Page 1

Nieuws- en advertentieblad

www.weekbladdebrug.nl

• Reparatie • APK-Keuringen

13e jaargang no. 32

• DHZ Autowasplaats • 24/7 Tankstation

Lindtsedijk 94 | 3336 LE Zwijndrecht 078-6101772 | bezemerauto@gmail.com www.bezemerauto.nl

Woensdag 8 augustus 2018

Lokaal • Rogier Dorsman naar het EK • Expositie ‘ Temperament’ in KunZt pagina 4

editie Zwijndrecht / Heerjansdam

3

Bouwstad Zwijndrecht door Stichting Hattrick

Mens en Maatschappij Infomiddag: Langer thuis wonen, comfortabel én veilig

9

Kunst en Cultuur Wattan Festival 2018

wekelijks, oplage 20.575

13

Sport

15

Ook in de duivensport gaat het steeds sneller

Reserveren? Bel: 078 - 645 61 79 www.restaurantpetitparis.nl

VEERSEDIJK 6-8 • HENDRIK-IDO-AMBACHT

Autoruit stuk? Hoe klein of groot de ruitschade ook is: GlasGarage helpt u snel en veilig weer op weg.

k?

ge

Molenvliet 83 3335LH Zwijndrecht 246 Tel. 078-6193484 0800-1 kbaar ei 24/7 ber • Met ruim 100zwijndrecht@glasgarage.nl vestigingen is GlasGarage altijd bij u in de buurt tis Bel gra

Autorijschool FIER is de autorijschool waar jij op jouw tempo je rijbewijs kunt halen. Met de Citroen Cactus C4 les je in een gloednieuwe, milieuvriendelijke auto. Tel: 06 - 53 62 89 94 of kijk op www.autorijschoolfier.nl. Lees meer op pagina 7

Bronzen plak op EK turnen voor O&O

Marian Plug: een rondreis in olieverf

VoorleesHelden in Bibliotheek Walburg

Zwijndrecht - Eén van de teamleden van het EK-team turnen dames, die een bronzen medaille behaalde tijdens het EK-turnen in Glasgow afgelopen weekend, was Naomi Visser welke lid is van de Zwijndrechtse gymnastieken turnvereniging O&O. Dat een klein land als Nederland tot een bronzen medaille weet te komen binnen een mondiaal zo grote sport, mag een unicum genoemd worden.

Heerjansdam - Op zaterdag 8 september sluit Bergarde Galleries de solotentoonstelling van Marian Plug feestelijk af. Tussen 15.00 en 17.00 uur bent u van harte welkom om nog een laatste maal de prachtige olieverfschilderijen te bewonderen onder het genot van een drankje.

Zwijndrecht - Een heerlijk voorleesuurtje voor je kinderen van 2 tot 8 jaar oud? Kom op elke woensdagmiddag van 14.30 tot 15.30 uur naar Bibliotheek Walburg Zwijndrecht. Onze VoorleesHelden lezen een uur voor aan kinderen tussen de 2 en 8 jaar oud. Niet-leden zijn ook welkom! Toegang: Gratis.

Graag een bericht van uw aanwezigheid via info@bergarde.com.

• Wij monteren alleen originele OEM kwaliteit ruiten • FOCWA gecertificeerd • Levenslange garantie op montagefouten • 24/7 bereikbaar • Vervangend vervoer • Mobiele service waar u dit wenst

ieweg 15E • Grootebroek 1613 KT 2 46 • stedebroec@glasgarage.nl

De goedkoopste makelaar met de beste resultaten!

Kijk voor meer informatie op onze website www.glasgarage.nl of bel gratis naar 0800 - 1246. Met ruim 100 vestigingen, altijd dichtbij!

Bel voor een gratis adviesgesprek.

Showroom: Pruimendijk 236 - Ridderkerk-Oostendam - T 078-6813368

088-1231000 I www.123estate.nl

www.verveerkeukens.nl

Meer informatie over de VoorleesHelden? Kijk dan op devoorleeshelden.nl!


Service Nummers Zwijndrecht AFVAL HVC Tel. 0800 - 0700 www.hvcinzameling.nl ALARMNUMMERS Politie / Brandweer / Ambulance Alarmnummer 112 POLITIE zonder zwaailicht en sirene: 0900-8844 APOTHEKEN Dienstapotheek Drechtsteden Tel. 078-6523476 Centraal Apotheek, 078-6192173 (Boulevaard Noord) www.centraalapotheekzwijndrecht.nl Devel Apotheek (Kort Ambacht) Tel. 078-6128833

GEMEENTE Gemeente Zwijndrecht Tel. 14078 gemeente@zwijndrecht.nl www.zwijndrecht.nl Buurtbemiddeling MEE Drechtsteden Tel. 078 – 750 89 00 Vivera Wijkteams Tel. 078 - 7708787 www.viverazwijndrecht.nl Meldpunt WMO en Jeugd voor mensen die vastlopen in de zorg Tel. 088-9294030 WMO-Adviesraad Zwijndrecht tel. 078-6142442 www.wmoraad-zwijndrecht.nl

Stichting clientenraad werkgroep de arme kant 078- 6123991 Voedselbank Zwijndrecht 06-33775449 vsbzwijndrecht@hotmail.com St. HiP van A tot Z Hulp in Praktijk tel. 078-7802342 www.hipvanatotz.nl Nat. Ver. de Zonnebloem 078-8435172 / 06-2018 6954 hennysnijder@planet.nl Bouman, onderdeel van Antes Advies en behandeling bij verslaving. Tel. 088-2303300 www.antesgroep.nl Curadomi Team Zwijndrecht, H-I-Ambacht en Ridderkerk 06-83 67 66 14

Mediq apotheek nederhoven Buizerdstraat 2b, Zwijndrecht Tel. 078-6107101

JONGEREN Centrum voor Jeugd en Gezin (CJG) Tel. 078-7708181 www.cjgzwijndrecht.nl

Veer Apotheek Walburg 078-6126550 De Tienden 078-6127878.

Veilig Thuis Tel. 0800-2000 www.veiligthuiszuidhollandzuid.nl

Swinhove Groep Tel. 078 – 62 55 500 www.swinhovegroep.nl

DIEREN Dierenambulance Zwijndrecht Tel. 0900-1120000 dierenambulancezwijndrecht@ planet.nl

Jongerencentrum Mikado Tel. 078-6191527

Vivenz (o.a. maatschappelijk werk) 24/7 bereikbaar 088-1237000 www.vivenz.nl

SPORT Zwembad De Louwert Tel: 078-6812260 www.optisport.nl

Sensoor hulplijn 078-6132322 www.zhzm.sensoor.nl

Dierenbescherming 088-3437112 AmeVedi Vermist/gevonden: 06-23386713 Kinderboerderij de Kiboe-hoeve 078-6101981 / 0613821561 kiboehoeve@dwgroen.nl GEHANDICAPTENZORG Gebruikersvereniging Rolstoelbus (GVR) Secr. 078-6172861 Rittenplanning 6512875 New Care 4 you Ambulante Geestelijke Gezondheidszorg 078-6121414 of 06-19991813 Gemiva-SVG Groep Zorgbemiddeling (078) 621 93 30 www.gemiva-svg.nl Stichting De Lunenhof Ontmoetingscentrum 078- 6104184 | www.lunenhof.nl MEE Drechtsteden T 078 – 750 89 00

Zwembad de Hoge Devel 078 -102023 www.hogedevel.nl TAXI Taxi Zwijndrechtse Waard 078-6127268 www.taxizwijndrechtsewaard.nl Taxi de Heer B.V. 078-6813016 www.taxideheer.nl

Rivas Zorggroep Zorglijn 0900-8440 www.rivas.nl

Vrijwilligerswerk Rode Kruis Medisch en Sociale Hulpverlening G.C.Westdijk Tel. 06-53166735 Diverz 078-6191276 www.diverz.info Seniorenraad Zwijndrecht Dhr. J. van Baren (voorzitter) 06-19131942

MEE Drechtsteden Ouderenadviseurs en Mantelzorg- en vrijwilligersondersteuning T 078 - 750 89 00 Internos Thuiszorg Tel.: 078-6483838 (24/7) www.internosthuiszorg.nl Bonniers Zorg, particulier thuiszorgorganisatie regio Drechtsteden. Bel 078-6314758 Aafje 088 8 233 233 Thuiszorgwinkel Zwijndrecht 0800 – 2887766, www.aafje.nl Best Care (onderdeel van Actiefzorg) Tel. 078-6822663 www. actiefzorg.nl Directzorg Zwijndrecht Thuiszorg organisatie 088-3473250, www.directzorg.nl Zwijndrechtvoorelkaar Burenhulp dichtbij www.zwijndrechtvoorelkaar.nl ZWANGERSCHAP Lactatiekundige IBCLC Tel. 078-6817681 Ver. Borstvoeding Natuurlijk Tel. 078-6823935 www.moedersvoormoeders.nl Tel.: 0800-0228070 Daniëlle Zwitser | 078-6823880 SIRIZ Voor hulp bij onbedoelde zwangerschap: 0900 - 202 10 88 www.siriz.nl Stichting Rechtswinkel Zwijndrecht Zwaluwstraat 1, 3334 XN Zwijndrecht

info@rechtswinkel-zwijndrecht.nl www.rechtswinkel-zwijndrecht.nl

Regionale Huisartsenpost Drechtsteden

Pro Taxi Zwijndrecht 078-6259731 Airport service/rolstoelvervoer

Alleen op afspraak voor spoedeisende huisartsgeneeskundige klachten, die niet kunnen wachten tot de volgende werkdag van uw eigen huisarts. Locatie: Karel Lotsyweg, 10, 3318 AL Dordrecht, tel: 078-2020020. Kijk voor meer informatie op www.huisartsenpostdrechtsteden.nl

Taxi medisch noodnummer na 22.00 uur is: 06 – 278 342 77

COLOFON

WIJKCENTRA Het Baken 078-6207032 Kubiek 078-6126364 Xieje zo 078-6127622 ‘t Klankbord 078-6102547 Kort Ambacht Zuid 078-6125910 Het Badhuis 078-7850503 Nederhoven 078-6192319 Bij Bosshardt 078-6120646 ZORG Stichting Graag Gedaan Telef. hulpdienst 06-307 33 307 www.graaggedaanzwijndrecht.nl

Advertentieverkoop Voor informatie over de advertentiemogelijkheden belt u met 078 - 681 27 33 of kan u mailen naar adverteren@weekbladdebrug.nl of kijk op onze website www.weekbladdebrug.nl Bruggetjes Bruggetjes kunt u opgeven via www.bruggetjes.nl

Redactie Berichten kunt u mailen naar redactie@weekbladdebrug.nl Verspreiding van ‘De Brug’ Van der Meer Verspreiding Klachten: bel 0183-638055 of stuur een bericht op www. weekbladdebrug.nl/bezorging/ ‘De Brug’ is een uitgave van: Xebius Media Groep 078-681 27 33 www.xebius.nl

Kerkdiensten WOENSDAG 8 AUGUSTUS RK-H.Hartkerk: 09.30 u diaken F. Baggen, WoCo-viering De Lichtkring: geen midweekoverdenking DONDERDAG 9 AUGUSTUS RK-H.Hartkerk: Open Kerk 11.00-14.00 uur ZATERDAG 11 AUGUSTUS RK-H.Hartkerk: 19.00 u Antilliaanse WoCo-viering ZONDAG 12 AUGUSTUS Kerk Rehoboth: 09.30 u ds. S. Otten (Papendrecht) 16.30 u ds, J. Breman, gez. dienst GKv in de Maranathakerk Geref. Gem. Zwijndrecht: 09.30 en 15.00 u ds. H. Hofman Geref. Kerk (LOKET): 09.30 u leesdienst   16.30 u ds. L. Heres Maranathakerk: 09.30 u ds. A.J. Holsappel 16.30 u ds. J. Breman, gezam. dienst met Rehoboth en Vaste Burcht Vaste Burchtkerk: 09:30 en 16:30 u gez. diens in Maranathakerk V. E. G. De Ark: 10.00 u eredienst Evang. gem. ‘In Hem Kracht’ (Walburgcollege): 10.00 u dienst V. E. G. Nehemia Ministries: 10.30 u Ankje Wilbrink Evang. gem. Forward & Grace (Loc@): 10.00 u Gilbert Thera RK-H.Hartkerk: 11.30 u Ed van der Vaart, WoCo-viering De Hoeksteen: 10.00 u mw. A.E. de Waard, Barendrecht Bethelkerk: 09.30 u ds. J. Breure, Heerjansdam 17.00 u geen dienst Oude Kerk: 09.30 u proponent J.J. Steketee 17.00 u ds. C.J. van der Plas De Oude Kerk is iedere zondagmiddag geopend voor bezichtiging tussen 14.00-16.00 uur Lindtse Kerk: 09.30 u ds. L. Korevaar, Rotterdam Develhof: 09.30 u ds. E. Groeneveld Pietermankerk: 09.30 u Onderwegkerk Swinhove: 10.15 u ds. E. Kolkert Boomgaardkerk: 09.30 u ds. M. Wagenvoorde, Breda Kijfhoekkerk & Dorpskerk: geen dienst DINSDAG 14 AUGUSTUS Geref. Gem. Zwijndrecht:

19.45 u ds. A. Schot

WOENSDAG 15 AUGUSTUS De Lichtkring: huisdienst 19.00 u ds. J. Breman RK-H.Hartkerk: geen viering ONDERWEGKERK Nog een paar zondagen is er de mogelijkheid de Onderwegkerk te bezoeken. Iedere zondagochtend om 09.30 uur bent u hartelijk welkom in de Pietermankerk. Het is het meest oecumenische gebeuren in Zwijndrecht met deelname van 7 aangesloten kerkgemeenschappen. De opzet is toeristen de gelegenheid te geven even te bidden, te zingen en een korte preek te horen, maar ja zoveel vakantiegangers trekt Zwijndrecht niet. De volle kerk is echter het bewijs dat velen die niet “onderweg” zijn ook even langs komen. Ook al bent u niet op vakantie kom gerust naar de Pieterman en neem de boodschap van God met u mee. Een dienst duurt niet langer dan 25 tot 30 minuten en daarna is het ook nog koffie/ limonade drinken. T/m zondag 26 augustus staat de deur voor u open.


Lokaal

Woensdag 8 augustus 2018

3

Volgend jaar, 1e week van de zomervakantie zijn we er weer!

Bouwstad Zwijndrecht door Stichting Hattrick Zwijndrecht - Ook dit jaar werd Bouwstad georganiseerd door Stichting Hattrick. Dit jaar werden ze met open armen ontvangen door voetbalvereniging Groote Lindt, een fijne en overzichtelijke locatie. De kinderen hadden vijf dagen de tijd om een creatie naar keuze te maken van hout, denk aan een hut of een kraam. Het thema waar de kinderen rekening mee konden houden was: Movies.

Deze week konden de kinderen drie prijzen winnen: 1. Beste constructie 2. Netste werkplek tijdens Bouwstad 3. Best verwerkte thema. Op de vrijdag werden de prijzen uitgereikt door loco-burgemeester Tycho Jansen. Met dank aan: Cinema The Movies Dordrecht, van Leeuwen & de Hoge Devel Zwijndrecht voor de leuke prijzen die we hebben mogen uitreiken aan de

Kids activiteit op de Hooge Nesse/ Veerplaat H.I.Ambacht - Op vrijdag 10 augustus organiseert de sportcoach Hooge Nesse in het kader van Groen doet goed een leuke activiteit voor kinderen én ouders van 6-12 jaar. Ontdek de natuur, doe mee met leuke sport&spel activiteiten én fiets je eigen smoothie!

kinderen! Bouwstad kan niet voortbestaan zonder onze sponsors. Houtgroep van Drimmelen, Gepal, Gamma Zwijndrecht, Aart den Hollander, Old Made New, Bodyland, Houthandel Gorinchem, Logus Zwijndrecht, Buurt Service Team en gemeente Zwijndrecht hebben met elkaar ervoor gezorgd dat Bouwstad ook dit jaar weer een succes was! Ook speciale dank naar Elvedina die ons ondersteunt heeft tijdens het knutselprogramma in de middag.

Op dinsdag 24 juli heeft de Zomersportdag plaatsgevonden bij zvv Pelikaan. Het was een leuke ochtend met diverse sport- & spelactiviteiten. Benieuwd naar de foto’s? Bekijk facebook.com/ bouwstad

Twirljuf stapt in huwelijksbootje

De activiteit is van 12.45-15.00 uur in het speelbos op de Hooge Nesse. Inschrijven en meer informatie via www.toppiecoach.nl. Geen vervoer? Geen probleem! Om 12.15 uur vertrekt er een gratis bus vanaf wijkcentrum Xiejezo. Je moet alleen even een e-mail sturen naar patricia@hattricksport.nl om mee te rijden.

Echtpaar Bussing-de Graaf viert 65-jarig huwelijk Zwijndrecht - Locoburgmeester Jos Huizinga heeft op woensdag 1 augustus een bezoek gebracht aan de heer en mevrouw Bussing - de Graaf, om hen te feliciteren met hun ‘briljanten’ huwelijk. Meneer Bussing is geboren en getogen Rotterdammer en heeft tot zijn 60ste gewerkt. Tijdens de Watersnoodramp heeft hij zijn geliefde, mevrouw De Graaf leren kennen. In 1953 zijn zij getrouwd en hebben twee kinderen gekregen. Inmiddels woont het briljanten paar al vijf jaar in een seniorenwoning. Zij geven aan het goed naar hun zin te hebben en ook dat zij blij en tevreden zijn met hun huidige woonlocatie. De locoburgemeester heeft namens het college van B&W van de gemeente Zwijndrecht de felicitaties overgebracht aan het echtpaar.

Foto: De kersverse Meneer & Mevrouw van Strien

van de leden zijn druk in de weer geweest om mooie bogen te maken. Op de grote dag vertrokken de leden van Twirlteam Accelerando naar Rijswijk waar de ceremonie plaatsvond.

Rijswijk - Op woensdag 1 augustus 2018 was het eindelijk zover: Twirldocent en twirlster Desirée de Ruiter ging het ja- Eindelijk was daar het moment waar iedereen woord geven aan haar grote liefde Sander naar uit keek… daar kwam de mooie bruid. Jong en oud keken hun ogen uit, want wat zag van Strien. Desirée er prachtig uit. Na de ceremonie was Het begon allemaal in de zomer van 2017. ons moment, onder begeleiding van luid apToen ging Sander op z’n knieën voor Desirée. plaus liepen het kersverse bruidspaar onder Natuurlijk zei Desirée volmondig ‘JA!’ Na een de mooie bogen door. jaar naar deze datum toegeleefd te hebben Al met al een super geslaagde dag was het woensdag eindelijk zo ver. Ook bij Twirlteam Accelerando werden de nodige voorbereidingen getroffen. Ouders


StadsNIEUWS

StadsNieuws is een uitgave van de gemeente Zwijndrecht | WWW.ZWIJNDRECHT.NL

woensdag 8 augustus 2018

‘Temperament’ vanaf 12 augustus bij KunZt Interactieve meet & greet op zondag 2 september Veel mensen hebben eigen denkbeelden bij termen als ‘losbandigheid’, ‘lust’, ‘liefde’, ‘moord en doodslag’ en ‘triomf en tragedie’. Ook Jolanda Riedijk en Annelies Dölle lieten zich inspireren door deze thema’s. Op de tentoonstelling ‘Temperament’, laten zij hun denkbeelden zien. Waar Jolanda Riedijk de mythologie van de oude Grieken centraal stelt, gaat Annelies Dölle juist uit van haar innerlijk. Samengebracht brengen zij de thema’s op harmonische en tegelijkertijd dynamische wijze tot leven met abstracte en figuratieve werken. Het geheel laat zien wat mensen in beweging brengt. Jolanda’s werk is figuratief, maar nooit een perfecte weergave van de werkelijkheid. Hoewel herkenbaar, zijn haar werken soms primitief en soms extreem van vorm. Klassieke thema’s inspireren haar tot eigentijdse vormen. De abstracte schilderijen van Annelies vertellen elk een verhaal. Het spel van vormen en kleuren laat je fantaseren over andere nieuwe werelden. Wellicht wordt deze meer spirituele benadering ingegeven door de dementie van haar overleden man, waarbij zij haar ervaringen – bewust of onbewust – in haar werken probeert uit te drukken. Wereld Alzheimerdag Beide kunstenaars proberen met hun werk ‘vrijheid en onbegrensde mogelijkheden’ bij mensen te stimuleren. Het zette Zwijndrechtse organisaties zoals Swinhove, Alzheimercafé en werkgroep ‘dementievriendelijke gemeente’ in beweging om - in de aanloop naar Wereld Alzheimerdag (21 september 2018) – rond deze

tentoonstelling activiteiten te organiseren: • Vrijdag 7 september 2018 Workshop voor mantelzorgers om met patiënten met Alzheimer tentoonstellingen te bezoeken en hierover met hen in gesprek te gaan; • Zondag 9 september 2018 Voorlezen uit de Griekse Mythologie aan mensen met Alzheimer (http://voorlezen.org/site/portfolio/luisteren-in-je-leunstoel/); • Vrijdag 21 september 2018 Speciale rondleiding voor mensen met Alzheimer en hun mantelzorgers met high tea. Vergeten Oude Grieken? Griekse mythen en sagen zijn vaak wilder en woester dan het leven zelf. Onze inleidende termen (losbandigheid, etc.) zijn uit deze verhalen niet of nauwelijks weg te denken. Het sprak door de eeuwen heen tot de verbeelding van kunstenaars. Zo laat Stephen Fry ons in zijn nieuwe boek (Mythos) opnieuw kennis maken me een oude – wellicht vergeten – wereld, waarin we verliefd (kunnen) worden op Zeus, aanwezig zijn bij de geboorte van Athene, kunnen fluiten naar het goud van Koning Midas en jagen met beeldschone, maar meedogenloze Artemis. Veel van de titels van de kunstwerken, verwijzen naar deze verhalen.

Meet & greet zondag 2 september Vindt u het leuk om beide kunstenaars te ontmoeten? Zij vertellen zondag 2 september, vanaf 15.00 uur tijdens de officiële opening, hun persoonlijke verhaal en gaan daarbij graag in gesprek met u. In welk kunstwerk ervaart u ‘temperament’? En welk schilderij van Annielies en welk beeld van Jolanda zou u combineren? Het wordt een leuke interactieve middag en u Speciaal voor “Temperament” heeft de Biblio- bent van harte welkom! theek AanZet bij KunZt een speciale hoek inge-

Rogier Dorsman naar het EK para-zwemmen De Heerjansdamse paralympische zwemmer Rogier Dorsman (19) doet volgende week mee aan het EK para-zwemmen in Dublin van 13 tot en met 19 augustus. Hij zal daar met 15 andere zwemmers en zwemsters Nederland vertegenwoordigen.

richt, waarmee u uw geheugen – mocht u de verhalen vergeten zijn – weer kunt opfrissen.

Vanwege een netvliesziekte kan Rogier maar voor 2% zien. Dat weerhoudt hem echter niet om zich te meten met de besten van Europa. Hij gaat op het EK uitkomen op de 400 meter vrije slag, 200 meter wisselslag en de 100 meter schoolslag. Ga naar www.inheerjandam.nl waar u, zowel op de website als op de app, Rogier’s prestaties kunt volgen.

Openingstijden KunZt KunZt is open op woensdag, donderdag, vrijdag én zondag tussen 13.30 en 16.30 uur. De expositie is te bezichtigen tot en met 23 september 2018. Op vrijdag 21 september is de tentoonstelling voor gewone bezoekers gesloten. U vindt de ingang op het Raadhuisplein aan de zijde van de Burgemeester de Bruïnelaan. Kijk voor meer informatie op www.kunZtzwijndrecht.nl of mail naar info@ kunztzwijndrecht.nl. Wij zien u graag binnenkort bij KunZt.

Vragen over plastic?

Check het op hvcgroep.nl/plastic Op tv, in kranten en op social media… overal komen berichten over plastic voorbij. Het gaat over zwerfvuil, de plastic soep en over het recyclen van plastic. Wat gebeurt er eigenlijk met het plastic dat u thuis apart houdt? Wat hoort er bij plastic en hoe kunt u dat makkelijk zelf bepalen?

Check het op www.hvcgroep.nl/plastic. Vragen waar de site geen antwoord op geeft? Laat het onze klantenservice weten. Dan vullen wij de site aan met nieuwe informatie. Stuur een mail naar klantenservice@hvcgroep.nl, of pak de telefoon: 0800-0700.

HVC houdt voor u het overzicht bij. Op onze speciale website kunt u veel over plastic vinden. U vindt er filmpjes, tips krantenartikelen en achtergronden over alles wat met plastic te maken heeft. We houden deze website actueel en proberen uw vragen zoveel mogelijk te beantwoorden.

Werk aan de Weg

Rogier Dorsman. Foto: Kees-Jan van Overbeeke.

Eén van de werken van Annelies Dölle te zien tijdens de expositie.

Fiets- en voetpad Burgemeester Pijl Hogeweglaan Het fiets- en voetpad aan de Burgemeester Pijlhogeweglaan, aan de kant van het Devel¬park, wordt vernieuwd. De bestratingswerk¬zaamheden hiervoor vinden plaats van 30 mei tot en met half september. De werkzaam¬heden starten vanaf de Laan van Nederho¬ven, schuiven fase voor fase op, en eindigen bij de Develsingel. Delen van het fiets- en voetpad blijven zo bereikbaar. Gemotoriseerd verkeer kan

de rijbaan blijven gebruiken. Tij¬dens de bouwvakvakantie (week 30 t/m 32) is het fietspad in zijn geheel open voor fiet¬sers en voetgangers. Na de vakantie wordt het werk weer hervat. Bloemenbuurt In de Bloemenbuurt vinden tot en met 1 december diverse halve wegafsluitingen plaats in verband met werkzaamheden aan gas, water en elektra. Meestal is de weg niet langer dan een paar uur afgesloten. Het verkeer kan passeren, maar moet soms even op elkaar wachten.


woensdag 8 augustus 2018

StadsNieuws is een uitgave van de gemeente Zwijndrecht | WWW.ZWIJNDRECHT.NL

Bekendmakingen Omgevingsvergunningen Ingediende aanvragen In de periode van 27 juli tot en met 3 augustus 2018 zijn de volgende aanvragen om een omgevingsvergunning ingediend (adres, activiteit, datum ontvangst): • Samuel van Houtensingel 10 (2018149): het plaatsen van een dakopbouw op de garage 26-7-2018 • Europaweg 30 (2018-150): het verbreden van de uitrit 27-7-2018 • Gerrit de Waardstraat 2 (2018-151): het plaatsen van een dakkapel aan de voor- en achtergevel 28-7-2018 • De Hoef 54 HJD (2018-152): het kappen van een Ceder 29-7-2018 • Grasbroek 9 (2018-153): het plaatsen van een dakkapel aan de voorzijde van de woning 30-7-2018 • J.A. Leeghwaterstraat 13 (2018-154): het plaatsen van een dakkapel aan de achterzijde van de woning 30-7-2018 • Ringdijk 192 (2018-155): het plaatsen van een erfafscheiding 31-7-2018 • Rioolzuivering nabij Veerplaat (2018156): het bouwen van een zonnepark op de RWZI Zwijndrecht 31-7-2018

Wat vindt u van de kinderboerderij

De Kiboe-hoeve?

We horen graag uw mening!

Doet u mee?

De gemeente is benieuwd naar uw wensen voor de kinderboerderij in Zwijndrecht! Wat vindt u leuk en wat kan beter?

Vul vóór 31 augustus 2018 de vragenlijst ‘Kinderboerderij in Zwijndrecht’ in via: www.zwijndrecht.nl/kinderboerderij of via de QR code.

GEBRU EN WO

IK JE T ALENT

RD CIT

YTRAIN

ER

DEELNAME = GRATIS Wil jij iets voor jouw stad betekenen?

Heb je een sporttalent?

Zit jij vol energie?

Wil jij jouw creativiteit inzetten?

Dan zijn wij opzoek naar jou!!

Word een CITYTRAINER en organiseer in jouw buurt samen met vrienden en/of bekenden leuke activiteiten. 
 We leren je om een evenement te organiseren zoals een voetbaltoernooi of een obstacle run!

Inschrijven? Meld je nu aan en mail jouw gegevens, zoals naam, leeftijd, telefoonnummer naar: citytrainer@stichtinghattrick.nl

Inhoud cursus:

• Jan van der Heijdenstraat 11 (2018157): het plaatsen van een dakkapel aan de voorzijde van de woning 1-82018 Inzage van ingediende plannen Voor het inzien van deze plannen kunt u een afspraak maken met de Gemeentewinkel via www.zwijndrecht. nl of via telefoonnummer: 14 078. Verleende omgevingsvergunningen reguliere procedure In de periode van 27 juli tot en met 3 augustus 2018 zijn de volgende aanvragen om een omgevingsvergunning verleend (adres, activiteit, datum besluit): • Kort-Ambachtlaan 2 (2018-061): het aanpassen van de reclame 3-8-2018 • Rotterdamseweg 67 (2018-128): het kappen van een Berk en een Olijfwilg in de voortuin 3-8-2018 • Ter Steeghepad ong. (2018-146): het kappen van 31 bomen 1-8-2018 Verlenging beslistermijn aanvragen omgevingsvergunning Door of namens burgemeester en wethouders zijn in de periode van 27 juli tot en met 3 augustus 2018 van de volgende aanvragen om omgevingsvergunning de beslistermijn verlengd met een termijn van 6 weken: • Kort-Ambachtlaan 2 (2018-061): het aanpassen van de reclame 31-7-2018 • Groot Karreveld 10 (2018-119): het aanleggen van een waterberging/ speelvijver 2-8-2018

• 8 bijeenkomsten waarin wij jou

Bezwaar maken Tegen genoemde besluiten kunt u een bezwaarschrift indienen bij het college van burgemeester en wethouders. De manier waarop u dit kunt doen staat verderop in deze publicatie.

• Na afloop krijg je een certificaat! En

Nadere informatie Meer informatie kunt u krijgen bij de afdeling Ruimtelijke Ontwikkeling, via telefoonnummer: 14078 of per e-mail: gemeente@zwijndrecht.nl.

• Kennismakingsgesprek, waarin wij jouw motivatie naar boven willen halen! 


trainen en begeleiden. Daarnaast ga je minimaal 15 uur aan de slag bij een vereniging of organisatie die bij jou past om het geleerde in de praktijk te brengen. 
 uiteraard bijven wij in contact en kunnen we elkaar helpen waar nodig.

Wil je meer informatie? Ga dan naar www.stichtinghattrick.nl en neem contact op met een van onze sportcoaches 078-6450039

Vergunningen Algemene Plaatselijke Verordening en Drank- en Horecawet Door of namens burgemeester en wethouders of burgemeester van 30 juli tot en met 3 augustus 2018 de volgende vergunningen / ontheffingen verleend:

Kleedjesmarkt Winkelcentrum Kort Ambacht, 8 september 2018 van 10.00 uur tot 17.00 uur op de locatie Winkelplein Kort Ambachtlaan in Zwijndrecht. Buitenconcert Muziekvereniging Eendracht Maakt Macht, 14 september 2018 van 19.30 tot 21.00 uur op de locatie Dorpsplein 1 in Heerjansdam. Beachvolleybal toernooi, 25 augustus 2018 van 10.00 tot 02.00 uur op de locatie deel Kromme Nering/Dorpsplein 1-3 in Heerjansdam. Jaarlijkse Rommelmarkt verkoop Opnieuw en Co, 6 oktober 2018 van 08.00 tot 16.00 uur op de locatie Lindtsedijk 86 in Zwijndrecht. Braderie Winkelcentrum Kort Ambacht, 25 augustus 2018 van 10.00 tot 17.00 uur op de locatie Winkelplein Kort Ambacht, Kort Ambachtlaan 117 in Zwijndrecht. Inrichting bouwterrein tussen Bouquet en Hoofdland in Zwijndrecht, van 20 augustus 2018 tot en met 2 juni 2019 op de locatie het terrein gelegen tussen Bouquet en Hoofdland in Zwijndrecht. Nadere informatie kunt u krijgen bij de afdeling Gemeentewinkel, telefoonnummer: 14 078. Terinzagelegging Ontwerp omgevingsvergunning uitgebreide voorbereidingsprocedure Burgemeester en wethouders van de gemeente Zwijndrecht maken op grond van paragraaf 3.3 van de Wet algemene bepalingen omgevingsrecht (Wabo) bekend, dat zij het voornemen hebben om op basis van artikel 2.1, eerste lid onder a van de Wabo, medewerking te verlenen aan een omgevingsvergunning (fase 2) voor het bouwen van een appartementengebouw, Euryzakade ongenummerd, Zwijndrecht (2018-130-U). De ontwerpvergunning en daarbij behorende stukken liggen met ingang van donderdag 9 augustus 2018, gedurende zes weken ter inzage. Tijdens deze periode van terinzagelegging, kan een ieder naar keuze mondeling of schriftelijke zienswijzen inbrengen. Deze zienswijze moet uw naam en adres bevatten en, gedateerd, gemotiveerd en ondertekend zijn. De ontwerpvergunning ligt met bijbehorende stukken ter inzage in de publiekshal van het gemeentehuis aan het Raadhuisplein 3, Zwijndrecht, geopend van maandag tot en met vrijdag van 8.30 tot 17.00. De ontwerpvergunning is ook in te zien op www.zwijndrecht.nl. Hierna zullen wij een definitief besluit opstellen waartegen belanghebbenden beroep kunnen instellen. Wij maken u erop attent dat slechts beroep tegen de uiteindelijke beschikking kan worden ingediend als ook tijdig een zienswijze is ingebracht tegen de ontwerpbeschikking en men belanghebbende is. Zwijndrecht, 8 augustus 2018

Stukken ter inzage Alle stukken van de bekendmakingen en kennisgevingen liggen ter inzage in het gemeentehuis. Zie het colofon voor adres en openingstijden.

Colofon StadsNieuws is een uitgave van de gemeente Zwijndrecht, Gemeentehuis, Raadhuisplein 3, Postbus 15, 3330 AA Zwijndrecht Telefoon 14078 Fax (078) 770 80 80 Website www.zwijndrecht.nl E-mail gemeente@zwijndrecht.nl Whatsapp 06 40 651 689 Openingstijden Maandag 09.00 – 12.00 uur (uitsluitend op afspraak) Dinsdag 09.00 – 12.00 uur Woensdag 13.00 – 20.00 uur (uitsluitend op afspraak) Donderdag 09.00 – 12.00 uur Vrijdag 09.00 – 12.00 uur (uitsluitend op afspraak) Het gemeentehuis is telefonisch bereikbaar van 08.30 uur tot 17.00 uur. Digitaal Steeds meer producten zijn ook digitaal te krijgen op www.zwijndrecht.nl Langskomen op afspraak Om onnodig wachten te voorkomen kunt u het beste een afspraak maken via www.zwijndrecht.nl of tel. 14 078. Voor het afhalen van producten hoeft u geen afspraak te maken.

Bezwaar maken Bij een aantal in StadsNieuws genoemde besluiten is aangegeven dat belanghebbenden daartegen bezwaar kunnen maken bij het college van burgemeester en wethouders. U doet dat door een brief te sturen aan: Het college van burgemeester en wethouders van Zwijndrecht t.a.v. commissie Bezwaarschriften Postbus 15, 3330 AA Zwijndrecht. Dit moet gebeuren binnen zes weken na de dag van toezending aan de aanvrager (bij ieder besluit staat aangegeven op welke datum dit is gebeurd). Voorlopige voorziening Als u bezwaar hebt gemaakt kunt u, indien - gelet op de betrokken belangen - onverwijlde spoed dat vereist, een voorlopige voorziening (voorlopig oordeel van de rechter) aanvragen. U doet dat door een brief te sturen aan: de Voorzieningenrechter van de Rechtbank Postbus 50959, 3007 BX Rotterdam. Aan het aanvragen van een voorlopige voorziening zijn kosten verbonden. Voor natuurlijke personen (individuen) is dat € 170,- en voor rechtspersonen (bijvoorbeeld bedrijven) is dat € 338,-.


Mantelzorger, laat je (pas) zien! In Nederland zijn er zo’n vier miljoen mensen die de zorg voor een naaste op zich nemen. Mantelzorgers zijn mensen die langdurig en onbetaald zorgen voor een chronisch zieke, gehandicapte of hulpbehoevende persoon uit hun omgeving. Dit kan een partner, ouder of kind zijn, maar ook een ander familielid, vriend of kennis. Velen weten zelf niet dat ze mantelzorger zijn. Mantelzorg is vaak iets wat je overkomt. De gemeente Zwijndrecht heeft de mantelzorgpas ontwikkeld voor mantelzorgers met een breed aanbod van mogelijkheden tot ontspanning of ondersteuning. Met de campagne ‘Mantelzorger laat je zien’, die vorig jaar werd gelanceerd, willen we attenderen op de Vivera mantelzorgpas. Inmiddels is het aantal afnemers van de pas en het bestedingsaanbod flink uitgebreid. Grote groei mantelzorgpas De afgelopen maanden groeide het aantal gebruikers van de mantelzorgpas van zo’n 150 mantelzorgers (2017) naar bijna 400. Dit jaar is het aanbod waaruit mantelzorgers kunnen kiezen flink uitgebreid. Zo kan de pas vanaf nu ook besteed worden bij lokale ondernemers in Zwijndrecht. Hier kunnen mantelzorgers terecht voor een bosje bloemen, een ijsje, een uitgebreide maaltijd en nog veel meer. Met de nieuwe vervolgcampagne ‘Mantelzorger laat je (pas) zien!’ worden mantelzorgers geïnformeerd over de nieuwe bestedingsopties van de mantelzorgpas.

“Want dat is immers het doel van de pas: de mantelzorgers even in het zonnetje zetten.” Wethouder Jolanda de Witte laat de mantelzorgpas zien. Het tegoed op de pas kan o.a. worden besteed bij verschillende ondernemers in Zwijndrecht.

wethouder Jolanda de Witte

Nieuwe bestedingsopties Wethouder Jolanda de Witte is ontzettend blij met de nieuwe ondernemers die zich hebben aangesloten. “Mantelzorger worden overkomt je veelal. Ik spreek mantelzorgers voor wie het af en toe ook wel eens te veel wordt en die dan ook behoefte hebben aan iets voor zichzelf. Als blijk van waardering heeft de gemeente de mantelzorgpas ontwikkelt. Omdat de groep mantelzorgers heel divers is en zij verschillende dingen leuk vinden, zijn de mogelijkheden van de pas uitgebreid. Met de nieuwe aanbieders hopen wij dat er voor iedere mantelzorger iets bij zit waar zij blij van worden. Want dat is immers het doel van de pas: de mantelzorgers even in het zonnetje zetten”. Verrassingsactie Graag doen wij deze zomer wat extra’s voor de mantelzorgers in Zwijndrecht. Om die reden mogen alle nieuwe aanbieders de tiende mantelzorger die met de mantelzorgpas het tegoed bij zijn of haar onderneming besteedt een speciaal verassingspakketje aanbieden. Ben je de tiende mantelzorger die langskomt? Dan staat er een leuk presentje te wachten bij de locatie! Vivera mantelzorgpas De Gemeente Zwijndrecht biedt mantelzorgers de Vivera mantelzorgpas toe ter waarde van € 150.-. Het tegoed is geldig tot 31 december 2018, ongeacht het moment waarop je de pas aanvraagt. De pas kan worden aangevraagd tot en met 1 december 2018. Ook blijf je als pashouder op de hoogte door middel van een nieuwsbrief over ontwikkelingen rondom de pas. Op de vernieuwde website www.mantelzorgzwijndrecht.nl is het hele aanbod, inclusief de nieuwe aanbieders, te vinden. Mantelzorgpas aanvragen? Wanneer is iemand precies mantelzorger? Vaak merk je niet dat de zorg voor een dierbare steeds groter wordt. Op dat moment is de zorg die jij als vanzelfsprekend ervaart zwaarder en wordt dit ‘mantelzorg’ genoemd. Veel mantelzorgers zien niet dat de zorg

Woensdag 7 september 2016

die zij verlenen eigenlijk mantelzorg is. Daarom is het belangrijk dat wij hen wél zien. Wij bewonderen mantelzorgers in de gemeente Zwijndrecht en als blijk van waardering wordt de Vivera mantelzorgpas aangeboden. Of je nu extra zorgt voor je ouders, je kind(eren), een ander familielid, buren of een vriend of vriendin - de mantelzorgpas is er speciaal voor jou. De officiële richtlijnen zijn dat de mantelzorgpas voor mantelzorgers is die zorgen voor iemand woonachtig in Zwijndrecht. Het is daarom niet noodzakelijk om als mantelzorger ook in Zwijndrecht te wonen om in aanmerking te komen voor de mantelzorgpas. De richtlijn is minimaal acht uur per week en langer dan drie maanden zorg verlenen aan een familielid, vriend of iemand anders in de directe omgeving. De Vivera mantelzorgpas is online aan te vragen via www.mantelzorgzwijndrecht.nl. Binnen vijf werkdagen ontvang je de pas thuis. Na het ontvangen van de Vivera mantelzorgpas kan deze meteen worden geactiveerd op dezelfde website. Vragen of ideeën? Voor vragen, ondersteuning en ideeën kun je contact opnemen met het Vivera wijkteam en vragen naar de mantelzorgconsulent via 078 – 770 87 87 of vivera@zwijndrecht.nl. Ook kun je altijd binnen lopen bij een van de wijkteams voor meer informatie. De mantelzorgconsulenten denken graag mee als je vragen hebt omtrent mantelzorg. Zij zetten zich in voor de belangen van mantelzorgers in Zwijndrecht, door zowel individuele als gezamenlijke ondersteuning aan te bieden. Tot en met 28 augustus heeft het wijkteam aangepaste spreekuren. U kunt op maandag van 9.00 tot 12.00 uur terecht bij Midden Inn (Sportlaan 10A, Heerjansdam), en op dinsdag en donderdagmiddag van 13:00 tot 16:00 uur bij Diverz (Norderstedtplein 14, Zwijndrecht).


Lokaal

Woensdag 8 augustus 2018

Het Weer

www.weekbladdebrug.nl

DO

VR

ZA

ZO

MA

DI

WO

Max. Min.

23º

21º

23º

24º

22º

22º

22º

16º

14º

14º

15º

15º

14º

14º

Neerslag

50%

10%

40%

90%

90%

30%

10%

Zonkans

30%

70%

50%

40%

50%

60%

60%

WNW3

WZW4

ZW3

ZW3

W3

WNW3

W3

Wind

Column VOEDINGSCOACH MARCHA

7

Werkvisie De Hoop in de benen H.I.Ambacht - Het is al even geleden, maar deelnemers van Werkvisie De Hoop hebben in een gedeelte van Hendrik-Ido-Ambacht huis aan huis gecollecteerd voor het Oranjefonds. De uitslag van de collecte opbrengst liet op zich wachten, maar was € 1553,67. De helft hiervan is bestemd voor St Werkvisie De Hoop welke de gevers bij deze nogmaals bedankt. Inmiddels heeft ook de sponsorfietstocht plaatsgevonden welke ruim € 2000,- heeft opgebracht. Tezamen een mooi bedrag wat besteed wordt aan een koelinstallatie die deze warme zomer zeer goed van pas komt!

BGN Gewichtsconsulent

Hitteplan

Met een groot glas water zit ik onder de parasol in de tuin. Laptop op schoot en een luchtig jurkje aan. De thermometer geeft voor de zoveelste opeenvolgende dag ver boven de 25 graden aan. Heerlijk als we vakantie hebben en ons rustig kunnen houden op het strand of aan de rand van het zwembad, maar lastiger als we gewoon aan het werk moeten. Het zijn bijna onNederlandse temperaturen. Gelukkig is daar het Nationaal hitteplan van de RIVM! Wellicht wat overbodig. Want is het niet zo dat alles, wat in dat hitteplan naar voren komt, al vanzelf gaat op momenten dat je voelt dat je last hebt van de warmte. Voldoende water drinken bijvoorbeeld, altijd al belangrijk, gaat met warm en dorstig weer bijna vanzelf. Dunne kleding dragen; tuurlijk, maar helaas laat niet iedereen zijn werk dat toe. En wanneer je dan klaar bent met werken is omkleden echt wel het eerste wat je doet.

De schaduw opzoeken; als je het al warm hebt ga je van nature wel een koeler plekje zoeken. Lichamelijke inspanning beperken; gaat ook al vanzelf. En woning of werkplek koel houden met ventilator, zonwering of airco. Die laten we (indien aanwezig) heus niet ongebruikt als het zweet in straaltjes langs ons lichaam loopt. Ook qua voeding merken we verschil. We hebben minder trek en kiezen voor lichtere, makkelijke maaltijden. Uitgebreid binnen koken is echt te warm. Maaltijdsalades zijn bijvoorbeeld een fijn alternatief. We hebben geen hitteplan nodig, maar gezond verstand! Luister gewoon naar jouw lichaam. Dan kom je deze warme zomerdagen prima door. Ik raap mijn spullen bij elkaar. Met de opwarming van de aarde ben ik graag een ‘trendsetter’ in ons niet meer zo koude kikkerlandje. We moeten naar ons lichaam luisteren en onze werkzaamheden aan de warmte aanpassen. Tijd voor een siësta! www.voedingscoachmarcha.nl

Jeugdwielertour 3x2 Ridderkerk gaat bijna van start! Ridderkerk - Maandag 13 augustus 2018 gaat zijn nog een beperkt aantal plaatsen beschikJeugdwielertour 3x2 Ridderkerk voor de 47e baar. Jongens en meisjes die geboren zijn tussen 13 augustus 2001 en 1 januari 2010 kunnen keer van start! nog meedoen. Aanmelden kan op maandag 13 In verband met de realisatie van Sportaccom- augustus aanstaande om 08.00 uur in de kantimodatie Reijerpark worden de spelen op maan- ne va SV Slikkerveer. Voor meer informatie zie dag 13 augustus 2018 niet gehouden bij SV Ten www.3x2.nl. Donck, maar op veld 1 van SV Slikkerveer. Er

Autorijschool FIER

H.I.Ambacht - Is jouw zoon of dochter klaar beginnen met een gratis proefles? Neem conom deze zomer te beginnen met rijlessen bij tact met ons op via de website of bel/WhatsApp naar 06 53 62 89 94. Autorijschool FIER?

Tegenwoordig mag je vanaf 16,5 jaar al starten. Om je nog beter op weg te helpen, krijg je nu de eerste twee rijlessen gratis bij afname van een lespakket van 35 rijlessen van een uur. We weten zeker dat jouw zoon/dochter bij ons kan slagen. Afgelopen half jaar ging dat zelfs zo goed, dat 90% in één keer slaagde. Daar zijn we erg trots op. Wil je meer over ons weten of zelfs al

Asieldier van de week Regio - Lente is een vrolijke dame van 2 jaar oud. Ze geniet van volop aandacht, maar ligt ook graag op zichzelf. Haar hobby’s zijn luieren, spelen, spinnen en kroelen. Uit de Meet Your Match test is ze daarom als groene Uitslover gekomen. Het is gewoon een gezellige en lieve meid die ook graag af en toe buiten komt. Wel is ze op zoek naar een rustig thuis zonder andere dieren en kleine kinderen. Lente heeft een hartruis en krijgt hiervoor medicatie. Met deze medicatie gaat het prima en heeft ze nergens last van. Heeft u een plekje voor deze lieverd? Meer lezen over Lente en al onze andere asieldieren ga dan naar www. louterbloemen.nl of neem contact op via 078-

6137902. Heeft u een hart voor dieren en wilt u een steentje bijdragen aan dierennoodhulp? Wordt dan hulpverlener op de dierenambulance voor meer informatie mail naar info@louterbloemen.nl.

Zoek jij het uit? Zwijndrecht - De zomervakantie nadert zijn einde en net als voorgaande jaren wordt er ook dit jaar in de laatste week een Vakantie Bijbel Club georganiseerd. Het thema dit jaar is “Zoek het Uit” en het beloofd weer een leuke, spannende week te worden. Wat gaan we allemaal doen? We gaan met elkaar zingen, leuke knutsels maken, er is een sketch, een toffe poppenkast, er worden mooie bijbelverhalen vertelt en we spelen natuurlijk leuke spellen... er schijnt zelfs een grote speurtocht te komen... Dus ga je na de vakantie naar de basisschool? Dan ben je van harte welkom op de Vakantie Bijbel Club! En natuurlijk vinden

we het fijn als je vier ochtenden kunt komen, maar kun je een ochtendje niet? Dan hopen we dat je de andere drie ochtenden het leuk vindt om toch nog bij ons mee te komen zingen, spelen en knutselen! Vakantie Bijbel Club 2018 Voor wie? Iedereen die naar groep 1 tot en met 8 van de basisschool gaat. Wanneer? Dinsdag 21 augustus tot en met vrijdag 24 augustus, iedere ochtend van 10.00 tot 12.00 uur Waar? Gebouw Eltheto, kerkstraat 49, Zwijndrecht


Ook een ‘Bruggetje’ plaatsen? Ga naar www.bruggetjes.nl KRINGWINKEL HEBBES IS MET VAKANTIE. VANAF 22 AUGUSTUS BENT U WEER VAN HARTE WELKOM! Stukadoorsbedrijf Hordijk voor al uw stucadoorswerk en spackspuitwerk! Michael Hordijk 0648317550 Unicon zonwering telefoon: 078 842 40 69 raamdecoratie rolluiken horsystemen buitenzonwering www.unicon.nu De dakkapel specialist voor al uw dakkapellen in hout en kunststof! www.bouwenonderhouds bedrijfvankooten.nl 06-15642302 Rolluiken, horren zonweringen en/of rep. HORENZON Tel. 06 44 85 06 53 zonwering@horenzon.nl

Online een ‘Bruggetje’ maken is voordelig en makkelijk! TRAPAANBIEDING Laat nu voordelig uw trap stofferen v.a. €175,- incl. tapijt! Ook woon- en slaapkamer met tapijt en vinyl. Bel 06-53741167 voor een afspraak. Sjaak Spruytenburg www.trapaanbieding.nl Gevraagd Oud Ijzer We halen het gratis op. Ook witgoed. Geen koel/ diepvriezers. Bel voor uw vergoeding. Telf: 06 16 10 95 82 DE ENIGE ECHTE! Loodgietersbedrijf van Wijngaarden van De Bruïnelaan Al meer dan dan 43 jaar! Voor al uw werkzaamheden: gas - water - sanitair - cv lood- en zinkwerken Geen voorrijkosten Bereikbaar van 8.00 - 20.00 uur Tel 078-6129246 Lid van UNETO-VNI Computerproblemen ? Bel 06-28075307

Stress? Spanningen? Word het u teveel? Boek eens een wellness Massage!! Voor info belt u: 0633708510. KLOK DEFECT? Gedipl,uurwerkmaker repareert met garantie prijsopgave aan huis. 078-6848791/06-21844010 KRINGLOOP HABBEKRATS ivm vakantie gesloten.. Dins 28 aug a.s. hopen wij weer voor u klaar te staan! Mindful Ontspannen dinsdagavond les relax woensdagavond ZENbody losse lessen 10 Euro mindful-ontspannen.nl Met spoed huurwoning gezocht - eengezinswoning 4 slaapkamers in Hendrik-Ido-Ambacht 06-46970869

Bouw- of verbouwplannen?

Meubelstoffeerderij Hollemans Wij zijn sterk in nieuwbouw, verbouw, onderhoud en renovatie! Dakkapellen, kozijnen en aan- of opbouw bouwenonderhoudsbedrijfvankooten.nl 06-15642302

Uw allround stoffeerder voor meubels, boot, caravan en meer. Veersedijk 65 3341 LL Hendrik-Ido-Ambacht 078-6814138 www.meubelstoffeerderijhollemans.nl info@meubelstoffeerderijhollemans.nl

VER BOUWP LANNEN? Dakkapellen

SINDS

1989

Dakopbouwen

10 Nokverhogingen

BET R O U W BA A R

10 jaar garantie

Z EK ER H EI D

Aanbouwen

Lid van BouwGarant

€ €

0180 - 464676

VAKMANSCHAP

Ruime ervaring

V O O R DEL IG Scherpe prijzen

Lekdijk 240 Nieuw-Lekkerland | info@rozendaalbouwbedrijf.nl | +31 (0)184 - 68 20 56

www.RozendaalBouwbedrijf.nl

www.RozendaalDakkapellen.nl

Voor al uw timmerwerk

WEEKMENU € 27,50

6 AUGUSTUS T/M 12 AUGUSTUS

Haringsalade met appel en rode biet *

Geconfijte Parelhoender met dragonsaus *

Huisgemaakte lavendel marshmallows Reserveren? Bel: 078 - 645 61 79 of kijk op www.restaurantpetitparis.nl Genieten van een bistro met de kwaliteit van een restaurant!

RESTAURANT BISTRO PETIT PARIS • VEERSEDIJK 6-8 • HENDRIK-IDO-AMBACHT

Wij leveren en plaatsen o.a.: • kozijnen en ramen voor zowel particulieren als bedrijven • binnen- en buitendeuren ecialist in Tevens sp • velux dakramen rtragend ve k a inbra sluitwerk n • binnenbetimmeringen hang- e

Bouquet 11 • 3342 BA Hendrik-Ido-Ambacht (078) 681 46 21/ 06-54667236 www.timmerbedrijfvalk.nl


Mens & Maatschappij

Woensdag 8 augustus 2018

Cursus voor mantelzorgers Regio - Voor mantelzorgers uit Hendrik-Ido-Ambacht, Zwijndrecht en Heerjansdam start in september de cursus ‘De zorg de baas’. Zorgen voor een ander kan voldoening geven, maar vraagt ook veel tijd en energie. De kans om overbelast te raken is groot. De cursus is voor mensen die voor een partner, kind (of ander familielid), vriend of vriendin zorgen. Er is bijvoorbeeld sprake van een lichamelijke en/of verstandelijke beperking, chronische ziekte, niet-aangeboren hersenletsel of psychische aandoening zorgen. Tijdens de cursus besteden we aandacht aan onderwerpen zoals: evenwicht tussen draagkracht en draaglast, hoe leer ik ontspannen, hoe kan ik minder piekeren, omgaan met reacties van de omgeving en de rol van het netwerk. (H)erkenning van uw

Goedkope rijbewijskeuring senioren H.I.Ambacht - Senioren, chauffeurs met rijbewijs C/D/E en overige automobilisten die voor verlenging van hun rijbewijs moeten worden gekeurd, kunnen hiervoor terecht bij Goedkope Keuringen op 24 augustus, 28 september, 26 oktober en vervolgens eens per maand bij Zorgorganisatie De Blije Borgh, Gerard Alewijnsstraat 18. Voor informatie en een afspraak belt u naar het landelijke afsprakenbureau: 085 - 48 83 616. Zelf een datum reserveren kan via de website: www. goedkopekeuringen.nl.

situatie en met anderen praten, kan het gevoel van steun vergroten. Praktische informatie De cursus telt zeven bijeenkomsten van 09.30 tot 11.30 uur op 10 september, 24 september, 8 oktober, 15 oktober, 29 oktober en 12 november. De terugkombijeenkomst is op 14 januari 2019. Er kunnen maximaal tien personen deelnemen. Consulenten van MEE Mantelzorg verzorgen de cursus. Voor aanvang vindt een telefonische intake plaats. Voor aanmelden en/ of meer informatie kunt u contact opnemen met MEE Mantelzorg, Tel. 078-2063202, of via mantelzorg@meeplus.nl Behalve éénmalig 15 euro voor cursusmateriaal zijn er geen kosten verbonden aan de cursus.

Met handige tips en een scala aan diensten en producten voor in en om het huis mét korting. Immers, gemak dient de mens en zo houdt u ook tijd en geld over voor leuke dingen. Daarom organiseert Aafje thuiszorg huizen en zorghotels i.s.m. Vegro een interessante informatiemiddag voor u. U bent van harte welkom op

vrijdag 17 augustus a.s. in wijkcentrum Xiejezo aan de Grote Beerstraat 10 in Zwijndrecht. Deze informatiemiddag is van 14.30 tot 16.00 uur en de zaal is open vanaf 14.15 uur. De toegang is gratis, een hapje en drankje wordt verzorgd. U kunt zich voor deze middag aanmelden bij de klantenservice van Aafje via nummer 088-8 233 233. Graag laten wij u kennismaken met producten en diensten die het langer thuis wonen vergemakkelijken en aangenamer maken. Ook informeren wij u over extra vergoedingen, die gemeenten en verzekeraars u kunnen verstrekken.

IJsbingo Karaoke 17 augustus

E R M D F E I N R O R R

R E I R O P T S O K I O

U O I D T G R L T O S Z

S E E N S P A N T R I E

T O L A K S H M O A A T

P V O O R V E R I N G K

D N A L S A L V R E M A

B A N K E T L E T T E R

B H C L U M L U C H T A

E P E I D N O O H C S F

E D L O W R E T S N I F

Regio - Vegro Expertisecentrum Hulpmiddelen is sinds 1 augustus officieel partner van de stichting ‘Met senioren naar ADO’. Het contract is ondertekend voor twee jaar en er is een cheque overhandigd t.w.v. 25.000 euro. Naast een financiële bijdrage ondersteunt Vegro ook bij andere faciliteiten. Het gezamenlijke sociale doel van deze partnerovereenkomst is om oudere mensen een hele fijne dag te bezorgen.

steun van Vegro toegezegd. Sinds deze ontmoeting is Vegro nauw betrokken geweest bij de stichting door te adviseren en ondersteunen bij de ontwikkeling van het idee.

Stichting ‘Met senioren naar ADO’ Binnen Nederland heerst er een groeiende eenzaamheid onder ouderen. Door senioren mee te nemen naar thuiswedstrijden van ADO DenHaag vecht stichting ‘Met senioren naar ADO’, tegen deze eenzaamheid. De stichting heeft beschikking over een eigen skybox in het staTotstandkoming partnerschap Vegro en stichting ‘Met senioren naar ADO’ dion. Dankzij de goede toegankelijkheid voor werken al een half jaar met elkaar samen. De rollators en rolstoelen is de skybox een ideale opstart van de stichting vindt Vegro bewonde- ontmoetingsplaats voor senioren om gezellig renswaardig. “De vrijwilligers die de stichting samen te zijn. hebben opgericht, zijn stuk voor stuk echte kanjers met het hart op de goede plek”, aldus Dave van der Spek (Manager Vegro). De initiatiefnemer van de stichting is destijds begonnen door op eigen kosten ouderen mee te nemen naar ADO. Toen dit opgepikt werd door ADO Den-Haag, kregen ze een leegstaande skybox aangeboden. Toevallig was dit naast de Vegro skybox en zo kwamen beide partijen met elkaar in gesprek. Rene Kamerbeek (Directeur Vegro) vindt het concept van de stichting een ontzettend mooi initiatief en heeft vrijwel gelijk de

G E R U S T P D B B E E O R E O E O V N A H P D A M I I E L O A N C E L C D R D N A O L K L I O De woorden zitten horizontaal, verticaal en diagonaal A in alle F richtingen O T inSde puzzel K R S E U D W verstopt. Ze kunnen elkaar ook overlappen. Zoek ze op en streep ze af. De overblijvende letters vormen achter elkaar gelezen de oplossing. C E P G P S V A T Deze M puzzel N Rwordt u ADIOS G I T R A H E L L Laangeboden O E door: BANKETLETTER CACAO O N S L N M R V E U O T EENSPAN FINSTERWOLDE T R O T T O I R TDe Schoof C H230,S3341 EB FRIET GERUST E O K O .RAmb AacNht E T Hendrik-Ido-Ambacht H C N HARTIG I 078 647 56 06 | www.watertuin.nl . H n i IMAGO N R I S I A G M E T S I KALOT Stuur uw oplossing in naar oplossing@weekbladdebrug.nl of stuur deze uitgeknipte puzzel op naar Nijverheidsweg 32, 3341 LJ H.I.Ambacht. De oplossing dient iedere maandag na verschijning bij ons binnen KARAF E R O Z E T K A R A F F te zijn. De winnaar zal volgende week bekend gemaakt worden bij de volgende puzzel in weekblad de Brug. KORAN

Zwijndrecht - Op vrijdagmiddag 17 augustus prijsjes. U komt toch ook? Duivenvoorde 211A. organiseren wij in de Nederburgh, IJs Bingo Aanvang 14.00 uur. Prijs 3,50 p.p. Graag aanmelden bij de gastvrouw/heer in de Nederburgh Karaoke. Diverz of via nederburghreserveringen@gmail. Net als vorig jaar komt ook dit jaar Gelateria Lo- com of bellen met 078-6122597. renzo weer vers ijs scheppen. We gaan bingo karaoken met Nederlandse liedjes met wat leuke

G O A C A C G O T E N E

Het is niet mogelijk rechtstreeks bij de locatie een afspraak te maken. Voordat u naar de keuring gaat dient er eerst een Eigen Verklaring met Geneeskundig Verslag gekocht te worden. Het keuringsformulier is verkrijgbaar bij de gemeente en via internet op mijn.cbr.nl (inloggen met DigiD). De verwerking en beoordeling van de Eigen Verklaring door het CBR kan tot 3 maanden in beslag nemen. Geadviseerd wordt om ten minste 4 maanden voor het verlopen van de geldigheid van het rijbewijs een afspraak te maken voor een keuring. Ook inwoners uit omliggende gemeenten zijn van harte welkom.

Vegro officieel partner van Stichting ‘Met senioren naar ADO’

Infomiddag: Langer thuis wonen Zwijndrecht - Iedereen blijft natuurlijk het liefst zo lang mogelijk thuis wonen. Lekker in uw vertrouwde omgeving, omringd door dierbaren, vrienden en buren. Wanneer dit moeilijker wordt kan Aafje u helpen.

9

Win

LUCHT MULCH NOOIT ONDIEP POEDOE PORIE ROUTE ROZET SALOON SCHOON STRAK TOMELOOS TROTTOIR VLASLAND VOORVERING

S E U Q E H C R 2 DINEstaurant van Re Watertuin

= gratis

OPLOSSING

ADRES/ NAAM........................................................................ PLAATS ................................................................................................................

oplossing

Het antwoord was ZONKRACHT De winnaar van de puzzel van vorige week was:

gefeliciteerd!

U wint een A4 fotoboek van PrintMijnFoto’s en krijgt uw wincode via de e-mail naar u verstuurd.

puzzel vorige w

eek

Wijna Vermeulen

&

Kijk op Watertuin.nu voor de voorwaarden


Solartechnik GmbH

Set 10 panelen Verwarming, Ventilatie,Bauer Elektra, Zonne-energie 30 jaar garantie Wij leveren kwaliteit tegen eenZonne-energie concurrende prijs Verwarming, Ventilatie, Elektra,

€ 4.000,-

incl. montage Wij leveren kwaliteit tegen een concurrende prijs

VERMOGENSGARANTIE

30 jaar produktgarantie en een lineaire vermogensgarantie over een tijdsverloop van 30 jaar

BS-6MB5-GG

     

”M et h et la a ts te a fs ch eid moet je een leven

Monokristallijn zonnepaneel 275 - 285 W

la n g verd er ”

CERTIFICERING Huisinterne kwaliteitskontroles - herhaaldelijk door onafhankelijke proefinstituten gecertificeerd

Duitse zonnepanelen 30 jaar garantie met eventueleRENDEMENT garantie afhandeling door fabriek zelf.

Hoog rendement voor een optimale opbrengst - produktvernieuwingen worden in de produktie opgenomen

PLUSSORTERING Zonnepanelen worden uitsluitend met een positieve vermogenstolerantie geleverd

Wij leveren kwaliteit tegen een concurrerende prijs! WarmteTechniek

WEERSBESTENDIGHEID Gestandardiseerde mechanische belastingsproeven bevestigen de weersbestendigheid

DUITSE GARANTIEGEVER Mocht er een garantiegeval intreden dan zorgt een duits bedrijf voor de afhandeling

ElektraTechniek

Sjaan Vliegen

DUURZAAMHEID SolarTechniek Hoogwaardige onderdelen voor een optimale bescherming bij elke weersgesteldheid

Nieuwland Parc 309 B Nieuwland Parc 2952309 DD B Alblasserdam HANDLING Tel. 078 - 645 13 51 www.hanvoscvketels.nl

HBAUTOSERVICE AUTOSERVICE HB WarmteTechniek WarmteT eTe eT Techniek

Nieuwland Parc 309 B HB078 AUTOSERVICE Tel. - 645 13 51

GETEST EN GEGARANDEERD DOOR

BAUER SOLARTECHNIK HOGE KWALITEITSSTANDAARD VAN DUITSE INGENIEUREN

SolarTechniek

06 - 51 05 65 16

  

Lage vracht- en opslagkosten en eenvoudige plaatsing door een uitgekiend verpakkingskoncept

2952 DD Alblasserdam Tel. 078 - 645 13 51 BAUER premiumLine ElektraTechniek www.hanvoscvketels.nl

  

info@vliegenuitvaartbegeleiding.nl www.vliegenuitvaartbegeleiding.nl

  

2952 DD Alblasserdam www.hanvoscvketels.nl Top kwaliteit aardappelen !!!

Zeeuwse Première 5 kilo voor HB AUTOSERVICE

E O CC ASIO K I JKKI JK V OV OO ROORNON Z E ZOCCAS I ONSN S WB. HB T O SERVIC E.N L O P OP W WWWW. H A UAU TOSERV I CE. NL - Volledige garantie opONZE uitgevoerde werkzaamheden; KIJK VOOR OCCASIONS - Volledige BovagBovag garantie op uitgevoerde werkzaamheden; - Schadereparaties voorverzekeringsmaatschappij elke verzekeringsmaatschappij OP WWW.HBAUTOSERVICE.NL - Schadereparaties voor elke met met behoud van eigen risico; behoud van eigen risico; vervangend vervoer, of uitgevoerde haalen brengservice; - Volledige Bovag garantie op werkzaamheden; - Gratis- Gratis vervangend vervoer, of haalen brengservice; - Schadereparaties vooruw elke verzekeringsmaatschappij met - Onderhoud en reparaties aan uwmet auto met - Onderhoud en reparaties aan auto behoud eigen risico; behoud vanvan fabrieksgarantie; behoud van fabrieksgarantie; Gratis vervangend vervoer, of haalen brengservice; - Onderhoud uw leaseauto voor - Onderhoud aan uwaan leaseauto voor - Onderhoud en reparaties aan uw auto met leasemaatschappijen. diversediverse leasemaatschappijen. behoud van fabrieksgarantie; - Onderhoud aan uw leaseauto voor diverse leasemaatschappijen.

JV 5 -7 7 N I JNI VE RE HR EHEIDSWEG I DS WEG 75-777 T E L . 0 7 8 -6 8 2 2 5 0 9 T E L . 0 7 8 6822509 KIJK V O O R O NZE O C C A75-77 S IO NS NIJVERHEIDSWEG OP W W W TEL. . H B A078-6822509 UTO S ER VIC E.N L

€ 3,

50

(kruimig en kookt niet af)

koken, bakken, puree, patat Een hele lekkere smaakvolle aardappel

NIEUWE OOGST UIEN per kilo voor € 0,75 “Een uitvaart is geen dag uit het leven, maar een heel leven in één dag.”

KRUYTHOF uw aardappelspecialist zaterdag – Zwijndrecht (W.C. De Passage)

- Volledige Bovag garantie op uitgevoerde werkzaamheden; - Schadereparaties voor elke verzekeringsmaatschappij met behoud van eigen risico; - Gratis vervangend vervoer, of haal- en brengservice; - Onderhoud en reparaties aan uw auto met behoud van fabrieksgarantie; - Onderhoud aan uw leaseauto voor diverse leasemaatschappijen.

Uw droomkeuken vindt u voor een eerlijke prijs bij Budgetplan keukens!

N I J V E R H E I DS WEG 75- 77 T E L . 0 7 8 - 6822509

Honderden inbouw apparaten van alle grote merken direct uit voorraad leverbaar... NDUCTIE

I ATEN KOOAKL PVALNAF

INBOUWEN ST KOELKAANAF

€199.AL V

Waarom uw keuken kopen bij Budgetplan keukens

€229.-

INBOUW OVENNASF AL VA

€189.-

INBOUW RS SSE VAATWAANAF

€338.AL V

✔ Topkwaliteit voor een eerlijke prijs. ✔ Showroom met meer dan 60 keukenopstellingen ✔ Professioneel 3D ontwerp van onze vakmensen geheel naar uw wensen ✔ Inmeten van uw keuken door een specialist. ✔ Vakkundige montage

GROTE PARTIJ TEN DIRECT S KOELKA ORRAAD UIT VO AAR LEVERB

Kijk voor meer aanbiedingen op www. budgetplan.nl

Tinstraat 10 - 2984 AN Ridderkerk - (Industrieterrein Donkersloot zuid) Tel: 0180-442322 • na openingstijden zijn wij bereikbaar op 0800-4030200 (zie tijden op onze website) * vraag naar de actievoorwaarden

Geopend maandag t/m donderdag van 10.00 - 17.30 uur. Vrijdag van 10.00 - 21.00 uur (koopavond). Zaterdag van 10.00 - 17.00 uur


Familieberichten 11 Na een periode van afnemende gezondheid en een steeds kleiner wordende wereld om hem heen, hebben wij intens verdrietig, maar dankbaar voor al het goede dat hij ons gegeven heeft, afscheid moeten nemen van onze lieve vader, grootvader en overgrootvader

Gespecialiseerd in het maken van alle soorten rouwarrangementen

UITVAARTZORG

Uitvaartbloemist Zwijndrecht (onderdeel van Jeda Flowers)

Hendrik Ripzaad

Katinka Touw 06 – 15 93 76 15

Passage 13, 3331CM Zwijndrecht

Tel. 078 619 6199 www.zwijndrechtuitvaartbloemist.nl

28 maart 1932 6 augustus 2018 sinds 30 april 2013 weduwnaar van Jacoba Brandenburg Kinderen kleinkinderen en achterkleinkinderen

info@uitvaartzorgkatinkatouw.nl www.uitvaartzorgkatinkatouw.nl

Correspondentieadres: L. Ripzaad Rhodenstraat 3, 3161 BG Rhoon Vrijdag 10 augustus is er van 9.30 tot 10.00 uur gelegenheid tot condoleren en afscheid nemen in het Rouwcentrum, Uranusstraat 25 te Zwijndrecht.

Loslaten is Liefhebben!

Aansluitend zal de afscheidsbijeenkomst worden gehouden in de aula van de naastgelegen begraafplaats aan de Jeroen Boschlaan, waarna de bijzetting in het familiegraf zal plaatshebben. Na afloop ontmoeten wij elkaar in eerdergenoemd Rouwcentrum.

Suurmond en Partners UITVAARTBEGELEIDING

Voor een waardige en stijlvolle verzorging van alleen begrafenissen

Regelen van uitvaarten in de gehele regio met rust, aandacht en respect.

Dag en nacht persoonlijk bereikbaar.

Hendrik-Ido-Ambacht en omgeving 078 - 641 27 40 Toos Goppel

HARMSMA UITVAARTVERZORGING BRENDA VAN DUREN & HETJE HARMSMA Burg. de BruĂŻnelaan 27 - 3311 AC Zwijndrecht

H. de Jongh

D.D.E. Melieste

M.K. Ligthart

A.J. van Lieburg

T 078 61 24 200

I www.harmsmauitvaartverzorging.nl

Informatie Informatie of of melding melding van van overlijden: overlijden: Informatie078-681 of melding van 96 74overlijden:

078-681 96 74 078-681 96 74

Voor meer informatie: mail info@meenhuis.nl Voor meer informatie: mail info@meenhuis.nl of www.meenhuis.nl. of bezoek bezoek www.meenhuis.nl. of bezoek www.meenhuis.nl.

en em n ei d h sc af k n j li oo rs Pe Persoonlijk afsc heid nemen Lid Lid Keurmerk Keurmerk Uitvaartzorg Uitvaartzorg Lid Keurmerk Uitvaartzorg

www.begrafenisondernemingdejongh.nl

Renate Suurmond: 06-51373120 www.suurmond-partners.nl

Informatie of melding van overlijden: Informatie078-681 of melding 96van 74overlijden:

078-681 96 74 078-681 96 74

Voor meer informatie: mail info@meenhuis.nl Voor meer informatie: mail info@meenhuis.nl of bezoek www.meenhuis.nl. of bezoek www.meenhuis.nl. Lid Lid Keurmerk Keurmerk Uitvaartzorg Uitvaartzorg Lid Keurmerk Uitvaartzorg

Informatie of melding van overlijden: 078 - 681 96 74

www.meenhuis.nl


Wist u dat.... Het buitenbad dagelijks geopend is van 7.00 tot 20.30 uur. In het weekend en op feestdagen van 10.00 tot 17.00 uur.

¡ verbouwingen ¡ dakkapellen ¡ kozijnen ¡ deuren Noordeinde 110, 3341LW Hendrik-Ido-Ambacht 078-6823040 info@timmerbedrijfpors.nl www.timmerbedrijfpors.nl

s tu N s E ugu S S in a A R E T A TI M C

A

Uw MATRASSEN en BOXSPRING specialist in ZWIJNDRECHT

BESTE KOOP • Pocketveermatras • 360 pockets m2 • Belastbaar tot 110kg

399,-

v.a.

.NL

MATRASSEN

50% Korting!

199,-

Ter Steeghe Ring 3 te

50% Korting!

KORTING TOT

TOPKWALITEIT • koudschuimmatras • anti-allergie tijk • HR 40

650,v.a.

325,-

ZWIJNDRECHT (bij Roobol) Tel. 088 - 900 51 26

DIRECT AAN DE A16 AFSLAG NR 23 ZWIJNDRECHT. NEDERLANDSE PRODUCTIE

-

SNELLE LEVERING

OPENINGSTIJDEN: DI T/M VR 9.30 - 17.30 UUR ZATERDAG 9.30 - 17.00 UUR DONDERDAG KOOPAVOND TOT 21:00 UUR GRATIS PARKEREN. -

DESKUNDIGE VOORLICHTING


Kunst & Cultuur 13

Woensdag 8 augustus 2018

Wattan Festival 2018 Zwijndrecht - Het is alweer tijd voor de der- besteed aan de aankleding van het festival terde editie van het Wattan Festival, georgani- rein. Na een succesvolle eerste editie van de Buitenbios in Zwijndrecht verwachten wij een seerd door Stichting JEZ. gezellige drukte op het Wattan Festival. Het fesOp zaterdag 22 september 2018 is iedereen tival begint dit jaar om 15.00 uur en eindigt om vanaf 16 jaar welkom op het speciaal ingerichte 00.00 uur. Wil je op de hoogte blijven van alle festivalterrein. In het Develpark is samen met informatie en de artiesten die komen draaien? de Gemeente Zwijndrecht een nieuw terrein Kijk dan op de Facebookpagina van Stichting ingericht, we zullen nu geen last meer hebben JEZ! van modder. Er is dit jaar ook meer aandacht

De Waanzinnige Boomhut Regio - Vind jij de boeken van de Waanzinnige Boomhut ook zo leuk? Kun jij er zelf een verdieping bij verzinnen? En die ook maken? Of wil je liever kleuren, puzzelen en laten zien hoeveel jij van het boek weet? Kom gezellig naar de bibliotheek met je vriend(-in)! Er ligt van alles voor je klaar! Dit is een doorlopende activiteit gedurende de zomervakantie, waarbij de kinderen een eigen verdieping mogen bedenken en knutselen. Met elkaar maken zij een ‘Waanzinnige Boomhut’ in de bibliotheek. Daarnaast zijn er verschillende tafels met daarop (kruiswoord-)puzzels, woordzoekers, een quizje en kleurplaten met als onderwerp De Waanzinnige Boomhut.

Voor de kleintjes JOKE VAN DER ARK

www.jokevanderark.nl

Hé varkentje het zal je niet verbazen, Hé varkentje het zaldat je niet jeverbazen, van nu af aan dat je van nu af aan

niet meer kan razen,

niet meer kan razen,

want kuikens want metmet kuikens op het op erf het erf is het oppassen geblazen. is het oppassen geblazen.

Praktische informatie Datum: 14 juli t/m 25 augustus Tijd: openingstijden van de bibliotheek Locatie: Bibliotheek Hendrik-Ido-Ambacht/ Bibliotheek Walburg Zwijndrecht Entree: gratis Aanmelden niet nodig

www.ontdekijsselmonde.nl

Spelen in de natuur: de Hooge Nesse speelpolder ‘Er zit een knop op je tv, druk hem in en ga maar mee, de bloemen buiten zetten…’ zong Doe Maar al in de jaren tachtig. Nu nog steeds een goed idee; lekker buiten spelen in plaats van gamen op de bank. Vlakbij Zwijndrecht, in het meest zuidelijke deel van het eiland IJsselmonde, ligt de speelpolder Hooge Nesse.

drinken mee. En dan staat niets een heerlijke dag meer in de weg! Hooge Nesse is goed bereikbaar met de auto, toegang en parkeren zijn gratis. Honden zijn hier niet toegestaan.

Kijk voor meer informatie over activiteiten en natuurgebieden op www.ontdekijsselmonde.nl of like onze Facebook Ontdek IJsselmonde. Je De speelpolder staat midden in een prachtig achtertuin is groter dan je denkt! natuurgebied, en bestaat uit een groot open veld met daaromheen een (begrensde) bosrand. Er is een aantal speeltoestellen zoals apentouwen, hobbitbuizen en een klimboom; de meesten zijn overzichtelijk rondom het grasveld in het centrum opgesteld zodat je alles makkelijk in de gaten kan houden. Omdat er geen open water is en wel veilige laag-bijde-grondse obstakels is deze speeltuin ook heel geschikt voor kleine kinderen.

De kronkelpaadjes door het bos rondom de open plek nodigen grotere kinderen uit om op avontuur te gaan. Er is een doolhof gemaakt en er ligt nog van alles in verscholen, zoals een vlindertuin en een boomhut met trap en brandweerpaal. Trek de kinderen kleding aan die vies mag worden, vooral nadat het heeft geregend. Zelfs als de zon schijnt is het verstandig om een lange broek (dan wel dun) en dichte schoenen aan te trekken vanwege de brandnetels en dergelijke. Er zijn geen toiletten, dus houd daar ook rekening mee, en neem je eigen eten en

Kunstcafe Drechtsteden www.kunstcafedrechtsteden.nl Kunstcafé Drechtsteden heeft als doel om ontmoetingen te laten plaatsvinden tussen kunstenaars van alle disciplines uit de regio Drechtsteden om zo verbindingen te leggen. In de zomervakantie besteedt Weekblad De Brug iedere week aandacht aan een kunstenaar die regelmatig het Kunstcafe bezoekt. Deze week is dat:

Max Baris

vigheid, maar vertoont in feite inactiviteit en leegte. Soms is die verstilde werkelijkheid ruw opgezet, soms fijn uitgewerkt. BelangDe onderwerpen van de schilderijen van Max rijker dan de werkelijkheid is de sfeer die Baris zijn alledaags, meestal beeldvullend het werk oproept. Die het oog naar het doek weergegeven, geïsoleerd van hun omgeving. trekt. Iedere keer weer. Zijn werk is verstild, soms desolaat; het suggereert de aanwezigheid van mens en bedrij- www.maxbaris.nl


€75,-

jz 18 augustus 2018 M 8 t/m zat. actie is geldig van woe. J. v an

va nM np e p ourik Stip

Nacho Cheese 85gr.

S

€5 0,J-. van NU

St ipp enprijzen

J. v a

rijz en

rijz en

28%

R!

GOEDKOPE

Elders 2 voor € 1,58

77 %

1,00

Snelle Jelle Ontbijtkoek Mini’s

R!

GOEDKOPE

0% Suiker 168gr.

Spa Frisdranken

Diverse Varianten 1000ml. of 1250ml.

43 %

Vruchtensappen

Diverse Varianten 2000ml.

R!

GOEDKOPE

Elders € 1,39 - € 1,65

Voor alle aanbiedingen geldt: max. 4 stuks per klant

* exclusief statiegeld

66%

1,00*

1,00

74%

Amstel Radler 0.0 Bier

Limoen-Munt Tray 12x330ml.

R!

GOEDKOPE

R!

GOEDKOPE

Wikkel of Vloeibaar 250gr. of 500ml.

Elders 2 voor € 2,98 * combineren is mogelijk

2 voor

1,00*

R!

R!

GOEDKOPE

Kipnuggets

500gr.

5 2%

Coolbest Smoothies

R!

GOEDKOPE

Elders € 2,99

1,50

Diverse Varianten 500ml.

Elders 3 voor € 4,17 * combineren is mogelijk

3 voor

2,00*

Diverse Varianten 250gr. of 500gr.

Elders 2 voor € 2,56 - € 3,46 * combineren is mogelijk

2 voor

39%

R!

GOEDKOPE

1,00*

Dr. Oetker Baguettes

Hawaï of Salami 250gr.

Elders € 1,65

2,50 50%

Campina, Optimel of Vifit Kwark

GOEDKOPE

Elders 9,75

1,00

Remia Margarine

61%

Elders € 1,75 - € 1,85

Elders 2 voor € 4,38

2 voor

an pr Mo urik Stippen

rij ze

ijz en

J. va n

J. v an

pr ijz en

pr ijz en

J. van Mourik

J. v an

Doritos Chips

2 voor

n ze

J.

Aanbiedingen zijn geldig van vrijdag 10 t/m donderdag 16 augustus 2018

Kijk op Facebook naar onze scherpe maandag-dinsdag-woensdag knallers! R!

n jze

€100,-

Budget Food Zwijndrecht Kort Ambachtlaan 123 3333 EK Zwijndrecht

GOEDKOPE

NU

an np Mo urik Stippe

Uw dagelijkse boodschappen tot wel 70% goedkoper

37 %

v J.

va n nM pe ourik Stip

St ourik ippenpr i nM

PM3E9,95 . rik v j i J. van Mou B n p€1 9,va nM va n €9 ourik Stippveoorr €75,va p nM voo en p o p urik Sti P gratis voor de deur parkeren www.facebook.com/vanmourikschoenen

J. www.vanmourikalblasserdam.nl

Bijv. Birkenstock van €57,95 voor €49,voor €35,v J.

€175,-

NU

NU

en

van €270,- voor

€75,-

tip urik S penprij o z M

en

€50,-

Stijlvolle zwarte boot

prijzen pen tip

NU

J.

Green Bijv. Pa1u3l9,95 van € 119,voor € 100,voor €

tip urik S penprij o z M

NU

urik Stippenp o rij nM

€2€25,-5,-

Stippenpr ijze urik Mo

va nM n ourik Stippe

J.

OP=OP

€50,-

n

J.

va nM n ourik Stippe

NU

en

J. v an

en

€100,-

va J.

v J.

an an np Mo np Mo urik Stippe n urik Stippe tip Mo pr urik S penpri urik Stippen o jz M tip urik S penpri o jz M

ijz en

NU

J. v a

rij ze n

J. v a

rij ze n

jze n

€25,- €125,-

J.

v J.

rij ze n

NU

ourik Stippenp ri nM

n jze

va J.

J. v a

ik St

Stippen ourik pri j nM

n ze

n ze

Stippen ourik pri j nM

J. v a

J. v

n v ijze J.

€125,-

Sportieve grijze runner en NU blauwe sneaker beide van n €75p,-ri €200,- voor €139,Mo urik Stippen p.p. NU

NU

€100,-

De kleur van de stip vertegenwoordigt an np Mo de allerlaagste ur saleprijs ippe

pr ijze n

J. v a

NU

bij J. van Mourik ik StippeAlblasserdam npr our i en

ourik Stippenp M r an

rijz en

NU

in sale max. €30,- p.p!!!

AANBIEDING

n ze

OP=OP

STIPPENPRIJZEN

Stippen ourik pri M Nu alle kinderschoenen j n

EXTRA

1,00 81%

R!

GOEDKOPE

Hoofdkussen 2-pack

Elders € 79,95

15,00

Kijk op www.budget-food.nl voor alle adressen en openingstijden. Volg ons op www.facebook.com/budgetfood


Sport 15

Woensdag 8 augustus 2018

‘De verwondering blijft wanneer de duiven na een lange vlucht op het hok terugkeren’

Ook in de duivensport gaat het steeds sneller Tekst en foto: Michel van Straten

van de duivin gescheiden. Tja, de doffer wil dan zo snel mogelijk naar huis. Bij nestspel worden H.I.Ambacht - De extreme weersomstandig- de ouderduiven van het nest met jongen geheden van de achterliggende weken waren scheiden. De duivin of de doffer wil dan zo snel ook van invloed op de duivensport. Het was mogelijk terug om de jongen weer te verzorgen. niet zozeer de warmte, maar vooral de wind Maar bij zowel weduwschap of nestspel zijn duidie om extra inspanningen vroeg. Vanuit ven wat onrustiger en komen ze minder aan in hun zuidelijke losplaatsen vlogen de duiven gewicht. Vandaar mijn keuze voor rust.” steeds tegen een luchtstroom in die vanuit het noorden of noordoosten kwam. Voor de huidige op snelheid gekweekte generatie was dat een hele opgave.

Ik ben trots op deze vereniging. Susanne de Wit

Sneller “Bij veel sporten is de snelheid de laatste tien, twintig jaar toegenomen. Bij de duivensport is het niet anders,” legt Jaap Bol, bestuurslid bij PV De Luchtbode, uit. “Ze vliegen sneller, maar hebben minder reserves om tegen een krachtige wind in te vliegen. Geef je ze nu met een vlucht mee, dan is het ook niet verkeerd wanneer ze Elektronisch wat extra vlees op de botten hebben.” Wanneer er ingekorfd wordt - De Luchtbode fungeert ook als nationaal inkorfcentrum - heerst er Prestatie “Ik probeer dat te bereiken door ze in de week in het verenigingsgebouw aan de Reeweg een voorafgaande aan de vlucht goed te verzorgen gezellige drukte. De liefhebbers brengen hun en ze verder met rust te laten. Dan komen ze duiven, die elektronisch geregistreerd worden. vanzelf een beetje aan,” vertelt de in Alblasser- Bij terugkeer zorgt elektronische registratieapdam woonachtige Bol. “Weer anderen trachten paratuur in combinatie met GPS-coördinaten een betere prestatie van de duiven te krijgen voor de uitslagen. De duivensport kent daarbij door weduwschap of nestspel. Bij weduwschap diverse afstandscategorieën: van ‘vitesse’ (tot wordt de doffer in de week vóór de competitie 300 km) tot wedstrijden van 700 tot 1300 km, in

Albatros treft KCR en Kinderdijk Regio - De nieuwe competitie-indeling (veld) levert voor Albatros in de eerste klasse F streekduels met het Ridderkerkse KCR op. Ook Kinderdijk dat vorig seizoen in de laatste competitiewedstrijd Albatros van de titel afhield, is weer van de partij. Verder reist Albatros veelal naar West-Brabant en Zeeland. Albatros wordt komend seizoen gecoacht en getraind door nieuwkomer Rutger Sijstermans. DVS’69 treft in de tweede klasse L Tilburg weer. Pikant detail is dat Steven de Graaf, vorig seizoen nog Albatros, bij de Brabanders als oefenmeester fungeert. Voor de ontmoetingen met Atlas en Stormvogels moeten de Ambachters

afreizen naar het Zeeuwse Walcheren. Conventus ontmoet in de derde klasse C zowel zaterdagals zondagploegen. De duels met NKV uit Nuenen en het Doesburgse Rivalen zorgen voor flink wat reiskilometers. De veldkorfbalcompetitie start in het weekeinde van zaterdag 8 en zondag 9 september. Indelingen Eerste klasse F: ONDO (M), Albatros, Kinderdijk, RWA, Fortis, KCR, Juliana, Tjoba. Tweede klasse L: Tilburg, Rust Roest, Vitesse (Ba), DVS’69, Atlas, Stormvogels (W), WION, ADO. Derde klasse C: Animo, Ten Donck, Fortissimo, NKV, HKC (U), Conventus, Rivalen.

De duiven worden ingekorfd en gaan naar de losplaats Châteauroux (Frankrijk). ook minder dan het was, al steken wij nog gunstig af bij andere verenigingen in de regio. Ik ben best trots op deze vereniging. Er zijn veel harde werkers. En de sfeer is goed. Er valt hier nooit Vergrijzing “Zo’n elektronisch registratiesysteem is wel een een onvertogen woord.” Secretaris Peter van der extra kostenpost voor de duivenhouder,” stipt Burg, die ook is aangeschoven, kan er zich helevoorzitter Susanne de Wit aan. “De duivensport maal in vinden.” vraagt dus wel wat van je: van je portemonnee en van je tijd. Denk aan de dagelijkse voeding “Minder liefhebbers, maar met gemiddeld meer en verzorging. Vroeger ging de sport vaak over duiven,” verzekert Jaap Bol. De duivensport, invan vader op zoon of dochter, zoals bij mij. Maar middels immaterieel erfgoed, blijft hij met zijn dat is geweest. Trouwens in nieuwe wijken mag medebestuursleden een warm hart toedragen. een hok veelal niet meer gebouwd worden. De “De verwondering blijft wanneer de duiven na duivensport vergrijst en het ledenaantal is dan een lange vlucht weer op het hok terugkeren.” duivenjargon ‘overnachtfond’ of ‘meerdaagse fond’.

Fantastische karateresultaten op Europese kampioenschap in V.l.n.r.: Martha Pelkman, Isabel Mellegers, op de tweede plaats met 13 goud, 9 zilver en Mila Pieplenbosch, Jay Stigter, Nadia Pie- 10 bronzen en Engeland op de derde plaats met 38 medailles waarvan 12 goud, 11 zilver plenbosch, Marcel Both en Robbin Ooms. en 15 brons. Van alle landen was Nederland Regio - Het afgelopen weekend is de Ne- het sterkst op het kumite en het zwakst op derlandse delegatie met 69 geselecteerde de kata, dus daar kan nog een hoop progreskarateka’s teruggekomen uit Braga (Portu- sie gemaakt worden. In totaal hebben er 760 gal). Deze selectie werd ook versterkt door deelnemers uit 14 landen meegedaan aan dit zeven deelnemers van Karate Instituut Europese kampioenschap in Braga (Portugal). Wairando (gevestigd in Dordrecht, Zwijnd- Alle karateka’s inclusief die van Karate Instituut Wairando zijn zeer tevreden thuis gekorecht, Hoogvliet en Schiedam). men. Een week geleden zijn de karateka’s van Wairando naar Braga gegaan om in drie zeer Lees het hele verhaal op volle toernooidagen in elk van hun onder- www.weekbladdebrug.nl deel en categorie te strijden voor het goud. Voor Karate Instituut Wairando waren Robbin Ooms (4e dan), Isabel Mellegers (4e dan), Martha Pelkman (1e dan), Marcel Both (1e dan), Nadia Pieplenbosch (bruin), Jay Stigter (bruin) en Mila Pieplenbosch (blauw) geselecteerd. Voor de Nederlandse delegatie is het een fantastisch toernooi geweest. Er zijn 53 medailles, waarvan 18 gouden, 16 zilveren en 18 bronzen, gescoord. Daarmee staat Nederland op nummer 1 van de meeste medailles van alle deelnemende landen. Portugal staat


? n e p o k r e v g in n o w w u Succesvol p, aankoop en hypotheek onder één dak! Kies voor Wisse: verkoo

Uit 154 beoordeling en scoren wij e en

9,5!

Daarom Wisse! MAKELAARDIJ & HYPOTHEKEN Makelaardij Hypotheken De Schoof 82 I 3341 EB Hendrik-Ido-Ambacht I Telefoon: 078-6840292 I info@wisse.nl I www.wisse.nl Ad_Wisse_Algemeen_Funda_2018.indd 1

19-07-18(wk29) 15:56

Weekblad De Brug - week 32 2018 (editie Zwijndrecht)  
Weekblad De Brug - week 32 2018 (editie Zwijndrecht)  
Advertisement