Page 1

nieuws- en advertentieblad

www.weekbladdebrug.nl

45e jaargang no. 35

De mooiste tegelshowroom van uw regio! Een zeer uitgebreid assortiment voor ieder budget!

woensdag 27 augustus 2014 editie Hendrik-Ido-Ambacht / Oostendam / Rijsoord/ Zwijndrecht/ Heerjansdam

Volg Weekblad De Brug ook online!

Lokaal

Mens en Maatschappij

Kunst en Cultuur

Sport

Open dag op volkstuinpark Bakestein

Alzheimer Café Zwijndrecht in Swinhove

Swin Voices

Voetbalseizoen gestart met de strijd om de beker

3

11

15

Lindtsedijk 18 - Zwijndrecht

wekelijks, oplage 34.850

facebook.com/WeekbladDeBrug

21

@WeekbladDeBrug

Voetbalvereniging

Groote Lindt geeft trainingspakken en voetbaltassen weg! Kijk snel op pagina 7!

Ristorante Bella Milano - Param nodigt u uit om in het restaurant of op het terras in Italiaanse sferen te genieten van een heerlijke maaltijd en een lekker drankje. Ook mogelijk om met uw boot bij ons aan te meren of eten op te halen. Kerkstraat 7 te H.I.Ambacht Tel. 078-6819994 / 078-6813678 Kijk op de website voor het maandmenu: www.bellamilano.net Wij zoeken nog pizzabezorgers!

Reserveren is gewenst! Dinsdag tm/vrijdag 10.00 uur-20.30 uur Zaterdag en zondag 12.00 uur-20.30 uur

Hond in huis: het hoe en wat

Wens in vervulling voor thuiszorgcliënt

De leukste familievoorstellingen

Regio - We kennen allemaal de blindengeleidehond, de speurhond, de waakhond en de hulphond, maar deze viervoeters hebben veel meer in hun mars. Zo is de therapiehond in opkomst. De daarvoor getrainde hond wordt steeds vaker ingezet bij het revalideren. Deze groepen opgeleide honden zijn echter een fractie van de 2,2 miljoen exemplaren die Nederland telt.

Regio - Zwijndrecht – Mevrouw van de Akker, thuiszorgcliënt van Rivas Zorggroep, wilde heel graag nog één keer naar de camping in Sinderen. Zij wilde terug naar de plek waar zij altijd veel lief en leed heeft gedeeld. Dankzij de thuiszorgmedewerkers van Rivas en Stichting Ambulance Wens ging haar wens op 14 augustus in vervulling.

H.I.Ambacht - Langzaam telt Cascade weer af naar de eerste dag dat er weer een theatervoorstelling te zien in. Naast alle evenementen, filmen theateravonden die er op het programma staan, is er ook voor kinderen weer genoeg te beleven komend seizoen. Zo trapt Dirk Scheele op zondag 28 september in het eerste theaterweekend af voor de allerkleinsten met zijn muzikale familievoorstelling.

Lees verder op pagina 11

Lees verder op pagina 17

Lees verder op pagina 3

Woning (ver)kopen?

Heeft u iets

bijzonders gezien of meegemaakt? Mail naar: redactie@weekbladdebrug.nl en wie weet staat u verhaal binnenkort in weekblad De Brug

www.weekbladdebrug.nl

60 kramen met bijzondere producten en etenswaren

Een uniek kaartje voor een onvergetelijke dag! Maak uw eigen GEBOORTE-, TROUWOF JUBILEUMKAARTJE!

Opvallend anders!

> gratis taxatie > no cure no pay > scherpe courtage > regiomakelaar

088-1231000 I www.123estate.nl

Toch een beetje hulp nodig?

Heeft u een leuk idee, maar komt u er niet helemaal uit? Dan helpen wij u graag! U kunt een mailtje sturen naar info@xebius.nl of bel naar 078-6812733 Nijverheidsweg 32 3341 LJ H.I. Ambacht 078 - 681 27 33 www.xebius.nl

organiseert GROTE Braderie

Zaterdag 30 augustus van 10.00 uur tot 17.00 uur

DRUKWERK

VORMGEVING

WEBDESIGN

UITGEVERIJ


Kerkdiensten

Service Nummers Hendrik-Ido-Ambacht Afval HVC Tel: 0800 0700 WWW.HVCGROEP.NL

Alarmnummers POLITIE / BRANDWEER / AMBULANCE Alarmnummer 112 POLITIE zonder zwaailicht en sirene: 0900-8844

Apotheken DIENSTAPOTHEEK DRECHTSTEDEN 3300 AS Dordrecht, 078-6523476. ma.-vr. 17:30 uur tot 08:30 uur. zaterdag, zondag en op alle feestdagen 24 uur per dag. APOTHEEK CREZÉE ma.- vr. 08:00 - 17:30 uur Za. 10:00 - 13:00 uur 078-6817584. Louwersplein 3. APOTHEEK NILLING Maandag t/m vrijdag van 08:30 uur tot 17:30 uur. Tel. 6812738 APOTHEEK DE VOLGERLANDEN In Gezondheidscentrum de Volgerlanden

Ma. t/m vrij. van 08.00-17.30 uur. Tel: 078-6256630 www.gc-devolgerlanden.nl

Borstvoeding LACTATIEKUNDIGE IBCLC (specialistische begeleidingbij borstvoeding)

Tel: 6817681

Cliëntenraad CLIËNTENRAAD REGIO DRECHTSTEDEN Gerard Alewijnsstraat 18 Spreekuur elke donderdag van 9.30--12.00, tel: 06-48156689

Dieren DIERENKLINIEK RIDDERKERK Charley Tooropstraat 24, H. I. Ambacht, 078 - 681 36 59 Spoednr: Tel. 0180-425253 DIERENBESCHERMING Tel. 06-51822640 VERMIST/GEVONDEN: AmeVedi 06-23386713 JEUGDSPEELPARK/ KINDERBOERDERIJ

ma.: gesloten Di. - Vr.: 8.30-17.00u Zaterdag: 8.30-16.00 u Zondag:12.00-16.00 u (mei t/m okt.) DIERENKLINIEK LOUWERSPLEIN Coba Ritsemastr. 39, H.I. Ambacht Tel: 6122186 STICHTING DIERENHULP ZWIJNDRECHT Alarmnr. dierenambulance: Tel. 0900-1120000 (€0,20 p.m.) dag+nacht, ook weekend. FRELU STAL Tesselschadestraat 146, H.I.A frelustal.ambacht.net (06) 18220583 (na 17.00 uur)

Gehandicaptenzorg ADVIESRAAD GEHANDICAPTENBELEID

078-6452186 www.saghia.nl ANIB Bond v. gehandicapten en arbeidsongeschikten afd. Dordrecht, 6123968

MEE DRECHTSTEDEN 078 750 89 00 (Lokaal tarief). www.meedrechtsteden.nl

DOCK-03 Hoge Kade 58, 088-1237060 laurens.wilhelm@vivenz.nl

Gemiva-SVG Groep Zorgbemiddeling (078) 621 93 30. www.gemiva-svg.nl

Kinderopvang

Gemeente H.I. Ambacht

KINDERDAGVERBLIJF DE BRON 0180-422615 / 0180-421780 www.kdvdebron.nl

DE BLIJE BORGH voor al uw zorg en welzijn vragen: 078- 681 10 10 clientenservice@deblijeborgh.nl CURADOMI, CHRISTELIJKE ORGANISATIE VOOR THUISZORG Tel. 0184430885 www.curadomi.nl

GEMEENTELIJK WMO-LOKET Tel: 14 078 Geopend van 9.00 tot 12.30 u

KINDEROPVANG AMBACHT 078-6818863 www.kinderopvangambacht.nl

Buurtbemiddeling MEE Drechtsteden T 078 – 750 89 00

YES! KINDEROPVANG www.yeskinderopvang.nl

VERENIGING, afdeling HIA.

KINDEROPVANG DE BLOEMENHOF www.dcare4kids.nl / 078-6822868

VAN DEN DOOL THUISZORG Tel. 078-6822663 www.vandendoolzorg.nl

Hendrik Ido Ambacht

DE KERKDIENSTEN VAN ZWIJNDRECHT KUNT U VINDEN OP PAGINA 23 WOENSDAG 27 AUGUSTUS Oud Gereformeerde Gemeente: 19.30 u ds. J. van Prooijen VRIJDAG 29 AUGUSTUS Blije Borgh:

10.45 u Andre v.d. Graaf

Jacobuskapel (ziekenhuis):

11.00 u eucharistieviering

VRIJWILLIGE TERMINALE THUISZORG HIA

pater A.C.M. Wilmering

activiteit van de NEDERLANDSE PATIËNTEN

CAIWAY Televisie, internet en telefonie via de kabel. Klantenservice 088 2249 111 / www.caiway.nl

Gezondheidszorg

MANTELZORG- en VRIJWILLIGERSONDERSTEUNING van MEE DRECHTSTEDEN 078 750 89 00 (lokaal tarief). www.meedrechtsteden.nl DIENST GEZONDHEID & JEUGD

Moeders voor moeders

MOEDERS VOOR MOEDERS Daniëlle Zwitzer: 078-6823880

Ongedierte

PLAAGDIERPROBLEEM.NL 0183 - 647442 / 06 - 17 42 98 53 Dé-M Plaagdierenbestr. Tel. 6179396/06-50643245 de-m@chello.nl / www.dem.nl

(GGD, Leerplicht & Voortijdig Schoolverlaten)

Tel: 078 770 8500 Afd. TBC, spreekuur volgens afspraak tussen 10.30 - 11.30 u Tel: 078 770 8507 INFORM.-/KLACHTENOPVANGBUREAU GEZONDHEIDSREGIO (IKG) Dordrecht, 0900-2437070 ma. t/m vr. 10.00-16.00 uur PARAMEDISCH CENTRUM DE SCHOOF Tel. 6825200 - Tel. 6818293 www.pmc-deschoof.nl NEW CARE 4 YOU Ambulante Geestelijke Gezondheidszorg 078-6121414 / 06-19991813 FYSIOTHERAPIE GROOS Tel 078 68 1 33 66 www.fysiotherapiegroos.nl FYSIOTHERAPIE DUYVESTEYN Tel. 078-6812749 www.fysioduyvesteyn.nl FYSIOTHERAPIE AMBACHT 078-6817430 www.fysiotherapie-ambacht.nl FYSIOTHERAPEUTEN DE VOLGERLANDEN 078 – 6256640 HOSPICE DE CIRKEL tel. 078 6124138 www.hospicedecirkel.nl ZORGBELANG ZHZM 078-6173235 NEDERLANDSE PATIËNTENVERENIGING Tel. 078-6819031/6812871 BENZ HOORTOESTELLEN 078--6816766/ 06-14989064 www.benzhoortoestellen.nl

Jongeren

Centrum voor Jeugd en Gezin Gerard Alewijnsstraat 18 3341 GD H.I.Ambacht T 6822416 ma t/m do - 09.00 tot 12.00 u

Wespenoverlast.nl 0180-611039 06-24209612

Ouderen

Ouderenadviseurs MEE Drechtsteden T 078 – 750 89 00

Sport

STICHTING HATTRICK Tel. 078-6450039 SPORTHAL DE RIDDERHALLEN 078-6815070

Tel: 078-6820675 / 06-34907927

RIVAS ZORGGROEP, Rivas Zorglijn Tel. 0900-8440 (lokaal tarief ) www.rivas.nl RIEDERBORGH THUISZORG Telefoon: 0180-45 25 25 Internet: www.riederborgh.nl AMBACHTZORG, THUISZORG tel: 06-13376498 www.ambachtzorg.nl INTERNOS KATHOLIEKE STICHTING THUISZORG Tel.: 078-6483838 (bereikbaar 24/7) www.internosthuiszorg.nl

Verloskundigen

VERLOSKUNDIGEN PRAKTIJK LENTE F. Ibrahimi Tel: 06 30372113 Dag en nacht bereikbaar ZWANGERSCHAPSGYM/ BEGELEIDING (voorheen Opmaat) Tel: 078-6821182 of 06-15333747

SPORTHAL SOPHIA 078-6920810

Storingsmeldingen

Noodgevallen: meldpunt openbare ruimte van de gemeente, tel 078 770 8100 WATERLEIDINGBEDRIJF OASEN Klantenservice: 0182-593530 Storingsnummer: 0182-593772

Taxi

TAXI DE HEER B.V. 078-6813016 PROTAXI 078-6259731 medisch noodnummer na 22.00 uur is: 06 – 278 342 77 TAXI ZWIJNDRECHTSE WAARD 078-6127268 www.taxizwijndrechtsewaard.nl

Telefonische hulpdienst SOS TELEFONISCHE HULPDIENST Tel. 0900-0767 24 uur per dag bereikbaar SENSOOR HULPLIJN dag en nacht: 078-6132322 Chat en mail: www.zhzm.sensoor.nl

Thuiszorg AAFJE (thuiszorg huizen zorghotels) Klantenservice, tel. 088 8 233 233 Thuiszorgwinkel Zwijndrecht Voor uitleen en verkoop. 0800 – 2887766, Passage 4-6 info@aafje.nl/ www.aafje.nl,

KRAAMZORG DE WAARDEN Tel. 0900-5722646 (voor info en inschrijving) www.kraamzorgdewaarden.nl KRAAMZORG DE EILANDEN Tel. 0181-391440 Bevallingslijn: 0181-310000 www.kraameiland.nl VERLOSKUNDIGENPRAKTIJK INEKE BIJLOO Ineke Bijloo Tel. 0180 430 713 www.verloskundigenpraktijkinekebijloo.nl

ZATERDAG 30 AUGUSTUS RK-H.Nicolaaskerk: 19.00 u pastor R. Winkelhuis, eucharistieviering ZONDAG 31 AUGUSTUS Oud Gereformeerde Gemeente: 10.00 u en 17.00 u ds. J. van Prooijen Dorpskerk: 10.00 u ds. A. Robbertsen 17.00 u ds. F.W. van IJsseldijk Elim: 10.00 u kand. E. van der Poel 17.00 u ds. C.A. van der Graaf De Ark: 10.00 u ds. kand. H. Hamburger Immanuëlkapel: 09.30 u ds. J. Blom 16.00 u ds. J.H. Lammers Gereformeerde Kerk “Open Hof”: 09.30 u mw. ds. M.A.D. Noordzij-Hijweege Gereformeerde Gemeente: 10.00 u en 16.30 u ds. M. Joosse Gereform. Gem. in Nederland: 09.30 u en 17.00 u leesdienst Vrije Evangelische Gem.: 9.45 u br. M. Deleu Bron v.h. Levend Water Gemeente: 10.30 u lofprijzingsdienst Bekestein Gem. (verg. van gelovigen): 09.45 u eredienst in Cascade Jacobuskapel (ziekenhuis):10.30 u geestelijk verzorger mw. J. Tilma (PKN) Herv. Gemeente Rijsoord: 10.00 u ds. Th. W.H. v/d Heijden 17.00 u ds. A.H. Groen V. E. G. Nehemia Ministries: 10.00 u Bert de Haan Gereformeerde Kerk Rijsoord: 9.30 u ds. A.J. Krol WOENSDAG 3 SEPTEMBER Oud Gereformeerde Gemeente: 19.30 u ds. J. van Prooijen

WEEKENDDIENST TANDARTSEN Voor informatie betreffende het verkrijgen van spoedhulp gedurende het weekeinde en feestdagen dient u contact op te nemen met uw eigen tandarts. Via het antwoordapparaat wordt u ingelicht op welke manier u de dienstdoende tandarts kunt bereiken. De dienstdoende tandarts is uitsluitend bereikbaar voor spoedeisende klachten en ongevallen. Spoedhulp wordt uitsluitend verleend tegen contante betaling.

Voedselbank

VOEDSELBANK H.I. AMBACHT Tel. 078-6818557 / 6812652 Wilma de Man jjmtimmerman@gmail.com

Vrijwilligerswerk UNIE VAN VRIJWILLIGERS (UVV) De Blije Borgh Tel. 078-6813614 of 6820616 http://uvv.ambacht.net/ STICHTING PSYCHOSOCIALE KLANKBORDEN Iedere di. inloop en creativiteit van 15.00-17.30. Samen eten 17.30-19.00, Herv.Jeugdcentrum, Vijverhof 10 H-I-Ambacht Tel. 0184-691296 HULP IN PRAKTIJK VAN AMBACHT TOT ZWIJNDRECHT HiPvanAtotZ.nl / 078-7802342

DOKTERSDIENST HUISARTSEN Tijdens de avond, nacht en het weekend wordt er waargenomen vanuit de regionale HUISARTSENPOST, T 6542600, op afspraak. Uw eigen huisarts is op werkdagen bereikbaar tussen 8 en 17 uur.

COLOFON Verspreiding van ‘de Brug’: Axender verspreidingen Klachten bel: 0181 - 318 666 Advertentieverkoop adverteren@weekbladdebrug.nl www.weekbladdebrug.nl

BOUMAN GGZ Kuipershaven 40, Dordrecht. info@bouwmanggz.nl. 078 - 649 28 88 SAMEN AAN TAFEL

Redactie redactie@weekbladdebrug.nl ‘De Brug’ is een uitgave van: Xebius Grafisch Bedrijf www.xebius.nl

IN DE VOLGERLANDEN Samen eten vrijdag 15.30 uur Sophiapromenade 9, H. I. Ambacht Tel: 078-8795276


woensdag 27 augustus 2014

Lokaal

Weekblad De Brug

3

Een hond. Wat heb je er aan, wat moet je ermee? Regio - We kennen allemaal de blindengeleidehond, de speurhond, de waakhond en de hulp-hond, maar deze viervoeters hebben veel meer in hun mars. Zo is de therapiehond in opkomst. De daarvoor getrainde hond wordt steeds vaker ingezet bij het revalideren. Deze groepen opgeleide honden zijn echter een fractie van de 2,2 miljoen exemplaren die Nederland telt. Tekst en foto: Wim Uithol Wat heb je aan een hond Op eeuwen oude schilderijen werden er honden afgebeeld bij eettaferelen. Zij werden toentertijd gebruikt als wandelde servetten. Vette handen veegde men af op de vacht, waarna het beest al likkende het reinigen voltooide. Als een hond tegenwoordig je hand likt zien we dat, misschien terecht, als een vorm van genegenheid. Uit studies is gebleken dat ouderen met een ras- of bastaardhond(je) langer leven en in ieder geval het leven, in veruit de meeste gevallen, veraangenamen. Wat moet je met een hond Er zijn een aantal zaken die je als eigenaar verplicht bent. Eten en drinken, een goede slaapplek en verzorging van de vacht. Uitlaten is natuurlijk ook noodzakelijk, maar daaruit vloeit dat het baasje ook de benen zal moeten strekken en de frisse lucht in moet. Niet altijd leuk, maar wel beter voor de conditie, met name voor de oudere hondenbezitter.

asiels en de laatste jaren natuurlijk ook marktplaats, maar helaas zijn er ook heel veel malafide broodfokkers. Die laatste groep moet vanzelfsprekend worden gemeden. De kans is heel groot dat je een ziek dier met valse papieren koopt en dierenartsen werken niet voor niets. Daarbij komt dat een ziek dier het tegenovergestelde brengt van het plezier dat je dacht in huis te halen. In Nederland komen jaarlijks 25.000 honden terecht in een asiel. Voor bijna al deze honden wordt een nieuw tehuis gevonden. Enkele jaren geleden werden er zelfs honden uit België gehaald om een tekort aan te vullen in de Nederlandse asiels.

Een huisdier aanschaffen uit een minder humaan land In Spanje gaat men totaal anders om met honden. Diverse stichtingen trachten daar verandering in te brengen, door op scholen lezingen te geven en asiels te helpen of op te zetten. Daar aangetroffen honden worden met een vliegtuig naar tijdelijke opvangbaasjes in Nederland gebracht. In het honden uitlaatgedeelte van het Een hond aanschaffen Er zijn een aantal mogelijkheden. Zo zijn er de Baxpark troffen we twee van deze vrijwilligers

Voor de honden op schoot bij Titia (links) en Jacqueline zoeken ze nog een nieuw baasje van de stichting Sphoek. Titia, die al zo’n 20 hon- door het verhaal achter de hond en de rest wil den heeft herplaatst, en Jacqueline met haar gewoon een leuke hond. Binnen een jaar mag de hond, als het niet bevalt, terug in opvang koeerste overgekomen hond. men.” Verder legt Titia uit waarom juist honden uit Spanje. “Het respect voor dieren in het algeZijn de aanschafkosten meen is daar anders. Jagers breken bij minder van 275 euro niet aan de hoge kant? “Nee, als je uit gaat kijken naar de kosten van goed werkende honden de poten en gooien ze sterilisatie, castratie, inentingen en chip dan valt op straat of slepen ze levend achter hun auto. Of dat eigenlijk wel mee,” vertelt Titia die al 20 hon- mensen hangen ze op aan een boom en gaan den een nieuwe toekomst heeft bezorgd. “De dan rustig op tien meter afstand gezellig zitten helft van de nieuwe eigenaren zijn gemotiveerd barbecueën.”

Open dag op volkstuinpark Bakestein Zwijndrecht - Volkstuinparken geven een kwaliteitsimpuls aan het groen in stedelijke gebieden zoals in Zwijndrecht. Deze parken bestaan meestal uit gehuurde particuliere moes- en siertuinen. Op zaterdag 30 augustus is het de Europese Dag van de Tuin. Vele volkstuinparken in het land staan die dag paraat om u te laten zien wat ze doen. Zo ook volkstuindersvereniging De Amateurtuinder in Zwijndrecht op sport-

park Bakestein. Dit tuinenpark ligt aan de Oude Stationsweg 7b en is van 09.00 tot 17.00 uur geopend voor publiek. U kunt dan rustig rondlopen en ruim 100 mooie volkstuinen bekijken. Het park heeft zowel moestuinen als siertuinen. Omdat op die dag ook een opzomeractie wordt georganiseerd, hoopt de vereniging dat het lekker druk wordt. Het tuinenpark ligt aan de zuidkant van Bakestein. Het is het eenvoudigst te bereiken via de Jeroen Boschlaan, onder de Bakesteinpoort door en dan langs de spoorlijn,

Heer Oudelandslaan en de Oude Stationsweg. De vereniging heet u van harte welkom op 30 augustus. Er zijn overigens nog volkstuinen te huur. Zie daarvoor de website www.amateurtuinenbakestein.nl

collectie kleding noodzakelijk is. De meeste te kleine kleding kan nog een ronde mee. Het is zonde om de oude stapel kleding weg te gooien als je deze ook kunt ruilen of weggeven aan het goede doel. Tijdens de kleding- en ruilbeurs van Generatio zijn beide opties mogelijk: je kunt te kleine kleding ruilen voor kleding die wel past of je kunt de kleding schenken aan Generatio voor De naam van de kleding- en ruilbeurs, Gro- de verkoop die ’s middags plaatsvindt.” ter Groeien, vat het doel van de dag in twee woorden samen. Rob Hondsmerk, directeur De opbrengst van de kledingbeurs komt ten van Stichting Generatio: “Iedereen die kinde- goede aan het werk van Stichting Generatio. ren heeft, herkent het wel: het moment dat je “We zijn een jonge stichting die heel snel groter voor de kast staat aan het begin van een nieuw groeit, maar de financiële middelen nodig heeft seizoen en tot de conclusie komt dat de kinde- om aan de vraag te kunnen blijven voldoen”, ren weer zo hard gegroeid zijn dat een nieuwe aldus Rob. “Een bezoek aan de kleding- en ruil-

H.I.Ambacht - D.V. Zaterdag 13 september is er weer een bloemen en plantenverkoping bij de Jumbo in de Schoof. De opbrengst is voor projecten in Roemenië. Info: bij de groenteboer van de Jumbo of tel. 078-6817028.

Braderie in Zwijndrecht

Kleding- en ruilbeurs “Groter Groeien” H.I.Ambacht – Op zaterdag 13 september 2014 organiseert Stichting Generatio de kleding- en ruilbeurs ‘Groter Groeien’. Tijdens de kleding- en ruilbeurs kan kinder- en babykleding worden geruild en gekocht. De beurs vindt plaats in de trainingsruimte van Generatio te Hendrik Ido Ambacht.

Project Roemenië

beurs werkt dus twee kanten op: de bezoeker gaat naar huis met een tas kleding voor de groter groeiende kinderen en tegelijkertijd helpt hij/zij Generatio om groter te groeien.” Om 10:00 uur start de kleding- en ruilbeurs in het pand van Stichting Generatio (Noordeinde 120e, Hendrik Ido Ambacht). Tijdens de ochtend kan er kleding geruild worden. Na de lunch start de kledingbeurs waar voor 1, 2 of 3 euro kleding gekocht kan worden. Inleveren van kleding kan op de dag zelf en op verschillende momenten en adressen in de week voorafgaand aan de beurs. Tijden, adressen en meer informatie over ‘Groter Groeien’ is te vinden op www.generatio.nu/grotergroeien.

Zwijndrecht - Op zaterdag 6 september houdt muziekvereniging Het Geklank des Konings haar jaarlijkse braderie met rommelmarkt in Panoord, Groot Karreveld 10 in Zwijndrecht. Ook dit jaar belooft het weer een hele gezellige dag te worden met een leuke rommelmarkt, verkoop van tweedehands kleding, diverse standjes en een gezellig terras, waar een kopje koffie met taart of een lekker broodje genuttigd kan worden. Ook worden er loten verkocht voor de verloting. Iedereen is welkom van 10.00 uur tot 14.30 uur. Om 11.00 uur zal Macausports optreden met de Streetdance groep. Mensen die spullen voor de rommelmarkt hebben, kunnen dit op woensdag 3 tot en met vrijdag 5 september tussen 19.00 uur en 20.30 uur komen brengen in Panoord. Heeft u spullen, maar bent u niet in de gelegenheid om dit te komen brengen, neemt u dan contact op met voorzitter Ina Snier op 06-53311707. Voor meer informatie kunt u ook terecht op www.hgdk.nl of via info@hgdk.nl. Het braderieteam van HGDK staat voor u klaar!


Chevalking schilder- en glaszettersbedrijf Voor al uw schilder- en glaswerkzaamheden Tel. 06-51.08.70.36 078-6814870 Gedipl. uurwerkmaker repareert antieke/moderne klokken. Prijsopgaaf aan huis. 6848791/06-21844010 Voor al uw verbouwingen! Timmerbedrijf E.G. Zweistra Aanbouwen, dakkapellen, vervangen van kozijnen, renovatie, Velux dakramen enz... Scherpe prijzen! Onderdijk 138, 078-6818603/ 06-23770874

meubelstoffeerderij

Hollemans

Online een ‘Bruggetje’ maken is voordeliger en makkelijker! Voor uw aardappelen, groenten en fruit naar Mastona. Vers - smakelijk - 1e kwaliteit dagprijzen (is altijd laag). Open op: Maandag van 13:00-17:00 Donderdag 09:00-17:00 Vrijdag 09:00-20:00 Zaterdag 09:00-13:00 Dorpsstraat 18a, H.I.Ambacht naast Action aan de Dorpsstraat Kijk op www.mastona.nl

Autobanden va 20 allin,ook alle nwe z/w,ook verhuur wintersets 0180 619 411

LOODGIETERSBEDRIJF AWZ Voor het keuren van uw gasleiding Tel: 06-29887690 ARIE VAN WIJNGAARDEN www.awz-loodgieter.nl gas-water-cv-sanitair lood-zink dakbedekking awzl@live.nl Lid van Uneto Vni

De dakkapel specialist voor al uw dakkapellen in hout en kunststof bertvankooten@ planet.nl 078 - 681 73 10 Kooiman Zonwering Hét adres voor al uw: -rolluiken -zonneschermen -screens -horren en plissédeuren 0184-425857 Kitbedrijf van Hoven voor al uw kitwerk tel. 06-12450560

Voor het opnieuw bekleden van uw meubelen

Kringloopwinkel Habbekrats, ook voor het inleveren van u spullen, iedere dinsdag van 9-12 en van 19-21. Het Tasveld 11. Zaterdag bij, de Fietsen van Ambacht W.de Zwijgerstr. 10-12 Voor vragen bel: 06 42326464

LCD tv defect?Reparatie Service Zwijndrecht ook voor magnetron en audio reparatie 06-19625450 www.lcddefect.nl

Vloer schuren? www.twigtparket.nl

Showroom & stoffeerderij: Veersedijk 65 te Hendrik-Ido-Ambacht

Vrijblijvende prijsopgave!

Za. 09:00 u. - 12:30 u. 13:30 u. - 16:00 u.

Wij zijn er weer KRINGWINKEL HEBBES, Brederodehof 66-67, 078-8795965. Heel veel nieuwe artikelen, kleding en schoenen. Gezocht:schoonmaakster, 3 u p/w, Volgerlanden, bij gezin met poes. tel(‘savonds)0647950507 GEVRAAGD ERVAREN Sanitair verkoper & Keuken verkoper Studio Dammers Veersedijk 51 Hendrik ido Ambacht Tel 07868-20878

Taxi de Heer B.V. sinds 1963 24/7 AIRPORT SERVICE 078 - 6813016 www.taxideheer.nl

Goede start op school? huiswerkbegeleiding (voormalig docent) 12p/u of 10x voor 100e 06-12376734

WEBSHOP BEGINNEN? www.paqqa.nl

Online jouw ‘Bruggetje’ zelf maken en betalen: www.bruggetjes.nl

HIEP HIEP

HOERA

Openingstijden: Ma t/m Vr. 09:00 u. - 12:30 u. 13:30 u. - 17:30 u.

Noordeinde 44-46 3341 LW H.I.Ambacht

Telefoon 078 - 681 41 38

Spijkers met koppen slaan?

Van Kooten

Bouw- en onderhoudsbedrijf sinds 1987 werkzaam!

nieuwbouw verbouw onderhoud renovatie KU DA NST S KK AP TOF ELL EN

25

Van Kooten

Bouw- en onderhouds bedrijf sinds 1987 werkzaam!

kozijnen * deuren * ramen * dakkapellen Tevens verzorgen wij de beglazing Zwanebloem 29 • H.I.Ambacht •

Voor het beste onderhoud aan uw auto

6817310

www.bertvankootenbouw.nl Goed geslagen!

Verrassend persoonlijk... Verrassend dichtbij!

 lijk verrassend persoon

H.I.Ambacht 078 - 681 47 11 Alblasserdam 078 - 691 39 22 www.wensveen.nl

week 35

Ook een ‘Bruggetje’ plaatsen? Ga naar www.bruggetjes.nl

De Schoof 124, 3341 EB Hendrik-Ido-Ambacht Telefoon 078 - 681 43 36 (naast de Jumbo Supermarkt)

Jan Steenstraat 22 0180-434405 Brood vanTelefoon de week: Weekendaanbiedingen

(koningshof, recht tegenover de markt) Multikorn* van 2,56 voor 1,85

5,99 voor 1,80 voor 2,99

Weekendaanbieding:

Slagroomsnit

van 6,75

Witte puntjes 6*

van 2,16

Cake*

van 3,99

voor

* deze aanbiedingen zijn ook geldig bij Jumbo van Daalhuizen

Zes-granenbrood

Iedere woensdag marktdag. Marktprijzen bij Bakkerij Voordijk... alle broden* 3 halen 2 betalen! *m.u.v. alle casino en vloerbroden

van 1.35 voor

0.90

Tijdens de schoolvakantie, week 30 t/m 35, zijn wij op maandag gesloten! Openingstijden:

Krentenbollen

Wij zijn geopend maandag tot donderdag van 8.00 uur tot 17.30 uur vrijdag van 8.00 tot 18.00 uur en zaterdag van 8.00 uur tot 16.00 uur.

Haal in 14 weken je A-diploma Turbozwemmen bij zwembad De Louwert • 14 lesdagen op zaterdag van 08.30 – 12.00 uur • De cursus start op zaterdag 6 september 2014 • Maximaal 8 kinderen met een vaste instructeur • Intensieve scholing en volop ruimte voor ontspanning • Zwemles volgens het unieke Optisport Zwemlesplan • Deelnemen vanaf 5 jaar • Voorzwemmen op woensdag 3 september 2014 om 12.30 uur • Na de cursus kunnen wij uw kind een vervolgtraject aanbieden Schrijf uw kind vandaag nog in voor het voorzwemmen op 3 september via 078-6812260 Hoge Kade 70 3341 BE Hendrik-Ido-Ambacht T 078-6812260 E delouwert@optisport.nl I www.optisport.nl/louwert


woensdag 27 augustus 2014

Lokaal

Weekblad De Brug

5

Speelfabriek boekt record opkomst! Brand H.I.Ambacht - Ondanks of misschien wel dank zij het mindere weer van de laatste weken is de opkomst bij de Speelfabriek dit jaar boven verwachting geweest. Brachten in 2013 in totaal zo’n 2.200 kinderen tijdens hun vakantie een bezoek aan de Speelfabriek, dit jaar waren dat

er ruim 2.400 !! In de laatste week konden de kinderen zich, naast tal van andere binnen- en buitenactiviteiten, laten schminken bij Diana’s Schminkpaleis en laten voorlichten over de activiteiten van de Dierenambulance. Tekst en foto: Jan O’teur

Zwijndrecht - Zondagavond 24 augustus heeft er aan de Cort van de Lindenstraat in Zwijndrecht een brand gewoed in een portiekwoning. De brand die gepaard ging met zwarte rookontwikkeling werd 2 minuten na alarmering opgeschaald naar ‘middelbrand. De brandweer die ter plaatse kwam met 2 blusvoertuigen en een worden beschouwd. De oorzaak van de brand autoladder had de brand snel onder controle. is nog niet bekend.’ Tekst en foto: Gerco de Haas De inhoud van de woning mag als verloren

Fietsen versieren voor 3x2 H.I.Ambacht - Ook dit jaar was Xebius Grafisch Bedrijf weer groepsponsor van de jeugdwielertoer 3x2 in Ridderkerk. In totaal deden 36 groepen mee aan deze goed georganiseerde fietsweek. Afgelopen vrijdag werd er weer ijverig fietsen versierd aan de Nijverheidsweg. Op zaterdag rijden alle groepen met versierde fietsen door Ridderkerk. De finale vindt daarna

altijd plaats in sporthal ‘De Fakkel’. De einduitslag was dit jaar: 1 Groep 19 Bloemenhuis J. van der Waal, Keshia v.d. Geest & Marijke Tholenaars 2 Groep 35 Dans- en Partycentrum Jaap van der Graaf, Jeroen Kloosterman & Felicia Boelen 3 Groep 23 HollandRidderkerk, Moniek Leeuwenburgh & Mandy de Ruijter

Aanleg glasvezelnetwerk in Volgerlanden De scholen zijn weer begonnen

H.I.Ambacht - Ludieke start campagne ‘De de RPV Drechtsteden in samenwerking met scholen zijn weer begonnen’ op maandag- gemeente Hendrik-Ido-Ambacht, politie, brandavond 1 september in Hendrik-Ido-Ambacht. weer, ambulancedienst, EHBO, regionale afdeling Veilig Verkeer Nederland en anderen. Na de zomervakantie, als de scholen weer begin- Vanaf 18.45 uur zijn de kinderen en hun ouders/ nen, vallen er 15% meer verkeersslachtoffers on- verzorgers welkom op het Evenemententerrein der jonge kinderen dan door het jaar heen. Weg- aan de Hoge Kade in Hendrik-Ido-Ambacht. Om gebruikers moeten na een rustige zomerperiode 19.00 uur doet wethouder F. van de Velde, wetin het verkeer weer flink aan elkaar wennen. Om houder openbare ruimte van de gemeente Henalle verkeersdeelnemers bewust te maken van drik-Ido-Ambacht, de opening. Ook de heer H. deze risico’s organiseert de Regionale Project- van der Linden, ambassadeur verkeersveiligheid groep Verkeersveiligheid (RPV) Drechtsteden regio Drechtsteden, is aanwezig. Het programook dit jaar de verkeersveiligheidcampagne ‘De ma duurt tot ongeveer 20.00 uur. Theatermaker Johan Cahuzak is presentator. scholen zijn weer begonnen’. Evenemententerrein Hoge Kade De campagne start maandag 1 september - op de eerste schooldag na de zomervakantie - met een ludieke en educatieve actie op het Evemententerrein aan de Hoge Kade in Hendrik-IdoAmbacht. De actie wordt georganiseerd door

De organisatie verwacht op basis van afgelopen jaren in vergelijkbare regionale gemeenten meer dan 800 kinderen en ouders. De kinderen uit Hendrik-Ido-Ambacht worden op 1 september op school uitgenodigd voor de actie.

H.I.Ambacht - Nog 681 woningen in Volgerlanden worden aangesloten op glasvezel. In een groot deel van Hendrik-Ido-Ambacht ligt al glasvezel. In de glasvezelwijkcentrales van Reggefiber die in Hendrik-Ido-Ambacht staan is nog ruimte voor 681 glasvezelaansluitingen. Binnenkort worden deze huishoudens dan ook aangesloten op dit glasvezelnetwerk

toestemming kunnen geven voor de gratis glasvezelaansluiting. De aansluiting op het glasvezelnetwerk is vrijblijvend. Wanneer de bewoner een abonnement afsluit bij een serviceprovider die internet, tv en telefonie via glasvezel aanbiedt, kan er gebruik worden gemaakt van de diensten op het netwerk. Daarbij is er een vrije keuze uit meerdere serviceproviders. Op www.eindelijkglasvezel.nl/hendrik-ido-ambacht kunnen inwoners via de Binnenkort start Reggefiber met de aan- postcodecheck eenvoudig het aanbod van leg van het netwerk. Hierover ontvangen de verschillende serviceproviders bekijken. de bewoners tijdig bericht. Iedere woning binnen het aansluitgebied wordt voorzien Contact met Reggefiber van een eigen kosteloze glasvezelaanslui- Bewoners met vragen over glasvezel, de ting. Huishoudens met een glasvezelabon- aanleg(werkzaamheden) en het aanbod nement geven automatisch toestemming van de serviceproviders in Hendrik-Idovoor de aansluiting in de woning en de Ambacht kunnen contact opnemen met werkzaamheden die daarmee gepaard het speciale serviceteam van Reggefiber gaan. Huishoudens zonder glasvezelabon- op 088 006 37 11 of hendrik-ido-ambacht@ nement ontvangen informatie over hoe zij reggefiber.nl.


NIEUWE BADKAMER DE KLUSSENIER DOET HET! Ook: Keukens | Verbouwen | Onderhoud | Tegelwerk

Fred van der Kaag Bramengaarde 22 3344 PE Hendrik-Ido-Ambacht Tel. (078) - 625 83 25 Mobiel (06) - 49 13 71 18 f.vanderkaag@klussenier.nl www.fredvanderkaag.klussenier.nl

van 28 aug. t/m 3 sep.

LEKKERDER DAN

APPIE PIE!

Ook een ‘Bruggetje’ plaatsen? Ga naar www.bruggetjes.nl Wat u ook zoekt of nodig heeft, kom eerst kijken bij KRINGWINKEL HEBBES, Brederodehof 66-67, 3341 VC H-I-Ambacht, 078-8795965. Wo-do van 10-17, vrij 12-17 en za 10-14 uur. Inname alle herbruikbare artikelen tijdens openingsuren of op afspraak. Kijk ‘s op polyamorie.nl Laminaat nodig? www.twigtparket.nl Wat voor u! Gezondheid, slank of fit Trix’s ‘for a better life’ Herbalife distributeur Bel: 6817807 Computerproblemen? Installeren, uitleg, vastgelopen pc. Het wordt opgelost bij u thuis No cure no pay Bel: 06-23539614 Wasautomaat, vaatwasser, droger kapot? Bel H. Brand Witgoedreparatie 06-23830324. Ook verkoop nieuwe witgoedapparaten. Kijk op www.h-brand.nl De dakkapel specialist voor al uw dakkapellen in hout en kunststof bertvankooten@ planet.nl 078 - 681 73 10 Kijk ‘s op; veranderjewereld.nl

APPELTAART

4,

Online een ‘Bruggetje’ maken is voordeliger en makkelijker! Kooiman Zonwering Hét adres voor al uw: -rolluiken -zonneschermen -screens -horren en plissédeuren 0184-425857 medisch pedicure pedicurepraktijk Crescent voor al uw voetklachten en cosmetische voetbehandeling vergoeding diabetici/reuma zorgverzekering/ketenzorg Voor info of afspraak Corina de Mooij tel; 0640773948 of bekijk de website www.pedicurecrescent.nl Voor Aardappelen, Groenten en fruit moet u bij Mastona zijn. Kijk op www.mastona.nl ELLA PEDICURE 06.55.95.87.86 Is uw website nodig toe aan vernieuwing? Wij maken voor u een nieuwe website die je voortaan zelf kan aanpassen! Kijk op www.xebius.nl voor meer informatie. Paardrijden, buiten, in barendrecht 0652377267 / 0180619411

Wij zijn er weer KRINGWINKEL HEBBES, Brederodehof 66-67, 078-8795965. Heel veel nieuwe artikelen, kleding en schoenen. Ervaren Pedicure heeft Enkele plaatsen vrij Specialisatie Diabetes Reuma, Oncologie en Voetmassage. Beautysalon Willemien 078 – 6840809 Autobanden va 20 allin,ook alle nwe z/w,ook verhuur wintersets 0180 619 411 Kringloop Habbekrats, a.s. dinsdag 2 september zijn wij weer open, welkom van 9-12 en van 19-21 uur. Het Tasveld 11 in H.I.Ambacht. voor info 06-42326464 Grote Vlooienmarkt Zaterdag 27 september Sliedrecht, de Lockhorst Open: 10-16 U Info 06-53.777.967 Dame,(ont)spannend ontmoeten? Ned. Hr.+er zkt u. goudeoude@live.com Handgemaakte Meubels Accessoires en meer Studio Dammers Veersedijk51h.i.ambacht

95 Uw kUnstgebit verdient onze zorg!

aanstaande dinsdag:

waalzinnig lekker! WAALTJES 79 VOLKOREN

1,

Alblasserdam: Makado-Center 36,tel: 078-6917488 Hendrik-Ido-Ambacht: Reeweg 76, tel: 078-6814376 Ridderkerk: Jan Steenstraat 7, tel: 0180-427767 Ridderkerk: Vlietplein 112A, tel: 0180-426075 Ridderkerk: Dillenburgplein 4, tel: 0180-417224

- kunstgebit - klikgebit - frameprotheses - reparaties

Passage 17 3331 CM Zwijndrecht T 078 - 612 14 42 E tpp@vandermale.info I www.vandermale.info Openingstijden: maandag t/m donderdag van 09.00 tot 12.30 uur en van 13.30 tot 17.00 uur vrijdag van 09.00 tot 12.00 uur


woensdag 27 augustus 2014

Lokaal

Weekblad De Brug

7

Vrijwilliger aan het woord..... H.I.Ambacht - Op 5 september viert het UVV, Unie Van Vrijwilligers, haar 25-jarig bestaan. Reden genoeg om de vrijwilliger aan het woord te laten. Elke vrijdagmiddag tussen 13:00 en 17:00 is de ontmoetingsruimte in Wielstaete het domein van een flinke groep klaverjasliefhebbers. “We hebben ongeveer 35 leden en bestaan al sinds 1976!” Aan het woord is Bertus van Veen, vrijwilliger en bestuurslid. Onder zijn bezielende leiding wordt met groot enthousiasme gespeeld. Samen met de overige bestuursleden zorgt hij voor het goede verloop van de drukbezochte spelmiddagen. “Als vrijwilliger ben ik hier helemaal op mijn plek. De kwaliteiten die ik vroeger gebruikte om mijn eigen bedrijf te runnen, ko-

men hier prima van pas”. Voor Bertus van Veen is het ondenkbaar om de hele dag thuis te zitten. De gezelligheid binnen de vereniging is het belangrijkste. Klaverjassen ziet hij als een bindmiddel. “De onderlinge competitie is vooral recreatief, maar we houden alle standen wel heel precies bij”. Bertus vindt het leuk om mensen het klaverjassen te leren. “Het is een kleine moeite en je krijgt er veel voor terug”, zegt Bertus. Met het bestuur is hij hard bezig met de voorbereidingen van de marathonzitting op 10 oktober. “Stel je eens voor”, zegt hij, “zo’n 30 man die van ‘s morgens vroeg tot laat in de middag klaverjassen. Met warme maaltijd en al. Geweldig toch!” Tekst: Martin Bierman Foto: Cees van Meerten - FotoExpressie

Zomervakantie bij Kringloop HABBEKRATS weer voorbij! Tienerdisco Tof! Sport! H.I.Ambacht - Na 6 weken gaat de kringloopwinkel op dinsdag 2 september eindelijk weer open! Veel van de Habbekratsklanten kijken er al een tijdje naar uit dat de winkel weer open gaat. De vrijwilligers werden regelmatig gebeld met de vraag wanneer het weer zover was. Maar ook zij hadden even een vakantieperiode nodig, zodat ze er weer met frisse

moed tegenaan kunnen. En in de vakantie hebben ze niet helemaal stilgezeten. De kledingafdeling, zowel voor de dames en heren als voor de kinderen, is bijvoorbeeld al weer helemaal vernieuwd met de “nieuwe” collectie najaars en winterkleding. Ook in de winkel hebben veel “nieuwe” spullen een plaatsje gekregen. Zo hopen zij weer voor een habbekrats leuke dingen aan te kunnen bieden. Ook kunt u weer terecht

om de overbodige spullen, die u niet meer gebruikt, te brengen, want wat u niet meer gebruikt, daar kan een ander dan nog plezier van hebben. En met de opbrengst worden diverse goede doelen gesteund! De winkel aan Het Tasveld 11 in H.I.Ambacht is iedere dinsdag geopend van 9.00-12.00 uur en ’s avonds van 19.00-21.00 uur. De koffie en thee staat dan voor u klaar!

H.I.Ambacht - De zomervakantie is helaas weer voorbij. Dat betekent dat het weer tijd is voor een nieuwe tienerdisco. Met deze maand als thema; Sport! Er is een sportquiz waarbij de jongens tegen de meisjes zullen spelen. De dresscode voor dit thema is; Sportkleding. Leeftijd: 9 - 13 jaar Datum: 05 September 2014 Tijd: 19:00 - 21:30 Entree: € 2,00

J.L. Rijsdijk B.V.

SCHUMACHERBOUW

Aannemingsbedrijf G.W.W.

Voor uw complete badkamer Voor al uw grond- en straatwerk en rioolwerkzaamheden. 24 uur - 7 dagen p/wk bereikbaar voor uw rioolstoringen.

J.L. Rijsdijk B.V. Aannemingsbedrijf G.W.W.

Tel. 078 – 6195503 Buiten kantoortijden 06 – 21 82 69 12

Reeweg 34, 3342 AB H.I.Ambacht Tel. 078-6817551

www.jlrijsdijkbV.nl ISO 9001- VCA*- FSC gecertificeerd

Wil jij ook een GRATIS trainingspak en voetbaltas? te Lindt.

Kom dan voetballen bij vv Groo

In onze Quick winkel liggen voor zowel (mini) pupillen, junioren, senioren als dames voldoende trainingspakken en voetbaltassen klaar. Daar zit er natuurlijk ook één voor jou bij! Dankzij de unieke samenwerking met Stichting Opkikker heeft ieder Groote Lindt team vanaf volgend seizoen ook exact hetzelfde tenue. Dus of je nou voetbalt in de mini-pupillen of in het eerste elftal: iedereen heeft op zijn shirt dezelfde sponsoren, rugnummers en natuurlijk het logo van Stichting Opkikker. Aan het begin van de competitie worden de nieuwe tenues, trainingspakken en voetbaltassen aan alle bestaande en nieuwe leden verstrekt. Loop jij volgend seizoen ook in Quick? Ga dan vandaag nog naar www.grootelindt.nl om jouw set te reserveren!

STICHTING

Voor al uw timmerwerk Wij leveren en plaatsen o.a.: • kozijnen en ramen voor zowel particulieren als bedrijven • binnen- en buitendeuren ecialist in Tevens sp • velux dakramen rtragend inbraakve sluitwerk n • binnenbetimmeringen e g han

Bouquet 11 • 3342 BA Hendrik-Ido-Ambacht (078) 681 46 21/ 06-54667236 www.timmerbedrijfvalk.nl

Ook voor uw toilet, buiten- en binnendeuren, plafonds, wanden en diverse timmerwerken bent u bij ons aan het juiste adres.

wij staan voor kwaliteit Reeweg 66 H I Ambacht Tel. 078 - 681 64 53 ajschumacher@hetnet.nl

www.schumachersysteembouw.nl


Te koop: Elektrische scooter splinter nieuw. KM stand 35km Blauw kenteken. Van 1499,- voor 1200,- euro. Wegens omstandigheden. Tel. 078 - 6812799 Merk: E-scooter Innocenti Waarom vertrouwen we nog zo dikwijls op mensen.? In Psalm 14 staat o.a. “Er is niemand die goed doet, zelfs niet een.: Maar Jezus, Gods Zoon zei, “De Hemel en de aarde zullen voorbij gaan, maar Mijn woorden gaan nooit voorbij. Matheus 24:35. Dus waar kiest u voor. De leugens van de wereld,{satan} of Gods WAARHEID! Autobanden va 20 allin,ook alle nwe z/w,ook verhuur wintersets 0180 619 411 SUPERDROOG HAARDHOUT 06-24872860 WWW.HAARDHOUTPLUS.NL

Handgemaakte Meubels Accessoires en meer Studio Dammers Veersedijk51h.i.ambacht

Fuji Chinees, Sushi, Surinaams afhaal bezorg en Catering. Vraagt bezorger voor info. Tel. 06-85779857

Pianoles &Muziektheorie Speciaal voor kinderen Ik kom bij u thuis Door bevoegd docente annnawit@gmail.com tel:06 47 45 44 81

Maak uw eigen GEBOORTE, TROUW- of JUBILEUMKAARTJE Heeft u een leuk idee, maar komt u er niet helemaal uit? Dan helpen wij u graag! Xebius Digital Printing U kunt een mailtje sturen naar info@xebius.nl of bel 078-681 27 33

KWALITEITS KEUKENS voor elk budget. wit hoogglans lak 330cm incl 5 apparaten € 2995 Montall keukens, nu ook in H I Ambacht. info@montall.nl 06-14859412 Paardrijden, buiten, in barendrecht 0652377267 / 0180619411 GEVRAAGD ERVAREN Sanitair verkoper & Keuken verkoper Studio Dammers Veersedijk 51 Hendrik ido Ambacht Tel 07868-20878 MAAK JE EIGEN KAARTSPEL! Alle 52 kaarten kan je van jouw eigen foto’s voorzien. Professionele gedrukt en in handzame verpakking. Je hebt al een spel voor 9,95 euro inclusief 21% BTW. www. mijnspeelkaarten.nl

Wij zijn er weer KRINGWINKEL HEBBES, Brederodehof 66-67, 078-8795965. Heel veel nieuwe artikelen, kleding en schoenen.

SERVICE BURO VERSCHOOR +

-

-

Volg Weekblad De Brug ook via Facebook: facebook.com/WeekbladDeBrug of via Twitter: @WeekbladDeBrug voor het laatste nieuws!

Online een ‘Bruggetje’ maken is voordeliger en makkelijker!

+

Ook een ‘Bruggetje’ plaatsen? Ga naar www.bruggetjes.nl

Batterijen

Filters

Stofzuiger zakken

Persoonlijke verzorging

Reinigen Ontkalken

Lampen

Reinigen Onderdelen

Onderdelen

Thermometers

Hét adres voor uw onderdelen & accessoires! Service Buro Verschoor is het adres voor reparatie en verkoop van witgoedapparaten zoals koelkasten, afwasautomaten, wasautomaten en drogers. Daarnaast kunt u terecht voor een zeer uitgebreid assortiment onderdelen en accessoires. SERVICE BURO VERSCHOOR Veersedijk 105 3341 LL, Hendrik-Ido-Ambacht Tel: 078 - 6814674

OPENINGSTIJDEN SHOWROOM: Maandag t/m vrijdag: 13.30 - 17.30 uur Vrijdagavond: 19.00 - 21.00 uur Zaterdag: 09.00 - 12.30 uur

Al sinds 1973 een begrip!

WWW.VERSCHOORWITGOED.NL WP Advocaten

ZOMERACTIE BIJ PRINTMIJNFOTOS.NL NU 20% KORTING OP ALLE BESTELLINGEN! GEBRUIK DE ACTIECODE: ZOMERACTIE2014 OM GEBRUIK TE MAKEN VAN DEZE SUPER KORTING!

Stap bij ons binnen en ervaar de dienstverlening van oprecht betrokken advocaten. Familierecht - echtscheidingen - arbeidsrecht ondernemingsrecht - incasso

MOTORRIJDEN?? gratis proefles. BROMFIETSEXAMEN?? gunstige prijzen vanaf 285 euro all in. nieuwe locatie Noordeinde 196 H I Ambacht. Alle info : Safe Ride tel 0625234903

SE HOU LID SO

E info@wpadvocaten.nl W www.wpadvocaten.nl

T 078 - 6819555 F 078 - 6818701

Postadres Postbus 360 3340 AJ H.I. Ambacht

Bezoekadres De Schoof 94 3341 EB H.I. Ambacht

BETAALBARE en STIJLVOLLE aluminium terrasoverkappingen, carports, tuinwanden en deurluifels Terrasoverkapping 5 x 3 meter vanaf € 2700,00 inclusief BTW en montage

¡ verbouwingen ¡ dakkapellen ¡ kozijnen ¡ deuren Noordeinde 110, 3341LW Hendrik-Ido-Ambacht 078-6823040 info@timmerbedrijfpors.nl www.timmerbedrijfpors.nl

De specialist in

OVERKAPPINGEN

van ’t Hoffstraat 39-41, 2991 XP Barendrecht

Tel: 010-495 67 77 | info@canopies.nl | www.canopies.nl | www.solidbow.nl Postadres Postbus 42 3340 AA H.I.Ambacht Bezoekadres Noordeinde 182 3341 LW H.I.Ambacht Telefoon 078 - 68 12 151 Fax 078 - 68 20 177 Internet www.seton.nl Email info@seton.nl

Centrale verwarming Mechanische ventilatie Loodgieterswerk Badkamer Zinkwerk

UNETO-VNI is de ondernemersorganisatie voor de installatiebranche en de technische detailhandel.

vissergroen duurzaam & compleet groen

Dealer van o.a. • Mobilane kant en klaarhaag • Noistop geluidwering • Aluminium afscheiding • Home Grass kunstgras • Mobiroof dakbegroening

Visser Groen BV, Langeweg 25, 3343 LD H.I.Ambacht, tel. 078 - 612 42 52 • info@vissergroen.nl Onze showroom is op afspraak te bezoeken. Op zaterdag gesloten. Bekijk onze website:

Webshop online!

www.vissergroen.nl

15% BTW korting op arbeid. * Vraag naar de voorwaarden

• Ontwerp • Advies • Aanleg • Onderhoud


woensdag 27 augustus 2014

Familieberichten

Weekblad De Brug

9

Verdrietig maar dankbaar dat hij na een moeilijke laatste levensperiode de rust heeft gevonden waar hij zo naar verlangde, hebben wij afscheid genomen van onze broer, zwager en oom

Cornelis Barendregt ~ Kees ~

in de leeftijd van 82 jaar. Ere-lid vv A.S.W.H. en Supportersclub A.S.W.H. Drager van de waarderingsspeld in zilver van de K.N.V.B. - afdeling Dordrecht Henny Hoogstraten-Barendregt Jan Hoogstraten † Piet Barendregt Janny Barendregt-Blom Ditta Hoogenboom-Barendregt † Ad Hoogenboom † Nelly Barendregt

Informatie Informatie of of melding melding van van overlijden: overlijden: Informatie078-681 of melding 96van 74overlijden:

078-681 96 74 078-681 96 74

en m ne eid ch afs k j nli soo Per en m ne eid ch afs k j nli Persoo

Neven en nichten

Voor Voor meer meer informatie: informatie: mail mail info@meenhuis.nl info@meenhuis.nl Voor meer informatie: mail info@meenhuis.nl of bezoek www.meenhuis.nl. of bezoek www.meenhuis.nl.

Dordrecht, 21 augustus 2014

Lid Lid Keurmerk Keurmerk Uitvaartzorg Uitvaartzorg Lid Keurmerk Uitvaartzorg

Fam. Barendregt Ferdinand Bolstraat 35 3343 DR Hendrik-Ido-Ambacht Geen bezoek aan huis. De begrafenis zal plaatsvinden op de Algemene Begraafplaats Achterambacht aan de Achterambachtseweg 8b te Hendrik-Ido-Ambacht op donderdag 28 augustus om 13.00 uur.

Voor een stijlvolle en persoonlijke uitvaart

Na de begrafenis is er gelegenheid tot condoleren in de aula van het rouwcentrum.

Meldadres dag en nacht bereikbaar: Mevr. J.R.L. Scheurwater-Debbink Van Assendelftgaarde 39

Kees hield van kleurrijke bloemen.

(078) 681 60 34 (b.g.g. en voor informatie en vragen: 0180-612735) of kijk op: www.klinkuitvaart.nl Begrafenisonderneming

De Jongh Suurmond en Suurmond en Partners Suurmond en Partners Partners EGG UUIITUTVI VTAVAAAARARRT TBBBEEG EE LEEELIIEDDII INDNGIGN G

Met het laatste afscheid moet je een leven lang verder

&

Schutte -Versteeg

Mevr. D. P. Visser -Versteeg

Regelen van uitvaarten in de gehele regio met rust, aandacht en respect.

Renate Suurmond 06 51 37 31 20

Voor een waardige en stijlvolle verzorging van alleen begrafenissen. Wij zijn dag en nacht persoonlijk bereikbaar.

H. de Jongh P.H. van der Leer D.D.E. Melieste

Papendrecht Hardinxveld-Giessendam

info@suurmond-partners.nl www.suurmond-partners.nl

uitvaartbegeleiding 078 - 6412740 0184 - 611154

www.begrafenisondernemingdejongh.nl

Met aandacht voor uw persoonlijke wensen. In alle rust, vertrouwelijk en met bescheidenheid.

Sjaan Vliegen

“Elk afscheid is het begin van een herinnering” 0180-840121 (dag en nacht bereikbaar)

06 - 51 05 65 16

info@vliegenuitvaartbegeleiding.nl www.vliegenuitvaartbegeleiding.nl

info@marjanvandergiessenuitvaartzorg.nl www.marjanvandergiessenuitvaartzorg.nl


Acties zijn geldig van woensdag 27 augustus t/m dinsdag 2 september 2014

Graaf Willemlaan 87 | Hendrik-Ido-Ambacht

f l e z s i u h t f o Meenemen afbakken? 25 % korting

’s Onze steenovenpizzae hebben een heerlijk krokante korst en de kaas is perfect gesmolten. Wij bakken ze vers in een echte steenoven. Maar u kunt ze ook thuis zelf afbakken.

Bami met naar keuze foe yong hai, babi pangang, babi ketjap, saté ajam of kip zoetzuur 500 gram 3.95

m 500 gra

3.49 Per kilo 6.98

Hollandse champignons

Bak 400 gram

1.00 Per kilo 2.50

Hoogvliet ambachtelijke beschuit of crackers Alle soorten. 2 stuks 3.98 2 stuks

3.00 Fricandeau

150 gram 2.77

m 150 gra

Pizza

2.00

Alle soorten Per stuk van: 3.99 - 4.99

voor: 2.99 - 3.74

Per kilo 13.33

Heeft u meer nodig dan alleen vers? Geen probleem, wij hebben meer dan 8.000 producten op voorraad! Deze kunt u vandaag via www.hoogvliet.com bestellen, zodat ze morgen voor u klaar staan bij Hoogvliet Versmarkt op het door u gekozen tijdstip.

www.hoogvliet.com/versmarkt

En dat voor marktprijzen

3 stuks

5.99 Bertolli olijfolie Alle flessen van 200 of 750 ml Per fles 3.52 - 4.29

Andrélon shampoo of conditioner Alle soorten. 3 stuks 6.27 - 13.77

www.facebook.com/HoogvlietVersmarkt

Bij Hoogvliet Versmarkt krijgt u antwoord op de vraag: “Wat eet ik vandaag?” En dat voor marktprijzen! En wat u hier niet vindt, kunt u online bestellen en staat morgen voor u klaar. Tot morgen!


woensdag 27 augustus 2014

Weekblad De Brug

Mens en Maatschappij 11

Wens in vervulling voor thuiszorgcliënt Rivas Zorggroep Regio – Mevrouw van de Akker, thuiszorgcliënt van Rivas Zorggroep, wilde heel graag nog één keer naar de camping in Sinderen. Zij wilde terug naar de plek waar zij altijd veel lief en leed heeft gedeeld. Dankzij de thuiszorgmedewerkers van Rivas en Stichting Ambulance Wens ging haar wens op 14 augustus in vervulling. Nog één keer naar de camping Doordat mevrouw van de Akker ernstig ziek is, is het voor haar niet mogelijk om met een rolstoelbus vervoerd te worden. Toch was het haar wens om nog één keer de camping in Sinderen te bezoeken. Dankzij de inzet van de vrijwilligers van Stichting Ambulance Wens en de thuiszorgmedewerkers van Rivas kon haar wens worden gerealiseerd. De ambulance waarmee zij werd vervoerd naar de camping is speciaal ontwikkeld voor niet mobiele patiënten. Bij aankomst op de camping stonden familie en vrienden van mevrouw haar op te wachten. ‘Dit was voor haar een extra verrassing’, zegt Rianda Zuidweg,

thuiszorgmedewerker bij Rivas. ‘Per brancard bezocht zij vervolgens de standplaats waar zij vele jaren met de caravan heeft gestaan. Ze genoot volop en nog steeds is zij aan het nagenieten van deze mooie dag. Dat is geweldig om te zien. We zijn blij dat we dit voor haar hebben kunnen regelen.’ Meer informatie Voor meer informatie over thuiszorg en de andere diensten van Rivas: bel met Rivas Zorglijn 0900-8440 of kijk op www.rivas.nl. Voor meer informatie over Ambulance Wens, kijk op www.ambulancewens.nl.

Alzheimer Café Zwijndrecht in Swinhove Zwijndrecht - Woensdag 3 september starten we alweer voor de 15 keer met een nieuwe serie Alzheimer Cafés in Swinhove. We gaan in gesprek met dokter Broekman, huisarts in Zwijndrecht over het “Niet-PluisGevoel”.

ken over alle vormen van dementie kan inzien, lenen en eventueel kunt aanschaffen.

Het Alzheimer Café is bedoeld voor partners en familie samen met de Alzheimer patiënt, maar ook voor vrienden, mantelzorgers, hulpverleners en al diegenen die op enigerlei wijze te Wanneer is iemand vergeetachtig, wanneer is maken hebben met de ziekte van Alzheimer of het een eerste symptoom van dementie. Hoe een andere vorm van dementie. moet je dan handelen? Loopt u wel eens naar Ook U bent van harte welkom! de keuken en weet u niet meer wat u ging pakken? Ben je dan Dement of gewoon een beetje Het Alzheimer Café vindt plaats, iedere eervergeetachtig. We gaan over deze onzekerheid ste woensdag van de maand in de Salon van Dement of Vergeetachtig in gesprek met dokter Swinhove, Plantage weg 3, 3333 GZ in ZwijndBroekman. En.. Natuurlijk is er alle gelegenheid recht. Woensdag 3 september gaat de Salon al uw eigen vragen en problemen voor te leg- om 19.00 uur open en staat de koffie klaar. Het programma start om 19.30 uur en duurt tot ongen. geveer 21.30 uur. De entree is gratis, wel vragen In de zaal zijn de Casemanagers van Swinhove, we een bijdrage voor de consumpties. Aafje, MEE, SWOZ en De Blije Borgh ook altijd Informatie mob: 06 54 665 264 of per mail: bereid uw vragen te beantwoorden en met u alzheimercafezwijndrecht@gmail.com mee te denken. N=Het Alzheimer café wordt georganiseerd in samenwerking met Alzheimer Tot ziens in het Alzheimer café woensdag Nederland afdeling Dordrecht e/o, De Swinho- 3 september! ve Groep, MEE, SWOZ, Aafje en De Blije Borgh. Er is een informatiestand waar u folders en boe-

Meditatie in beweging H.I.Ambacht - Meditatie in Beweging wordt De intentie van de sacrale dans is bij een ieder in Hendrik-Ido-Ambacht al vele jaren door die danst verschillend. Het kan om de ontspanning gaan, om het samen dansen, om het pleenthousiaste mensen gedaan en beleefd. zier, enthousiasme, om de meditatie of om een Sacred Dance, wat de officiele benaming is, is moment van bezinning en rust voor jezelf. een dansvorm waarbij het niet gaat om pres- Je mag zijn wie je bent binnen de kring! taties, maar om de innerlijke beleving van de dans. De dansen, die eenvoudig zijn, zijn door In de Open Hof kerk, Schilmanstraat 72a wordt iedereen te leren. Daarbij wordt gebruik ge- 1x per maand op zondagavond Meditatie in Bemaakt van mooie klassieke, religieuze, folkloris- weging gegeven. tische en hedendaagse (rustige) muziek. In deze De eerste les is op 14 september a.s. en begint dansvorm worden de oeroude symbolen als de om 19.30 tot ongeveer 21.30 uur, met een paucirkel, waarin we meestal dansen, het kruis en ze tussendoor. U bent van harte welkom!! Voor de spiraal gebruikt. Het zijn heelmakende sym- meer info en de folder kunt u bellen naar Adriabolen. Door te dansen worden lichaam, ziel en na Rijkens, 078.6815563 of mailen naar adriana. geest weer met elkaar in harmonie gebracht. rijkens@xs4all.nl

Bingo bij Showband Sandido Zwijndrecht - Zaterdag 30 augustus is er Bingo bij Showband Sandido , in het clubgebouw aan de Reeweg 79 inHendrik Ido Ambacht. Na de zomer weer vele nieuwe prijzen met elke ronde

een troostprijs en een hoofdprijs. Als laatste ronde is er zelfs een super hoofdprijs beschikbaar! De zaal is geopend vanaf 19.30buur, de aanvang van de bingo is om 20.00 uur.

Taallessen in de Nederburgh Zwijndrecht - In service- en activiteitencentrum de Nederburgh kunt u vanaf september een aantal taalcursussen volgen. Zo kunt u op maandagmorgen naar Engelse les en op de maandagavond naar Engelse conversatieles. Er zijn cursussen voor beginners en gevorderden. Franse conversatielessen staan ook op de planning: op 9 september van 13.30 tot 15.00 uur wordt een gratis proefles Franse conversatie gegeven zodat u kunt kennismaken met de

docent en uw niveau kunt bepalen. Spaanse conversatielessen zijn er op de woensdagmiddag; en Italiaanse conversatielessen op de dinsdagmiddag. Uw Nederlands opfrissen kunt u op de dinsdagavond. Voor alle cursussen geldt dat zij doorgaan bij voldoende deelname. Informatie en aanmelden bij Elly Overhand tel. 078-6206060 of 06-33616692. Of kijk op de site: www.swoz.com.

EHBO cursus in Rijsoord Rijsoord - Deze vereniging start op dinsdag 0710-2014 van 20.00 tot 22.00 uur, weer een nieuwe cursus EHBO. De cursus bestaat uit verlenen van eerste hulp bij ongevallen, levensreddende handelingen, zoals reanimatie en werken met een AED, en verbandleer. De cursus wordt gegeven door een Arts en een Kaderinstructeur, met medewerking van een lotus-slachtoffer. De kosten voor een volledige cursus incl. Lesmateriaal en Examen zijn € 100.00, vanaf 16 jaar kan

u al een cursus volgen, er zijn ook zorgverzekeraars die een cursus EHBO vergoeden, voor informatie of inschrijven aanmelden bij Mw. T. Los Tel: 0180-421270 of via info@ehborijsoord. nl Bezoek ook eens onze website www.ehborijsoord.nl Ook kan u bij ons de vervolglessen volgen, deze zijn verdeeld in 2 blokken van 7 weken. En 1 Thema- avond voor iedereen. En voor ieder blok is er ook een buitenoefening gepland, kosten vervolgcursus € 40,00 per jaar.

Open dag Barendrecht - Klink Uitvaart houdt op zaterdag 6 september van 13:00 - 17:00 uur een open dag bij het vernieuwde uitvaartcentrum aan de Scheldestraat 3 in Barendrecht. De aula en ontvangstruimte zijn volledig gemoderniseerd, maar blijven passen bij de authentieke sfeer van de begraafplaats. Daarnaast heeft het uitvaartcentrum een familiekamer waar nabestaanden, tot het moment

van de uitvaart, in een huiselijke sfeer en op elk gewenst tijdstip bij de overledene kunnen zijn. De familiekamer is 24 uur per dag bereikbaar. U bent uitgenodigd om een kijkje te komen nemen achter de schermen van het uitvaartcentrum. De vele aspecten rondom een uitvaart zullen deze dag worden belicht. Bekijk de vele mogelijkheden die er zijn op het gebied van bloemen en gedenkstenen en kom meer te weten over een uitvaartverzekering.


FINALE SUMMERSALE Dekbedovertrekken

De bekende Van Dijck Jersey hoeslakens

McGregor, Vandyck, Essenza, Marc O’polo

-40% -50%

-60%

100% katoen stretch, nu ook voor toppers 80-90/200 NU

15,-

80/90x210/220 v an 2 7,45 v oor 140/150x200 van 29,95 voor 160/180x200 van 37.45 voor 160/180x210/220 van 39,95 voor

16,50 19,50 27,50 29,50

Traagschuim Hoofdkussen Lento Vanwege assortimentswisseling HEEL VEEL dekbedden voor

NU VOOR

59,-

SPECTACULAIRE PRIJZEN!

Normaal 89,-

Cotton touch zomerslopen Koel en beschermend

NU 2 VOOR

Hoofdkussen Symphony NU 2 VOOR

99,-

19,95

Normaal 69,- per stuk

Kapok hoofdkussen Bojan Navulbaar! NU

Normaal 49,-

39,

Showroom modellen

-40% -50% -

Restanten Matrassen T/M

-60%

70% KORTING

ENORME kortingen!

Dons Dekbed Brad

4-seizoenen luxe dons, 140x200

Wildzijde zomerdekbed Braxton 140x200

NU VANAF

Normaal 249,-

189,-

In meerdere maten leverbaar

Normaal 74,95

In meerdere maten leverbaar

de Heer Hendrik-Ido-Ambacht Veersedijk 89 Telefoon (078) 6813 447 www.morgana.nl/hiambacht

MORGANA

NU VANAF

49,95


woensdag 27 augustus 2014

Weekblad De Brug

Mens en Maatschappij 13

PCOB Zwijndrecht ledenmiddag: de weegschaal in balans! Zwijndrecht - Bijna iedereen is wel met zijn gewicht bezig. Waar de een zich misschien te dun vindt, mag er bij de ander nog wel een paar pondjes af. Bewust leven en met uw gezondheid bezig zijn, betekent ook: weten wat u eet en daar hoort dan zeker een verantwoorde en goede voeding bij. Maar wat is eigenlijk goede voeding? Genoeg groente en fruit natuurlijk, maar daarmee bent u er nog niet. Bovendien heeft iedereen andere behoeften. Het aanbod aan producten is enorm en wordt iedere dag groter. Waar moet u nu op letten? En hoe zit

het met de veiligheid van voedsel? Kortom, gezondheid begint bij een goede voeding. Op donderdag 4 september komt de heer A. Haarsma die een eigen praktijk heeft in Voeding en Gewichtsbeheersing bij ons een presentatie houden waarin al deze vragen aan de orde komen. Wij beginnen na onze zomerstop weer zoals gebruikelijk om 14.30 uur en sluiten om ongeveer 16.30 uur af. U kunt ons vinden in één van de zalen van de Nebo, aan het Hoofdland 1 in Zwijndrecht. Breng gerust iemand mee die dit onderwerp ook interessant vindt. Ook gasten zijn bij ons van harte welkom.

Fietsinformatiedag voor senioren 60+ in Nederhoven Zwijndrecht - In de Mobiliteitsweek wordt op 17 september een praktische dag georganiseerd voor senioren die van fietsen houden van 09.00 – 15.00 uur in het service & activiteitencentrum de Nederburgh en obs de Twee Wieken. Tijdens deze dag krijgt u praktische tips om als senior langer en veilig te blijven fietsen, worden uw ogen en gehoor getest, doet u mee met een lesje fietsgymnastiek en krijgt u verkeersles. Ook wordt een rit op de fiets gemaakt door Zwijndrecht om lastige verkeerspunten door te nemen. Rond 15.00 uur vindt een evaluatie plaats en om 15.30 uur uitrei-

PCOB Afdeling

Zwijndrecht - De bijeenkomst op 10 september a.s. wordt weer als vanouds gehouden in “de Wielstaete” aan de van Kijfhoekstraat en de aanvangstijd is 14.00 uur. Mevr. Brugman uit Zwijndrecht zal een diapresentatie verzorgen en reisverhaal vertellen met de titel OP WEG NAAR SPITSBERGEN. Als afsluiting van het zomerseizoen lijkt dit onderwerp zeer geschikt om alvast te gaan wennen aan het winterseizoen. U wordt ook nu weer van harte uitgenodigd om deze bijeenkomst bij te wonen. (houdt u erg in de aanvangstijd?? 14.00 uur!! en houdt u ook erg in de locatie?? Wielstaete, van Kijfhoekstraat!!) Dordtse Wol- en Handwerkwinkel

“De Breicaravan” v.o.f. Gezelligste winkel van Dordrecht 2013-2014

De nieuwe wintergarens en breiboeken zijn binnen Geopend: dinsdag tot vrijdag van 10.00 tot 17.00 zaterdag van 10.00 tot 13.00 Geen koopavond De breicaravan al meer dan 25 jaar een begrip in Dordrecht en omsteken.

Amalia van Solmsstraat 23 3314 LD Dordrecht Tel: 078-6142000 Website: www.debreicaravan.nl E-mail: info@debreicaravan.nl

king van certificaten van de Fietsersbond door wethouder Jolanda de Witte. Kosten van deelname €10,00; u krijgt hiervoor een leuke informatieve dag inclusief lunch en verzorging! De lessen worden gehouden in service- en activiteitencentrum de Nederburgh, Duivenvoorde 211 en op het plein en gymlokaal van obs de Twee Wieken, Duivenvoorde 2-4. Nadere informatie en aanmelden: zie www. fietsersbond.nl/fietsinformatiedagen of bij Stichting Welzijn Ouderen Zwijndrecht, Elly Overhand tel. 078-6206060; of 06-3361 6692. Of kijk op de site: www.swoz.com en vul het aanmeldingsformulier in. Aanmelden mogelijk tm 5 september.

Place du Tertre in Swinhove Zwijndrecht - Op zaterdag 30 augustus 2014 organiseert de Swinhove Groep, locatie Swinhove aan de Plantageweg in Zwijndrecht, een gezellige dag à la het Place du Tertre in Parijs. Verschillende kunstenaars uit Zwijndrecht en Dordrecht geven acte de présence waaronder meneer Ad Bakker. Daarnaast wordt de interne mens niet vergeten. U bent van harte uitgenodigd om deel te nemen aan de kaas en wijn proeverij. Er is live muziek van de CeThe’s in Brasserie de Heerlijkheid. De Brasserie serveert deze dag Franse lekkernijen in een gezellige Franse sfeer! Als het weer het toelaat, vindt de activiteit natuurlijk in de buitenlucht plaats. Van 11.00 tot 16.00 uur bent u van harte welkom! Kom gezellig langs bij ons Place du Tertre!

Zumba Zwijndrecht - Zumba is Fitness en dansen op meeslepende Zuid Amerikaanse ritmes. De lessen zijn makkelijk te volgen. Geen ingewikkelde danspasjes en dus voor iedereen geschikt. Door de aanstekelijke salsa, merengue, flamenco en zelfs hip hop muziek is elke les weer een feestje. De vrolijke muziek werkt aanstekelijk. Ben je geïnteresseerd geraakt? Zin om een proefles te doen? Op donderdag 4 september begint het nieuwe seizoen. Meld je snel aan bij Carmen Tatzreiter. Tel: 06-46276528 of per E-mail: zumbaklankbord@gmail.com. Volwassenen vanaf 17 jaar kunnen terecht van 18.30 uur tot 19.30 uur. Van 20.00 uur tot 21.00 uur wordt er elke week les gegeven voor 30+. De contributie is € 39,50 per 3 maanden. Je kan ook een 10-strippenkaarten kopen à € 39,50. Deze zijn maximaal 18 weken geldig. Losse lessen zijn € 4,50. Het Inschrijfgeld bedraagt € 2,50. De lessen worden gegeven in wijkgebouw ’t Klankbord, Klarinetsingel 3, Zwijndrecht

Training bij VU Papendrecht - In dit jachtige tijdperk neemt de hoeveelheid informatie die tot ons komt alsmaar toe. Gelukkig zijn er methoden om hier effectiever mee om te gaan. Snellezen, mindmappen en geheugentraining hebben een goede samenhang omdat ze dezelfde basistechnieken gebruiken. Snellezen laat je de informatie die je leest sneller in je opnemen. Geheugentraining leert je die informatie langer en slimmer onthouden. Mindmaps zijn als het ware spiekbriefjes waarmee je weggezakte informatie snel en effectief weer terughaalt. Op twee donderdagavonden vanaf 18 september organiseert Volksuniversiteit Papendrecht een korte cursus. Tijdens deze lessen leer je tenminste tweemaal zo snel te lezen, terwijl je de informatie toch goed opneemt. Je leert daarnaast slimmer onthouden en een uiterst handige manier om notities te maken. De tweede bijeenkomst is op 25 september. De lessen worden gegeven van 19.30 tot 22.00 uur en kosten samen € 37,50 plus € 5,materiaal. Inschrijven kan via www.vupapendrecht.nl , of door te bellen naar 078-6154764.

Amusehapjes H.I.Ambacht - De cursus “ HIPPE HAP” start met een nieuwe techniek: amusehapjes maken. Gedurende een periode van zes avonden leert u alles over deze techniek van beroepskok B. Kool. Hij verzorgt inmiddels diverse kookgerichte cursussen binnen de drie ontmoetingscentra van De Blije Borgh, te weten: “ Mannen achter de pannen” , “ Cupckes & Zoetwaren maken en decoreren” , “ Tapas” en nu dus “Amusehapjes” , welke opgevolgd zal worden door de cursus “Sushi” . Voor de cursustechniek “ Amusehapjes” zijn nog enkele plaatsen beschikbaar. Mocht u hierin geïnteresseerd zijn kunt u dit, liefst zo spoedig mogelijk, kenbaar maken via: info@ deblijeborgh.nl.Zowel mannen als vrouwen zijn van harte welkom! Leeftijd speelt geen rol. De cursus bestaat uit onderstaande zes (niet opeenvolgende!) dinsdagavonden van 19:00 tot 21:00 uur. De cursus kost € 75,- voor zes lessen, inclusief koffie, een drankje, de ingrediënten, de begeleiding van een professionele kok én een persoonlijk recepten & fotoboek na afloop van deze cursus. Cursusplaats: Ontmoetingscentrum Sophiastaete, Druivengaarde 19, 3343 PK in Hendrik-Ido-Ambacht DATA: Dinsdag 30 september, 14 oktober, 28 oktober, 11 november, 18 november, 25 november

Het WEER Het Weer Marc E. Putto MARC E.PUTTO

Alblasserdam

Ridderkerk

Woensdag de betere dag H.I.Ambacht van de week

Barendrecht

Papendrecht

Op de wat langere termijn, zo in de eerste week Zwijndrecht van september lijkt het weer te gaan opknappen. Dan ook nog voor wat langere duur als Dordrecht een hogedrukgebied zich lijkt te ontpoppen richting Noord-Europa. Een wind uit noordoost of oost kan dan vrij warme lucht meenemen en het aandeel zon neemt toe. Voorzichtig kunnen we dan aan nazomerweer gaan denken in Ambacht en Zwijndrecht. Heel vaak zie je dat na een matige augustusmaand het tegen september opknapt en dat het mooie weer van wat langere duur is. Het is een feit dat de stabiliteit van de atmosfeer juist in die periode ook toeneemt. De wat minder hoge dagtemperaturen veroorzaken minder instabiliteit in de bovenlucht. Toch kan het nog erg warm worden begin september zoals vorig jaar met tot 32 graden op de vijfde. Zelfs een bescheiden hittegolf kan er nog net inzitten dan, maar dat is uiterst zeldzaam deze maand. Niet zelden is zo’n fraaie eerste septemberweek de opmaat tot een mooie maand en dit heeft te maken dat een eenmaal ingesteld weerpatroon de neiging heeft van langere duur te zijn. Hetzelfde zien we bijvoorbeeld met een westcirculatie in de winter die soms wel een week of zes of zeven kan aanhouden. Een goed voorbeeld daarvan was de vorige zeer zachte winter in de Benelux. Eerst is het nog wat wisselvalligheid troef, zeker richting het einde van de week, maar de grote regenhoeveelheden van afgelopen maandag en dinsdag hoeven we niet meer te verwachten. De woensdag lijkt de betere dag van de week te worden met zonnige periode en maxima rond 20 graden. Die middagtemperatuur blijft ook de dagen daarna rond de 20 graden hangen, maar het wordt dus weer wat wisselvalliger. Een stroperig lagedrukgebied blijft in de buurt van Nederland liggen. Tot en met het aanstaande weekend blijven de neerslagsignalen dus nog aanwezig. Daarna moet een opbouwend hoog boven Noord-Europa ons het goede septemberweer gaan brengen. Meer weerinfo is er eventueel nog via www. weerprimeur.nl weerman Marc Putto

Wo. 10˚ C

s’nachts min.

21˚C

overdag max.

10% 95% OZO3-4

Neerslag Zonkans Wind

Do. 12˚ C

20˚C

Vrij. 15˚ C

20˚C

40% 70% 30% 55% ZO3-4 ZZW3-4

Za. 13˚ C

20˚C

Zo. 14˚ C

19˚C

70% 75% 35% 40% Z3-4 ZZW3-4


Ook een ‘Bruggetje’ plaatsen? Ga naar www.bruggetjes.nl Heeft u iets te vieren? Verjaardag; jubileum; reünie; personeelsfeest etc….. Café Biljart Partycentrum ’t Spatje Willem Ruysplein 6-10; Zwijndrecht Voor info tel. 078-6124981 of www.t-spatje.nl winter eiken

loog eiken

winter eiken

loog eiken

Vloerdelen nodig? www.twigtparket.nl winter eiken

loog eiken

cht

Ver- bouwplannen? Tekenbureau Henk van Es reken- en tekenwerk aanvraag bouwvergunning www.henkvanes.nl 6454370 06-25396688 BIOSTYLE PRAKTIJK VOOR HUIDVERBETERING Jolanda Valk www.biostyle.nl 06-11168005 Gevraagd: Oud ijzer. We halen het gratis op. Ook witgoed. Geen koel-/diepvriezers. Bel voor uw vergoeding. Tel: 0616109582 Service en kwaliteit? www.twigtparket.nl

KARWEI Hendrik Ido Ambacht Noordeinde 200 3341 LW Hendrik Ido Ambacht Tel.: 078-68 16 154

DE ENIGE ECHTE! Loodgietersbedrijf van Wijngaarden van De Bruïnelaan Al meer dan dan 43 jaar! Voor al uw werkzaamheden: gas - water - sanitair - cv lood- en zinkwerken Geen voorrijkosten Bereikbaar van 8.00 - 20.00 uur Tel 078-6129246 Lid van UNETO-VNI HENRIETTES BEAUTY SALON. Voor al uw schoonheidsbehandelingen, massage, bruidsmake-up, harsen, epileren en cadeaubonnen. Schoonheidsbehandelingen vanaf 30 euro. Henriette Slagman, Paulusweg 84 tel. 078-6816480 of 0651663982 RI-JO STUCADOORS BEDRIJF voor al uw voorkomende stucadoors werkzaamheden tevens zijn wij ook gespecialiseerd in spuitwerk en het sauzen van uw plafonds en wanden vrij blijvende offerte telnr 0786129801 0654387674 BASIC HAIRLINE BV start haar KAPPERSCURSUSSEN op 24 september 2014! informatie: 078 6772579 www.basichairline.nl

TRAPAANBIEDING Laat nu voordelig uw trap stofferen v.a. €175,- incl. tapijt! Ook woon- en slaapkamer met tapijt en vinyl. Bel 06-53741167 voor een afspraak. Sjaak Spruytenburg Kunstgras nodig? www.kunstgrasgigant.com Te koop: VERHUISPAKDOZEN. Tel.: 6813670 Stukadoorsbedrijf Hordijk voor al uw stucadoorswerk Michael Hordijk 0648317550 IR= Schoonheidssalon Voor complete huidverzorging en persoonlijke aandacht Iris van Putten 0786813307 / 0620547670 KVA Montage zonweringen *Rolluiken* *Screens* *Schermen* *Reparaties* *Markiezen* 0652148965 Kringloop Habbekrats, a.s. dinsdag 2 september zijn wij weer open, welkom van 9-12 en van 19-21 uur. Het Tasveld 11 in H.I.Ambacht. voor info 06-42326464

9-9

Openingstijden: Elke werkdag van Zaterdag van 9.00 tot 18.00 uur

Vrijblijvende offerte aanvraag.

KARWEI Hendrik Ido Ambacht

KARWEI Hendrik200 Ido Ambacht Noordeinde 8430.indd 1 Noordeinde 3341 LW200 Hendrik Ido Ambacht Tel.:Hendrik 078-68 16 Ido 154 Ambacht 3341 LW Tel.: 078-68 16 154

8430.indd 1

0.indd 1

ht

Kent u iemand in uw omgeving die 50 jaar wordt? Wij verhuren Sara en Abraham poppen Happy Face tel: 078-6120946/ 06-55108637

Online een ‘Bruggetje’ maken is voordeliger en makkelijker!

9-99-9

Openingstijden: Openingstijden: Elke werkdag van Elke werkdag Zaterdag van 9.00 van tot 18.00 uur

15-8-2014 11:01:02

Zaterdag van 9.00 tot 18.00 uur KARWEI Hendrik Ido Ambacht Noordeinde 200 3341 LW Hendrik Ido Ambacht Tel.: 078-68 16 154

9-9

Openingstijden: Elke werkdag van Zaterdag van 9.00 tot 18.00 uur

Europaweg 25 3332 SE Zwijndrecht Telefoon: 06 - 481 98 231 E-mail: lderuiterschilderwerken@live.nl www.deruiterschilderwerken.nl

15-8-2014 11:01:02

9-9

Openingstijden: Elke werkdag van Zaterdag van 9.00 tot 18.00 uur 8431.indd 1

15-8-2014 11:01:02

15-8-2014


woensdag 27 augustus 2014

Weekblad De Brug

Kunst en Cultuur 15

Inspire2liveChoir start repetities

Fruitmix

Alblasserdam - Op donderdag 29 augustus 2014 zal het Inspire2liveChoir de repetities weer oppakken. Dit bijzondere koor is 3 jaar geleden opgericht en zingt uitsluitend voor de kankerbestrijding en aanverwante doelen.

Ik zie kersen en een appel, een pruim, een peer, een mandarijn.

Inmiddels heeft het koor ruim 393.000 euro opgehaald. Het koor geeft concerten door heel Nederland en de bekende pianist Jan Vayne is een van de vaste begeleiders. Het koor is bezig met een tour door Nederland om in elke provincie één concert te geven. Verder is er binnen het koor een fietsteam dat op 12 september 2014 de Mont Ventoux gaat beklimmen voor de Daniel den Hoed. Dit in het kader van het 100 jarig bestaan. De teller staat nu al op ruim 38.000 euro. Het koor telt op dit moment 165 leden en heeft een dames stop. Behalve als de dame een heer meeneemt dan mag zij wel lid worden. Bassen en Tenoren blijven van in de Grote Kerk van Dordrecht. Dirigent van harte welkom. De bekende sopraan Annelies het koor Peter Overduin viert dan zijn 25jarig Schep is de zangcoach van dit koor. Het eerste dirigentenjubileum. Het koor repeteert 1 x per grote concert is op zaterdag 4 oktober 2014 14 dagen op donderdagavond in de Ontmoe-

Zou die aardbei lekker zijn? De citroen, die kun je zo niet eten, wel de banaan en ook het stuk meloen. We kunnen kleine stukjes maken en in een bakje doen, dan een beetje yoghurt of wat vla erbij. Dat wordt smullen, zeker weten tingskerk, Blokweerweg 75 te Alblasserdam. Voor meer inlichtingen kunt u kijken op de site www.inspire2livemusic.nl of bellen met Karin Overduin 06-40090921.

maar ... de appel kunnen we vergeten, die is al minstens voor de helft door een wormpje opgegeten.

Swin Voices Zwijndrecht - Wij zijn Dameskoor SWIN VOICES uit Zwijndrecht en treden op in bejaarden en verzorgingshuizen. Ter ondersteuning zoeken wij een ACCORDEONIST op vrijwillige basis. Ook hebben wij nog plaats voor enkele dames in het koor. Op maandagavond hebben wij oefenavond in Kubiek, Zwaluwstraat 1 – Zwijndrecht. Is u belangstelling gewekt, kom langs om een oefenavond bij te wonen, of bel met Gerda Hengeveld voor meer informatie Tel: 078-6819266

Joke van der Ark www.jokevanderark.nl

Nieuwe seizoenstart Chr. Mannenkoor Excelsior

Foto-expositie ‘WATER-LAND’ verlengd t/m 28 september

H.I.Ambacht - Op donderdag 4 september beginnen de wekelijkse koorrepetities weer en er liggen voor het koor veel mooie zanguitvoeringen in het verschiet.

Zwijndrecht - De foto-expositie, met foto’s van W.J. (Jan) Buitendijk, in Oudheidkamer De Vergulde Swaen te Zwijndrecht, wordt met een maand verlengd.

Er gaat volop gewerkt worden aan het repertoire voor het traditionele kerstconcert op vrijdag 12 december in de Oude Kerk te Zwijndrecht en voor nog een drietal kerstuitvoeringen die op het programma staan. Ook wordt er verder gewerkt aan het repertoire voor de nieuwe cd, die in de St. Maartenskerk in Tiel opgenomen gaat worden. Daarnaast zijn de voorbereidingen in volle gang voor de 4-daagse concertreis naar Keulen van 15 t/m 18 mei 2015, voor de koorleden en hun partners. In Keulen wordt op zaterdag een benefietconcert georganiseerd en op zondag aan een tweetal kerkdiensten meegewerkt. Mannen die van zingen houden en hiervan willen meegenieten, zijn van harte uitgenodigd

om de start op donderdag 4 september a.s. om 20.00 uur mee te maken in kerk “De Open Hof”, Schildmanstraat 72a in Hendrik-Ido-Ambacht. Iedereen is natuurlijk ook van harte welkom bij de koorstand op de Zomerparkdag in Hendrik-

Ido-Ambacht op zaterdag 6 september a.s. Hier kan worden meegedaan aan een ‘altijd prijs’ ballenspel. tel. 078-6100592, www.cmkexcelsior.nl

De geëxposeerde foto’s, die geïnspireerd zijn op het thema “Water en Land”, zijn van een hoog artistiek gehalte en geven een fraai beeld van wat zich in de natuur afspeelt. Het accent ligt op de Zwijndrechtse Waard, de flora en fauna in onze polders. Jan Buitendijk, afkomstig uit Hendrik-Ido-Ambacht en voormalig scheepsbouwkundige, is amateurfotograaf en heeft met zijn werk de prestigieuze titel “Bonds Meester Klasse” behaald. Zijn natuuropnames zijn van grote klasse en, gezien zijn voormalige beroep, maken ook detailfoto’s van binnenvaartschepen deel uit van de expositie. De tentoonstelling “Water-Land” is dus nog t/m 28 september 2014 te bewonderen in De Vergulde Swaen, Rotterdamseweg 5355, Zwijndrecht. Toegang is gratis. Openingstijden: woensdag en zaterdag van 10.00 tot 16.00 uur en zondags van 14.00 tot 17.00 uur


60 kramen met bijzondere producten en etenswaren

Gratis: ijs - popcorn - suikerspin - springkussen - knuffelboerderij - kameel

organiseert GROTE

Braderie

Zaterdag 30 augustus van 10.00 uur tot 17.00 uur

Op de braderie zullen activiteiten worden ondernomen ten behoeve van KWF-kankerbestrijding

Ook deze zaterdag is uw bakker vol verrassingen.... Burg. Jansenlaan 57 - Zwijndrecht 078-6128733 www.demooijmakelaardij.nl

Bezoek onze kraam op de braderie Bakkerij van der Spoel - Burgemeester Jansenlaan 4, 3331 HN Zwijndrecht

60 kramen met bijzondere produc 60 kramen met bijzondere producten en etenswaren 60 kramen met bijzondere producten en etenswaren

Ovenverse Appelflappen 4 stuks

â‚Ź 2.00

Ovenverse Gevulde koeken

60 kramen met bijzondere producten en etenswaren

4 stuks

60 kramen met bijzondere producten en etenswaren

organiseert GROTE Braderie

Zaterdag 30 augustus van 10.00 uur tot 17.00 uur

â‚Ź 2.00

organiseert GROTE

organiseert GROTE Braderie Zaterdag 30 augustus van 10.00 organiseert GROTE Braderie GROTE Braderie MCD Zwijndrecht - Burgermeester Jansenlaan 59, 3331 HD Zwijndrecht - www.mcd-supermarkt.nlorganiseert Zaterdag 30 augustus van 10.00 uur tot 17.00 uur Burg. Jansenlaan 149 3331 HG Zwijndrecht

Zaterdag 30 augustus van 10.00 uur tot 17.00 uur

Zaterdag 30 augustus van 10.00 uur tot 17.00 uur


woensdag 27 augustus 2014

Kunst en Cultuur 17

Weekblad De Brug

De leukste familievoorstellingen bij Cascade H.I.Ambacht - Langzaam telt Cascade weer af naar de eerste dag dat er weer een theatervoorstelling te zien in. Naast alle evenementen, film- en theateravonden die er op het programma staan, is er ook voor kinderen weer genoeg te beleven komend seizoen.

Gerhard Witteveen / Natascha Stenvert men. Voorafgaand aan de voorstellingen wordt er vaak iets leuks georganiseerd als een pannenkoekenfestijn of andere activiteiten. Bezoekers worden voorafgaand geïnformeerd over de mogelijkheden. Alle informatie omtrent de voorstellingen vindt u op www.stichting-cascade.nl. Hier kunt u ook terecht voor de kaarten. Wilt u liever persoonlijk advies of telefonisch reCascade heeft voor de kindervoorstellingen serveren? Neem dan gerust contact op met078 stoelverhogers in huis. U mag natuurlijk ook al- – 6819230. tijd een kussentje of verhoger van thuis meeneafgesloten door een voorstelling voor de wat oudere kinderen. De theatervoorstelling ‘Brammetje Baas’ neemt kinderen vanaf 7 jaar op een speelse manier mee in de wonderlijke wereld van Brammetje die ADHD heeft. De film was al een groot succes. Dan kan het theater natuurlijk niet achterblijven.

Praise Him zingt Kerstavond in Concertgebouw Dordrecht - Het Chr. Gemengd Drechtstedenkoor Praise Him begint donderdag 28 augustus weer met de repetities. En het wordt een druk jaar voor de zangers en zangeressen, want er staan verschillende concerten gepland. Zo is het koor uitgenodigd om op 24 december (Kerstavond) een Advent en Kerstconcert te geven in het concertgebouw in Amsterdam. Maar ook in Dordrecht en de regio zal het koor zich presenteren. Traditiegetrouw ook op 24 december in de Grote kerk in Dordrecht. Begrijpelijk dat dirigent Jan Quintus Zwart al met enthousiasme praat over het nieuwe seizoen. ,,Uiteraard hoop ik donderdagavond veel oude, maar zeker ook een aantal nieuwe gezichten te zien”, zegt hij. ,,Juist bij een koor met de omvang van Praise Him is het goed om bij de start van het nieuwe seizoen aanwezig te zijn. Uiteraard hebben we al een groot repertoire,

Teun Rijsdijk GROTE MENSEN EN HANGOREN

Zo trapt Dirk Scheele op zondag 28 september in het eerste theaterweekend af voor de allerkleinsten met zijn muzikale familievoorstelling ‘De Liedjesspeeltuin’. Verpakt in een verrassend mooi Liedjesspeeltuindecor, neemt hij de kinderen mee in een actief-meedoe-liedjes-popconcert voor iedereen vanaf 2 jaar. Hij speelt de voorstelling om 11.00 en 15.00 uur. Daarna komt op zondag 16 november de musical, die gebaseerd is op de populaire film ‘Het paard van Sinterklaas’, ‘Winky’ naar Cascade. Een spannend avontuur voor kinderen vanaf 4 jaar om helemaal in de Sinterklaasstemming te komen. Ook de weten Ernst, Bobbie en de rest hun weg weer naar Ambacht te vinden. Met hun knotsgekke ‘Wij willen water show’ (3+) wordt weer een vrolijke show waarin flink wordt gelachen en meegezongen. Ernst, Bobbie en de rest staan op zondag 25 januari met twee voorstellingen in Cascade. Zondag 22 maart brengt de band Kleintje Kaf het spannende muzikale verhaal ‘Olaf & de zingende zeerovers’ voor kinderen vanaf 3 jaar, hun ouders, opa’s en oma’s. Het jeugdseizoen wordt

COLUMN

maar nieuwe koorbewerkingen komen er steeds weer bij. Dat vergt van alle leden inzet en vooral ook enthousiasme. Maar in de afgelopen jaren is er hard gewerkt en juist dat maakt ook de repetitieavonden, ondanks alle inspanningen, toch ook gezellig. Trouwens, wie een uurtje heeft gezongen, heeft een sportieve work-out achter de rug. Prima ook voor de longen en de ademhalingsspieren. Het is allemaal onderzocht een aan het licht gebracht door de universiteiten in ondermeer Götenborg en Frankfurt. En laten we wel wezen, als christelijk gemengd koor schamen we ons er evenmin voor al zingend de boodschap van het evangelie uit te dragen. Juist vandaag weten veel mensen dat meer dan ooit te waarderen”, zegt Jan Quintus Zwart met overtuiging. De repetities op donderdagavond worden gehouden in de Andreaskerk, Jacob van Heemskerckstraat 19, in Wielwijk. Aanvang 20.00 uur.

voor circa 12 uur per week

Groots&kleintje kinderkleding is gevestigd in De Schoof en gespecialiseerd in merk kinderkleding. Wij zijn op zoek naar een

Enthousiaste medewerkster Profiel: verkoopervaring is pré je bent representatief en beschikt over goede sociale en contactuele vaardigheden kindvriendelijk en servicegericht goede contactuele eigenschappen affiniteit met kinderkleding beschikbaar op zaterdag En! ben jij die verkooptalent die graag een bijdrage wil leveren in ons succes, stuur ons dan een e-mail met je motivatie voorzien van je CV en recente foto naar info@grootskleintje.nl

Als ik in mijn jeugd ergens naar vroeg zei mijn moeder: ‘Je mag wel alles eten maar niet alles weten.’ Kinderen werden geacht zich niet te veel met zaken te bemoeien want je had grote mensen en hangoren. Beter van een stad als van een durp, was het gezegde als het over iemand ging die het beter had dan jij. Als wij onze moeder iets absurds vroegen zei ze: ‘Nee, ben je gekkies’ of ‘ben je zestig’ of: ‘ben je belatafeld.’ Zestig jaar zijn stond kennelijk gelijk aan de weg kwijt zijn. ‘Dat kan ik je met droge ogen niet vertellen’, zei ze als haar iets gevraagd werd wat eigenlijk onzin was. Als wij stout waren dreigde zij met de gevangenis waar je zakjes moest plakken en brood met spelden te eten kreeg en als je iets zei wat niet fatsoenlijk was moest je je mond met zeep spoelen. Hij is niet in zijn eerste leugen gestikt, dat geef ik je op een briefje want ik wil man en paard noemen en je kan praten als Brugman maar je moet geen hei roepen voor je over de brug ben. Mijn vader had een standaard uitdrukking als hij iets wilde verkopen: ‘’t is kwaad, ’t is kwaad zegt de koopman’, een tekst uit het bijbelboek Prediker waarmee aangeduid wordt dat als je iets wil kopen er, volgens de verkoper, niets beter is, maar als je iets wil verkopen er niets slechter is. Als ik een auto inruil moet ik altijd aan die uitspraak denken. Wij hadden ook heel eigen versies van in die tijd populaire liedjes. De Selvera’s zongen: ‘Twee reebruine ogen die keken de jager aan.’ Maar wij maakten ervan: ‘Twee schellevisogen die keken de visboer aan.’ Het lied van Joop de Knegt: Ik sta op wacht, vervolgden wij heel olijk met: ‘zonder hemd, zonder broek.’ Dat kan tamelijk koud zijn, denk ik. Deze was wat netter, vaak gezongen tegen iemand die lang was: Lange lange lende, die kon niet bij de bel. Toen zei die: ‘geef me een kontje’, toen zei die: ‘dank je wel.’ Toegegeven, het slaat nergens op maar welk liedje van tegenwoordig doet dat wel? Buiten vrijen heette grazzen en bonen waren een geliefd gezegdes onderwerp: blauwe bonen (kogels), heilige boontjes, boontje komt om zijn loontje, ik mag een boon zijn, een bonestaak (lang, bulletje en bonestaak), rare snijboon, eigen boontjes doppen, honger maakt rauwe bonen zoet. Avondrood gaf mooi weer aan ’t hood en morgenrood betekende water in de sloot. Tot slot een paar wijze uitspraken van de middeleeuwse dichter Jacob Cats ook geliefd bij mijn vader: ‘Kinderen die hinderen’, zei vader Cats maar hij vergat dat hij zelf ook een kind geweest was. (eigenlijk zei hij: ‘zijn hinderen’ maar die komt beter uit). Nog een over kinderen: als ze klein zijn trappen ze op je kleed en als ze groot zijn op je hart. De jeugd van tegenwoordig? Die van vroeger kon er kennelijk ook wat van. Teun Rijsdijk Dit stukje is er een uit mijn boek: ‘Jeugdkiekjes, opgroeien in Ridderkerk’, dat voor € 18,15 te koop is bij boekhandel de Ridderhof in Ridderkerk.


ZOMERACTIE 10% KORTING OP ALLE BESTELLINGEN Gebruik de actiecode:

ZOMERACTIE2014 Deze actie is geldig tot 30 september 2014

Laat ons weten wat je wensen zijn en wij hebben het! Stuur een mail naar info@mijnwijnblik.nl

Wij zoeken voor september en oktober:

Atelier Marjan van Breugel organiseert:

Een handige, enthousiaste seizoensmedewerk(st)er

Leuke creatieve kunstlessen voor kinderen

om ons te helpen met het sorteren van snijtakken voor bloemenveiling.

• Goedkoopste van Nederland • Grootste assortiment • Ook zakelijk • Snel in huis • Per stuk verkrijgbaar

Kijk op www.mijnwijnblik.nl of www.mijnwijndoos.nl

Hoveniersbedrijf Dam.Plant – Heerjansdam Interesse? Bel na 18.00 uur naar 078 6771239 voor meer info, of mail uw gegevens naar damplant@planet.nl. Graag alleen serieuze reacties.

Tekenen, schilderen, (animatie) filmpjes maken, knutselen met recycle materiaal en beeldjes maken van klei. Gratis proefles! Officiersvliet 31, 3331 KL Zwijndrecht Tel: 078 6128689 / 06 30187986 E-mail: marjanvanbreugel@hetnet.nl Website: www.marjanvanbreugel.nl

Visser Verhuur Ambacht Ma

Di

Wo

Do

Za

13.30-14.30 19.00-20.00 17.30-19.00 19.00-19.45 20.00-21.00 15.30-16.30 16.30-18.30 18.30-19.30 19.30-20.30 20.30-21.30 13.30-14.30 14.30-15.30 15.30-16.30 16.30-17.30 17.30-19.00 19.00-20.00 20.00-21.00 08.50-09.50 10.00-10.45 16.30-17.30 17.30-18.30 18.30-19.30 19.30-20.30 17.45-19.00 19.00-20.00 20.00-21.00 09.00-10.00 10.15-11.00 11.00-12.00

(Ski) Conditie (Ski) Conditie Selectie Piloxing Zumba Hip Hop Selectie Pilates Pilates Cardio Stretch Zumbakids Zumbakids Zumbakids Clipdance Selectie Zumba Zumba Pilates Piloxing Clipdance Hip Hop Musical/Show klas Hip Hop Circusklas Relaxercise (Ski) Conditie Zumba Piloxing Zang Musical

Weteringsingel Weteringsingel Cascade Cascade Cascade Cascade Cascade Cascade Cascade Cascade Cascade Cascade Cascade Cascade Cascade Cascade Cascade Cascade Cascade Cascade Cascade Cascade Cascade Weteringsingel Weteringsingel Weteringsingel Cascade Cascade Cascade

Voor info zie: www.ellissport.nl of bel: 0650621951

De dansschool van H.I. Ambacht voor jong en oud! Peuterdans Streetdance / Hip hop Jazz aerobics (50+) Klassiek ballet & spitzen Algemene dansvorming

Aanhangwagens & (tuin) Gereedschappen

Zumba Freestyle Kleuterballet Jazz Boys only Moderne dans

Ben je jarig? Verras je vriendjes/vriendinnetjes met een kinderfeestje bij DUS DANS!

Huur vanaf €10,- euro Tel.: 06-24730921

www.dusdans.nl 06 47143342 // info@dusdans.nl

LB130826_CARMAKING_ADV-1-KOLOM.pdf 2 2-9-2013 16:55:16

www.visserverhuurambacht.nl

Sonclean

glazenwasserij & schoonmaak

Sinds 1998 uw ser glazenwas voor bedrijf er! en particuli C

M

Y

CM

MY

CY

Ook voor dakgootreiniging en spinnenbestrijding! CMY

K

Voor info of vrijblijvende afspraak: Tel. 06 - 26 54 83 06 E-mail: sonclean@hotmail.nl


Het is weer tijd voor smakelijke acties!

samen voor

6 Kip SatĂŠ (50 gram) samen voor

5,

5,

00

00

500 gram Chinese Nasi 2 Drumstick's 2 SatĂŠ (50 gram)

500 gram Kipshoarma 5 Pita broodjes 1 Bakje saus

samen

samen voor

99

99

8,

7,

alle producten van uw grill- en maaltijdenspecialist zijn kant & Klaar!

5 Gegrilde Kippenpoten

ACTIE!

Kippie Zwijndrecht - Winkelcentrum Walburg - Hof van Holland 28 - 3332 EH Zwijndrecht Openingstijden: Maandag t/m vrijdag van 8.30 tot 18.00 uur. Zaterdag van 8.30 tot 17.30 uur. Donderdag is koopavond tot 21.00 uur.

Voor meer informatie:

www.kippie.nl

Kippie Papendrecht - Winkelcentrum De Meent - Meentpassage 3 - 3353 HH Papendrecht Openingstijden: Maandag t/m vrijdag van 8.30 tot 18.00 uur. Zaterdag van 8.30 tot 17.30 uur. Vrijdag is koopavond tot 21.00 uur.


20

woensdag 27 augustus 2014

Sport

Sport 20

Weekblad De Brug

woensdag 27 augustus 2014

Weekblad De Brug

De IFC-PKF Wallast Voetbalschool opent weer de deuren H.I.Ambacht - Op woensdag 3 september om 16.30 uur start weer een nieuw seizoen van de zo succesvolle Voetbalschool van IFC voor 4- en 5-jarigen. Al 16 jaar een topper in het voetbalaanbod van de club. Ongedwongen en ongecompliceerd voetbal voor de jongste spelertjes, maximale lol, minimale regeltjes. Absoluut genieten voor de kinderen zelf, maar zeker ook voor de ouders, opa`s en oma`s en andere liefhebbers langs de lijn. Een absolute aanrader! Met de nieuwe start is ook direct een aantal zaken verder verbeterd. Zo wordt er gespeeld op het fraaie hoofdveld van IFC, onder leiding van de vaste trainers Siebe de Waard ( al een decennium een fenomeen in de opvang van spelertjes van deze leeftijd), Leo Kegge en Ernst Paul Gorges. De toeschouwers kunnen vanuit het gezellige clubhuis of vanaf het dakterras de ver-

richtingen gade slaan onder het genot van een drankje en hapje! Op zaterdag worden de geleerde vaardigheden dan in onderlinge partijtjes aan het ruime publiek getoond. Dus elke week lekker een thuiswedstrijd, partijtjes van gelijke sterkte en met de vertrouwde gezichten! Aanmelden voor deze meer dan leuke school? Stuur uw mail naar ledenactie@ifc-ambacht.nl , met de naam van uw zoon of dochter, telefoonnummer en adres. U wordt dan benaderd door de coördinator. Tot 1 oktober wordt iedere aanmelding beloond met een eigen originele IFC-bal. Foto: Anita Smits

Twintigste Beachvolleybaltoernooi

Football Skills Ambacht

Heerjansdam – Zaterdag 30 Augustus 2014 is het weer zover. Het leukste evenement van de omstreken, het beach-volleybal toernooi in Heerjansdam, dat door Eetcafe Het Dorpshuis wordt georganiseerd, vindt op deze hopelijk mooie dag alweer voor de 20e keer plaats.

H.I.Ambacht - Voor alweer de vierde keer gaat de voetbalschool van Ajax- jeugdtrainer Michel Hordijk en ex-prof Raymond Zwildens een cursus van 15 trainingen verzorgen voor spelers van 6 tot en met 16 jaar. FSA, dat in april 2013 begon te trainen met een groep van zo’n 35 spelers, is inmiddels uitgegroeid tot een trainingsinstituut waar gedurende het voetbalseizoen iedere zondag zo’n 150 kinderen te vinden zijn. Veldspelers van diverse leeftijden en van allerlei clubs in de regio werken op het complex van ASWH o.a. aan hun balaanname, passeertechniek en snel voetenwerk, en keepers worden geschoold tijdens de specifieke keeperstrainingen. ‘Ja, het is gezellig druk hier op zondag’, zegt Hordijk met een glimlach. ‘Er hangt echt een voetbalsfeer. Afgelopen voorjaar werkten we in 6 sessies, dit om de groepen niet te groot te maken en de spelers ook in de juiste weerstand te krijgen. Tijdens zo’n sessie wordt er echt serieus getraind, voor en na de training doen spelers vaak voetbalspelletjes of blijven ze hangen om misschien mee te mogen doen met het partijspel van een volgende sessie. Prachtig dat enthousiasme.’ Wat is serieus trainen? Worden de spelers afgebeuld? ‘Welnee’, reageert Raymond Zwildens. ‘Maar we proberen de spelers wel echt iets

De aanvang is om 11:30 uur en de finale wordt omstreeks 21:30 uur bij kunstlicht gespeeld. Totaal zijn er 75 wedstrijden te bewonderen op de twee, door de Schot groep en Biemond & van Pelt kraanverhuur, aangelegde velden aan het Dorpsplein in Heerjansdam. Dertig uitgenodigde teams zullen gaan strijden om de eeuwige roem en natuurlijk de felbegeerde “Paul van

Mastrigt wisselbokaal”, welke door de winnaars van vorig jaar, team Snuit’96, weer beschikbaar is gesteld. Verder is er deze dag genoeg te beleven. Zo is er weer de befaamde buitenkeuken met de eigen topkok Alfred, een buitenbar en de zomerse klanken van drive-in discotheek Montmartre. Voor de kinderen zijn er twee grote springkussens en wordt er natuurlijk ook een grote zandbak gemaakt. Eigenaar van Eetcafe Het Dorpshuis, Patrick Gouman, hoopt natuurlijk op mooi weer maar ook een buitje mag de pret niet drukken. Eetcafe Het Dorpshuis dankt in ieder geval de vrijwilligers en sponsors die fantastische Heerjansdamse evenement mogelijk maken.

Jonge turntalenten gezocht!

H.I.Ambacht - Sta jij het liefst de hele dag op je handen? Ben jij misschien heel lenig of sterk? Kan jij misschien al een radslag of een handstand? Dan is echt turnen misschien iets voor jou! Ben jij een meisje van 5 of 6 jaar oud? Kom dan naar de test ochtend bij Gymnastiek Vereniging Souplesse op zaterdag 13 september a.s. We starten om 9.30 uur tot 11.30 uur in de Gymzaal aan de Weteringsingel. Aan de hand van

kleine oefeningen zullen wij kijken of de meisjes in aanmerking komen voor de Voorbereidend Selectie groep bij GV Souplesse. Mocht dat niet zo zijn is er vast een andere groep geschikt voor jou! Je hoeft geen lid te zijn van de vereniging om deel te nemen en deelname is gratis. Aanmelden kan bij Jessica Treure. E-mail: jessica. treure@souplesse.nl

Laat u de CV-ketel onderhouden? Met een onderhoudsabonnement bent u altijd verzekerd van warmte en warm water `s avonds in het weekend en tijdens de feestdagen voor e 60,-- per jaar.

te leren natuurlijk. Dat gebeurt vooral op technisch vlak, want dat is voor de jeugd ( en zeker voor de vele pupillen die bij ons trainen) het allerbelangrijkste. Maar ook fysiek doen we wel het een en ander. Fysiektrainer Alberto Rodriguez verzorgt de loop- en coördinatie- trainingen en doet met de oudere spelers al iets met kracht. Die trainingen staan ook puur in het teken van voetbal, wat betekent dat het erom gaat de fysieke voorwaarden te creëren om technisch optimaal te kunnen worden.’ Zelfs het mentale gedeelte ontbreekt niet binnen de voetbalschool van Hordijk en Zwildens. ’Dan moet je niet denken aan zware kost of moeilijke gesprekken, maar gewoon aan een stuk bewustwording, legt Hordijk uit. ‘Waarom trainen die kinderen hier? Wat willen ze bereiken? Wat moeten ze daarvoor doen? Hoe kunnen spelers elkaar tijdens de trainingen helpen, op allerlei gebied? Door kinderen daar op hun manier over te laten nadenken, gebeurt er toch iets in die koppies wat hen een stukje verder kan brengen in hun ontwikkeling. En ontwikkeling, daar gaat het om.’ De nieuwe cursus start op zondag 7 sept en loopt door tot de winterstop. Voor meer info, zie www.fsambacht.nl. Of bel 06-51663065 (Raymond Zwildens)

Kwaliteit in tegels!

Een nieuwe Hr-ketel vanaf e 1295,-- incl. BTW, montage en aansluitmateriaal.

BEZOEK ONZE SHOWROOM!

HanVos levert ook zonnesystemen: www.hanvossolar.nl Lid van

Kijk op

www.hanvoscvketels.nl of bel 078-6451351

WAND- EN VLOERTEGELS

Noordeinde 36 3341 LW Hendrik-Ido-Ambacht T. 078 - 645 79 95 E. info@busiotegels.nl I. www.busiotegels.nl

Openingstijden: Di/do/vrij van 10.00 tot 17.00 uur Zaterdag van 10.00 tot 14.00 uur Maandag en woensdag gesloten


woensdag 27 augustus 2014

Sport 21

Weekblad De Brug

Voetbalseizoen gestart met de strijd om de beker Regio - Sinds begin augustus zijn de voetbalclubs al weer in training voor het komende seizoen. Elk jaar is het een ware volksverhuizing van spelers in het amateurvoetbal. Die spelers willen zich vanaf dag één bewijzen. En de spelers die hun cluppie trouw zijn gebleven willen natuurlijk ook hun basisplaats verdedigen. Vanaf dag één wordt er dus scherp getraind bij de clubs. Tekst en foto: Ruud van der Wel Begon het begin augustus nog met de trainingen, al snel volgden de eerste oefenwedstrijden. Zo speelde IFC al tegen hoofdklasser Dongen en legde ASWH de lat gelijk hoog door in één week te sparren tegen Excelsior Maassluis en Scheveningen, beiden uitkomend in de Topklasse.

Hoofdklasse In de hoofdklasse B krijgt ASWH het dit jaar niet gemakkelijk. Enkele tegenstanders zijn Quick Boys, Noordwijk, Katwijk, Ter Leede, Smitshoek en RVVH. Eigenlijk allemaal clubs die dezelfde intentie hebben: promotie richting Topklasse.

ASWH Hoofdklasser ASWH kende trouwens een rommelige vakantieperiode. Het seizoen was lang voor ze. Was het seizoen voor veel clubs al lang ten einde, de spelers van ASWH bleven maar presteren in de bekercompetitie. De finale tegen IJsselmeervogels werd ook winnend afgesloten. Na een paar weekjes rust stond half juli de oefenwedstrijd tegen Feijenoord op het programma. Dat was voor de nieuwe spelers van ASWH de eerste kans zich te presenteren aan het publiek. Vervolgens weer een paar weken rustig aan doen en daarna de focus op de Supercup tegen landskampioen Spakenburg. Die werd vorige week gespeeld. Tussendoor speelde ASWH (evenal Pelikaan) niet alleen de wedstrijden voor de districtbeker, maar ook al voor de KNVB-beker. Kortom: het team van trainer Michel Langerak is al aardig warm gedraaid en klaar voor de aftrap van de competitie.

Eerste klasse In de Eerste klasse C op zaterdag is het weer een heerlijk Zwijndrechts onderonsje. Maar liefst drie clubs, VVGZ, Pelikaan en Heerjansdam, komen elkaar tegen. En ook Rijsoord speelt in deze poule. Een prachtig openingsduel van de competitie is het treffen tussen VVGZ en Rijsoord. In de eerste klasse B op zondag komt IFC aardig wat onbekende teams tegen. Door de vernieuwde competitie-indeling, naar afstand, komen ze clubs tegen als FC Boshuizen, Wateringse Veld ect. Nieuwe clubs betekenen voor trainer Jack van den Berg dan ook een nieuwe uitdaging.

trainingen weer langzaam op. We willen niet te snel van start gaan, omdat wij absoluut geen blessures willen en veiligheid staat bij ons voorop. Met de aankomende wedstrijden moeten onze jeugdroeiers in topconditie zijn. Wil jij een keer samen met ons trainen? Neem dan contact met ons op via jeugdteam@roeiverenigingbarendrecht.nl of kijk op onze website www.roeiverenigingbarendrecht.nl.

Wethouders Drechtsteden in “Battle of the Cities” Dordrecht - Op woensdag 3 september zullen de wethouders van de Drechtsteden, aangevuld met die van Ridderkerk en Schoonhoven het startschot geven van de grote golfwedstrijd voor heren van 55 jaar en ouder.

seizoen al bijna halverwege de competitie kampioen. Met de geroutineerde middenvelder Ferry van Lare, gehaald van ASWH, heeft SC Feijenoord zich goed weten te versterken.

IFC op zaterdag Een club die ook gaat starten met een team op zaterdag is IFC. Een mix van jonge ras IFC-ers en Derde klasse In de derde klasse ook weer twee Zwijndrechtse enkele routiniers zal gaan starten in de vierde clubs. Groote Lindt en, het vorig seizoen verras- klasse. Enkele tegenstanders zijn Lopik, Lekkersend goed presterende, ZBC’97 zullen elkaar kerk, Rijnstreek, Streefkerk en SV Noordeloos. gaan treffer. Torenhoge favoriet in de derde klasse D is SC Feyenoord. Twee jaar geleden be- Bekerwedstrijden gonnen met een team op de zaterdag en vorig Na de oefenwedstrijden stonden afgelopen

Einde zomerstop Roeivereniging Regio - Afgelopen zondag 17 augustus is de zomerstop bij roeivereniging Barendrecht voor de jeugd eindelijk afgelopen. Dinsdag 19 augustus waren de eersten alweer op onze eerst officiële roeitraining na de zomerstop. Ook zaterdagmorgen 23 augustus was er ondanks de regen een grote opkomst voor de trainingslessen. Helaas konden we deze zaterdagmorgen niet het water op, in verband met de hevige onweersbuien. Ondanks het regenachtige weer bouwen we de

Als spelverdeler op het veld van Groote Lindt vecht Wesley de Snoo vaak vinnige duels uit.

club wonen, wordt nog “gestreden”om de afvaardiging. Het resultaat van deze onderlinge krachtmeting zal worden toegevoegd aan de uitslag van de wedstrijd, die aansluitend plaatsvindt. De heren senioren van golfclub De Merwelanden zullen in teams van vier hun gemeente vertegenwoordigen in the battle of Via een put wedstrijd op golfbaan Crayestein the cities. in Dordrecht zullen de dames en heren van de diverse bevoegde gezagen hun golftalent De wedstrijd – georganiseerd door de golflaten zien. Voor Papendrecht zal wethouder club – vindt voor de eerste keer plaats en met Kees Koppenol in het strijdperk treden en 120 aangemelde deelnemers mag nu al van wethouder Arjan Kraijo voor Alblasserdam. een succes gesproken worden. Inzet van de Voor Dordrecht is mevrouw Reijnvaan de af- onderlinge strijd is de grote Battle Bokaal. Aan gevaardigde, voor Zwijndrecht mevrouw de het eind van de dag wordt de winnaar bekend Witte, Sliedrecht stuurt mevrouw Broenink gemaakt. De wethouder van de winnende geen voor Hendrik-Ido-Ambacht de heer van meente mag de superbokaal meenemen naar der Vlies. Bij de gemeenten Ridderkerk en zijn of haar gemeentehuis. Schoonhoven, waar ook veel leden van de

week de eerste serieuze wedstrijden op het programma: de strijd om de districtbeker. Veel poulewedstrijden zijn inmiddels al gespeeld. Aankomende zaterdag, 30 augustus, staat voor de meeste clubs de laatste poulewedstrijd op het programma. Zo speelt ASWH om 17.00 uur thuis tegen eerste klasser Kocatepe. Omdat ASWH inmiddels ook in de grote KNVB-beker actief is, moet de club van Michel Langerak op dinsdag 2 september ook nog voor de districtbeker spelen. Om 20.00 uur ontvangen zij het Zwijndrechtse VVGZ. Zaterdag 6 september barst de competitie vervolgens weer in volle hevigheid los.

Yondi Schmidt wint zijn 5e wedstrijd ditmaal in Delft H.I.Ambacht - Om de Grote kerk In het centrum van Delft was een parcours uitgezet van 500 meter waar een Omnium voor Elite renners werd gereden met als onderdelen; een Scratch, Afvalkoers, Puntenkoers en finale Sprint. Een kolfje naar de hand van de ex baan sprinter Schmidt. De Nationale kampioen behaalde vol-

doende punten om in de finale sprint zich van zijn sterke kant te laten zien. In een spannende eindsprint klopte hij Sjoerd Kouwenhoven van het continentaal team de Rijke uit Spijkenisse. De derde plaats was voor Rik Voogd van het Restore cycling team. Afgelopen vrijdag was Yondi Schmidt nog 9e in Zierikzee.


22

woensdag 27 augustus 2014

Sport

Sport 22

Weekblad De Brug

Weekblad De Brug

woensdag 27 augustus 2014

Ambachters fietsen voor (De) Hoop H.I.Ambacht – Driehonderd wielrenners stappen op 4 september in Dordrecht op de fiets voor Cycle for Hope, een toertocht die in Nederland zijn weerga niet kent. In estafettevorm leggen 25 teams in 48 uur tijd 1200 kilometer af om op 6 september weer af te stappen in Dordrecht. Ook enkele Ambachters fietsen mee met deze tocht. Met het Benito Cycling Team fietsen Raymond van Egmond, Jaap-Willem Platschorre en Thomas Pos mee. Ook in het begeleidingsteam zitten enkele dorpsgenoten: Mark van Haaften, Edwin Baggerman en Adriaan Pons zijn als begeleiders respectievelijk teamcaptain betrokken. Diverse bedrijven uit Hendrik-Ido-Ambacht completeren de lokale inbreng door hun betrokkenheid als sponsor.

ner fietst dus ongeveer 400 kilometer! Verder zorgen in totaal 10 begeleiders voor een goed verloop van de tocht voor dit team. “We hebben goed getraind en dit jaar al duizenden kilometers in de benen. Het slaaptekort en het ’s nachts rijden maakt deze tocht extra zwaar”, aldus Raymond van Egmond, die de tocht dit jaar voor de derde keer hoopt te volbrengen.

in het leven geroepen. In twee jaar tijd is het uitgegroeid tot het grootste sponsorevenement op de fiets in Nederland. Voor het eerst is er dit jaar voor gekozen het complex van De Hoop in Dordrecht als vertrek- en eindpunt van de toertocht in te richten. “We verwachten 6 september zeker 2.000 mensen op ons terrein om de wielCycle for Hope Cycle for Hope is een sponsortocht voor Stich- renners te onthalen”, aldus Frank Swinkels. ting De Hoop. Deze stichting ondersteunt vanuit Dordrecht en vanuit regionale projecten in het De tocht strekt zich uit over het hele land en hele land daklozen, verslaafden, ex-prostituees slingert vanuit Dordrecht via Katwijk aan Zee, Assen, Ambt Delden, Beekbergen, Vessem, en kwetsbare kinderen en tieners. Roosendaal en Kamperland door bijna alle pro“Deze toertocht is een essentieel sponsorevene- vincies in Nederland. Via www.cycleforhope.nl/ ment, want veel van de hulp is hiervan financi- live zijn de Ambachters van het Benito Cycling eel afhankelijk”, zegt Frank Swinkels, directeur Team live te volgen. ”We hopen op veel betrokvan Stichting Vrienden van De Hoop. “Vorig jaar kenheid en steun voor dit belangrijke en mooie hebben 19 teams 500.000 euro opgehaald, een doel.”, zegt Jaap-Willem Platschorre voor hij met bedrag dat we in 2014 proberen te overtreffen. het team vertrekt voor een pittige avondtraining Om de projecten van De Hoop te kunnen voort- van 120km. zetten is 650.000 euro nodig.” de mooie website www.benitocyclingteam.nl gemaakt. Op die manier proberen we ook particulieren te informeren over ons doel. En via de donatie-knop op de website krijgen we veel mooie reacties en bijdragen.”

Teamcaptain Adriaan Pons ook ervaring; vorig jaar was hij er ook al bij. “Graag ondersteun ik ook in 2014 het team in het afzien tijdens de CyBenito Cycling Team Het Benito Cycling Team bestaat in totaal uit 3 cle for Hope! Prachtig om zo om te zien naar de subteams van 4 wielrenners, die ieder minimaal ander…”, Thomas Pos is betrokken geweest bij 4 etappes voor hun rekening nemen. Iedere ren- de communicatie: “Een van onze sponsors heeft Cycle for Hope is – in zijn huidige vorm – in 2012

HOOGGLANS KEUKEN LEVERBAAR IN 5 WERKDAGEN

MEER DAN 10.000 INBOUWAPPARATEN UIT VOORRAAD LEVERBAAR!! Inbouw koel-/vriescombinatie

Inclusief

5

inbouwn apparate

Nu voor

Integreerbare koel-/vriescombinatie voorzien van: energieklasse A+, gehard glazen legplateaus, 273 liter inhoud en sleepdeur montage. age. Bij u thuis gemonteerd* voor €599,00

€499,00 rbaar lad in 18 kleuren leve

Composiet werkb

Deze prachtige keuken is voorzien van hoogglans fronten en ook de zichtzijden zijn hoogglans afgewerkt. Het hoogwaardig composiet et werkblad van 5 cm dik wordt geleverd met een strakke moderne RVS spoelbak, een kraan met keramisch binnenwerk en de volgende de apparatuur: - Whirlpool koel-/vriescombinatie - Whirlpool afzuigkap - Whirlpool keramische kookplaat - Whirlpool combimagnetron - Whirlpool vaatwasser

Inclusief kraan en RVS spoelbak

€4.950,-

MET 5 JAAR FABRIEKSGARANTIE

Volledig geïntegreerde vaatwasser

SN68M045EU 60 cm breed voorzien van 5 afwasprogramma’s, uitgestelde starttijd en aquastop lekkage beveiliging

Van €789,-nu voor

€499,00 Volledig geïntegreerde vaatwasser

ADG120 60 cm brede vaatwasser vvoorzien van 5 afwasprogramma’s w Bij u thuis d* en lekkagee gemonteer 0 9,0 €49 r voo beveiliging b

Van €699 €699,--n nu voor

€399,00

Inbouw koelkast

SET AANBIEDING C90GMXNL1

ARG727/A+S

Bij u thuis gemonteerd* voor €499,00

Integreerbare koelkast van 102cm hoog, deur op deur montage met een inhoud van 181 liter.

NU MET GRATIST LAA TEPANYAKI GRILLP

Van €540,€540 nu voor

€399,00 Inbouw inductie kookplaten 60 cm brede inbouw inductiekookplaat met 4 kookzones

vanaf

€299,00

GROTE PARTIJEN INBOUWAPPARATUUR IN OF UIT DOOS MET VOLLEDIGE FABRIEKSGARANTIE BEKIJK NU ONS AANBOD OP ONZE SITE WWW.BUDGETPLAN.NL

Kijk voor meer aanbiedingen op www. budgetplan.nl

OP=OP GRATIS BIJ U THUISBEZORGD

Set bestaa bestaande uit

- 90 cm breed fornuis voorzien van 6 gaspitten - Multifunctionele oven - rvs achterwand - Design afzuigkap 90 cm

Van €2.313,-nu voor

€1.299,00 Inbouw combimagnetron

De AMW5025IX inbouwcombimagnetron is voorzien van een inhoud van 40 liter, hetelucht en 900 watt magnetron vermogen.

Van €646,- nu voor

€499,00

Tinstraat 10 C t/m F - 2984 AN Ridderkerk - (Industrieterrein Donkersloot zuid) Tel: 0180-442322 • na openingstijden zijn wij bereikbaar op 0800-4030200 *zie tijden op onze website Geopend maandag t/m donderdag van 10.00 - 17.30 uur. Vrijdag van 10.00 - 21.00 uur (koopavond). Zaterdag van 10.00 - 17.00 uur


Kerkdiensten

Service Nummers Zwijndrecht Afval

HVC Tel. 0800 - 0700 www.hvcinzameling.nl

Gehandicaptenzorg

PLAAGDIERPROBLEEM.NL 0183 - 647442 / 06 - 17 42 98 53

ZWIJNDRECHT

SWINHOVE GROEP Ook voor Behandeling Thuis, Zorg Thuis en Zorghotel Tel. 078 – 62 55 500 www.swinhovegroep.nl

Alarmnummers

ANGO Afdeling Dordrecht/Rijnmond Z.W mevr. M.T.G. Driessen-Jeurissen. Tel. 078-6123968

POLITIE zonder zwaailicht en sirene: 0900-8844

GEBRUIKERSVERENIGING ROLSTOELBUS (GVR) Vervoer 7 dgn. p.w. (08.00-ca. 22.00 uur). Secr. 078-6172861 Rittenplanning 6512875

SWOZ (STICHTING WELZIJN OUDEREN ZWIJNDRECHT) Norderstedtplein 14, 078-6206060 www.swoz.com.

SIRIZ Voor hulp bij onbedoelde zwangerschap: 0900 - 202 10 88 (7 dagen p. week, van 9.00 - 23.00 uur, 0,005 euro p.min.) www.siriz.nl

NEW CARE 4 YOU Ambulante Geestelijke Gezondheidszorg 078-6121414 of 06-19991813

SENIORENRAAD ZWIJNDRECHT Dhr. J. van Baren (voorzitter) 06-19131942

VIVENZ (o.a. maatschappelijk werk) 7x24 uur bereikbaar 088-8233 233 www.vivenz.nl

GEMIVA-SVG GROEP Zorgbemiddeling (078) 621 93 30 www.gemiva-svg.nl

MEE Drechtsteden Ouderenadviseurs en Mantelzorgen vrijwilligersondersteuning T 078 – 750 89 00

Verloskundigen

POLITIE / BRANDWEER / AMBULANCE Alarmnummer 112

Apotheken

DIENSTAPOTHEEK DRECHTSTEDEN ma. t/m vr. 17.30 u - 08.30 u. za. , zo en alle feestdagen 24 uur per dag Tel. 078-6523476 CENTRAAL APOTHEEK (BOULEVAARD NOORD)

Burg. Jansenlaan 153, Z’drecht Tel. 078-6192173 | ma - vr 08.00-17.30 u

za. 09.00-13.00 u

www.centraalapotheekzwijndrecht.nl

DEVEL APOTHEEK (KORT AMBACHT) Adm. de Ruijterweg 43, Z’drecht Tel. 078-6128833 | ma - vr 08.00-17.30 u zat. 09.00 - 13.00 uur

MEDIQ APOTHEEK NEDERHOVEN Buizerdstraat 2b, Zwijndrecht Tel. 078-6107101 MEREL APOTHEEK HEER OUDELANDSAMBACHT Oudeland 106, Zwijndrecht Tel. 078-6103348 www.merel-apotheek.nl VEER APOTHEEK (Walburg) Winkelcentrum Walburg Biesbos 3, Zwijndrecht, 078-6126550 ma. t/m vr. 08.30 - 17.30 uur. Za. 09.00 - 15.00 uur VEER APOTHEEK (De Tienden) Gezondheidscentrum De Tienden Thorbeckelaan 2 B, Zwijndrecht Tel. 078-6127878. Ma. t/m vr. 08.00 17.30 uur. Zaterdag gesloten APOTHEEK MEDISCH CENTRUM MOERMOND Moermond 57A, 3334 CL Zwijndrecht, Tel: 078 6105048 Iedere werkdag van 8:00 tot 18:00 uur. info@apotheekMCM.nl

Borstvoeding

LACTATIEKUNDIGE IBCLC Tel. 078-6817681

STICHTING DE LUNENHOF Ontmoetingscentrum Moermond 57, Zwijndrecht. 078- 6104184 | www.lunenhof.nl MEE Drechtsteden T 078 750 89 00

Gemeente

Jongeren

AMK (ADVIES EN MELDPUNT KINDERMISHANDELING) Regio Zuid-Holland Tel. 0182-680888 www.amk-nederland.nl BUREAU JEUGDZORG ZUID-HOLLAND Kromhout 120, Dordrecht Tel. 078-6334700 www.bjzzuid-holland.nl JONGERENCENTRUM MIKADO Tel. 078-6191527

Kinderopvang

YES! KINDEROPVANG www.yeskinderopvang.nl Uilenvliet 39, Zwijndrecht Tel. 078-6121330 STICHTING KINDEROPVANG Z’recht Tel. 078-6991770

Kraamzorg

KRAAMZORG DE EILANDEN Tel. 0181-391440 www.kraameiland.nl Bevallingslijn: 0181-310000

DIERENBESCHERMING Tel. 06-51822640

KRAAMZORG DE WAARDEN Tel. 0900-5722646 www.kraamzorgdewaarden.nl

DIERENARTSENPRAKTIJK MOZARTLAAN Mozartlaan 68-a, Zwijndrecht Tel. 078-6105539 KINDERBOERDERIJ DE KIBOE-HOEVE

Parklaan 7, 3335 LM, Zwijndrecht 078-6101981 / 0613821561 kiboehoeve@dwgroen.nl

OPENBARE VERLICHTING gemeente Zwijndrecht, Tel 14 078 of via www.zwijndrecht.nl

Taxi

DIERENAMBULANCE ZWIJNDRECHT Tel. 0900-1120000 (e0,20 pm)

DIERENARTSENPRAKTIJK GERBRANDYPLEIN Gerbrandyplein 14, Zwijndrecht Tel. 078-6129807

CAI 0900-1580

Buurtbemiddeling MEE Drechtsteden T 078 – 750 89 00

Dieren

DIERENPENSION EN -OPVANGCENTRUM DE LINDT Lindtsedijk 241, Zwijndrecht Tel. 078-6101830

Storingsmeldingen

GEMEENTE ZWIJNDRECHT Tel. 14078. gemeente@zwijndrecht.nl

KINDEROPVANG PROKINO Zwijndrecht Tel. 078-6127016 www.prokino.nl

VERMIST/GEVONDEN: AmeVedi 06-23386713

Ouderen

WATERLEIDINGDBEDRIJF OASEN Klantenservice: 0182-593530 Storingsnummer: 0182-593772

VER. BORSTVOEDING NATUURLIJK Tel. 078-6823935

dierenambulancezwijndrecht@planet.nl

WESPENOVERLAST.NL 0180-611039 / 06-24209612

KRAAMZORG RIVAS ZORGGROEP Rivas Zorglijn 0900-8440 (lokaal tarief) www.rivas.nl

Moeders voor moeders

WWW.MOEDERSVOORMOEDERS.NL Tel.: 0800-0228070 Daniëlle Zwitser | 078-6823880

Muziek

DE KLEINE MIKADO Tel. 06-51466713 / 06-51751456 Muziek & oefencabines

Ongedierte

DÉ-M PLAAGDIERENBESTRIJDING 078-6179396 of 06-50643245 www.dem.nl

TAXI DE HEER B.V. 078-6813016 PROTAXI 078-6259731 medisch noodnummer na 22.00 uur is: 06 – 278 342 77 TAXI ZWIJNDRECHTSE WAARD 078-6127268 www.taxizwijndrechtsewaard.nl

Telef. hulpdienst

STICHTING GRAAG GEDAAN Voor een luisterend oor en hulp. Tel. 06-307 33 307 www.graaggedaanzwijndrecht.nl STICHTING CLIENTENRAAD/ WERKGROEP DE ARME KANT Wij bieden hulp en advies aan de minima van Zwijndrecht 078- 6123991 SENSOOR HULPLIJN dag en nacht: 078-6132322 Chat en mail: www.zhzm.sensoor.nl

VERLOSKUNDIGEN PRAKTIJK ZWIJNDRECHT Buizerdstraat 4b, 078-6103882. www.verloskundigenpraktijkzwijndrecht.nl

H. DE GOEDE Parijseplein 1, Zwijndrecht Tel. 078-6191415

Verslaving

BOUMANHUIS Verslavingszorg Z-H-Z, Kuipershaven 40, Dordrecht, Tel. 078-6492888.

Voedsel

Voedselbank Zwijndrecht Postbus 92, 3330AB Zwijndrecht 06-33775449 vsbzwijndrecht@hotmail.com

Vrijwilligerswerk

RODE KRUIS AFDELING ZWIJNDRECHTSE WAARD Medisch en Sociale Hulpverlening G.C.Westdijk Tel. 06-53166735 UNIE VAN VRIJWILLIGERS (UVV) Inl.: mw. S. Singewald 078-6817942 www.uvvnet.nl/zwijndrecht NAT. VER. DE ZONNEBLOEM Joke Stouthart 078-8435172 Carla de Heer 06-2018 6954 zonnebloemzw@gmail.com STICHTING “HET BAKEN “ voor jong en oud, 078-620 70 32 www.stichtinghetbaken.nl

Zorg

STICHTING PSYCHOSOCIALE KLANKBORDEN Iedere di. inloop en creativiteit van 15.00-17.30. Samen eten 17.30-19.00, Herv.Jeugdcentrum, Vijverhof 10 H-I-Ambacht, Tel. 0184-691296

AAFJE 088 8 233 233 Thuiszorgwinkel Zwijndrecht 0800 – 2887766, www.aafje.nl

ZORGSAAM ZORGEN www.zorgsaam-zorgen.nl 06-14685838

THUISZORG ORGANISATIE DIRECTZORG ZWIJNDRECHT 088-3473250, www.directzorg.nl

INTERNOS KATHOLIEKE STICHTING THUISZORG Tel.: 078-6483838 (bereikbaar 24/7) www.internosthuiszorg.nl BONNIERS ZORG, PARTICULIER THUISZORGORGANISATIE REGIO

Drechtsteden. Bel 078-6314758 CHIROPRACTIE ROMIJN Doevelskerc 12, Zwijndrecht 078-8437845 www.chiropractie-romijn.nl

CURADOMI Team Zwijndrecht, H-I-Ambacht en Ridderkerk 06-83 67 66 14 RIVAS ZORGGROEP Zorg thuis, huishoudelijke hulp, per-sonenalarmering, zorghulpmiddelen Rivas Zorglijn 0900-8440 www.rivas.nl VAN DEN DOOL ZORG & BEGELEIDING Tel. 078-6822663 Paulusweg 137, 3341 CV H.I. A. www.vandendoolzorg.nl

Wijkcentra Het Baken Kubiek Xieje zo ‘t Klankbord Kort Ambacht Zuid Het Badhuis Nederhoven Bij Bosshardt

078-620 70 32 078-6126364 078-6127622 078-6102547 078-6125910 078-7850503 078-6192319 078-612 06 46

COLOFON Verspreiding van ‘de Brug’: Van der Meer Verspreiding Klachten bel: 0183-638055 Advertentieverkoop adverteren@weekbladdebrug.nl www.weekbladdebrug.nl Redactie redactie@weekbladdebrug.nl ‘De Brug’ is een uitgave van: Xebius Grafisch Bedrijf www.xebius.nl

WOENSDAG 27 AUGUSTUS De Lichtkring: geen midweekoverdenking DONDERDAG 28 AUGUSTUS Geref. Gem. Zwijndrecht: 19.30 u ds. H. Paul Lindonk: huisdienst 19.00 u ds. A.J. Wilzing, viering Heilig Avondmaal VRIJDAG 29 AUGUSTUS Jacobuskapel (ziekenhuis): 11.00 u pater A.C.M. Wilmering, eucharistie ZATERDAG 30 AUGUSTUS RK-H.Hartkerk: 19.00 u pastor Tj.Visser, eucharistieviering ZONDAG 31 AUGUSTUS Kerk Rehoboth en Vaste Burchtkerk: 09.30 u en 16.30 u ds. J. Breman Geref. Gem. Zwijndrecht: 09.30 u en 16.30 u ds D. de Wit Geref. Kerk (Develsteincollege): 09.30 u ds. L. Heres 16:00 u leesdienst Maranatha kerk: 11.00 u ds. J. Ophoff en 15.30 u ds. H. Drost locatie Bethelkerk, Rotterdamseweg 73 V. E. G. De Ark: 10.00 u ds. A. den Hartog Evang. gem. ‘In Hem Kracht’ (Walburgcollege): 10:00 u Nathan Gorter V. E. G. Nehemia Ministries: 09.00 u en 11.30 u Bert de Haan Gemeente van Apostolische Christenen: 10.00 u eredienst De Hoeksteen: 10.00 u ds. H. de Boer, viering Heilig Avondmaal Bethelkerk: Let op gewijzigde aanvangstijd! 09.00 u mw. drs. M.L. Breedveld-van Ginkel 17.00 u dr. W. van Herwijnen, praisedienst Oude Kerk: 09.30 u ds. F. Maaijen, doopdienst 17.00 u ds. F. Maaijen, voorbereiding Heilig Avondmaal Open Hof Kerk: 09.30 u ds. J. Riemersma, Sliedrecht Lindtse Kerk: 09.30 u mw. ds. C.J. Don Develhof: 09.30 u ds. P. van Veldhuizen, H.I. Ambacht Pietermankerk: 09.00 u & 09.45 u Onderwegkerk, laatste diensten van dit seizoen toevoegen Jacobuskapel (ziekenhuis): 10.30 u dhr. R. Veldhuijsen, geestelijk verzorger Boomgaardkerk: 09.30 u mw. G. van der Linden, Zuidland Swinhove, Kijfhoekkerk & Dorpskerk: geen dienst WOENSDAG 3 SEPTEMBER De Lichtkring: huisdienst 19.00 u ds. J. Ophoff DONDERDAG 4 SEPTEMBER Lindonk: huisdienst 19.00 uur: ds. E. Kolkert LAATSTE ONDERWEGDIENSTEN DIT SEIZOEN Zondag 31 augustus vinden de laatste 2 Onderwegdiensten van dit seizoen plaats om 09.00 en 09.45 uur. Het seizoen zal op toepasselijke wijze worden afgesloten. Wij begroeten u graag! BERICHT VOOR DE RADIOLUISTERAARS Met ingang van zondag 31 augustus worden de kerkdienstuitzendingen weer hervat. Tussen 09.00 en 12.00 uur zijn er dan meditatieve programma’s, lokaal kerkelijk nieuws, het voorleesboek en natuurlijk een kerkdienst vanuit één van de Zwijndrechtse kerken. Zondag 07.02 uur Atos klassiek 08.00 uur Notes, quotes and anekdotes, verzorgd door Gert Ritmeester 09.00 uur Dominant, een kerkmuziekprogramma 09.30 uur Kerkdienst vanuit een van de Zwijndrechtse kerken 11.15 uur Voorleesboek (herhaling van donderdag) 11.30 uur Nieuws uit de Zwijndrechtse kerken Maandag 18.00 uur Heer God U loven wij (herhaling) 20.30 uur Kerk Actueel (herhaling) 21.00 uur Notes, quotes and anekdotes Donderdag 20.00 uur Heer God U loven wij, verzoekplatenprogramma 21.15 uur Voorleesboek Rinus de koene strijder door Jan W. Klijn 21.30 uur Dominant, een kerkmuziekprogramma (herhaling) De Atos is te beluisteren via de kabel op FM 105.9 en in de ether op FM 106.1. In Heerjansdam via de kabel op 107.9 en in de ether op 106.8.

WEEKENDDIENST TANDARTSEN

Voor informatie betreffende het verkrijgen van spoedhulp gedurende het weekeinde en feestdagen dient u contact op te nemen met uw eigen tandarts. Via het antwoordapparaat wordt u ingelicht op welke manier u de dienstdoende tandarts kunt bereiken. De dienstdoende tandarts is uitsluitend bereikbaar voor spoedeisende klachten en ongevallen. Spoedhulp wordt uitsluitend verleend tegen contante betaling.

DOKTERSDIENST HUISARTSEN

Tijdens de avond, nacht en het weekend wordt er waargenomen vanuit de regionale HUISARTSENPOST, T 6542600, op afspraak. Uw eigen huisarts is op werkdagen bereikbaar tussen 8 en 17 uur.


facebook.com/Jumbozwijndrecht Zwijndrecht: Brabant 1

facebook.com/jumbosupermarkten

EXTRA GOEDKOOP INGEKOCHT facebook.com/jumbosupermarkten

6a7a9651-9022-4517-a7bc-b7f654be1c60.indd 1

5-5-2014 9:14:44

Jumbo, Zwijndrecht, Brabant 1

Jan Pannekoeken Naturel of Poffertjes

Eierkoeken 10+2 Gratis

Normaal € 2,09 - 2,19

Normaal € 1,49

nu € 1,50

nu € 1,00

19012e3c-f34b-4782-b01d-8e50105cb1e3.indd 1

25-8-2014 10:45:23

Alle combinaties mogelijk met bovenstaande varianten. Maximaal 4 dezelfde aanbiedingen per klant. Prijswijzigingen en drukfouten voorbehouden.

Jumbo Zwijndrecht (Winkelcentrum Walburg) - Brabant 1 3332 GG Zwijndrecht Openingstijden: maandag t/m woensdag 8.00 - 20.00 uur donderdag en vrijdag 8.00 - 21 uur - zaterdag 8.00 - 20.00 uur

wo 27 augustus t/m di 2 september 2014

Profile for Uitgeverij De Brug

Weekblad De Brug - week 35 2014 (editie Hendrik-Ido-Ambacht / Zwijndrecht)  

Weekblad De Brug - week 35 2014 (editie Hendrik-Ido-Ambacht / Zwijndrecht)  

Advertisement