Weekblad De Brug - week 33 2016 (editie Zwijndrecht)

Page 1

9e jaargang no. 33

T&R Autowas | De Plaats 23 3342 GL Hendrik-Ido-Ambacht | 078-7070975

Woensdag 17 augustus 2016

Lokaal

editie Zwijndrecht / Heerjansdam

Mens en Maatschappij

Spectaculair optreden Swinhove koor

7

FeJu Delicatessen

wekelijks, oplage 20.575

Kunst en Cultuur

13

www.TenR-autowas.nl

Sport

Bethelkerkkoor Zwijndrecht gaat weer zingen!

15

O & O Zwijndrecht trots op prestatie Bart Deurloo

• Onderzoek betaald parkeren • Oriëntatieavond energievisie

17

Kijk op pagina 4

Hét adres voor de betere badkamer Coornhertstraat 18 Papendrecht T 078 890 4112

     

Dé opticien van de regio krijgt binnenkort een nieuwe huisstijl…. Oogwereld de Groot, Winkelcentrum De Schoof 142 Hendrik-Ido-Ambacht, 078 -6813387

Winactie gratis tickets Wattan Festival

Festijnweek vol lol en plezier

Zwijndrecht - Op onze Facebookpagina Weekblad De Brug maak je kans op 2 x 2 entreetickets voor het Wattan Festival in Zwijndrecht. Op zaterdag 17 september zijn artiesten als DJ Dyna, Dave Roelvink en Monica Geuze te vinden op het festival in het Develpark. Like onze Facebookpagina, tag in een reactie je partner in crime/ festivalmaatje/handlanger en win twee tickets!

Zwijndrecht - Vorige week organiseerde de Stichting Vakantiebesteding Zwijndrecht het Festijn. Gemiddeld 110 kinderen genoten elke dag van sport en spel in de Develhal en in het park. Het thema was sprookjesfeest en de sfeer van de Efteling sfeer was overal te voelen. Elke ochtend konden de kinderen fijn spelen en knutselen in de sporthal. Lees meer op pagina 3

De goedkoopste makelaar met de beste resultaten!

De jeugd bij VVGZ Zwijndrecht – Het zal komend seizoen even wennen zijn met de nieuwe benamingen van de jeugdcompetities bij de KNVB. Zo worden bijvoorbeeld de A’tjes straks aangeduid als JO19 en de minipupillen als JO7. VVGZ heeft de nieuwe benamingen op de website al ingevoerd. En of het wennen is. Arnold Klein (38) en Clemens Rosmulder (47), jeugdbestuursleden bij VVGZ, gebruiken in een gesprek de oude en nieuwe aanduiding nog geregeld naast elkaar. Lees meer op pagina 17

Dierenarts Schep ZEER ERVAREN EN BETROKKEN

Bel voor een gratis adviesgesprek.

Achterom 119 Barendrecht (bij Albert Heijn en het Theater) Tel 0180-557575

088-1231000 I www.123estate.nl

www.dierenkliniekmiddenbaan.nl

Gespecialiseerd in het maken van alle soorten rouwarrangementen Uitvaartbloemist Zwijndrecht (onderdeel van Jeda Flowers) Passage 13, 3331CM Zwijndrecht, 078 619 6199

www.zwijndrechtuitvaartbloemist.nl

SUMMER SALE!

Nu

2 e matras

halve prijs!

Kortingen op bedden, bedtextiel en nog veel meer! de Heer Hendrik-Ido-Ambacht Veersedijk 89 078 68 13447 www.morgana.nl/hiambacht

nl


Service Nummers Zwijndrecht AFVAL HVC Tel. 0800 - 0700 www.hvcinzameling.nl ALARMNUMMERS Politie / Brandweer / Ambulance Alarmnummer 112 POLITIE zonder zwaailicht en sirene: 0900-8844 APOTHEKEN Dienstapotheek Drechtsteden Tel. 078-6523476 Centraal Apotheek, 078-6192173 (Boulevaard Noord) www.centraalapotheekzwijndrecht.nl

GEMEENTE Gemeente Zwijndrecht Tel. 14078 gemeente@zwijndrecht.nl www.zwijndrecht.nl Buurtbemiddeling MEE Drechtsteden Tel. 078 – 750 89 00 Vivera Wijkteams Tel. 078 - 7708787 www.viverazwijndrecht.nl Meldpunt WMO en Jeugd voor mensen die vastlopen in de zorg Tel. 088-9294030

Devel Apotheek (Kort Ambacht) Tel. 078-6128833

JONGEREN Centrum voor Jeugd en Gezin (CJG) Tel. 078-7708181 www.cjgzwijndrecht.nl

Mediq apotheek nederhoven Buizerdstraat 2b, Zwijndrecht Tel. 078-6107101

Veilig Thuis Tel. 0800-2000 www.veiligthuiszuidhollandzuid.nl

Veer Apotheek Walburg 078-6126550 De Tienden 078-6127878.

Jongerencentrum Mikado Tel. 078-6191527

Apotheek Medisch centrum Moermond, tel: 078 6105048 info@apotheekMCM.nl DIEREN Dierenambulance Zwijndrecht Tel. 0900-1120000 dierenambulancezwijndrecht@planet.nl Dierenbescherming Tel. 06-51822640 AmeVedi Vermist/gevonden: 06-23386713 Kinderboerderij de Kiboe-hoeve 078-6101981 / 0613821561 kiboehoeve@dwgroen.nl GEHANDICAPTENZORG Gehandicaptenzorg ANGO Z.W mevr. M.T.G. DriessenJeurissen. Tel. 078-6123968 Gebruikersvereniging Rolstoelbus (GVR) Secr. 078-6172861 Rittenplanning 6512875 New Care 4 you Ambulante Geestelijke Gezondheidszorg 078-6121414 of 06-19991813 Gemiva-SVG Groep Zorgbemiddeling (078) 621 93 30 www.gemiva-svg.nl Stichting De Lunenhof Ontmoetingscentrum 078- 6104184 | www.lunenhof.nl MEE Drechtsteden T 078 – 750 89 00

SPORT Zwembad De Louwert Tel: 078-6812260 www.optisport.nl TAXI Taxi Zwijndrechtse Waard 078-6127268 www.taxizwijndrechtsewaard.nl Taxi de Heer B.V. 078-6813016 www.taxideheer.nl Taxi medisch noodnummer na 22.00 uur is: 06 – 278 342 77 WIJKCENTRA Het Baken 078-6207032 Kubiek 078-6126364 Xieje zo 078-6127622 ‘t Klankbord 078-6102547 Kort Ambacht Zuid 078-6125910 Het Badhuis 078-7850503 Nederhoven 078-6192319 Bij Bosshardt 078-6120646 ZORG Stichting Graag Gedaan Telef. hulpdienst 06-307 33 307 www.graaggedaanzwijndrecht.nl Stichting clientenraad werkgroep de arme kant 078- 6123991 Voedselbank Zwijndrecht 06-33775449 vsbzwijndrecht@hotmail.com St. HiP van A tot Z Hulp in Praktijk tel. 078-7802342 www.hipvanatotz.nl

ik van ...Maak geberllue levering! onze sn

Kerkdiensten

Nat. Ver. de Zonnebloem 078-8435172 / 06-2018 6954 zonnebloemzw@gmail.com

Internos Thuiszorg Tel.: 078-6483838 (24/7) www.internosthuiszorg.nl

Bouman, onderdeel van Antes Advies en behandeling bij verslaving. Tel. 088-2303300 www.antesgroep.nl

Bonniers Zorg, particulier thuiszorgorganisatie regio Drechtsteden. Bel 078-6314758

Curadomi Team Zwijndrecht, H-I-Ambacht en Ridderkerk 06-83 67 66 14

Aafje 088 8 233 233 Thuiszorgwinkel Zwijndrecht 0800 – 2887766, www.aafje.nl

WOENSDAG 17 AUGUSTUS De Lichtkring: geen midweekoverdenking DONDERDAG 18 AUGUSTUS Lindonk:

huisdienst 16.00 u ds. H. de Boer

RK-H.Hartkerk: Open Kerk 11.00-14.00 uur ZONDAG 21 AUGUSTUS

Kerk Rehoboth: 09.30 u en 16.30 u ds. J. Breman Geref. Gem. Zwijndrecht:

09.30 u ds. H. Paul

Rivas Zorggroep Zorglijn 0900-8440 www.rivas.nl

Van den Dool Zorg Tel. 078-6822663 www.vandendoolzorg.nl

15.30 u ds. G.S.W. Mulder

Swinhove Groep Tel. 078 – 62 55 500 www.swinhovegroep.nl

Directzorg Zwijndrecht Thuiszorg organisatie 088-3473250, www.directzorg.nl

Vivenz (o.a. maatschappelijk werk) 24/7 bereikbaar 088 123 7000 www.vivenz.nl

Zwijndrechtvoorelkaar Burenhulp dichtbij www.zwijndrechtvoorelkaar.nl

V. E. G. De Ark: 10.00 u ds. J. Brouwer

Sensoor hulplijn 078-6132322 www.zhzm.sensoor.nl

ZWANGERSCHAP Lactatiekundige IBCLC Tel. 078-6817681

Evang. gem. Forward & Grace (Loc@):

Vrijwilligerswerk Rode Kruis Medisch en Sociale Hulpverlening G.C.Westdijk Tel. 06-53166735

Ver. Borstvoeding Natuurlijk Tel. 078-6823935

SWOZ (Stichting Welzijn Ouderen Zw.) 078-6206060 www.swoz.com Seniorenraad Zwijndrecht Dhr. J. van Baren (voorzitter) 06-19131942 MEE Drechtsteden Ouderenadviseurs en Mantelzorg- en vrijwilligersondersteuning T 078 - 750 89 00

www.moedersvoormoeders.nl Tel.: 0800-0228070 Daniëlle Zwitser | 078-6823880

Geref. Kerk (Develsteincollege): 09.30 en 16.00 u leesdienst Maranathakerk: 09.30 ds. J. Ophoff 16.30 ds. Z. van Hijum

Vaste Burchtkerk:

09.30 u ds. R.J. Vreugdenhil

16.30 u ds. H. Drost

Evang. gem. ‘In Hem Kracht’ (Walburgcollege):

10.00 u Peter de Jonge 10.00 u Piet van den Oever (HET LOKET)

RK-H.Hartkerk: 11.30 u pastoor Tj. Visser, samenzang

15.00 u pastoor Tj. Visser, Antilliaanse mis

De Hoeksteen: 10.00 u mw. ds. E. van Bolhuis-Szabó Bethelkerk:

10.00 u ds. A. van Nierop

17.00 u geen dienst

Oude Kerk:

09.30 u ds. F. Maaijen,

afsluiting vakantie Bijbelweek

SIRIZ Voor hulp bij onbedoelde zwangerschap: 0900 - 202 10 88 www.siriz.nl

17.00 u ds. D. Hoolwerf, Stellendam

Lindtse Kerk:

10.00 u mw. ds. C.J. Don, viering HA

Stichting Rechtswinkel Zwijndrecht Zwaluwstraat 1, 3334 XN Zwijndrecht

Develhof:

09.30 u mw. ds. C.H.A. Bartelink-van den Dool,

info@rechtswinkel-zwijndrecht.nl www.rechtswinkel-zwijndrecht.nl

Regionale Huisartsenpost Drechtsteden

Open Hof Kerk: 09.30 u drs. P. Schalk, Rijswijk

Ridderkerk Pietermankerk:

09.30 u Onderwegkerk

Swinhove:

geen dienst

Boomgaardkerk:

09.30 u ds. J. Breure

Alleen op afspraak voor spoedeisende huisartsgeneeskundige klachten, die niet kunnen wachten tot de volgende werkdag van uw eigen huisarts. Locatie: Karel Lotsyweg, 10, 3318 AL Dordrecht, tel: 078-6542600. Kijk voor meer informatie op www.huisartsenpostdrechtsteden.nl

Kijfhoekkerk:

15.00 u ds. J. Breure

Dorpskerk:

geen dienst

COLOFON

De Lichtkring: huisdienst 19.00 u

WOENSDAG 24 AUGUSTUS

Advertentieverkoop Voor informatie over de advertentiemogelijkheden belt u met 078 - 681 27 33 of kan u mailen naar adverteren@weekbladdebrug.nl of kijk op onze website www.weekbladdebrug.nl Bruggetjes Bruggetjes kunt u opgeven via www.bruggetjes.nl

Verspreiding van ‘De Brug’ Van der Meer Verspreiding Klachten: bel 0183-638055 of stuur een bericht op www. weekbladdebrug.nl/bezorging/ ‘De Brug’ is een uitgave van: Xebius Digital Printing Postbus 26, 3340 AA Hendrik-Ido-Ambacht 078-681 27 33 www.xebius.nl

Redactie Berichten kunt u mailen naar redactie@weekbladdebrug.nl

mw. A.K. van Willigen-den Ouden

DONDERDAG 25 AUGUSTUS Lindonk: huisdienst 16.00 u ds. N. Scholtens 50 JAAR ONDERWEGKERK Nog deze zondag en volgende week zondag 28 augustus bent u om 09.30 uur hartelijk welkom in de Pietermankerk. Iedere week een andere voorganger, de dienst duurt niet langer dan 25/30 min. en aansluitend drinken we koffie/limonade. Een mooi begin van de zondag. Wees welkom!

Jouw vakantiefoto’s in je eigen fotoboek! Download de GRATIS SOFTWARE en begin direct op printmijnfotos.nl Thuis bezorgd of afhalen in Hendrik-Ido-Ambacht!

Let op onze acties op

/printmijnfotos


Lokaal

Woensdag 17 augustus 2016

3

Festijnweek vol lol en plezier Zwijndrecht - Vorige week organiseerde de Stichting Vakantiebesteding Zwijndrecht het Festijn. Gemiddeld 110 kinderen genoten elke dag van sport en spel in de Develhal en in het park. Het thema was sprookjesfeest en de sfeer van de Efteling was overal te voelen. Elke ochtend konden de kinderen fijn spelen en knutselen in de sporthal. Het grote springkussen en het schminken waren populair. Op dinsdag kwam er een professionele schminkster. De kinderen zagen er prachtig uit. Aan het einde van de ochtend liep de hal vol met tijgers, monsters en prinsesjes. Donderdagochtend moesten de kinderen hard rennen en springen met de Atletiek clinic. De zweetdruppels vlogen in het rond!

kan er een krentenbol in één keer in zijn mond steken? Wie eet het snelste drie bananen op? De kinderen moedigden de finalisten fanatiek aan! Als het weer het toeliet in de middag lekker naar buiten. We speelden een tikspel met geiten en slapende wolven, “moeder heks draak hoe laat is het?” en een spannend spel met Roodkapje, de jager en een wolf. Op woensdag de stormbaan! Helaas regende het maar dan zet je hem toch gewoon in de hal hihi. En wat was ie hoog …… maar alle kinderen zijn boven gekomen!

De vrijdagmiddag hebben we de festijnweek afgesloten met een spetterende Bonte Middag! Optredens van kinderen en leiding zorgden voor een wervelende show. We kunnen terugkijken op een zeer geslaagde week. De kinderen De knorrende magen werden tussen de middag hebben genoten! gevuld met de zelf meegebrachte lunch. Van de Lidl Oudeland kregen de kinderen elke dag een Foto’s van deze week zijn te zien op facebook pakje drinken en een banaan of een appel. Er Festijn Zwijndrecht. waren ook kleine wedstrijdjes na het eten. Wie

Mijn vader is de Beste ! H.I.Ambacht - Vraag je aan een kind, waar zijn of haar vader overdag is, dan zal het antwoord meestal zijn: “Papa is werken”. Vraag je vervolgens wat hij dan aan het doen is, dan sta je er versteld van wat voor enthousiaste verhalen je te horen krijgt over het werk van papa. Wij vroegen kinderen van het Kindcentrum De Tweestroom ons te vertellen, wat hun vader voor zijn werk doet en wat zij daarvan vinden. Deze week vertelt Jonah over het werk van zijn vader als buschauffeur. Mijn vader is buschauffeur “Mijn vader rijdt op de bussen van Arriva”, vertelt Jonah Kasanmoerawi. Jonah is 5 jaar oud, heeft een zusje van 2 en houdt van gitaarspelen. Hij zit bij juf Roanne in groep 2 van het Kindcentrum De Tweestroom in Hendrik-Ido-Ambacht. “Hij brengt met de bus mensen naar Rotterdam en naar Utrecht”, vertelt hij verder. Jonah is een vrolijk en soms ondeugend mannetje, dat ook heel serieus kan zijn. “Vaak moet hij ook

‘s-nachts met de bus rijden en dan is hij erg moe als hij thuis komt. Zo nu en dan moet hij ook dingen bijleren, over wat wel en wat niet goed is op de bus”. Vroeger reed zijn vader heel vaak door Hendrik-Ido-Ambacht en dan mocht Jonah ook vaak meerijden. Alleen of samen met mijn vriendje Christiaan. Tegenwoordig gebeurt dat nog maar weinig, maar als dat gebeurt, dan is het ook echt feest voor Jonah. “Dan mag ik achter het stuur zitten en de deur open en dicht doen”, vertelt hij enthousiast. “En ik mag ook in de kantine bij de grote busgarage met de andere buschauffeurs mee-eten !”. Mijn vader is de Beste “Mijn vader is de beste, omdat hij goed met de bus kan rijden en omdat hij alle mensen veilig thuis brengt”, vindt Jonah. Zelf wil Jonah geen buschauffeur worden. Maar wat dan wel ? “Dat weet ik echt nog niet”, aldus een zelfverzekerde Jonah. Tekst: Jan O’teur Foto: Familie Kasanmoerawi

Doornlaan market Zwijndrecht - Zaterdag 27 augustus van 9.00 bewoners te doen. Veel bewoners reageerden uur tot 13.00 uur gaat de eerste DOORNLAAN erg enthousiast op het idee en doen mee. Iedereen stalt voor zijn/haar eigen deur spullen MARKET van start. uit om te verkopen, om zo een leuke markt te In de Burgemeester Doornlaan/plein maken waar mensen hebbedingetjes, vintage organiseren de bewoners 27 augustus hun artikelen en oude spullen uit kunnen zoeken. eigen straatrommelmarkt. De straat is tot 13.00 uur afgesloten voor verkeer zodat iedereen vrij Ben jij op zoek naar vintage artikelen, oude spullen of wie weet wel dat ene hebbedingetje door de straat kan lopen. Het idee ontstond bij twee bewoners om met wat bij iemand op zolder lag? alle andere bewoners een straatrommelmarkt Het is allemaal te vinden in de Burgemeester te organiseren. Het doel? Weer wat ruimte op Doornlaan in Zwijndrecht, op zaterdag 27 zolder te creëren en iets gezelligs met elkaar als augustus van 9.00 uur tot 13.00 uur.

Jonah is trots op zijn vader omdat hij de mensen, die met de bus mee rijden allemaal veilig thuis brengt. Zelf met de bus meerijden vindt hij het leukst.

Informatieavond Ooglid en borstcorrectie Zwijndrecht - De plastisch chirurgen van het Albert Schweitzer ziekenhuis zetten in september tweemaal de deur open om een operatieve ingreep vrijblijvend toe te lichten aan belangstellenden. Het gaat in beide gevallen om niet-verzekerde zorg. De ooglidcorrectie staat centraal op woensdag 7 september vanaf 19.00 uur in het auditorium van locatie Dordwijk. Deze poliklinische operatie is bedoeld om gezakte oogleden

en wenkbrauwen op te trekken. Dit leidt tot minder vermoeide ogen en vaak ook een jongere aanblik. ‘Borstcorrectie, van verkleining tot vergroting’ is het voor zichzelf sprekende thema op maandag 19 september vanaf 19.00 uur in zaal 7, locatie Dordwijk. Beide avonden is er volop aandacht voor onder meer de methode van opereren, het resultaat, de voor- en nadelen en de prijs. Entree op beide avonden is gratis en vrijblijvend, maar aanmelden is nodig en kan via www.asz.nl/agenda


StadsNIEUWS

StadsNieuws is een uitgave van de gemeente Zwijndrecht | WWW.ZWIJNDRECHT.NL

woensdag 17 augustus 2016

Onderzoek betaald parkeren Veerplein/ Maasplein en stationsgebied Met ingang van 1 juli heeft de gemeenteraad het betaald parkeren rond het winkelcentrum Walburg afgeschaft. De gemeente hoopt dat dit een positieve impuls geeft aan het functioneren van het winkelcentrum. In Zwijndrecht zijn nog twee zones waar betaald parkeren geldt: Veerplein/ Maasplein en het stationsgebied. Een vorm van parkeerregulering blijft hier wel noodzakelijk. Het is alleen de vraag of dit moet door middel van betaling; een blauwe zone (parkeerschijf) is mogelijk net zo effectief. Tevens is dit een goede aanleiding om de omvang van de gereguleerde gebieden tegen het licht te houden. Om die redenen zijn voor de zomervakantie parkeertellingen uitgevoerd.

Aan de hand van de tellingen concluderen wij dat de parkeerdruk in drie extra buurten verminderd kan worden door het instellen van een vorm van parkeerregulering. Ook halen wij uit de tellingen dat de parkeerregulering goed werkt in de gebieden waar nu betaald parkeren geldt. Voor alle vijf gebieden kan een blauwe zone een oplossing zijn.

waar wij denken aan blauwe zones. U vindt In september bekijken we alle reacties en alle informatie op www.zwijndrecht.nl onder ideeën. Het uiteindelijke plan wordt in het nahet kopje “Parkeren, verkeer en vervoer”. Klik jaar aan de gemeenteraad voorgelegd. vervolgens op het kopje “Parkeren Veerplein/ Maasplein en stationsgebied”.

Uw ideeën De gemeente gaat graag met de bewoners uit de omgeving van het stationsgebied en Veerplein/ Maasplein in gesprek over de vorm en omvang van parkeerregulering in hun buurt. Zijn dit de gebieden? Is een blauwe zone de juiste optie? Wij zijn benieuwd naar uw ideeën. Alle bewoners en ondernemers van de gebieden waar we Parkeertellingen De parkeertellingen zijn uitgevoerd in de twee geteld hebben zijn per brief geïnformeerd en gebieden waar nu nog betaald parkeren is en in uitgenodigd voor een inloopbijeenkomst. omliggende buurten. De afgelopen jaren kreeg de gemeente namelijk vanuit de omliggende Tekeningen op website Op onze website vindt u de rapportage van de buurten veel meldingen over de parkeerdruk. tellingen en de tekeningen van de gebieden Betaald parkeren op het Veerplein/ Maasplein.

Nieuws gemeenteraad Oriëntatieavond raad 23 augustus

Stand van zaken Drechtwerk/ sociale werkvoorziening • Sociale Dienst Drechtsteden De gemeenteraad vergadert op dinsdag 23 U bent van harte welkom. augustus om 20.00 uur. Er is dan een oriënVoor de definitieve agenda en toelichting kijk tatieavond over: op www.raadzwijndrecht.nl • Veiligheid spoor •

Start opstellen energievisie

Vergadering welstandscommissie Woensdag 24 augustus 2016 13.00 tot 16.00 uur Gemeentehuis, Raadhuisplein 3 in Zwijndrecht De welstandscommissie vergadert in de even weken op woensdag. De agendapunten kunt

* Workshops * Demonstraties * Marktkramen * Fittest

u drie dagen voor aanvang van de vergadering inzien op www.zwijndrecht.nl onder Inwoners/ nieuws en bekendmakingen. Wilt u bij een vergadering aanwezig zijn, neem dan voor het maken van een afspraak contact op met een van de accountmanagers van de afdeling Publiekszaken. Zij zijn bereikbaar via telefoonnummer: 14 078.

Aftrap met Olga Commandeur

onderdelen ontvangt u een uitdraai van de resultaten. Voor deze fittest kunt u zich opgeven bij de Vivera sportcoaches via: viverasportcoach@hattricksport.nl of telefoon nummer: 078-6450039.

Tijdens de markt kunt u onder andere uw bloeddruk en BMI laten meten door gespecialiseerde deskundigen!

Fit-test 60+ Op zaterdag 17 september kunnen bewoners vanaf 60 jaar binnen Zwijndrecht deelnemen aan de fitheidstest. Deze fit-test bestaat uit verschillende onderdelen, zoals; oog- handcoordinatietest, reactietest, een zit- en reiktest, wandeltest en meer. En is voor iedereen toegankelijk! Na alle

Leefstijlmarkt Zaterdag 17 september | 10.00 - 15.00 uur Hart van Meerdervoort | Perkstraat 57b | Zwijndrecht Toegang Gratis

De Vivera leefstijlmarkt staat in het teken van een gezonde leefstijl! Tijdens het evenement presenteren verschillende sportaanbieders en welzijnsorganisaties hun beweegaanbod en zijn de Vivera sportcoaches aanwezig voor advies. Daarnaast vindt u leuke tips en workshops rondom gezond eten en drinken. U bent van harte welkom!

www.viverazwijndrecht.nl viverasportcoach@hattricksport.nl 078 645 00 39


StadsNIEUWS

woensdag 17 augustus 2016

StadsNieuws is een uitgave van de gemeente Zwijndrecht | WWW.ZWIJNDRECHT.NL

Informatiebijeenkomst Zon op Zwijndrecht dinsdag 23 augustus

Uw zonnepanelen op een groot dak in de buurt

Op dinsdag 23 augustus organiseert de Stichting Drechtse Stromen in ’t Weetpunt in het Munnikepark in Zwijndrecht een informatiebijeenkomst over het project Zon op Zwijndrecht. Zon op Zwijndrecht is een coöperatie die samen met buurtgenoten zonnepanelen plaatst op de daken van de gemeente. Het project is vooral bedoeld voor mensen die zonne-energie willen opwekken, maar geen (geschikt) dak hebben of het niet

Drechtse Stromen; een stichting zonder winstoogmerk die zich inzet om verduurzaming van het energiegebruik in de regio Drechtsteden te realiseren.

Zon op Zwijndrecht heeft al twee installaties in gebruik: een installatie van ruim 200 zonnepanelen op het dak van het Gemeentehuis en een installatie van ruim 100 panelen op het dak van het multifunctionele gebouw Hart van Meerdervoort aan de Karel Doormanlaan. Het derde project op het gebouw van brede school RaJuBiBoS in Heerjansdam is in ontwikkeling. Iedereen in Zwijndrecht kan lid worden van de coöperatie en daarmee mede-eigenaar van de zonnepanelen. Deelname is al mogelijk vanaf 1 paneel voor een bedrag van circa 350 euro excl. btw. Het rendement van de zonnepanelen is volledig voor de mooi vinden. Munnikepark, Develpad 169 in Zwijndrecht. De De gemeente Zwijndrecht verleent medewer- deelnemers. bijeenkomst begint om 19.45 uur en duurt tot king aan het project omdat zij een duurzame ge21.30 uur. U hoeft zich niet aan te melden. Nameente wil zijn. Het doel is om in 2020 minimaal Informatiebijeenkomst 20% van onze energie duurzaam op te wekken. Wilt u deze bijeenkomst bijwonen? Kom dan dere info op www.drechtsestromen.net/zon. Het project is een initiatief van de Stichting op 23 augustus 2016 naar ’t Weetpunt in het En wilt u zich alvast vrijblijvend registreren als

Werk aan de Weg Bloemenbuurt In de wijk vinden diverse werkzaamheden in de trottoirs plaats. Het betreft werkzaamheden aan het gas- en waterleidingnet vooruitlopend op werkzaamheden aan de riolering. Develpoort In de Develpoort (het gebied tussen spoor, A16 en Koninginneweg) wordt de riolering vervangen en de weg herstraat. Hiervoor zullen tot en met eind september 2016 diverse wegen afgesloten worden. Gedurende de bouwvak zijn alle wegen in dit gebied toegankelijk. De overgang naar de volgenden fasen zal direct met de omwonenden en hulpdiensten worden kortgesloten. Heer Oudelands Ambacht Fase 1 1 augustus startte de voorbereidende werkzaamheden voor opknappen van de wijk Heer Oudelands Ambacht. In eerste instantie worden nieuwe parkeervakken langs de Beethovenlaan aangelegd. Hiervoor zal de Beethovenlaan tussen de Elgarstraat en de Klarinetsingel in de richting van de Klarinetsingel worden afgesloten. De afsluiting zal maximaal 3 weken duren en het verkeer wordt met behulp van verkeersregelaars over de andere weghelft begeleid. Aansluitend zullen de verdere werkzaamheden in het gedeelte van de wijk tussen de Beethovenlaan, Klarinetsingel en Molenvliet plaatsvinden. In totaal duren de werkzaamheden tot eind oktober 2017. Burgemeester de Bruïnelaan De riolering- en herinrichtingswerkzaamheden op de Burg. de Bruïnelaan zijn gestart nabij de Rotterdamseweg. Hierdoor is het gedeelte van de weg richting Rotterdamseweg afgesloten. De Burgemeester de Bruïnelaan wordt in delen aangepakt. De werkzaamheden lopen naar verwachting door tot eind 2016. Verkeer wordt omgeleid via Ringdijk, Stationsweg, Koninginneweg en Willem van Oranjelaan.

Heerjansdam Sportlaan (toegang naar de sporthal) Van 21 juli tot en met 2 september 2016 wordt de toegangsweg van de kruising Sportlaan – Burg. Dercksenstraat naar de sporthal afgesloten. Voetgangers kunnen via het voetpad tussen WoZoCo en school richting de sporthal. Plantageweg Fase I In de periode maandag 29 augustus 2016 t/m vrijdag 16 september 2016 voeren wij onderhoudswerkzaamheden uit aan de rotonde Burgemeester van ‘t Hoffweg/Plantageweg. De afsluitingen vinden plaats aan: • De Burgemeester van ‘t Hoffweg tussen de Plantageweg en Kort Ambachtlaan v.v. • De Plantageweg tussen de afrit A16 en de Burgemeester van ‘t Hoffweg v.v. • De Burgemeester Doumaweg (westelijke rijbaan) tussen de Koninginneweg en de Burgemeester van ‘t Hoffweg • De Burgemeester Doumaweg (oostelijke rijbaan) tussen de Burgemeester van ‘t Hoffweg en de Surinamestraat. Er worden omleidingsroutes ingesteld en er worden diverse maatregelen genomen om de omliggende woningen en voorzieningen bereikbaar te houden en de overlast voor de omgeving te beperken. Plantageweg Fase 2 In de periode maandag 19 september 2016 t/m vrijdag 23 september 2016 voeren wij onderhoudswerkzaamheden uit aan de Plantageweg. De afsluitingen vinden plaats aan: • De Plantageweg tussen de afrit A16 en de Burgemeester van ‘t Hoffweg v.v. De Lus tussen het zorgcentrum Swinhove en de Plantageweg. Er worden omleidingsroutes ingesteld en er worden diverse maatregelen genomen om de omliggende woningen en voorzieningen bereikbaar te houden en de overlast voor de omgeving te beperken.

Zonnepanelen op het gemeentehuis. geïnteresseerde? Dan kunt u zich op deze site ook alvast voorinschrijven. Het verplicht u tot niets, maar u bent wel vrij zeker van een kans op deelname.

1 september 2016 deadline voor aanvragen subsidies 2017 Wilt u voor 2017 in aanmerking komen voor een subsidie, maar u heeft nog geen aanvraag ingediend? Dan heeft u nog tot 1 september 2016 de tijd. Als uw organisatie in het verleden subsidie van de gemeente Zwijndrecht heeft ontvangen, dan heeft u in april van dit jaar een informatiebrief ontvangen. Voor sommige subsidies maken wij gebruik van aanvraagformulieren. Deze kunt u downloaden van onze website www.zwijndrecht.nl > Subsidies > Aanvraagformulieren structurele subsidies. U kunt deze formulieren ook per e-mail aanvragen via subsidies@zwijndrecht.nl.

Lukt het u niet om vóór 1 september 2016 een aanvraag in te dienen? Dan kunt u, schriftelijk of per e-mail, uitstel vragen voorzien van een goede argumentatie. Geef hierbij duidelijk aan tot wanneer u uitstel vraagt. Na beoordeling van uw verzoek ontvangt u van ons een reactie. Let op: het niet tijdig indienen van een aanvraag en/of verzoek tot uitstel kan als gevolg hebben dat wij de aanvraag niet in behandeling nemen en u uiteindelijk geen subsidie voor 2017 ontvangt. Voor meer informatie kunt u mailen naar subsidies@zwijndrecht.nl of contact opnemen met Edith Versijde, tel. 078 – 770 3628.

Energievisie voor een duurzame toekomst De gemeente Zwijndrecht is bezig met het opstellen van een energievisie. In deze visie legt de gemeente de doelstellingen vast voor duurzaam opgewekte energie en energiebesparing voor de korte en lange termijn.

oriëntatieavond voor de gemeenteraad over de energievisie. U bent van harte welkom om deze avond in de raadszaal bij te wonen. Wethouder Henk Mirck (Duurzaamheid) presenteert een opzet voor het eerste deel van de energievisie. Hierin komen de uitgangspunten en (concept) doelstellingen te staan. HVC houdt een verhaal over de behaalde resultaten tot nu toe op het gebied van energieopwekking en -besparing. En een groep studenten presenteert een onderzoek naar creatieve duurzame mogelijkheden in Zwijndrecht.

Ook komt erin te staan welke vormen van duurzame energieopwekking en energiebesparing de komende jaren ingezet worden. Welke middelen daarvoor nodig zijn en wat de rol van gemeente en haar partners hierin is. Daarbij wordt ook rekening gehouden met de regionale Energiestrategie die in DrechtsteOndernemers, woningcorporaties en (duurdenverband wordt opgesteld. zaamheids)organisaties hebben een brief over de energievisie ontvangen en zijn uitgenodigd Oriëntatieavond Op dinsdag 23 augustus 21.00 uur is er een voor de oriëntatieavond.


woensdag 17 augustus 2016

StadsNieuws is een uitgave van de gemeente Zwijndrecht | WWW.ZWIJNDRECHT.NL

Bekendmakingen Omgevingsvergunningen

Van Hogendorplaan 10 (2016121): het bouwen van een dakkapel aan de voorzijde van de woning 10-8-2016

In de periode van 5 augustus juli tot en met 12 augustus 2016 zijn de volgende aanvragen om een omgevingsvergunning (adres, activiteit, Verlenging beslistermijn aanvragen datum ontvangst) ingediend: omgevingsvergunning Door of namens burgemeester en • Julianastraat 29 (2016-161): wethouders zijn in de periode van het kappen van een Conifeer 5 augustus tot en met 12 augustus 5-8-2016 2016 van de volgende aanvragen om • Rozenlaan 39 HJD (2016-162): omgevingsvergunning de beslisterhet kappen van 3 bomen mijn verlengd met een termijn van 10-8-2016 6 weken: Inzage van ingediende plannen • Voor het inzien van deze plannen kunt u een afspraak maken met de Gemeentewinkel via • www.zwijndrecht.nl of via telefoonnummer: 14 078. Verleende omgevingsvergunningen reguliere procedure In de periode van 5 augustus tot en met 12 augustus 2016 is de volgende aanvraag om een omgevingsvergunning (adres, activiteit, datum ontvangen) verleend: • Van Hogendorplaan 8 (2016078): het plaatsen van een dakkapel aan de voorzijde van de woning 11-8-2016 •

Develweg 8A (2016-122): het bouwen van een woning 10-82016 Schildersbuurt ong. (2016-124): het kappen van 126 bomen 8-8-2016

Bezwaar maken Tegen genoemde besluiten kunt u een bezwaarschrift indienen bij het college van burgemeester en wethouders. De manier waarop u dit kunt doen staat verderop in deze publicatie. Nadere informatie Meer informatie kunt u krijgen bij de afdeling Ruimtelijke Ontwikkeling, via telefoonnummer: 14078 of per e-mail: gemeente@zwijndrecht.nl.

Vergunningen Algemene Plaatselijke Verordening

burgemeester en wethouders. www.zwijndrecht.nl

Stukken ter inzage

Door of namens burgemeester en wethouders zijn van 8 tot en met 12 augustus 2016 de volgende vergunningen verleend:

Nadere informatie Nadere informatie kunt u krijgen bij de afdeling Gemeentewinkel, telefoonnummer: 14 078.

Alle stukken van de bekendmakingen en kennisgevingen liggen ter inzage in het gemeentehuis. Zie het colofon voor adres en openingstijden.

Kennisgeving verlengen beslistermijn

• •

Open dag Vluchtelingen Werk, 2 september 2016 van 13.00 uur tot 18.00 uur aan het Koningsplein 2-6 Plaatsen portocabin, 8 augustus 2016 tot en met 31 december 2017 in de Bilderdijkstraat naast nummer 13 Beachvolleybal Toernooi, 20 augustus 2016 van 10.00 uur tot 02.00 uur op het Dorpsplein en een gedeelte van de Kromme Nering te Heerjansdam Wattan Festival, 17 september 2016 van 15.00 uur tot 23.00 uur (met uitloop naar 24.00 uur) in het Develpark Braderie/rommelmarkt, 27 augustus 2016 van 10.00 uur tot 14.30 uur Groot Karreveld 10 Doorlopende collectevergunning, vereniging Bartiméus Sonneheerdt

Wet algemene bepalingen omgevingsrecht Reguliere procedure Sime Darby Unimills B.V. De Omgevingsdienst Zuid-Holland Zuid maakt namens de Gedeputeerde Staten van Zuid-Holland bekend dat zij in het kader van de Wet algemene bepalingen omgevingsrecht heeft besloten voor de aanvraag van Sime Darby Unimills B.V. de beslistermijn te verlengen met een termijn van maximaal 6 weken. De aanvraag betreft het veranderen van de inrichting, Lindtsedijk 8 te Zwijndrecht. Nieuwe uiterste beslisdatum: 1 november 2016 Z-16-308219

Tegen genoemde besluiten kunnen belanghebbenden een bezwaarschrift indienen bij het college van

Bezwaar maken

Postbus 15, 3330 AA Zwijndrecht. Dit moet gebeuren binnen zes weken na de Bij een aantal in StadsNieuws genoemde besluiten dag van toezending aan de aanvrager (bij ieder is aangegeven dat belanghebbenden daartegen besluit staat aangegeven op welke datum dit is bezwaar kunnen maken bij het college van burge- gebeurd). meester en wethouders. U doet dat door een brief Voorlopige voorziening te sturen aan: Als u bezwaar hebt gemaakt kunt u, indien Het college van burgemeester - gelet op de betrokken belangen en wethouders van Zwijndrecht onverwijlde spoed dat vereist, een voorlopige t.a.v. commissie Bezwaarschriften

Zwijndrecht, 17 augustus 2016

voorziening (voorlopig oordeel van de rechter) aanvragen. U doet dat door een brief te sturen aan: de Voorzieningenrechter van de Rechtbank Postbus 50959, 3007 BX Rotterdam. Aan het aanvragen van een voorlopige voorziening zijn kosten verbonden. Voor natuurlijke personen (individuen) is dat €165,- en voor rechtspersonen (bijvoorbeeld bedrijven) is dat €328,-.

Colofon StadsNieuws is een uitgave van de gemeente Zwijndrecht, Gemeentehuis, Raadhuisplein 3, Postbus 15, 3330 AA Zwijndrecht Telefoon 14078 Fax (078) 770 80 80 Website www.zwijndrecht.nl E-mail gemeente@zwijndrecht.nl Openingstijden Maandag 09.00 – 12.00 uur (uitsluitend op afspraak) Dinsdag 09.00 – 12.00 uur Woensdag 13.00 – 20.00 uur (uitsluitend op afspraak) Donderdag 09.00 – 12.00 uur Vrijdag 09.00 – 12.00 uur (uitsluitend op afspraak) Het gemeentehuis is telefonisch bereikbaar van 08.30 uur tot 17.00 uur. Digitaal Steeds meer producten zijn ook digitaal te krijgen op www.zwijndrecht.nl Langskomen op afspraak U kunt ook op afspraak bij ons langskomen. Voor het afhalen van producten hoeft u geen afspraak te maken en een afspraak maken kan via www.zwijndrecht.nl of telefonisch via 14 078.

Tour de Talent van PIT voor CliniClowns Zwijndrecht – Alle kinderen die in de zomervakantie naar de buitenschoolse opvang van een van de kindcentra van PIT kinderopvang & onderwijs in Zwijndrecht of Hendrik-Ido-Ambacht gaan, zetten zich in voor de CliniClowns. De kinderen en pedagogisch medewerkers van PIT stellen de programma’s van de vakantie-bso’s met elkaar samen. Doel is van iedere vakantiedag een feestje te maken. Als thema voor deze zomervakantie is gekozen voor ‘Tour de Talent’. Iedere vakantieweek staat een ander te ontdekken talent centraal op de bso’s: van film & fashion en boeken, bloggen & vloggen en sport tot muziek, wetenschap en kunst. Daarbij horen uitstapjes naar onder andere de bioscoop, een skatepark, de Space Expo in Noordwijk en het Mediamuseum voor Beeld en Geluid in Hilversum. Ook op creatief en culinair gebied komen de

talenten terug: zo worden er voetbalshirts geschilderd en pianosandwiches gemaakt. “De kinderen hebben het ontzettend naar hun zin. Dat plezier gunnen we ook andere kinderen. Daarom maken onze bsokinderen een kunstwerk voor het goede doel. Hun kunstwerken worden op de Zomerparkdag op zaterdag 27 augustus in Hendrik-Ido-Ambacht verkocht in de kraam van PIT kinderopvang & onderwijs. De opbrengst van deze verkoop is bestemd voor de CliniClowns. Deze clowns zorgen voor een klein magisch moment met grote betekenis voor kinderen in een moeilijke gezondheidssituatie,” aldus Monique Fluitsma, bestuurder van PIT kinderopvang & onderwijs.

De bso-kinderen van PIT kinderopvang & onderwijs maken kunstwerken voor CliniClowns.


Lokaal

Woensdag 17 augustus 2016

De Speelfabriek vestigt opnieuw record aantal bezoekers! H.I.Ambacht - De Speelfabriek heeft met 3.156 bezoekers in 3 weken tijd al weer een nieuw record gevestigd. Dagelijks bezochten meer dan 200 kinderen het kindervakantieproject, dat dit jaar voor het eerst in de sporthallen van de Ridderhal en in het aangrenzende Baxpark in Hendrik-Ido-Ambacht werd gehouden. Een geweldig succes voor het bestuur van de Stichting Vrij Spel, die De Speelfabriek dit jaar al weer voor de 33e keer organiseerde.

7

Het WEER Het Weer Marc E. Putto MARC E.PUTTO

Alblasserdam Ridderkerk Het vakantieproject wordt deze week traditioneel afgesloten met een kinderkamp in het Tot het weekend heel Baxpark, dat dit jaar het thema “Boevenkamp”Barendrecht H.I.Ambacht aardig augustusweer heeft. Het Boevenkamp is een echte uitdaging Papendrecht voor alle kleine boefjes, die zich kunnen laten Momenteel is het heel aardig zomerweer in Naast de mogelijkheid om gedurende 3 weken insluiten in de leukste gevangenis van NederZwijndrecht Ambacht en Zwijndrecht. Tot het weekend zowel binnen als buiten onder begeleiding van land, waar alle gevangenen in een tent slapen blijft dit wel zo. Dordrecht enthousiaste vrijwilligers te knutselen en te en vaak een luchtje mogen scheppen! De regenkans neemt na donderdagmiddag spelen, kan regelmatig van spectaculaire speelen op vrijdag wel toe, maar wellicht biedt Tekst en foto’s: Jan O’teur toestellen gebruik worden gemaakt en worden een hogedrukgebied ten noorden van ons leuke en leerzame demonstraties, workshops nog net genoeg tegenwicht om de buien en uitvoeringen georganiseerd. uit het zuiden deels een halt toe te roepen. Met wat geluk blijft het tot (en met) vrijdag nagenoeg droog in onze contreien. Daarna maken de opkomende buien meer kans en een geheel droog weekend ligt dan ook niet voor de hand. Het wordt dan ook minder warm in Zuidwest-Nederland.. De bijna zomerse temperaturen die we op woensdag en donderdag hadden, gaan dus plaatsmaken voor wat minder warm weer. In het weekend komt de temperatuur nauwelijks tot de 20 graden. Het leek er nog even op dat de (zeer) warme lucht uit Frankrijk ons deze week zou gaan bereiken. Helemaal in lijn met deze Op de nieuwe locatie is de Speelfabriek ook minder afhankelijk van het In week 3 liet de politie van zich horen. De kinderen maakten een ritje in de politieauto met een blauw zwaailicht en een gillende sirene. weer. Het luchtkussenkasteel kon nu elke dag worden gebruikt! gewone Hollandse zomer werd dit scenario alweer snel geschrapt. Toch trekken depressies weer aan het langste eind. Die gaan zich vooral op de Noordzee manifesteren het weekend en dat is nu net de verkeerde plaats voor uitgesproken mooi weer bij ons. Soms is het vlak voor zo’n Engelse depressie uit met een meer zuidelijke wind even warm in ons land, maar in de achterkamer van zo’n systeem wordt het dan ronduit koel met dus die buien er ook bij. Op de middellange termijn zijn er zowel oplossingen die weer voor een warmer en droger weerbeeld gaan als opties die een aanhoudend licht wisselvallig plaatje blijDe Speelfabriek werd dit jaar afgesloten met een spectaculaire Diana van Diana’s Schminkpaleis wist iedereen weer te verbazen en te ven laten zien. Roofvogelshow, die veel bekijks trok. verrassen met haar prachtige creaties. Voorzichtig kunnen we (met september binnen twee weken op de kalender) al gaan concluderen dat de zomer van 2016 beslist geen hoogvlieger was/is. Regelmatig regenperikelen en vrij somber weer bepaalden Zwijndrecht - Misschien wilt u onderstaande spectaculair optreden. Vele bekende nummers wij ook een loterij, waarvan de opbrengst naar het weerbeeld. Een officiële hittegolf bleef worden er deze middag gezongen. Het koor, dat het koor gaat. Er zijn tal van leuke prijzen te datum al in uw agenda noteren. uit vooralsnog. September kan ook nog een Woensdag 14 september a.s. vanaf 14.30 uur bestaat uit bewoners, personeel en vrijwilligers winnen. U kunt gratis komen kijken naar het volle (na)zomermaand zijn. Tot na half sepvan de Swinhove Groep is uitgegroeid tot een koor, voor de loten vragen wij natuurlijk een treedt het Swinhove koor op in De IJsvogel. tember zijn maxima van meer dan 30 graprofessioneel koor. U bent van harte uitgenodigd kleine bijdrage. U vindt ons op het IJsvogelplein den haalbaar. Dit optreden staat in het teken van het 15 jarig om te komen kijken, luisteren en mee te zingen. 300 te Zwijndrecht. U kunt ook kijken op www.

Het succes van De Speelfabriek is vooral te danken aan het aantrekkelijke programma, dat de kinderen voor heel weinig geld wordt geboden.

Spectaculair optreden Swinhove koor in De IJsvogel

bestaan van het koor. Het beloofd een gezellige Nieuwe leden kunnen zich deze middag swinhove.nl middag te worden. U kunt rekenen op een natuurlijk ook aanmelden. Deze middag houden

Klaverjastoernooi in Swinhove Zwijndrecht - Klaverjastoernooi voor koppels of individuele spelers KV Drechtsteden organiseert op 20 augustus’16 een klaverjas en joker toernooi voor koppels en individuele spelers.

(€ 6,00 p.p.) Dit is inclusief hapjes tussendoor. De locatie is: Swinhove groep, Plantageweg 3(het is hier gratis parkeren) 3333 GZ te Zwijndrecht. Bij voldoende animo is er een tombola aanwezig. U kunt zich aanmelden tot 18 augustus 2016 bij; Het inschrijfgeld bedraagt € 12,00 per koppel. Remco van Helden, 06-174.772.46

Meer weerinfo is er via www.weerprimeur.nl Weerman Marc Putto Wo.

Sylvana.Middelkoop 06-422.021.86 klaverjassendrechtsteden@gmail.com Neem ook eens een kijkje op onze website: www.kvdrechtsteden.nl en laat een bericht achter in ons gastenboek.

s’nachts min. overdag max.

Neerslag Zonkans Wind

12˚ C

Do. 12˚ C

Vrij. 13˚ C

Za. 15˚ C

Zo. 14˚ C

23˚C

23˚C

23˚C

21˚C

19˚C

20% 90% O3-4

30% 50% 85% 35% O3-4 OZO3-4

85% 45% Z3-4

80% 45% ZW4


Ook een ‘Bruggetje’ plaatsen? Ga naar www.bruggetjes.nl STUCADOOR voor al uw plafonds en muren bel Henny van Buren 32 jaar ervaring. 078-6129801 / 06-54387674 Dit ‘Bruggetje’ kostte maar 7 euro! Gemaakt en betaald online op www.bruggetjes.nl We zijn er weer, terug van weggeweest, uitgerust en startklaar. De winkel opgeruimd, aange vuld en voorzien van nieuwe kleding. KRINGWINKEL HEBBES

Online een ‘Bruggetje’ maken is voordeliger en makkelijker! Blessure of pijn? Maak een afspraak bij Fysiotherapie Sportplaza, 06-22358159 HENRIETTES BEAUTY SALON schoonheidsbehandelingen vanaf 30 euro. Harsen, manicure, epileren, bruidsmake-up en cadeau bonnen. 078-6816480 of 0651663982 Groots&kleintje zoekt collega 17/20 jr voor Vrij-avond/zaterdag. Reacties+foto via mail Info@grootskleintje.nl

Loodgietersbedrijf van Wijngaarden van De Bruïnelaan Al meer dan dan 43 jaar! Voor al uw werkzaamheden: gas - water - sanitair - cv lood- en zinkwerken Geen voorrijkosten Bereikbaar van 8.00 - 20.00 uur Tel 078-6129246 Lid van UNETO-VNI KRINGWINKEL HEBBES Stukadoorsbedrijf Hordijk voor al uw stucadoorswerk Michael Hordijk 0648317550

Voor een waardige en stijlvolle verzorging van alleen begrafenissen Dag en nacht persoonlijk bereikbaar.

Hendrik-Ido-Ambacht en omgeving 078 - 641 27 40 Vrijblijvende offerte aanvraag.

H. de Jongh

M.K. Ligthart

D.D.E. Melieste

Europaweg 25 3332 SE Zwijndrecht Telefoon: 06 - 481 98 231 E-mail: lderuiterschilderwerken@live.nl www.deruiterschilderwerken.nl

A.J. van Lieburg

www.begrafenisondernemingdejongh.nl

J.L. Rijsdijk B.V. Aannemingsbedrijf VANG.W.W. KOOTEN Bouw- en onderhoudsbedrijf

Voor al uw grond- en straatwerk en rioolwerkzaamheden.

Wij zijn sterk in nieuwbouw, verbouw, onderhoud & renovatie.

bertvankootenbouw.nl 078-6817310 dakkapellen

kozijnen

deuren

24 uur - 7 dagen p/wk bereikbaar voor uw rioolstoringen.

J.L. Rijsdijk B.V. Aannemingsbedrijf G.W.W.

Tel. 078 – 6195503 Buiten kantoortijden 06 – 21 82 69 12

Begrafenis - crematie

Klink Uitvaart Familie Scheurwater-Debbink Telefoon dag en nacht: 078-681 60 34

www.klinkuitvaart.nl

www.jlrijsdijkbV.nl

0180 - 61 27 35

ISO 9001- VCA*- FSC gecertificeerd

In samenwerking met De Jong Intra Vakanties organiseren wij de volgende reis;

64x79mm De Brug H.I.Ambacht_DIA_Klink.indd 1

21-11-14 15:07

6 daagse busreis naar Wenen Vertrek 22 – 27 Oktober € 499,- p.p. Genoemde tarieven zijn geldig bij een minimale deelname van 40 personen. Wijzigingen van het aantal personen kan een prijsaanpassing tot gevolg hebben. Verblijf in een 2-persoonskamer in Parkhotel Schonbrunn op basis van halfpension HOOGTEPUNTEN: • Paleis Schonbrunn • Paleis Belvedere • Het Prater • Donautoren • Spaanse Rijschool Voor meer informatie kunt u contact opnemen met DOLFIJN REISBURO Dillenburgplein 48 2983 CC Ridderkerk WWW.DOLFIJNREISBURO.NL

Komt u naar ook onz INFOR MATIE e AVON op m a a ndag D 19 se ptem ber?


Familieberichten

Met het laatste afscheid moet je een leven lang verder

9

Een lieve moeder en oma, zorgzaam en ook sterk. Stond altijd klaar, verzette bergen werk. Wat blijft is de herinnering, vol warmte, dankbaarheid en waardering. Met groot verdriet, maar ook met diepe bewondering voor de wijze waarop zij haar strijd heeft gestreden, geven wij u kennis dat, zacht en kalm, van ons is heengegaan mijn lieve moeder en onze oma

uitvaartbegeleiding Sjaan Vliegen

06 - 51 05 65 16

info@vliegenuitvaartbegeleiding.nl www.vliegenuitvaartbegeleiding.nl

Lubberta Noordhoek – van Dorp ~ Bep ~

10 januari 1942

12 augustus 2016 Sjaak Noordhoek † Marjolein Noordhoek Ryan & Jade Darryl Robert Noordhoek †

Correspondentieadres: van Godewijkstraat 109 3341 VH Hendrik-Ido-Ambacht De plechtigheid voorafgaande aan de crematie is gehouden in de aula van het crematorium Rotterdam op donderdag 18 augustus. Wanneer u een condoleancebericht of een persoonlijke herinnering met ons wilt delen dan kan dit in het online condoleanceregister: www.meenhuis.nl.

UITVAARTZORG

Katinka Touw 06 – 15 93 76 15 info@uitvaartzorgkatinkatouw.nl www.uitvaartzorgkatinkatouw.nl

Suurmond en Suurmond en Partners Suurmond en Partners Partners EGG UUIITUTVI VTAVAAAARARRT TBBBEEG EE LEEELIIEDDII INDNGIGN G

Regelen van uitvaarten in de gehele regio met rust, aandacht en respect.

Renate Suurmond 06 51 37 31 20

Informatie Informatie of of melding melding van van overlijden: overlijden: Informatie078-681 of melding 96van 74overlijden:

078-681 96 74 078-681 96 74

en ne m eid ch afs k j nli soo Per en m ne eid ch afs k j nli soo Per

Voor meer informatie: mail info@meenhuis.nl Voor meer informatie: mail info@meenhuis.nl of bezoek www.meenhuis.nl. of bezoek www.meenhuis.nl.

info@suurmond-partners.nl www.suurmond-partners.nl

Lid Lid Keurmerk Keurmerk Uitvaartzorg Uitvaartzorg Lid Keurmerk Uitvaartzorg 64x79mm_semibold.psd


Ook een ‘Bruggetje’ plaatsen? Ga naar www.bruggetjes.nl

Online een ‘Bruggetje’ maken is voordeliger en makkelijker!

Gevr. huishoudelijke hulp 3,5 uur per week Euro13,99 p/u WMO/PGB niet zwart, per 1 okt. a.s.in Zwijndrecht, tel 06 37409661

Horenzon Zonwering, Rolluiken & Horren en/of reparaties Tel. 0644850653 zonwering@horenzon.nl

Groots&kleintje zoekt collega 17/20 jr voor Vrij-avond/zaterdag. Reacties+foto via mail Info@grootskleintje.nl

Gevraagd oud ijzer We halen het gratis op. Ook witgoed. Geen koel/ diepvriezers.Bel voor uw vergoeding. Telf. 06 16 10 95 82

We zijn er weer, terug van weggeweest, uitgerust en startklaar. De winkel opgeruimd, aange vuld en voorzien van nieuwe kleding. KRINGWINKEL HEBBES

De dakkapel specialist voor al uw dakkapellen in hout en kunststof info@bertvankootenbouw.nl 078 - 681 73 10

EUSER Aannemersbedrijf timmerwerken-onderhoud renovatie-nieuwbouw 06-45461012 www.euser-bouw.nl KNIPPEN ZONDER AFSPRAAK! Koopavonden donderdag- en vrijdagavond op afspraak. EQUIPE HAIRSTYLING Winkelcentrum de Schoof 47 H.I.Ambacht - Tel. 68 252 11 Winkelcentrum Walburg Dollard 44 - Tel. 61 277 85

Nette huishoudelijke hulp aangeboden Tel. 0627490996 Kapsalon Sisco is gespecialiseerd in Haarwerken&Zo ontevreden over uw hoofdhuid of haarkwaliteit voor elk probleem hebben wij een oplossing bel vrijblijvend wat de mogelijkheden zijn 0786812524

LOODGIETERSBEDRIJF AWZ gas-water-cv-sanitair lood-zink-dakbedekking TEL: 06-29887690 Arie van Wijngaarden awzl@live.nl www.awz-loodgieter.nl

TE KOOP Aanhanger / Bagagekar In perfect verkerende staat. Met dekzeil en kantelbaar. Afm. 1,30 x 1,00 mtr. € 250,00 Ideaal voor vakanties e.d. tel. 06-53970489 TRAPAANBIEDING Laat nu voordelig uw trap stofferen v.a. €175,- incl. tapijt! Ook woon- en slaapkamer met tapijt en vinyl. Bel 06-53741167 voor een afspraak. Sjaak Spruytenburg www.trapaanbieding.nl

JUWELIER POOT gedipl. uurwerkmaker

óók antieke uurwerken Inlichtingen: Tel. 078-681 50 09 en 06-23 673 630 maandag t/m zaterdag! (Wij geven U van te voren vrijblijvend prijs op)

Almo Nature kattenvoeding 10 blikjes á 70 gr voor €10,José de Ruijter Dierenspeciaalzaak José Hof van Holland 114 3332 EH Zwijndrecht 078-6475916

Wat u ook zoekt of nodig heeft, kom eerst kijken bij KRINGWINKEL HEBBES, Brederodehof 66-67, 3341 VC H-I-Ambacht, 078-8795965. Wo-do van 10-17, vrij 12-17 en za 10-14 uur. Inname alle herbruikbare artikelen tijdens openingsuren of op afspraak.

Wilt Wilt u het u het onderhoud onderhoud aan aan uwuw tuin tuin uitbesteden uitbesteden of of grotendeels grotendeels zelf zelf uitvoeren uitvoeren enen kunt kunt u wel u wel wat wat hulp hulp gebruiken? gebruiken? Neem Neem dan dan contact contact opop met met ons. ons. Knippen van hagen heesters   Knippen van hagen enen heesters   Verwijderen van onkruid, dode planten Verwijderen van onkruid, dode planten enen struiken struiken   Snoeien van bomen enen beplanting Snoeien van bomen beplanting   Een voor - of- of najaarsbeurt Een voor najaarsbeurt

Maak uw eigen GEBOORTE, TROUW- of JUBILEUMKAARTJE Heeft u een leuk idee, maar komt u er niet helemaal uit? Dan helpen wij u graag! Xebius Digital Printing info@xebius.nl of bel 078-681 27 33

Onderdijk Onderdijk 62,62, 3341BL 3341BL Hendrik Hendrik IdoIdo Ambacht Ambacht Telefoon: Telefoon: 06-23451004 06-23451004 Internet: Internet: www.tuinonderhoudfredderijke.nl www.tuinonderhoudfredderijke.nl Email: Email: info@tuinonderhoudfredderijke.nl info@tuinonderhoudfredderijke.nl

REGEL UW ZAKEN • Testament • Volmacht • Schenking • Erfenis • Samenlevingscontract • Huwelijksvoorwaarden

• Scheiding • Huis • Hypotheek • BV / NV • Vereniging • Stichting • Estateplanning

Hanvos is gespecialiseerd in de particulieren markt. Jaarlijks onderhouden en installeren wij duizenden CV ketels. Ook op het gebied van duurzame energie hebben wij een jaren lange ervaring.

Gezocht: Zelfstandig installatie monteur

• Ervaring met CV ketels en installatie vereist. • Ervaring met Zonne energie Electra en warmwater een PRE. • Minimaal 4 jaar relevante werkervaring Gezocht per direct: “Hulpmonteur” die interesse heeft in het installatie vak. •Werkzaamheden In het bezit vanzullen een rijbewijs B het assisteren van een installatie monteur bestaan uit Salaris naar kennis en opleiding, een opleiding tot assistent installatie techniek is een Pre. •Heb Scholing vak gericht afgerond. je interesse neem contact op via 078-6451351 of mail naar info@hanvoscvketels.nl

Burgemeester de Bruïnelaan 5 3331 AB Zwijndrecht Tel. +31(0)78 6121355 info@ekonotaris.nl www.ekonotaris.nl --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Hanvos Groep. (Warmte, Elektra, zonne-energie)

VOOR IEDERE KLUS GROOT OF KLEIN DE KLUSSENIER NIEUWE BADKAMER

DENIEUWE KLUSSENIER DOET HET! BADKAMER

Ook voor : HET! DE KLUSSENIER DOET Ook: | Reparatie Badkamers | Keukens Keukens Zolderbetimmering | VerbouwenOok: | Onderhoud | Tegelwerk Enz. enz. Keukens | Verbouwen | Onderhoud | Tegelwerk

Fredvan van der Fred derKaag Kaag

Bramengaarde 22 Bramengaarde 22 3344 PE Hendrik-Ido-Ambacht 3344 PE Hendrik-Ido-Ambacht Tel. (078) - 625 83 25 Tel. (078) Mobiel (06)-- 625 49 1383 7125 18 Mobiel (06) - 49 13 71 18 f.vanderkaag@klussenier.nl www.fredvanderkaag.klussenier.nl f.vanderkaag@klussenier.nl www.fredvanderkaag.klussenier.nl

Voor al uw gas-, water-, cv-, dak-, sanitair- en rioolwerkzaamheden!

Tevens voor onderhoud en renovaties.

24 7 DAUUR / pe GEN

Radio van der

ZEE

Loodgieters- en Onderhoudsbedrijf

Ballade 113 ● 3335 EM ● Zwijndrecht ● Tel. 078-6100833 ● E-mail: markusse.loodgieter@gmail.com

VIDEO AUDIO Verkoop nieuw en gebruikt

r

bere week i 06-3 kbaar op 656 893 1

T. Markusse

TELEVISIE

Hendrik-Ido-Ambacht telefoon 078-6816175 of 06-51650758

Tevens reparatie alle merken


Mens en Maatschappij

Woensdag 17 augustus 2016

11

De kleurigste straat van Hendrik-Ido-Ambacht! Wat je met een heleboel goede wil en een flinke dosis doorzettingsvermogen al niet kunt bereiken is onvoorstelbaar! H.I.Ambacht - Een straat vol met fleurige bloemperkjes, in vrolijke kleuren geschilderde bankjes, grote bakken met planten, lampionnen in en vogelkastjes aan de bomen. In een van de tuintjes zelfs een fraaie beeldengroep. In de schaduw van De Schoof ligt de Willem de Zwijgerstraat, een goed voorbeeld van wat er mogelijk is met het zelfbeheer van het openbaar groen door de bewoners. Zelfbeheer openbaar groen door bewoners Op 19 mei 2013 organiseerde de gemeente Hendrik-Ido-Ambacht de ‘Plant-Maar-RaakDag’. Het idee voor de Plant-Maar-Raak-Dag was ontstaan, zo vertelde burgemeester Jan Heijkoop indertijd, nadat de gemeente besloten had voortaan alleen nog maar geld uit te trekken voor de aanleg en het onderhoud van vast groen, zoals bomen, struiken en gras. Voor kleurige en fleurige éénjarige plantjes was in de begroting geen plaats meer. Dat dit door veel inwoners als een groot gemis werd gevoeld was de gemeente duidelijk. Om inwoners in staat te stellen hier zelf wat aan te doen was de ‘Plant-Maar-Raak-Dag’ bedacht. Op die dag konden bewoners van de gemeente Hendrik-Ido-Ambacht samen met hun buren een perkje adopteren en groen inrichten. De gemeente stelde in overleg de grond beschikbaar, enthousiaste sponsoren bewerkten de grond en stelden eenmalig gratis eenjarige plantjes beschikbaar. Het adopteren werd vast-

gelegd in een overeenkomst van 2 jaar, waarin de rechten en plichten van de perkjes-adoptanten stonden beschreven. Zo moesten in die periode de planten en struiken worden verzorgd, het onkruid worden verwijderd, het gras gemaaid, bijgemest en bijgezaaid en afval worden verwijderd. Naar aanleiding van de succesvolle PlantMaar-Raak-Dag, introduceerde de gemeente Hendrik-Ido-Ambacht later het ‘zelfbeheer groen’. Buren die het leuk vinden om samen te tuinieren kunnen hun eigen buurttuin inrichten en zelf beheren. De gemeente stelt nu delen van het openbaar groen graag beschikbaar voor groene bewonersinitiatieven. Wethouder voor onder andere duurzaamheid en milieu Floor van de Velde: “Buren die samen tuinieren maken hun buurt leuker. Straten krijgen een eigen gezicht, een eigen identiteit”. Hij adviseerde belangstellenden samen een leuk groen plan te bedenken en dat bij de gemeente in te dienen. Willem de Zwijgerstraat, de kleurigste straat van het dorp Een leuk groen plan bedenken. Dat is precies wat de bewoners van de Willem de Zwijgerstraat hebben gedaan. Op initiatief van één van de bewoners hebben 14 van de 23 bewoners een beheersovereenkomst openbaar groen met de gemeente afgesloten. Met elkaar hebben ze vervolgens een plan opgesteld en bij de

Bloemstuk maken in Sophiastaete H.I.Ambacht - Op donderdag 25 augustus is er in ontmoetingscentrum Sophiastaete weer de mogelijkheid om een mooi bloemstuk te maken. Eline de Looze van Bonne Fleur is deze avond uw inspirator, zij begeleidt de gasten.

U bent vanaf 19.00 uur van harte welkom, de koffie staat klaar en is bij de prijs van € 17,50, inbegrepen. Om ongeveer 21.00 uur neemt u uw prachtige, zelfgemaakte bloemstuk mee naar huis. Aanmelden kan vanaf heden via 078- 82 000 75 of t.vdberg@deblijeborgh.nl. Ons adres is Druivengaarde 19, 3344 PK HendrikWat Eline deze keer in petto heeft voor ons blijft Ido-Ambacht. Toets bij gebruik van navigatie weer een verrassing, maar dat het een mooi stuk nummer 78 in. U komt dan uit op de grote parkeerplaats voor de ingang van Sophiastaete. zal worden is zeker!

De Zomerse 50 van 2016 Zwijndrecht - ATOS radio zendt op zaterdag 20 augustus een zomerdag uit waarin de Zomerse 50 van 2016 centraal staat. De dag begint om 12.00 uur ‘s middags met een terugblik naar de Zomerse 50 van de afgelopen 15 jaar. Om 13.00 uur wordt vooruit gekeken met de nummers die de Zomerse 50 dit jaar nét niet gehaald hebben. Van 14.00 tot 19.00 uur hoor je de Zomerse 50 waarin we aftellen van 50 tot 1. De lijst is samengesteld door stemmen van luisteraars. Als de Zomerse 50 afgelopen is, gaat de Zomerse 50 verder met een TV-special van de Zomerse 50. Op de radio gaat de zomerdag na

19.00 ook door tot 0.00 uur met het programma ZAT! op Zaterdag waarbij een aantal gasten in de studio zijn. Met hun zal gepraat worden over zomerse onderwerpen zoals de evenementen in Zwijndrecht en omgeving. Tijdens deze uren ontbreekt de zomerse muziek zeker niet. De dag wordt tussen 23.00 en 0.00 uur afgesloten met een mix van zomerse muziek. Heb jij nog tips om de laatste zomerweken goed door te komen of ben je al op vakantie geweest en wil je er wat over kwijt? App dan naar 06-19673351 of mail naar zomer@atosrtv.nl! De hele zomerdag op ATOS Radio wordt gepresenteerd door Jurgen Jansma en Bram de Waard en is te horen op 106.1 FM en op www.atosrtv.nl

De Willem de Zwijgerstraat in Hendrik-Ido-Ambacht is dank zij het zelfbeheer van het openbaar groen door de bewoners de kleurigste straat van het dorp geworden. gemeente ingediend. “Het kost heel veel goede wil en een dosis doorzettingsvermogen, maar als je dan ziet wat je kunt bereiken is onvoorstelbaar”, aldus de initiatiefneemster. De gemeente heeft de oorspronkelijke saaie, groene beplanting verwijderd en de straat volgens het ingediende plan opgedeeld in overzichtelijke plantsoentjes met daar tussen in ruimte om te spelen en te rusten. Op drie plekken zijn bankjes aangebracht en papierbakken geplaatst. Bij de plantsoenen, die door de bewoners worden beheerd zijn paaltjes aangebracht met de tekst “Bewoners beheren hier zelf”. De overige plantsoentjes worden, evenals de bomen in de straat door de gemeente onderhouden. Nu, 3 jaar later vond dezelfse bewoonster, dat het tijd werd om de straat eens ‘op te leuken’.

Zij vond, dat er best wat meer kleur in de straat mocht worden aangebracht. De gemeente kon zich in haar plannen vinden en met behulp van een financiële bijdrage van de gemeente werd verf aangeschaft om de bankjes een kleurig aanzien te geven, werden grote potten met planten bij de bankjes geplaatst en werd de hele straat voorzien van vrolijke lampionnen in de bomen. “En er komt ook nog een hinkelbaan voor de kleine kinderen uit onze straat”, aldus de initiatiefneemster tot slot. De Willem de Zwijgerstraat in Hendrik-Ido-Ambacht is nu een gezellige en vooral kleurige straat waar het goed wonen en spelen is. Ga er maar eens kijken en laat je inspireren! Tekst en foto: Jan O’teur

Uit eten in Buurtrestaurant SWOZ de Nederburgh H.I.Ambacht - De zomer is nog niet voorbij! Ga nog eens gezellig uit eten bij de SWOZ; op donderdagavond 25 augustus wordt in het Buurtrestaurant aan de Duivenvoorde 211a weer een smakelijk menu gepresenteerd. Om 17.00 uur gaan de deuren open en om 17.30 uur wordt de maaltijd geserveerd. We beginnen met een exotisch kerrie-kokossoepje; als hoofdgerecht een heerlijke kipsaté met

satésaus en nassi. Vers fruit na. U bent van harte welkom! Volgende data zijn 8 en 22 september. Prijs voor dit 3-gangenmenu is € 9,00 en aanmelden is mogelijk tot maandag 22 augustus 12.00 uur via swozreserveringen@ gmail.com, of 078-6122597 of aan de bar. Kleine groepjes tot 8 personen zijn ook welkom. Wilt u helpen als gastvrouw of gastheer? Stuur dan even een mailtje naar E.overhand@swoz.com of bel 078-6206060.

Schaken in de Bibliotheek H.I.Ambacht - Elke zaterdag is er een schaakochtend in Bibliotheek Hendrik-IdoAmbacht. Van 10.00 tot 13.00 uur kunnen schaakfanaten hier terecht om elkaar uit te dagen voor een spelletje. Ook wie nog niet bekend is met schaken, is van harte welkom om de sport te leren kennen. Eens per maand is er iemand van de plaatselijke schaakvereniging aanwezig voor het beantwoorden van vragen. Uiteraard nemen zij ook graag een uitdaging aan! De toegang is gratis en er zijn schaakspullen aanwezig. Voor meer

informatie, kijk op www.debibliotheekaanzet.nl. De zaterdagen waarop er iemand aanwezig is van Schaakvereniging Hendrik-Ido-Ambacht zijn: 27 augustus, 24 september, 22 oktober, 19 november en 17 december. De Bibliotheek is dè plek om anderen te ontmoeten, nieuwe dingen te ontdekken en je talenten te ontplooien. Regelmatig zijn er interessante en inspirerende activiteiten, waar de schaakochtenden een goed voorbeeld van zijn. Schaakfanaten kunnen er gelijkgestemden ontmoeten, en wie nog niet bekend is met de sport kan het eens uitproberen.


12

Mens & Maatschappij

Woensdag 17 augustus 2016

Oogstdag Tiengemeten Regio - Op zaterdag 3 september 2016 is het weer zo ver: De jaarlijkse oogstdag in en rond het Landbouwmuseum op Tienge- • meten. Tussen 10.00 en 17.00 uur hopen we weer veel mensen te kunnen verwelkomen • om dit spektakel mee te maken. Op het “oude land” worden de aardappels en het graan geoogst en is men volop bezig de grond te bewerken (ploegen, grubberen). Er wordt gewerkt met paarden en oude werktuigen. De hele dag rijden oude tractoren met huifwagens continu naar het oude land. Daar stapt u uit, zodat u voldoende tijd hebt alle werkzaamheden te beleven. Met een van de volgende wagens kunt u weer terug rijden. De wagens vertrekken vanaf het landbouwmuseum. Maar ………. natuurlijk kunt u ook gaan wandelen naar het “oude land”! In en rond het museum is er volop bedrijvigheid: • graan dorsen op ouderwetse manier met

• • • • •

de vlegel – voor kinderen zijn er speciale kindervlegels diverse demonstraties vlas bewerken en alles over meekrap demonstraties van de hoefsmid en de touwslager – kinderen kunnen hun eigen springtouw maken grootse boerenmarkt met diverse streekproducten brood bakken in een ouderwetse takkenoven bakken van stroopwafels verse chips bakken in het Landbouwmuseum enz. enz.

Ook voor de kinderen is er voldoende te doen: boerderijdieren, pony rijden, springkussen, met een waterstraal spuiten, suikerspin, schminken, enz. Natuurlijk kunnen de kinderen ook naar de kabouterzolder van het Rien Poortvlietmuseum en bij Kabouter Spruiteprak deelnemen aan diverse activiteiten! Zowel het

Bij

Landbouwmuseum als het Rien Poorvlietmuseum zijn die dag gratis toegankelijk. Die dag staat de Zorgboerderij de Idahoeve open voor een bezoek en rondleiding met een proeverij van eigen teelt. Ook worden er eigengemaakte houtproducten verkocht. Tevens kunt u die dag genieten van optredens van de dans- en kostuumgroep “Schampeljoen” uit Dordrecht en het koor “De Markmakkers” uit Brabant. Zij

treden meerdere keren verdeeld over de dag op. Natuurlijk zijn ook De Herberg en het Pannenkoekenhuis Helene de hele dag geopend. Op een dag als deze kunt u het boerenleven in al zijn facetten beleven! Kosten? Alleen voor het overvaren met de pont moet u betalen: Verdere informatie: www.landbouwmuseumtiengemeten.nl

krijgt u altijd een eerlijke prijs! uwapparatuur

inbo Zeer grote partij

€5.749,-

ARANTIE... MET VOLLEDIGE G AN

NIEUW IN DOOS

nu voor

€6.999,nu voor

(zonder afgebeelde accessoires)

Moderne hoekopstelling

Voorzien van MDF kaderdeuren en werkblad in donker beton optiek voorzien van RVS spoelbak en keuken mengkraan. Compleet met Whirlpool inbouw apparatuur

grote collectie keukens, geheel naar eigen wens samen te stellen

€7.899,Luxe greeploze hoekopstelling

(zonder afgebeelde accessoires)

Voorzien van hoogglans gelakte meubeldeuren, composieten werkbladen en achterwanden compleet met RVS spoelbak en keuken mengkraan, uiteraard is deze prachtige keuken uitgevoerd met luxe inbouw apparatuur!

KORTINGEN TOT 70%

(zonder afgebeelde accessoires)

Landelijke keukenopstelling met moderne uitstraling

Voorzien van gelakte meubeldeuren, antiek gebrand granieten werkblad uitgerust met granieten onderbouw spoelbak, keuken mengkraan en luxe Pelgrim inbouw apparatuur.

SCS61800S1 luxe inbouw koel diepvriescombinatie voorzien van energielabel A++ en 277 liter netto inhoud

nu voor

Riante moderne eilandopstelling

Frivole designopstelling in een combinatie van wit gelakte meubeldeuren en hoge kastenwand in houtoptiek, composieten werkbladen RVS spoelbak en keuken mengkraan. Compleet met luxe inbouw apparatuur.

V

Van €990,nu voor

€549,00

F66600VI1P luxe volledig integreerbare vaatwasser voorzien van proclean voor een extra schone vaat en een zeer laag geluidsniveau van 44dB en energielabel A++

AMW505IX

inbouw combimagnetron voorzien van turbo hetelucht en crispfunctie.

OP=OP

Van €1.070,- nu voor

OP=OP

t * zo lang de voorraad strek

Nu tijdelijk een gratis Crisp pakket t.w. v. € 100,- *

Van €1089,- nu voor

€499,00 €529,00

Kijk voor meer aanbiedingen op www. budgetplan.nl

Tinstraat 10 - 2984 AN Ridderkerk - (Industrieterrein Donkersloot zuid) Tel: 0180-442322 • na openingstijden zijn wij bereikbaar op 0800-4030200 (zie tijden op onze website)

Geopend maandag t/m donderdag van 10.00 - 17.30 uur. Vrijdag van 10.00 - 21.00 uur (koopavond). Zaterdag van 10.00 - 17.00 uur

Bosch inbouwgaskookplaat voorzien van 4 gaspitten, vonkontsteking en thermokoppebeveiliging

OP=OP Van €399,- nu voor slechts

€149,00


Mens en Maatschappij

Woensdag 17 augustus 2016

Advertorial

FeJu Delicatessen onderscheiden als ‘Gecertificeerde Foodspecialiteitenwinkel’ H.I.Ambacht - Aan FeJu Delicatessen van de heer en mevrouw Jonker-Rozendaal is vorige week het certificaat uitgereikt. “Wij hebben bewezen dat wij aan meer dan 100 kwaliteitseisen voldoen die gesteld worden door de Stichting Kaas- en Delicatessenwinkels Nederland. Daar zijn wij bijzonder trots op”, aldus de trotse eigenaars.

en de diepte van het assortiment, deskundig en betrokken personeel, productkwaliteit en goede kennis onderscheiden wij ons als foodspeciaalzaak van andere aanbieders. Dit betekent wel dat wij ons moeten blijven scholen en verbeteren om de consument op de juiste manier te blijven helpen bij de aankoop”, aldus de mevrouw Jonker-Rozendaal.

De Stichting Kaas- en Delicatessenwinkels Nederland (KDWN) is een initiatief van het Vakcentrum Kaas & Delicatessen, de brancheorganisatie voor zelfstandige detaillisten in de sectoren food en fast moving consumer goods. Met het opstellen van een transparante self-audit checklist stelt KDWN ondernemers in staat om de kwaliteit van de bedrijfsvoering te verbeteren. Op het moment dat de ondernemer aan de gestelde eisen voldoet, kan hij zich aanmelden om in aanmerking te komen voor het certificaat. De door de ondernemer ingevulde lijst wordt door een onafhankelijke controleur in de winkel gecheckt. Pas na goedkeuring door de controleur wordt overgegaan tot certificering.

Met het certificaat bewijst de ondernemer te voldoen aan de eisen die een consument mag stellen aan een foodspecialiteitenwinkel op het gebied van hygiëne, inrichting, wettelijke normen, productkennis, assortiment, klantvriendelijkheid en uitstraling. “Met dit certificaat tonen we aan alle vakmanschap in huis te hebben en dat wij samen met de medewerkers ons continu inspannen om klanten op de juiste manier te inspireren en adviseren. We zijn trots en plakken de sticker met het kroontje direct op de winkeldeur!”

Nederland telt ongeveer 900 foodspeciaalzaken (kaas-, noten-, en delicatessenwinkels), die zich met hun assortiment en kwaliteit richten op de consument die bewust inkoopt. “Met de breedte

GECERTIFICEERDE FOODSPECIALITEITENWINKEL 2016-2017

13

Groot CONCERT t.b.v. Swim To Fight Cancer Dordrecht Regio - Op zaterdag 27 augustus 2016 wordt er een Swim to Fight Cancer CONCERT georganiseerd in de Grote Kerk te Dordrecht door de Stichting Inspire2liveMusic. De opbrengst van dit concert is geheel bestemd voor het evenement Swim To Fight Cancer en voor wetenschappelijk kankeronderzoek. In het bijzonder voor het deelnemende politieteam SchapenCOPS. Aan dit concert werken mee het Inspire2liveChoir en Choir4Hope o.l.v. Peter Overduin, Vocal Popgroup Re-flax o.l.v. Jeffrey van der Vegt, Annelies Schep, (sopraan), Arjan en Edith Post, trompet, André de Jager (orgel) en de pianist Johan Bredewout(vleugel)

repertoire en hebben de afgelopen jaren ruim 600.000 euro opgehaald. De Vocal Popgroup Re-flax uit H.I.Ambacht is vooral bekend geworden door het programma Korenslag op TV en het zingen op Koningsdag in Dordrecht. De organisatie is er trots op dat juist dit koor haar medewerking verleend. Het belooft een zeer afwisselend programma te worden waar wij u hartelijk voor willen uitnodigen.

Aanvang: 19.30 uur! Kerk open: 19.00 uur. Toegangsprijs € 10.-p.p. t/m 12 jaar € 5.-p.p. Inlichtingen en kaartverkoop: karinoverduin@ hotmail.com of 06-40090921 Het Inspire2liveChoir is in 2011 opgericht en Kaartverkoop ook ‘s avonds aan de kerk. Choir4Hope in 2014 en zingen uitsluitend voor Zie ook www.inspire2livemusic.nl de kankerbestrijding. Ze zingen een zeer breed

Lekkere lunchen in Emmastaete H.I.Ambacht – Woensdag 31 augustus wordt in ontmoetingscentrum Emmastaete vanaf 11.30 uur een lekkere lunch geserveerd met haring, saté diverse salades en een dessert.

u zich tussen 10.00 en 14.00 uur aanmelden in ontmoetingscentrum Emmastaete, Emmasingel 12g, 3341 XD Hendrik-Ido-Ambacht. Bij aanmelden graag uw keuze voor haring of saté opgeven. De kosten voor deze lunch bedragen Vindt u het ook gezellig om te komen? Dan kunt €8,50

Tal van activiteiten in De IJsvogel Zwijndrecht - In de laatste zomermaand is er 2e kopje gratis. Woensdagmiddag organiseren nog genoeg te doen in de brasserie van de wij vanaf 14.00 uur kleuren voor volwassenen. Toegang is gratis. Swinhove Groep locatie De IJsvogel. Op de vrijdagmiddagen organiseert het actiIedere maandagmiddag vanaf 13.30 uur kunt viteiten team, verenigingsmiddagen, u kunt u komen klaverjassen. Op dinsdagmiddag 23 deelnemen aan diversen activiteiten die iedere augustus kunt u vanaf 14.00 uur binnenlopen week een ander thema hebben. U kunt lid worom bingo te spelen. Wij spelen 5 rondes bin- den van de vereniging, maar u mag ook voor go waarin verschillende prijzen te winnen zijn. 3,-- per keer deelnemen. Vraag op de locatie Meespelen kan al voor € 2,-- p/kaart voor de aan een medewerker, naar de voorwaarden en gehele middag. Op dinsdagochtend en don- het actuele programma. Bent u geïnteresseerd derdagochtend vanaf 10.00 uur is er een kof- in deze of andere activiteiten van de Swinhove fie-inloopochtend, wij serveren u het 2e kopje Groep. Kijk dan op www.swinhove.nl voor actukoffie of thee gratis. Op woensdagochtend is er ele informatie. De brasserie De IJsvogel vindt u vanaf 10.00 uur een koffie-inloop ochtend spe- in het woon-zorgcomplex op het IJsvogelplein ciaal voor mannen. Ook dan serveren wij u het 300 te Zwijndrecht

Hoveniersbedrijf Visser Groen BV is gevestigd op de grens van Hendrik-Ido-Ambacht en Zwijndrecht. Projecten worden door geheel Nederland uitgevoerd, met het zwaartepunt in een straal van 50 km rond Zwijndrecht.

Houtrotrenovatie?

De Klussenier doet het!

Uw Klussenier Marco van Kol informeert u graag over de mogelijkheden en zorgt voor vakkundig herstel. Visser Groen BV bestaat dit jaar 60 jaar!

*Vrijblijvende offerte *Deskundig advies *Geen voorrijkosten *12 Maanden garantie

Wie jarig is trakteert!

Houd onze social media / website in de gaten voor leuke acties! Visser Groen BV, Langeweg 25, 3343 LD H.I.Ambacht, tel. 078 - 612 42 52 • info@vissergroen.nl

www.vissergroen.nl

• Ontwerp • Advies • Aanleg • Onderhoud

Marco van Kol

Da Costastraat 45, 3331 EC Zwijndrecht Tel: 078 6125486, Mob: 06 - 21573917 marcovankol@klussenier.nl, www.klussenier.nl


✔ Alle soorten zand Zandhandel ✔ Tuinaarde • Alle soorten zand Zandhandel ✔ Diverse Alphen soorten grind • Tuinaarde a/d Rijn Hendrik-Ido-Ambacht Wegenbouwmaterialen •✔ Diverse soorten grind Het adres voor: • soorten Het adres voor: Het Alle adres voor:zand ✔ Licht ophoogmateriaal o.a. Agrex • Kalksteensplit • Tuinaarde ✔ zand ✔Alle Allesoorten soorten zand • Diverse soorten grind ✔ 14/20 Kalksteensplit 14/20 grijs/zwart mm grijs/zwart ✔✔Tuinaarde • Wegenbouwmaterialen Tuinaarde Afgehaald of bezorgd. Los gestort of mm in BIG/BAG • Wegenbouwmaterialen 0-15 • Groencompost ✔ soorten grind ✔Diverse Diverse soorten grind • Licht aanvulmateriaal: Argex •✔ Licht aanvulmateriaal: kleikorrels rond en gebroken ✔Wegenbouwmaterialen Wegenbouwmaterialen Telefoon 0172 431826 • Inname van groen-, grondArgex kleikorrels ✔ ophoogmateriaal Agrex ✔BLicht Licht ophoogmateriaal o.a. Agrex Energieweg 19, Alpeno.a. a/d Rijn en puinafval asaltspli t rond en gebroken ✔ Kalksteensplit 14/20 grijs/zwart ✔ Kalksteensplit 14/20 grijs/zwart 8 www.vanderwaalbv.nl 16 mm

Afgehaald of bezorgd Afgehaald of bezorgd. Los gestort of in BIG/B Los gestort of in BIG BAG Div. materiaal in 25Kg/40L zak

Telefoon 0172 431826 Deze avond wordt mede mogelijk gemaakt door:

Energieweg 19, Alpen a/d Rijn Telefoon 078-6812322

www.vanderwaalbv.nl

Veersedijk 187 - H.I.Ambacht - www.vanderwaalbv.nl

Voor alle rijbewijzen, logistieke opleidingen en nascholing Code 95

Rotterdam en omstreken (010) 419 41 66 Drechtsteden en omstreken (078) 614 68 75

Voor alle rijbewijzen, logistieke opleidingen en nascholing Code 95 ¡ verbouwingen ¡ dakkapellen ¡ kozijnen ¡ deuren Noordeinde 110, 3341LW Hendrik-Ido-Ambacht 078-6823040 info@timmerbedrijfpors.nl www.timmerbedrijfpors.nl

Rotterdam en omstreken (010) 419 41 66 Drechtsteden en omstreken (078) 614 68 75


Kunst en Cultuur

Woensdag 17 augustus 2016

Primeur Wattan Festival in Develpark Zwijndrecht - Na een lange tijd van voorbereiding is het eindelijk zover, het Wattan Festival. De voorzitter van de Stichting JEZ (Jongeren Evenementen Zwijndrecht) Erwin de Graaf legt uit. “We zijn bijna tweeënhalf jaar bezig geweest om het festival van de grond te krijgen. De eerst geplande locatie op de Veerplaat in Dordrecht ging niet door, omdat daar geen vergunning voor werd afgegeven.” Dansevenement Het gaat allemaal gebeuren op 17 september met een indrukwekkende lijst van bekende dj’s op de agenda. Zo zullen Dyna, Dave Roelvink, F1rstman, Monica Geuze, Wessel S, Vinnie Rosso, Stef de la Funk, Stevie Est, DJ Lunic in het Develpark in Zwijndrecht de dag vullen. DJ Dyna, is één van de meest veelzijdige artiesten die Nederland rijk is. Zijn passie voor beats vertalen zich in fenomenale sets, waar zowel Dyna samenwerkingen als rocking soloperformances de sfeer van het nachtelijk clubleven optimaal versterken. Dyna’s aanwezigheid achter de draaitafels weerspiegelt zijn muzieklust en met een ellenlange lijst van performances op zijn naam, is zijn laatste spinning set nog lang niet in zicht! Dave Roelvink is bekend van o.a. de tv programma’s ‘Welkom bij de Kamara’s’, ‘Sterren springen’ en de realitysoap ‘De Roelvinkjes. Momenteel richt Dave zich op een carrière als DJ. Zijn muziekstijl is Bubbling, Moombahton en Eclectic. F1rstman is een muzikant uit Nederland met Pakistaanse roots. Opgegroeid in een multiculturele samenleving met veel Caribische Surinaamse, Marokkaanse en Turkse invloeden. Al vroeg begon zijn interesse in muziek en nu is F1rstman dus bezig met zijn opmars in de muziekscene in Nederland en wereldwijd. Met regelmatig shows door het hele land als MC in clubs als act in clubs en festivals en als docent op middelbare scholen.

15

RECEPT

Ad Janssen

www.gasterhoon.nl

Broodsalade Er zijn veel ingrediënten waarvan we salades kunnen maken. De meeste traditionele salades kent u vast wel; huzarensalade, zalmsalade, eisalade zijn bekende klassiekers. Ook de enkelvoudige salades zoals tomatensalade, komkommersalade en selderijsalade doen het altijd goed, zeker als bijgerecht! Voor de vegetariërs onder ons en andere liefhebbers geef ik u een heerlijke broodsalade. Informatie op www.wattanfestival.nl F1rstman zal nog heel veel van zich laten horen en zijn positive message nog heel lang verspreiden. Monica Geuze volgde de Theaterhavo in Rotterdam. Ze speelde mee in een muziekvideo van Racoon, Happy Family (2005). Hierin had ze de rol van een dochter in een ruziënd stel. Op haar zestiende vroeg Ronnie Flex haar om zijn vaste diskjockey te worden. Na dit drie jaar voor hem te hebben gedaan, begon ze in 2015 ook voor zichzelf te draaien. Haar debuutsingle Laten gaan (2015) met verschillende gastartiesten onder wie Flex werd meer dan 10 miljoen keer bekeken op YouTube en haalde verder de Single Top 100 en de top van de Oranje Top 30. Nu of nooit (2016) met Ruben Annink en Jonna Fraser kwam nog hoger te staan in de hitlijsten. Haar successen behaalt ze niettemin vooral op YouTube, waar ze een van de populairste Nederlandse

Shantykoor Buitengaats 1e prijs Zwijndrecht - Op 6 augustus hebben in totaal den door de burgemeester van Nunspeet 12 koren deelgenomen aan shantykorendag aan onze dirigent Fred van de Schalie overhandigd. in Nunspeet. Na afloop hebben wij met elkaar onze overwinHet was een gezellige en zonnige dag met veel ning gevierd onder het genot van een drankje, publiek en wij traden op op het marktplein In waarna wij weer met de bus naar Zwijndrecht zijn vertrokken. het centrum van Nunspeet. Aan het einde van de dag heeft de jury ons koor Inmiddels hebben wij weer voor volgend jaar beloond met de eerste prijs. Wij werden gepre- een uitnodiging gehad om onze wisselbeker te zen voor ons zang en het feit dat wij het publiek verdedigen. Al met al het was een geweldige dag om niet te betrokken hebben bij ons optreden. De beker voor de 1e prijs en de wisselbeker wer- vergeten.

vlogsters is. Ze maakt onder meer vlogs over mode en make-up. In mei 2016 telde haar YouTube-kanaal meer dan 200.000 abonnees. Erwin de Graaf “De doelgroep is zestien (de minimale toegangsleeftijd) tot vijfentwintig jaar, maar wie ouder is en zich ook aangesproken voelt voor deze muziek is natuurlijk ook welkom.” Op de website www.wattanfestival.nl wordt later nog bekend gemaakt wie op welk tijdstip op zal treden. Het festival begint om 16.00 uur en zal duren tot 23.00 uur. Op de site kunt u ook de entreekaarten bestellen. Early Bird kaarten zijn al uitverkocht, maar reguliere kaarten zijn nog te bestellen en kosten 12,50 per stuk. Tekst en Fotomontage: Wim Uithol

Bethelkerkkoor Zwijndrecht gaat weer zingen! Zwijndrecht - Ook voor ons is de vakantie voorbij. Na een periode van rust beginnen we met onze wekelijkse repetities op donderdag 25 augustus a.s. om 20.00 uur in de Bethelkerk, Rotterdamseweg 73 in Zwijndrecht, onder leiding van onze dirigent Wim de Penning. In het komend seizoen staat het koor weer voor nieuwe uitdagingen. Naast de bekende zondagavondzangen en het Oranjeconcert staan er medewerkingen aan zangdiensten en concerten op de agenda. We noemen het Korenfestival aan de Merwede te Sliedrecht, de jubileum Zondagavondzang in oktober, medewerking aan de zangdienst in de Breepleinkerk te Rotterdam en de Ontmoetingsdienst in De Ark te Krimpen a/d/ IJssel. In december organiseren wij een Kerst Concert in de Grote kerk te Alblasserdam en de bekende Kerst Zondagavondzang in de Bethelkerk. Voor al deze uitvoeringen zoekt ons koor nieuwe leden. Daarom nodigen wij u van harte uit een kijkje te komen nemen op één van onze repetitieavonden. Alle informatie over ons koor en over onze concerten vindt u op www.bethelkerkkoor.nl

Voor 4 personen: • 1 boeren-vloerbood (ongesneden) • 4 tomaten • 2 slauitjes • 50 g kappertjes • 2 teentjes knoflook • 1 bosje koriander • 1 krop groene krulsla • 100 cc kruidendressing • 100 g Parmezaanse kaas • peper en zout Bereiden: • Snijd de deksel van het vloerbrood en haal het zachte brood’kruim’ uit het brood. • Snijd dit zachte brooddeel in blokjes en bak deze in iets olie in ca 5 minuten goudbruin. • Pluk de groene krulsla, was deze en maak goed droog. • Snijd de tomaten door en haal de pitten eruit met een lepel of aardappelboortje. • Snijd de tomaat in stukjes. • Snijd de korianderblaadjes in stukjes. • Pel de teentjes knoflook en snijd deze zeer fijn. • Snijd de slauitjes in dunne ringetjes. • Vermeng de groene krulsla, kappertjes, slauitjes, knoflook, tomaat en het gebakken brood en breng het mengsel op smaak met een deel van de kruidendressing, peper en zout. • Vul het vloerbrood met de salade en rangschik de krullen Parmezaanse kaas op de salade. • Lepel de rest van de dressing over de salade.

Ad Janssen is een Nederlands meesterkok en horeca-ondernemer. Hij is eigenaar van enkele gastronomische bedrijven (het Kasteel van Rhoon, het Wapen van Rhoon, Bellevue Groothoofd Hotel Culinair en Art&Dining in Dordrecht). Naast zijn werkzaamheden als chef-kok en ondernemer heeft Janssen ook enkele boeken geschreven. Op televisie werkte hij onder meer mee aan Lunch TV, TROS Middag Magazine, de Nederlandse versie van 1000 Seconden, TROS Tafel Twee en Zomeravondcafé. Vanaf deze week treft u iedere week een recept aan in Weekblad De Brug.


BELANGRIJKE MEDEDELING BELANGRIJKE MEDEDELING

JAMMER HELAAS JAMMER HELAAS MAAR

MAAR

NA 95 JAAR GAAT CENTRUM” NA “BANKSTELLEN 95 JAAR GAAT “BANKSTELLEN CENTRUM” BELANGRIJKE MEDEDELING DEFINITIEF SLUITEN OP 1SLUITEN JULI 2016 HEEFT DEFINITIEF OP OP 1DAAROM SEPTEMBER 2016 DAAROMHEEFT HEEFT DEFINITIEF SLUITEN 1 JULI 2016 DAAROM DE TOTALE VOORRAAD DE DIRECTIE BESLOTEN BESLOTEN DE TOTALE VOORRAAD DE DIRECTIE MAAR- ECT. TE VERKOPEN MEUBELS - BOXSPRINGS MEUBELS BOXSPRINGS - ECT. TE VERKOPEN VOOR VAN CENTRUM” VOOR VAN NA 95 JAAR GAAT “BANKSTELLEN BELANGRIJKE MEDEDELING DE DE DAAROM DE DEFINITIEF SLUITEN 2016 HEEFT DE OP 1 JULI EN ALS BESLOTEN FINALEEN SLUITINGS KLAPPER ALS FINALE SLUITINGS KLAPPER DE TOTALE VOORRAAD DE DIRECTIE MAAR BETALEN WIJ DE B.T.W. U B.T.W. VOOR U BETALEN WIJVERKOPEN DE TE MEUBELS - BOXSPRINGS - ECT.VOOR

JAMMER

HELAAS

JAMMER VOOR

HELAAS VAN

HELFT HELFT HELFT HELFT HELFT

HELFT

DUS 21% KORTING DUSEXTRA 21% EXTRA KORTING

NA 95 JAAR GAAT “BANKSTELLEN CENTRUM” DE DEFINITIEF SLUITEN OP 1 JULIDE 2016 DAAROM HEEFT EN ALS FINALE SLUITINGS KLAPPER DE DIRECTIE BESLOTEN DE TOTALE VOORRAAD ENKELE PRIJSINDICATIES ENKELE PRIJSINDICATIES BETALEN WIJ DE B.T.W. VOOR U TE VERKOPEN MEUBELS - BOXSPRINGS - ECT. VOOR 3+2 VAN ZITS NORMAAL € 1499,HALVE PRIJS € 750,BANKSTEL 3+2 ZITS NORMAAL € 1499,HALVE PRIJS € 750,BANKSTEL € 375,21% KORTING 21% HELFT V/DBTW. HELFT € 375,- BTW. DEHELFT V/D HELFT DEKORTING 25 EN ALS FINALE SLUITINGS KLAPPER 25 ENKELEWIJ PRIJSINDICATIES BETALEN DE B.T.W. VOOR U ELECTRO ELECTRO BOXSPRING NORMAAL € 3999,HALVE PRIJS € 1999,ZITS NORMAAL € 1499,HALVE PRIJS € 750,BOXSPRING 3+2 3999,1999,BANKSTEL HELFT V/DBTW. HELFT € 999,- BTW. HELFT V/D HELFT € 375,999,KORTING 21% KORTING 21% 20 25 20 ENKELE PRIJSINDICATIES

HELFT

HELFT

DUS 21% EXTRA KORTING U BETAALD SLECHTSSLECHTS € 296, € 296, U BETAALD

DUS 21% EXTRA KORTING U BETAALD U BETAALD SLECHTSSLECHTS € 296, 789, € 789,

ELECTRO

EETKAMER STOEL €€3999,NORMAAL € 99,-€€1999,HALVE PRIJS € 50,3+2 ZITS NORMAAL NORMAAL 1499,HALVEPRIJS PRIJS 750,BANKSTELSTOEL EETKAMER 99,50,BOXSPRING HALVE HELFT V/D HELFT € 25,- BTW. HELFTV/D V/DHELFT HELFT 375,BTW. KORTING 21%KORTING 21% HELFT V/D HELFT 25,BTW. KORTING 21% HELFT €€€999,BTW. KORTING 21% 75 25 75 20

U BETAALD € 19, BETAALD SLECHTSSLECHTS 296, 19, UUBETAALD SLECHTS €€789,

KOM EN NEEM BUS OF U AANHANGER U KUNT ALLES ZO MEENEMEN KOM SNEL EN NEEM BUSSNEL OF AANHANGER MEE KUNT ALLESMEE ZO MEENEMEN ELECTRO

DAAR DAAR GAAT DE GAAT WINSTDE WINST LET OP! U OP! BETAALD SLECHTS € 789, 19, LET e e

BOXSPRING NORMAAL€€99,3999,- HALVE HALVEPRIJS PRIJS€€50,1999,EETKAMER STOEL NORMAAL HELFTV/D V/D HELFT HELFT 999,BTW. KORTING 21% HELFT €€ 25,BTW. KORTING 21% WANT WANT 7520

WEG IS PECH WEG IS PECH 2 PINKSTERDAG 2 PINKSTERDAG GEOPEND GEOPEND

KOM SNEL EN NEEM BUS OF AANHANGER MEE U KUNT ALLES ZO MEENEMEN

VAN 10:00 TOT EETKAMER STOELVAN 10:00 NORMAAL € 99,HALVE PRIJS17:00 € 50,TOT 17:00 NOORDENWEG 81 - 83 RIDDERKERK NOORDENWEG 81 -HELFT 83 RIDDERKERK HELFT V/D € 25,BTW. KORTING 21% WANT MAANDAG GESLOTEN MAANDAG GESLOTEN 75 DAGELIJKS DINSDAG - ZATERDAG

DAAR GAAT DE WINST UOP! BETAALD SLECHTS € 19, DAGELIJKS DINSDAG - ZATERDAG LET 10:00-17:00 UUR

WEG IS PECH 2 PINKSTERDAG GEOPEND

e BUS OF UUR 10:00-17:00 KOM SNEL EN NEEM AANHANGER MEE U KUNT ALLES ZO MEENEMEN

WANT

VANDAAR 10:00 TOT 17:00DE WINST GAAT

NOORDENWEG 81 - 83 RIDDERKERK


Sport

Woensdag 17 augustus 2016

17

Bij VVGZ is het met de jeugd elke week weer passen en meten ‘De helft van het eerste elftal komt uit de eigen jeugd’ Zwijndrecht – Het zal komend seizoen even wennen zijn met de nieuwe benamingen van de jeugdcompetities bij de KNVB. Zo worden bijvoorbeeld de A’tjes straks aangeduid als JO19 en de minipupillen als JO7. VVGZ heeft de nieuwe benamingen op de website al ingevoerd. En of het wennen is. Arnold Klein (38) en Clemens Rosmulder (47), jeugdbestuursleden bij VVGZ, gebruiken in een gesprek de oude en nieuwe aanduiding nog geregeld naast elkaar.

jeugdafdeling. “Al jaren schommelt het aantal teams tussen de 30 en 35. Dit jaar starten we met 33 teams,” vertelt Clemens Rosmulder. “Vaak komt daar lopende het seizoen nog wat bij. De jongste categorieën spelen vier tegen vier of zeven tegen zeven. Dan is een team snel geformeerd. Elke zaterdag is het dan ook weer een hele puzzel om alle wedstrijden te spelen. Het betekent vroeg beginnen, strakke schema’s en wedstrijden tot laat in de middag. Op de trainingsavonden is het niet anders. Omdat bij ons elk jeugdteam twee keer traint, is het passen en meten. Met de allerkleinsten kun je nog Jongens/meisjes De codering JO19 betekent Jeugd onder 19 wel op een hoekje van een veld uit de voeten, jaar, JO7 staat voor Jeugd onder 7 jaar. Bij worden ze ouder dan vragen de trainingsvor‘Jeugd’ kunnen jongens en meisjes samen in men ook meer ruimte.” een team spelen. Spelen meisjes in een apart team dan krijg je competities als MO13. “Wij Trots hebben ervoor gekozen om op de vertrouwde Het mag gezegd dat VVGZ de jeugd behoorlijk manier, met stappen van twee jaar, in te delen,” weet vast te houden, al had Rosmulder er nog verduidelijkt Arnold Klein. “Dus JO19, JO17, graag een derde JO19-elftal bij gezien. “Zijn ze enz. Maar je kunt ook per jaar indelen: JO19, een jaar of vijftien, zie je een grote groep afhaJO18, enz. Dit laatste hebben wij alleen gedaan ken. Verlies van interesse, bijbaantjes, soms een bij de voormalige E’tjes: dus hebben we JO11 andere sport. Vaak blijven de besten over. Maar en JO10. De aanduiding MO kennen wij niet. we zijn er niet alleen voor de supertalentjes. Bij ons spelen de meisjes met de jongens. Dat Vorig jaar genoot ik van de B4, een geweldig komt ook voort uit het idee dat meisjes zich vriendenteam. Ook die jongens zien we graag voetbaltechnisch dan beter zouden ontwikke- doorstromen naar de senioren. Uiteindelijk len. Wel zien we ze vaak afhaken, wanneer de kunnen ze dan in een andere rol ook weer iets puberteit zich aandient. Ze stappen dan veelal voor de vereniging gaan betekenen.” “Kijken we naar het eerste elftal, dan mogen over naar clubs met aparte meidenteams.” we als jeugdafdeling best een beetje trots zijn,” vindt Arnold Klein. “De helft van het eerste elfPuzzel Met zo’n 400 spelers kent VVGZ een grote tal van vorig jaar kwam uit de eigen jeugd. Ook

Terugblik op Jeugdwielertour 3x2

Clemens Rosmulder (links) en Arnold Klein, jeugdbestuursleden bij VVGZ. kinderen een vereniging zocht en hier aanlandde, had ik binnen vijf minuten al drie paar handen geschud. Je bent hier welkom, je wordt hier gezien,” vertelt Rosmulder. Het ‘Vogelgevoel’ is overigens zowel figuurlijk als letterlijk een familiegevoel. “Het is opvallend hoeveel ‘Vogelgevoel’ Een verklaring van het succes? Klein en families hier van generatie op generatie bij de Rosmulder roemen de inzet van coördinatoren, club betrokken zijn,” besluit Klein. trainers (waaronder spelers uit de A-selectie), Tekst en foto’s: leiders en betrokken ouders, maar dan is daar Michel van Straten ook nog het ‘Vogelgevoel’. “Toen ik voor mijn nu is er een talentvolle lichting doorgeschoven. Het lukt VVGZ al jaren om zich op die manier in de eerste klasse te handhaven. Op dat niveau zie je dat niet veel.”

O & O Zwijndrecht trots op prestatie Bart Deurloo Zwijndrecht - Gymnastiekvereniging O & O heeft laten weten gigantisch trots te zijn op de prestaties van turner Bart Deurloo. Deurloo, die woont in Ridderkerk, maar traint in de hal van de Zwijndrechtse vereniging, behaalde afgelopen week een vijftiende plek in de Olympische meerkampfinale in Rio.

Regio - De vijfenveertigste editie van de ‘Jeugdwielertour 3x2’ is gewonnen door groep 11 van Roxy’s Hair & Bodycare. Het team, dat met de dagprestaties al twee groene truien veroverde, werd zaterdagmiddag tijdens de finale in het geel gestoken. Vorig jaar was de eindprijs ook voor de groep met de shirts van Roxy’s. De groepen worden ieder jaar gesponsord door een bedrijf uit of in de onmiddellijke nabijheid van de gemeente Ridderkerk. De sponsor zorgt voor een mooi shirt met reclame voor alle deelnemers uit zijn groep. Als tweede in het algemeen klassement eindigde groep 27 van Bloemenhuis Van der Waal. De derde plaats op het podium was uiteindelijk voor groep 15 van Fleur Vision Bolnes. Ook dit jaar sponsorde Xebius Digital Printing uit Hendrik-

Ido-Ambacht één van de deelnemende teams. Hoewel dit team op de eerste dag een tweede plek in het klassement had behaald, eindigden zij na afloop van de Jeugdwielertour op een zevende plaats in het algemeen klassement. Verkiezing mooist versierde fietsen Afgelopen vrijdag fietsten de elf deelnemers van Team Xebius - PrintmijnFotos.nl door Hendrik-Ido-Ambacht om bij Xebius de voorbereidingen voor zaterdag te treffen; de verkiezing voor de mooist versierde fietsen. Na een middag knutselen was het groep 34 van Groeneboom Transport die er met de prijzen vandoor ging. Deze ploeg had de fietsen in kleine vrachtwagens veranderd. Met de versierde fietsen werd zaterdag door alle deelnemers een feestelijke rit door Ridderkerk gereden.

ringen en brug. Hij moest de strijd opnemen tegen turners uit grote turnnaties zoals Amerika, China, Japan en Rusland. Deurloo is uiteindelijk op een vijftiende plek geëindigd in de finale

Na afloop van de finale liet Deurloo via zijn Twitteraccount weten dat hij het een eer vond om Nederland te mogen vertegenwoordigen Nog nooit eerder in de geschiedenis heeft een op de Olympische Spelen. Nederlandse turner zich weten te plaatsen voor Foto: een finale in de meerkamp. Hij turnde op alle Facebookpagina Bart Deurloo 6 toestellen; sprong, brug, rek, paard voltige,



Wij staan voor uw schade garant! Wij werken voor alle verzekeraars 100% originele onderdelen Altijd GRATIS vervangend vervoer Géén eigen risico* (*Vraag naar de voorwaarden)

Nijverheidsweg 24 3341 LJ H.I.Ambacht

078 - 6819051

vangorpautoschade.nl

Caravanschade

MEGASALE!

ZOMERCOLLECTIE 2016 K L E D I N G , S C H O E N E N & AC C E S S O I R E S DAM ES / HEREN / KIDS

5 3 5 H A L E N = 3 B E TA L E N OP AFGEPRIJSDE ARTIKELEN!!*

CASUAL KLEDING SCHOENEN & ACCESSOIRES

*Niet in combinatie met andere aanbiedingen, acties of kortingspassen

Ruitschade (exclusief Riviera Maison)

o.a. ADIDAS ORIGINALS • SUPERDRY • LACOSTE MC GRE GO R • BJÖRN BORG • CALVI N K LEI N MUC HAC HOMALO • P EP E JEANS • NO EXCESS O'NE ILL • E SP RI T • RETOUR JEANS • GAASTRA DE US • TOMS • BRUNOTTI • TED BAK ER

BADKLEDING KORTINGEN TOT *

50%

o. a. RE HA LL • ESP RI T • BOHO • CY ELL • WOW B E AC HLIFE • O'NEI LL • SP EEDO • SUP ERDRY S UNFLA IR • P ROTEST • SUNDEK • OLY MP I A

* DE Uw woonspecialist

A C T I E I S N I E T G E L D I G I N O N Z E W E B S H O P, V O O R W A A R D E N Z I E O N Z E WEBSITE OF VRAAG ERNAAR IN EEN VAN ONZE STORES

ZONDAG 21 AUGUSTUS OPEN: ARNHEM, CRUQUIUS & UTRECHT ARNHEM

BEUNINGEN

CRUQUIUS

LEERDAM

ROTTERDAM

UTRECHT

Z o l a n g d e v o o r r a a d s t r e k t . O P = O P. P r i j s w i j z i g i n g e n , k l e u r - e n modelafwijkingen en drukfouten voorbehouden. Alleen voor particulier gebruik. To p s h e l f b e h o u d t z i c h h e t r e c h t v o o r o m v e r v a n g e n d e a r t i k e l e n a a n t e b i e d e n .


EYEWEAR

Hét adres in de Drechtsteden voor jóuw mooiste bril

Struijk OPTIEK

Veerpromenade 23 3351 HM Papendrecht 078 - 6153707 www.struijkoptiek.nl