Weekblad De Brug - week 37 2015 (editie Zwijndrecht)

Page 1

9e jaargang no. 37

Grotenoord 37, 3341 LT H.I.Ambacht

078-7200 880 Storingsdiagnose Onderhoud Reparatie APK

Aircodiagnose/-service Ruitreparatie Schadereparatie Bandenservice

Voor alle merken www.autoservicematthijsvandriel.nl info@autoservicematthijsvandriel.nl

Woensdag 9 september 2015

Lokaal

editie Zwijndrecht / Heerjansdam

Mens en Maatschappij

Open dag op volkstuinpark Bakestein

3

Biljartvereniging “de Poedel” bijna 40 jaar!

wekelijks, oplage 20.575

Kunst en Cultuur

13

Wij zijn VAG-Specialist

Sport

Mariëtte Bloem tilt de zomerkleuren de seizoenen over

19

Geslaagde avond voor Businessclubleden VVGZ

21

Samen leven, samen delen Kijk op pagina 4

KOM VOOR EEN PROEFRIT NAAR:

Automobielbedrijf Zeeuw BV

www.zeeuw.nl

[7,5 jaar Shoeby HI Ambacht]

fashion feest!

Een eigentijds assortiment aan trendy brillen vind je bij Brilmode Rob Boon Hendrik-Ido-Ambacht aan de Avelingen 22. Eigenaar Barry Reijnen (r) en Hans Kuipers adviseren je graag op het gebied van glazen, monturen en contactlenzen. Lees verder op pagina 9

De Lindtse kerk verwelkomt u graag!

Bingo bij De Lichtkring Open dag en expositie Zwijndrecht - Op donderdag 10 september a.s. Fotoclub Zwijndrecht houdt de Swinhove Groep, locatie De Lichtkring

Zwijndrecht - Aanstaande zaterdag bent u tussen 12.00 en 16.00 uur hartelijk welkom in de Lindtse Kerk, Develweg 28. Er is dan alle gelegenheid de 100-jarige kerk van binnen te bewonderen en naar muziek te luisteren. Op deze Open Monumentendag staan ook deze kerkdeuren voor u wijd open. Daarnaast bent u ook welkom in de Pietermankerk, de Oude Kerk en de Kijfhoekkerk. Ook zij hebben een leuk programma voor u in petto.

weer haar oergezellige bingo. Tijdens deze bingo zijn er vele leuke prijzen te winnen. Vanaf 17.30 uur is het Bingo-Menu beschikbaar, bestaande uit verse frites met een kroket of frikandel voor slechts €4,- per persoon. De bingo zal om 19.00 uur starten. Bingokaarten zijn verkrijgbaar voor €2,- per stuk, inclusief koffie/thee. Voor informatie: 078-6250987 of brasseriedelichtkring@swinhovegroep.nl. Let op: geen pinautomaat aanwezig.

Zwijndrecht - Ben jij een fotograaf die verder wil? Op zaterdag 12 september 2015 organiseert fotoclub Zwijndrecht een open dag. Belangstellenden zijn van harte welkom van 11.00 tot 16.00 uur aan de Rotterdamseweg 126 (hoek Koninginneweg). Introductieavond: maandagavond 14 september 2015 aanvang 20.00 uur De fotogalerie is geopend op zaterdag 12, 19 en 26 september van 11.00 uur tot 16.00 uur.

Tuin Hortensia 14 februari Valentijn (sierpompoenen)

Cucurbita 3,50

5 voor 1,25

Startershypotheek Volledig onafhankelijk advies en bemiddeling € 2.000,Hypotheken

• Pensioenen • Verzekeringen www.vzfd.nl • 078-84 22 004

Winkelboulevard Noord

Burg. Jansenlaan 145, Zwijndrecht Gratis parkeren! 078-7370460 www.bloemensjop.nl Burgermeester Jansenlaan 145, Zwijndrecht 078-7370460 www.bloemensjop.nl

vier het feest met ons mee van 9 t/m 12 september! > Kijk snel verder!

De Schoof 160, Hendrik Ido Ambacht

De mooiste tegelshowroom van uw regio! Een zeer uitgebreid assortiment voor ieder budget! Lindtsedijk 18 - Zwijndrecht

WONING SUCCESVOL VERKOPEN?

GAAT DE UITDAGING AAN! Nodig Estate en twee andere makelaars uit voor een eerlijk vergelijk. Estate garandeert u het beste verkoopvoorstel! 088-1231000 I www.123estate.nl


Service Nummers Zwijndrecht AFVAL HVC Tel. 0800 - 0700 www.hvcinzameling.nl ALARMNUMMERS Politie / Brandweer / Ambulance Alarmnummer 112 POLITIE zonder zwaailicht en sirene: 0900-8844 APOTHEKEN Dienstapotheek Drechtsteden Tel. 078-6523476 Centraal Apotheek, 078-6192173 (Boulevaard Noord) www.centraalapotheekzwijndrecht.nl Devel Apotheek (Kort Ambacht) Tel. 078-6128833 Mediq apotheek nederhoven Buizerdstraat 2b, Zwijndrecht Tel. 078-6107101 Veer Apotheek Walburg 078-6126550 De Tienden 078-6127878.

MEE Drechtsteden T 078 – 750 89 00 GEMEENTE Gemeente Zwijndrecht Tel. 14078 gemeente@zwijndrecht.nl www.zwijndrecht.nl Buurtbemiddeling MEE Drechtsteden Tel. 078 – 750 89 00 JONGEREN AMK Tel. 0182-680888 www.amk-nederland.nl Bureau Jeugdzorg Tel. 078-6334700 www.bjzzuid-holland.nl Jongerencentrum Mikado Tel. 078-6191527 SPORT Zwembad De Louwert Tel: 078-6812260 www.optisport.nl

Apotheek Medisch centrum Moermond, tel: 078 6105048 info@apotheekMCM.nl

TAXI Taxi Zwijndrechtse Waard 078-6127268 www.taxizwijndrechtsewaard.nl

DIEREN Dierenambulance Zwijndrecht Tel. 0900-1120000 dierenambulancezwijndrecht@planet.nl

Taxi de Heer B.V. 078-6813016 www.taxideheer.nl

Dierenbescherming Tel. 06-51822640

Taxi medisch noodnummer na 22.00 uur is: 06 – 278 342 77

AmeVedi Vermist/gevonden: 06-23386713 Kinderboerderij de Kiboe-hoeve 078-6101981 / 0613821561 kiboehoeve@dwgroen.nl GEHANDICAPTENZORG Gehandicaptenzorg ANGO Z.W mevr. M.T.G. DriessenJeurissen. Tel. 078-6123968

WIJKCENTRA Het Baken 078-6207032 Kubiek 078-6126364 Xieje zo 078-6127622 ‘t Klankbord 078-6102547 Kort Ambacht Zuid 078-6125910 Het Badhuis 078-7850503 Nederhoven 078-6192319 Bij Bosshardt 078-6120646

Gebruikersvereniging Rolstoelbus (GVR) Secr. 078-6172861 Rittenplanning 6512875

ZORG EVENWICHTDESIGN Zwijndrecht Medisch Pedicure, Gewichtsbeheersing Tel.078-7850405 www.evenwichtdesign.nl

New Care 4 you Ambulante Geestelijke Gezondheidszorg 078-6121414 of 06-19991813

Stichting Graag Gedaan Telef. hulpdienst 06-307 33 307 www.graaggedaanzwijndrecht.nl

Gemiva-SVG Groep Zorgbemiddeling (078) 621 93 30 www.gemiva-svg.nl

Stichting clientenraad werkgroep de arme kant 078- 6123991

Stichting De Lunenhof Ontmoetingscentrum 078- 6104184 | www.lunenhof.nl

Voedselbank Zwijndrecht 06-33775449 vsbzwijndrecht@hotmail.com

St. HiP van A tot Z Hulp in Praktijk, tel. 078-7802342 www.hipvanatotz.nl

Seniorenraad Zwijndrecht Dhr. J. van Baren (voorzitter) 06-19131942

Nat. Ver. de Zonnebloem 078-8435172/ 06-2018 6954 zonnebloemzw@gmail.com

MEE Drechtsteden Ouderenadviseurs en Mantelzorg- en vrijwilligersondersteuning T 078 – 750 89 00

Stichting Psychosociale Klankborden H-I-Ambacht, Tel. 0184-691296

Internos Thuiszorg Tel.: 078-6483838 (24/7) www.internosthuiszorg.nl

Boumanhuis Verslavingszorg Z-H-Z, Tel. 078-6492888.

Bonniers Zorg, particulier thuiszorgorganisatie regio Drechtsteden. Bel 078-6314758

Curadomi Team Zwijndrecht, H-I-Ambacht en Ridderkerk 06-83 67 66 14

Aafje 088 8 233 233 Thuiszorgwinkel Zwijndrecht 0800 – 2887766, www.aafje.nl

Rivas Zorggroep Zorglijn 0900-8440 www.rivas.nl

Van den Dool Zorg Tel. 078-6822663 www.vandendoolzorg.nl

Swinhove Groep Tel. 078 – 62 55 500 www.swinhovegroep.nl Vivenz (o.a. maatschappelijk werk) 24/7 bereikbaar 088-8233233 www.vivenz.nl

Directzorg Zwijndrecht Thuiszorg organisatie 088-3473250, www.directzorg.nl ZWANGERSCHAP Lactatiekundige IBCLC Tel. 078-6817681

Sensoor hulplijn 078-6132322 www.zhzm.sensoor.nl

Ver. Borstvoeding Natuurlijk Tel. 078-6823935

Vrijwilligerswerk Rode Kruis Medisch en Sociale Hulpverlening G.C.Westdijk Tel. 06-53166735

www.moedersvoormoeders.nl Tel.: 0800-0228070 Daniëlle Zwitser | 078-6823880

SWOZ (Stichting Welzijn Ouderen Zw.) 078-6206060 www.swoz.com

SIRIZ Voor hulp bij onbedoelde zwangerschap: 0900 - 202 10 88 www.siriz.nl

DOKTERSDIENST HUISARTSEN Tijdens de avond, nacht en het weekend wordt er waargenomen vanuit de regionale Huisartsenpost. Tel. 6542600, op afspraak.

COLOFON Advertentieverkoop Voor informatie over de advertentiemogelijkheden belt u met 078 - 681 27 33 of kan u mailen naar adverteren@weekbladdebrug.nl of kijk op onze website www.weekbladdebrug.nl Bruggetjes Bruggetjes kunt u opgeven via www.bruggetjes.nl

Verspreiding van ‘De Brug’ Van der Meer Verspreiding Klachten: bel 0183-638055 of stuur een bericht op www. weekbladdebrug.nl/bezorging/ ‘De Brug’ is een uitgave van: Xebius Digital Printing Postbus 26, 3340 AA Hendrik-Ido-Ambacht 078-681 27 33 www.xebius.nl

Redactie Berichten kunt u mailen naar redactie@weekbladdebrug.nl

DE GOEDKOOPSTE VAN NEDERLAND!

20% KORTING op alle fotoboeken Actiecode: ZOMERACTIE 2015 Geldig tot 30 september 2015

Kerkdiensten WOENSDAG 9 SEPTEMBER De Lichtkring: 19.00 u ds. A.W. Mol, huisdienst, viering H.A.

DONDERDAG 10 SEPTEMBER Lindonk: 19.00 u ds. A.J. Wilzing, huisdienst Geref. Gem. Zwijndrecht: 19.30 u ds. A.T. Huijser

VRIJDAG 11 SEPTEMBER Jacobuskapel (ASZ):

11.00 u pater A.C.M. Wilmering, eucharistie

ZATERDAG 12 SEPTEMBER RK-H.Hartkerk: 19.00 u gastpriester, Antiliaanse viering

ZONDAG 13 SEPTEMBER Kerk Rehoboth: Geref. Gem. Zwijndrecht:

09.30 & 15.30 u ds. J. Breman 09.30 u ds. G.J. van Aalst 14.30 u ds. G. Pater Geref. Kerk (Develsteincollege): 09.30 & 16.00 u leesdienst Maranatha kerk: 09.30 & 16.30 u ds. J. Ophoff V. E. G. De Ark: 10.00 u dhr. P Hazenoot Evang. gem. ‘In Hem Kracht’ (Walburgcollege): gemeenteweekend (geen samenkomst in Walburgcollege) V. E. G. Nehemia Ministries: 09.00 & 11.30 u Bert de Haan Gemeente van Apostolische Christenen: 10.00 u eredienst Evang. gem. Forward & Grace (Loc@): 10.00 u Danny Dane De Hoeksteen: 10.00 u mw. ds. A.T. Metz-Brink, ds. A.W. Mol en ds. A. van Nierop, startzondag, gezamenlijke dienst met en in de Bethelkerk Bethelkerk: 10.00 u mw. ds. A.T. Metz-Brink, ds. A.W. Mol en ds. A. van Nierop, startzondag, gezamenlijke dienst met De Hoeksteen 17.00 u geen dienst Oude Kerk: 09.30 u ds. F. Maaijen, viering Heilig Avondmaal 17.00 u ds. F. Maaijen, viering en nabetrachting Heilig Avondmaal Open Hof Kerk: 09.30 u prop. mw. M.C.L. Oldhoff, Rotterdam Lindtse Kerk: 10.00 u mw. ds. C.J. Don, startzondag Develhof: 09.30 u ds. E.G. Matser, viering Heilig Avondmaal Pietermankerk: 09.00 u proponent mw. N.F. Vlaming Jacobuskapel (ASZ): 10.30 u dhr. R. Veldhuijsen, geestelijk verzorger Swinhove: 10.15 u mw. M. Pompert, m.m.v. Nederlands Hervormd Sangh Coor, HIA Dorpskerk: 09.30 u ds. J. Breure, viering Heilig Avondmaal Boomgaardkerk & Kijfhoekkerk: geen dienst

WOENSDAG 16 SEPTEMBER De Lichtkring: 19.00 u dhr. Theo Smaal, huisdienst


Lokaal

Woensdag 9 september 2015

3

Open dag op volkstuinpark Bakestein Zwijndrecht - Op 12 september is het monumentendag. Nu hebben de volkstuinen in Zwijndrecht niet de status van monument, maar de tuinen zijn het zeker waard om er dan ook te gaan kijken. Op 12 september is het monumentendag. Nu hebben de volkstuinen in Zwijndrecht niet de status van monument, maar de tuinen zijn het zeker waard om er dan ook te gaan kijken. Volkstuinparken geven een kwaliteitsimpuls aan het groen in stedelijke gebieden. Deze parken bestaan – zoals in Zwijndrecht - meestal uit gehuurde moes- en siertuinen. Daar is volkstuindersvereniging De Amateurtuinder voor opgericht. Het tuinenpark heet u van harte welkom op 12 september.

Het park bevindt zich in Zwijndrecht en is onderdeel van sportpark Bakestein. Het ligt aan de Oude Stationsweg 7b en is van 09.00 tot 17.00 uur geopend voor publiek. U kunt dan rustig rondlopen en de diversiteit van ruim 100 volkstuinen bekijken. Het park heeft zowel moestuinen als siertuinen. Omdat op die dag ook een opzoomeractie wordt georganiseerd, hoopt de vereniging dat het lekker druk wordt. Het tuinenpark ligt aan de zuidkant van sportparkBakestein. Het is het eenvoudigst te bereiken via de Jeroen Boschlaan, onder de Bakesteinpoort door en dan langs de spoorlijn, Heer Oudelandslaan en de Oude Stationsweg. Heeft u interesse om in de toekomst een volkstuin te huren? Zie daarvoor de website www.amateurtuinenbakestein.nl

Open dag bij jubilerend hoveniersbedrijf Munter Regio - Munter Tuinprojecten viert op zaterdag 12 september het 75-jarig bestaan met een open dag. Naast tuinspreekuren en de mogelijkheid voor ontwerpschetsen kan er tussen 10.00 en 15.30 uur genoten worden van roofvogelshows en een speelhoek voor kinderen. Gepresenteerd worden ook kunst en allerhande tuinproducten.

Munter Tuinprojecten is gevestigd aan de Oudelande in Ridderkerk, maar de basis voor het bedrijf werd gelegd in Hendrik-Ido-Ambacht. Na in loondienst te hebben gewerkt als hovenier begon B.A. Munter in 1940 zijn eigen bedrijf. Vanuit huis aan de Veersedijk werd met een bakfiets naar de opdrachten gereden. Het werd daarna een vader en zoon onderneming

en inmiddels staat het bedrijf onder leiding van de derde generatie. Sinds een jaar is Munter Tuinprojecten neergestreken aan de Oudelande na vanaf 1971 te hebben geopereerd vanaf de Pruimendijk in Oostendam. Vaste opdrachten heeft het bedrijf al vele jaren van Verenigingen van Eigenaren in Ambacht en Ridderkerk. Daarnaast wordt veel tuinwerk, zowel ontwerp als onderhoud, gedaan voor particulieren. Eén van de eigen ontwerpen behoorde dit jaar tot de negen genomineerde tuinen die door branchevereniging VHG werden genomineerd voor de titel “Tuin van het jaar”. Munter Tuinprojecten kan bezocht worden aan de Oudelande 9 in Ridderkerk. Website: www.muntertuinprojecten.nl

Een werkbord uit het verleden van B.A. Munter & Zn.

Nieuwe mobiliteitsformule INQAR Drechtsteden

Opendag en braderie in Maranathakerk

Regio - De wensen van de consument veranderen en organisaties dienen daar tijdig op in te spelen. Niet alleen in de retailbranche, maar ook op de mobiliteitsmarkt.

Zwijndrecht - Op zaterdag 12 september van 10.00 - 16.00 uur kunt u de verbouwde Maranatha kerk in Zwijndrecht bezichtigen, er zijn verschillende mensen aanwezig die het één en ander kunnen vertellen over het bouwproces en het eindresultaat.

Met de aansluiting bij een georganiseerde autoverhuurformule gaat INQAR Drechtsteden volgens bedrijfsleider Jeroen Schreuder een volgende fase in: “we zijn toe aan een nieuwe uitdaging en INQAR biedt ons de kans om dit te verwezenlijken. Door aan te sluiten bij een nieuwe landelijke mobiliteitsformule kunnen wij ons serviceniveau verhogen. We realiseren dat met de vertrouwde gezichten binnen onze eigen organisatie, het voormalige AutoRent Drechtsteden. Samen met een aantal collega-autoverhuurbedrijven staan wij aan de wieg van de INQAR-autoverhuurformule. De tijd is rijp voor een koerswijziging en een nieuwe kijk op de autoverhuur-en shortleasebranche.” Jezelf blijven ontwikkelen Vaak weet de klant zelf het beste wat hij nodig heeft, en dus staan het bieden van duurzame mobiliteit en een optimaal serviceniveau bij INQAR centraal; of iemand nu à la minute een representatieve zakelijke auto nodig heeft of met een groep mensen een weekendje weg wil in een ruime personenbus; zij zorgen dat het geregeld wordt.

Op de zakelijke markt spelen advies, handelingssnelheid en innovatie een nog belangrijkere rol. “Door middel van nieuwe automatiseringstoepassingen gaan we hier nog beter op inspelen”, licht Schreuder toe. “INQAR Drechtsteden beschikt tevens over een breed aanbod verhuiswagens en biedt deze aan met een compleet assortiment accessoires en hulpmiddelen zoals steekwagens, traplopers en verhuisdozen. Daarnaast hebben we ook een eigen shortleaselabel opgezet: het is al mogelijk om een personen- of bedrijfsauto te leasen vanaf een periode van dertig dagen tot een jaar. Uiteraard hebben we oog voor gunstige bijtellingscategorieën.” De grote voordelen voor INQAR Drechtsteden om bij een full-service autoverhuurformule aangesloten te zijn, is vooraan staan in de nieuwste ontwikkelingen en elk type klant te kunnen bedienen. INQAR Drechtsteden Molenvliet 83, 3335 LH Zwijndrecht (078)-61 003 94, www.inqar-drechtsteden.nl e-mail: info@inqar-drechtsteden.nl

Tevens is er een kleine braderie met onder andere een brocante kraam waar u leuke cadeau’s kunt kopen. Ook zijn ook kraampjes waar u poffertjes en broodjes hamburger en koffie/thee en lekkers kunt kopen. Graag zien wij u op 12 september!

Jungle tips van deze week! Broodje Phalaenopsis orchidee plant van de maand:

OP=OP !! 10 t/m 12 september

Vanaf

€ Bloemen, planten en woondecoraties

2,95

Carpaccio rucola pesto en pijnboompitjes

Oosterparkweg 15 Ridderkerk - www.bloemenjungle.nl - www.bloemetjebestellen.nl

ACTIE

Geldig van 10 t/m 16 september

voor

3,95


StadsNIEUWS

woensdag 9 september 2015

StadsNieuws is een uitgave van de gemeente Zwijndrecht | WWW.ZWIJNDRECHT.NL

Samen leven, samen delen Wonen in een fijne buurt, dat wil iedereen. Het is soms een hele uitdaging om dit voor elkaar te krijgen. In een aantal buurten van Kort Ambacht en Noord moeten meer mensen rond zien te komen met minder inkomen dan elders. De gemeente werkt samen met diverse partners en bewoners aan een positieve toekomst voor de buurt en haar bewoners. De gemeente kan het inkomen niet verbeteren. Wel kunnen we inzetten op een verbetering van het dagelijks leven. Met diverse partners, waaronder het bedrijfsleven, woningcorporaties, welzijnsinstellingen en onderwijs, werken we samen. Vergeet daarbij de rol van bewoners zelf niet. Ook lokale vrijwilligersinitiatieven helpen.

naar werk, opleiding of dagactiviteit. Ook gaan we nauwer samenwerken met partners om mensen met problemen te ondersteunen. Wat kunt u doen? Bewoners hebben veel goede ideeën. U kunt hierbij denken aan schuldhulpmaatje, het RepairCafé en een kledingbank. Ook kunnen we geslaagde initiatieven uit andere gemeentes overnemen als voldoende bewoners dat initiatief in Zwijndrecht vorm willen geven. Als gemeente willen we deze kleinschalige en duurzame ideeën ondersteunen. Daarnaast wil de gemeente samen met bewoners en Zwijndrecht Werkt activiteiten organiseren die een positieve invloed hebben op de buurt en haar bewoners.

voor u kan betekenen. Ook kunnen wij u helpen om het onder de aandacht te brengen van andere inwoners. Mail uw idee of initiatief naar wijkbureau@ zwijndrecht.nl Wonen Ook op het gebied van wonen wil de gemeente iets betekenen voor Kort Ambacht en Noord. Samen met woningcorporaties kijken we hoe we de kwaliteit van de buurt in de toekomst kunnen verbeteren. Verder kijkt de gemeente of het mogelijk is woningen voor een lage prijs te verhuren aan studenten en startende ondernemers. Als tegenprestatie dragen zij iets bij aan de straat, buurt of wijk.

Meer informatie In het actieplan Kort Ambacht en Noord Werk en opleiding staan meer maatregelen en activiteiten Uw idee of initiatief Samen met bewoners en partners pakt Heeft u een idee of een initiatief? Dan voor een prettige en veilige buurt. Het de gemeente acties op. We steunen bij- vernemen wij dat graag van u, zodat actieplan en informatie hierover vindt u voorbeeld bewoners in hun zoektocht wij kunnen kijken wat de gemeente op www.zwijndrecht.nl/KAN.

Informatieavond over windmolens Groote Lindt

Berichten uit de fracties In deze rubriek komen fracties uit de gemeenteraad aan het woord over wat hen bezighoudt.

Woensdag 30 september en maandag 5 oktober, 20.00 – 21:30 uur Op woensdag 30 september en maandag 5 oktober organiseert de gemeente twee informatieavonden in het gemeentehuis over het toetsingskader windmolens op bedrijventerrein Groote Lindt.

Het houdt maar niet op, tegenvallers vanuit samenwerkingsverbanden

der en het besluitvormingsproces, organiseert de gemeente deze twee informatieavonden.

Programma Belangstellenden zijn van harte welkom op één van de informatieavonden in het gemeentehuis. De avond start om 20.00 uur met een centrale Het programma van beide avonden ziet er als presentatie door bureau Bosch en Van Rijn. volgt uit: Er wordt uitleg gegeven over het toetsingskader, de terinzagelegging en het besluitvormingspro- 20:00 – 20:10 ces. Daarna kunnen belangstellenden in kleine Inleiding door wethouder Henk Mirck, portegroepen verder praten en vragen stellen. Hier- feuillehouder duurzaamheid bij zijn ook ambtenaren van de gemeente en 20:10 – 20:30 raadsleden aanwezig. Aanmelden kan tot 20 Presentatie toetsingskader windmolens door Jeseptember via secretariaat@zwijndrecht.nl o.v.v. roen Dooper van bureau Bosch & Van Rijn informatieavond windmolens. 20:30 – 20:45 Korte pauze en indelen gespreksgroepen Toetsingskader ter inzage 20:45 – 21:30 Het concept toetsingskader ligt tussen 23 sep- Vragen beantwoorden en discussie in kleine tember en 4 november ter inzage. Iedereen groepen kan dan aan het college van burgemeester en wethouders zijn reactie op het toetsingskader Aanmelden geven. Daarna worden alle reacties verzameld Om de avonden goed te kunnen organiseren, en mogelijk verwerkt. Naar verwachting zal de is het belangrijk dat u zich aanmeldt. Geeft u gemeenteraad in december het toetsingskader daarbij alstublieft aan of u op woensdag 30 definitief vaststellen. september of maandag 5 oktober komt. Aanmelden kan tot 20 september door een mail Met het toetsingskader legt de gemeente haar te sturen naar secretariaat@zwijndrecht.nl o.v.v. eigen voorwaarden en eisen vast waaronder informatieavond windmolens. eventuele plaatsing van windmolens op Groote Lindt mogelijk is. Het bevat de kaders voor ge- Communicatie luid, slagschaduw en externe veiligheid. Verder Omwonenden en ondernemers van industrieterstaan de randvoorwaarden voor participatie en rein Groote Lindt zijn per brief uitgenodigd om compensatie voor omwonenden erin vermeld. de informatieavond bij te wonen. Het concept En ook hoe de communicatie met omwonenden toetsingskader windmolens Groote Lindt is te moet plaatsvinden. vinden op www.zwijndrecht.nl/windenergie. Om iedereen in de gelegenheid te stellen zich Hier treft u ook andere relevante stukken aan goed te laten informeren over het toetsingska- zoals het haalbaarheidsonderzoek.

Fred Loos Fractievoorzitter ABZ

Zijn we als gemeenteraad volop met elkaar aan het praten over hoe we onze begroting sluitend kunnen krijgen en houden. Krijgen we de volgende onheilstijding te horen: “Tekort bij ToBe vele miljoenen, deelnemende gemeenten mogen de portemonnee trekken”. ToBe is een samenwerkingsverband op het gebied van cultuur en educatie (muziek, dans, kunst & design en theater). Samenwerken met andere gemeenten kan volgens ons alleen als dat een duidelijke meerwaarde oplevert in de

vorm van een efficiënter bestuur en betere resultaten. In ToBe zien wij al jaren een dalende toegevoegde waarde dus moet de discussie gevoerd worden of Zwijndrecht verder wil met ToBe. Als we verder willen: Hoe dan? En voor welke prijs? Helaas kun je niet zo uit een dergelijke samenwerking stappen omdat er dan een forse rekening te betalen is. In de komende tijd zullen wij ons moeten beraden of die éénmalige rekening niet beter is dan doorgaan met iets wat op dit moment niet werkt.

Zwijndrecht socialer

Nihat Kahveci Raadslid PvdA

Voor de zomervakantie heeft de gemeenteraad de perspectiefnota behandeld. In de perspectiefnota werd aangegeven waar de gemeente op wil bezuinigen en waar ze wil investeren. PvdA heeft gekozen om meer in voorzieningen voor mensen te investeren. Wij zijn dan ook trots dat dankzij ons er geïn-

vesteerd wordt in het zwembad en dat de bouw van het Multifunctioneel accommodatie in Kort-Ambacht is gestart. Dus voorzieningen echt voor de bewoners van Zwijndrecht. Blijf ons volgen want Zwijndrecht moet socialer!


woensdag 9 september 2015

StadsNieuws is een uitgave van de gemeente Zwijndrecht | WWW.ZWIJNDRECHT.NL

Gastheren en – vrouwen gezocht voor expositieruimte gemeentehuis Exposities gemeentehuis Voor onze wisselende tentoonstellingen in de expositieruimte in het gemeentehuis is de gemeente op zoek naar enthousiaste gastheren en gastvrouwen om bezoekers te ontvangen in onze expositieruimte en toezicht te houden op de kunstwerken. De aanwezigen konden onder leiding van Wij zijn op zoek naar mensen die: • Ervan houden om met mensen en beeldende kunst bezig te zijn • Een open en communicatieve houding hebben • Het leuk vinden om zich een tentoonstelling eigen te maken en mensen hierover te vertellen • Op tijd zijn en zorgvuldig in het maken van afspraken

in de week beschikbaar te zijn. Aanmeldingen worden altijd gevolgd door een intakegesprek. Zo kunnen we u indelen naar eigen interesse of werkervaring. Aanmelden als duo, groep of vereniging kan ook. Heeft u belangstelling om gastheer/vrouw te worden of wilt u meer informatie neem dan contact op met Judith Pors, beleidsontwikkelaar Cultuur van de gemeente Zwijndrecht via cultuur@zwijndrecht.nl of tel.(078) 770 35 91. (bereikbaar tijdens kantooruren, behalve woensdag).

najaar 2015

11 september t/m 2 oktober Monumenten Wat maakt een bouwwerk bijzonder? De tentoonstelling Kunst|Ambacht in het Oude Raadhuis probeert deze vraag te beantwoorden. Door gebouwen anders te belichten wordt de bezoeker verleid op een andere manier naar onze gebouwde omgeving te kijken en bouwwerken op waarde te schatten. De tentoonstelling illustreert aan de hand van foto’s, filmpjes en tekeningen, veranderingen en ontwikkelingen van Zwijndrecht door de jaren heen.

Interesse? Tijdens een expositie vragen wij u minimaal 1 middag

9 t/m 30 oktober Kijken! Het kijken, het observeren van drie lokale kunstenaars is het startpunt van hun werk. Peter kijkt naar een stuk hout en zoekt daar in vorm, beweging en spanning. Geke observeert kinderen in hun dagelijkse doen en laten.

Marjan zoekt in het donker plekken waar we in het dagelijkse leven zo aan voorbij lopen, die een zekere spanning oproepen. 13 t/m 15 november Open Atelierweekend Overzichtstentoonstelling van deelnemende kunstenaars.

alle

18 nov t/m 18 december Een kijkje in de huiscollectie van de gemeente Zwijndrecht Tentoonstelling met kunstwerken die door Zwijndrechtse organisaties in bruikleen kunnen worden genomen. En kunstwerken die door (basis) scholen kunnen worden geleend om in de klas gebruikt te worden voor kunstproject (laat je inspireren, schilder, teken na). Openingstijden De expositieruimte is geopend op woensdag- donderdag- en vrijdagmiddag tussen 13.30 uur en 16.30 uur en een enkele zaterdag en zondag (bijv. Open Monumentendag en Open Atelierroute)

Drechtraad op werkbezoek bij Verkerk

Expositieruimte in het gemeentehuis

Wijkavond Platform Centrum Zwijndrecht Op woensdag 16 september organiseert Wijkplatform Centrum een wijkavond voor alle inwoners en andere belanghebbenden. Tijdens deze avond zal het nieuwe Wijkplatform zich presenteren en krijgt u uitleg over het doel en werkwijze van het platform. Het tweede deel van de avond zal in het teken staan van ontmoeting en gesprek. Onder het genot van een hapje en een drankje gaan de platformleden graag met u in gesprek over belangrijke thema’s als leefbaarheid, veiligheid, verkeer en jeugd. De Wijkwethouder Henk Mirck en de gebiedsmanager Kees Roozen van de gemeente zijn ook van de partij. De wijkavond, die begint om 20.00 uur is in Het Badhuis, Prins Hendrikstraat 2. Aanmelden hoeft niet, maar wordt op prijs gesteld: wpczwijndrecht@hotmail.com of loop even langs bij Het Badhuis.

Woensdag 2 september bezocht de Drechtraad Elektronische installatiebedrijf Verkerk aan de Molenvliet in Zwijndrecht. Naast het Zwijndrechtse bedrijf werden ook nog vier bedrijven en organisatie in de regio bezocht.

andere bedrijven in de regio enz. De Drechtraad ging ook op bezoek bij Multifunctioneel Centrum Maasplein in Alblasserdam, de Duurzaamheidsfabriek, het Onderwijsmuseum in Dordrecht en Koninklijke Boskalis Westminster NV in Papendrecht.

De werkbezoeken zijn bedoeld om in de praktijk te zien hoe bedrijven en organisatie omgaan met duurzame bedrijfsvoering, economische ontwikkelingen, innovatie, samenwerking met

De Drechtraad bestaat uit raadsleden uit de gemeenten Dordrecht, Papendrecht, Alblasserdam, Hendrik-Ido-Ambacht, Zwijndrecht en Sliedrecht.


woensdag 9 september 2015

StadsNieuws is een uitgave van de gemeente Zwijndrecht | WWW.ZWIJNDRECHT.NL

Wijkpreventie! Ook iets voor u?!

Wijkpreventie: de oren en ogen in buurt! In de gemeente Zwijndrecht zijn op wisselende dagen en tijden Wijkpreventieteams actief. Een Wijkpreventieteam gaat de straat op en signaleert onveilige en inbraakgevoelige situaties. Bewoners worden benaderd en zij geven tips over bijvoorbeeld het voorkomen van een inbraak. Het doel is om de kans op inbraken in woningen, schuren en auto’s in Zwijndrecht/Heerjansdam te verminderen en de leefbaarheid in de wijken te verhogen.

• Ben u de persoon die wij zoeken? • Kunt u onze vraag ‘Wijkpreventie! Ook iets voor u?’ met JA beantwoorden? • Wilt u eerst een keertje meelopen? Meldt u zich vrijblijvend aan bij de coördinator van Wijkpreventie in Zwijndrecht. Dit kunt u doen door een e-mail te sturen naar info@ wijkpreventie.nl en vermeld hierin alstublieft uw naam, adres en uw wijk. Wij nemen dan zo spoedig mogelijk contact met u op.

Wij merken dat hun aanwezigheid in de wijk werkt! Helaas is de groep vrijwilligers te klein Helpt u mee om uw wijk nog veiliger te maom vaker in de wijken aanwezig te zijn en ken? Wij kijken uit naar uw aanmelding! daarmee de wijken en dus uw gemeente nog veiliger te maken. Alle wijken kunnen nieuwe leden gebruiken, maar vooral de wijken Kort Ambacht, Heer Oudelands Ambacht en Centrum zijn dringend op zoek naar nieuwe leden.

Vrijwilligersavond Zwijndrecht 2015 Vrijwilligers zijn enorm belangrijk voor onze gemeente. Wij zijn erg blij met deze waardevolle inzet van onze inwoners. Als dank en waardering organiseert het college en de gemeenteraad Zwijndrecht daarom een vrijwilligersavond op vrijdag 2 oktober 2015. Wij heten u van harte welkom vanaf 19.30 uur in Theater Spektakel aan het Norderstedtplein 10 in Zwijndrecht.

Agenda

Monumentendag, Raadhuis geopend

Vergadering welstandscommissie

Zaterdag 12 september 2015 van 12.00 uur tot 16.00 uur Gemeentehuis, ingang Oude Raadhuis, Raadhuisplein in Zwijndrecht

Woensdag 16 september 2015 van 13.00 tot 16.00 uur Gemeentehuis, Raadhuisplein 3 in Zwijn- Het gerestaureerde raadhuis van Zwijndrecht opent op zaterdag 12 september haar deuren drecht voor publiek. In de vernieuwde expositieDe welstandscommissie vergadert in de even ruimte is de tentoonstelling KUNST | AMweken op woensdag. De agendapunten kunt BACHT te bezoeken en raadsleden verzorgen u drie dagen voor aanvang van de vergade- rondleidingen door het monumentale pand. ring inzien op www.zwijndrecht.nl onder ‘AcDe dag begint muzikaal met om 12.00 uur tueel’ > ‘Welstandsvergaderingen’. een concert van het Dutch Baroque Vocal Wilt u bij een vergadering aanwezig zijn, neem Consort. Om 14.00 uur verzorgt raadslid Chris dan voor het maken van een afspraak contact Moorman een lezing over het thema van de op met een van de accountmanagers van de Monumentendag “ kunst en aandacht” in de afdeling Publiekszaken. Zij zijn bereikbaar via trouwzaal. Hier is tevens een mini-expositie over trouwen te bezichtigen. De tentoonsteltelefoonnummer: 14 078. ling KUNST | AMBACHT gaat over bouwwerken en wat een bouwwerk zo bijzonder maakt.

Nieuws van de gemeenteraad

Raad praat met inwoners in de buurt van Windmolens Op 5 september bracht de raad van Zwijndrecht een oriënterend bezoek aan de windmolens in Oosterhout en Vlaardingen. Dit ter voorbereiding op de discussie in de gemeen-

teraad over het plaatsen van windmolens op het industrieterrein Groote Lindt. Ze lieten zich uitgebreid informeren door inwoners die in de buurt van de windmolens wonen.

Welke vrijwilliger zou u in het zonnetje willen zetten? Dit jaar wordt een aantal vrijwilligers speciaal in het zonnetje gezet op deze avond. Kent u een vrijwilliger voor wie nooit iets te gek of te veel gevraagd is? Geef hem of haar op en laat ons weten waarom juist deze persoon in het zonnetje mag worden gezet. Aanmelden vóór 25 september 2015 U kunt uzelf aanmelden door uw naam, adres, telefoonnummer en vrijwilligersfunctie door te geven. Om een vrijwilliger op te geven die wij in het zonnetje mogen zetten ontvangen wij naast deze gegevens ook graag een kleine toelichting. Aanmelden kan tot uiterlijk vrijdag 25 september per e-mail aanmelden via ljilleba@zwijndrecht.nl of telefonisch op dinsdag t/m donderdag van 10.00 uur tot 12.00 uur, bij L. Jilleba, via telefoonnummer (078) 770 3622.

Raadsleden in gesprek met inwoners van Vlaardingen.

Heeft u, vanwege bijvoorbeeld gezondheidsredenen, begeleiding nodig? Dan is deze extra persoon natuurlijk welkom. Geeft u dit alstublieft door bij uw aanmelding.

Thema Vrijwilligers zijn er in alle leeftijden. Het thema van de vrijwilligersavond is dit jaar “The 70s Wij willen graag zoveel mogelijk vrijwilligers ‘till now” en dat betekent muziek voor iederverwelkomen. Daarom is er dit jaar helaas een. Reden genoeg om er samen een mooi geen mogelijkheid introducés mee te nemen. feest van te maken!

Werk aan de Weg Bloemenbuurt Van 17 augustus tot eind 2015 vinden in het trottoir in de wijk diverse werkzaamheden plaats. Het betreft werkzaamheden aan het gas- en waterleidingnet vooruitlopend op werkzaamheden aan de riolering.

voor worden in de periode tot 1 november 2015 diverse wegen afgesloten.

Heerjansdam vervangt riool De komende tijd wordt het riool vervangen en worden straten heringericht in de omgeving van de Manning in Heerjansdam. Het totale werk duurt naar verwachting tot Officiersvliet eind 2015.In de omgeving Rozenlaan / De In het woongebied wordt zowel ten noor- Manning / Vlasakkers / Heer Janstraat heeft den als ten zuiden van Officiersvliet de rio- Eneco afgelopen maanden elektrakabels, lering vervangen en de weg herstraat. Hier- gas- en waterleidingen vervangen.


woensdag 9 september 2015

StadsNieuws is een uitgave van de gemeente Zwijndrecht | WWW.ZWIJNDRECHT.NL

Bekendmakingen Omgevingsvergunningen

Verleende omgevingsvergunningen reguliere procedure In de periode van 28 augustus tot en met 4 september 2015 zijn de volgende aanvragen om een omgevingsvergunning (adres, activiteit, datum ontvangst) verleend:

Ingediende aanvragen In de periode van 28 augustus tot en met 4 september 2015 zijn de volgende aanvragen om een omgevingsvergunning (adres, activiteit, datum ontvangst) ingediend: • Brabant 1 (2015-191): het plaatsen van gevelreclame 28-8-2015 • Norderstedtplein 10 (2015-192): het plaatsen van gevelreclame 28-8-2015 • Korenbloemstraat t.o. nr. 10 (2015193): het kappen van 1 Berk 28-8-2015 • Mesdagstraat 6 (2015-194): het maken van een doorbraak naar de keuken 1-9-2015 • Westerschelde 1 (2015-195): het kappen van 2 Wilgen, 2 Kerspruimen en 2 Elzen 1-9-2015 • Anjerstraat 70 (2015-196): het kappen van een Magnolia 1-9-2015 • Oudemaasweg 1 (2015-197): het kappen van 173 stuks bomen 2-9-2015 • Oudemaasweg t.o. 5-7 (2015-198): het kappen van 8 stuks bomen 2-9-2015 • Europaweg 36 (2015-199): het kappen van 1 Prunus 2-9-2015 • Burgemeester Doornstraat 4 (2015201): het kappen van een boom 2-9-2015

Rectificatie In de publicatie van week 34 (14 augustus tot en met 21 augustus 2015) is de volgende aanvraag gepubliceerd als verleende aanvraag. Deze aanvraag is ingetrokken. • Warmoeziersstraat 11A (2015-149): het maken van een inrit 17-8-2015

Inzage van ingediende plannen Voor het inzien van deze plannen kunt u een afspraak maken met de Gemeentewinkel via www.zwijndrecht.nl of via telefoonnummer: 14 078.

Verlenging beslistermijn aanvragen omgevingsvergunning Door of namens burgemeester en wethouders zijn in de periode van 28 augustus tot en met 4 september 2015

• Koningsplein 2-8 (2015-073): het tijdelijk (5 jr.) wijzigen van de gebruiksfunctie van wonen in dienstverlening 28-8-2015 • Industrieweg 11 HJD (2015-110): het vergroten van de loods 3-9-2015 • Oudemaasweg 1 (2015-176): het bouwen van een aanmeer- en laad/ los voorziening met bijbehorende damwand in de Develhaven 3-9-2015 • Rotonde Merelstraat/Laan van Nederhoven (2015-183): het kappen van 5 Noorse Zuilesdoorns 2-9-2015

van de volgende aanvragen om om- • Ontheffing sluitingstijd, 18 sepgevingsvergunning de beslistermijn tember 2015 op 19 september 2015 tot verlengd met een termijn van 6 weken: 01.00 uur • Standplaatsvergunning, 15 oktober • Van Limburg Stirumplantsoen 32 2015 tot en met 31 december 2015 aan (2015-112): het maken van een uit- de Biesbos bouw aan de zijgevel 27-8-2015 • Standplaatsvergunning, 1 oktober 2015 tot en met 31 december 2015 op Bezwaar maken het Stationsplein Tegen genoemde besluiten kunt u een • Straatfeest, op 12 september 2015 bezwaarschrift indienen bij het college van 14.00 uur tot 22.00 uur, Venusvan burgemeester en wethouders. De straat manier waarop u dit kunt doen staat verderop in deze publicatie. Tegen genoemd besluit kunnen belanghebbenden een bezwaarschrift inNadere informatie dienen bij het college van burgemeesMeer informatie kunt u krijgen bij de ter en wethouders. afdeling Gemeentewinkel, via telefoonnummer: 14078 of per e-mail: ge- Nadere informatie meente@zwijndrecht.nl. Nadere informatie kunt u krijgen bij de afdeling Gemeentewinkel, telefoonnummer: 14 078. Vergunningen Algemene Plaatselijke Verordening Melding Wet Milieubeheer Door of namens burgemeester en wethouders zijn van 31 augustus 2015 tot Meubelmakerij Zoutverkoperstraat en met Op 12 juni 2015 is een melding ontvan1 september 2015 de volgende vergun- gen in het kader van het “Activiteitenningen verleend: besluit milieubeheer”. Het gaat over het oprichten van een meubelmakerij • Ontheffing sluitingstijd, 29 augus- gelegen aan de Zoutverkopersstraat tus 2015 op 30 augustus 2015, 26 sep- 17 te Zwijndrecht. Deze melding is tember 2015 op 27 september 2015, 31 afgehandeld onder zaaknummer oktober 2015 op 1 november 2015, 28 00147355. november 2015 op 29 november 2015 en 19 december 2015 op 20 december Indien daaraan behoefte bestaat kun2015 tot 01.00 uur in verband met bin- nen, onder verwijzing naar het zaaknumgo-avonden, Anthonie Fokkerstraat 33 mer, inlichtingen worden ingewonnen bij • Vergunningen Drank en Horecawet, de Omgevingsdienst Zuid-Holland Zuid, Norderstedtplein 10 tel.nr. 078 - 770 85 85. De directeur van

Bezwaar maken

t.a.v. commissie Bezwaarschriften Postbus 15, 3330 AA Zwijndrecht. Dit moet gebeuren binnen zes weken na de Bij een aantal in StadsNieuws genoemde beslui- dag van toezending aan de aanvrager (bij ieder ten is aangegeven dat belanghebbenden daarte- besluit staat aangegeven op welke datum dit is gen bezwaar kunnen maken bij het college van gebeurd). burgemeester en wethouders. U doet dat door Voorlopige voorziening een brief te sturen aan: Als u bezwaar hebt gemaakt kunt u, indien Het college van burgemeester - gelet op de betrokken belangen en wethouders van Zwijndrecht

onverwijlde spoed dat vereist, een voorlopige voorziening (voorlopig oordeel van de rechter) aanvragen. U doet dat door een brief te sturen aan: de Voorzieningenrechter van de Rechtbank Postbus 50959, 3007 BX Rotterdam. Aan het aanvragen van een voorlopige voorziening zijn kosten verbonden. Voor natuurlijke personen (individuen) is dat €165,- en voor rechtspersonen (bijvoorbeeld bedrijven) is dat €328,-.

Winter – kinderkleding Bridgecursus voor beginners en Speelgoedbeurs Zwijndrecht - Wijkvereniging Nederhoven organiseert weer een van haar bekende kleding en speelgoed beurzen. Het is helaas de laatste beurs van wijkvereniging 3/4 Op 19 september 2015 vindt de winterkleding en speelgoed beurs plaats. Bij de beurs kan men kinderkleding inleveren en kopen en ook speelgoed is van harte welkom. Natuurlijk moeten alle aangeboden artikelen modieus en beslist schoon en in goede staat zijn. Men mag maximaal 2 x 20 artikelen inleveren kleding maat 74 t/m maat S, M, L. Geen knuffels!! Ter dekking van de kosten voor de organiserende wijkvereniging wordt 10% van de in- en verkoopsprijs ingehouden. Kosten inschrijving € 1,00. Het inleveren kan van 10.00 – 12.00 uur op deze datum. De verkoop is van 13.30 en 15.00 uur, hiervoor kan men vanaf 13.00 uur een volgnummer afhalen. Het afrekenen en ophalen van niet verkochte artikelen is van 16.30 tot 17.00 uur. Inlichtingen: telefoon 078-6124519 of 078- 6210625

Zwijndrecht - In het seizoen 2015 - 2016 organiseert Bridgeclub ’85, in samenwerking met het wijkcentrum Kubiek, weer een bridgecursus voor beginners. De ideale gelegenheid om dit mooie en boeiende spel te leren.

De cursus start op maandag 5 oktober 2015 van 19:00 uur tot 21:15 in Wijkcentrum Kubiek en bestaat uit 12 lessen waarin theorie en praktijk hand in hand gaan. Daarna blijven de cursisten op maandagavond nog een aantal weken oefenen onder begeleiding van ervaren spelers. Na

de cursus en de oefenperiode stromen de cursisten in op de reguliere wedstrijdavond van de bridgeclub. Deze vindt plaats op de donderdagavond van kwart over zeven tot ongeveer half elf. Om aan de cursus deel te kunnen nemen moet men lid worden van de bridgeclub. De cursus is verder gratis uitgezonderd het benodigde lesmateriaal. De jaarlijkse contributie van de bridgeclub, bedraagt € 52,50 U kunt zich inschrijven voor de cursus bij Kubiek, telefoon 078 6126364 of bij het secretariaat van de bridgeclub ’85, telefoon

de Omgevingsdienst Zuid-Holland Zuid vestigt er de aandacht op dat deze bekendmaking uitsluitend een informatief karakter heeft. Zwijndrecht, 9 september 2015

Stukken ter inzage Alle stukken van de bekendma bekendmakingen en kennisgevingen liggen ter inzage in het gemeentehuis. Zie het colofon voor adres en openingstijden.

Colofon StadsNieuws is een uitgave van de gemeente Zwijndrecht, Gemeentehuis, Raadhuisplein 3, Postbus 15, 3330 AA Zwijndrecht Telefoon 14078 Fax (078) 770 80 80 Website www.zwijndrecht.nl E-mail gemeente@zwijndrecht.nl Openingstijden Maandag: 08.30 uur - 13.00 uur Dinsdag: 08.30 uur - 13.00 uur Woensdag: 13.00 uur - 20.00 uur (uitsluitend op afspraak) Donderdag: 08.30 uur - 13.00 uur Vrijdag: 08.30 uur - 13.00 uur (uitsluitend op afspraak) Zaterdag: 09.00 uur - 12.00 uur (uitsluitend op afspraak) Het gemeentehuis is telefonisch bereikbaar van 08.30 uur tot 17.00 uur . Digitaal Steeds meer producten zijn ook digitaal te krijgen op www.zwijndrecht.nl Langskomen op afspraak U kunt ook op afspraak bij ons langskomen. Voor het afhalen van producten hoeft u geen afspraak te maken en een afspraak maken kan via www.zwijndrecht.nl of telefonisch via 14 078.

078-6121135. Om belangstellenden de gelegenheid te bieden nadere informatie te verkrijgen houden we een inloopavond op maandagavond 28 september van 19:00 uur tot 21:00 in het wijkcentrum Kubiek. Daar kunt U alle informatie krijgen en zich laten inschrijven. Kubiek is gevestigd aan de Zwaluwstraat 1 in Zwijndrecht. Ook mensen die al kunnen bridgen zijn uiteraard welkom lid van onze club te worden.

Boekenliefhebbers gevraagd bij de Lunenhof Zwijndrecht - Stichting de Lunenhof verzorgd activiteiten voor mensen met een verstandelijke of lichamelijke beperking. Wij zoeken MET SPOED vrijwilligers die ons kunnen helpen onze boekenmarkt die 1 x per maand gehouden wordt in ons ge-

bouw aan de Moermond te Zwijndrecht te organiseren. Wegens ziekte is er een groot tekort aan hulp.

over! U kunt ons bereiken op telefoonnummer 078-6773780 of per mail nanda.muileboom@ gmail.com.

Hebt u kennis van boeken, schrijvers e.d. en vindt u het leuk daar actief mee bezig te zijn, aarzel dan niet contact met ons op te nemen. Wij vertellen u er graag meer

Namens onze bezoekers hartelijk dank.


Houtrotrenovatie? 12 uw: Rvoor E 2 B 1 Het adres M E PT12 BER SEHet Hee7 u last van; G adres voor uw: M A E D Kunstgebit Frameprotheses T PPEN R uw: Ø  een osziCend RUvoor SEO E Hee7 u llast van; gebit? U B 0 G 0 : Het adres 5 M 1 E – A R T U Ø  een p ijnlijke P D Kunstgebit Frameprotheses 0 U Ø  een osziCend ebit? S1EO Hee7 u last van; mgond? 0:0P EN– 15:A UU R 0 G 0 Klikgebit Reparaties Ø  moeite m et k auwen? D Kunstgebit Frameprotheses R Ø  een lposziCend ijnlijke mgond? ebit? 0 U Gepecialiseerd EUN– 15:00 UUR in: 0:0P 1O Klikgebit Reparaties Ø  ontstoken m ondhoeken? R Ø  moeite m et k auwen? U een pijnlijke mond? U

De Klussenier doet het!

Uw Klussenier Marco van Kol informeert u graag over de mogelijkheden en zorgt voor vakkundig herstel. *Vrijblijvende offerte *Deskundig advies *Geen voorrijkosten *12 Maanden garantie

Ø  Zwarte om de tanden? Marco van Kol Ø  Reparaties ontstoken m ondhoeken? moeite rmandjes et kauwen? Da Costastraat 45, 3331 EC Zwijndrecht Ø  Zwarte randjes om de tanden? ontstoken mondhoeken? S Tel: 078 6125486, Mob: 06 - 21573917 E Als eze problemen herkend kom d an onze orP pen ag ij odns TEdM u• Klikgebitten • dGebitsprotheses Partiële protheses Ø op Zwarte andjes obE m e tanden? marcovankol@klussenier.nl, www.klussenier.nl B R A .S. SE binnen voor een vrijblijvend advies, ij aols unnen ellicht P P Als eze problemen herkend kom dwan p sopecialist nze oO pen ag bA ij uo wns u• TkE • dFrame Klikgebitten EdN D M Partiële protheses protheses B G E !ellicht U RA helpen .v oor SE eP .S. nkE O binnen een protheses vrijblijvend advies, ij aols P tunnen Als u• dPartiële eze problemen herkend kom dwan p sopecialist nze ob pen dv ag bh ij uo wns T E aB n M N D a Frame protheses E • Reparaties A r R t helpen e G A ! U w .S. . OeP b binnen voor een vrijblijvend advies, wij als specialist kE u wellicht lkv ne tunnen No am !A D n • Frame protheses h Wij w erken m et e en n ieuwe d igitale t echniek, d e v oordelen iervan G a Reparaties • Mondbeschermers r!te zijn: U be helpen . wpneasvorm Ø  Betere tlkvo a n m !h arte zijn: • Reparaties Wij met een nieuwe digitale techniek, de voordelen hiervan w •erken Mondbeschermers Ø  waliteit lkom! Ø  Sterke Betere wkpe asvorm Bel voor van een tafspraak: - s612 42 Wij In14 samenwerking w mhet et emaken en nieuwe digitale echniek, de 078 vlanger oordelen hiervan zijn: •erken Mondbeschermers Ø  choon 䐀椀琀 眀椀氀氀攀渀 Ø  Blij7 Sterke kpwaliteit Betere asvorm 圀椀樀 稀椀樀渀 IEDEREEN D IE Z ICH O P D E O PEN D AG Bel voor het maken van een afspraak: Ø  awaliteit fspraken odig 078 - s612 14 42 met alle Inn samenwerking 眀椀樀 ㄀㄀☀ ㄀㈀  Ø  Minder Blij7 langer choon Sterke k AANMELD VIE OOR EEN verzekeraars IEDEREEN ZICH OP NDIEUWE E van OPEN DAG Passage 17, 3331 CM Ø Zwijndrecht Bel voorDhet maken een afspraak: - s612 14 42 met alle Inn samenwerking 猀攀瀀琀攀洀戀攀爀 Minder afspraken odig Blij7 078 langer choon DIGITALE P ROTHESE K RIJGT 笀㄀㄀ 猀攀瀀琀攀洀戀攀爀紀 AANMELD OOR E EN N IEUWE verzekeraars IEDEREEN DVIE Z ICH O P D E O PEN D AG met alle www.vandermale.info 洀攀琀 樀漀甀 瘀椀攀爀攀渀 Passage 17, 3331 CM Ø Zwijndrecht Minder a fspraken n odig aangesloten bij: DIGITALE ROTHESE RIJGT AANMELD PV OOR EEN KN IEUWE verzekeraars Passage 17, 3331 CM Zwijndrecht www.vandermale.info aangesloten bij: DIGITALE PROTHESE KRIJGT www.vandermale.info 攀渀 搀愀愀爀漀洀 aangesloten bij: Gepecialiseerd 10:00 • Gebitsprotheses Klikgebit in: Gepecialiseerd Gebitsprothesesin: • Klikgebitten

12 1 12 2

AANBIEDING! AANBIEDING! AANBIEDING!

EEN RESERVE PROTHESE GRATIS

EEN RESERVE P3331 ROTHESE GRATIS Passage 17 CM Zwijndrecht EEN R078 ESERVE P3331 ROTHESE GRATIS - 612 14 17 42 / www.vandermale.info Passage CM Zwijndrecht

CM Zwijndrecht 7, 331 CM ZWIJNDRECHT 078Passage -Passage 612 14117 4233331 / www.vandermale.info 078-­‐612.14.42/ w wwv.vandermale.info 078 -Passage 612 1417, 423331 / www.vandermale.info CM ZWIJNDRECHT 078-­‐612.14.42/ wwwv.vandermale.info Passage 17, 3331 CM ZWIJNDRECHT 078-­‐612.14.42/ wwwv.vandermale.info

㄀ 樀愀愀爀

攀攀渀 猀瀀攀挀椀愀氀攀 愀愀渀戀椀攀搀椀渀最匀

㈀ ─ 欀漀爀琀椀渀最 漀瀀 䄀䰀䰀䔀匀匀

攀渀 愀氀氀攀 欀氀攀搀椀渀最  瘀漀漀爀 洀愀愀爀 갠㄀Ⰰⴀ

圀愀愀爀爀 一椀樀瘀攀爀栀攀椀搀猀眀攀最 㐀㘀挀Ⰰ ㌀㌀㐀㄀䰀䨀  䠀攀渀搀爀椀欀ⴀ䤀搀漀ⴀ䄀洀戀愀挀栀琀


Lokaal

Woensdag 9 september 2015

9

De kleuters van de Margrietschool op safari Zwijndrecht - Maandag 31 augustus starten we in groep 1 en 2 van De Margrietschool met het eerste thema van het schooljaar, Sil op safari. Dit thema staat in het teken van safari en wilde dieren.

We gaan op jungletocht, leren dierengeluiden herkennen, gaan op zoek naar enge dieren. We leren de verschillen tussen dag- en nachtdieren en ontdekken de verschillen en overeenkomsten tussen de dieren, en tussen zichzelf

en de andere kinderen in de klas. Onze juffen verkleedden zich als Freek (Vonk) en zijn nieuwe vriendin Frederieke en zochten met ons naar verschillende dieren. We zagen leeuwen en slangen in de klas. In het vangnet ving de juf een kikker en een vlieg. Later ook zelfs een echte wesp. Neem een kijkje op onze website: www.margrietschool-zwijndrecht.nl om mee te genieten van al onze wilde verhalen die wij beleven.

Leger des Heils zoekt collectanten Openbare Basisscholen op in gemeente Zwijndrecht cultureel pad tijdens Kinderboekenweek 2015 Zwijndrecht - Het Leger des Heils zoekt collectanten in gemeente Zwijndrecht voor de jaarlijkse deur-tot-deurcollecte. De collecte wordt gehouden van 30 november tot en met 5 december 2015. De opbrengst van de collecte wordt gebruikt voor het sociaal maatschappelijk werk van het Leger des Heils.

Onder de noemer ‘Samenleven doe je dus niet alleen’, organiseert het Leger des Heils in veel plaatsen een deur-tot-deurcollecte. Bent u tijdens de collecteweek beschikbaar en wilt u zich aanmelden om in uw wijk te collecteren? Ga dan naar www.legerdesheils.nl/collecte of bel met 036 - 53 98 175.

Advertorial

Brilmode Rob Boon: eigen(tijds) assortiment aan trendy brillen H.I.Ambacht - Brilmode Rob Boon Hendrik-Ido-Ambacht aan de Avelingen 22 is een gezellige optiekwinkel waar vakmanschap en een uniek assortiment aan brillen samenkomen. Per 1 augustus dit jaar is Barry Reijnen de nieuwe eigenaar van de winkel aan het Louwersplein. Barry vertelt: “We zijn nu een zelfstandige optiekwinkel en bepalen zelf ons assortiment. We zijn altijd op zoek naar brilmonturen die net even anders zijn dan de monturen die je vaak bij de gevestigde landelijke ketens ziet hangen. We volgen de trends in binnen- en buitenland en werken samen met betrouwbare leveranciers die niet alleen mooie monturen leveren maar ook de door ons gevraagde kwaliteit.” “Wij willen vooral dat mensen zich prettig voelen in de winkel”, vervolgt Hans, die al jaren het vaste gezicht van de winkel vormt, “de winkel oogt open en laagdrempelig en er is altijd gelegenheid voor een kopje koffie en een praat-

je.” Barry en Hans hebben samen meer dan 50 jaar ervaring en staan garant voor een mooie bril en scherp zicht. Ook de laatste ontwikkelingen op gebied van contactlenzen worden op de voet gevolgd en alle moderne oplossingen inclusief lenzen met een leesgedeelte of nachtlenzen kunnen worden aangemeten. De winkel blijft het vertrouwde adres voor hoorapparatuur en gehoorbescherming. Net zoals in de afgelopen jaren is de audicien op afspraak aanwezig voor een deskundig advies of vrijblijvende hoortest. Je draagt al contactlenzen vanaf €16,euro per maand en een complete bril inclusief glazen vanaf €149,- euro.

Brilmode Rob Boon Hendrik-Ido-Ambacht Avelingen 22 3343 EA Hendrik-Ido-Ambacht Tel: 078 – 68 16 766 Reijnenvisioncare

Zwijndrecht - Tijdens de kinderboeken week, die dit jaar wordt gehouden van 7 oktober tot en met 18 oktober 2015, zullen de vijf openbare basisscholen uit Zwijndrecht hier een extra cultureel tintje aan geven. ‘Raar, maar waar!’ Dat is het motto van de Kinderboekenweek 2015, die draait om natuur, wetenschap en techniek. Op onderzoek uitgaan en te weten willen komen hoe de wereld in elkaar zit, is een natuurlijke drijfveer van kinderen. Reden genoeg voor Basisschool Develhoek, Basisschool Tandem, de Koningin Julianaschool, Basisschool de Twee Wieken en Basisschool De Dolfijn om op cultureel onderzoek uit te gaan tijdens de Kinderboekenweek 2015.

De groepen 5 tot en met 8 zullen op onderzoek gaan bij Mad Science. Zij zullen hier ondergedompeld worden in allerlei wetenschappelijke en technische activiteiten. Zo zullen zij een show “vuur en ijs” gepresenteerd krijgen. De kinderen leren over de fascinerende eigenschappen van bevroren koolstofdioxide met onder andere magische bellen, echte boerdrankjes en douchen zonder water. Vervolgens gaan ze zelf aan de slag in 3 Funstations.

De groepen 1 tot en met 4 zullen naar de beeldende voorstelling “De Drakentemmer” gaan kijken van productiehuis Valentijn. Op het eiland Krijt kennen de mensen alleen zwart en wit. Ooit is alle kleur uit hun leven verdwenen , maar niemand weet hoe of waarom. Totdat een klein, dapper en nieuwsgierige jongetje opstaat en op zoek gaat naar het antwoord op deze geheimzinnige vraag. Slaagt hij erin het geheim op te lossen? Met bordkrijt wordt deze voorstelling in beeld gezet en soms ook weer uitgeveegd. Twee acteurs vertellen samen het verhaal met woorden en tekeningen. De Drakentemmer is gebaseerd op tekeningen van Mies van Hout. Zij maakt het prentenboek voor de Kinderboekenweek 2015.

De IJsvogel is sponsoren dankbaar Zwijndrecht - Het optreden van Capella Mundo in De IJsvogel is een groot succes geweest. Met dank aan de sponsoren, die deze middag mede mogelijk hebben gemaakt. Eind augustus heeft Capella Mundo een optreden verzorgd In de brasserie van de Swinhove Groep in het woon-zorgcomplex De IJsvogel , IJsvogelplein 300 te Zwijndrecht. Alle belangstellende zijn getrakteerd op een spraakmakend optreden. Ondanks de vele bezoekers kon je tussen de nummers door, die er gezongen werden een speld horen vallen. Enkele gasten vertelde bij het vertrek, dat ze er emo-

tioneel van waren , zo mooi heeft het koor gezongen, indrukwekkend. Het optreden is mede mogelijk gemaakt door het activiteitenfonds. Dhr. Herremans teamleider van het restaurant is de sponsoren erg dankbaar. ,,We kunnen op deze manier in deze financieel moeilijke tijden, toch nog leuke extra activiteiten organiseren voor onze (buurt) bewoners’’. Wilt u ook een (kleine) bijdrage leveren aan het activiteitenfonds, dan mag dat natuurlijk altijd. U kunt contact opnemen met èèn van de volgende telefoonnummers. 078-06123407 of 078- 6129030


Datalimiet bereikt?

Tuinhuizen, Blokhutten, Tuinmeubelen, Tuinschermen vindt u in onze webshop www.terrasmaximaal.nl

Tuinkanjer overkappingen PRINSENBEEK Wij maken ze zelf in aluminium of hout. Bestel rechtstreeks bij de fabrikant.

Stuur een persoonlijk

MAAK AFSPRAAK VOOR BEZOEK, BEL MET 076 766 00 71

KAARTJE!

Begrafenis - crematie

50%

Klink Uitvaart

Tot wel

Surf naar www.printmijnfotos.nl en kies een prachtige kaart uit onze collectie, of beter nog: maak een kaart van je eigen foto’s!

v/a

Geen zorgen... je Wij doen jouw kaart t! pos de op GRAT IS

Let op onze acties op

Zomer actie:

€ 869,=

montage korting!

v/a

€ 849,=

Gegarandeerd de laagste prijs, super kwaliteit, eerlijk advies, montage en service Wij maken uw droomtuin betaalbaar waar. Kijk op onze website voor de laagste prijs | beste kwaliteit .

GRATIS BEZORGING BINNEN 1 WEEK WWW.TUINKANJER.NL DE LIND 11 4841 KC PRINSENBEEK 076 766 00 71

/printmijnfotos

Begrafenisonderneming

De Jongh & Schutte -Versteeg

S.B. Constructie

Voor een waardige en stijlvolle verzorging van alleen begrafenissen.

VOOR AL UW METAALWERKZAAMHEDEN!

Familie Scheurwater-Debbink Telefoon dag en nacht: 078-681 60 34

www.klinkuitvaart.nl 0180 - 61 27 35

64x79mm De Brug H.I.Ambacht_DIA_Klink.indd 1

21-11-14 15:07

Wij zijn dag en nacht persoonlijk bereikbaar. H. de Jongh D.D.E. Melieste

P.H. van der Leer M.K. Ligthart

Papendrecht Hardinxveld-Giessendam

078 - 8200399 0184 - 611154

www.begrafenisondernemingdejongh.nl

Met aandacht voor uw persoonlijke wensen. In alle rust, vertrouwelijk en met bescheidenheid.

ZZP’er met veel ervaring en doorzettingsvermogen. Voor meer informatie: sb.constructie@hotmail.com tel. 06 - 14771897

Suurmond en Suurmond en Partners Suurmond en Partners Partners EGG UUIITUTVI VTAVAAAARARRT TTBBBEEG EE LEEELIIEDDII INDNGIGN G

Verzekeringsadviseur Rob Snijders (06 – 22 45 14 46) en Marcel van der Kooi (06 – 46 88 09 64) bieden u onafhankelijk advies over verzekeringen, hypotheken, pensioen en consumptieve kredieten. www.snijdersenvanderkooi.nl Spijkers met koppen slaan?

Van Kooten

Bouw- en onderhoudsbedrijf sinds 1987 werkzaam!

Regelen van uitvaarten in de gehele regio met rust, aandacht en respect.

Renate Suurmond 06 51 37 31 20

nieuwbouw verbouw onderhoud renovatie KU DA NST S KK AP TOF ELL EN

25

Van Kooten

Bouw- en onderhouds bedrijf sinds 1987 werkzaam!

kozijnen * deuren * ramen * dakkapellen Tevens verzorgen wij de beglazing Zwanebloem 29 • H.I.Ambacht •

info@suurmond-partners.nl www.suurmond-partners.nl

6817310

www.bertvankootenbouw.nl Goed geslagen!

Voor een mooi en persoonlijk afscheid bent u bij mij in goede handen

Ik ondersteun nabestaanden voor, tijdens en na de uitvaart. Ook sta ik klaar voor iedereen die alvast wil nadenken over zijn eigen uitvaart.

0180 - 84 01 21 www.marjanvandergiessenuitvaartzorg.nl

130x79mm_foto1a.psd


Familieberichten

Woensdag 9 september 2015

De vele bloemen en kaarten, het medeleven en de warme woorden na het overlijden van mijn liefste vrouw, onze lieve moeder en lieve oma

In plaats van kaarten Achter tranen van verdriet schuilt de glimlach van herinnering

Jeroen Stolk H 1 oktober 1976

Kees Bijker

Kornelis Wiebe

Maria Magnin-Klip

Met verslagenheid geven wij u kennis dat, na een leven waarin verdriet en zorgen hem niet bespaard is gebleven, toch nog onverwacht van ons is heengegaan

† 6 september 2015 Brian Stolk Familie Stolk Familie Scheurwater

Correspondentieadres: Van Krimpen uitvaartverzorging T.a.v familie Stolk en familie Scheurwater Nassauweg 190, 3314 JR Dordrecht Wij nemen afscheid van Jeroen op maandag 14 september om 11.00 uur in de aula van de Algemene begraafplaats aan de Jeroen Boschlaan te Zwijndrecht, waarna wij hem naar zijn laatste rustplaats zullen begeleiden.

11

26 juni 1934

1 september 2015

weduwnaar van Dorothé Bijker - van der Hoek

hebben veel voor ons betekend. Hiervoor willen wij u hartelijk danken.

Zijn leven was af.

Dick Magnin Marga en Jaap Blankenberg-Magnin Judith Annelot en Ruud Marjet en Sander

Wij koesteren warme gevoelens van dankbaarheid en hebben grote bewondering voor de wijze waarop hij in het leven heeft gestaan. Karin en André Klaas Jan en Suzana Elisabeth Deng Chol Saar

Diddy en Marcel de Groot-Magnin Job en Charissa Thomas Roosmarijn en Joris

Correspondentieadres: Blijdendijkstraat 6 2921 XA Krimpen aan den IJssel 0654328670 klaas.bijker@gmail.com

Hendrik-Ido-Ambacht, september 2015

De begrafenis heeft zaterdag 5 september plaatsgevonden op de Algemene Begraafplaats Achterambacht.

Na de begrafenis is er gelegenheid voor een informeel samenzijn in het rouwcentrum, gelegen naast de begraafplaats. Met pijn in ons hart, maar met respect voor zijn eigen keuze, nemen wij afscheid van mijn lieve broer en zwager

Jeroen Stolk We hopen dat je de rust hebt gevonden Katja en Marcel

Met het laatste afscheid moet je een leven lang verder

UITVAARTZORG

Katinka Touw 06 – 15 93 76 15 info@uitvaartzorgkatinkatouw.nl www.uitvaartzorgkatinkatouw.nl

Informatie of melding van overlijden: Informatie078-681 of melding 96van 74overlijden:

078-681 96 74 078-681 96 74

Per en men nem eid ne cheid afsch nlijjkk afs soonli Persoo

Voor meer informatie: mail info@meenhuis.nl Voor meer informatie: mail info@meenhuis.nl of bezoek www.meenhuis.nl. of bezoek www.meenhuis.nl. Lid Lid Keurmerk Keurmerk Uitvaartzorg Uitvaartzorg Lid Keurmerk Uitvaartzorg

uitvaartbegeleiding Sjaan Vliegen

06 - 51 05 65 16

info@vliegenuitvaartbegeleiding.nl www.vliegenuitvaartbegeleiding.nl


Ook een ‘Bruggetje’ plaatsen? Ga naar www.bruggetjes.nl LOODGIETERSBEDRIJF AWZ ARIE VAN WIJNGAARDEN TEL: 06-29887690 www.awz-loodgieter.nl gas-water-cv-sanitair lood-zink-dakbedekking awzl@live.nl Gevraagd oud ijzer Wij halen het gratis op Ook witgoed. Geen koel/ diepvriezers. Bel voor uw vergoeding. Telf: 06 16 10 95 82 M.Boer sierbestrating; zomeraanbieding tuin betegelen of bestraten voor maar €55. per/m incl afgraven grond afvoeren van oud materiaal en tegels 60x60 of klinkers ook voor het herbetegelen van uw tuin bel voor gratis offer tel 0616904426 of 0786143942 Interesse in gitaar? www.klinkendesnaren.nl Heerjansdam STUCDOORSBEDRIJF RI-JO voor al uw voorkomende stucwerkzaamheden, spuiten sauswerk. vrijblijvende offerte 06-54387674

Online een ‘Bruggetje’ maken is voordeliger en makkelijker! DE ENIGE ECHTE! Loodgietersbedrijf van Wijngaarden van De Bruïnelaan Al meer dan dan 43 jaar! Voor al uw werkzaamheden: gas - water - sanitair - cv lood- en zinkwerken Geen voorrijkosten Bereikbaar van 8.00 - 20.00 uur Tel 078-6129246 Lid van UNETO-VNI TRAPAANBIEDING Laat nu voordelig uw trap stofferen v.a. €175,- incl. tapijt! Ook woon- en slaapkamer met tapijt en vinyl. Bel 06-53741167 voor een afspraak. Sjaak Spruytenburg Aangeboden: nette hulp in de huishouding voor 3 uur p/wk. Bel 0620215830 Schoonmaakmedewerk(st)er gezocht voor de ochtend en avonduren, in bezit van rijbewijs en eigen vervoer. Flexibele inzet en bereid om invalwerkzaamheden te verrichten. www.zoetemanschoonmaak.nl

Kunstgras nodig? www.kunstgrasgigant.nl

Aangeboden: Ervaren Huishoudelijke hulp zelfstandigwerkend Dag en Tijd in overleg 0621661927

Nieuw in Ambacht Verkoop en informatie van Ha-Ra producten! Jacoline van Lieburg Warmoeziershof 54 078-6821299

Voor alle rijbewijzen, logistieke opleidingen en nascholing Code 95

Kringloop HABBEKRATS iedere dinsdag van 9-12 en van 19-21 uur. Het Tasveld 11 in HIAmbacht info 0626120949 Recreatief volleyball Dames en heren gemengd op donderdagavond 21:00-22:30 Ridderhal kom eens kijken of een keer meespelen www.revo-80.nl

Rotterdam en omstreken (010) 419 41 66 Drechtsteden en omstreken (078) 614 68 75

KLOK DEFECT? Gedipl.uurwerkmaker Repareert met garantie Prijsopgaaf aan huis 078-6848791/06-21844010 Ambachts-pannenkoeken en poffertjeshuis Veersedijk 2 HI Ambacht Dinsdag t/m donderdag alle pannnenkoeken €5 MORE THAN FLOWERS Iedere don-vrijdag bloemenverkoop Van 10.00 tot 17.30 Landmanweg 1 Zwijndrecht T 06-48923920

Heeft u ook ‘MOT’ met uw Buxus? Bel vrijblijvend voor de mogelijkheden! tel. 078 - 612 42 52 facebook.com/buxusrups

• Ontwerp • Advies • Aanleg • Onderhoud

www.vissergroen.nl

e d h a c s a n v a a r C Schade aan uw camper of caravan? Uw schade snel & vakkundig hersteld!

Ruitschade

• Kleine reparatie vaak mogelijk zonder demontage

Voor verze ALLE maats keringschapp ijen!

Vrijblijvende offerte aanvraag.

www.pdktimmerwerken.nl 06 - 50 254 759 Europaweg 25 3332 SE Zwijndrecht Telefoon: 06 - 481 98 231 E-mail: lderuiterschilderwerken@live.nl www.deruiterschilderwerken.nl

JUWELIER POOT

• Veel goedkoper dan vervangen • Degelijk vakwerk

gedipl. uurwerkmaker

• Garantie • Originaliteit caravan blijft behouden

óók antieke uurwerken Verrassend persoonlijk... Verrassend dichtbij!

Van Gorp Autoschade Nijverheidsweg 24

www.lrztimmerwerken.nl 06 - 11 699 187

3341 LJ H.I.Ambacht 078 - 6819051

vangorpautoschade.nl

Voor het beste onderhoud aan uw auto

 lijk verrassend persoon

H.I.Ambacht 078 - 681 47 11 Alblasserdam 078 - 691 39 22 www.wensveen.nl

Inlichtingen: Tel. 078-681 50 09 en 06-23 673 630 maandag t/m zaterdag! (Wij geven U van te voren vrijblijvend prijs op)


Mens en Maatschappij

Woensdag 9 september 2015

Acties zijn geldig van woensdag 9 t/m dinsdag 15 september 2015

Graaf Willemlaan 87 | Hendrik-Ido-Ambacht Nergens goedkoper!

13

Biljartvereniging “de Poedel” bijna 40 jaar ! Zwijndrecht - De leden van biljartvereniging “de Poedel” houden zich al bijna 40 jaar met hart en ziel bezig met de edele biljartsport ! Zij doen dat in het activiteitencentrum “de Nederburgh” in Nederhoven. De Nederburgh wordt door de Stichting Welzijn Ouderen Zwijndrecht ter beschikking gesteld voor het organiseren van gezellige, ontspannende en inspannende activiteiten voor ouderen. Biljartvereniging “de Poedel” is daarvan een aansprekend voorbeeld. Biljartvereniging “de Poedel” bijna 40 jaar Jaap van Reede, sins 2 jaar lid en PR-man van biljartvereniging “de Poedel” vertelt: “De vereniging staat aan de vooravond van de viering van het 40-jarig jubileum in 2016 en is bezig een programmaboekje met daarin de geschiedenis van de vereniging te schrijven”. Biljartvereniging “de Poedel” is in 1976 opgericht en bestaat op dit ogenblik uit 22 leden uit Zwijndrecht en Hendrik-Ido-Ambacht, in

leeftijd varierend van 66 tot 92 jaar. Zij leggen 2 keer per week op maandag- en woensdagmiddag van 13.00 tot 17.00 uur een keutje op de 2, onlangs nog van nieuwe lakens voorziene biljarts in het activiteitencentrum de Nederburgh aan de Duivenvoorde 211a in Zwijndrecht. De spelsoort is libre en er wordt een onderlinge competitie afgewerkt. Jaap: “Wij streven naar een aantal van 25 leden en kunnen dus nog een aantal leden gebruiken”. Waarom ze juist voor biljartvereniging “de Poedel” moeten kiezen ? “Wij zijn een groep vrienden, die serieus bezig zijn met biljarten, maar daarnaast ook tijd vrij maken om met elkaar andere gezellige dingen te doen of om elkaar te helpen. Daar wil je gewoon bij horen !”, aldus de PR-man! Jaap is bereikbaar op 078-6100701 of j.reedejr@upcmail.nl. Tekst: Jan O’teur Foto: Jan O’teur

40 % korting

Shoarma-, gyrosof roerbakreepjes Kilo van: 7.29

voor: 4.37

Biljartvereniging “de Poedel” is een vriendengroep, die nog wel een paar leden kan gebruiken.

t per kra

m 425 gra

9.49

0.79

Per liter 1.32

Heineken

Krat met 24 flesjes van 0.3 liter 13.69

Per kilo 1.86

Bourgondische golfjes of Bistro minikrieltjes Zak 425 gram 0.89 - 0.95

Heeft u meer nodig dan alleen vers? Bestellen gaat heel eenvoudig via www.hoogvliet.com.

Iedere dag vers en dat voor marktprijzen!

Bedankt namens Nieuwe Hoop Kringloop H.I.Ambacht - Nieuwe Hoop Kringloop bestaat 1 jaar en wil alle donateurs, vrijwilligers en medewerkers bedanken! voor het meewerken, het doneren van goederen en de steun in het werk dat Nieuwe Hoop mag doen voor meer dan 10 goede doelen in Hendrik-Ido-Ambacht en omgeving. Nieuwe Hoop is een plek waar mensen elkaar ontmoeten, waar je sociale netwerk zich uitbreidt en waar je iets kan betekenen voor een ander. Met ons thema ‘Liefde faalt nooit’ staan de medewerkers van Nieuwe Hoop dagelijks klaar om mensen te helpen op allerlei gebied. Denk bijvoorbeeld aan een gezin dat op straat

was gezet die van Nieuwe Hoop een compleet nieuwe huisraad hebben mogen ontvangen in hun nieuwe appartement. En zo zijn er nog tientallen verhalen als deze. Om onze dankbaarheid te tonen vieren wij op 11 en 12 september twee dagen lang feest met speciale aanbiedingen. Elders in deze krant staat een advertentie met een speciale aanbieding. Met de opbrengst van onze winkel steunen we diverse goede doelen. Voor de kinderen hebben we een springkussen en door de dag heen zullen er hapjes en drankjes geserveerd worden. We zien naar je uit!


VROEGE HERFST KNALLERS!!!

SPORT KO R T I N G S M A R AT H O N FITNESS/RUNNING TENNIS/SQUASH/GOLF FIETSEN/VOETBAL/HOCKEY* * D E A K T I E I S N I E T VA N T O E PA S S I N G O P N I E U W E C O L L E C T I E S 2 0 1 5 WINTER, BASISCOLLECTIES EN NIET AFGEPRIJSDE ARTIKELEN.

De aktie is ook niet geldig in onze webshop. Vo o r w a a r d e n z i e o n z e s i t e o f i n o n z e s t o r e s .

Laatste olijfbomen en mediteraanse planten

40% KORTING!!!OP=OP Actie geldig t/m 30 september

WINTERHEIDE DIVERSE KLEUREN € 1,00 PER STUK

Grote dadeltakken

van € 9,99 NIEUWE collectie is binnen nu voor € 6,99 van Brynxz en PTMD!!

Openingstijden Ma. - Do. 8.00 - 18.00 uur | Vrij. 8.00 - 21.00 uur | Za. 8.00 - 17.30 uur

20

30

40 50

Middeldijk 73a – Barendrecht – Tel: 0180-621298

www.hetrozenpakhuijs.nl

SEIZOENS

60

SEIZOENSAANBIEDING A A N B IED IN G

70%

KORTING

Izy benzinemaaier HRG416 PK

B I J A A N KO O P VA N € 2 0 0 , RUNNING/FITNESS KLEDING/SCHOENEN

GRATIS

489,-

399,-

t . w .v.

469,-

399,-

op=op Zitmaaier HF2417 HB

Trimmer UMS425

RUNNING COMPUTER

RS400

Bladblazer HHB25

249,-

379,-

4.599,-

299,-

O P A L L E A F G E P R I J S D E RUCANOR FITNESS/RUNNING DS/HR & TENNIS-KLEDING DS/HR/KIDS

3.999,-

Benzinemaaier HRX537 VK

2e a rti kel h a lve p r ijs

Benzinemaaier HRX476 VK

1.359,-

1.139,1.149,-

OP DE AFGEPRIJSDE PRIJS

949,-

Gel fit Tempo Ds

80,-

op=op

50,-

Izy benzinemaaier HRG466 SK

Benzinemaaier HRD536 C TX

719,-

599,-

Wave Sayonara Ds/Hr

129,95 BEUNINGEN

op=op

50,-

CRUQUIUS

Gel fit Sana Ds

90,LEERDAM

60,-

ROTTERDAM

op = op UTRECHT

Z o l a n g d e v o o r r a a d s t r e k t . O P = O P. P r i j s w i j z i g i n g e n , k l e u r - e n modelafwijkingen en drukfouten voorbehouden. Alleen voor particulier gebruik. To p s h e l f b e h o u d t z i c h h e t r e c h t v o o r o m v e r v a n g e n d e a r t i k e l e n a a n t e b i e d e n .

1.459,-

1.159,-

Onze techniek www.honda.be

www.honda.nl wint terrein “voor de professionele tuinier”

Deze actie is geldig tot en met 30 september 2015

Onze techniek wint terrein Lagendijk 178 2988 AD Ridderkerk Telefoon 0180 - 42 13 99 Telefax 0180 - 42 34 53 info@gavdwaal.nl

gavdwaal.nl VCA* GECERTIFICEERD

Lagendijk 178 2988 AD Ridderkerk Telefoon 0180 - 42 13 99 Telefax 0180 - 42 34 53 info@gavdwaal.nl

gavdwaal.nl VCA* GECERTIFICEERD


Mens en Maatschappij

Woensdag 9 september 2015

SWOZ houdt “Nederburgh in beweging”

Kerstmarkt Busreis door BinnenVaartSoos

Zwijndrecht - Houd dat sportieve gevoel van een vakantieperiode nog eens even vast en meld u aan bij een sport- of bewegingsclubje. Kom kennismaken. Van 14 tot en met 26 september is het mogelijk om gratis sportlessen van de SWOZ bij te wonen.

Zwijndrecht - BinnenVaartSoos organiseert een Kerstmarkt bustocht op 8 en 9 december naar Osnabrück en Münster.

In service en activiteitencentrum de Nederburgh, aan de Duivenvoorde 211, wordt wekelijks op de vrijdagmorgen van 10.00 – 10.45 uur een bewegingsles gegeven à la “Nederland in

Beweging”. Op prettige muziek, onder leiding van een ervaren docent, is het goed bewegen en iedereen kan hieraan meedoen. Er wordt rekening gehouden met ùw conditie. Kom eens kijken, het verplicht u tot niets! Kosten € 12,00 per maand. Kijk voor alle gratis lessen die weken op www. swoz.com of mail naar info@swoz.com. Meer informatie: SWOZ, Norderstedtplein 14, Petra War 078 - 6206060.

Schat aan vruchten in de bomen Zwijndrecht - Zaterdag 12 september nodigen we de jeugd van 8 jaar en ouder uit in ‘t Weetpunt Develpad 169 Zwijndrecht. De bomen hangen vol met vruchten, vruchten om te eten te zoeken te verzamelen. Nu willen wij aan de jeugd vragen om op zoek te gaan. Lukt het jullie om veel soorten vruchten te vinden?

Wie weet, misschien ben je dan de beste natuurspeurder van Nederland! Het begint om 1 uur tot 3 uur. Kom wel op tijd en breng je nieuwsgierige buurjongen of vriendje ook mee? Deze activiteit is ook nog eens gratis. Wil je meer informatie over deze natuuractiviteit? Mail naar Lidyexler777@gmail.com

Inbegrepen zijn Dag 1: 1x koffie met gebak, één overnachting. Dag 2: 1x ontbijt, 1x stamppot-diner. De kosten 130 € per persoon op basis van een tweepersoonskamer. Bij minimaal 30 reserveringen kan de reis door gaan. Maximaal 50 aanmeldingen zijn mogelijk. De reis wordt verzorgd door busbedrijf Snelle Vliet. Een Luxe touringcar met voorzieningen zoals toilet en thee/koffie automaat. De reis is als volgt ingedeeld: 8 December 8 uur vertrek Zwijndrecht achter het station, Westelijke Paralelweg. 11 uur koffie/thee stop net voor de Duitse grens. 12.45 uur verwachte aankomst Osnabrück. U kunt de kerstmarkt op eigen gelegenheid bezoeken. 19.30 vertrek uit Osnabrück.

15

20.00 uur aankomst Hotel “Mutter Bahr” in IbbenBüren. 9 December 9.30 uur na het ontbijt vertrek naar stad Münster. 11.00 uur bezoek op eigen gelegenheid van de stad Münster 14.30 uur vertrek richting Zwijndrecht 17.00 uur bus stop in Babberich waar u een stamppot-diner wordt aangeboden. De drankjes zijn voor eigen rekening. Ca. 21 uur aankomst Zwijndrecht. De reis is georganiseerd voor iedereen die uit de binnenvaart komt of gerelateerd is aan de binnenvaart. Aanmeldingsdatum tot uiterlijk 30 september i.v.m. hotel reserveringen. Voor verdere informatie of aanmelding: Gijsbert Reijmers telefoon 078 6121325 of 0610951090. Email gijsbert.annet@vaart.net Ook op de eerstvolgende BinnenVaartSoos op 15 september zal Gijsbert aanwezig zijn voor toelichting.

[7,5 jaar Shoeby HI Ambacht]

fashion feest! ~ Shoeby Hendrik Ido Ambacht bestaat 7,5 jaar! Vier dit fashion feest met ons mee van woensdag 9 t/m zaterdag 12 september. Dat betekent een aantrekkelijke korting.

party time

Op woensdag 9 september is er van 13.00 tot 17.00 uur een feestelijke kids mode middag. Om het feest compleet te maken ontvangt iedereen bij besteding vanaf 49,95 een leuke cadeautje! * De korting is geldig van 9 t/m 12 september 2015 op de originele prijs van de artikelen uit de hele collectie van Shoeby tijdens het Shoeby feest.

shoeby.nl

20% korting *

op de hele collectie

~ De Schoof 160, Hendrik Ido Ambacht


KINDERSCHOENEN EN -LAARZEN WEKEN

Deze actie is geldig tot en met zaterdag BIJ VAN MOURIK ALBLASSERDAM 19 september Timberland

OP ALLE KINDERSCHOENEN EN maat 40 -LAARZEN T/m voor schoenen/

Gattino

Bunnies

Freaks

Twins & Trackstyle

10% KORTING

laarzen op de kinderafdeling.

Onze kinderschoenen topmerken zijn: Red-Rag • Jochie • Gattino Freaks • Timberland • Clic! Twins & Trackstyle • All Star Bunnies • Develab

EN EEN LEUK CADEAUTJE

Freaks

Doe mee met onze Suske & Wiske kleurwedstrijd en win leuke prijzen!

Red-Rag

Clic! Timberland

In deze weken worden onze jongste gasten extra verwend! Bij aankoop van een paar schoenen of laarzen kunnen ze dit jaar kiezen uit EXTRA

LEUKE CADEAUTJES & &

op alle kinderschoenen en -laarzen

10% KORTING www.twitter.com/jvanmourik

Freaks Voor meer informatie zie: www.vanmourikalblasserdam.nl

www.facebook.com/vanmourikschoenen

Kwaliteit in tegels! BEZOEK ONZE SHOWROOM!

WAND- EN VLOERTEGELS

B.V.

NIEUWE BADKAMER DE KLUSSENIER DOET HET!

W.

Ook: Keukens | Verbouwen | Onderhoud | Tegelwerk

Voor al uw grond- en straatwerk en rioolwerkzaamheden. 24 uur - 7 dagen p/wk bereikbaar voor uw rioolstoringen.

J.L. Rijsdijk B.V. Aannemingsbedrijf G.W.W.

Tel. 078 – 6195503 Buiten kantoortijden 06 – 21 82 69 12 www.jlrijsdijkbV.nl ISO 9001- VCA*- FSC gecertificeerd

Noordeinde 36 3341 LW Hendrik-Ido-Ambacht T. 078 - 645 79 95 E. info@busiotegels.nl I. www.busiotegels.nl

Openingstijden: Di/do/vrij van 10.00 tot 17.00 uur Zaterdag van 10.00 tot 14.00 uur Maandag en woensdag gesloten

Verwarming, Ventilatie, Elektra, Zonne-energie Wij leveren kwaliteit tegen een concurrende prijs

CV onderhoudsabonnement per jaar HR ketel vervangen Nefit Proline nXt CW 4 10 Zonnepanelen A kwaliteit met omvormer SMA Meterkast merk ABB 8 groepen 2 aardlek

€ 60,€ 1349,€ 3300,€ 450,-

Fred van der Kaag Bramengaarde 22 3344 PE Hendrik-Ido-Ambacht Tel. (078) - 625 83 25 Mobiel (06) - 49 13 71 18 f.vanderkaag@klussenier.nl www.fredvanderkaag.klussenier.nl

WarmteTechniek

SolarTechniek

ElektraTechniek

Nieuwland Parc 309 B 2952 DD Alblasserdam

info@hanvoscvketels.nl www.hanvoscvketels.nl

Tel. 078 - 645 13 51


HAVENFESTIVAL WEEK

Paraplu e 54,95

AANBIEDINGEN! Deze actie is geldig van woensdag 9 september tot en met zaterdag 19 september 2015

ViaVai

Om uw aankoop extra leuk te maken, geven wij t/m het Havenfestival aantrekkelijke kortingen. Lever snel de kortingsbon in.

Tommy Hilfiger

Tas e 39,95

Nalini

Baret e 19,95

Gabor

Ketting e 29,95

Sjaal e 23,95

Gabor

Nalini

Enveloptas e 59,95

Zie voor de gehele collectie en overige aanbiedingen onze website: www.vanmourikalblasserdam.nl

Horloge e 44,95

Högl

In onze winkel vindt u een uitgebreide collectie bijpassende sjaals, kettingen riemen etc. in verschillende designs.

Deze bon is geldig van wo. 9 september t/m za. 19 september 2015

HAVEN FESTIVAL KORTINGS BON 2015

Bij aankoop van een paar schoenen en/of laarzen* tot e99,95; korting e7,50 (per paar) en boven e99,95; korting e12,50 (per paar) *(Deze bon is alléén van toepassing op damesschoenen en -laarzen en herenschoenen en -laarzen). De korting bij (Floris) van Bommel schoenen en booties wordt verwerkt in de vorm van een cadeaubon. Deze aanbieding geldt niet op reeds afgeprijsde artikelen!

www.vanmourikalblasserdam.nl

Paul Green

Est. 1842


‘Dag van de scheiding’ 11 september 2015 Gratis scheidingscheck bij Beers Advocatenkantoor

u, maar ook voor de kinderen. Ik vind het belangrijk hen niet uit het oog te verliezen. Hoe kinderen zich voelen in een Graag zorg ik voor een goede begeleiding van uw scheiding en waak ik er samen met u voor dat de kinderen niet uit het oog worden verloren. Maakt u een afspraak voor een kosteloos en vrijblijvend kennismakingsgesprek?

Mr. M.A.J. Karina Beers 078 - 6 823 626 www.beersadvocatenkantoor.nl


Kunst en Cultuur

Woensdag 9 september 2015

“Bevrijdingsoptochten door de jaren heen in Heerjansdam” Heerjansdam - Vrijdag 11 en zaterdag 12 september haar jaarlijkse expositie in de historische Dorpskerk van Heerjansdam. Er wordt een uitgebreide fotocollage ingericht van naoorlogse bevrijdingsoptochten door Heerjansdam. Ook wordt aandacht besteed aan een markante dorpsgenoot mejuffrouw Mag Sloof. Er worden enkele door haar gemaakte films vertoond. Unieke opnamen van huwelijken, de bevrijding van Heerjansdam in mei 1945 en dorpsgezichten van de naoorlogse periode. Van een ‘vergeten’ Engelandvaarder, de heer Schil Groenendijk, zal in woord en beeld een boeiend verhaal worden samengesteld. Het genootschap viert dit jaar haar vijftien jarig bestaan met de uitgave van een speciaal jubileum jaarboek. Het genootschap is het College van Kerkrentmeesters bijzonder erkentelijk voor het belangeloos ter beschikking stellen van het oudste monument in Heerjansdam. Expositie ‘Bevrijdingsoptochten door de jaren heen in Heerjansdam’ vrijdagavond 11 september 19.00 – 21.00 uur, zaterdag 12 september 10.00 – 16.00 uur, Dorpskerk aan de Molenweg te Heerjansdam

Ook Pietermankerk open op monumentendag Zwijndrecht - Ook de Pietermankerk in Zwijndrecht zal de deuren openen op de nationale monumentendag, die voor zaterdag 12 september op de agenda staat. Op deze dag zal in geheel Nederland en dus ook in Zwijndrecht extra aandacht worden gevraagd voor de vele monumenten in ons land. Zwijndrecht telt vijf gebouwen, die als monument genoteerd staan, waaronder ook de Pietermankerk. Van ‘s middags 12 tot 4 uur is de Pietermankerk geopend voor belangstellenden. In het historische en pittoreske kerkje kan dan kennis gemaakt worden met de uitgebreide geschiedenis van de Pietermankerk. Dat is te ontdekken in velerlei vorm, zoals fotoboeken, brochures en krantenknipsels. Daarnaast zijn er pakketjes met fraaie foto’s van de Pietermankerk te koop, heel goed geschikt om te versturen naar familie, vrienden en bekenden. Vertegenwoordigers van de Stichting Behoud Pietermankerk, die de open dag organiseert, zijn aanwezig voor nadere toelichting. De open dag wordt muzikaal opgeluisterd met orgelklanken, die ten gehore worden gebracht door Leen van Breugel. De Pietermankerk is te vinden aan de Burgemeester mr C. Hogeweglaan, vlak bij de kinderboerderij en het zwembad.

19

Mariëtte Bloem tilt de zomerkleuren over de seizoenen heen Met warme, felle tinten creëert Mariëtte schilderijen van figuratief tot abstract H.I.Ambacht - Kunstliefhebbers zullen haar werk wel kennen, want Mariëtte is altijd druk in de weer. Zowel in haar atelier als met het houden van exposities. Daarnaast geeft ze schilderworkshops, schildercursussen en is ze regelmatig met haar werk te zien op kunstmarkten. Schilderen is voor haar een passie, die ze graag wil delen met andere mensen. Schilderijen Haar doeken zijn van een vrij fors formaat, maar 70 bij 90 centimeter heeft wel haar voorkeur. Ook het grotere werk schuwt ze niet. Zo heeft ze in opdracht een muurschildering in de Ambachtse Muziekschool gemaakt. Mariëtte gebruikt uitsluitend acrylverf. Ze schildert het liefst abstract, maar ook portretten hebben haar passie. “Dit zijn eigenlijk twee uitersten. Ik vind abstract werk meer een uitdaging, want je moet het helemaal zelf verzinnen terwijl je met een portret toch een houvast hebt aan het voorbeeld waar je naar werkt. Maar ik vind beiden heerlijk om te doen. Al mijn werken hebben een boodschap. Zo ligt er, bij exposities en op kunstmarkten, altijd een kaartje met een korte omschrijving van het schilderij. Dan is het fijn als mensen de boodschap er ook echt in zien.” Schildercursus “Ik wil graag iets van mijn passie overbrengen aan anderen. Het is heerlijk om vanuit je gevoel te kunnen schilderen en iets te maken waardoor je geraakt wordt.” Tijdens een cursus schilderen met acryl maakt men kennis met verschillende technieken en materialen, waarbij de nadruk ligt op het schilderen vanuit gevoel en emotie, en voorbeelden alleen ter inspiratie dienen. “Er komen mensen op cursus van elk niveau. Beginners, maar ook mensen die al langer schilderen en graag verder willen” vertelt ze bij haar thuis in Hendrik-Ido-Am-

bacht. “Het verschil van niveaus binnen een groep werkt voor de cursisten heel inspirerend en dat is mooi om te zien. Schilderen gaat niet zozeer om het nastreven van een perfect eindresultaat, als wel om het genieten en leren van het proces.” Half september beginnen de cursussen weer. Ara Art Fair 2015 Op de volle agenda 2015-2016 van Mariëtte staat ook weer de Ara Art Fair gepland. “De Ara Art Fair biedt mensen de mogelijkheid om op een laagdrempelige manier met kunst in aanraking te komen. Het is een gezellige happening met het werk van circa honderd kunstenaars in diverse kunstvormen. Van schilderijen, aquarellen en tekeningen tot beelden van brons en steen, keramiek, sieraden en nog veel meer.” De jaarlijkse fairs van Valk Art vormen een succesvolle manier om kunstenaars en kunstliefhebbers met elkaar te verbinden. Vooral ook door de ongedwongen sfeer en de aantrekkelijke, gastvrije ambiance. Diverse kunstvormen en genres worden tijdens de ARA Art Fair toegankelijk voor een groot publiek. Betaalbare kunst, ook voor de kleine(re) beurs! De ARA ART FAIR 2015 is van 24 en 25 oktober in Hotel Ara te Zwijndrecht. Op beide dagen geopend van 10:00 tot 18:00 uur. Expositie “In het laatste weekend van november organiseer ik in samenwerking met Hofstede Paradijshoeve in Ridderkerk een expositie. Dat wordt een cultureel evenement, met werk van meerdere kunstenaars, muziek, een hapje-drankje en een rondleiding door een gids in de Crezéepolder in Ambacht. Dat gaat gebeuren op 28 en 29 november 2015.” Meer informatie op www.mariettebloem.nl Tekst en foto: Wim Uithol

Joke van der Ark www.jokevanderark.nl

Wat één beeld vermag Wanneer het nieuws geen nieuws meer is, maar een herhalen van wat elders op onze aarde onophoudelijk gebeurt, verslagen van chaos en geweld, waar op ieder moment om mensenlevens wordt getreurd, raakt het ons niet meer. Het elders, waar goed leven niet meer mogelijk is, kinderen geen kind meer kunnen zijn, door voortdurende bedreiging, maar ook aan de daarop volgende beelden van een vluchtende massa, die betaalde met alles wat hen toebehoorde, inscheepte en als ze ergens onderweg niet stikte of verdronk, verwachtingsvol op verre kusten strandde, raken we gewend. De politiek kan de stroom niet aan en staat vooralsnog met lege handen. Dan … verschijnt dat ene beeld een foto, die alles in zich draagt, die ons overspoelt met een vloedgolf van emoties. Plots is het niet meer ver, maar heel dichtbij. Het raakt aan onze levens, dit kind waaruit alle hoop is weggevloeid.

Mariëtte Bloem

Joke van der Ark 4 september 2015


Ook een ‘Bruggetje’ plaatsen? Ga naar www.bruggetjes.nl Blessure of pijn? Maak een afspraak bij Fysiotherapie Sportplaza, 06-22358159 Voor al uw verbouwingen! Timmerbedrijf E.G. Zweistra Aanbouwen, dakkapellen, vervangen van kozijnen, renovatie, Velux dakramen enz... Scherpe prijzen! Onderdijk 138, 078-6818603/ 06-23770874 Stukadoorsbedrijf Hordijk voor al uw stucadoorswerk Michael Hordijk 0648317550

GRA TIS!

Online een ‘Bruggetje’ maken is voordeliger en makkelijker! De dakkapel specialist voor al uw dakkapellen in hout en kunststof info@bertvankootenbouw.nl 078 - 681 73 10 Wat u ook zoekt of nodig heeft, kom eerst kijken bij KRINGWINKEL HEBBES, Brederodehof 66-67, 3341 VC H-I-Ambacht, 078-8795965. Wo-do van 10-17, vrij 12-17 en za 10-14 uur. Inname alle herbruikbare artikelen tijdens openingsuren of op afspraak. Ella pedicure 06-55958786

Ambachts pannenkoeken en poffertjeshuis Veersedijk 2 HI Ambacht Nu ook soep met brood voor maar € 3,50 MORE THAN FLOWERS Iedere don-vrijdag bloemenverkoop Van 10.00 tot 17.30 Landmanweg 1 Zwijndrecht T 06-48923920 Kringloop HABBEKRATS iedere dinsdag van 9-12 en van 19-21 uur. Het Tasveld 11 in HIAmbacht info 0626120949

Advertorial

SAMSUNG Galaxy S6

!!

Bij aankoop van een SAMSUNG UHD TV Omdat 23 van de 25 best geteste TV’s uit de Consumentengids augustus 2015 van Samsung zijn, viert CALKHOVEN dit deze week met 2 unieke ongelooflijke SAMSUNG acties.

SAMSUNG gefeliciteerd met het behalen van de beste test uitslag ooit! FEEST • ONGELOOFLIJK • LETOP • WAARSCHUWING • UNIEK Regio - 23 van de 25 als beste geteste tv’s uit de consumentengids zijn SAMSUNG tv’s.

cadeau twv 199,- bij aankoop vanaf een 48 inch ULTRA HD tv. 4K ultra HD 1200 herz.

Door de Consumentenbond uitgeroepen tot beste koop en beste uit de test. Beste beeld. Beste geluid. Beste smart. Beste wifi. Beste processor. Beste internet. Beste apps. Beste bediening. Beste looks. Beste stroomverbruik. Enz. Enz. Enz..

GRATIS een JEWELSTORE cadeaubon van 50,100,- 150,- of 200,- bij aankoop vanaf een 40 inch ULTRA HD tv. 4K ultra HD 1000 herz.

23 samsung winnaars en omdat groots te vieren krijgt u bij CALKHOVEN tijdelijk : GRATIS een SAMSUNG Galaxy S6 cadeau twv 599,- bij aankoop vanaf een 48 inch CURVED ULTRA HD tv. CURVED 4K Super ultra HD 2000 herz GRATIS een Samsung Galaxy tablet E 9.6 inch

50% korting op een SAMSUNG curved soundbar bij aankoop van een Curved UHD tv. 50% korting op een draadloze SAMSUNG wam streaming audio wifi speaker. Alleen nu is het tijdelijk voor u het beste moment voor de mooiste cadeaus bij: CALKHOVEN De Schoof 32, 3341 EB Hendrik-Ido-Ambacht, Telefoon: 078 681 9002, www.calkhoven.com

Maasplein 86 3331 LC Zwijndrecht Tel: 078-68 22 600 www.ejwoonstudio.nl

+ Cadeaubon van €50,tot wel €200,Kom langs en vraag naar de mogelijkheden

DE SCHOOF 32 - H.I.AMBACHT - WWW.CALKHOVEN.COM


Sport

Woensdag 9 september 2015

Albatros wint in Zeeland Zwijndrecht - SDe korfballers van Albatros 1 hebben de eerste serieuze test in de 1e klasse met goed gevolg afgelegd. De wedstrijd tegen het Oost-Souburgse Fortis werd met 15-16 winnend afgesloten na een 12-9 stand bij rust. Vanwege de blessuregolf bij de Albatrosdames waren er basisplaatsen voor de 18-jarige Caroline Punt, de 19-jarige Kristie van der Linden en Mariska Barendregt. Nathalie Hoogendoorn, die het damesviertal, completeerde viel op door in deze wedstrijd topscoorder te worden met vijf treffers. In de eerste helft kwam Albatros er niet echt aan te pas tegen de fellere en achterverdedigende Zeeuwen. De rebound bij Albatros was zwak en ook de schutters hadden het vizier niet op scherp. In de tweede helft tapten de gasten uit een ander vaatje en werd er energieker verdedigd waardoor Fortis pas na 25 minuten weer scoorde. De winnende 15-16 treffer viel in de laatste minuut en Fortis kwam met hun aansluitende aanval niet meer tot scoren. Albatros 2 had geen kind aan Nieuwerkerk 4. Bij

rust leidde Albatros met 0-8 en pas bij 0-16 kwam de thuisploeg tot scoren. Met een 7 keer scorende Jurriën Kwaak werd de wedstrijd bij 4-20 afgesloten. Winst was er weer voor A1 dat Oranje Wit A2 met 9-13 versloeg en voor hoofdklasser D1. Anouk Willemstein scoorde vlak voor tijd de winnende treffer tegen Nieuwerkerk D1: 5-6. E2 en E3 hielden de eer van de E- en F-teams hoog met overwinningen van 16-4 en 15-0, maar na de 17-10 overwinning van het 7e was het verder mis met de thuisspelende Albatrossers. Albatros 3 en 4 hadden in Tjoba 2 en het geroutineerde Oranje Wit 5 te sterke tegenstanders. B1 en C1 verloren van respectievelijk Oranje Wit B2 en Fortis C1 en C1 voelde zich in Zeeland nogal bestolen. Nipte nederlagen ook voor A3, A4 , B3 en C3. Op het thuisveld was het bijzonder druk met veel jeugdwedstrijden en een fotosessie. Het maken van de teamfoto’s werd door het slechte weer bemoeilijkt maar uiteindelijk gingen er toch veel Albatrossers op de foto.

21

Geslaagde avond voor Businessclubleden VVGZ Zwijndrecht - Afgelopen dinsdag organiseerde het bestuur van de Businessclub van VVGZ een avond voor haar leden, waar hoofd AD- sport Wessel Penning en AD- journalist Sjoerd Mossou te gast waren. Aan het begin van de avond was er eerst de presentatie van de selectie van het 1e elftal. Nadat spreekstalmeester Ronald Poots namens de leden zijn grote bewondering uitsprak voor de inspanningen van alle vrijwilligers met betrekking tot de verbouwing van de prachtige kantine, be-

sprak hij de verrichtingen van het 1e elftal met trainer Gerrie Schaap. Vervolgens werden de spelers van de selectie persoonlijk voorgesteld door Ronald Poots, die dat weer geweldig deed. Daarna werd de zaal getrakteerd op diverse smakelijke voetbalverhalen en vermakelijke voetbalanekdotes van Wessel en Sjoerd, die het volle Vogelnest wisten te boeien. Het bestuur van de Businessclub kan met tevredenheid terugkijken op een zeer geslaagde avond. Foto: VVGZ

Eerste driepunter voor Pelikaan Zwijndrecht - Na een goede voorbereiding werd vandaag een begin gemaakt met de competitie en het toeval wilde dat de club waartegen Pelikaan vorig seizoen eindigde, nu opnieuw de tegenstander was...

Handbaldames sv Conventus pakken eerste overwinning Zwijndrecht - Waar de handbaldames vorige week tijdens de seizoensopener tegen Vires et Celeritas nog twee doelpunten tekort kwamen voor de overwinning, is het team daar afgelopen weekend tegen Indus’67 wel in geslaagd. Het team van coach José Narvaez maakte in de eindfase van de wedstrijd het verschil door een voorsprong van vier punten op te bouwen. De handbalheren konden na de overwinning van vorige week niet opnieuw zegevieren en verloren van Ventura. Tijdens de eerste uitwedstrijd van Conventus’ Dames 1-team trof het team Indus ‘67, een team waar vorig jaar twee maal van gewonnen, maar ook twee maal van was verloren. Ook dit keer ontvouwde zich een spannende wedstrijd met een gelijk opgaande stand, waarbij aanvankelijk Indus het voortouw nam voordat Conventus dat stokje overnam om met 6 – 9 de rust in te gaan. Dit positieve gevoel was in de tweede helft al snel verdwenen toen de scherpte bij de Zwijndrechtse dames bleek te ontbreken en Indus terug kon komen tot 9 – 9. Tot 11 – 11 ging de strijd weer gelijk op, maar uiteindelijk zouden de Chantals het verschil maken: waar keepster Chantal Buster verschillende strafworpen tegenhield, wist

Chantal Klootwijk Conventus’ strafworpen wel te benutten. Dit gaf Conventus het vertrouwen voor een eindsprint, welke tot een relatief ruime 12 – 16 overwinning zou leiden. Het eerste herenteam van Conventus vertrok zondag enigszins gehavend naar Schiedam door het gemis van vier belangrijke spelers. Conventus pakte de tegenstander in de eerste helft dan ook veel te lief aan, iets wat je niet moet doen met de fysiek sterke en zeer ervaren spelers van Ventura. De achterstand liep dan ook snel op, met een 17 – 6 ruststand als gevolg. Na een peptalk in van coach Corinne de Rooij begon Conventus veel feller aan de tweede helft, wat resulteerde in een hardere aanpak van de tegenstander in de verdediging, veel break-outs en goed keepwerk van keeper Jordy Vreugdenhil. Het jonge team kond zo de tegenstander van goede tegenstand voorzien en scoorde in de tweede helft evenveel als dat het zelf moest incasseren. Voor de eindstand was de sterkere tweede helft onvoldoende: Conventus verloor met 29 – 18. Het tweede damesteam verloor afgelopen weekend met een ruim verschil van het eerste team van Snelwiek. Het derde damesteam en het tweede herenteam kwamen afgelopen weekend niet in actie.

Vorig seizoen werd er twee keer verloren van Dinteloord maar misschien lag het aan de naam want de naam Dinteloord is veranderd in VV Prinsenland na een fusie met de voetbalvereniging DIVO ook uit Dinteloord. Want nu wist Pelikaan wel te winnen, zij het met 1-0, maar ook dat zijn drie punten. Pelikaan was in de eerste helft heer en meester, kreeg ook een paar kansen maar wist niet te scoren. De paal en de lat stonden een treffer in de weg na twee hachelijke situaties voor het doel van Prinsenland. De tweede helft ging wat gelijkmatiger op omdat Prinsenland iets meer uit zijn schulp kroop nadat het in de eerste helft vooral verdedigde. Maar echt gevaarlijk werd Prinsenland niet, soms zag het er wel wat dreigend uit maar er waren geen uitgespeelde kansen. Keeper Rik Pomp van Pelikaan hoefde niet één keer gestrekt

naar een hoek te duiken, als er al een schot op doel was, kwam die recht in de handen van de foutloos spelende keeper terecht. Wederom een knappe prestatie van de verdediging waarin Jesse de Raad al na tien minuten moest invallen. Deze eerstejaars senior deed het prima. Doordat Prinsenland meer naar voren speelde kreeg Pelikaan ook meer ruimte en daar kwamen een paar leuke opgezette aanvallen uit voort die niet altijd goed werden uitgespeeld. Uiteindelijk viel de 1-0. Nu wel een goed opgezette aanval door het midden waarbij Jordy van Buren alleen voor de keeper kwam, deze keurig omspeelde en de bal in het lege doel schoof. Prima goal. Nu ging Prinsenland massaal ten aanval maar Pelikaan hield vrij gemakkelijke stand. Pas op het laatst was Prinsenland één keer gevaarlijk toen uit een corner de bal rakelings over werd gekopt. Een verdiende overwinning van Pelikaan zonder echt goed gespeeld te hebben. Volgende week uit tegen Rijsoord zal dat beter moeten. Rest nog te vertellen dat Lucas Adellino is uitgeroepen tot Man of the Match.


20% AKTIE MAAND SEPTEMBER

¡ verbouwingen ¡ dakkapellen ¡ kozijnen ¡ deuren Noordeinde 110, 3341LW Hendrik-Ido-Ambacht 078-6823040 info@timmerbedrijfpors.nl www.timmerbedrijfpors.nl

SERVICE BURO VERSCHOOR Reparatie en verkoop van witgoedapparaten Service Buro Verschoor is het adres voor reparatie en verkoop van witgoedapparaten zoals koelkasten, afwasautomaten, wasautomaten en drogers. Daarnaast hebben wij een breed assortiment kleine huishoudelijke apparaten én kunt u terecht voor een zeer uitgebreid assortiment onderdelen en accessoires. Onze specialiteit is het vervangen van inbouwapparaten. SERVICE BURO VERSCHOOR Veersedijk 105 3341 LL, Hendrik-Ido-Ambacht Tel: 078 - 6814674

BURG. DE BRUINELAAN 99 ZWIJNDRECHT 078 - 6127979 WWW.VANDERWIELZWIJNDRECHT.NL

OPENINGSTIJDEN SHOWROOM: Maandag t/m vrijdag: 13.30 - 17.30 uur Vrijdagavond: 19.00 - 21.00 uur Zaterdag: 09.00 - 12.30 uur

Al sinds 1973 een begrip!

WWW.VERSCHOORWITGOED.NL

Gezond afvallen Bij Dana Slank&Fit Heb je geen tijd of geen zin om naar een sportschool te gaan maar wordt het eigenlijk wel tijd voor een maatje minder en een beter figuur? Dan zijn onze nieuwe Dana SLIMMING behandelingen voor jou de oplossing. Je gaat lekker liggen en het apparaat doet de rest. Je krijgt snel een slanker figuur met een zachte èn stevige huid.

Bodystyling center in Zwijndrecht kunnen vrouwen terecht voor afslanken op de manier die het beste bij ze past : met begeleid bewegen of juist comfortabel liggend zonder iets te doen. Afslanken met begeleid bewegen: liggend in een aangenaam verwarmde cabine wordt onder begeleiding in 30 minuten een persoonlijk oefenprogramma afgewerkt. Voedingsadvies is onderdeel van de kuur. Te combineren met Ozonzuurstofbehandelingen. Voor een mooier figuur, betere conditie en meer energie.

Meer informatie over verantwoord afvallen vind je op www.danaslankenfit.nl

De behandeling duurt 24 minuten en staat gelijk aan 300 situps en 400 dijbeenspieroefeningen! Hierna volgt een lymfedrainage om de vrijgekomen afvalstoffen te verwijderen. Bij een gemiddelde kuur van 10 behandelingen in 5 weken en een gezond eetpatroon verlies je minimaal één kledingmaat. Het is een zeer succesvolle en comfortabele afslankmethode ook voor dames die niet kunnen sporten, die al na één behandeling resultaat laat zien.

Rotterdamseweg 74, 3332 AK Zwijndrecht Telefoon: 078 620 9347 Email: info@danaslankenfit.nl Internet: www.danaslankenfit.nl

SLIMMING behandelingen zorgen voor : langdurig verhoogde vetverbranding, spierversteviging (ook bekkenbodem), huidversteviging en werken vochtafdrijvend, ontgiftend en figuurcorrigerend. Tevens krijg je meer energie!

Dana

TFM Thermo Fysische Methode

Dana

D- Line Voedingsprogramma

Dana

SLIMMING/ Bodywraps

Volg ons ook via sociale media: Dana

Melting Dome Infraroodwarmte

Dana

Ladyfit/ circuittraining


Kom a.s.

Z AT E R D A G B I J

KARWEI H.I.Ambacht

Zaterdag 12 september GRATIS stylingadvies voor uw huis van een van de ALLERBESTE stylistes. Ze geeft u graag allerlei TIPS om uw woning de SFEER te geven die u wenst. We hebben een groot NIEUW assortiment meubels, kleinmeubels, bedden, kussens etc. binnen.

% 0 2 ke

g n i t r o uzek


Zate

Open dag!

rdag epte mbe r 2015

12 s

Locatie: Oudelande 9 Ridderkerk Tijd: 10.00 - 15.30 uur

Dit jaar bestaat Munter Tuinprojecten 75 jaar. We zijn uitgegroeid tot een hoveniersbedrijf met veelzijdige projecten. Met plezier realiseren we voor onze opdrachtgevers een eigen wereld. Een tuin die we ontwerpen, aanleggen en/of onderhouden. Kom naar de Open Dag D.V. 12 september a.s. Zo’n bijzondere verjaardag vieren we graag samen met u. Op zaterdag 12 september a.s. bent u welkom op onze Open Dag van 10.00 - 15.30 uur. • • • • • •

Bijpraten en rondkijken Spectaulaire roofvogelshows (11.30 en 13.30 uur) Tuinspreekuur (gratis) Ontwerpschetsen (gratis) Kunstwerken en diverse (tuin)producten Speelhoek voor de kinderen

Als u niet graag met lege handen komt, hebben we een tip. Breng een envelop mee voor Stichting Ontmoeting. Adresgegevens Oudelande 9, 2986 AG Ridderkerk tel. 078-6820825

www.muntertuinprojecten.nl • Parkeerterrein op 4 minuten loopafstand • Gehandicaptenkaart of slecht ter been? Voor u hebben we speciale parkeerplekken gereserveerd. • Parkeer niet in de berm in verband met de verkeersveiligheid!