES VERD ER OP PAGINA 18

voor leuke acties

Woensdag 20 september 2017

CJG NIEUWS zwijndrecht

• Gratis cursus hele gezin • Kletskoek! Festival pagina 10

12e jaargang no. 38

Lokaal

15

Opfriscursus Rijvaardigheid op dinsdag 31 oktober

editie Zwijndrecht / Heerjansdam

wekelijks, oplage 20.575

Mens en Maatschappij 21

Kunst en Cultuur

25

Al 5 jaar: Hebbes!

Cascade 20 jaar- tijd voor een feestje

Sport

31

World Cup-Zilver voor Bart Deurloo

Hét adres voor de betere badkamer Coornhertstraat 18 Papendrecht T 078 890 4112

NIEUWE COLLECTIE H.I.Ambacht De Schoof - Zwijndrecht Walburg www.smitmode.nl

CJG zwijndrecht.nl

HOVENIER GEZOCHT in opleiding of met ervaring

De JEWELSTORE stylistes kleden u van top tot teen: nu kleding, sierraden, schoenen, jassen en tassen. Jewelstore & More ● De Schoof 32 ● 3341 EB Hendrik-Ido-Ambacht ● 078-6819418 ● www.jewelstore.nl

Lees meer op pagina 15

25 jarig SWOZ draait op vrijwilligers

Kringloop Hart voor Noord krijgt bezoek

Meidenvoetbal enorm populair

Zwijndrecht - In de week van 25 tot en met 29 september viert de Stichting Welzijn Ouderen Zwijndrecht (SWOZ) met een heuse feestweek haar 25 jarig bestaan. Bij die gelegenheid zullen met name de vrijwilligers, waarop deze organisatie draait eens goed in het zonnetje worden gezet. De SWOZ kan overigens best nog wat vrijwilligers gebruiken!

Zwijndrecht - In september 2017 bestaat Kringloopwinkel Hart voor Noord alweer één jaar. Er is een goede samenwerking tussen de gemeente Zwijndrecht en Hart voor Noord. Wethouder Jolanda Witte, die in 2016 de opening van de winkel verrichtte, kwam op 13 september 2017 op bezoek.

Zwijndrecht - De afgelopen maanden is de belangstelling voor het meiden- en vrouwenvoetbal in Zwijndrecht explosief gestegen. Dit is ook te merken bij Z.V.V. Pelikaan. De bedoeling was om het aankomende seizoen te starten met 2 meisjes en 1 vrouwenteam, echter door de enorme belangstelling heeft de club besloten om 2 extra teams in te schrijven.

Lees meer op pagina 3

Lees meer op pagina 21

Lees meer op pagina 29

info@gerbagroen.nl | 078-6816296

Welke makelaar mag uw woning verkopen? De TOP 100 woningmakelaardij 2017 is bekend gemaakt. Estate Makelaar is de best presterende makelaar van Zwijndrecht / H.I. Ambacht en is NR. 32 van Nederland (totaal 4.500 makelaars).

Showroom: Pruimendijk 236 - Ridderkerk-Oostendam - T 078-6813368

www.verveerkeukens.nl

123estate.nl 088-1231000

Bron: Vastgoedactueel.nl

Late Summer deals!

van 179,nu voor

€125,-

de Heer Hendrik-Ido-Ambacht Veersedijk 89 078 68 13447 www.morgana.nl/hiambacht

Hoofdkussen Edel


Service Nummers Zwijndrecht AFVAL HVC Tel. 0800 - 0700 www.hvcinzameling.nl ALARMNUMMERS Politie / Brandweer / Ambulance Alarmnummer 112 POLITIE zonder zwaailicht en sirene: 0900-8844 APOTHEKEN Dienstapotheek Drechtsteden Tel. 078-6523476 Centraal Apotheek, 078-6192173 (Boulevaard Noord) www.centraalapotheekzwijndrecht.nl Devel Apotheek (Kort Ambacht) Tel. 078-6128833 Mediq apotheek nederhoven Buizerdstraat 2b, Zwijndrecht Tel. 078-6107101 Veer Apotheek Walburg 078-6126550 De Tienden 078-6127878. Apotheek Medisch centrum Moermond, tel: 078 6105048 info@apotheekMCM.nl DIEREN Dierenambulance Zwijndrecht Tel. 0900-1120000 dierenambulancezwijndrecht@ planet.nl Dierenbescherming 088-3437112 AmeVedi Vermist/gevonden: 06-23386713 Kinderboerderij de Kiboe-hoeve 078-6101981 / 0613821561 kiboehoeve@dwgroen.nl GEHANDICAPTENZORG Gehandicaptenzorg ANGO Z.W mevr. M.T.G. DriessenJeurissen. Tel. 078-6123968 Gebruikersvereniging Rolstoelbus (GVR) Secr. 078-6172861 Rittenplanning 6512875 New Care 4 you Ambulante Geestelijke Gezondheidszorg 078-6121414 of 06-19991813 Gemiva-SVG Groep Zorgbemiddeling (078) 621 93 30 www.gemiva-svg.nl Stichting De Lunenhof Ontmoetingscentrum 078- 6104184 | www.lunenhof.nl

Kerkdiensten WOENSDAG 20 SEPTEMBER

St. HiP van A tot Z Hulp in Praktijk tel. 078-7802342 www.hipvanatotz.nl

Internos Thuiszorg Tel.: 078-6483838 (24/7) www.internosthuiszorg.nl

Nat. Ver. de Zonnebloem 078-8435172 / 06-2018 6954 zonnebloemzw@gmail.com

Bonniers Zorg, particulier thuiszorgorganisatie regio Drechtsteden. Bel 078-6314758

Bouman, onderdeel van Antes Advies en behandeling bij verslaving. Tel. 088-2303300 www.antesgroep.nl

Aafje 088 8 233 233 Thuiszorgwinkel Zwijndrecht 0800 – 2887766, www.aafje.nl

Vivera Wijkteams Tel. 078 - 7708787 www.viverazwijndrecht.nl

Curadomi Team Zwijndrecht, H-I-Ambacht en Ridderkerk 06-83 67 66 14

Van den Dool Zorg Tel. 078-6822663 www.vandendoolzorg.nl

Meldpunt WMO en Jeugd voor mensen die vastlopen in de zorg Tel. 088-9294030

Rivas Zorggroep Zorglijn 0900-8440 www.rivas.nl

Directzorg Zwijndrecht Thuiszorg organisatie 088-3473250, www.directzorg.nl

Geref. Gem. Zwijndrecht:

Zwijndrechtvoorelkaar Burenhulp dichtbij www.zwijndrechtvoorelkaar.nl

Maranathakerk:

MEE Drechtsteden T 078 – 750 89 00 GEMEENTE Gemeente Zwijndrecht Tel. 14078 gemeente@zwijndrecht.nl www.zwijndrecht.nl Buurtbemiddeling MEE Drechtsteden Tel. 078 – 750 89 00

JONGEREN Centrum voor Jeugd en Gezin (CJG) Tel. 078-7708181 www.cjgzwijndrecht.nl Veilig Thuis Tel. 0800-2000 www.veiligthuiszuidhollandzuid.nl Jongerencentrum Mikado Tel. 078-6191527 SPORT Zwembad De Louwert Tel: 078-6812260 www.optisport.nl

Swinhove Groep Tel. 078 – 62 55 500 www.swinhovegroep.nl Vivenz (o.a. maatschappelijk werk) 24/7 bereikbaar 088-1237000 www.vivenz.nl Sensoor hulplijn 078-6132322 www.zhzm.sensoor.nl Vrijwilligerswerk Rode Kruis Medisch en Sociale Hulpverlening G.C.Westdijk Tel. 06-53166735 SWOZ (Stichting Welzijn Ouderen Zw.) 078-6206060 www.swoz.com

TAXI Taxi Zwijndrechtse Waard 078-6127268 www.taxizwijndrechtsewaard.nl

Seniorenraad Zwijndrecht Dhr. J. van Baren (voorzitter) 06-19131942

Taxi de Heer B.V. 078-6813016 www.taxideheer.nl

MEE Drechtsteden Ouderenadviseurs en Mantelzorg- en vrijwilligersondersteuning T 078 - 750 89 00

Taxi medisch noodnummer na 22.00 uur is: 06 – 278 342 77 WIJKCENTRA Het Baken 078-6207032 Kubiek 078-6126364 Xieje zo 078-6127622 ‘t Klankbord 078-6102547 Kort Ambacht Zuid 078-6125910 Het Badhuis 078-7850503 Nederhoven 078-6192319 Bij Bosshardt 078-6120646 ZORG Stichting Graag Gedaan Telef. hulpdienst 06-307 33 307 www.graaggedaanzwijndrecht.nl Stichting clientenraad werkgroep de arme kant 078- 6123991 Voedselbank Zwijndrecht 06-33775449 vsbzwijndrecht@hotmail.com

huisdienst 19.00 uur: ds. H. Drost

DONDERDAG 21 SEPTEMBER RK-H.Hartkerk:

Open Kerk 11.00-14.00 uur

Geref. Gem. Zwijndrecht:

19.45 u ds. C. Sonnevelt

ZONDAG 24 SEPTEMBER Kerk Rehoboth:

09.30 u ds. J. Breman, doopdienst, ATOS-uitzending 16.30 u ds. J. Breman, gez. dienst GKv GrL Vaste Burcht in Rehobothkerk

ZWANGERSCHAP Lactatiekundige IBCLC Tel. 078-6817681

19.00 u ds. C. van Ruitenburg

Geref. Kerk (Develsteincollege): 09.30 u leesdienst 16.30 u ds. L. Heres 09.30 u ds. J. Ophoff 16.30 u ds. G.P. Hommes Vaste Burchtkerk: 09.30 u ds. H. Drost 16.30 ds. J. Breman, dienst in Rehobothkerk V. E. G. De Ark:

Ver. Borstvoeding Natuurlijk Tel. 078-6823935

10.00 u J. Brouwer

Evang. gem. ‘In Hem Kracht’ (Walburgcollege): 10.00 u Aart Haverkamp V. E. G. Nehemia Ministries:

10.30 u Edgar Holder

www.moedersvoormoeders.nl Tel.: 0800-0228070 Daniëlle Zwitser | 078-6823880

Evang. gem. Forward & Grace (Loc@):

SIRIZ Voor hulp bij onbedoelde zwangerschap: 0900 - 202 10 88 www.siriz.nl Stichting Rechtswinkel Zwijndrecht Zwaluwstraat 1, 3334 XN Zwijndrecht

info@rechtswinkel-zwijndrecht.nl www.rechtswinkel-zwijndrecht.nl

10.00 u Danny Dane

RK-H.Hartkerk:

11.30 u R. Winkelhuis

Iglesia di Cristo:

10.30 u Benjamin Coutinho, Zwijndrecht

De Hoeksteen:

10.00 u mw. ds. A.T. Metz-Brink, viering HA

Bethelkerk:

10.00 u René Ham, Zwijndrecht, Met Z’n Allen Dienst, m.m.v. Jaffo Gate Quartet 19.30 u zondagavondzang

Oude Kerk:

09.30 u ds. F. Maaijen 17.00 u ds. H.E. Veldhuijzen, Schelluinen

Open Hof Gemeente: 09.45 u ds. T. Meijer, Puttershoek, viering HA Lindtse Kerk:

Regionale Huisartsenpost Drechtsteden

Alleen op afspraak voor spoedeisende huisartsgeneeskundige klachten, die niet kunnen wachten tot de volgende werkdag van uw eigen huisarts. Locatie: Karel Lotsyweg, 10, 3318 AL Dordrecht, tel: 078-6542600. Kijk voor meer informatie op www.huisartsenpostdrechtsteden.nl

COLOFON Advertentieverkoop Voor informatie over de advertentiemogelijkheden belt u met 078 - 681 27 33 of kan u mailen naar adverteren@weekbladdebrug.nl of kijk op onze website www.weekbladdebrug.nl

Redactie Berichten kunt u mailen naar redactie@weekbladdebrug.nl Verspreiding van ‘De Brug’ Van der Meer Verspreiding Klachten: bel 0183-638055 of stuur een bericht op www. weekbladdebrug.nl/bezorging/

Bruggetjes Bruggetjes kunt u opgeven via www.bruggetjes.nl

‘De Brug’ is een uitgave van: Xebius Digital Printing 078-681 27 33 www.xebius.nl

Terug van een heerlijke ZOMERVAKANTIE? En de foto’s? Uitzoeken op een regenachtige zondag... volgend jaar? Maak er direct een fotoboek van!

De Lichtkring:

09.45 u ds. T. Meijer, Puttershoek, viering HA

Develhof: 09.30 u ds. H.E. Faber van der Meulen, Dordrecht Pietermankerk:

09.30 u ds. Sj.P. Zwaan, Oecumenische Gemeenschap. m.m.v. Rinske Rinkel, orgel en Arie de Bruin, zang en gitaar

Swinhove:

geen dienst

Boomgaardkerk:

09.30 u ds. J. Breure

Kijfhoekkerk & Dorpskerk:

geen dienst

WOENSDAG 27 SEPTEMBER De Lichtkring:

geen midweekoverdenking

De goedkoopste van Nederland! Download onze GRATIS SOFTWARE op www.printmijnfotos.nl Test het vrijblijvend uit! Onze klantenservice staat altijd voor u klaar! Thuis bezorgd of afhalen in Hendrik-Ido-Ambacht!


Lokaal

Woensdag 20 september 2017

3

SWOZ zoekt vrijwilligers voor haar ontmoetingscentra Nederburgh in Zwijndrecht en Midden-Inn in Heerjansdam.

25 jarig SWOZ draait op vrijwilligers Tekst: Jan O’teur / Foto: SWOZ

proberen mensen altijd direct te helpen of verwijzen ze door naar de juiste instantie. Zo nodig Zwijndrecht - In de week van 25 tot en met 29 ondersteunen wij mensen daarbij. Ook gaan wij september viert de Stichting Welzijn Oude- langs bij mensen, die niet in staat zijn bij ons ren Zwijndrecht (SWOZ) met een heuse feest- langs te komen”. week haar 25 jarig bestaan. Bij die gelegenheid zullen met name de vrijwilligers, waarop deze organisatie draait eens goed in het zonnetje worden gezet. De SWOZ kan overigens best nog wat vrijwilligers gebruiken!

Doel en activiteiten SWOZ “De Stichting Welzijn Ouderen Zwijndrecht ofwel kortweg de SWOZ is in 1992 opgericht met als doel ouderen zo lang mogelijk zelfstandig thuis te laten wonen en ze in die tijd actief aan de maatschappij mee te laten doen”, vertelt George Reppel, projectcoördinator van de SWOZ. “We proberen ook mensen uit hun eenzaamheid te halen door ze de mogelijkheid te bieden om bijvoorbeeld samen te eten en/of activiteiten te doen, zodat ze geestelijk en lichamelijk actief blijven. Wij bieden deze mogelijkheden in onze twee centra de Nederburgh in Zwijndrecht en Midden-Inn in Heerjansdam. Daarnaast kan men ook gezamenlijk eten in ons restaurant in het complex Swinstate in Zwijndrecht. Ook ondersteunen wij mensen achter de voordeur. We bieden onder meer personenalarmering, een klussen-, een boodschappen- en een maaltijdendienst aan. Maaltijden kunnen zowel warm als houdbaar worden aangeleverd. Op onze locatie aan het Norderstedtplein 14 kunnen ouderen bij ons terecht met hun vragen op het gebiedvan wonen, zorg en welzijn. Wij

Vrijwilligerswerk is geen eenrichtingsverkeer. Je krijgt er veel voor terug!

Viering 25 jaar SWOZ De SWOZ laat het 25 jarig jubileum niet ongemerkt voorbij gaan. In de week van 25 tot en met 29 september krijgen klanten en bezoekers van de verschillende ontmoetingscentra een lekker gebakje bij de koffie. Op 29 september vindt in Het Spektakel van 14.00 tot 16.00 uur een receptie plaats, waar klanten en belangstellenden van harte welkom zijn. Diezelfde avond wordt voor de 12 vaste medewerkers en de 200 vrijwilligers van de SWOZ een feestavond georganiseerd. Tijdens deze feestavond worden alle vrijwilligers in het zonnetje gezet. Speciale aandacht is er daarbij voor mevrouw van der Plank-van Wijnen en de heer van Swieten, die al 25 jaar werkzaam zijn als vrijwilliger bij de SWOZ, zij bezorgen de

Langste Lunchtafel tijdens Week tegen Eenzaamheid 2017 Zwijndrecht - Dinsdag 26 september a.s. organiseert ZorgMies Nederland samen met winkeliersvereniging Walburg de langste lunchtafel van 12:30 tot 14:00 uur in winkelcentrum Walburg. Samen tegen eenzaamheid Iedereen kan te maken krijgen met eenzaamheid. Mede door het organiseren van deze lunch roepen we iedereen op geen toeschouwer te zijn, maar eenzaamheid aan te pakken. Kent u iemand die mogelijk eenzaam is, nodig die persoon uit om gezamenlijk naar de lunch te komen. Deze lunch wordt geheel verzorgd en kosteloos aangeboden door bovengenoemde partijen. De lunch zal worden geopend door Jeannette Kooiman van ZorgMies Nederland

samen met de wethouder van Zorg en Welzijn, Jolanda de Witte en burgemeester Dominic Schrijer van Zwijndrecht. Kent u iemand die wel wat extra aandacht kan gebruiken, nodig hem of haar dan uit en kom samen naar Winkelcentrum Walburg. Om 12:30 uur zal de lunch officieel worden geopend. Er is plaats voor 250 personen. Aanmeldingen kunnen tot uiterlijk zaterdag 23 september per mail worden ingediend aan: info@zorgmies.nl o.v.v. de langste lunchtafel. Wij hopen op uw aanwezigheid en nodigen u van harte uit! U wordt verwelkomd vanaf 12:15 uur in Winkelcentrum Walburg bij de entree bij Voorwinden. Zorg dat u zich tijdig aanmeld. Deze lunch wordt u aangeboden door ZorgMies Nederland, Hema, Grand Bras, Albert Heijn en Jumbo. Wanneer u niet in de gelegenheid bent te komen naar de lunch maar wel behoefte heeft aan gezelschap kan ZorgMies Nederland wellicht ook iets voor u betekenen. Bel gerust vrijblijvend en vraag naar de mogelijkheden 078-7820560.

Mevrouw van der Plank-van Wijnen en de heer van Swieten bezorgen als vrijwilliger al 25 jaar maaltijden bij de klanten van de SWOZ! maaltijden bij de klanten. Ook wordt afscheid genomen van het echtpaar Hooghart, zij zijn 20 jaar actief geweest in de maaltijdendienst.

Voor het ontmoetingscentrum Midden-Inn in Heerjansdam zoeken we vrijwilligers voor de brasserie en voor het begeleiden van tal van activiteiten, die daar plaats vinden. Wilt u zich opOproep voor vrijwilligers “We hebben nu zo’n 200 vrijwilligers, maar we geven als vrijwilliger of wilt u eerst meer weten kunnen er nog altijd meer gebruiken”, vertelt over de mogelijke werkzaamheden, dan kunt u Linda van ‘t Hoog, Coördinator Vrijwilligers van contact opnemen met Linda van ‘t Hoog via 078de SWOZ. “In onze twee ontmoetingscentra 6206060 of l.hoog@swoz.com . worden volop activiteiten georganiseerd, waar we vrijwilligers voor nodig hebben. Voor de Ne- Bezoekers van de receptie in Het Spektakel derburgh in de wijk Nederhoven in Zwijndrecht op 29 september worden in verband met de kunnen we mensen gebruiken voor onder ande- organisatie verzocht vooraf even te laten re het seniorenrestaurant, voor achter de bar tij- weten dat en met hoeveel personen men van dens verschillende activiteiten en voor de acti- plan is de receptie te bezoeken. Dit kan via viteiten zelf zoals bijvoorbeeld bingomiddagen, 078-6206060 of info@swoz.com. de Brunch, High Tea, samen fietsen enzovoort. Ook zoeken we nog docenten voor onze computerclub, het PC Trefpunt.

KledingBank is weer open Zwijndrecht - De KledingBank is na de zo- ringsgerechtigden van Zwijndrecht en Henmervakantie op dinsdag 15 augustus weer drik-Ido-Ambacht. Per 3 oktober hangt er winterkleding in de winopengegaan. kel. U bent dan welkom voor een nieuwe ronde Er is gelijk gestart met een extra ronde kleding. kleding. Deze wordt gratis verstrekt Elke tweeDus naast de 10 stuks die u al heeft opgehaald de en vierde zaterdag in de maand zijn wij het in de KledingBank kunt u nog eens extra 5 kle- gehele jaar (buiten bepaalde vakantieperiode) dingstukken in de maand september komen open voor ieder om tegen een kleine donatie halen. Breng altijd uw ID kaart mee als u kle- kleding te kopen. Op zaterdag is een ID pas niet ding komt halen. Wilt u zich inschrijven dan nodig. ook graag uw bewijs van de uitkering meeneKijk voor meer informatie op kledingmen. Gratis kleding wordt verstrekt aan alle uitke- bank-zwijndrecht.nl


StadsNIEUWS

woensdag 20 september 2017

StadsNieuws is een uitgave van de gemeente Zwijndrecht | WWW.ZWIJNDRECHT.NL

Wijkagent Rob Vollaard: “Steeds meer mensen gebruiken een tweede fietsslot” Wijkagent Rob Vollaard maakt tijdens zijn dienst altijd een rondje langs het station in Zwijndrecht. Hij ziet daar steeds meer fietsen met een dubbel slot staan. De voorlichtingscampagne van gemeente en politie om een tweede fietsslot te gebruiken begint zijn vruchten af te werpen volgens hem. “De gelegenheid maakt de dief. Dat geldt ook voor fietsdiefstal. Fietsdieven gaan eerst op verkenning uit en kijken naar de waarde van een fiets. Als ze twee fietsen zien staan, dan plukken ze de fiets die ze het makkelijkst kunnen stelen uit het rek. Staat een fiets dubbel op slot en ergens aan vast, dan maak je ze het een stuk moeilijker om jouw fiets te stelen,” zegt Rob Vollaard. Prioriteit Het terugdringen van het aantal fietsdiefstallen is een prioriteit van gemeente en politie. Rob Vollaard maakt deel uit van de werkgroep Preventie fietsdiefstal, waarin naast gemeente en politie, ook de Fietsersbond, NS en winkeliersvereniging Walburg zijn vertegenwoordigd. “Het aantal fietsdiefstallen is behoorlijk hoog in Zwijndrecht. Het is niet duidelijk wie daarvoor verantwoordelijk zijn. We hebben

een vaste groep in beeld gehad, maar we zien nu een verschuiving in daders. Bij de laatste aanhouding kwamen de daders uit Rotterdam.” Lokfietsen De politie neemt verschillende maatregelen tegen de fietsdieven. Op plekken waar veel fietsen worden gestolen, zoals bij winkelcentrum Walburg en het station, surveilleert de politie in burger en zet ze lokfietsen in. “We hebben continu zicht op de camerabeelden van het station. Als we verdachte situaties zien, dan gaan we er op af. Daar zijn al meerdere aanhoudingen uit voort gekomen. Als we het signaal krijgen dat een lokfiets in beweging komt, dan gaan we er meteen achteraan.”

Aangifte • Maak gebruik van de bewaakte stallingen bij “Vaak denken mensen: ik doe geen aangifte, winkelcentrum Walburg en het station. want de politie doet er niets mee. Het is ondoenlijk om iedere fietsdiefstal op te lossen. Maar we doen er alles aan. En als we een ver7 oktober winkelcentrum Walburg dachte in beeld hebben, gaan we daar verder Actiedag tegen fietsdiefstal achteraan. Als we bij een aanhouding gestolen Op zaterdag 7 oktober kunnen fietsers bij fietsen vinden, is het belangrijk dat we ze tewinkelcentrum Walburg terecht van 10.00 rug kunnen geven aan de eigenaren. Maar dan tot 16.00 uur om hun fiets te laten contromoet er wel aangifte zijn gedaan. Daarom is leren op de aanwezigheid van een frame112 het zo belangrijk dat mensen aangifte doen.” nummer. Vrijwilligers van de fietsersbond Ook de alertheid van mensen speelt een rol. staan klaar om de fiets af te stellen en de “Als mensen verdachte situaties zien wil de Tips van de wijkagent: verlichting te controleren. De politie geeft politie dat meteen weten. Bel gelijk 112 en • Noteer de belangrijkste kenmerken: merk, tips tegen fietsdiefstal en deelt registratieprobeer het signalement op te nemen. Geef type, framenummer, kleur, etc. en maak een kaarten uit waarop alle belangrijke gegedoor of ze met 1 of 2 personen zijn en welke vens van de fiets ingevuld kunnen worden. rijrichting ze gaan.” Gelukkig is er nu een lichte foto. • Gebruik naast het hoefijzerslot op je fiets Ook kunt u een kortingsbon afhalen voor daling in het aantal fietsdiefstallen, maar alerteen los, goedgekeurd ART hangslot. de aanschaf van een tweede fietsslot. heid blijft belangrijk. • Zet je fiets bij voorkeur vast aan een paal of hek.

Huishoudelijke afval steeds beter gescheiden 74 kilo minder restafval per inwoner in 2016 De inwoners van Zwijndrecht scheiden hun huishoudelijk afval steeds beter. In 2015 werd 49% van het huishoudelijk afval gescheiden aangeboden en produceerde elke inwoner gemiddeld 277 kg restafval. In 2016 is de afvalscheiding gegroeid naar 53%. De gemiddelde hoeveelheid restafval per inwoner daalde naar 203 kg, een afname van 74 kg restafval per inwoner. Dat is een mooi resultaat, maar het kan nog beter! Doelstelling Zwijndrecht Afval scheiden levert veel op. Grondstoffen als papier, glas, plastic en veel andere waardevolle materialen kunnen voor een groot deel hergebruikt worden. Hierdoor zijn er minder nieuwe grondstoffen, energie en geld nodig om nieuwe producten te maken. De doelstelling van de gemeente Zwijndrecht is dat in 2020 75% van de totale hoeveelheid afval gescheiden wordt ingezameld. Daarnaast willen we dat er in 2020 gemiddeld per inwoner nog maar maximaal 100 kg restafval wordt geproduceerd. Om deze doelstellingen te kunnen halen heeft de gemeente de afgelopen jaren gewerkt aan het verbeteren van de voorzieningen. Zo hebben alle laagbouwwoningen de beschikking gekregen over een minicontainer voor de inzameling van PMD (plastic verpakkingen, blik/metaal en drankenkartons) en zijn er onlangs verzamelcontainers ge-

Wijkagent Rob Vollaard bij de fietsenstalling achter het Station

plaatst waar bewoners van hoogbouwcomplexen hun PMD in kwijt kunnen. Nog veel herbruikbare materialen in het restafval In Zwijndrecht scheiden we dus steeds beter ons huishoudelijk afval. Hoewel we op de goede weg zijn, valt er nog veel winst te behalen. Nog steeds komen er veel herbruikbare materialen terecht in het restafval en dat is zonde. In 2016 bestond bijvoorbeeld de helft van het gewicht van het ingezamelde restafval uit groente-, fruit- & tuinafval en etensresten (32%) en uit oud papier en karton (17%). Op bijgaande afbeelding is te zien wat de samenstelling was van het in 2016 ingezamelde restafval. De komende jaren werken wij verder aan het verbeteren van onze inzamelvoorzieningen, zodat we met hulp van onze inwoners steeds dichter bij de doelstellingen kunnen komen.

Tweede PAK AAN initiatiefnemers avond Op donderdag 5 oktober 2017 organiseert de gemeente een 2e PAK AAN! initiatiefnemers avond. PAK AAN! is er voor inwoners die met hun initiatieven Zwijndrecht nog mooier of leuker willen maken.

thousiaste mensen die veel creatieve en positieve dingen organiseren voor medebewoners. En er is een muzikale verrassing. Daarnaast bestijgen Zwijndrechtse initiatiefnemers ook dit keer weer het podium. Kom luisteren! Facebook Zwijndrecht en omstreken doet weer verslag van deze avond.

Heeft u een idee voor uw buurt, wijk of voor heel Zwijndrecht? Of staat u eigenlijk al in de startblokken met een compleet plan? Of bent u gewoon geïnteresseerd in de initiatieven van anderen? Dan is PAK AAN! iets voor u. Laat u inspireren, denk mee, stap binnen en deel uw gedachten. Aanmelden Aanmelden voor deze bijeenkomst kan via Op deze avond zijn de initiatiefnemers van pakaan@zwijndrecht.nl. De bijeenkomst is in DOOR uit Dordrecht aanwezig; een groep en- het Loket, Laurensvliet 2R, vanaf 19.00 uur.

Veiligheidsavond Heer Oudelands Ambacht Op maandag 9 oktober organiseert Wijkpreventie Heer Oudelands Ambacht een inloopavond van 19.00 uur t/m 22.00 uur. Deze inloopavond is voor de inwoners van de wijk Heer Oudelands Ambacht en gaat over Veiligheid. Bent u nieuwsgierig naar Wijkpreventie in uw wijk? Heeft u een vraag aan uw wijkagent? Wilt u zien hoe je moet reanimeren? Is mijn huis goed beveiligd? Als deze vragen u bezighouden dan is een bezoek aan deze avond zeker op zijn plaats. Op deze avond zijn verschillende partijen aanwezig, zoals Wijkpreventie, de politie, het Nederlandse Rode Kruis, een bedrijf met informatie over hang- en sluitwerk en Hartveiligwonen. We ontvangen u graag in wijkcentrum ‘t Klankbord aan de Klarinetsingel 3.


StadsNieuws is een uitgave van de gemeente Zwijndrecht | WWW.ZWIJNDRECHT.NL

Nieuwe tijden, Kom langs op nieuwe energie de Dag van de Duurzaamheid Fossiele brandstoffen afschaffen, alle benodigde energie duurzaam opwekken met bronnen die oneindig zijn. Planning: doel bereikt in 2050.

Twee simpele zinnen beschrijven een ongekend grote opgave. Goed beschouwd zijn we al mondjesmaat gestart met de megaklus. Laadpalen voor elektrische auto’s, zonnepanelen op het dak, hier en daar al een warmtepomp, de trein op windenergie, labels voor de zuinigste apparaten, led-lampen, het ‘nieuwe normaal’ went snel. Maar er is meer nodig om in 2050 echt klaar te zijn. Grotere stappen, grotere schaal. Om grip te krijgen op de klus maken we de Zwijndrechtse energieagenda. Nee, die komt niet uit de lucht vallen en wordt ook niet door ambtenaren bedacht. Er is volop aan bijgedragen door inwoners, instellingen, nutsbedrijven, ondernemers etc. En zo hoort het, want deze grote verandering lukt alleen als we het allemaal samen doen. Gelukkig hebben we bij de gemeente heel goede mensen die al die losse bijdragen tot zo’n energieagenda samenbrengen. En ja, dat gebeurt met de kennis van vandaag. “Ja maar....er gaat geen dag voorbij zonder prachtige innovatieve ideeën, moeten we daar niet op wachten?” Ik heb geen glazen bol, ik weet niet wat de innovaties van morgen of overmorgen zijn. Om de klimaatverandering te zien, is die bol ook niet nodig. Met een eerlijke blik is de urgentie allang zichtbaar en weten we allemaal dat we moeten stoppen met het uitputten van onze planeet. Vanuit die zekerheid gaan we in Zwijndrecht aan de slag. Voor nu: met de kennis van vandaag, voor een echt schonere wereld van morgen. De innovaties pikken we onderweg wel op. Want uitstel is geen optie. Jacqueline van Dongen Wethouder duurzaamheid en milieu

Zaterdag 7 oktober 2017 organiseert de Stichting Natuur & Landschap Zwijndrechtse Waard samen met de gemeente de Dag van de Duurzaamheid in winkelcentrum Walburg in Zwijndrecht. Deze dag staat in het teken van onze leefomgeving, ons klimaat, duurzame energie, biodiversiteit, hergebruik van materialen, groen, afval en alles wat te maken heeft met duurzaamheid. Tot ziens bij Zwijndrecht Energieneutraal Stap voor stap wil de gemeente toewerken naar een energieneutrale gemeente in 2050. Wilt u weten hoe de gemeente dit wil doen? En wat de plannen en acties zijn voor de komende jaren? Bezoek dan onze speciale Zwijndrecht Energieneutraal stand. Van 14.00 tot 15.00 uur is wethouder Jacqueline van Dongen aanwezig om met u in gesprek te gaan. Maar vooral willen we u uitdagen om een bijdrage aan Zwijndrecht Energieneutraal te leveren.

Duurzaamheidsmarkt zaterdag 7 oktober winkelcentrum Walburg

Gezocht: duurzame buren

woensdag 20 september 2017

Overweegt u zonnepanelen? Dan is deze actie iets voor u! Een gemiddeld dak in Zwijndrecht levert per jaar voor meer dan € 450,- aan zonne-energie op. Met zonnepanelen kunt u deze energie zelf opwekken. U bespaart daarmee flink op uw energierekening. En u levert een bijdrage aan een schoner milieu. In samenwerking met het Regionaal Energieloket organiseert de gemeente Zwijndrecht een groepsaankoop van zonnepanelen voor huiseigenaren. In Zwijndrecht zijn veel daken geschikt voor zonnepanelen. Het vergroten van de hoeveelheid duurzaam opgewekte energie past in de ambitie van de gemeente om in 2050 energieneutraal te zijn.

koop zonnepanelen? Kom dan naar de informatieavond van het Regionaal Energieloket op woensdag 11 oktober in het gemeentehuis van Zwijndrecht. De avond duurt van 19.30 tot 21.00 uur.

Zonnepanelen op uw dak! Doe mee en profiteer van hoge korting

Hoe werkt het? Het Regionaal Energieloket zoekt voor u een betrouwbare installateur in uw omgeving, doet een gratis woningopname en biedt u een scherpe prijs, maatwerk en hoge kwaliteit. Meld u aan voor de groepsaankoop en profiteer van een korting van 10%. U kunt zich vrijblijvend inschrijven via go.regionaalenergieloket.nl/drechtsteden-zon. Informatieavond gemeentehuis Wilt u meer informatie over de groepsaan-

10%

KORTING

www.RegionaalEnergieloket.nl

Van kantoor naar energiezuinig appartement Het kantorenpand Vierdrecht IV aan de Stationsweg 45 wordt omgebouwd tot een modern en duurzaam woongebouw. In het gebouw met de naam FortyFive komen in totaal dertig energiezuinige 3- en 4-kamerappartementen verdeeld over zes woonlagen.

dacht, heeft hiervoor de oorkonde ‘Woonkwaliteit 2017’ van de Drechtsteden ontvangen. De oorkonde wordt jaarlijks uitgereikt voor het nieuwbouwproject met de hoogste GPRscore. Dit is een systeem dat nieuwbouwplannen toetst op energie, milieu, gezondheid, gebruikskwaliteit en toekomstwaarde.

Het bedrijf STARTS B.V. dat het plan heeft be-

Heeft u ervaring met het verduurzamen van uw huis? Dan zijn we op zoek naar u! Voor ons project ‘Gluren bij je duurzame buren’ zoeken we enthousiaste huiseigenaren. Wilt u buurtgenoten inspireren om ook aan de slag te gaan? Wilt u uw ervaringen met het verduurzamen van uw huis met anderen delen? Meldt u dan aan bij Inge van Diest via e-mail i.van.diest@zwijndrecht.nl. Op basis van het aantal aanmeldingen bekijken we of we in 2018 een eerste actiedag ‘Gluren bij je duurzame buren’ kunnen organiseren.

v.l.n.r Jos Imming, Imming Omgevingsmanagement, Aaike Kamsteeg wethouder wonen Zwijndrecht, Hans Tanis regionaal portefeuillehouder Drechtsteden, Nils Royer algemeen directeur STARTS B.V., Nico de Bruijn creatief directeur STARTS B.V., Patrick van Kruining technisch directeur STARTS B.V.


woensdag 20 september 2017

StadsNieuws is een uitgave van de gemeente Zwijndrecht | WWW.ZWIJNDRECHT.NL

Nieuws van de gemeenteraad Dit is een informatierubriek van en onder verantwoordelijkheid van de gemeenteraad.

Politieke markt 26 september 2017

Agenda Politieke Markt 26 september 2017

Gymzaal Heer Oudelands Ambacht en Zwembad op agenda

Carrouselvergaderingen Aanvang 20.00 uur

Dinsdag 26 september 2017 om 20.00 uur is de politieke markt, waar de raadsleden onder meer spreken over de gymzaal Heer Oudelands Ambacht en de stand van zaken van het zwembad.

Raadzaal 20.00 - 20.40 uur: Locatiekeuze gymzaal Heer Oudelands Ambacht 20.45 - 21.05 uur: Gewijzigde vaststelling bestemmingsplan Walburg inclusief winkelcentrum 21.10 - 21.30 uur: Zienswijze verkoop aandelen Eneco. 21.35 - 21.50 uur: Voorstel blijverslening. Zie ook elders in het stadnieuws Vergaderzalen 1, 2 en 3 20.00 - 20.55 uur: Stand van zaken Zwembad de Hoge Devel 21.00 0 21.45 uur: Programma van eisen crematorium begraafplaats Munnikensteeg Raadsvergadering 22.00 uur Agenda Raadsvergadering 1. Opening en vaststelling agenda

Kinderen van de Develhoek bieden in 2014 een plan aan voor een gymzaal Heer Oudelands Ambacht.

Gymzaal Heer Oudelands Ambacht Raadsleden bespreken het voorstel van het college van burgemeester en wethouders voor een nieuwe gymzaal in de wijk Heer Oudelands Ambacht. Alles afwegend, stelt het college het grasveld naast basisschool De Notenbalk voor als locatie. Zie voor meer informatie artikel elders in stadsnieuws.

Zwembad De raadsleden praten over de aanhoudende financiële problemen bij het Zwembad de Hoge Devel. Er is een aantal scenario’s met betrekking tot het oplossen van deze financiële problemen: Ophogen van het negatieve eigen vermogen en de jaarlijkse exploitatiebijdrage, overname van de exploitatie door commerciële partij en het realiseren van een nieuw zwembad. Het college komt binnenkort met een voorstel naar de raad.

Pak overlast alle huisdieren aan De gemeenteraad besprak het voorstel van het college van B&W om overlast door honden tegen te gaan. Hiervoor wil B&W een bepaling in de Algemene Plaatselijke Verordening (APV) opnemen. De politie krijgt zo een handvat om de overlast aan te pakken.

last van honden aangepakt wordt. Maar een aantal raadsleden is van mening dat de bepaling in de APV niet beperkt moet blijven tot honden. “Pak de overlast van alle huisdieren aan.” Ook wilden raadsleden duidelijker hebben wanneer sprake is van overlast en wanneer een hond in beslag genomen kan De politie wordt regelmatig geconfronteerd worden. met inwoners van Zwijndrecht, die overlast ervaren van honden in hun omgeving. Het Wet aanpak woonoverlast gaat om ernstige situaties, waarbij honden Iekje Berg (CDA) vroeg of het nodig is om aanhoudend janken en blaffen. een bepaling op te nemen in de APV. Per 1 juli is de Wet aanpak woonoverlast in werHele dag aanslaan king getreden. Daar zit een voorbeeld bij van Tijdens de Politieke Markt op dinsdag 12 overlast van honden. september waren er twee insprekers bij dit onderwerp aanwezig. Een inwoonster gaf aan Honderden meldingen graag een maatregel te zien om overlast te Volgens Burgemeester Dominic Schrijer krijgt stoppen. “In mijn omgeving zijn er honden de politie honderden meldingen per jaar. In die soms de hele dag aanslaan en niet stop- de meeste gevallen lukt het om via gesprekpen met blaffen. Je wordt er gek van.” Ze ken en eventueel buurtbemiddeling de situabenadrukte dat het haar niet ging om hon- tie op te lossen. Bij zes gevallen is nu sprake den die af en toe blaffen. Een andere inwo- van langdurige overlast en zijn de beschikner vroeg om meer duidelijkheid. “Wanneer bare middelen ontoereikend om op te treden. wordt een hond weggehaald? Een hond blaft Schrijer meent dat het niet nodig is om het uit waakzaamheid, dat kun je niet tegenhou- voorstel uit te breiden, omdat zo’n 90% van den.” de meldingen over honden gaat. Bij meldingen over andere dieren weet de politie met Wanneer in beslag nemen de eigenaar tot een oplossing te komen. Voor het welzijn van de inwoners vinden de Hij zei toe om de vragen van de raad uit te raadsleden het belangrijk dat ernstige over- zoeken en er op terug te komen.

2. Terugkoppeling van het college 3. Vragen halfuurtje voor raadsleden 4. Vaststellen besluitenlijst 12 september 2017 5. Besluitvorming: a. Zienswijze begrotingswijziging 2017 Serviceorganisatie Jeugd 6. Debat: a. Zienswijze concept versie 0.2 Woonvisie Drechtsteden 7. Sluiting Kijk voor de meest actuele agenda op onze website www.raadzwijndrecht.nl Vergadering bijwonen De vergaderingen van de politieke markt zijn openbaar en dus voor iedereen toegankelijk. In de carrousel kunt u ook inspreken. Indien u gebruik wenst te maken van het spreekrecht, dient u dit vóór de vergadering bij de griffie te melden via e-mail: griffie@zwijndrecht.nl of telefonisch: (078) 770 35 14.

Informatieavond voor politieke partijen Zwijndrecht Op woensdag 4 oktober 2017 van 20.00 tot 21.30 uur nodigt de gemeente Zwijndrecht alle politieke partijen, die van plan zijn mee te doen aan de gemeenteraadsverkiezingen in Zwijndrecht, van harte uit voor een informatieavond. De gemeenteraadsverkiezingen zijn op 21 maart 2018.

over de procedure rond deelname aan de verkiezingen. Indien u aanwezig wilt zijn horen wij dat graag. U kunt zich aanmelden via griffie@ zwijndrecht.nl. Mocht u nog vragen hebben, kunt u contact opnemen met de griffier Noor Kanters via griffie@zwijndrecht.nl, 078- 7703515 of kunt u haar mobiel bereiken op nummer 0620736961. De bijeenkomst vindt plaats in het Tijdens deze informatieavond krijgt u uitleg gemeentehuis, Raadhuisplein 3 te Zwijndrecht.

Woonvisie vraagt grote uitdaging Onze gemeente staat voor een grote uitdaging met de Woonvisie Drechtsteden, stelden raadsleden van Zwijndrecht vast. Op dinsdag 12 september spraken zij tijdens de Politieke Markt over het concept. Alle gemeenten in de Drechtsteden kunnen tot 10 oktober hierop hun zienswijze geven. In de concept-woonvisie en de regionale ambities wordt ingezet op een stevige groei van de woningvoorraad. De groeiambitie betreft niet alleen groei van het aantal woningen. Voor de regio is ook economische groei voor werkgelegenheid belangrijk en het versterken van het draagvlak voor voorzieningen. De gemeente Zwijndrecht steunt deze gezamenlijke inspanning en wil daaraan haar steentje bijdragen. Evenwichtige spreiding sociale huurwoningen De raad vraagt op een aantal punten specifieke aandacht. Zo is in de Drechtsteden het aandeel sociale huurwoningen in Zwijndrecht het grootst. Raadsleden willen naar een meer evenwichtige spreiding van de voorraad sociale huurwoningen in de Drechtsteden.

wordt met levensloopbestendige woningen. Verstandig? Een inspreekster vroeg de raad of het wel zo verstandig is om het woningaanbod in Zwijndrecht uit te breiden. “We hebben nu al zoveel problemen met ontsluiting. We wonen in het meest milieubelastende stukje van Nederland. De leefbaarheid zal verminderen.” Enkele raadsleden benadrukten daarnaast geen groen te willen opofferen voor woningbouw. Natuurlijke aanwas Wethouder Aaike Kamsteeg (Ruimtelijke Ontwikkeling en Wonen) lichtte toe dat er in de Drechtsteden zo’n kleine 10.000 extra woningen moeten komen. Dit om de verwachte natuurlijke aanwas van huishoudens woonruimte te kunnen bieden. Voor Zwijndrecht betekent dit 1.400 woningen, daar waar de gemeente 800 woningen in de planning heeft.

Dilemma’s Met de gemeenteraad wil hij dit najaar kijken wat de dilemma’s zijn en dat zijn er veel, zo constateerde hij met de raad. De vraag is waar nieuwbouw zou kunnen komen en in hoeverre ambities mogelijk en politiek haalMeer aandacht voor duurzaamheid baar zijn. De gemeenteraad spreekt op 26 Duurzaamheid moet veel meer aandacht krij- september verder over de zienswijze op de gen in de woonvisie. “Als we in 2050 ener- concept woonvisie. gieneutraal willen zijn, moeten we stappen nemen”; zo werd gesteld. In de regionale energiestrategie, waaraan nu ook wordt gewerkt, worden op dit punt stevige uitspraken gedaan. Bijvoorbeeld alle nieuwbouw is energieneutraal en wordt niet meer aan gas aangesloten. Een raadslid noemde daarnaast nieuwbouw, waarbij al rekening gehouden Sterrenbuurt


woensdag 20 september 2017

StadsNieuws is een uitgave van de gemeente Zwijndrecht | WWW.ZWIJNDRECHT.NL

Raadsleden aan het woord In deze rubriek komen fracties uit de gemeenteraad aan het woord over wat hen bezighoudt.

Pak die kans! De PvdA Zwijndrecht is ontzettend blij dat de gemeente inwonersinitiatieven gaat faciliteren! We hebben er lang op aangedrongen om het voor burgers mogelijk te maken ideeën uit te werken voor een leuk buurt, wijk of stadsinitiatief. Siham Berrag-Nahari Fractievoorzitter PvdA

plan? Meld dit dan snel bij de gemeente!

Ook zijn ideeën en initiatieven welkom voor Koningsdag 2018, heel Zwijndrecht kan meedoen. Overigens wordt Koningsdag in ere hersteld op de Bruïnelaan en PAK AAN! is er voor inwoners die in Julianadorp, ouderwets gezelZwijndrecht nog mooier of leuker lig! We horen uw ideeën graag! willen maken. Heeft u een idee? Of misschien al een compleet www.zwijndrecht.pvda.nl

Overlast is niet plezierig

Fred Loos fractievoorzitter ABZ

Naar aanleiding van onze vorige bijdrage over hondenoverlast, hebben wij zowel negatieve als positieve reacties gehad. We hebben voorbeelden gezien, waarin duidelijk sprake is van overlast, in dit geval van honden. Door een enkeling zijn wij verkeerd begrepen. Wij willen de overlast in zijn algemeenheid beetpakken en niet alleen de overlast van één specifiek dier.

overlast. De PVDA deed het voorstel om trainingen voor dieren, waarvan eigenaren niet in staat zijn deze te betalen, te vergoeden. Beide voorstellen zijn goed om te onderzoeken. De portefeuillehouder heeft toegezegd de vervolgstappen, en wie daarvoor verantwoordelijk is, uiteen te zetten. Ook wordt duidelijk omschreven wat er gebeurt als er geen verbetering te merken is. Op vragen als: “wat gebeurt er met een in beslag genomen dier?”, is hij ons het antwoord nog schuldig. Wordt vervolgd.

In de raad tekent zich een meerderheid aan voorstanders af om dit breder aan te pakken. Het voorstel is teruggenomen en wordt aangepast. Het CDA had het voorstel om te verwijzen naar de nieuwe wet aanpak woon- facebook.com/abzwijndrecht

Belang Zwijndrecht in Eneco afbouwen Het college van B&W van Zwijndrecht is van plan om het aandelenbelang in Eneco af te bouwen. Eneco Holding splitste eerder dit jaar in twee bedrijven: Eneco Groep en Stedin Holding. Daarmee werd Eneco als leverancier van energie een commercieel bedrijf en voldoet het niet meer aan de definitie ‘publiek belang’. Stedin blijft als transporteur van energie wel in overheidshanden. Het college van B&W stelt de gemeenteraad in de gelegenheid wensen of bedenkingen in te brengen tegen het voornemen om het aandelenbelang af te bouwen. De voornaamste argumenten betreffen het publieke belang, de financiële belangen en de zeggenschap. Volgens de wet Fido is het een gemeente alleen toegestaan om investeringen, waaronder aandelen, te doen voor de uitoefening van een publieke taak. De verwachting is dat een meerderheid van de gemeenten besluit het aandelenbelang af te bouwen. De zeg-

genschap van blijvende aandeelhouders zou daarmee nog meer beperkt worden dan nu al het geval is. Het belang van de gemeente Zwijndrecht in Eneco is nu 1,13%. Opbrengst Wat de aandelen aan opbrengst kunnen opleveren is nog niet bekend. Die financiële afweging kan pas gemaakt worden als het definitieve besluit wordt genomen om tot verkoop over te gaan. Wethouder Aaike Kamsteeg (Financiën): “De opbrengst zouden we bijvoorbeeld kunnen gebruiken om onze schuldenpositie te verbeteren door het aflossen van leningen met de hoogste rente.” Werkgelegenheid en duurzaamheid Bij verkoop van de aandelen of beursgang van Eneco wil Zwijndrecht dat er eisen gesteld worden met betrekking tot de continuïteit van het bedrijf, werkgelegenheid en duurzaamheid.

9 tot en met 13 oktober 2017

Week van de Veiligheid komt eraan! Van maandag 9 oktober tot en met vrijdag 13 oktober is het weer zover: de Week van de Veiligheid. Met het invallen van de donkere dagen in oktober neemt de kans op criminaliteit toe. Gemeente en politie vinden dat een goed moment om veiligheid extra voor het voetlicht te brengen.

minaliteit. Thema dit jaar is: wat kunt u zelf doen? Welke maatregelen kunt u zelf nemen tegen inbraak of diefstal? Hoe kunt u meewerken aan de veiligheid in uw buurt?

In gesprek met uw wijkagent Om u alvast een voorproefje te geven van het programma: tijdens de Week van de Veiligheid Daarom organiseren wij tijdens de Week van kunt u in uw woonomgeving in gesprek met de Veiligheid meerdere activiteiten om u als uw wijkagent. Noteert u alvast de volgende inwoners te betrekken bij de aanpak van cri- data in uw agenda: Wijkagent

Dag

Tijdstip

Locatie

Arno Jonkers Wijkagent Nederhoven

Maandag 9 oktober

15.00 -17.00 uur

Wijkgebouw Kubiek

Alex Elschot Wijkagent Kort Ambacht

Dinsdag 10 oktober

14.00 -15.00 uur

Jongeren Ontmoetings Plaats (JOB) Kareldoornmanlaan

Haci Erdogan Wijkagent Noord

Woensdag 11 oktober

10.00 -12.00 uur

Markt bij Winkelcentrum Passage

Rob Vollaard Wijkagent Centrum

Woensdag 11 oktober

14.00 -15.00 uur

Badhuis (Pr. Hendrikstr)

Rene Pels Wijkagent Walburg

Donderdag 12 oktober

14.00 -15.00 uur

Winkelcentrum Walburg

Maarten Westerveld Wijkagent Heer Oudelands Ambacht

Vrijdag 13 oktober

13.00 -14.00 uur

Winkelcentrum Oudeland

Fatima Mouhdi Wijkagent Heerjansdam

Vrijdag 13 oktober

15.00 -16.00 uur

Buurtsuper Spar, Manning, Heerjansdam

College B&W stelt de gemeenteraad voor:

Bouw gymzaal bij basisschool De Notenbalk Twee plekken Er zijn twee plekken waar een gymzaal zou kunnen worden gebouwd: bij basisschool De Notenbalk of bij wijkgebouw ’t Klankbord. De bouw bij ’t Klankbord is mogelijk, maar technisch en stedenbouwkundig problematisch en In 2014 vroegen basisschoolleerlingen van De bovendien veel duurder dan bij De Notenbalk. Develhoek uit Heer Oudelands Ambacht om In de omgeving van ‘t Klankbord is een enquêeen eigen gymzaal in hun wijk. De gemeen- te gehouden over de variant bij ‘t Klankbord. teraad heeft hiermee in juni 2015 ingestemd. Ook daar stuitte de gemeente op weerstand van omwonenden. Plan Vervolgens is een plan uitgewerkt voor de drie De Notenbalk schoollokalen en een gymzaal naast basis- Het college vindt na een zorgvuldige belanschool De Notenbalk. Uit reacties uit de buurt genafweging de locatie De Notenbalk toch het bleek echter weerstand tegen een gymzaal op meest geëigend. Het is nu aan de gemeentedie locatie. Samen met een klankbordgroep raad om de knoop door te hakken en krediet deed de gemeente daarna onderzoek naar een beschikbaar te stellen. De raad bespreekt het alternatieve locatie. voorstel 26 september op de Politieke Markt. Zie agenda elders in stadsnieuws. Het college van burgemeester en wethouders heeft de gemeenteraad voorgesteld een nieuwe gymzaal in de wijk Heer Oudelands Ambacht te bouwen, op het grasveld naast basisschool De Notenbalk.

Agenda Openbare dorpsraadvergadering Heerjansdam Woensdag 27 september 2017 om 20.00 uur, in de vergaderzaal van Sporthal Den Dam, Sportlaan 8 in Heerjansdam. De agendapunten voor deze vergadering zijn o.a. Jeugd Heerjansdam, Het carillon, verkeerssituaties, Diversen centrum, Geldautomaat, Veiligheid Kijfhoek en Sinterklaasviering.


StadsNieuws is een uitgave van de gemeente Zwijndrecht | WWW.ZWIJNDRECHT.NL

Kom erbij!

Mantelzorger laat je zien!

Samen koffie drinken, eten of een wandeling maken?

Met de campagne ‘Mantelzorger laat je zien!’ geven we mantelzorgers in Zwijndrecht een gezicht. Mantelzorgen overkomt je vaak als een van je naasten ineens zorg nodig heeft. En soms duurt het langer dan je denkt en dan is het fijn te weten dat je niet alles alleen hoeft te doen. Vaak zijn er mensen in de omgeving die willen helpen. Naast familie, buren en vrienden bieden ook de gemeente Zwijndrecht én het Vivera wijkteam ondersteuning. Denk aan extra hulp in het huishouden of een uitje voor ontspanning. De komende weken vindt u hier in het Stadsnieuws meer informatie over mantelzorgen in Zwijndrecht.

Meer dan een miljoen Nederlanders voelt zich sterk eenzaam en missen verbondenheid met anderen. In de Week tegen Eenzaamheid vragen we hier aandacht voor onder het motto: kom erbij! Want eenzaamheid aanpakken begint met het leggen van contact. De Week tegen Eenzaamheid 2017 is van donderdag 21 september t/m zondag 1 oktober en door heel Zwijndrecht worden verschillende activiteiten georganiseerd. Doe mee! Zo kunt u op 26 en 27 september gezellig wandelen, vanaf Xiejezo om 13.00 uur. Bij bibliotheek AanZet bent u op woensdag 27 september tussen 10.30 en 12.00 welkom bij de koffieochtend. En op maandag 25 september 12:15 uur en vrijdag 29 september 18:00 uur kunt u genieten van een heerlijke warme maaltijd bij Xiejezo. Daarnaast bent u altijd welkom voor een kopje koffie bij Bosshardt! In vrijwel alle wijken is een buurtcentrum waar van alles te doen is, kijk op www.zwijndrecht.nl voor alle activiteiten. U bent alleen of samen van harte welkom. Gaat u liever niet alleen naar een activiteit? Bel dan naar de medewerkers van de Vivera wijkteams. Zij helpen u om de eerste stap te zetten. Kijk op www.viverazwijndrecht.nl,

mail naar vivera@zwijndrecht.nl of bel naar (078) 770 8787. Kom zelf of neem iemand mee! “Veel mensen hebben voldoende sociale contacten of een netwerk om op terug te vallen wanneer dit nodig is. Maar dit geldt niet voor iedereen en is niet zo vanzelfsprekend als het lijkt. Heeft u zelf behoefte aan meer contact? Of kent u een familielid, buurvrouw of goede kennis die hier behoefte aan heeft? In Zwijndrecht zijn allerlei plekken waar u naar toe kunt gaan. Voor de gezelligheid, een kopje koffie, maar ook voor informatie, advies of een luisterend oor”, aldus wethouder Jolanda de Witte.

23 september Stationsplein

Op de koffie bij ProRail Op 23 september 2017 is het weer landelijke Burendag. Ook ProRail doet dit jaar mee. Op het Stationsplein in Zwijndrecht kunt u in gesprek met ProRail-medewerkers. Over kwesties die u misschien bezighouden, zoals: Waarom werkt ProRail ’s nachts? Hoe verbetert ProRail het spoor? Wat houdt het groot onderhoud van Kijfhoek in? In de speciale ProRail foodtruck schenken barista’s koffie, thee en chocolademelk. En kunt u het door meesterpatissier Robèrt van Beckhoven, bekend van Heel Holland Bakt, spoorkoekje proeven. ProRail is verantwoordelijk voor het spoorwegnet van Nederland en beheert spoorlijnen en stations. Op die manier

woensdag 20 september 2017

is ProRail een van de grootste buren van Nederland. Burendag is een initiatief van Douwe Egberts en het Oranje Fonds. Meer informatie over Burendag is te vinden op Burendag.nl.

de mantelzorgpas is te gebruiken tot 1 juni 2018. U kunt de pas aanvragen op www.mantelzorgzwijndrecht.nl. De mantelzorger mag buiten Zwijndrecht wonen; degene die zorg nodig heeft moet een inwoner zijn van de gemeente Zwijndrecht.

Informatie of hulp nodig bij het aanvragen van de pas? Voor vragen, ondersteuning en ideeën kunt u contact opnemen met het Vivera wijkteam en vragen naar de mantelzorgconsulent (078 - 770 87 87 of vivera@zwijndrecht.nl). Zij kunnen ook helpen bij het aanvragen van de mantelzorgpas. Op www.mantelzorgzwijndrecht.nl Nederland kent 4 miljoen mantelzorgers, men- vindt u meer informatie over de pas en alle sen die zorgen voor een chronisch zieke, ge- diensten die worden aangeboden. handicapte of hulpbehoevende persoon uit hun omgeving. Veel mantelzorgers realiseren “Mantelzorgen geeft veel voldoening maar zich niet dat de zorg die zij verlenen eigenlijk kan ook loodzwaar zijn. Cijfer jezelf niet mantelzorg is. Daarom is het belangrijk dat weg en zorg ook goed voor jezelf Immers wij, de gemeente en haar partners, hen wél wanneer je zelf gezond bent en je je goed zien. Op die manier kunnen wij de mantelvoelt kan je de zorg vol blijven houden. zorger ondersteunen, door bijvoorbeeld het Wat fijn is als je een netwerk hebt met faaanbieden van de mantelzorgpas. milie, vrienden, kennissen of buren waarbij

Gebruik de mantelzorgpas De Vivera mantelzorgpas heeft een waarde van 150 euro. Hiervoor kunt u allerlei diensten kopen. Bijvoorbeeld extra hulp in en rondom het huis, een uitje voor ontspanning, bezoek aan de kapper of hulp bij de mantelzorgtaken. Het aanbod is heel divers en het tegoed van

je de taken wat kan verdelen. De een helpt in huis, de ander doet de boodschappen, een derde is chauffeur. Ook vanuit de gemeente bieden we ondersteuning. Bijvoorbeeld respijtzorg, waarbij de zorg tijdelijk wordt overgenomen, zodat je als mantelzorger even kan opladen. Of ontspanning en hulp bij het huishouden via de mantelzorgpas. Bent u mantelzorger? Vraag de pas aan. We helpen u graag!” Wethouder Jolanda de Witte Gemeente Zwijndrecht

Verwijdering weesfietsen en verkeerd gestalde fietsen station Op 28 september 2017 zal er weer een actie worden gehouden om (wees)fietsen en verkeerd gestalde fietsen rondom het stationsgebied te verwijderen.

Meesterpatissier Robèrt van Beckhoven © wiepvanapeldoorn-fotograaf

De kracht van verbeelding aangezet met muziek!

beugel staan, veelal staan zij hinderlijk in de weg en vormen daarmee een gevaar voor de omgeving. Deze fietsen worden ook van een label voorzien. Zijn deze fietsen binnen 3 uur niet opgehaald? Dan zullen ook deze fietsen Weesfietsen zijn fietsen die langer dan 28 worden verwijderd. dagen ongebruikt in de fietsenstalling staan, veelal beschadigd of met lege of lekke ban- De fietsen worden tijdelijk opgeslagen op de den. Deze fietsen worden 4 weken voor de locatie Slagveld 99 in het “Baken”. De fietsen actie voorzien van een label waarop aange- kunnen daar op vertoon van een fietssleutel kondigd staat dat deze fietsen na 28 dagen en legitimatiebewijs weer worden opgehaald. zullen worden verwijderd. Verkeerd gestalde Hiervoor zal € 30,- administratiekosten in refietsen zijn fietsen die niet in een fietsenrek of kening worden gebracht.

Vrijdagavond 22 september om 20.00 uur vindt er een bijzonder concert plaats in de trouwzaal van het Oude Raadhuis van Zwijndrecht.

De deur gaat open om 19.30 uur. Aanmelden via: info@kunztzwijndrecht.nl U De stageband van Jong Holland en “Dat bent van harte Klinkt”- het leerlingenorkest van het Geklank welkom. De toedes Konings- hebben zich laten inspireren door gang is gratis. films, gemaakt door leden van Cine’67. Titels van de films, waarop zij de muziek verzorgen, Openingstijden spreken al tot de verbeelding: “dripping co- De tentoonstelling is tot en met 29 oktober lours’, het lage land, hoogvliegers en Gare de geopend op woensdag-, donderdag-, vrijdagLiège en AbuDhabi. Laat u meevoeren op de en zondagmiddag tussen 13.30 uur en 16.30. muziek en beleef de kracht van verbeelding!

Medewerkers labelen verkeerd gestalde fietsen


woensdag 20 september 2017

StadsNieuws is een uitgave van de gemeente Zwijndrecht | WWW.ZWIJNDRECHT.NL

Meerdervoort Diverse straten worden herstraat en afgesloten voor doorgaand verkeer. De werkzaamheden worden Heer Oudelands Ambacht Fase 1 Er vinden werkzaamheden plaats gefaseerd uitgevoerd en duren tot in het gedeelte van de wijk tussen circa 1 mei 2018. de Beethovenlaan, Klarinetsingel en Molenvliet. In totaal duren de Assumburg Vanaf 14 augustus tot en met 22 werkzaamheden tot eind 2017. september wordt de rijbaan van de Assumburg herstraat. De werkSchildersbuurt De werkzaamheden in de Schil- zaamheden worden in drie fases dersbuurt zijn gestart in de Willy uitgevoerd, vanaf de Laan van NeSluiterweg. Vervolgens wordt ge- derhoven. Voor de hulpdiensten faseerd de gehele Schildersbuurt zal er een tijdelijke noodweg worNoord aangepakt. Overgangen den aangebracht vanaf de Rechtenaar een volgende fase worden ren. tijdig doorgegeven aan bewoners en hulpdiensten. Het verkeer Afsluiting hoofdrijbaan Bootjeswordt ter plekke omgeleid. De steeg incl. kruising met Langeweg werkzaamheden in fase 1 duren De hoofdrijbaan van de Bootjessteeg - vanaf de bocht Jansenlaan vermoedelijk tot eind 2017. tot en met de kruising Bootjessteeg/Langeweg/Krommeweg Bloemenbuurt Er zijn werkzaamheden in het ge- wordt opnieuw geasfalteerd. De bied tussen de Kort Ambachtlaan, werkzaamheden vinden plaats de Develweg, de Lindtsedijk en de van 28 augustus tot en met 20 Burg. van ‘t Hoffweg. Het verkeer oktober 2017. De werkzaamheden wordt ter plekke omgeleid. De worden gefaseerd uitgevoerd om werkzaamheden duren vermoede- de bereikbaarheid te waarborgen. Tijdens de werkzaamheden wordt lijk tot eind 2017. het verkeer omgeleid. De bereik-

Werk aan de Weg

baarheid wordt per fase afgestemd met de bewoners, hulpdiensten en overige belanghebbenden. Deze wegafsluiting wordt afgestemd met de werkzaamheden aan de parallelweg van de Langeweg (aanleg fietsstraat) tussen Bootjessteeg en Warmoeziersstraat. Molenvliet Vanaf dinsdag 5 september wordt de parkeerstrook en trottoir langs Molenvliet herstraat. Deze werkzaamheden worden gefaseerd uitgevoerd. Het verkeer op de hoofdrijbaan ondervindt hiervan mogelijk hinder, maar de doorstroming blijft gewaarborgd. In week 41 wordt de toplaag van het asfalt in de rijbaan vernieuwd.

Aandacht voor water tijdens het Wattan festival Gemeente Zwijndrecht deed mee aan een pilot van JOGG tijdens het jongerenevenement. Organisator Erwin de Graaf van Stichting JEZ was enthousiast om mee te werken. Het doel van de pilot was om jongeren bewust te maken van het belang van water drinken en hen handvatten te bieden om gezonde drinkkeuzes te maken. Project Spraakwater Voorlichtingsmedewerkers van TeamAlert waren aanwezig bij een kraam aan het begin van het evenemententerrein om jongeren aan te spreken. De jongeren gingen in gesprek over het

belang en de voordelen van het drinken van voldoende water. De jongeren werden uitgedaagd om na te denken over hun eigen drinkgewoontes en de gewoontes van hun vrienden. Aan de hand van een kennisquizje wordt de kennis van jongeren over water drinken getoetst. Vervolgens formuleerden zij een voornemen waaraan zij zich de komende 7 dagen zullen houden: #7dagenwater. Als reminder aan dit voornemen kregen zij een gadget mee. Teamalert sprak 111 jongeren die enthousiast meededen aan de quiz en de deal.

Onderdijkserijweg Heerjansdam Vanaf 4 september wordt de Onderdijkserijweg in Heerjansdam herstraat. Dit gebeurt in 4 fasen. Eerst worden de smalle straten aangepakt en vervolgens het deel onder langs de dijk. Waar gewerkt wordt, zijn de woningen niet met de auto bereikbaar. De werkzaamheden zijn eind oktober gereed.

Jongeren op het Wattan festival krijgen uitleg over project spraakwater

Bekendmakingen Omgevingsvergunningen Ingediende aanvragen In de periode van 8 september 2017 tot en met 15 september 2017 zijn de volgende aanvragen om een omgevingsvergunning ingediend (adres, activiteit, datum ontvangst):

Verleende omgevingsvergunningen reguliere procedure In de periode van 8 september 2017 tot en met 15 september 2017 zijn de volgende aanvragen om een omgevingsvergunning verleend (adres, activiteit, datum besluit):

• Scheepmakerij 100 (2017-230): het vervangen van het terras door kantoorruimte 11-9-2017 • Dorpsstraat naast 199 HJD (2017231): het bouwen van één woning 12-9-2017 • Dorpsstraat nabij 199 HJD (2017232): het bouwen van één woning 12-9-2017 • Dorpsstraat 81 HJD (2017-233): het bouwen van een woning 13-92017

• Veerweg 57 (2017-094): het bouwen van een multifunctioneel gebouw 12-9-2017 • Develsingel 7 (2017-142): het plaatsen van 2 stuks opslaghokken 14-9-2017 • Euryzakade 100 t/m 112 en 200 t/m 213 (2017-156): het bouwen van 2 geschakelde appartementengebouwen en het maken van een uitrit 14-9-2017 • Zoutverkopersstraat 8 (2017-199): Inzage van ingediende plannen het plaatsen van een kraanbaan 15Voor het inzien van deze plannen 9-2017 kunt u een afspraak maken met • Kapitein Dekkerflat nabij 34 de Gemeentewinkel via www.zwijn- (2017-204): het kappen van een drecht.nl of via telefoonnummer: Paardenkastanje 13-9-2017 14 078. • Koekoekstraat nabij nr. 10 (2017-

Bezwaar maken Bij een aantal in StadsNieuws genoemde besluiten is aangegeven dat belanghebbenden daartegen bezwaar kunnen maken bij het college van burgemeester en wethouders. U doet dat door een brief te sturen aan: Het college van burgemeester en wethouders van Zwijndrecht

205): het kappen van een Malus 13- afdeling Ruimtelijke Ontwikkeling, 9-2017 via telefoonnummer: 14078 of per • Prinsenhof naast nr. 5 (2017-206): e-mail: gemeente@zwijndrecht.nl. het kappen van een Esdoorn 13-9-2017 • Sonsbeek nabij nr. 28 (2017-207): Vergunningen Algemene het kappen van een Esdoorn 13-9- Plaatselijke Verordening 2017 Door of namens burgemeester en Verlenging beslistermijn aanvragen wethouders is van 14 tot en met 18 omgevingsvergunning september 2017 de volgende verDoor of namens burgemeester en gunningen verleend: wethouders zijn in de periode van 8 september 2017 tot en met 15 sep- • Plaatsen container, van 13 september 2017 van de volgende aan- tember 2017 tot en met 1 november vragen om omgevingsvergunning de 2017, Onderdijkserijweg 273 beslistermijn verlengd met een ter- • Afzetten gedeelte straat, Piet mijn van 6 weken: Heynstraat, 23 september 2017 tussen 08.00 uur en 18.00 uur in ver• Bachstraat 38 (2017-196): het band met een bruiloft plaatsen van een dakkapel aan de • Bouwplaats inrichting, van 20 fevoorzijde van de woning 15-9-2017 bruari 2017 tot en met 20 december 2017, op het grasveld aan de LindtBezwaar maken sebenedendijk 149 Tegen genoemde besluiten kunt u • Ren samen en Meet & Eat, 30 sepeen bezwaarschrift indienen bij het tember 2017 van 13.30 uur tot 16.00 college van burgemeester en wet- uur een hardloopwedstrijd met culhouders. De manier waarop u dit turele markt, Norderstedtplein 10 kunt doen staat verderop in deze • Ontheffing sluitingstijd, van 7 okpublicatie. tober 2017 op 8 oktober 2017 tot 01.00 uur, in verband met een feestNadere informatie avond voor de leden CKV Albatros Meer informatie kunt u krijgen bij de

t.a.v. commissie Bezwaarschriften Postbus 15, 3330 AA Zwijndrecht. Dit moet gebeuren binnen zes weken na de dag van toezending aan de aanvrager (bij ieder besluit staat aangegeven op welke datum dit is gebeurd). Voorlopige voorziening Als u bezwaar hebt gemaakt kunt u, indien - gelet op de betrokken belangen -

onverwijlde spoed dat vereist, een voorlopige voorziening (voorlopig oordeel van de rechter) aanvragen. U doet dat door een brief te sturen aan: de Voorzieningenrechter van de Rechtbank Postbus 50959, 3007 BX Rotterdam. Aan het aanvragen van een voorlopige voorziening zijn kosten verbonden. Voor natuurlijke personen (individuen) is dat € 168,- en voor rechtspersonen (bijvoorbeeld bedrijven) is dat € 334,-.

Nadere informatie Nadere informatie kunt u krijgen bij de afdeling Gemeentewinkel, telefoonnummer: 14 078. Zwijndrecht, 20 september 2017

Stukken ter inzage Alle stukken van de bekendmakingen en kennisgevingen liggen ter inzage in het gemeentehuis. Zie het colofon voor adres en openingstijden.

Colofon StadsNieuws is een uitgave van de gemeente Zwijndrecht, Gemeentehuis, Raadhuisplein 3, Postbus 15, 3330 AA Zwijndrecht Telefoon 14078 Fax (078) 770 80 80 Website www.zwijndrecht.nl E-mail gemeente@zwijndrecht.nl Whatsapp 06 40 651 689 Openingstijden Maandag 09.00 – 12.00 uur (uitsluitend op afspraak) Dinsdag 09.00 – 12.00 uur Woensdag 13.00 – 20.00 uur (uitsluitend op afspraak) Donderdag 09.00 – 12.00 uur Vrijdag 09.00 – 12.00 uur (uitsluitend op afspraak) Het gemeentehuis is telefonisch bereikbaar van 08.30 uur tot 17.00 uur. Digitaal Steeds meer producten zijn ook digitaal te krijgen op www.zwijndrecht.nl Langskomen op afspraak Om onnodig wachten te voorkomen kunt u het beste een afspraak maken via www.zwijndrecht.nl of tel. 14 078. Voor het afhalen van producten hoeft u geen afspraak te maken.


CJG NIEUWS

CJG zwijndrecht.nl

zwijndrecht

DIT IS HET CJG!

CJG PEDAGOGEN

Het Centrum voor Jeugd en Gezin (CJG) is de plek waar ouders, kinderen, jongeren tot 23 jaar en professionals dagelijks terecht kunnen met allerlei vragen over opgroeien en opvoeden.

De CJG pedagogen zijn mobiel bereikbaar voor een persoonlijke afspraak op de locatie die jij het prettigst vindt

Je kunt bij het CJG terecht voor een korte vraag, (opvoed-) ondersteuning, trainingen, PGB aanvragen, doorverwijzingen, gespecialiseerde zorg en nog veel meer. We willen dat de jeugdhulp snel en dichtbij is, waardoor de hulp zoveel mogelijk aansluit bij de eigen leefsituatie van het kind en de ouders. Het CJG team bestaat uit verschillende professionals vanuit verschillende organisaties. Denk aan orthopedagogen, specialistische jeugdprofessionals, gedragspsychologen of maatschappelijk werkers. CJG organisaties zijn Rivas, Careyn, Vivenz, MEE Drechtsteden, Humanitas, Flexus Jeugdplein en Stichting Jeugdteams ZHZ. Het CJG team bekijkt de persoonlijke situatie. Als het team niet in staat is zelf de nodige hulp te bieden aan een kind of gezin, dan kan het team er een andere hulpverlener bij halen, die bijvoorbeeld gespecialiseerd is in de vraag van het kind. Deze hulp wordt geboden door het Jeugdteam van CJG Zwijndrecht. Dit team bestaat uit medewerkers die jeugdhulp verlenen op het gebied van opgroei- en opvoedhulp, geestelijke gezondheidszorg en zorg voor kinderen met een verstandelijke beperking. Waarom aanmelden? Door je kind aan te melden bij het CJG wordt er in één keer contact gemaakt met diverse professionals. Zo kunnen we zo snel mogelijk de juiste hulp aanbieden aan jullie als gezin. Het proces van aanmelden Een aanmelding bij het CJG gaat altijd via het aanmeldformulier. Het aanmeldformulier kunt u vinden op de website van CJG Zwijndrecht: www.cjgzwijndrecht.nl. Het is belangrijk om het aanmeldformulier zo volledig en uitgebreid mogelijk in te vullen. Op maandag bespreken wij de aanmeldingen en op basis van de beschikbare informatie wordt een inschatting gemaakt van de zorgbehoefte en hulpvraag. Binnen 2 weken na aanmelding neemt de voor jullie meest geschikte CJG professional contact op om de uitkomst te bespreken. De hulpverlening zal vanuit daar in overleg met jou worden opgestart. Privacy binnen het CJG Genoemde professionals en organisaties hebben een privacy convenant ondertekend. Dit betekent dat zij discreet met de gegevens om zullen gaan. Het convenant maakt dat professionals met elkaar informatie uit kunnen wisselen om zoveel mogelijk de hulp aan te laten sluiten bij jouw gezin. Dit gaat altijd samen in overleg met jou! Het is ook mogelijk om de hulpvraag, in eerste instantie, anoniem te bespreken. Vraag naar de mogelijkheden.

GEZINNEN IN BEWEGING LEUKE GRATIS CURSUS VOOR HET GEHELE GEZIN Gezinnen in beweging is een gratis cursus voor gezinnen met kinderen in de leeftijd van 2-6 jaar. De cursus is gericht op plezier in bewegen en gezond leven met elkaar. Wissel ervaringen uit met de andere cursisten, krijg informatie hoe jij je kind(eren) fit(ter) op kan laten groeien. Werk samen met jouw gezin toe naar een gezonde leefstijl. Gezinnen uit heel Zwijndrecht mogen deel-

CJG zwijndrecht.nl

zwijndrecht

nemen aan deze cursus. De cursus zal plaatsvinden in de wijk Noord of Kort Ambacht.

CONSULTATIEBUREAU CJG ZWIJNDRECHT (0-4 JAAR) Vraagjes over de ontwikkeling, gezondheid en gedrag van je kindje (0-4 jaar)? Loop gerust binnen bij het consultatiebureau!

CONSULTATIEBUREAU CJG Langeweg 340a 3331 LZ Zwijndrecht Maandag en donderdag van 14:00 uur - 15:00 uur Je kan ook mailen naar jgz.spreekuur.zwijndrecht@rivas.nl

VEERLE, CJG ORTHOPEDAGOGE (0-19 JAAR) Vraagjes over de ontwikkeling en gedrag van je kind (0-19 jaar)? Bel Veerle voor een afspraak op een locatie bij jou in de buurt. Locatie: Consultatiebureau CJG (let op; voor inloopspreekuren van het consultatiebureau, zie bovenstaand!) Langeweg 340a 3331 LZ Zwijndrecht Dinsdagochtend van 09:00 uur – 11:00 uur Locatie: Basisschool De Dolfijn (even kalenderweken) Locatie West Balistraat 1 3330 AL Zwijndrecht Donderdagochtend van 08:30 uur - 10:30 uur

nieuwe dingen en pas deze toe in jullie eigen leven. Naast deze bijeenkomsten zullen er ook kookworkshops georganiseerd worden, mét en zonder kind(eren), om nieuwe inzichten te krijgen, maar ook om eten iets leuks te laten zijn, ook voor het kind. De cursus zal van start gaan na de herfstvakantie, in week 43. Interesse? Voor aanmelding en meer informatie kan je mailen naar Miranda Koreman van Rivas via m.koreman@rivas.nl. Of kijk op www.stichtinghattrick.nl.

Locatie: Basisschool De Bron (oneven kalenderweken) Uilenvliet 41 3333 BS Zwijndrecht Donderdagochtend van 08:30 uur - 10:30 uur Graag voor alle locaties even naar Veerle bellen voor een afspraak. T: (06) 27 20 97 83

ZIPPORA, CJG ORTHOPEDAGOGE (12-19) Vraagjes over de ontwikkeling en gedrag van je kind (12-19 jaar)? Bel Zippora voor een afspraak op een locatie bij jou in de buurt. Locatie: Margrietschool Hans Lipperheystraat 1 3331 EM Zwijndrecht Locatie: DevelsteinCollege Develsingel 5 3333 LD Zwijndrecht Locatie: Loket Laurensvliet 2r 3331 HW Zwijndrecht Locatie: Walburg College Norderstedtplein 6 3332 GK Zwijndrecht Locatie: Huisartsenpraktijk TOP Buizerdstraat 4a 3334 SB Zwijndrecht Iedere maandag van 16.00 – 17.00 uur. Graag voor alle locaties even naar Zippora bellen voor een afspraak. T: (06) 13 93 62 05.

Deze cursus is gratis doordat diverse partijen hun handen ineen hebben geslagen en via ZonMw een subsidieaanvraag hebben gedaan. Voetbalvereniging Groote Lindt, Stichting Hattrick, Aafje, Rivas, CJG, Dienst Gezondheid & Jeugd, Gymnastiekvereniging O&O, Welzijnsorganisatie Diverz en de Toppie sportcoaches zullen verantwoordelijk zijn voor de uitvoering van deze cursus. Hopelijk zien we jou en je gezin binnenkort verschijnen bij deze cursus!

De cursus bestaat uit beweegmomenten voor het kind, maar ook samen mét het kind. Diverse groepsbijeenkomsten waarbij er aandacht is voor onderwerpen als opvoeding, voeding, gezonde keuzes maken en bewegen. Deel ervaring uit, leer

SAMEN DOEN WAT NODIG IS


CJG NIEUWS zwijndrecht

KLETSKOEK! FESTIVAL. VOOR STRALENDE OUDERS EN SCHITTERENDE KINDEREN Op 5 oktober is het weer tijd voor het jaarlijkse Kletskoek! festival. Ook dit jaar wordt het festival weer in Hart van Meerdervoort georganiseerd. Tijdens de Week van de Opvoeding staat het thema ‘Buiten de lijntjes kleuren’ centraal. En met kleuren val je bij het CJG Zwijndrecht misschien wel in de prijzen! KLETSKOEK! festival 5 oktober Tijdens het festival zijn er allerlei activiteiten georganiseerd. Bij binnenkomst kan je een stempelkaart ophalen en je naam invullen. Doe mee met de beweegclinic van Toppie, versier een waterfles bij de #LEKKERFIT kraam en maak wat lekkers klaar bij Koken met Ellis. Als je 3 stempels hebt krijg je een goodiebag mee naar huis. En…. met je stempelkaart krijg je ook een bolletje ijs van Eigenwijs!

beweeg-spel van de Toppies! Vergeet niet te stempelen voor je goodiebag. #LEKKER fit actie Bij de #LEKKERFIT kraam kun je je waterflesje pimpen. Ga met je flesje op de foto in de fotobooth en maak kans op één van de 10 doppers! De winnaars worden op 11 oktober bekend gemaakt, live op facebook door wethouder Jolanda de Witte. Kleurplatenactie Heb jij de Kletskoek! kleurplaat al op school gekregen? Knutsel jouw kunstwerk in elkaar en doe mee om kans te maken op één van de 20 Intertoys bonnen! Je kunt jouw kunstwerk inleveren op het festival of insturen via de Facebook pagina van CJG Zwijndrecht. Zoek CJG Zwijndrecht op, plaats je foto als reactie met je naam en leeftijd in de contest post.

CJG zwijndrecht.nl

EFFECTIEF COMMUNICEREN MET KINDEREN? LEERZAME BIJEENKOMST HOW2TALKTOKIDS Wat is How2talk2kids precies? Hoe werkt de methode? En belangrijker nog: hoe kan ik er mijn voordeel mee doen? Tijdens deze themabijeenkomst krijg je informatie over de achtergrond van de theorie en maak je kennis met de basisbeginselen. Ook staat een gedeelte uit de workshop op het programma. Aan de hand van de vaardigheden oefen je zelf met situaties uit de dagelijkse praktijk. Je ervaart dat How2talk2kids een enorme impact heeft op je kind en dus op de sfeer in huis.

Datum: Dinsdag 3 oktober 2017 Tijd: Inloop vanaf 19.45, start 20.00 uur; einde 22.00 uur Locatie: Cultureel Centrum Cascade, Hoge Kade 50 3341 BE Hendrik-Ido-Ambacht Aanmelden: receptiesophia@h-i-ambacht.nl De bijeenkomst wordt georganiseerd door CJG Zwijndrecht en Jeugdteam Hendrik-Ido-Ambacht.

V.I.P. area Tijdens het kletskoek festival is er een heus V.I.P. (Very Important Parent) voor ouders waar zij binnen kunnen stappen in de Nannybus voor allerlei vragen rondom opvoeden en opgroeien. Geen groente? Water is maar stom? Slapen, niet in dit huis? Alle onderwerpen zijn welkom, de CJG professionals gaan graag met je in gesprek. Koken met Ellis Ook dit jaar kan je samen met je kind de handen uit de mouwen steken en iets lekkers klaar maken onder leiding van Ellis. Bak samen een mini-pizza of ga voor gezond met een smoothie. Leuk: de recepten mag je mee naar huis nemen! (En let op de stempel!) Heel Zwijndrecht Bakt met HHB deelneemster Marjolein! Wat gááf! Marjolein is te zien op TV in de huidige afvalrace van Heel Holland Bakt. Tijdens het Kletskoek! festival wordt er ook wat afgebakken, kom cupcakes versieren samen met Marjolein!

CJG zwijndrecht.nl

Schminken, springen, sporten Laat jezelf schminken en spring in de rondte op het springkussen. Ook leuk: neem je papa of mama mee en doe mee met een

zwijndrecht

SAMEN DOEN WAT NODIG IS


K E O K S T E L K L A V I FEST

DONDERDAG

5 OKTOBER 2017 VAN 14-17 UUR

IN HART VAN MEERDERVOORT PERKSTRAAT 57 B 3333 VE ZWIJNDRECHT

VOOR STRALENDE OUDERS

en schitterende kinderen! KOOKWORKSHOP Koken met Ellis ‘Heel Zwijndrecht bakt’ met HHB deelnemer Marjolein NANNYBUS met de CJG professionals V.I.P Area (Very Important Parent) V.I.P café koffie en thee met mede-ouders GEZONDE TRAKTATIES goodiebag BEWEGEN MET TOPPIE voor ouders & kinderen SPRINGKUSSEN schminken IJSJES van EIGENWYS

zwijndrecht

Kijk op www.cjgzwijndrecht.nl voor meer info 6833 - CJG poster week van de opvoeding_A3.indd 1

12-09-17 16:22


      Kennisgeving aanvraag Reguliere voorbereidingsprocedure Wet algemene bepalingen omgevingsrecht

Voor al uw timmerwerk

Gedeputeerde Staten van Zuid-Holland maken bekend dat zij de volgende aanvraag voor een omgevingsvergunning, waarop de reguliere voorbereidingsprocedure van toepassing is, hebben ontvangen. Bedrijf Locatie Activiteit Voor Aanvraagdatum Zaaknummer

: : : :

Ashland Industries Nederland B.V. Noordweg 9, 3336 LH Zwijndrecht Milieuneutraal wijzigen Plaatsen van een “shelter” voor gebruik van ketelwater onthardingsmiddelen : 6 september 2017 : 999956575

In dit stadium is het niet mogelijk uw mening te geven over de aanvraag. Nadat wij een besluit hebben genomen wordt u in de gelegenheid gesteld uw bezwaren kenbaar te maken. Alle kennisgevingen van de provincie Zuid-Holland vindt u ook digitaal via www.overheid.nl

Kennisgeving aanvraag

     

Bouquet 11 • 3342 BA Hendrik-Ido-Ambacht (078) 681 46 21/ 06-54667236 www.timmerbedrijfvalk.nl

Kennisgeving Kennisgevingbeschikking beschikking

Reguliere voorbereidingsprocedure Wet algemene bepalingen omgevingsrecht Gedeputeerde Staten van Zuid-Holland maken bekend dat zij de volgende aanvraag voor een Kennisgeving aanvraag omgevingsvergunning, waarop de reguliere voorbereidingsprocedure van toepassing is, hebben ontvangen. Reguliere voorbereidingsprocedure Kennisgeving aanvraag

Wet algemene bepalingen omgevingsrecht Bedrijf : Ashland Industries Nederland B.V. Reguliere voorbereidingsprocedure Locatie : Noordweg 9, 3336 LHmaken Zwijndrecht Gedeputeerde Staten van Zuid-Holland bekend dat zij de volgende aanvraag voor een Wet algemene bepalingen omgevingsrecht Activiteit : In- of uitrit aanleggen of veranderen

omgevingsvergunning, waarop de reguliere voorbereidingsprocedure van toepassing is, hebben Gedeputeerde Staten van Zuid-Holland maken dat zij de volgende voor een Voor : Het wijzigen van de uitrit van bekend de hoofdparkeerplaats naaraanvraag een ontvangen. omgevingsvergunning, waarop deinreguliere gecombineerde & uitrit voorbereidingsprocedure van toepassing is, hebben Bedrijf Industries ontvangen. Aanvraagdatum :: Ashland 5 september 2017 Nederland B.V. Locatie :: Noordweg 9, 3336 LH Zwijndrecht Zaaknummer 999956346 Bedrijf :: Ashland Industries Nederland B.V. Activiteit In- of uitrit aanleggen of veranderen Locatie Noordweg 9,van 3336 Zwijndrecht In dit stadium is ::het niet mogelijk uw mening geven over de aanvraag. Nadat Voor Het wijzigen deLH uitrit vantede hoofdparkeerplaats naar een wij een besluit Activiteit : gecombineerde Inof uitrit of veranderen hebben genomen wordt u inaanleggen de gelegenheid gesteld uw bezwaren kenbaar te maken. in- & uitrit Voor :: Het wijzigen van de uitrit van de hoofdparkeerplaats naar een Aanvraagdatum 5 september 2017 Alle kennisgevingen van de provincie Zuid-Holland vindt u ook digitaal via www.overheid.nl. in- & uitrit Zaaknummer : gecombineerde 999956346 Kennisgeving aanvraag Aanvraagdatum : 5 september 2017 In dit stadium voorbereidingsprocedure is :het niet mogelijk uw mening te geven over de aanvraag. Nadat wij een besluit Reguliere Zaaknummer 999956346 hebben genomen wordt u in de gelegenheid gesteld uw bezwaren kenbaar te maken. Wet algemene bepalingen omgevingsrecht In dit stadium is het niet mogelijk uw mening te geven over de aanvraag. Nadat wij een besluit Alle kennisgevingen van de provincie Zuid-Holland vindt ubezwaren ook digitaal via www.overheid.nl. hebben genomen wordt u in de gelegenheid kenbaar te maken. Gedeputeerde Staten van Zuid-Holland makengesteld bekenduw dat zij de volgende aanvraag voor een omgevingsvergunning, waarop de reguliere voorbereidingsprocedure van toepassing is, hebben Alle kennisgevingen van de provincie Zuid-Holland vindt u ook digitaal via www.overheid.nl. ontvangen. Bedrijf Locatie Activiteit Voor

: Ashland Industries Nederland B.V. : Noordweg 9, 3336 LH Zwijndrecht : In- of uitrit aanleggen of veranderen : Het wijzigen van de uitrit van de hoofdparkeerplaats naar een gecombineerde in- & uitrit Aanvraagdatum : 5 september 2017 Zaaknummer : 999956346 In dit stadium is het niet mogelijk uw mening te geven over de aanvraag. Nadat wij een besluit hebben genomen wordt u in de gelegenheid gesteld uw bezwaren kenbaar te maken. Alle kennisgevingen van de provincie Zuid-Holland vindt u ook digitaal via www.overheid.nl.

DAGTOCHT

  

Wij leveren en plaatsen o.a.: • kozijnen en ramen voor zowel particulieren als bedrijven • binnen- en buitendeuren ecialist in Tevens sp • velux dakramen rtragend inbraakve sluitwerk • binnenbetimmeringen hang- en

maandag 16 oktober 2017

Disneyland Parijs Inclusief vervoer & entree

€ 80 p.p.

U kunt zich bij ons inschrijven via dolfijn@travelxl.nl, telefonisch op 0180 - 499555 of kom gezellig bij ons langs op het Dillenburgplein. De opstapplaats voor de dagtochten is zwembad de Fakkel.

Dillenburgplein 48 • 2983 CC Ridderkerk WWW.DOLFIJNREISBURO.NL

Reguliere voorbereidingsprocedure Reguliere voorbereidingsprocedure Wet algemene bepalingen omgevingsrecht Wet algemene bepalingen omgevingsrecht

Gedeputeerde Staten van Zuid-Holland maken bekend dat de volgende omgevingsvergunning is verleend. Gedeputeerde Staten van Zuid-Holland maken bekend dat de volgende omgevingsvergunning is Bedrijf : Univar Zwijndrecht N.V. verleend. Locatie : Noordweg 3, 3336 LH Zwijndrecht Bedrijf : Univar: Zwijndrecht N.V. Activiteit Bouwen Voor : Het 3, plaatsen van twee RVS bakken Locatie : Noordweg 3336 LH Zwijndrecht Aanvraagdatum : 2 augustus 2017 Activiteit : Bouwen Besluitdatum : Het plaatsen : 11 september Voor van twee2017 RVS bakken Bekendmaking: 2 augustus : 11 september 2017 Aanvraagdatum 2017 Zaaknummer : 999954112 Besluitdatum : 11 september 2017 Bekendmaking : 11 september 2017 Inzage U kunt de beschikking en de bijbehorende stukken op verzoek inzien bij de DCMR Milieudienst Zaaknummer : 999954112 Rijnmond, Parallelweg 1 te Schiedam op maandag t/m vrijdag van 08.00 - 16.00 uur na Inzage telefonische afspraak: 010 - 246 86 21. U kunt de beschikking en de bijbehorende stukken op verzoek inzien bij de DCMR Milieudienst Bezwaar Rijnmond, Parallelweg 1 te Schiedam op maandag t/m vrijdag van 08.00 - 16.00 uur na Belanghebbenden kunnen op grond van de Algemene wet bestuursrecht binnen zes weken telefonische afspraak: - 246 86bekendmaking 21. ingaande de dag na010 de dag van aan de aanvrager tegen dit besluit bezwaar maken. Het bezwaarschrift moet uw naam en adres bevatten, duidelijk maken tegen welk besluit Bezwaar u bezwaar maakt en gemotiveerd, gedateerd en ondertekend zijn. Het bezwaarschrift moet Belanghebbenden kunnen op grond van de Algemene wet bestuursrecht binnen zes weken worden gericht aan het Gedeputeerde Staten van Zuid-Holland, t.a.v. het Awb-secretariaat, ingaande dag na de dag van Haag, bekendmaking aan de aanvrager tegen dit besluit bezwaar Postbusde 90602, 2509 LP Den o.v.v. “Awb-bezwaar”. maken. Het bezwaarschrift moet uw naam en adres bevatten, duidelijk maken tegen welk besluit Inlichtingen u bezwaar maakt en gemotiveerd, gedateerd en ondertekend zijn. Het bezwaarschrift moet De heer P. van Loon de DCMR, Staten telefoon: - 246 84 00. worden gericht aan het van Gedeputeerde van010 Zuid-Holland, t.a.v. het Awb-secretariaat, Alle kennisgevingen van de provincie Zuid-Holland vindt u ook digitaal via www.overheid.nl. Postbus 90602, 2509 LP Den Haag, o.v.v. “Awb-bezwaar”.

Inlichtingen De heer P. van Loon van de DCMR, telefoon: 010 - 246 80 00. Alle kennisgevingen van de provincie Zuid-Holland vindt u ook digitaal via www.overheid.nl.


HB AUTOSERVICE HB AUTOSERVICE Ook een ‘Bruggetje’ plaatsen? Ga naar www.bruggetjes.nl Blessure of pijn? Maak een afspraak bij Fysiotherapie Sportplaza, 06-22358159

TAALCURSUSSEN BIJ VU Arabisch, Italiaans, Duits, Engels, Frans, Chinees, Spaans, Turks, Grieks,Russisch, NT2 WWW.VUPAPENDRECHT.NL Man 64 jr in bezit van representatieve Mercedes Vito zou graag voor een bedrijf op afroep 2 a 3 dagdelen goederen bezorgen in nederland. Tel. 06-30570850 DE ENIGE ECHTE! Loodgietersbedrijf van Wijngaarden van De Bruïnelaan Al meer dan dan 43 jaar! Voor al uw werkzaamheden: gas - water - sanitair - cv lood- en zinkwerken Geen voorrijkosten Bereikbaar van 8.00 - 20.00 uur Tel 078-6129246 Lid van UNETO-VNI HORENZON Zonweringen,rolluiken & horren en/of reparaties TEL. 0644850653 zonwering@horenzon.nl

Herfst-klaverjassen in Café ‘t Spatje Wanneer:Zondag1 Oktober Hoe laat:aanv.13.00 uur Als koppel inschrijven 078-6124981 of mail info-spatje@planet.nl kst. € 7,50pp incl.div snacks/ met loterij Unicon zonwering telefoon: 078 842 40 69 raamdecoratie rolluiken horsystemen buitenzonwering www.unicon.nu GEVRAAGD OUD IJZER We halen het gratis op. Ook witgoed. Geen koel/ diepvriezers. Bel voor uw vergoeding. Telf: 06 16 10 95 82 Hulp nodig? Bel HiP! Voor klusjes in/om huis Tel. 078 780 23 42 www.hipvanatotz.nl HAARSTYLIST GEZOCHT Ook hebben wij plaats voor BBL en BOL leerling. www.studioluijcx.nl Vragen naar Stephanie.

GEZOCHT PER DIRECT ALLROUND TIMMERMAN Of schoolverlater. Wij zijn een moderne bouwonderneming op zoek naar jou! Bel of stuur je CV: tel. 06-46913673 Gritfinancieel@outlook. com

HERFST KLEDING ACTIE BY KRINGWINKEL HEBBES een volle winkelmand voor slechts € 5,00 !!! Kijk voor meer acties op onze facebook.com/ kringwinkelhebbes GEMAKKELIJK en SNEL een mooi FOTOBOEK maken met onze GRATIS software! Download de software en probeer ‘t vrijblijvend uit! www. printmijnfotos.nl

Door de aanhoudende groei van onze bedrijfsactiviteiten zijn we op zoek naar nieuwe medewerkers in de functie van: • • • •

HU BTAOUSTEORSVEIR OP O WPWW WW . HW B.A CVEI.C NE L. N L

- Volledige Bovag garantie uitgevoerde werkzaamheden; K I J garantie K VO Ouitgevoerde R op O NZ E OC C A S I O NS - Volledige Bovag op werkzaamheden; - Schadereparaties voor elkeAverzekeringsmaatschappij O P Wvoor WW . HB UT O S E R Vmet I C Emet . NL - Schadereparaties elke verzekeringsmaatschappij vanrisico; eigen risico; behoud behoud van eigen Volledige Bovag garantie op uitgevoerde werkzaamheden; Gratis vervangend en brengservice; - Gratis -vervangend vervoer,vervoer, of haal-ofenhaalbrengservice; - Schadereparaties voor elke verzekeringsmaatschappij met - Onderhoud en reparaties auto met - Onderhoud en reparaties aan uw aan autouw met behoud van eigen risico; van fabrieksgarantie; behoud behoud van fabrieksgarantie; - Gratis vervangend vervoer, of haal- en brengservice; - Onderhoud uw leaseauto voor - Onderhoud aan uw aan leaseauto voor - Onderhoud en reparaties aan uw auto met GRATIS pechhulp leasemaatschappijen. behoud van fabrieksgarantie; diverse diverse leasemaatschappijen.

bij onderhoud aan uw voertuig voorwaarden

- Onderhoud aan uw leaseauto voor *Vraag naar de diverse leasemaatschappijen.

DE SG WE 5-77 N I JN V IEJRVHEERIH DESIW 7G 5-77 EE0LR7 0- Z 7 -6 0- 9 TNI E 8N 6 8 28C 5 0C29A JT.VR ID W E2G 755S 7 7 NS KIJK V OLO O.HE ES2 O IO . 0U7T8O - 6S 8E 2 2R5V 0 I9C E . N L O P W W W .THEBL A - Volledige Bovag garantie op uitgevoerde werkzaamheden; - Schadereparaties voor elke verzekeringsmaatschappij met behoud van eigen risico; - Gratis vervangend vervoer, of haal- en brengservice; - Onderhoud en reparaties aan uw auto met behoud van fabrieksgarantie; - Onderhoud aan uw leaseauto voor diverse leasemaatschappijen.

Adviesbureau BIJLEVELD huiswerkbegeleiding info: drs. P.Bijleveld 06-12052208

Bedrijfsprofiel eReM is dé ervaren totaalpartner in de industriële automatisering. Wij zijn kwaliteitsgerichte specialisten en hebben alle disciplines zelf in huis: paneelbouw, E&I engineering, software engineering en installatie. Je komt ons tegen in verschillende sectoren, zoals de petrochemie, olie & gas en voedingsmiddelenindustrie.

E&I engineer software engineer sales engineer projectmanager werkvoorbereider installatie

HB JAUTOSERVICE K ZE K I JK I V O OVRO O OR N ZOEN O C COACSCIA OSNISO N S

Maak uw eigen GEBOORTE, TROUW- of JUBILEUMKAARTJE Heeft u een leuk idee, maar komt u er niet helemaal uit? Dan helpen wij u graag! Xebius Digital Printing U kunt een mailtje sturen naar info@xebius.nl of bel 078-681 27 33

Werken bij

• • • • •

HB AUTOSERVICE

Online een ‘Bruggetje’ maken is voordelig en makkelijk!

leidinggevend monteur service- en onderhoudstechnicus eerste monteur installatie eerste monteur paneelbouw

Kijk voor de volledige vacatures op www.erem.nl. Bedrijfscultuur Binnen eReM heerst een informele no-nonsense cultuur. Er is een goede werksfeer en verstandhouding tussen de medewerkers van de verschillende afdelingen. Iedere werknemer is trots op de behaalde resultaten. De zorgvuldige selectie van medewerkers en de goede arbeidsvoorwaarden resulteren in een laag personeelsverloop. eReM is een zelfstandige organisatie waar de eigenaren zelf fulltime bij betrokken zijn.

eReM Elektrotechnici BV • Merwedeweg 5, 3336 LG Zwijndrecht Tel. 078-6769555 • vacature@erem.nl • www.erem.nl

NIJVERHEIDSWEG 75-77 TEL. 078-6822509

¡ verbouwingen ¡ dakkapellen ¡ kozijnen ¡ deuren Noordeinde 110, 3341LW Hendrik-Ido-Ambacht 078-6823040 info@timmerbedrijfpors.nl www.timmerbedrijfpors.nl


Lokaal 15

Woensdag 20 september 2017

Het Weer

www.weekbladdebrug.nl

DO

VR

ZA

ZO

MA

DI

WO

Max. Min.

19º

19º

19º

20º

19º

19º

20º

10º

11º

10º

10º

11º

12º

12º

Neerslag

10%

10%

10%

10%

10%

10%

10%

Zonkans

50%

50%

70%

60%

50%

40%

60%

Z2

ZZO2

O2

ZO2

ONO2

OZO3

OZO3

Wind

Jewel Fashion H.I.Ambacht - Vanaf heden shop je de leukste items uit Amsterdam, Parijs en Milaan bij Jewelstore. Voor een betaalbare prijs heb je unieke items van de merken Caddis Fly, Y.A.S., Lofty Manner, Milla, Nubikk, IXXXI, Pimps&Pearls, ByLouLou, Gabor, Shabbies, CowboysBag en ViaVai. Jewelstore & More De Schoof 32 - H.I.Ambacht - 078 68 194 18 INSTAGRAM @jewelstoreandmore FACEBOOK @jewelstore

Dubbel feest voor Estate Makelaar Opfriscursus Rijvaardigheid op dinsdag 31 oktober Regio - Estate Makelaar bestaat 10 jaar, is uitgeroepen tot de best presterende woningmakelaar uit de regio en is nummer 32 van Nederland.

te veroveren. Vanzelfsprekend volgt dan de vraag hoe het Estate dan toch is gelukt om uit te groeien tot een toonaangevend makelaarskantoor met vier aangesloten makelaars in de gehele Drechtsteden, Ridderkerk en Barendrecht. Het antwoord op deze vraag kan teruggebracht TOP100 woningmakelaardij Vol trots laat oprichter Marco van der Kruk worden tot één woord “passie”. Als je als makevan Estate Makelaar het Vastgoed magazine laar met liefde en betrokkenheid je werk doet zien. Hierin staat de zojuist bekend gemaakte en het oprecht leuk vind om een klant te helpen TOP100 woningmakelaardij afgedrukt. Estate om zijn woning te verkopen of om zijn droomMakelaar staat als nummer 32 vermeld en is huis te vinden, dan is dat passie voor je vak. hiermee de best presterende woningmakelaar Dus woning verkopen? Kies voor Estate Makeuit de regio. laar. (tel. 088- 1231000 www.estatemakelaar.nl) Als je beseft dat er in Nederland 4.500 woningmakelaars zijn en Estate op nummer 32 staat en ver boven alle andere makelaars uit de lokale omgeving is geëindigd, dan is dat een prestatie waar we trots op zijn, aldus Ferry Spoormaker (makelaar van Ridderkerk). Vaak stelt een klant de vraag waarom ze voor Estate moeten kiezen en niet voor een andere willekeurige makelaar. Daarom zijn we zo blij met dit onafhankelijke onderzoek van het Vastgoedmagazine. Hierbij is de ranking gebaseerd op o.a. het aantal woningverkopen, de tijdsduur dat een woning te koop heeft gestaan (omloopsnelheid) en het verschil tussen vraagprijs en verkoopprijs. Een duidelijk bewijs dat we echt inzet tonen en 100% voor onze klanten staan om de beste deal te realiseren, aldus Edwin Tijssen (makelaar van H.I. Ambacht). Jubileum van tien jarig bestaan In 2007 werd Estate Makelaar opgericht en is gestart in de gemeente Zwijndrecht. Marco van der Kruk vertelt dat het aanvankelijk moeilijk was om in Zwijndrecht tussen de gevestigde orde van andere makelaarskantoren een plaats

Ze is gek op aandacht en kroelen en voor haar leeftijd is ze ook nog speels. Uit de Kijk Het Klikt test is ze daarom ook als oranje Assistent uit de test gekomen. Ze kletst graag met de mensen om haar heen. Het is gewoon een lieverd. Lodder kan met veel liefde en aandacht prima binnen blijven. Komt u snel kennismaken? Voor meer informatie over dit dier en onze andere

Opfriscursus en persoonlijk APK Voor oudere verkeersdeelnemers wordt adequaat deelnemen in het verkeer soms lastiger. Dat kan aan de ene kant komen door de toenemende drukte in het verkeer en de invoering van nieuwe verkeersregels en aan de andere kant door vermindering van gezicht-, gehoor-, reactie- en concentratievermogen. Tijdens deze opfriscursus wordt aandacht gegeven aan nieu-

we verkeersregels en actuele verkeersonderwerpen. Ook krijgen de senioren een ogen- en reactietest, een rijvaardigheidsrit in eigen auto (dit is niet verplicht en heeft géén gevolgen) en advies. Het is eigenlijk een persoonlijke APK. U kunt zich aanmelden voor een ochtendsessie van 08.30 tot 12.00 uur of voor een middagsessie van 13.00 tot 16.30 uur. Wethouder Robert Kreukniet (Verkeer) geeft om 08.30 uur het startsein van de cursus. Deelname en locatie Iedere belangstellende, ouder dan 65 jaar, die in het bezit is van een geldig rijbewijs, auto of brommobiel en woonachtig is in Zwijndrecht kan deelnemen. Met oog op de verwachte belangstelling en het maximaal aantal van 60 cursisten, is tijdig aanmelden van belang. Wilt u deelnemen aan de opfriscursus? Meldt u zich dan vóór 20 oktober aanstaande aan bij Jan de Jong, Veilig Verkeer Nederland. Per e-mail: jwmj.dejong@planet.nl of per telefoon: 0613520750. Na aanmelding ontvangt u een bevestigingsbrief. Ook voor eventuele vragen kunt u bij hem terecht. De cursus wordt georganiseerd bij voetbalvereniging Pelikaan, Middellijn 9 in Zwijndrecht. Kosten Het grootste deel van de kosten (circa € 50 per persoon) wordt gesubsidieerd door de overheid. De eigen bijdrage is €15,00 en dient te worden betaald bij aanvang van de cursus.

Woonmarkt wederom een succes!

Asieldier van de week Regio - Oude bes verdient een warme mand. Lodder is een poes van ongeveer 16 jaar oud. Lodder was aan het zwerven op straat totdat de ambulance haar meenam en naar het asiel bracht.

Zwijndrecht - Bent u 65 jaar of ouder en wilt u uw kennis over verkeer opfrissen? Meld u dan nu aan voor de ‘Opfriscursus Rijvaardigheid’. De gemeente Zwijndrecht organiseert deze cursus samen met de Regionale Projectgroep (RPV Drechtsteden) en Veilig Verkeer Nederland om senioren zo lang mogelijk veilig en mobiel aan het verkeer te laten deelnemen.

asieldieren ga naar www.louterbloemen.nl of neem contact op via 078-6137902. Dier in nood? Bel de dierenambulance op nummer 0617003200.

H.I.Ambacht - Afgelopen donderdagavond heeft Van Spronsen Makelaars voor de 2e keer haar Woonmarkt georganiseerd in de Cascade te Hendrik-Ido-Ambacht. Om alle bezoekers en de standhouders nog meer ruimte geven was voor deze editie de hoofdzaal afgehuurd! Behalve organisator Van Spronsen Makelaars, waren diverse partijen die betrokken zijn bij wonen, bouwen, hypotheken, inrichting en afwerking van de partij. Meer dan 350 mensen bezochten de Woonmarkt, waar ze vragen konden stellen aan makelaars, aannemers, hypotheekadviseurs, woninginrichters en zelfs twee notarissen. Oene Mulder (Van Spronsen Makelaars): “Wij zijn zeer verheugd dat onze Woonmarkt wederom zo’n enorm succes is geworden! De samenwerking met alle

deelnemers is perfect verlopen en de bezoekers waren enorm enthousiast!” Het volgende evenement dat gepland staat is de NVM Open Huizen Dag op 30 september aanstaande. Meer informatie: www.vanspronsenmakelaars.nl.


”M e t h e t l a a t ste a fsch e i d moe t

Gespecialiseerd in het

j e e e n l eve n l a n g ve rd e r ”

maken van alle soorten rouwarrangementen

weduwe van Wouter van de Graaf

Passage 13, 3331CM Zwijndrecht

06 - 51 05 65 16

info@vliegenuitvaartbegeleiding.nl www.vliegenuitvaartbegeleiding.nl

Wij hebben er vrede mee, dat onze moeder, oma en schoonmoeder

Philippa van de Graaf - van Ettinger

Uitvaartbloemist Zwijndrecht (onderdeel van Jeda Flowers)

Sjaan Vliegen

De dood bestaat niet, je gaat enkel terug naar huis.

Tel. 078 619 6199 www.zwijndrechtuitvaartbloemist.nl

op 89 jarige leeftijd eindelijk de rust heeft gevonden waar zij zo naar verlangde. Dicky en Mario Liona en Bjorn, Joah Maela en Patrick, Bruce Marjan Jacqueline en Willem Daan Bram en Emma Minoes

Informatie Informatie of of melding melding van van overlijden: overlijden: Informatie078-681 of melding 96van 74overlijden:

Zwijndrecht, 10 september 2017

078-681 96 74 078-681 96 74

en m ne eid ch afs k j nli soo Per en m ne eid ch afs k j nli Persoo

Voor Voor meer meer informatie: informatie: mail mail info@meenhuis.nl info@meenhuis.nl Voor meer informatie: mail info@meenhuis.nl of bezoek www.meenhuis.nl. of bezoek www.meenhuis.nl. Lid Lid Keurmerk Keurmerk Uitvaartzorg Uitvaartzorg Lid Keurmerk Uitvaartzorg

Suurmond en Partners Uitvaartbegeleiding t.a.v. fam. Van de Graaf Postbus 448 3340 AK Hendrik-Ido-Ambacht De begrafenis heeft vrijdag 15 september in besloten kring plaatsgevonden.

Begrafenis - crematie

Klink Uitvaart

UITVAARTZORG

Katinka Touw 06 – 15 93 76 15

Familie Scheurwater-Debbink Telefoon dag en nacht: 078-681 60 34

info@uitvaartzorgkatinkatouw.nl www.uitvaartzorgkatinkatouw.nl

www.klinkuitvaart.nl 0180 - 61 27 35

64x79mm De Brug H.I.Ambacht_DIA_Klink.indd 1

Bouw- of verbouwplannen?

www.bertvankootenbouw.nl 06-54784443

Wij zijn sterk in nieuwbouw, verbouw, onderhoud en renovatie! Dakkapellen, kozijnen en aan- of opbouw

21-11-14 15:07


Familieberichten 17

Woensdag 20 september 2017

Voor de blijken van medeleven, welke wij mochten ontvangen, na het overlijden van mijn geliefde vrouw, moeder en onze oma

Elisabeth Westdorp-Booi zijn wij u zeer erkentelijk. Namens de familie Westdorp Hendrik-Ido-Ambacht, september 2017

Mijn tijden zijn in Uw hand. Psalm 31 vers 16 Bedroefd dat wij haar moeten missen, maar dankbaar voor alles wat zij voor ons en anderen heeft betekend, geven wij u kennis dat, na een ernstige ziekte, door de Heere uit ons midden is weggenomen onze lieve en zorgzame moeder, schoonmoeder, oma en overgrootmoeder, onze geliefde zus, schoonzus en tante

Aantje van der Linden-Scheurwater sinds 16 november 2014 weduwe van Gerrit van der Linden Hendrik-Ido-Ambacht, 30 september 1934

Hendrik-Ido-Ambacht, 12 september 2017 Dikky de Wit-van der Linden Jos de Wit Daan en Ineke, Sophie Gerrit Anja en Constantijn En verdere familie

De Raadtweg 10 Hendrik-Ido-Ambacht Correspondentieadres: Familie de Wit-van der Linden Graaf Willemlaan 18, 3341 CE Hendrik-Ido-Ambacht De begrafenis heeft dinsdag 19 september plaatsgehad op de Algemene Begraafplaats Achterambacht, Achterambachtseweg 8b te Hendrik-Ido-Ambacht.

Suurmond en Partners UITVAARTBEGELEIDING

Regelen van uitvaarten in de gehele regio met rust, aandacht en respect.

Renate Suurmond: 06-51373120 www.suurmond-partners.nl

Gelijk het gras is ons kortstondig leven. Psalm 103 vers 8

Ik hef mijn ogen op naar de bergen vanwaar mijn hulp komen zal. Psalm 121 : 1

Na een veelbewogen leven, waarin vreugde en verdriet elkaar hebben afgewisseld, is tot onze diepe droefheid, voor ons nog onverwachts, door de Heere uit ons midden weggenomen onze lieve en zorgzame vader, schoonvader en opa

In dankbare herinnering en met verdriet geven wij u kennis dat door de Heere na een langdurige ziekte uit ons midden is weggenomen onze zeer geliefde vader, schoonvader, opa en overgrootvader, broer en zwager

Aart van Hofwegen

Hendrik van Gent

sinds 3 november 2011 weduwnaar van Jacoba de Wit

sinds 13 april 2012 weduwnaar van Dirkje Verwaal

Papendrecht, 29 september 1945

Dordrecht, 15 september 2017

in de leeftijd van 87 jaar. Marja van Gent Hendrik Anneke

Agnes Steehouwer-van Hofwegen Peter Steehouwer Cynthia Niels Aron

W. van Gent M. van Gent - Simonse Patricia en Arend Louise, Bob Patrick en Martine Thijs Annelies en Arjan Jesse, Noud Charlotte en Adriaen Pieter Dirk

Pieter van Hofwegen Sasja van Hofwegen-van Ballegooijen Bart Pieter Nina Esther Metz-van Hofwegen Jeffrey Metz Ryan Jessica Isabella Tesselschadestraat 188 Hendrik-Ido-Ambacht Correspondentieadres: A. Steehouwer-van Hofwegen Kruiswiel 36 3341 CN Hendrik-Ido-Ambacht Er is gelegenheid tot condoleren op woensdag 20 september van 19.30 tot 20.30 uur in het rouwcentrum op de Algemene Begraafplaats Achterambacht, Achterambachtseweg 8b, te Hendrik-Ido-Ambacht. De rouwdienst zal worden gehouden op D.V. donderdag 21 september om 10.00 uur in bovengenoemd rouwcentrum, waarna aansluitend de begrafenis zal plaatshebben op de daarbij gelegen begraafplaats. Als u met ons de rouwdienst wilt bijwonen, wordt u uitgenodigd om 9.50 uur aanwezig te zijn. Geen bloemen

en verdere familie Gouda, 16 september 2017 Correspondentieadres: Groenlust 40 2804 KJ Gouda Er is gelegenheid tot condoleren op D.V. donderdag 21 september van 20.00 tot 21.00 uur in de zaal van de Petrakerk (ingang via Thorbeckestraat) te Hendrik-IdoAmbacht. De rouwdienst zal gehouden worden op D.V. vrijdag 22 september om 10.00 uur in de Petrakerk, waarna aansluitend de begrafenis om ongeveer 11.00 uur zal plaatsvinden op de begraafplaats “Achterambacht� aan de Achterambachtseweg te Hendrik-Ido-Ambacht. Ieder die de rouwdienst wil bijwonen wordt verzocht om 9.50 uur, in gepaste kleding, aanwezig te zijn. Geen bloemen


Bezemer Automaterialen en Garagebedrijf B.V. Zwijndrecht zoekt:

BRUGACTIE!

WIN

Fulltime Automonteur A.P.K is een pre Stuur uw cv naar Bezemerauto@gmail.com T.a.v. M. Oosterbeek of H.J. Bezemer Lindtsedijk 94, 3336 LE Zwijndrecht, 078-6101770

2 DINERCHEQUES van de Watertuin in Hendrik-Ido-Ambacht

85 jaar hoedenmode Welkom op onze

‘FEESTDAGEN’

D.V. donderdag 21 september t/m zaterdag 30 september, onze winkel ligt weer vol met de nieuwe herfst- wintercollectie

hoedenspeciaalzaak

Nelly

Sinds 1932

Maak 1 woord met de letters uit het woord: WATERTUIN EEN VERVOERMIDDEL: Reageer op facebook/weekbladdebrug of stuur je oplossing naar oplossing@weekbladdebrug.nl

ar 85 ja

Dam 42 - Alblasserdam • Tel. 078 - 6913698 Vrijdagavond koopavond Maandag gesloten.

www.hoedenspeciaalzaak.nl

ing 20% Feestkortlle ctie

op onze tassenco Volg ons ook op

...ook ONLINE staat u goed! Meer info?

www.weekbladdebrug.nl

Elke vi erde dinsda g van de maa nd.

• • •

• Senioren vanaf 55+ Tussen 14:00 - 16:00 uur • (inloop 13:30 uur) 3 gangen menu •

Onbeperkt drinken (inclusief bier, wijn en koffie) Live muziek (bij minimaal 100 personen) € 15,00 per persoon

Reserveren: T +31 (0)88 4402 688 E hia@watertuin.nu o.v.v. Seniorenmiddag.

Hendrik-Ido-Ambacht De Schoof 230 3341EB Hendrik-Ido-Ambacht


Lokaal 19

Woensdag 20 september 2017

Renovatie schoolplein Kindcentrum De Bron

Nieuwe kegelbaan in Wielstaete feestelijk geopend

Zwijndrecht - Sinds een aantal weken wordt het schoolplein van Kindcentrum De Bron in Zwijndrecht vernieuwd.

Tekst Heleen Versprille / Tekstbureau Geregeld Foto: Cees van Meerten/Fotoexpressie

Er is een mooi plan ontwikkeld, waarbij het hele schoolplein op de schop gaat. Het plein wordt een uitdagende speelplek voor alle leerlingen voor de groepen 3 t/m 8. De grond wordt geëgaliseerd, de tegels worden vernieuwd en de

taal en kan je langer zelfstandig blijven wonen. Daarnaast heeft Wielstaete een sociale functie, het is belangrijk dat we eenzaamheid proberen H.I.Ambacht - De meeste vaste spelers wa- te doorbreken”, vertelt Hendrikse. ren aanwezig bij de officiële opening van de nieuwe kegelbaan op vrijdag 15 september De leden van de kegelclub spelen wekelijks in ontmoetingscentrum Wielstaete. Voor op maandagmorgen in Wielstaete, de koersiedereen was er koffie met gebak, want de balspelers zijn er elke vrijdagmorgen actief. koersbalspelers grepen meteen de kans om Koersbal is te vergelijken met jeu de boules. het 20-jarig jubileum van hun club te vieren. Het lijkt eenvoudig, maar omdat de ballen niet helemaal rond van vorm zijn, vraagt dit om een Na 33 jaar intensief gebruik was de oude, hou- speciale techniek bij het gooien. “Koersbal is ten kegelbaan dringend aan vervanging toe en een leuke sport, maar je moet echt wel even ook de kegels hadden niet meer hun oorspron- oefenen voordat je de slag te pakken hebt. We kelijke vorm. De baan kon na al die jaren einde- hebben het hier gezellig met elkaar, veel menlijk vernieuwd worden, mede mogelijk gemaakt sen komen iedere week”, vertelt een speelster. door een gift van De Vrienden van De Blije De koersbalclub heeft een vaste groep enthouBorgh. Ook de kegels en ballen zijn nieuw; ge- siaste leden en bestaat inmiddels al 20 jaar in produceerd en gesponsord door de Ambachtse Wielstaete. firma Van der Staay b.v. Aan Han Hendrikse, directeur van de Blije Jaren geleden moest de biljartclub wijken voor Borgh, de eer om de baan officieel te openen het restaurant in Wielstaete. Nu is de club weer door het spelen van de eerste bal. Ondanks dat terug in de ruimte van de voormalige Wereldhet zijn eerste keer op de kegelbaan was, wist winkel. Hendrikse: “We zijn erg blij met de mehij hierbij een respectabel aantal punten te sco- dewerkers en vrijwilligers die samengewerkt ren. “Het is altijd leuk als er mooie, nieuwe din- hebben om de boel zo mooi op te knappen. gen gebeuren. Dan ben ik er graag bij. Mensen Het bruist hier weer en dat is fijn.” Het officiële ontmoeten elkaar hier om samen te bewegen. gedeelte van deze sportieve ochtend werd met Door sport en beweging blijf je gezond en vi- koffie en een lekker stuk taart afgesloten.

speeltoestellen vervangen. Momenteel wijken we uit naar andere plekken om te spelen. Over een week of 4 zal het nieuwe plein onthuld worden en hebben de leerlingen weer lekker de ruimte om te spelen.

GEZOCHT Pakketvervoerder •

Regio Drechtsteden

Beschikbaar in periode van 5 - 12 oktober

In bezit van een personenauto en een ‘ruime’ auto

Interesse? Mail naar info@xebius.nl

CV installatiemonteur gezocht Voor installatie en vervanging van diverse merken CV ketels, radiatoren, geisers/boilers e.d. bij particuliere klanten. Van Trigt Installaties is de specialist in het installeren, repareren en onderhouden van centrale verwarming, zonne-energie en koeling.

Wat verwachten wij?

Wat mag je van ons verwachten?

Afgeronde opleiding installatietechniek

Een veelzijdige en afwisselende baan

Enkele jaren ervaring

Goede arbeidsvoorwaarden

Beleefde omgang met klanten

CV Goede installatiemonteur gezocht communicatieve vaardigheden CV installatiemonteur

Een gezellig team medewerkers

gezocht CV installatiemonteur gezocht Flexibel

Auto en gereedschap van de zaak

Zelfstandig, accuraat, zorgvuldig en oplossingsgericht

CV installatiemonteur In bezit van rijbewijs gezocht

CVvan installatiemonteur gezocht CV installatiemonteur gezocht Voor installatie en vervanging diverse merken CV ketels, radiatoren, geisers/boilers e.d. bij particuliere klanten. Van Trigt Installaties is de specialist in het installeren, repareren en onderhouden van centrale verwarming, Geïnteresseerd in deze functie? Mail dan je sollicitatie naar: info@van-trigtinstallaties.nl Voor installatie en vervanging van diverse merken ketels, klanten. radiatoren, geisers/boilers e.d. bij particuliere klanten. Voor installatie en vervanging van diverse merken CV ketels, radiatoren, geisers/boilers e.d.CV bij particuliere latiemonteur gezocht zonne-energie en koeling.Voor installatie en vervanging van diverse merken CV ketels, radiatoren, geisers/boilers e.d. bij particuliere klanten. Van Trigtinstallatie Installaties is de specialist in het gezocht installeren, repareren enCV onderhouden van centrale verwarming, Voor installatie en vervanging diverse merken ketels, radiatoren, geisers/boilers e.d.radiatoren, bij particuliere klanten. CV installatiemonteur Voor en vervanging van diverse ketels, bij particuliere Van Trigt Installaties isvande hetmerken installeren, repareren en onderhouden van centrale e.d. verwarming, Van Trigt Installaties is despecialist specialist in hetin installeren, repareren enCV onderhouden van centrale verwarming, geisers/boilers

Bloemenjungle is jarig!

zonne-energie enTrigt koeling. Van Installaties is de specialist het installeren, repareren en- onderhouden van centrale verwarming, Dirck Uytenboogaertstraat 9-11 in ● 3331 ES Zwijndrecht ● TEL: 088 250 2400

en koeling. Watzonne-energie verwachten wij?zonne-energie Wat mag je van ons verwachten? atie en vervanging vanVan diverse Trigt merken CV ketels, radiatoren, geisers/boilers e.d. bij particuliere t en koeling. Installaties is de specialist in klanten. het installeren,

repareren en onderhouden van centrale verwarming,

klanten.

zonne-energie en koeling. www.van-trigtinstallaties.nl ● info@van-trigtinstallaties.nl stallaties is de specialistWat in hetverwachten installeren, onderhouden van centrale verwarming, wij?enen Watradiatoren, mag je geisers/boilers van ons verwachten? Voorrepareren installatie vervanging van diverse merken CV ketels, e.d. bij particuliere klanten. Wat verwachten wij? Wat mag je van ons verwachten? gie en koeling. Van Trigt Installaties is de specialist in het installeren, repareren en onderhouden van centrale verwarming, Wat verwachten wij? Wat mag je van ons verwachten? Afgeronde opleiding installatietechniek Een veelzijdige en afwisselende baan zonne-energie en koeling. Afgeronde opleiding installatietechniek Een veelzijdige en afwisselende baan en afwisselende baan wachten wij? mag je opleiding van onsinstallatietechniek verwachten? Een veelzijdige Enkele jaren ervaring WatAfgeronde Goede arbeidsvoorwaarden

merken CV ketels, radiatoren, geisers/boilers e.d. bij particuliere klanten. zonne-energie en koeling. installeren, repareren en onderhouden van centrale verwarming,

Wat verwachten wij?

Wat verwachten wij? Wat verwachten wij?

Wat mag je van ons verwachten?

Wat mag je van ons verwachten?

Wat mag je van ons verwachten?

Enkele jaren Afgeronde ervaring Goede arbeidsvoorwaarden opleiding installatietechniek Een veelzijdige en afwisselende baan Enkele jaren ervaring Goede arbeidsvoorwaarden Beleefde omgang met klanten Eenbaan gezellig team medewerkers nde opleiding installatietechniek Een veelzijdige en afwisselende Beleefde omgang met klanten Een gezellig team medewerkers Beleefde omgang met klanten Een gezellig team medewerkers Enkele jaren ervaring Goede arbeidsvoorwaarden Een en afwisselende baan Flexibel Afgeronde opleiding vanveelzijdige de zaak van aren ervaring Goedeinstallatietechniek arbeidsvoorwaarden Auto en gereedschap Flexibel Auto en gereedschap de en zaak Flexibel Auto gereedschap van de zaak Beleefde omgang Een gezellig team medewerkers Enkele jaren ervaringmet klanten Goede arbeidsvoorwaarden e omgang met klanten Een gezellig team medewerkers communicatievevaardigheden vaardigheden Goede Goede communicatieve Goede communicatieve vaardigheden Flexibel Auto en medewerkers gereedschap van de zaak Beleefde omgang met klanten Een gezellig team Auto en gereedschap van de zaak Zelfstandig, accuraat, zorgvuldig en Zelfstandig, accuraat, zorgvuldig en oplossingsgericht Zelfstandig, accuraat, zorgvuldig enoplossingsgericht oplossingsgericht Flexibelcommunicatieve Auto en gereedschap van de zaak Goede vaardigheden communicatieve vaardigheden In bezit van rijbewijs In bezitInvan bezitrijbewijs van rijbewijs Goede communicatieve vaardigheden Zelfstandig, accuraat, zorgvuldig en oplossingsgericht ndig, accuraat, zorgvuldig en oplossingsgericht Zelfstandig, accuraat, zorgvuldig en oplossingsgericht van rijbewijs In bezit van rijbewijs deze functie? bezit vanGeïnteresseerd rijbewijs Geïnteresseerd in In deze functie? Mail dan je in sollicitatie naar:Mail dan je sollicitatie naar:

Afgeronde opleiding installatietechniek Wat mag je van ons verwachten?

Enkele jaren ervaring Afgeronde opleiding installatietechniek

niek

Een veelzijdige afwisselende baan Beleefde omgangen met klanten Enkele jaren ervaring Goede arbeidsvoorwaarden Flexibel

Een veelzijdige en afwisselende baan

Goede arbeidsvoorwaarden

Een veelzijdige en afwisselende baan

Een gezellig team medewerkers

Goede arbeidsvoorwaarden info@van-trigtinstallaties.nl info@van-trigtinstallaties.nl Beleefde omgang Een gezellig team medewerkers Geïnteresseerd inEen deze functie? Mail dan jemet sollicitatieklanten naar: gezellig team medewerkers info@van-trigtinstallaties.nl Goede communicatieve vaardigheden erd in deze functie? Mail dan je sollicitatie naar: info@van-trigtinstallaties.nl Geïnteresseerd dezefunctie? functie? je sollicitatie naar: info@van-trigtinstallaties.nl Geïnteresseerd deze MailMail dan dan je sollicitatie naar:zaak info@van-trigtinstallaties.nl Autoininen gereedschap van de Flexibel Auto en gereedschap van de zaak

en

Auto en gereedschap van de zaak

Zelfstandig, accuraat, en oplossingsgericht Dirck Uytenboogaertstraat 9-11zorgvuldig ● 3331 ES Zwijndrecht ● TEL:t 088 - 250 2400 www.van-trigtinstallaties.nl info@van-trigtinstallaties.nl t Dirck Uytenboogaertstraat 9-11 ● 3331 ES Zwijndrecht ● TEL: 088 - 250●2400 www.van-trigtinstallaties.nl ● info@van-trigtinstallaties.nl Dirck Uytenboogaertstraat 9-11In ●communicatieve 3331 ES Zwijndrecht ● TEL:vaardigheden 088 - 250 2400 Goede bezit van rijbewijs

Kijk voor onze acties op www.bloemenjungle.nl/14jaar

Dirck Uytenboogaertstraat 9-11 ● 3331 ES Zwijndrecht ● TEL: 088 - 250 2400

t 9-11 ●9-11 Uytenboogaertstraat 3331●ES Zwijndrecht ● TEL: 088 250 088 2400- 250 2400 Dirck Uytenboogaertstraat 3331 ES Zwijndrecht ● -TEL: tDirck www.van-trigtinstallaties.nl ● info@van-trigtinstallaties.nl www.van-trigtinstallaties.nl ● info@van-trigtinstallaties.nl t t www.van-trigtinstallaties.nl ● info@van-trigtinstallaties.nl www.van-trigtinstallaties.nl ● info@van-trigtinstallaties.nl

oplossingsgericht

je sollicitatie naar:

Zelfstandig, accuraat, zorgvuldig en oplossingsgericht Geïnteresseerd in deze functie? Mail dan je sollicitatie naar: In bezit van rijbewijs

info@van-trigtinstallaties.nl

Oosterparkweg 15 Ridderkerk - www.bloemenjungle.nl - www.bloemetjebestellen.nl

info@van-trigtinstallaties.nl


SHOWROOM LEEGVERKOOP BANKEN vanaf € 249.-

FAUTEuILS vanaf € 99.-

eetkamerstoelen vanaf € 25.-

casa CasaExcellent B.V. Blankenstraat 4 3364 BB Sliedrecht Tel. 0184-230009 www.casaexcellent.nl verkoop@casaexcellent.nl

POEF vanaf € 19.-

eetkamerTAFELS vanaf € 199.-

casa

Adresgegevens:

casa

BOXSPRINGS vanaf € 349.-

Openingstijden: Maandag: Dinsdag: Woensdag: Donderdag: Vrijdag: Zaterdag: Zondag:

casa

Gesloten 10:00 - 17:30 uur 10:00 - 17:30 uur 10:00 - 21:00 uur 10:00 - 17:30 uur 10:00 - 17:00 uur Gesloten


Woensdag 20 september 2017

Mens & Maatschappij 21

Kringwinkel Hebbes is al weer 5 jaar een vertrouwd gezicht in Hendrik-Ido-Ambacht

Al 5 jaar: Hebbes! Tekst: Jan O’teur / Foto: Kringwinkel Hebbes H.I.Ambacht - ‘Hebbes’ is volgens de site mijnwoordenboek.nl een ander woord voor ‘Eureka!’ of ‘Beet!’ en staat volgens de Nederlandse etymologiebank voor: ‘Daar heb ik het, je of hem!’ ofwel ‘Gevonden wat ik zocht!’. Anna Kok heeft niet voor niets deze naam voor haar kringwinkel gekozen! Zij kan het niet vaak genoeg horen: “Hebbes!”. Kringwinkel Hebbes 5 jaar geleden werd door Anna Kok aan de Brederodehof in Hendrik-Ido-Ambacht een kringloopwinkel geopend onder de naam Kringwinkel Hebbes. “Oude dingen hebben altijd al mijn persoonlijke interesse gehad’, vertelt Anna. “Vaak hebben ze veel meer karakter dan nieuwe dingen en elk artikel, of het nu een oude klok, een vaas of een mooi meubelstuk is, heeft zijn eigen verhaal. Ik ben dan ook altijd al een trouwe bezoeker van rommelmarkten en dergelijke geweest. En toen ik de kans kreeg om mijn eigen winkeltje te beginnen heb ik die met beide handen aangegrepen! “. Heel en goed bruikbaar “De artikelen die we in onze winkel te koop aanbieden moeten aan twee eisen voldoen”, neemt Lindi van Zijl, de schoondochter van Anna en verantwoordelijk voor het reilen en zeilen van de winkel, het stokje over. “Ze moeten heel zijn en ze moeten goed bruikbaar zijn. De meeste artikelen worden ons gratis aangeboden, omdat ze voor de eigenaars overbodig zijn geworden. Wij selecteren de artikelen en bieden alleen die artikelen aan, die van goede kwaliteit zijn. Naast de winkel aan de Brederodehof hebben we nog

een loods aan de Veersedijk 267, waar we de grotere meubelstukken hebben opgeslagen. Ontmoetingspunt Behalve een verkoopunt is de winkel inmiddels ook uitgegroeid tot een ontmoetingspunt voor veel van de klanten van Hebbes. Zij snuffelen wat rond, drinken een bakkie koffie en kunnen er hun verhaal kwijt. En vooral aan dat laatste blijken veel mensen een grote behoefte te heb-

Oude dingen hebben veel meer karakter dan nieuwe en elk artikel heeft zijn eigen verhaal. - Anna Kok

verder. “Wij vinden daarom dat de opbrengst van deze artikelen ook ten goede moeten komen aan goede doelen en verenigingen in deze plaats. Zo hebben we in de afgelopen jaren het Jeugdspeelpark, de Frelustal, de Oranjevereniging, het Historisch Genootschap en vele anderen kunnen steunen.

Medewerkers “Zonder onze trouwe medewerkers, zo’n 10 vrouwen en 5 mannen, die als vrijwilliger in de winkel en de loods werken zouden we het niet redden. Zij helpen bij de inname en selectie van de artikelen, zorgen dat de winkel er netjes uit ziet, zorgen voor een bakkie thee of koffie en verzorOpbrengst naar goede doelen gen de verkoop. Verder zijn we sinds kort een “Vrijwel alle artikelen die we aangeboden krijgen erkend leewerkbedrijf, waar stageaires ervaring komen van mensen uit Ambacht”, vertelt Anna op kunnen doen”. ben. Voor de kringwinkel heeft dat weer het voordeel, dat duidelijk wordt aan welke artikelen onder de klanten behoefte bestaat, zodat daarmee bij de inname en selectie weer rekening kan worden gehouden.

Kringloop Hart voor Noord krijgt bezoek van wethouder Zwijndrecht - In september 2017 bestaat Kringloopwinkel Hart voor Noord alweer één jaar. Er is een goede samenwerking tussen de gemeente Zwijndrecht en Hart voor Noord.

Anna Kok temidden van de vrijwilligers, die samen met haar de Kringwinkel Hebbes runnen.

is een niet meer weg te denken inloophuis geworden. Heel bijzonder dat jullie winst maken, ondanks de vaste lasten en de lage prijzen die jullie voor de artikelen vragen. Wat mooi dat de winst besteed wordt aan pakketten met levensWethouder Jolanda Witte, die in 2016 de ope- middelen voor de buurtbewoners. Ik hoop op ning van de winkel verrichtte, kwam op 13 een blijvende goede samenwerking tussen Hart september 2017 op bezoek. Zij werd hierbij voor Noord en de Gemeente Zwijndrecht.” vergezeld door de twee betrokken beleidsmedewerkers Arnold van Die en Annerieke Halff. Ook u bent van harte welkom in kringloopwinJolanda Witte sprak onder andere met initiatief- kel Hart voor Noord op Burgemeester Jansenneemster en voorzitter Julian Bossenbroek en laan 39 te Zwijndrecht. De koffie en thee staat bestuurslid Sandra Visser. Jolanda is zeer geïn- er voor u klaar. De vrijwilligers hebben met recht teresseerd in het reilen en zeilen van de winkel. een Hart! voor de wijk Noord. Op de website Zij is enthousiast over dit goedlopende project: www.kringloophartvoornoord.nl zijn de ope“Ik vind het een aanwinst voor Zwijndrecht. Het ningstijden en alle andere informatie te vinden.

Toekomstwensen Anna’s grootste wens voor de toekomst is een grotere locatie in het centrum van Ambacht. “Een plek, waar we meer spullen kwijt kunnen, waar we een aparte plaats kunnen inruimen voor de verkoop van artikelen, die door hobbyisten voor een of ander goed doel worden gemaakt en een ruimte voor het ontvangen van onze klanten/gasten, waar ze naast een bakkie koffie of thee ook iets te snoepen of te eten kunnen krijgen. Zo’n grotere ruimte biedt ook weer meer en nieuwe mogelijkheden voor het samenwerken met alle mogelijk organisaties met dezelfde goede-doelen-gedachte, die wij proberen uit te dragen”, aldus een enthousiaste en bevlogen Anna en Lindi tot slot. Alle informatie over Kringwinkel Hebbes is te vinden op kringwinkelhebbes.nl. en op facebook.

Hart&Vaatcafé over cholesterol Avond over oorsuizen Wie meer wil weten over tinnitus (oorsuizen) kan op woensdagavond 4 oktober terecht bij een informatieavond in het Albert Schweitzer ziekenhuis. Veel mensen hebben last van tinnitus. Zij horen geluiden zoals ruisen, piepen of fluiten, hoog of laag, hard of zacht, combinaties van geluiden, onafgebroken of bij vlaCardioloog Ewout-Jan van den Bos legt uit gen. Maar behalve zijzelf kan niemand deze wat het verband is tussen een te hoog chole- geluiden horen. sterol en de ziekte aderverkalking. Daarnaast komen de verschillende medicijnen ter spra- Tinnitus komt bij ongeveer twee miljoen Neke die het cholesterol omlaag kunnen bren- derlanders voor. Tien procent van hen heeft er veel last van en bij enkele tienduizenden gen en de ‘zin of onzin’ hiervan. mensen zijn de klachten zelfs zo erg dat dit Na afloop van de presentatie kunnen de deel- psychosociale problemen veroorzaakt. Genemers in kleine groepjes verder in gesprek lukkig is bekend dat een groot deel van deze met medepatiënten, onder begeleiding van groep uiteindelijk met tinnitus leert omgaan een deskundig gespreksleider. Dit kan een en weer (zo goed als mogelijk) kan functionecardioloog (in opleiding) zijn, een verpleeg- ren in het maatschappelijke leven. De avond kundig specialist hartrevalidatie, een ver- wordt georganiseerd door de KNO-artsen in pleegkundige van de afdeling Cardiologie of samenwerking met de Stichting Hoormij en GGMD voor Doven en Slechthorenden. Tijeen begeleider vanuit de Hart&VaatGroep. dens de avond is er voldoende gelegenheid Aanmelden is noodzakelijk en kan via www. om vragen te stellen. Aanmelden is noodzakeasz.nl/agenda. Hier zijn ook de andere data te lijk, dat kan via www.asz.nl/agenda. Hier staat vinden waarop het Hart&Vaatcafé plaatsvindt ook meer informatie over het programma en de sprekers. over andere thema’s. Regio - Hoe gevaarlijk is een hoog cholesterolgehalte nu echt, zijn medicijnen niet erger dan de kwaal en kan het cholesterol ook te laag zijn? Dat zijn enkele vragen die aan bod komen op maandagavond 2 oktober tijdens het Hart&Vaatcafé in het Albert Schweitzer ziekenhuis.


Ook een ‘Bruggetje’ plaatsen? Ga naar www.bruggetjes.nl

Online een ‘Bruggetje’ maken is voordelig en makkelijk! Een uniek wijncadeau begint met een persoonlijke WIJNDOOS! www. MijnWijndoos.nl

Meer info? vacatures@ vmbautomation.com TRAPAANBIEDING Laat nu voordelig uw trap stofferen v.a. €175,- incl. tapijt! Ook woon- en slaapkamer met tapijt en vinyl. Bel 06-53741167 voor een afspraak. Sjaak Spruytenburg www.trapaanbieding.nl Integratieve therapie, coaching & counseling. med.plein De Kwikstaart Witte de Withstraat 57 H.I.Ambacht 06 22 617020 info@praktijkmerel.nl KLOK DEFECT? Gedipl.uurwerkmaker repareert met garantie prijsopgaaf aan huis. 078-6848791/06-21844010

Wat u ook zoekt of nodig heeft, kom eerst kijken bij KRINGWINKEL HEBBES, Brederodehof 66-67, 3341 VC H-I-Ambacht, 078-8795965. Wo-vrij van 10-17 uur en za 10-14 uur. Inname alle herbruikbare artikelen tijdens openingsuren of op afspraak. voor verzorgde voeten kunt u terecht, bij HAPPY FEETpedicure praktijk in Zwijndrecht tel. 06-28351087 gedipl.lid ProVoet Computerproblemen/hulp? Of wilt u les aan huis? Bel: 06-28253885

TUINONDERHOUD GROENIERS-TUINEN.NL 06-37281594 Autobanden v.a. € 20 all in > 3000 in stock! WAAR? BANDJEVERSTANDJE.NL Barendrecht - 0180 619 411 of autobanden@live.nl VERSTAND VAN BANDEN, PRIJZEN EN SERVICE. Ben je al een tijdje op zoek naar een leuk, orgineel en/of passend geschenk voor vriend of vriendin? Geef hem/haar dan een set persoonlijke kaarten, perfect als uniek cadeau of om de blits te maken bij een spelletje poker of klaverjassen! Je hebt al een spel voor 9,95 euro inclusief 21% BTW. www.mijnkaartspelen.nl

De dakkapel specialist voor al uw dakkapellen in hout en kunststof info@bertvankootenbouw.nl 078 - 681 73 10

HERFST KLEDING ACTIE BY KRINGWINKEL HEBBES een volle winkelmand voor slechts € 5,00 !!! Kijk voor meer acties op onze facebook.com/ kringwinkelhebbes

MEGA OPENLUCHT VLOOIENMARKT ZAT 30 SEP + ZON 01 OKT FEIJENOORDSTADION 300 KR/PD, OPEN 10-16 U INFO: 06-53.777.967 VOLGENDE 11 + 12 NOV

Luxe GarageBox te huur afm.6 x 3,50x 3,80 mtr eigen stroom + water camera+toegangscontrole Dordrecht-aanN3 randweg goed bereikbaar info: jvlsn3@gmail.com

Heeft u nog een oude fiets staan?, ik kom ze graag gratis ophalen, opknappers geen bezwaar! bel of app: 06-36495247

Voor alle rijbewijzen, logistieke opleidingen en CODE 95

Rotterdam e.o.: (010) 419 41 66 Drechtsteden: (078) 614 68 75

info@rijschoolblad.nl • www.rijschoolblad.nl

Bouwbegeleiding en advies • Ontwikkeling van bouwprojecten • Vastgoedbeheer en verhuur

aarr 410 ja

iteit Kwal nt! wi

HERONTWIKKELING PAND ACTION

HERONTWIKKELING VOORMALIG PAND ING

OFFICIAL PARTNER

REVITALISATIE WINKELCENTRUM DE PASSAGE

Van Wingerden | Burgemeester de Bruïnelaan 138 | 3331 AJ Zwijndrecht | Tel. 078-612 59 91

Al 40 41 jaar staan wij voor kwaliteit! | www.vanwingerden.nu

Actieaanbiedingen die zeker overtuigen Voordeur zonder zijdeel

€ 1498

Automatische garagedeur

€ 998

vanaf * * Openslaande garagedeuren. Voor een gemakkelijke toegang tot uw garage. vanaf

Garagedeur NT60-2

voor € 1575 * • Geïsoleerd • Gemakkelijke toegang door brede loopdeur • Onderhoudsarm • Inbraakveilig • Tegen meerprijs RC 2

RC 2

Gecertificeerde veiligheid

* Vrijblijvende adviesprijs zonder opmeting en montage, uitvoering S- of M-profilering Woodgrain verkeerswit RAL 9016 tot max. maatvoering 2500 x 2558 mm, incl. 21 % BTW. Prijs inclusief montage vanaf € 1950 incl. 21% BTW. Geldig van 1 april t/m 30 juni 2017 bij alle deelnemende dealers in Nederland.

* Geldig t/m 31-12-2017.

Uw Hörmann specialist informeert u graag verder over deze aanbieding:

Uw Hörmann partner informeert u graag verder over deze aanbieding:

www.vanderpadt.nl

Binnendams 101E 3373 AC Hardinxveld-Giessendam T: 0184-621715 info@vanderpadt.nl

Burgemeester Jansenlaan 149 | Zwijndrecht | 078-6127979 | info@vanderwielzwijndrecht.nl


Woensdag 20 september 2017

Seniorenmiddag werd een mega-feest H.I.Ambacht - Zaterdag 16 september jl. organiseerde Seniorenstichting HIARZ in samenwerking met Wielstaete een gezellige middag, verzorgd door ‘Stichting de Vreugdefabriek’. In Wielstaete kwamen ruim 80 senioren naar het optreden van de Krasse Knarren show. Ze spelen gezellige muziek uit de tijd van weleer, Oud Hollandse liedjes en evergreens, waarbij iedereen mee kon zingen. Hierna was het tijd voor de SPLINGO, de plaatjes bingo met geluidsfragmenten. Hilarisch om ruim 80 bezoekers te horen meezingen op ‘Hallo meneer de Uil’ en ‘Alie van de wegenwacht’. Er werden ook sambaballen en toeters uitgedeeld, zodat je op de maat van de muziek kon mee doen. Al met al gaf het veel plezier. De middag eindigde met een heerlijke maaltijd. Iedereen was heel erg enthousiaste over deze Krasse Knarrenshow

Informatieavond inzicht in je puber Zwijndrecht - Op donderdag 4 oktober 2017 van 20.00 tot 21.30 uur (inloop vanaf 19.30 uur) is er een informatieavond Inzicht in je puber in wijkcentrum Hart van Meerdervoort, Perkstraat 57b te Zwijndrecht.

en niet uit te leggen. Toch is dit in werkelijkheid niet zo. Op een simpele, maar vooral ook luchtige manier komt u op deze avond te weten hoe pubers denken en waarom ze doen zoals ze doen. U ontvangt tips en adviezen hoe u hier het beste mee om kunt gaan. Voor meer inforSoms lijkt de manier van denken en het gedrag matie en/of aanmelden ga naar www.topcoach. van kinderen in de pubertijd helemaal anders pro.TOPCOA

45.000 leerlingen starten 13 september met de Jantje Beton scholenactie en vroeg om een herhaling . Bij deze nog een dikke pluim voor de bediening van Wielstaete. Ze hebben mede gezorgd dat alles vlekkeloos verliep. Lies Verkerk.

Beter voor Ambacht zoekt kandidaat raadsleden H.I.Ambacht - De nieuwe lokale politieke partij Beter voor Ambacht is op zoek naar kandidaten voor de komende gemeenteraadsverkiezingen van 21 maart 2018.

Kernpunten van Beter voor Ambacht zijn onder andere: - het behoud van de culturele identiteit van Hendrik-Ido-Ambacht.; - versterken van de economische positie van Beter voor Ambacht is een partij die op basis Hendrik-Ido-Ambacht.; van sociaal-rechtse principes zich wil inspan- - meer woonruimte voor jongeren en starters in nen om de politieke belangen van de inwoners Hendrik-Ido-Ambacht.; van Hendrik-Ido-Ambacht te behartigen. Als jij je afvraagt wat sociaal-rechts is denk dan aan Ben jij politiek bewust, ben je sociaal tot een rechtvaardig maar streng, minder regels, vrij bepaalde hoogte, communicatief vaardig, zie jij om te mogen denken en spreken, de oorsprong zaken in ruimer verband, heb jij wekelijks een van het Liberale/Libertarische gedachtengoed of twee avonden vrij beschikbaar en vindt je het waar ons land op gebouwd is. Op dit moment leuk om over de toekomst van onze gemeente wordt dit gedachtengoed niet of nauwelijks in na te denken en eventueel mee te beslissen? de gemeentelijke politiek van Hendrik-Ido-Am- dan zijn wij op zoek naar jou. bacht uitgedragen, wat als een groot gemis beStuur een motivatie en een beknopt C.V. naar: schouwd kan worden. betervoorambacht@outlook.com

Fietstocht ‘Fun-d-bikers’ Zwijndrecht - Zaterdag 23 september is het zover. Het Zwijndrechtse team ‘Fun-d-bikers’ fietst in 24 uur - 400 km. Gerda en John van Dongen, Anne Hoogvliet en John Blokker uit Zwijndrecht gaan met hun teamleden de unieke estafette fietstocht fietsen waarvan de opbrengst naar Alzheimer Nederland gaat.

Mens & Maatschappij 23

aan het door 2bike4alzheimer gekozen onderzoek. Het streven is om dit jaar een bedrag van € 100.000 in te zamelen met 2bike4alzheimer. We fietsen dit jaar voor onderzoek naar de verspreiding van schadelijke eiwitten. Bij de ziekte van Alzheimer ontstaan twee schadelijke eiwitten. Eén eiwit zorgt voor schade buiten de hersencellen en een ander eiwit zorgt voor schade in de hersencellen. Hoe dit eiwit gezonde cellen besmet en zich uitzaait is onduidelijk. Met deze studie willen de onderzoekers de processen binnen de zenuwcellen blootleggen die hieraan bijdragen.

In Nederland lijden ruim 270.000 mensen aan dementie, waarvan de ziekte van Alzheimer de meest voorkomende vorm is. Als we nu niets doen, zal dit aantal stijgen naar een half miljoen mensen in 2050. Dementie heeft een enorme impact op de mensen die het treft. Helaas is er nog steeds geen genezing mogelijk. Meer Het Zwijndrechtse team ‘Fun-d-bikers’ vraagt u om een ondersteuning. Doneer uw statiegeld onderzoek is hard nodig en dat kost geld. bon bij MCD, Jumbo of Albert Heijn. Gerda en 2bike4alzheimer wordt georganiseerd door Al- John van Dongen uit Zwijndrecht hebben in zheimer Nederland. Met 2bike4alzheimer vra- 2012 het initiatief genomen voor 2bike4alzheigen wij aandacht voor dementie en zamelen we mer en hebben sindsdien met een groep vrijwilgeld in voor wetenschappelijk onderzoek naar ligers het evenement georganiseerd tot en met de ziekte. De donaties die aan de deelnemende 2016. Dit jaar doen zij zelf mee met een team. teams worden gedaan, komen direct ten goede

Regio - Van 13 tot en met 27 september komen ruim 45.000 kinderen van circa 450 basisscholen in Nederland in actie voor buitenspelen. De jaarlijkse Jantje Beton Loterij gaat weer van start. Leerlingen van deelnemende scholen verkopen loten voor hun eigen school. Met de helft van de opbrengst kan de school het schoolplein opnieuw inrichten of (buitenspeel)materialen aanschaffen. De andere helft van de opbrengst gaat naar projecten van Jantje Beton. Spelen is leren Leerlingen van deelnemende scholen verkopen van 13 t/m 27 september loten. Iedereen die een lot koopt, steunt spelen en bewegen tijdens en na schooltijd. En dat is goed voor een gezonde ontwikkeling van opgroeiende kinderen. Dat lijkt vanzelfsprekend, maar dat is het niet. Helaas speelt 1 op de 5 kinderen niet of slechts een keer per week vrij buiten. En 80% van de kinderen in Nederland beweegt onvoldoende. Tijdens het spelen ontwikkelt het kinderbrein door alle uitdagingen die hierbij komen kijken. En daar hebben kinderen hun leven lang profijt van.

Wat doen scholen met de opbrengst In de afgelopen jaren hebben duizenden scholen met de opbrengst buitenspeelmaterialen aangeschaft, speeltoestellen op kunnen knappen en extra voorzieningen op het plein aangebracht. Over de Jantje Beton LoterijTijdens de Jantje Beton Loterij, van 16 mei t/m 30 mei en van 13 t/m 27 september 2017, verkopen leerlingen loten aan hun familie, buren of vrienden. Door mee te doen aan de loterij kunnen scholen geld inzamelen waarmee zij hun schoolplein verbeteren of een buitenactiviteit organiseren én steunen zij de projecten van Jantje Beton: van ieder verkocht lot gaat er € 1,50 naar de school en € 1,50 euro naar Jantje Beton. Scholen kunnen zich inschrijven voor deelname via www. jantjebeton.nl/loterij. De Christelijke Basisschool De Tweestroom HENDRIK-IDO-AMBACHT, OBS De Tandem ZWIJNDRECHT Speciaal Basisonderwijs De Steenen Kamer ZWIJNDRECHT doen dit jaar ook weer mee aan de actie.

SGOrunners hadden de vaart erin Regio - Het 11-koppige hardloopteam van de Spoedeisende Hulp (SEH) van het Albert Schweitzer ziekenhuis dat zaterdag meedeed aan de SGOrun, finishte om 16.20 uur bij het Bravis ziekenhuis in Bergen op Zoom. Dat was 8 uur en 20 minuten na het vertrek van de SEH in Dordrecht.

bij ons aan en onderweg kregen we af en toe spontaan iets te drinken aangeboden.” Het team dankt alle grote en kleine sponsors, evenals de bedrijven en organisaties die met hun hulp - in geld of natura - de deelname mogelijk maakten: Cazander Medical BV, Harting-Bank, Sodexo, de Ruiter Catering, AKO Dordwijk, Ambulancedienst Zuid-Holland Zuid, Omdat de regels van de SGOrun vereisen dat het Vriendenfonds Albert Schweitzer ziekener minstens 75 kilometer in estafette wordt af- huis en Inqar autoverhuur in Zwijndrecht. gelegd, moesten de dames een flinke omweg maken via onder meer de ziekenhuislocatie Zwijndrecht. De SGOrun is een sportief evenement waarbij door het hele land achttien SEH-teams naar elkaars ziekenhuis rennen. Het sponsorgeld dat zij inzamelen voor het www.sgofonds.nl komt ten goede aan onderzoek om de kwaliteit van de spoedeisende geneeskunde te verhogen. De teller stond zaterdag landelijk op 15.000 euro, maar daar komt naar verwachting nog veel bij dankzij donaties van die dag zelf. De stand van het ASz-team was 2.000 euro. “Ondanks de regen was het heel gezellig en iedereen liep boven verwachting”, meldt teamcaptain en SEH-arts Sandra Couwenberg. “Er werden snelheden bereikt van 13 kilometer per uur! Soms sloten andere hardlopers een stukje


DE NIEUWE

JEEP® COMPASS MAAK NU EEN PROEFRIT BIJ ZEEUW

JEEP COMPASS; DE NIEUWE RICHTING Waar u ook heen gaat, er zijn ontelbare, steeds nieuwe wegen om er te komen. De nieuwe Jeep Compass geeft u richting. Hij heeft alles om van elke rit een avontuur te maken. Verkrijgbaar vanaf € 30.990. De exclusieve Opening Edition is standaard extra rijk uitgerust met onder andere 18’’ lichtmetalen velgen, lederen en stoffen interieurbekleding en automatische dual-zone airconditioning. Herbereken uw mogelijkheden en ontdek hem in de showroom of maak een proefrit bij Zeeuw.

Ohmstraat 1, 3335 LT Zwijndrecht Telefoon 078-6812700, www.zeeuw.nl VIA NAVIGATIE MIDDELLIJN ZWIJNDRECHT De prijs is incl. btw/bpm en de onvermijdbare kosten nodig voor aflevering van de auto aan de consument. Afgebeelde auto kan afwijken van de werkelijke uitvoering. Optionele pakketten of uitrusting zijn altijd de keuze van de consument en kunnen desgewenst tegen meerprijs geleverd worden. De verbruikscijfers zijn gebaseerd op de officiële Europese testmethode. Het daadwerkelijke verbruik hangt mede af van de omstandigheden en uw rijgedrag. Wij adviseren Het Nieuwe Rijden, zie ook www.hetnieuwerijden.nl, voor handige tips om zuiniger te rijden. Prijswijzigingen en drukfouten voorbehouden. Kijk voor de verkoopvoorwaarden op jeep.nl/verkoopvoorwaarden. Jeep is a registered trademark of FCA US LLC. ®

Gemiddeld verbruik: 4,4 - 6,9 l/100 km (1 op 14,5 - 22,7). CO2-uitstoot: 117 – 160 gr./km.


Woensdag 20 september 2017

Kunst & Cultuur 25

Een feestelijke jubileumavond met een optreden van de Nederlandse Robbie Williams

Cascade 20 jaar- tijd voor een feestje H.I.Ambacht - Zaterdag 23 september viert Cascade haar 20 jaar bestaan tijdens een speciale, feestelijke jubileumavond. Met optredens van onder andere de Nederlandse Robbie Williams, Sjaak Bral, Alex Ploeg, Zinge!, Benjamin van der Velden en Karin Bruers tijdens drie blokken in de Xebius zaal. De laatste cabaretière neemt ook nog een speciale gast mee naar Ambacht, namelijk: Nol Havens. De zanger van V.O.F. de Kunst gaat samen met Karin op tournee en leek het ook leuk om alvast kennis te maken met Ambacht. De diverse artiesten verzorgen een geweldige avond vol optredens om het 20 jarig bestaan van Cascade in stijl te vieren.

popkoor Zinge! mag deze avond natuurlijk niet ontbreken. Wekelijks repeteren deze talenten in Cascade, en zullen u deze avond met hun gouden keeltjes welkom heten. In de pauzes kan een beperkt aantal van het aanwezige publiek zich muzikaal laten verwennen tijdens één van de kleedkamerconcerten van singer-songwriter Roos Blufpand.

Een knallende start voor het jubileumseizoen

Cascade bestaat dit seizoen 20 jaar. Tijd voor een feestje! En dat is precies wat zij gaan doen tijdens de bijzondere feestavond op 23 september. Vier het feest mee. Een avond vol met oudgedienden, nieuwe parels en leuke nieuwe hoogtepunten. Deze avond weerspiegelt het In de Xebius zaal wordt de avond opgedeeld in verleden en toekomst van Cascade. drie verschillende blokken. Er wordt ingezet met De avond wordt geleid door cabaretier René van het nieuwe talent. In de 20 jaar dat Cascade beMeurs. Ooit wandelde hij als nieuwkomer Cas- staat hebben vele cabaretiers hun eerste stapcade binnen en is daar (en uit het Cascade hart) pen er gezet. Daarom stellen zij ook deze avond nooit meer weggegaan. Hij leidt het publiek twee nieuwe talenten aan u voor: Alex Ploeg langs de verschillende blokken die voor deze (bekend van ‘De Grote Improvisatie Show’) en avond zijn samengesteld. Ook worden er speci- Benjamin van der Velden (winnaar Groninger ale optredens door het gebouw gegeven. Jeugd- Studenten Cabaret Festival). In het tweede blok

Nu opgeven voor de Mini-cursus Paddenstoelen Regio - Opeens staan er paddenstoelen. Waar zelfs asfalt doen scheuren. Op donderdagavond 5 oktober wordt een minicursus paddenstoelen komen ze zo snel vandaan? door Lex Kreffer gegeven met een aansluitende De hele zomer hebben de schimmels dankzij het excursie op zaterdag 7 oktober. De kosten voor vochtige weer veel reserves kunnen verzamelen. deze minicursus bedraagt 8 euro p.p. voor leden Deze energie zullen ze gebruiken om zoveel mo- en 10 euro voor niet-leden. De cursusavond is in gelijk paddenstoelen te produceren. Want zoals het NME Centrum De Groene Draak te Ridderelk organisme tracht de schimmel te zorgen voor kerk. zoveel mogelijk nageslacht. Waar de ene dag niets stond kunnen de volgende dag volledig Geef u nu op voor deze interessante mini-cursus uitgegroeide paddenstoelen staan. Ze hadden op instapniveau via excursies@natuurverenislechts nog wat vocht nodig om te verrijzen. De ging-ijsselmonde.nl.of via Christa Groshart telekracht waarmee ze zich omhoog drukken kan foon: 0180-428262

Foto: The Art Company blijft u nog even lachen, want dan zijn de Cas- gen onder het genot van een drankje. Kortom; cade huiscabaretiers Sjaak Bral en Karin Bruers een avond die u niet mag missen. Cascade geeft een knallende start voor het jubimet Nol Havens te zien. leumseizoen. Naast veel lachen, is een feestje van Cascade natuurlijk niet compleet zonder muziek. En wie Feest u met ze mee? Kaarten voor deze avond kan er nu een beter feestje bouwen dan Rob- kosten € 29,50. Hiervoor wordt u tussen 19.30 bie Williams? De Nederlandse weliswaar, maar en 24.00 uur volledig entertaint en beleeft u een wel een fantastische afsluiter van een heerlijk avond waar nog lang over wordt gesproken. Mis avond! En alsof dat niet genoeg is kunnen de het niet! Thuisblijven is zonde. Kaarten zijn te die-hards daarna in de foyer verder genieten reserveren via www.theater-cascade.nl of televan muziek en wellicht zelfs nog een dansje wa- fonisch via 078-6819230.

Laurens Kamerkoor zingt Mozart in Dreischor Zwijndrecht - Op uitnodiging van de Stichting Vrienden van de Adriaanskerk te Dreischor (Zeeland) geeft het Laurens Kamerskoor uit Zwijndrecht op zaterdag 30 september a.s. een concert in de Adriaanskerk te Dreischor. Het koor zal een reprise geven van een eerder gegeven concert vorig jaar november en voert nogmaals twee bekende werken uit van W.A. Mozart; de Missa in C-dur KV 337 en het wereldberoemde Requiem in D-moll KV 626. Mozart maakte het requiem niet zelf af. Het Laurens Kamerkoor brengt de versie die voltooid is door Franz Xaver Süssmayr. Het Sanctus, Benedictus en Agnus Dei zijn voltooid door Robert Levin.

Het koor staat onder leiding van Gabor van Os en zal begeleid worden door Rien Donkersloot op het orgel. De organisatie van het concert is in handen van de Stichting Vrienden van de Adriaanskerk. De uitvoering vindt plaats op zaterdag 30 september 2017, Adriaanskerk, Ring 1 te Dreischor. Aanvang 20:00 uur, de kerk is open vanaf 19:00 uur. Kaarten kosten €15,00 per persoon en zijn verkrijgbaar bij de ingang van de kerk. Meer informatie: www.laurenskamerkoor.nl, http://vriendenadriaanskerk.nl/index.php


Uw MATRASSEN en BOXSPRING specialist in ZWIJNDRECHT Nog éénmalig groot ingekocht!!!! Actie geldig tot 14 oktober of OP=OP

50%

Holmstad Electro boxspring • Beste basis electro set verkrijgbaar! • Alle sets gratis geleverd + gemonteerd VANAF 2750,- l NU VOOR 1375,-

KORTING

50%

50%

KORTING

KORTING

Topdekmatras topsegment • Luxe keuze uit alle kernsoorten • Gecertificeerd Biologisch VANAF 295,- l NU VOOR 147,50

Ter Steeghe Ring 3 te

Essenz Air kussen • Nieuwste generatie neksteun • Beste kussens verkrijgbaar VANAF 239,- l NU VOOR 119,-

BESTE KOOP BOXSPRINGSET • Uit voorraad leverbaar in • Keuze uit tijdloze • 7 zone pocketvering alle maten en soorten. stofkleuren. matrassen 500 m2 met HR afdek • Model Holmstad de luxe • Gratis levering en montage • NU met de extra luxe 2017 mogelijk. topdekmatras 10 cm. HR 45 • De oudste online • Hoogwaardige kwaliteit, quilt tijdloos design. slaapspecialist van • Gratis reserveren voor latere • Hoogwaardige en zeer goed Nederland staat voor ventilerende boxspring bewezen kwaliteit en levering tot 1 jaar. onderstellen betrouwbare leveringen. • Hoofdbord van 101 cm hoog 90x200 90x210 120x200 140x200

995,1494,1695,1795,-

NU 475,NU 599,NU 650,NU 699,-

140x210 140x220 160x200 160x210

1999,2195 1895 2095

NU 700,NU 875,NU 875,NU 999,-

160x220 180x200 180x210 180x220

2295 1995 2195 2395

NU 999,NU 899,NU 999,NU 999,-

ZWIJNDRECHT (bij Roobol) Tel. 088 - 900 51 26 Actie geldig t/m 1 oktober of zolang de voorraad strekt.

DIRECT AAN DE A16 AFSLAG NR 23 ZWIJNDRECHT.

OPENINGSTIJDEN:50% DI T/M VR 9.30 - 17.30 UUR ZATERDAG 9.30 - 17.00 UUR DONDERDAG KOOPAVOND TOT 21:00 UUR KORTING GRATIS PARKEREN. ® SNELLE LEVERING - DESKUNDIGE VOORLICHTING SWISSBOX Essenz 3 matras

BOXSPRING MET OPBERGRUIMTE 50%

NEDERLANDSE PRODUCTIE

-

• Topmerk drukverlagend • 10 jaar garantie - 100 dagen omruilgarantie VANAF 1249,- l NU VOOR 624,50

KORTING

• Hoogwaardig boxspring ligcomfort. • Tijdloos trendy stoffering en design. • Maat • Perfect voor de jeugd kamer. 90x200 incl. • 5 sterren slapen op studenpoten, excl. topdek ten kamer. • reserve bed-Autoservice • Zie voor meer informatie Daarom nuHandig bijvoorReno tot • Gezonde ondersteuning. textiel en overtrekken. matrasdirect.nl • Het perfecte logeer hotel • Topdekmatras is persoonlijk bed. en op voorkeur te selecteren NORMAAL 568,• Innovatie design 2017 met 20% extra korting. NU VOOR 284,-

10-80%

KORTING PERT CARAVAN EN BOOT EX G IN NU OOK 50% KORT Dekbedden lier voor maatwerk ate en eig • Texelse 2.000,- extra inruilwaarde!

Topdekmatras Nasa • Grootste Nasa collectie van Nederland NU VANAF 38,95

• Clima Balance • 100% Hongaars • Outlast • Outlet Polydaun

ZWIJNDRECHT TER STEEGHE RING 3 • 088-9005126 BIJ ROOBOL • DONDERDAG KOOPAVOND

Suzuki

inruilen.

Openingstijden: di t/mvoor zat. 9:30-17:30 info@matrasdirect.nl Daarom ontvangt u nu méér inruilwaarde uw auto,I wanneer u overstapt op een nieuwe Suzuki. Op de Celerio is dat € 750,-, voor de Baleno € 1.250,- en bij de Vitara en S-Cross zelfs € 2.000,-. De Swift en Ignis zijn nog hagelnieuw, maar ook daar kunt u rekenen op een scherp inruilvoorstel! Bezoek snel onze showroom voor een proefrit en taxatie van uw inruilauto of kijk meteen op suzuki.nl/inruilen. Suzuki loves inruilen!

Reno Autoservice B.V.

Lelystraat 24, Sliedrecht, Tel. 0184 – 41 16 62 www.renoauto.nl

Reno Dordrecht B.V.

Nijverheidstraat 65, Dordrecht, Tel. 078 - 613 92 44

Gemiddeld brandstofverbruik volgens Euro 6 norm: 3,6 - 5,7 l/100 km; 27,8 - 17,5 km/l; CO2-uitstoot: 84 - 128 g/km. Extra inruilwaarde geldig t/m 31 december 2017. Afbeeldingen kunnen afwijken van standaard specificaties. Wijzigingen en drukfouten voorbehouden. © 09-17


Woensdag 20 september 2017

Kunst & Cultuur 27

Toneeluitvoering Rijsoord

Reis mee met ‘Fred in de haven’

Rijsoord - Op 27 oktober a.s. speelt toneelvereniging Quatsch het blijspel Oude Sprookjes In Een Nieuw Spijkerjasje. Aanvang 20.00 uur in de Opstandingskerk, Rijksstraatweg 95 te Rijsoord.

Zwijndrecht - Onlangs verscheen er een uniek prentenboek voor kinderen vanaf 5 jaar over de havens van Rotterdam. Op een prachtige en ontroerende wijze beleven de kinderen de avonturen van Fred, een verdwaald hondje, die op zwerftocht is door Rotterdam, op zoek naar zijn baasje.

Vind je sprookjes leuk en al ben je al iets ouder, dan komt dat heel goed uit, want de sprookjesfiguren zelf zijn ook meegegroeid met de tijd. Het stuk speelt zich af in de herberg van Doc, je weet wel, die van De Zeven Dwergen. De tijd in de mijnen ligt al jaren achter hem. Gelukkig woont Sneeuwwitje nog steeds bij de zeven mannen in, al zijn de tijden echt verandert, want heel veel in het huishouden gebeurt er niet meer en dit tot ergernis van Doc. Sneeuwwitje heeft het namelijk erg druk met andere zaken. Roodkapje zucht wat af, die heeft het mantelzorgen voor haar grootmoeder ook eigenlijk wel helemaal

gehad na ál die jaren van zorg. Daarnaast is Doc ook niet altijd even blij met de komst van Hans en Grietje in de herberg. Wat een onrust die twee. Grietje is nooit echt de opsluiting in het snoephuisje te boven gekomen en bij Hans groeit de zorg voor zijn zus ook wel zo’n beetje boven het hoofd. Vervolgens stapt ook Keizer, die van De Nieuwe Kleren Van De Keizer, te pas en te onpas de herberg binnen. Druk met vooral zichzelf en zijn nieuwe kleren. En dan is er nog Prins Philip die al jaren wacht, en wacht totdat Doornroosje eindelijk haar ogen eens open doet in het torenkamertje. Kaarten voor deze voorstelling zijn te verkrijgen aan: Schoener 85 in Barendrecht, Brasem 291 in Ridderkerk of aan de Mauritsweg 33 in Rijsoord. Kaarten bestellen via toneelvereniging-quatsch@hotmail. com. Meer informatie facebook/toneelvereniging Quatsch. Prijs € 7,50 p.p.

Joris Lutz, optreden bij Boekhandel Hyperion in winkelcentrum Walburg. Hij vertelt het verhaal van Fred en zingt liedjes over Fred en over Rotterdam.

Zaterdag 23 september om15.00 uur zijn alle kinderen met hun ouders welkom om mee te reizen met Fred. Na afloop is het prentenboek Om kinderen kennis te laten maken met de we- ‘Fred in de haven’ te koop (met de gratis cd met reld van de havens van Rotterdam en de avon- de liedjes) en wil Joris het graag signeren. turen van Fred komt de auteur van dit boek,

Wandelknooppuntenroute ‘in de achtertuin’ (1) Regio - Het fietsknooppuntensysteen is inmiddels genoegzaam bekend. Minder bekend is het wandelknooppuntensysteem dat IJsselmonde al een aantal jaren kent. De bewegwijzering van het laatste systeem is ook minder opvallend. Het gaat om paaltjes langs de weg van ongeveer een halve meter hoogte. Rode genummerde pijltjes op een gele achtergrond geven de richting aan naar de knooppunten. Soms moet er extra goed gekeken worden, want soms gaan de paaltjes (veelal in de berm) verscholen achter hoog gras of onkruiden.

De Brug zette een route uit die ongeveer 11,5 kilometer lang is. De route voert onder meer langs de Crezéepolder en door het Oosterpark in Ridderkerk. Ook het recreatiegebied Sandelingen-Ambacht en het Burgemeester Baxpark zijn in de route opgenomen. Onderweg zijn er diverse mogelijkheden om even de benen te strekken. Er staan op verschillende plekken bankjes langs de route. Het pannenkoekenhuis in het Oosterpark (maandag en dinsdag gesloten) leent zich natuurlijk ook voor een stop.

Lus De route is een lus en kan in Hendrik-Ido-Ambacht, Oostendam of Rijsoord eenvoudig opgeCrezéepolder/Sandelingen-Ambacht Ook ‘in de eigen achtertuin’ kan er heerlijk ge- pakt worden. Veel wandelplezier gewenst! wandeld worden. De herfst komt in zicht en die periode is uitermate geschikt om te wandelen.

Psalmzangavond met cd-opname in Grote Kerk Dordrecht Dordrecht - Op D.V. vrijdag 29 september 2017 wordt er een psalmzangavond gehouden bij het Bach-orgel in de Grote Kerk van Dordrecht. Dit is een primeur, aangezien nog niet eerder een officiële cd-opname is gemaakt van samenzang i.c.m. het Bach-orgel. De aanvang is om 19.30 uur.

ren. Organist is Arjan Versluis. Hij zal naast de begeleiding van de zang de voorspelen improviseren, in nauwe samenhang met de psalmtekst en -melodie. Ds. C.P. de Boer hoopt de opening en sluiting van de avond te verzorgen.

Op de website www.deversluis.nl zijn de melodieën te beluisteren van de psalmen die geDeze avond is een vervolg op de Psalmzan- zongen worden. Ook het conceptprogramma gavonden te Sliedrecht in 2015 en 2016. De is daar te vinden. Er wordt een professionele psalmen worden ritmisch gezongen uit de be- cd-opname gemaakt. De toegang tot deze avond en de koffie in de pauze zijn gratis. Aan rijming van 1773. de uitgang wordt een collecte gehouden i.v.m. Martin Zonnenberg zal de samenzang dirige- de onkosten.

‘Met Hart en Stem’ gaat oefenen voor het oratorium Zwijndrecht - De Ned. Herv. Zangvereniging “Met Hart en Stem” nodigt u en jou uit om mee te komen zingen. Wij zijn een gezellig koor. Ons doel is iets moois neer te zetten, samen met de dirigent, tot eer van God.

31 maart 2018. Wij zijn op zoek naar projectzangers en nodigen iedereen vanaf 16 jaar uit om mee te doen.

Voor € 30,- incl. bladmuziek en koffie/thee zingt u elke repetitie op donderdagavond en de uitWij beginnen donderdag 21 september 2017 voering mee. Locatie: Oude Kerk, Kerkstraat 49 met het oefenen van het nieuwe Nederlandsta- in Zwijndrecht. Hartelijke welkom! Kom zingen lige oratorium “Tot Leven geroepen” van André met ons! van Vliet. We beginnen om 20.00 uur en eindigen om 22.00 uur. De uitvoering is op zaterdag


grepen.

NKEL

ONZE LENTEACTIES NAJAARSACTIES ELEKTRISCHE MOTORZAAG ELEKTRISCHE MOTORZAAG MSE 30 cm MSE 170 170 C-Q C-Q -- 30 cm

€ 179

ELEKTRISCHE

BENZINE-

ACCU-

ELEKTRISCHE ELEKTRISCHE BENZINEHEGGENSCHAAR ELEKTRISCHE HEGGENSCHAAR BENZINEHEGGENSCHAAR ELEKTRISCHE ipv € 229 HEGGENSCHAAR HEGGENSCHAAR HEGGENSCHAAR HSEipv 42 -€45229 HS 45 - 45 cm cm ACCUPAKKET HSA 66 HEGGENSCHAAR HEGGENSCHAAR HEGGENSCHAAR Voor België is RECUPEL in de prijs inbegrepen. (2 x accu AP 200 + HSE 42 HSE 71 HS 45 45 cm 60 cm 45 cm HSE 42 45 cm HSE 71 60 cm HS 45 45 cm Voor België is RECUPEL in de prijs inbegrepen. lader AL 300)

* * € 199 €€99 99 € 199 249* 99 € 279 € €€249 599 € 199 BENZINEMOTORZAAG ** BENZINEMOTORZAAG MS * -- 3030 cm MS 170 170 cm

ipv €€ 146 ipv 146 ipv € 146

ipvipv € 226 € 226

ipv € 349

ipv €ipv 329€ 329

ipv € 709

ipv ipv €€ 244 244

De acties zijn geldig tot 20/12/2017. * Voor België is RECUPEL de prijs inbegrepen. * Voor België RECUPEL in dein prijs inbegrepen. De acties zijnisgeldig tot 20/12/2017. Deze acties zijn geldig tot 18/12/2015. Deze acties geldig 30/06/2016. Dezezijn acties zijntot geldig tot 18/12/2015.

* Voor België is RECUPEL in de prijs inbegrepen.

Voor de professionele tuinier

Voor de professionele tuinier NAAM VAN DE WINKEL NAAM VAN DE WINKEL Onzetechniek techniek NAAM VAN DE WINKEL Onze NAAM VANDE DEWINKEL WINKEL wintterrein terrein • ERKEND VAKHANDELAAR wint NAAM VAN STRAAT STRAAT STRAAT Lagendijk 178 Lagendijk 178 STRAAT PLAATS PLAATS PLAATS 2988 AD Ridderkerk Ridderkerk 2988 AD STRAAT PLAATS Telefoon 0180--42 4213139999 Telefoon 0180 TELEFOON • WEBSITE TELEFOON TELEFOON PLAATS Telefax 0180 Telefax 0180--42 4234 345353 TELEFOON • WEBSITE WEBSITE info@gavdwaal.nl WEBSITE TELEFOON •info@gavdwaal.nl WEBSITE

VCA* GECERTIFICEERD VCA* GECERTIFICEERD

Contactl e enen nze ril l

en

EIT • ADVIES • SERVICE

gavdwaal.nl gavdwaal.nl

• KWALITEIT • ADVIES • SERVICE

B

AAG

GENIET VAN ONZE GENIETVAN VAN GENIET ONZE NAJAARSACTIES

Kronemeijer optiek

ERKEND ERKEND VAKHANDELAAR VAKHANDELAAR

KWALITEIT •• ADVIES ADVIES •• SERVICE SERVICE KWALITEIT

‘Positieve & Praktische Psychologie voor Vrouwen’! BARENDRECHT - Elke vrouw die belangstelling heeft voor psychologie en graag meer achtergrondinformatie wil hebben over het gedrag van mensen, kan deelnemen aan de cursus ‘Positieve & Praktische Psychologie voor Vrouwen’. Deze cursus bestaat uit acht bijeenkomsten en start vrijdagochtend 6 oktober in Barendrecht. Drs. Maja Jeffkins: ,,Het is een gezellige en leerzame cursus waarin je veel inzicht krijgt in het denken en handelen van mensen. Aan de hand van herkenbare voorbeelden uit het dagelijkse leven leg ik uit waarom mensen zich gedragen zoals zij doen in verschillende situaties. Natuurlijk geef ik ook tips en inzichten vanuit de psychologie om hier prettig en positief op te kunnen reageren. Wij doen geen rollenspel en een specifieke vooropleiding is niet nodig.” Een cursiste vertelt: ,,De cursussen zijn een aanrader. Maja vertelt heel duidelijk en boeiend over psychologie. Je leert veel bij haar, maar het is tegelijkertijd een gezellige ochtend uit. Ik kom altijd opgewekt thuis na een cursusochtend. De inzichten en tips zijn gemakkelijk toe te passen, zowel thuis als op mijn werk.” De data zijn: vrijdag 6 en 27 oktober, 10 en 24 november, 8 december, 12 en 26

januari en 9 februari van 9.30 tot 11.30 uur in theater Het Kruispunt, Middenbaan 111 in Barendrecht. Dezelfde cursus start ook op woensdagavond 13 september in Barendrecht en op maandagochtend 18 september in Gorinchem. Deelnemen kost 195 euro, inclusief cursusmateriaal en een certificaat. Iedereen die zich wil aanmelden of meer informatie wil, kan vrijblijvend bellen naar 010-2344554 of kijken op www.praktischepsychologie.nl.

Op vrijdagochtend 6 oktober start drs. Maja Jeffkins in Barendrecht een nieuwe cursus ‘Positieve & Praktische Psychologie voor Vrouwen’! Iedere vrouw die belangstelling heeft voor psychologie en méér inzicht wil hebben in het denken en handelen van mensen, is van harte uitgenodigd om deel te nemen aan deze speciale nieuwe cursus! Onderwerpen die o.a. aan de orde komen: • Uitgangspunten van de positieve psychologie. • Tips om positief om te gaan met ‘moeilijke types’! • Emotionele energie, tips om je emotioneel fit en energiek te voelen. • N.L.P. en vele communicatietips die werken. • Gemakkelijk relativeren en loslaten met de 10-10-10 methode! • Verschillen in communicatie tussen mannen en vrouwen. • Het ‘gedachtenkastje’ helemaal opgeruimd! En nog vele andere boeiende tips en onderwerpen! Wij doen geen rollenspel en een specifieke vooropleiding is niet nodig. De cursus bestaat uit 8 bijeenkomsten en kost € 195,- incl. cursusmap en een certificaat als bewijs van deelname.

Maja: ‘Het is een gezellige cursus waarin je veel inzicht krijgt in het denken en handelen van mensen.’ Data vrijdagochtend: 6/10, 27/10, 10/11, 24/11, 8/12, 12/1, 26/1, 9/2. Tijden: 9.30 tot 11.30 uur. Locatie: Theater Het Kruispunt, Middenbaan 111, Barendrecht.

Voor meer informatie en aanmeldingen kan contact opgenomen worden met:

ReWin, tel. 010-2344554 of www.praktischepsychologie.nl


Sport 29

Woensdag 20 september 2017

Je moet autoriteit uitstralen zonder autoritair te zijn

Scheidsrechtersvereniging Drechtsteden groeit en bloeit Tekst en foto: Michel van Straten H.I.Ambacht - In de hogere regionen van het amateurvoetbal is de competitie al weer enige weken bezig. In de lagere klassen werd er vooralsnog veel geoefend en gebekerd in de poulefase. Komende zaterdag gaan de overige competities van start. Het competitieseizoen 2017-2018 gaat dan min of meer echt van start. De leden van scheidsrechtersvereniging Drechtsteden zijn er klaar voor. SV Drechtsteden bestaat sinds januari 2011 en ontstond uit een fusie van de Dordtse en de Zwijndrechtse scheidsrechtersvereniging. De laatste drie jaar heeft de vereniging onderdak bij ASWH. De woensdagavond is de vertrouwde clubavond. In de achterliggende weken schaafden de leden aan hun conditie, ging het over spelregelwijzigingen en werd er vanzelfsprekend ook gefloten. Het betrof de eerste competitie- en bekerwedstrijden, maar ook meer dan 125 oefenwedstrijden. Bij de laatste categorie ging het vooral om wedstrijden van zogenaamde donateurclubs. De scheidsrechtersvereniging wordt door meer dan dertig clubs uit de regio gesteund. Als tegenprestatie zijn er dan scheidsrechters beschikbaar voor vriendschappelijke wedstrijden. Eenling Gelet op het groeiende ledenaantal en de rijk

gevulde activiteitenagenda mag gesteld worden dat het goed gaat met SV Drechtsteden. “We voorzien duidelijk in een behoefte,” meent de in Papendrecht woonachtige vice-voorzitter Cor Romijn. “Een scheidsrechter is met zijn hobby veelal als een eenling bezig en dan is het prettig wanneer hij eens per week tal van praktische zaken met anderen kan delen. Je wordt ook op de hoogte gehouden van nieuwe regels en regelingen en bovendien kun je onder deskundige leiding trainen. Er zijn ook scheidsrechters van buiten de Drechtsteden die graag bij ons aanhaken.” Cijfers Pierre van der Wal, het bestuurslid met PR en de website in portefeuille, pakt zijn telefoon er even bij en zoekt in de bestanden. “Kijk, 87 leden, 24 donateurs-leden en 32 donateurclubs,” komt de Alblasserdammer met exacte cijfers. “Je mag stellen dat onze leden een redelijke afspiegeling vormen van het scheidsrechterskorps. Ze zijn in alle categorieën actief. Toparbiter Danny Makkelie staat op onze ledenlijst, maar ook relatief onbekende clubscheidsrechters. Maar allemaal hebben ze dezelfde hobby, dezelfde passie: samen met de spelers een wedstrijd tot een goed einde brengen.”

een blessure rolden ze in een andere functie. Hetzij als waarnemer, begeleider/coach of rapporteur gaven ze een nieuwe invulling aan hun hobby. “Tja, over welke eigenschappen moet een goede scheidsrechter beschikken?,” peinst Cor Romijn hardop. “Een scheidsrechter moet om te beginnen een onberispelijke spelregelkennis hebben. Een goede conditie hoort erbij. Je moet de wedstrijd goed kunnen volgen. En heel belangrijk: je moet over voldoende zelfreflectie beschikken. Steeds kijken naar jezelf: Eigenschappen Niet alle leden van SV Drechtsteden fluiten nog deed ik goed, kan het beter? In je hele optreden wekelijks wedstrijden. Neem Romijn en Van der moet je uiteindelijk overkomen als een autoriWal. Jarenlang floten zij wedstrijden, maar na teit zonder autoritair te zijn.”

Verdiende 4-0 overwinning IFC Tekst: Cees van Heeren

marge op drie. Hierna voorkwam keeper Lorenzo van Trijp tot twee keer aan toe een aansluitH.I.Ambacht - In de derde competitieronde treffer van de gasten. Een kleine tien minuten pakte IFC een dik verdiende 4-0 overwinning voor tijd was het Nico Ramos, die in de twee op het nog puntloze Nuenen. De basis voor vorige seizoenen niet tot scoren kwam, die de deze overwinning, waren de eerste minuten eindstand op 4-0 bracht. van elke helft, waarin IFC telkens wist te scoDe door trainer Breetveld ingevoerde aantrekren. kelijke speelstijl is tot op heden succesvol. ImTrainer Breetveld van IFC, had geen aanleiding mers na drie wedstrijden is IFC nog ongeslagen gezien zijn veldspelers ten opzichte van vorige en neemt het momenteel de gedeelde tweede week te wijzigen. Volgens afspraak stond wel plaats in de hoofdklasse B rangschikking in. Lorenzo van Trijp in het doel. IFC kende een superstart. In de derde minuut anticipeerde Jeremy Hensen goed op een pass van Ronnie Nouwen en zorgde vervolgens met links voor de 1-0. Voordat de eerste tien minuten van de wedstrijd voorbij waren hadden zowel Ronnie Nouwen met een kopbal naast, als Nico Ramos op de benen van de doelman de Ambachters op een riante voorsprong kunnen zetten. Ook na de rust kwam IFC uitstekend uit de startblokken en was het aanvoerder Danny Slingerland die de 2-0 binnenschoot. In feite speelde IFC de eerste 60 minuten van de wedstrijd gewoon goed. Na een uur spelen bracht de aanvallende rechtsback Ozan Cimen de voordelige

Wijzigingen “Er zijn voor het komende seizoen wel een aantal kleine spelregelwijzigingen,” besluit het tweetal. “Maar het publiek langs de kant zal daar niet veel van merken. Het gaat vooral om tekstuele aanscherpingen. Ja, de doorgebroken speler zal voor veel vragen zorgen. Rood hoeft niet meer, wanneer de scheidsrechter oordeelt dat de speler de intentie had om de bal te spelen. En je kunt straks ook van een doorgebroken speler spreken, wanneer hij niet recht op het doel afgaat maar in een diagonaal op het doel afstevent.”

Meidenvoetbal enorm populair bij Z.V.V. Pelikaan Zwijndrecht - De afgelopen maanden is de belangstelling voor het meiden- en vrouwenvoetbal in Zwijndrecht explosief gestegen. Dit is ook te merken bij Z.V.V. Pelikaan. De bedoeling was om het aankomende seizoen te starten met 2 meisjes en 1 vrouwenteam, echter door de enorme belangstelling voor proeftrainingen, en het aantal nieuwe aanmeldingen heeft de club besloten om 2 extra teams in te schrijven.

voetballen. Voor meisjes uit Zwijndrecht e.o. is er de mogelijkheid om gratis 3 x een proeftraining te volgen bij één van de meidenteams. Aanmelden voor de gratis proeftrainingen gaat eenvoudig via www.vvpelikaan.nl/proeftraining/

Lid worden Wil je liever geen proeftraining, maar direct deel uitmaken van één van de teams? Schrijf je dan in via www.vvpelikaan.nl/lid-worden/ Zowel bij de meisjes onder 15 (MO15) en bij Voor meer informatie over het meiden- vroude meisjes onder 11 (MO11) zal er een team wenvoetbal bij Z.V.V. Pelikaan kunt u contact bijkomen. Met de komst van 2 extra teams opnemen met Ed Voetee (coördinator meidencreëert de club voor zowel de huidige, als toe- vrouwenvoetbal) via meisjes@vvpelikaan.nl komstige nieuwe leden ruimte om te kunnen


DE BESTE ZORG...

VOOR COMFORTABEL SLAPEN

KASTEN

SENIORENBEDDEN

ZORGBEDDEN

10% VOORDEEL OP ALLE KASTEN VAN HÜLSTA EN NOLTE. GRATIS BEZORGING PLUS MONTAGE DOOR ONS EIGEN BEZORGTEAM.

OP ZOEK NAAR DE JUISTE INSTAPHOOGTE? KOM LANGS EN ONTDEK ONZE DEELBARE LEDIKANTEN EN BOXSPRINGS.

OP ZOEK NAAR EEN ELEKTRISCH OF MODERN ZORGBED? KOM LANGS EN ONTDEK ONS BREDE ASSORTIMENT ZORGBEDDEN.

BOONSWEG 7, 3274 LH BLAAKSEDIJK | T: 0186 - 60 13 55 | SLAAPBOULEVARD.NL AUPING

HÄSTENS

PULLMAN

TEMPUR

VIKING

NOLTE

HÜLSTA

SWISSFLEX


Sport 31

Woensdag 20 september 2017

World Cup-Zilver voor Bart Deurloo Zwijndrecht - In voorbereiding op de Wereldkampioenschappen van volgende maand heeft O&O-turner Bart Deurloo bij de Challenge World Cup in Parijs uitstekend zaken gedaan. Op het onderdeel rek wist Bart beslag te leggen op het zilver achter Epke Zonderland die het goud opeiste.

op de achtste plaats. Een tussentijdse afstap overkwam ook Boudewijn de Vries bij de kwalificatiewedstrijd. Met een uiteindelijke score van 13,500 miste hij daardoor de finalestrijd. Frank Rijken eindigde met zijn 13,700 punten op brug even eens buiten de finale.

Met een score van 14,750 verbeterde Bart ruimschoots zijn waardering van 14,100 punten bij de kwalificatiestrijd en kwam uiteindelijk in de finale slechts 0,05 punten te kort op het goud van Zonderland. Bart wist ook tot de finale door te dringen op het onderdeel voltige. Als gevolg van een tussentijdse afstap kon hij zijn prestatie bij de kwalificatie niet evenaren. Met 13,100 punten eindigde hij

Hendrik-Ido-Ambacht Voetbalvereniging ASWH laat weten dat de donderdagavond de clubavond bij uitstek blijft. De keuken van de kantine speelt erop in met smakelijke snacks.

Zwijndrecht Op de website van voetbalvereniging VVGZ is Michel de Waard sinds kort actief als columnist.

Bij voetbalvereniging Pelikaan presenteren alle jeugdteams zich vrijdagavond aan het publiek. Tevens worden er teamfoto’s gemaakt. Zwem- en poloclub De Devel kan heel goed ophalers van oud papier gebruiken. Korfbalvereniging Albatros en korf- en handbalvereniging Conventus willen gezamenlijk gebruik gaan maken van sportmaterialen. Heerjansdam Wie flessen inlevert bij de Spar in Heerjansdam kan het retourbedrag ter plekke ook schenken aan het te houden jeugdkamp van tennisvereniging Heer Jan. Rijsoord Voetbalvereniging Rijsoord zoekt chauffeurs met de juiste papieren om met de spelersbus naar uitwedstrijden te rijden.

Foto: Kees Streefkerk / sv Conventus

11 - 11 stand volledig in evenwicht.

Zwijndrecht - De korfballers van sv Conventus hebben na een sterke eerste helft het niet af weten te maken in de tweede helft. Met één van de sterkste tegenstanders in de competitie was het in de eerste helft bijzonder spannend, maar in de tweede helft ontstonden er gaten in de Zwijndrechtse defensie, met een snel oplopende achterstand als gevolg.

Ook in de tweede helft begon Conventus sterk en pakte direct een voorsprong. Deze goede start werd echter gevolgd door een fase waarin gaten in de verdediging de tegenstander kansen gaf om de voorsprong terug te nemen. De Zwijndrechtse korfballers namen iets meer afstand, wat veel energie kostte en de aanval als gevolg ook niet best meer liep. Zo liep ALO uit van 12 - 14 tot 13 - 20. Conventus bracht nog enkele wissels in het veld om te proberen het tij te keren, maar de goede vorm van de eerste helft kon niet meer worden hervonden. Hierdoor eindigde de strijd voor Conventus in een 18 - 30 nederlaag.

Met ALO kreeg Conventus de kampioenschapsleider op bezoek, waarmee het dus niet eenvoudig zou worden. In de eerste helft ontwikkelde zich een bijzonder spannende strijd tussen beide partijen, welke niets voor elkaar onder deden. Conventus had mogelijk voor rust zelfs een voorsprong kunnen pakken, mits het team verdedigend iets meer grip op de tegenstander had kunnen krijgen. De onderlinge verhoudingen waren na de eerste helft met een

SportKort

Leden van Tourclub Ambacht fietsen komende zaterdag vanuit Houten de toertocht ‘Kromme Rijnstreek’. De opbrengst komt ten goede aan een lokaal hospice.

Korfballers sv Conventus geven kans op zege in tweede helft uit handen

Scores sv Conventus Danny van Antwerpen 5x, Walter Slingerland 5x, Elaine Niesing 3x, Ellen Verschoor 2x, Sharon van Antwerpen 2x, Thomas Streefkerk 1x

DVS moet twee helften top zijn H.I.Ambacht - Hoewel er de verrassende winst was van DVSA1, gingen de korfbal-selectieteams van DVS onderuit. DVS A-1 won sinds lange weer eens een competitiewedstrijd en het Zeeuwse TOGO was met name voor rust “kanonnenvoer”. De Ambachtse jeugd combineerden prima en scoorden er op los. TOGO daarentegen had voor rust de mand nog niet gevonden (8-0). Na rust bleef DVS koel en kon een simpele 15-3 winst geboekt worden. DVS doet nu lekker mee in de competitie en hoopt de komende weken meer “het zoet van de overwinning” te smaken. Dat moet dan gebeuren tegen fusieclub Focus A1 (aanvang Etten Leur, 14 uur) DVS-2 was voor rust gelijkwaardig aan WION2 (5-5), maar daarna waren de bezoekers uit Rotterdam de meerdere (12-16) en konden hun tweede winst bijschrijven. Komend weekend bezoekt DVS het Zeeuwse Seolto, dat net als DVS twee punten heeft behaald (aanvang 13:45) WION 1 deelde thuisploeg DVS-1 met name in de laatste fase voor rust een flinke tik uit door binnen mum van tijd veelvuldig te scoren en DVS daarmee op een 4-13 achterstand te zetten . Na rust waren de rollen volledig omgedraaid, maar bleek te tijd net te kort om de Rotterdamse ploeg minimaal een punt af te snoepen: 16-17. Komend weekend gaat DVS op bezoek bij Seolto, dat net als DVS verloor en ook twee punten heeft behaald tot op heden (aanvang 15.30 uur, sportpark Bonedijke, Vlissingen)

Puntenloos weekend voor selectie Zwijndrecht - Zowel het vlaggenschip als de reserves van de Zwijndrechtse korfbalvereniging CKV Albatros wisten afgelopen zaterdag geen punten mee te nemen uit Zeeland.

versloeg ACKC gemakkelijk met 18-8. Ventura Sport werd geklopt door het zesde, 14-10. Het zevende versloeg studentenvereniging Erasmus met 16-12 en senioren 8 pakte twee punten tegen ACKC, 9-14.

Albatros 1 en 2 troffen in Zeeland het fanatieke Fortis en moesten de vier punten in Oost-Souburg laten. Albatros 2 knokte zich uit een achterstand voor rust terug in de wedstrijd, maar kon een nieuwe achterstand in de tweede helft niet meer bolwerken: 2316.

A1, B1 en C1 wisten ook allemaal twee punten te pakken. A1 versloeg PKC A3 gemakkelijk met 15-23. B1 overklaste Nieuwerkerk B1 en wist met maar liefst 24-6 te winnen. C1 nam een hele ruime voorsprong bij rust en experimenteerde in de tweede helft met invallers, 21-4.

Ook Fortis 1 was met name in de tweede helft scherper en fysiek steviger dan Albatros. De koploper moest veel investeren in het verdedigen en kwam daardoor in de aanval snelheid en kracht tekort. De uitslag van 27-21 was geflatteerd maar wel verdiend in het voordeel van de Zeeuwen. De andere spelende seniorenteams wisten wel punten te pakken. Het derde seniorenteam had geen moeite met de Delftse studentenvereniging Paal Centraal, 24-16. Het vijfde

C4 speelde haar allereerste wedstrijd van het seizoen en won met 4-5 bij SKV C1. D3 werkte een 5-2 achterstand tegen PKC D4 weg en zette deze om in een 5-6 overwinning. De grootste uitslag deze week is voor F2 dat Tilburg F1 van het veld veegde en maar liefst 35 keer wist te scoren en nul doelpunten wist door te laten!


KORTINGSBONNEN Geldig t/m 12 november 2017

Dé wasstraat voor krasvrij en textiel wassen!

AUTOWASPROGRAMMA

BASIS

€ 1..50

korting

Geldig t/m 12 november 2017

Normaal € 7.50

6.

00

Deze bon is alleen geldig in Zwijndrecht, Fruiteniersstraat 19

Dé wasstraat voor krasvrij en textiel wassen!

AUTOWASPROGRAMMA

BASIS

Geldig t/m 12 november 2017

AUTOWASPROGRAMMA

RAIN-X

Geldig t/m 12 november 2017

5.-

korting

9.

50

Deze bon is alleen geldig in Zwijndrecht, Fruiteniersstraat 19

AUTOWASPROGRAMMA

LUXE

2.-

korting

Geldig t/m 12 november 2017

7.

50

Deze bon is alleen geldig in Zwijndrecht, Fruiteniersstraat 19

Autoparfum € 2.-

korting

Geldig t/m 12 november 2017

3.

00

Deze bon is alleen geldig in Zwijndrecht, Fruiteniersstraat 19

6.

Dé wasstraat voor krasvrij en textiel wassen!

AUTOWASPROGRAMMA

RAIN-X

Geldig t/m 12 november 2017

5.-

korting

Normaal € 14.50

9.50

Deze bon is alleen geldig in Zwijndrecht, Fruiteniersstraat 19

Dé wasstraat voor krasvrij en textiel wassen!

AUTOWASPROGRAMMA

LUXE

Geldig t/m 12 november 2017

Dé wasstraat voor krasvrij en textiel wassen! Normaal € 5.00

00

Deze bon is alleen geldig in Zwijndrecht, Fruiteniersstraat 19

Dé wasstraat voor krasvrij en textiel wassen! Normaal € 9.50

1..50

korting

Dé wasstraat voor krasvrij en textiel wassen! Normaal € 14.50

Normaal € 7.50

2.-

korting

Normaal € 9.50

7.50

Deze bon is alleen geldig in Zwijndrecht, Fruiteniersstraat 19

Dé wasstraat voor krasvrij en textiel wassen!

MICROVEZELDOEK Geldig t/m 12 november 2017

Normaal € 2.00

1.00

Deze bon is alleen geldig in Zwijndrecht, Fruiteniersstraat 19

WWW.WASSTRAATDEWALVIS.NL

Weekblad De Brug - week 38 2017 (editie Zwijndrecht)  
Weekblad De Brug - week 38 2017 (editie Zwijndrecht)  
Advertisement