Weekblad De Brug - week 23 2013 (editie Zwijndrecht) by Uitgeverij De Brug

nieuws- en advertentieblad

www.weekbladdebrug.nl

44e jaargang no. 23

Zonnepanelen van de lokale expert!

• Ervaren ontwerper en installateur van zonnepanelen • Kwaliteit en service bij het bedrijf om-de-hoek • Scherpe prijs: Vraag een offerte! www.energieminder.nl

078-6207 206 editie Zwijndrecht / Heerjansdam

woensdag 5 juni 2013

Lokaal

Mens en Maatschappij

Make-A-Wish op het DevelsteinCollege

Scholen maken kennis met de haven

Kunst en Cultuur

www.energieminder.nl

wekelijks, oplage 20.500

Sport

Ambachtse astrofotograaf bij NASA tentoonstelling

Spannend weekend voor VVGZ en ASWH

EEN UITGAVE VAN XEBIUS GRAFISCH BEDRIJF VERSPREID IN HENDRIK-IDO-AMBACHT, OOSTENDAM, ZWIJNDRECHT EN HEERJANSDAM

online eliger! ...sneller! makkelijker! voord Ook zo’n handig Bruggetje plaatsen? Ga naar www.bruggetjes.nl en vul het online formulier in door op de regels jouw tekst in te vullen. Je begint met 3 euro en bij iedere extra regel komt er een euro bij. Ook kun je jouw Bruggetje omzetten in ‘vet’ of de kleur rood om extra op te vallen. Als het Bruggetje naar wens is, kun je een voorbeeld van jouw Bruggetje bekijken, uitprinten of g g overgaan tot de online betaling.

UG Probeer het uit! WWW.BR

Praktijk voor Huid- en Oedeemtherapie Care4Skin Moermond 57a, 3334 CL Zwijndrecht, 06-10321175

Kijk voor meer informatie binnenin De Brug

Scholen maken Collecteweek 2013 Vrijmetselarij 12 juni 2013, aanvang 20.00 uur is er kennis met de haven Rode Kruis van start Woensdag een lezing in Oudheidkamer De Vergulde Swaen De gemeente Dordrecht vindt het belangrijk dat inwoners van Dordrecht en de regio Drechtsteden bekend raken met de haven. Met het wel en wee in de haven maar ook met de mogelijkheden van werkgelegenheid en carrièrekansen. Om dat te bereiken wordt een Haven Educatie Programma opgesteld. Voor 1000 leerlingen in het primair- en voortgezet onderwijs in Dordrecht en de Drechtsteden wordt een programma opgesteld. De leerlingen krijgen gastlessen en een excursie in de havens aangeboden en bezoeken ook enkele haven gerelateerde bedrijven. Lees verder op pagina 13

Van 9 juni tot en met 15 juni gaan vrijwilligers van het Rode Kruis de straten op van Zwijndrecht en Heerjansdam om uw steun te vragen voor de (lokale) activiteiten van Het Nederlandse Rode Kruis. Tevens zal er gecollecteerd worden in winkelcentrum Walburg. Om de activiteiten mogelijk te maken, zoals (medisch) sociale hulpverlening, telefooncirkels etc. in en om Zwijndrecht, Heerjansdam en Hendrik Ido Ambacht is geld nodig. De collectanten zijn in het bezit van een legitimatiebewijs van Het Nederlandse Rode Kruis, wat zij op verzoek kunnen tonen. De collectebus heeft bovendien een speciale verzegeling, waarin Het Nederlandse Rode Kruis herkenbaar is.

Zandhandel Hendrik-Ido-Ambacht Hét adres voor:

me als aanleiding het lidmaatschap van burgemeester P.J.A. de Bruïne van de vrijmetselaarsloge in Dordrecht. Onder het devies “Audi, Vide, Tace” (horen, zien en zwijgen) wordt “gebouwd” aan een betere samenleving. Dit is een unieke gelegenheid om deze eeuwenoude Broederschap met zijn intrigerende tradities, rituelen en symbolen te leren kennen. Op dit moment is ook een expositie over het leven en werken van burgemeester De Bruïne in De Vergulde Swaen aan de Rotterdamseweg 53-55. Reserveren is gewenst en dat kan telefonisch 078-6125681, of per e-mail: klazien@odekerken.net

geboortekaartje

voor een onvergetelijke dag Bij ons kun je een geboortekaartje kiezen uit verschillende orginele collecties!

Telefoon 078 6812322 Veersedijk 187 - Hendrik Ido Ambacht

Inname van groen-, grond- en tuinafval

Wilt u ook ONLINE adverteren? Ook online adverteren is mogelijk, maak uzelf zichtbaar voor meer dan 3000 bezoekers per maand!

...ook ONLINE staat u goed! Meer info?

www.weekbladdebrug.nl

Het mooiste

¾ Alle soorten zand ¾ Diverse soorten grind ¾ Tuinaarde ¾ Wegenbouwmaterialen Afgehaald of bezorgd. Los gestort of in BIG BAG. Div.materiaal in 25Kg/40L zak

GETJES.NL

Altijd iets rs! bijzonde DRUKWERK VORMGEVING WEBDESIGN UITGEVERIJ

Nijverheidsweg 32 3341 LJ Hendrik-Ido-Ambacht

www.xebius.nl

OPEN

HUIS

Zaterdag 15 juni 11:00 - 14:00 uur Zonder afspraak diverse woningen DGMĎMGP

www.123estate.nl

Kerkdiensten

Service Nummers Zwijndrecht Afval NETWERK Tel. 078-6222244 www.netwerknv.nl

Alarmnummers POLITIE / BRANDWEER / AMBULANCE Alarmnummer 112 POLITIE zonder zwaailicht en sirene: 0900-8844

Apotheken DIENSTAPOTHEEK DRECHTSTEDEN 078-6523476. Iedere werkdag van 17.30 uur tot de volgende morgen 08.30 uur. Zaterdag, zondag alle feestdagen 24 uur per dag. CENTRAAL APOTHEEK (BOULEVAARD NOORD) Burg. Jansenlaan 153, Zâ&#x20AC;&#x2122;drecht Tel. 078-6192173 ma. t/m vr. 08.00-17.30 uur za. 09.00-13.00 uur centraalapotheek@zonnet.nl www.centraalapotheekzwijndrecht.nl

DEVEL APOTHEEK Č? Č&#x17D; Adm. de Ruijterweg 43, Zâ&#x20AC;&#x2122;drecht Tel. 078-6128833 ma. t/m vr. 08.00-17.30 uur zat. 09.00 - 13.00 uur MEDIQ APOTHEEK NEDERHOVEN Buizerdstraat 2b, Zwijndrecht Tel. 078-6107101 MEREL APOTHEEK HEER OUDELANDSAMBACHT Oudeland 106, Zwijndrecht Tel. 078-6103348 info@merel-apotheek.nl www.merel-apotheek.nl

DIERENARTSENPRAKTIJK MOZARTLAAN Mozartlaan 68-a, Zwijndrecht Tel. 078-6105539 KINDERBOERDERIJ Ç§ Parklaan 7, 3335 LM, Zwijndrecht 078-6101981 / 0613821561 kiboehoeve@dwgroen.nl

Gehandicaptenzorg ANGO Afdeling Dordrecht/Rijnmond Z.W mevr. M.T.G. Driessen-Jeurissen. Tel. 078-6123968 INVALIDENVERENIGING DORDRECHT/ZWIJNDRECHT (ook rolstoelverhuur en verkoop). Inl. Mevr.M.M. Alting 078-6143397 GEBRUIKERSVERENIGING ROLSTOELBUS (GVR) Vervoer 7 dgn. p.w. (08.00-ca. 22.00 uur). Secr. 078-6172861 Rittenplanning 6512875 NEW CARE 4 YOU Ambulante Geestelijke Gezondheidszorg 078-6121414 of 06-19991813

Ç§ Zorgbemiddeling (078) 621 93 30 www.gemiva-svg.nl STICHTING DE LUNENHOF Ontmoetingscentrum Moermond 57, Zwijndrecht. Telefoon: 078- 6104184 www.lunenhof.nl MEE Drechtsteden T 078 750 89 00

Gemeente

Č?WalburgČ&#x17D; Winkelcentrum Walburg Biesbos 3, Zwijndrecht Tel. 078-6126550. Ma. t/m vr. 08.30 17.30 uur. Za. 09.00 - 15.00 uur

GEMEENTE ZWIJNDRECHT Tel. 14078. gemeente@zwijndrecht.nl

VEER APOTHEEK (De Tienden) Gezondheidscentrum De Tienden Thorbeckelaan 2 B, Zwijndrecht Tel. 078-6127878. Ma. t/m vr. 08.00 17.30 uur. Zaterdag gesloten

Jongeren

Borstvoeding LACTATIEKUNDIGE IBCLC Tel. 078-6817681 VER. BORSTVOEDING NATUURLIJK Tel. 078-6823935

Dieren

Buurtbemiddeling MEE Drechtsteden T 078 â&#x20AC;&#x201C; 750 89 00

Č? Č&#x17D; Regio Zuid-Holland Tel. 0182-680888 www.amk-nederland.nl BUREAU JEUGDZORG Ç§ Kromhout 120, Dordrecht Tel. 078-6334700 www.bjzzuid-holland.nl JONGERENCENTRUM MIKADO Tel. 078-6191527

KRAAMZORG DE WAARDEN Tel. 0900-5722646 www.kraamzorgdewaarden.nl KRAAMZORG RIVAS ZORGGROEP Rivas Zorglijn 0900-8440 (lokaal tarief) www.rivas.nl

Moeders voor moeders WWW.MOEDERSVOORMOEDERS.NL Tel.: 0800-0228070 DaniĂŤlle Zwitser Tel. 078-6823880

Muziek DE KLEINE MIKADO Tel. 06-51466713 / 06-51751456 Muziek & oefencabines

Ongedierte 2Ç§

078-6179396 of 06-50643245 www.dem.nl PLAAGDIERPROBLEEM.NL 0183 - 647442 / 06 - 17 42 98 53 WESPENOVERLAST.NL 0180-611039 / 06-24209612

Ouderen Č? Č&#x17D; Norderstedtplein 14, 078-6206060 www.swoz.com. SENIORENRAAD ZWIJNDRECHT Dhr. P.J.W. Guns (voorzitter) 078-6128766

CAI 0900-1580 OPENBARE VERLICHTING Č? Č&#x17D; 088-895 9200 WATERLEIDINGDBEDRIJF OASEN Klantenservice: 0182-593530 Storingsnummer: 0182-593772

Taxi TAXI DE HEER B.V. 078-6813016 PROTAXI 078-6259731 medisch noodnummer na 22.00 uur is: 06 â&#x20AC;&#x201C; 278 342 77

Telef. hulpdienst

DIERENBESCHERMING Tel. 06-51822640 VERMIST/GEVONDEN: AmeVedi 06-23386713

STICHTING KINDEROPVANG Zâ&#x20AC;&#x2122;recht Tel. 078-6991770

Zorg

DIERENPENSION EN Ç§ Lindtsedijk 241, Zwijndrecht Tel. 078-6101830

KINDEROPVANG PROKINO Zwijndrecht Tel. 078-6127016 www.prokino.nl

KRAAMZORG DE EILANDEN Tel. 0181-391440 www.kraameiland.nl Bevallingslijn: 0181-310000

RIVAS ZORGGROEP Zorg thuis, huishoudelijke hulp, per-sonenalarmering, zorghulpmiddelen Rivas Zorglijn 0900-8440 www.rivas.nl VAN DEN DOOL THUISZORG Tel. 078-6822663 www.vandendoolzorg.nl De Spiegel 15, 3341 CA H.I.A. SWINHOVE GROEP Ook voor Behandeling Thuis, Zorg Thuis en Zorghotel Tel. 078 â&#x20AC;&#x201C; 62 55 500 www.swinhovegroep.nl SIRIZ Voor hulp bij onbedoelde zwangerschap: Í&#x201D;Í?Í&#x201D;Í&#x201D; Ç§ Í&#x2013;Í&#x201D;Í&#x2013; Í&#x2022;Í&#x201D; Í&#x153;Í&#x153; Č?Í&#x203A; dagen p. week, van 9.00 - 23.00 uur, 0,005 euro p.min.) www.siriz.nl VIVENZ (o.a. maatschappelijk werk) 7x24 uur bereikbaar 088-8233 233 www.vivenz.nl

Verloskundigen

CARE FOR WOMEN Zorgt voor vrouwen TEL: 078-6818892

STICHTING CLIENTENRAAD/ WERKGROEP DE ARME KANT Wij bieden hulp en advies aan de minima van Zwijndrecht 078- 6123991

Kraamzorg

CHIROPRACTIE ROMIJN Doevelskerc 12, Zwijndrecht 078-8437845 www.chiropractie-romijn.nl

Storingsmeldingen

KINDEROPVANG BOBO Uilenvliet 39, Zwijndrecht Tel. 078-6121330 www.bobokdv.nl

DIERENARTSENPRAKTIJK GERBRANDYPLEIN Gerbrandyplein 14, Zwijndrecht Tel. 078-6129807

Drechtsteden. Bel 078-6314758

VERLOSKUNDIGEN PRAKTIJK ZWIJNDRECHT Buizerdstraat 4b, 078-6103882.

Kinderopvang

dierenambulancezwijndrecht@planet.nl

BONNIERS ZORG, PARTICULIER THUISZORGORGANISATIE REGIO

MEE Drechtsteden Ouderenadviseurs en Mantelzorgen vrijwilligersondersteuning T 078 â&#x20AC;&#x201C; 750 89 00

STICHTING GRAAG GEDAAN Voor een luisterend oor en hulp. Tel. 06-307 33 307 www.graaggedaanzwijndrecht.nl

DIERENAMBULANCE ZWIJNDRECHT Tel. 0900-1120000 (e0,20 pm)

INTERNOS KATHOLIEKE STICHTING THUISZORG Tel.: 078-6483838 (bereikbaar 24/7) www.internosthuiszorg.nl

AAFJE tel. 088 8 233 233 Thuiszorgwinkel Zwijndrecht 0800 â&#x20AC;&#x201C; 2887766, Passage 4-6 Â&#x2122;Â&#x2122;Â&#x2122;Ç¤Â&#x192;Â&#x192;ĆŚÂ&#x2021;Ç¤Â?Â&#x17D; THUISZORG ORGANISATIE DIRECTZORG ZWIJNDRECHT Veerplein 14, 088-3473250 www.directzorg.nl

www.verloskundigenpraktijkzwijndrecht.nl

WOENSDAG 5 JUNI 2013 De Lichtkring: huisdienst 19.00 uur mw. E.C. van Dijk DONDERDAG 6 JUNI 2013 Lindonk: huisdienst 19.00 uur dhr. Theo Smaal VRIJDAG 7 JUNI 2013 Jacobuskapel (ziekenhuis): 11.00 u eucharistieviering A.C. Wilmering ZATERDAG 8 JUNI 2013 RK-H.Hartkerk: 19.00 uur Woord/Gebed, Antillianen. ZONDAG 9 JUNI 2013 RK-H.Hartkerk: 11.30 uur Eucharistie, Tj. Visser. Kerk Rehoboth: 10.00 uur Belijdenisdienst, 16.30 uur ds. J. Breman Geref. Gem. Zwijndr.: 09.30 u st. P.D. den Haan en 15.00 u st. P.D. den Haan Geref. Kerk (Develsteincollege): 09.30 u leesdienst en 16.30 u ds. L. Heres Maranatha: 09.30 u leesdienst en 16.30 u leesdienst Bethelkerk: 09.30 uur: ds. A. van Nierop, ATOS-uitzending 09.30 uur: Jeugdnevendienst (15-18 jaar) in De Pastorie o.l.v. Annet van Willigen, 17.00 uur: ds. A.W. Mol, praisedienst, m.mv. de Bethel Praiseband Open Hof Kerk: 09.30 uur: ds. I. Hoornaar, Ermelo Lindtse Kerk: 10.00 uur: mw. ds. C.J. Don Vaste Burchtkerk: 09:30 uur - Leesdienst 14:30 uur - Ds. K. Van den Geest Albert Schweitzer ziekenhuis: 10.30 uur: mw. dr. P.J. Versnel-Mergaerts Swinhove: 10.15 uur: dhr. Theo Smaal Pietermankerk: 09.00 uur: mw. drs. M.L. Breedveld-van Ginkel 10.15 uur: Onderwegkerk Protestantse Gemeente Heerjansdam/Kijfhoek: 09.30 uur dhr. A. de Jong, Tienhoven Develhof: 09.30 uur: ds. H.E. Faber van der Meulen, Dordrecht Oude Kerk: 09.30 uur: ds. F. Hoek, Alblasserdam 17.00 uur: ds. M.J. van Oordt, Middelburg Vrije Evangelische Gemeente De Ark: 10.00 u ds. A.J. Wilzing Evang. gem. â&#x20AC;&#x2DC;In Hem Krachtâ&#x20AC;&#x2122; (Walburgcollege): Christiaan Hofstra Gemeente van Apostolische Christenen: 10.00 u eredienst De Hoeksteen: 10.00 uur: ds. D.E. van Dorsten, Gouda Nehemia: 9:00 en 11:30 uur Steve en Rita Fedele Kijfhoekkerk & Dorpskerk: Geen dienst WOENSDAG 12 JUNI 2013 De Lichtkring: huisdienst 19.00 uur: mw. drs. M.L. Breedveld-van Ginkel Geref. Gem. Zwijndr.: 19.30 leesdienst DONDERDAG 13 JUNI 2013 Lindonk: huisdienst 19.00 uur: dhr. G.J. Anker

H. DE GOEDE Parijseplein 1, Zwijndrecht Tel. 078-6191415

Verslaving BOUMANHUIS Verslavingszorg Z-H-Z Kuipershaven 40, Dordrecht 078-6492888.

Voedsel

Voedselbank Zwijndrecht Postbus 92 3330AB Zwijndrecht 06-33775449 vsbzwijndrecht@hotmail.com

DOKTERSDIENST HUISARTSEN

Tijdens de avond, nacht en het weekend wordt er waargenomen vanuit de regionale HUISARTSENPOST, T 6542600, op afspraak. Uw eigen huisarts is op werkdagen bereikbaar tussen 8 en 17 uur.

UNIE V

Č? Č&#x17D; Inl.: mw. S. Singewald 078-6817942 www.uvvnet.nl/zwijndrecht NAT. VER. DE ZONNEBLOEM Sec. Ben Mars 078-6127967 of Christien Niehof 078-6200009 STICHTING â&#x20AC;&#x153;HET BAKEN â&#x20AC;&#x153; welzijn voor jong en oud Tel.: 078-620 70 32 W.: www.stichtinghetbaken.nl

Verspreiding van â&#x20AC;&#x2DC;de Brugâ&#x20AC;&#x2122;: GARANT verspreidingen Klachten bel: 0181 â&#x20AC;&#x201C; 318 666 â&#x20AC;&#x2DC;De Brugâ&#x20AC;&#x2122; is een uitgave van: Xebius Grafisch Bedrijf Nijverheidsweg 32 3341 LJ Hendrik-Ido-Ambacht Telefoon 078 - 681 27 33 E-mail: info@xebius.nl Advertentieverkoop adverteren@weekbladdebrug.nl www.weekbladdebrug.nl

Vrijwilligerswerk RODE KRUIS AFDELING ZWIJNDRECHTSE WAARD Medisch en Sociale Hulpverlening G.C.Westdijk Tel. 06-53166735

COLOFON

STICHTING PSYCHOSOCIALE KLANKBORDEN Iedere di. inloop en creativiteit van 15.00-17.30. Samen eten 17.30-19.00, Herv.Jeugdcentrum, Vijverhof 10 H-I-Ambacht, Tel. 0184-691296

Wijkcentra Í&#x201D;Í&#x203A;Í&#x153;Ç§Í&#x161;Í&#x2013;Í&#x201D; Í&#x203A;Í&#x201D; Í&#x2014;Í&#x2013; KUBIEK 078-6126364 XIEJEZO 078-6127622 â&#x20AC;&#x2DC;T KLANKBORD 078-6102547 KORT AMBACHT ZUID 078-6125910 BADHUIS 078-6129309 NEDERHOVEN 078-6192319

WEEKENDDIENST TANDARTSEN

Voor informatie betreffende het verkrijgen van spoedhulp gedurende het weekeinde en feestdagen dient u contact op te nemen met uw eigen tandarts. Via het antwoordapparaat wordt u ingelicht op welke manier u de dienstdoende tandarts kunt bereiken. De dienstdoende tandarts is uitsluitend bereikbaar voor spoedeisende klachten en ongevallen. Spoedhulp wordt uitsluitend verleend tegen contante betaling.

woensdag 5 juni 2013

Lokaal

Weekblad De Brug

Eindelijk lente in Hendrik Ido Ambacht? Hoewel de temperatuur meestentijds nog anders doet vermoeden, gaat de natuur gewoon zijn gang. Iets later misschien dan andere jaren, maar toch! Zo heeft een zwanenpaar aan een van de singels in het centrum van Ambacht zijn nest gebouwd en daar indachtig het gezegde “in mei leggen alle vogels een ei” inmiddels de nodige eieren in gelegd. Als vader zwaan op stap is, verlaat moeder zwaan zo nu en dan het nest om de omgeving op gevaar te controleren. En daarmee gunt ze ons een blik in het nest met haar ongeboren baby’s. In de Frelustal aan de Achterambachtseweg werden in het afgelopen weekend de schapen geschoren. “Normaal gebeurt dat op 21 juni, de eerste dag van de zomer, maar omdat we altijd de laatste in de regio zijn en de belangstelling dan minder groot is, scheren we nu al begin juni”, vertelt Freek Luchies, de beheerder van de Frelustal. “En die belangstelling kunnen we goed gebruiken, want onze stal met schapen, geiten en oud-Hollandse koeien is financieel geheel afhankelijk van sponsors en donateurs. Met hun bijdragen, de verkoop van dieren en het onderdak geven aan hamsters en konijnen tijdens de vakanties kunnen we net rondkomen”. Wel, aan belangstelling ontbreekt het deze dag zeker niet. Een niet aflatende stroom van jonge en oude nieuwsgierige Ambachters en Zwijndrechtenaren komt zich vergapen aan de kunsten van de schapenscheerder, die de schapen één voor één op vakkundige wijze van hun jasje ontdoet. En onder luid applaus van alle aanwezigen lopen de kale schaapjes daarna nog een ererondje. “Hebben de schapen het nu niet koud ?”, vraagt een van de jonge bezoekertjes bezorgd. Freek Luchies kan hem geruststellen: “Ook geschoren schapen kunnen goed tegen de kou. Maar voor alle zekerheid houden we ze toch nog maar een paar dagen binnen !”. Tekst: Jan Frèrejean Foto’s: Jan Frèrejean

Aankoopbemiddeling Verkoopadvies Hypotheken Taxaties Verbouwingen Vloeren, laminaat, pvc 06 - 81 89 66 75 jan@jwbemiddeling.nl www.jwbemiddeling.nl

Activiteiten in Het Experiment HENDRIK-IDO-AMBACHT - Experiment Het Tasveld is een flexwerklocatie waar ondernemende mensen een fijne plek hebben om te (samen)werken, netwerken, elkaar te ontmoeten en hun kennis met elkaar kunnen delen. Omdat er ook een geschikte ruimte is voor het organiseren van workshops, trainingen of andere bijeenkomsten zijn er regelmatig leuke activiteiten. 5 en 19 juni van 18.30 - 22.00 uur - ‘Heb het Hart’ Verbindende communicatie in 4 stappen Deze workshops over communicatie hebben allemaal een ander thema en zijn ook los van elkaar heel leerzaam. Wil je liever meedoen aan het hele traject en een reeks van vier workshops volgen? Na de zomervakantie start een nieuw traject. Meer info of mee op avontuur? Mail naar: willeke@simplybee.nl 18 juni van 10.00 - 16.00 uur - Consultjesdag Medium Linda van den Boogert van Spirit on Paper geeft kennismakingsreadings. Wil je gelezen worden of heb je een vraag over jezelf, je kind of een overledene? Je bent van harte welkom voor een kort consult van een kwartier, kosten € 7,50. Graag van tevoren even aanmelden via e-mailadres : linda@spiritonpaper.nl

Onder grote belangstelling loopt een kaalgeschoren schaapje nog een ererondje.

4 juli inloop vanaf 19.00 uur - Workshop Gedoe Management Gedoe, wat doe je ermee? Wil je een verrassend nieuwe kijk op hoe gedoe werkt in ons brein en welke rol het speelt in ons leven? Kom naar de vermakelijke en waardevolle workshop Gedoe-Management voor een leuk en inspirerend avondje uit! Kosten € 25,00. Kijk ook op: www.gedoemanagement.nl 30 juni van 13.00 tot 16.30 uur - Workshop Mandala’s tekenen Ontdek de creativiteit in jezelf en leer Mandala’s tekenen. Ook zonder tekenervaring zul je versteld staan van het kleurrijke resultaat! Kosten € 30,00 inclusief materialen, drankjes en versnaperingen. Aanmelden kan tot 28 juni per mail bij de docente: sjaneedehaan@euphony.nl Wil je meer weten over Het Experiment of een van bovenstaande activiteiten? Kijk op de website www.hetexperiment.org en meld je meteen aan voor de maandelijkse nieuwsbrief!

Nederlek actie KWF Moeder zwaan houdt een oogje in het zeil bij het nest met haar ongeboren baby’s.

Dubbel feest op de Stadhouder Willem III-school! Dubbel feest voor juf Platschorre op de Stadhouder Willem III-school! Op donderdag 23 mei was het dubbel feest voor juf Platschorre, juf van groep 4 op de Stadhouder Willem III-school te Hendrik-IdoAmbacht! Op die dag werd ze door alle leerlingen van de school toegezongen en gefeliciteerd met haar 25-jarig onderwijsjubileum en haar verjaardag. Het weer werkte op die dag niet zo mee maar dat mocht de feestpret niet drukken!

Van de ziekte kanker weten we inmiddels heel veel. Het aantal kankerpatiënten dat van de ziekte geneest is groter geworden, maar we zijn er nog niet: De bestrijding van kanker hebben we nog steeds niet helemaal onder de knie.

Die actie is een succes geworden: Maar liefst 1600 euro werd ingezameld, een bedrag dat Van Gorp Autoschade nog eens met 400 euro naar boven heeft afgerond. De cheque, ter waarde van tweeduizend euro werd na afloop aan Jos van der Leer van team Nederlek overhandigd.

Het daarom is goed om het KWF kankerfonds te blijven steunen. Het team Nederlek uit Lekkerkerk gaat op 6 juni aanstaande de Alpe d’Hues beklimmen om daarmee geld in te zamelen voor het KWF. Een deel van het sponsorgeld is inmiddels binnen, sinds de Van Gorp Autoschade Deukjesdag op 18 mei. Op die dag werden bij Van Gorp Autoschade tientallen deukjes in auto’s zonder ingewikkeld spuitwerk gerepareerd. Ook sterretjes in voorruiten en vieze auto’s werden aangepakt, met maar één goed doel: Geld bij elkaar halen om team Nederlek te sponsoren tijdens hun actie voor het KWF!

Jos van der Leer (links, team Nederlek) neemt de cheque t.w.v. € 2000,= van Leo van Gorp (rechts, Van Gorp Autoschade) in ontvangst.

Beauty Party Voor meiden van 8 t/m 12 jr. Huidverzorging, lichte make-up, handscrub, nagels lakken enz. Schoonheidsspecialiste organiseert het feestje bij u thuis. Tel. 078-6139005 of 06-30.52.09.11 Een persoonlijk wijncadeau! Via mijnwijndoos.nl kunt u een uniek persoonlijk wijncadeau maken! Per categorie kunt u zoeken naar een geschikt beeld of maak zelf een ontwerp voor uw eigen wijndoos! Grootste assortiment Keuze uit een chocoladefles, rode of witte wijn, per stuk verkrijgbaar!

Stukadoorsbedrijf Hordijk voor al uw stucadoorswerk Michael Hordijk 0648317550 Kringloop HABBEKRATS ook voor het inleveren van uw (her) bruikbare spullen. Voor meer info: 06-42326464 DE ENIGE ECHTE! Loodgietersbedrijf van Wijngaarden Al meer dan dan 40 jaar! Voor al uw werkzaamheden: gas - water - sanitair - cv lood- en zinkwerken Geen voorrijkosten Bereikbaar van 8.00 - 20.00 uur Tel 078-6129246 Lid van UNETO-VNI Ook zoâ&#x20AC;&#x2122;n SUPER HANDIG â&#x20AC;&#x2DC;BRUGGETJEâ&#x20AC;&#x2122; plaatsen?! Sneller & Makkelijker! Online jouw â&#x20AC;&#x2DC;Bruggetjeâ&#x20AC;&#x2122; zelf maken en betalen. Ga naar www.bruggetjes.nl en vul online het formulier in.

Laat nu voordelig uw trap stofferen v.a. â&#x201A;Ź175,- incl. tapijt! Nu ook PVC lamellen v.a. â&#x201A;Ź57,-p.m2 ALL IN! Bel 06-53741167 voor een afspraak. Sjaak Spruytenburg â&#x20AC;&#x2DC;De Vlinderâ&#x20AC;&#x2122; Inname (op afspraak) verkoop goede gebruikte merkkleding, Geld voor uw goed Goed voor uw geld V.a. dinsdag 11 Juni verkopen we alles voor de halve prijs! Dorpsstraat 67, 6816473 of 06-50841001 Hendrik-Ido-Ambacht wilschinkelshoek@gmail.com Onze openingstijden zijn Di. 10.00-12.30--13.30-16.30 Wo. 10.00-12.30-13.30-16.30 Zat. 10.00-- 12.30 Te koop: VERHUISPAKDOZEN. Tel.: 6813670

JUWELIER POOT gedipl. uurwerkmaker

Wist u dat....

ĂłĂłk antieke uurwerken Inlichtingen: Tel. 078-681 50 09 en 06-23 673 630 maandag t/m zaterdag!

9HHUZHJ & /5 +HQGULN ,GR $PEDFKW LQIR#WLPPHUEHGULMISRUV QO ZZZ WLPPHUEHGULMISRUV QO

gehakt

dag SAUCIJZENBROODJES:

2 VOOR 2,-

AM ECL E â&#x20AC;˘ 6

(Wij geven U van te voren vrijblijvend prijs op)

Laat u de CV-ketel onderhouden? Met een onderhoudsabonnement bent u altijd verzekerd van warmte en warm water `s avonds in het weekend en tijdens de feestdagen voor â&#x201A;Ź 60,-- per jaar. Ook heeft u een nieuwe Hr-ketel vanaf â&#x201A;Ź 1365,-- incl. BTW montage en aansluitmateriaal.

Reeweg 76, Hendrik-Ido-Ambacht, T. 078 6814376 Openingstijden: ma t/m do: 8:00-17:00 vr: 8:00-18:00, za: 8:00-16:00 Aanbiedingen lopen van donderdag t/m woensdag

Kijk op Lid van

www.hanvoscvketels.nl of bel 078-6451351

T/M 12 JU

...de buitenbaden zijn geopend van maandag t/m vrijdag van 07.00 uur tot 20.30 uur en in het weekend van 10.00 uur tot 17.00 uur!

YHUERXZLQJHQ NR]LMQHQ GHXUHQ GDNNDSHOOHQ

Slechte cijfers mijden? Laat je begeleiden! Wij bieden huiswerkbegeleiding individueel en in groepen. Meer info? Van den Dool Zorg & Begeleiding

Online een â&#x20AC;&#x2DC;Bruggetjeâ&#x20AC;&#x2122; maken is voordeliger en makkelijker!

â&#x20AC;˘ WEEKR

Ook een â&#x20AC;&#x2DC;Bruggetjeâ&#x20AC;&#x2122; plaatsen? Ga naar www.bruggetjes.nl

dinsdag: Fijn volkoren voor 1.59

woensdag 5 juni 2013

Lokaal

Weekblad De Brug

Duiken voor Pruiken, een duikmarathon voor het goed doel Op 14 juni 2013 organiseert het Ridderkerkse bedrijf MobyXL een duikevenement voor Stichting Haarwensen. Hiermee hopen zij een leuk bedrag in te kunnen zamelen. Stichting Haarwensen zorgt ervoor dat kinderen een pruik van echt haar kunnen dragen, zonder dat daar kosten aan verbonden zijn voor de ouders. Veel kinderen, die ten gevolge van een medische behandeling of een andere oorzaak kaal zijn of worden, zouden er alles voor over hebben om weer met een volle haardos door het leven te kunnen gaan. Met het ingezamelde bedrag hoopt MobyXL hier een steentje aan bij te dragen. Tijdens het evenement zijn er voor iedereen leuke activiteiten te doen en zelfs enkele Bekende Nederlanders, waaronder bokser Don Diego Poeder, spreker Arjan Erkel, zangeres en voormalig Talpa presentatrice Joyce van Rijn en nog enkele anderen, zullen aanwezig zijn om te duiken voor pruiken en/of om op te treden. Het evenement vindt plaats in zwembad ‘De Louwert’ in Hendrik-Ido Ambacht. Om 20.30 uur wordt het evenement geopend door wethouder Michiel van der Vlies van deze gemeente. Vanaf 21.00 uur

tot de andere ochtend 08.00 uur kan er elk uur worden gedoken, zowel in het binnen- als buitenbad. Om 08.15 uur wordt het bedrag bekend gemaakt dat is opgehaald voor het goede doel. Voor jong tot oud zijn er diverse dingen te doen. Zo kan er voor slechts € 17,50 een introductieduik worden gemaakt door degene die nog nooit hebben gedoken (mogelijk vanaf 12 jaar). Voor kinderen tussen 8 en 12 jaar kan er 10 minuten met duiken kennis worden gemaakt voor slechts € 2,-. Ook kan er een opfriscursus (review) worden gedaan door mensen die langere tijd niet meer hebben gedoken en kunnen er door geoefende duikers diverse spellen onder en boven water worden gespeeld. Om ervaring op te doen met het zogenaamde nachtduiken, kan er ’s nachts in het onverlichte buitenbad, met behulp van duiklampen, een duik worden gemaakt. Buiten het duiken om is er een DJ aanwezig, worden er warme en koude versnaperingen verkocht (opbrengst komt ook ten goede aan de stichting) en kan men leuke filmpjes over duiken bewonderen. Van 20.30 – 23.00 uur knipt een kapster voor slechts € 15,- per persoon

Expositie klederdrachten

haren in model of, wanneer er meer dan 25 cm haar afgeknipt kan worden, ook ten behoeve van de zo broodnodige pruiken voor kinderen. Uiteraard kunnen alle nachtelijke duikers ook wel een aanmoediging gebruiken, daarom zijn bezoekers (€ 5,- entree) ook van harte welkom. Kortom, het zal een spannend evenement zijn welke volledig in het teken zal staan om zoveel mogelijk geld op een sportieve wijze in te zamelen voor Stichting Haarwensen. Wilt u graag deelnemen aan een activiteit en zeker zijn van een plek of wilt u het evenement bezoeken? Schrijf u dan snel in. Dit kan op drie manieren, namelijk via de website www.mobyxl.nl/duikenvoorpruiken, in de winkel van MobyXL in Ridderkerk (Noordenweg 87) of aan de kassa van zwembad De Louwert (Hoge Kade 70 te H.I. Ambacht). Het evenement wordt o.a. mogelijk gemaakt door Bas van der Heijden Ridderkerk, RJ Brandwacht, PADI, zwembad De Louwert, Arjan Erkel, Don Diego Poeder, Drukkerij RAD, NOB, Seahorse Diviing, MobyXL Diving & Outdoor, Dive Centrum Oostvoorne en nog vele anderen.

Uitverkoop start woensdag 5 juni!

Tot en met zaterdag 1 juni bent u weer iedere woensdag en zaterdag van 14.00 - 16.00 uur van harte welkom in onze expositieruimte ‘den Brommert’ om een bezoek te brengen aan de werkelijk schitterende tentoonstelling met als thema “Klederdrachten”.

positie ook op afspraak bezoeken. Inlichtingen: 078-6816716 of 0180 - 423 889

Een groot aantal poppen in originele klederdrachten uit het hele land zijn te bewonderen. Daarnaast wordt er ook veel aandacht besteed aan de klederdracht uit onze streek. Ook zal er in de ontvangstruimte een diapresentatie over klederdrachten te zien zijn. En natuurlijk, zoals u van ons gewend bent kunt u dit alles bekijken onder het genot van een kopje thee of koffie. Verder is er door Wil de Graaf bij deze te n to o n s te l ling een boekje gemaakt dat voor en klein bedrag te koop is. U kunt de ex-

scheidingsplanner.nl

Zomercollectie Bij 4 stuks of meer 40% korting

30% korting Ze mag van mij in het huis blijven wonen, maar hoe bouw ik dan zelf weer een basis op?

Badkleding, zomerschoenen en slippers 25% korting Uitverkoop geldt niet op

Baby’s Only

Cadeau en accessoires en underwear

Newborn collectie Bij een scheiding komt er van alles op je af. Emotioneel, maar ook ﬁnancieel. Met de Scheidingsplanner weet je snel waar je aan toe bent. Wij houden ratio en emotie uit elkaar. Zodat alle ﬁnanciële belangen eerlijk en naar tevredenheid worden geregeld. Kies voor je toekomst. Vraag ons gratis boekje ‘Help, ik ga scheiden’ aan. Kijk op scheidingsplanner.nl Olijfgaarde 10, 3344 RP Hendrik-Ido-Ambacht Meer informatie? Bel (078) 684 11 58 of mail hiambacht@scheidingsplanner.nl

Wij zijn gevestigd in het kantoorpand van Asro adviesgroep

Rehab

â&#x20AC;&#x153;21% BTW VRIJEâ&#x20AC;?

HERENSCHOENENWEEK DEZE ACTIE IS GELDIG TOT EN MET ZATERDAG 8 JUNI 2013

iĂ&#x160;Ă&#x192;Ă&#x152;>Â&#x2DC;`>>Ă&#x20AC;`VÂ&#x153;Â?Â?iVĂ&#x152;Â&#x2C6;iĂ&#x160;Ă&#x203A;>Â&#x2DC;Ă&#x160;6>Â&#x2DC;Ă&#x160; Â&#x153;Â&#x201C;Â&#x201C;iÂ? Â&#x2C6;Ă&#x192;Ă&#x160;Ă&#x2022;Â&#x2C6;Ă&#x152;}iĂ˘Â&#x153;Â&#x2DC;ìĂ&#x20AC;`Ă&#x160;Ă&#x203A;>Â&#x2DC;Ă&#x160;ìĂ˘iĂ&#x160;>VĂ&#x152;Â&#x2C6;i\Ă&#x160; Ă&#x2022;Ă&#x160;Â&#x153;Â&#x2DC;Ă&#x152;Ă&#x203A;>Â&#x2DC;}Ă&#x152;Ă&#x160;iiÂ&#x2DC;Ă&#x160;kadobonĂ&#x160;Ă&#x152;iĂ&#x20AC;Ă&#x160; Ă&#x153;>>Ă&#x20AC;ìĂ&#x160;Ă&#x203A;>Â&#x2DC;Ă&#x160;Â&#x2026;iĂ&#x152;Ă&#x160; /7Ă&#x160;Li`Ă&#x20AC;>}Â°

Tijdens onze herenschoenen- en Birkenstockweek krijgt u de 21% BTW van ons cadeau. Deze actie geldt op alle herenschoenen, -booties, -riemen en -sokken. Dit geldt ook voor alle artikelen van Birkenstock. Kom snel en doe nu uw voordeel.

Bijvoorbeeld: â&#x201A;Ź 99,95 wordt nu â&#x201A;Ź 82,60 (BTW* â&#x201A;Ź 17,35) â&#x201A;Ź 149,95 wordt nu â&#x201A;Ź 123,95 (BTW* â&#x201A;Ź 26,02) â&#x201A;Ź 199,95 wordt nu â&#x201A;Ź 165,25 (BTW* â&#x201A;Ź 34,70) >Â?Â&#x17D;iĂ&#x160; Ă&#x192;Â&#x153;Â&#x17D;Â&#x17D;iÂ&#x2DC;

Deze actie is niet geldig op afgeprijsde artikelen en in combinatie met andere kortingsacties. Betaling BTW actie alleen met pin, chip of contant!

Floris van Bommel

*De ofďŹ ciĂŤle BTW zoals vermeld op uw kassabon is de korting. 21% BTW = 17,36% van de verkoopprijs.

Onze herenmerken zijn: UĂ&#x160; Ă&#x20AC;iĂ&#x203A;iĂ&#x160;UĂ&#x160;,iÂ&#x2026;>LĂ&#x160;UĂ&#x160;6>Â&#x2DC;Ă&#x160; Â&#x2C6;iĂ&#x20AC;Ă&#x160; UĂ&#x160;/Â&#x2C6;Â&#x201C;LiĂ&#x20AC;Â?>Â&#x2DC;`Ă&#x160;UĂ&#x160;-Â&#x2C6;Â&#x153;Ă&#x2022;Ă?Ă&#x160;UĂ&#x160; VVÂ&#x153;Ă&#x160; UĂ&#x160; iĂ&#x160; Â&#x153;ÂľĂ&#x160;-ÂŤÂ&#x153;Ă&#x20AC;Ă&#x152;Â&#x2C6;vĂ&#x160;UĂ&#x160;/Â&#x153;Â&#x201C;Â&#x201C;Ă&#x17E;Ă&#x160; Â&#x2C6;Â?w}iĂ&#x20AC;Ă&#x160; UĂ&#x160; >VÂ&#x153;Ă&#x192;Ă&#x152;iĂ&#x160;UĂ&#x160; Â?Â&#x153;Ă&#x20AC;Â&#x2C6;Ă&#x192;Ă&#x160;Ă&#x203A;>Â&#x2DC;Ă&#x160; Â&#x153;Â&#x201C;Â&#x201C;iÂ? UĂ&#x160;*>Â&#x2DC;>Â&#x201C;>Ă&#x160; >VÂ&#x17D;Ă&#x160;UĂ&#x160;6>Â&#x2DC;Ă&#x160; Â&#x153;Â&#x201C;Â&#x201C;iÂ? UĂ&#x160; Â&#x153;Â&#x2DC;Ă&#x203A;iĂ&#x20AC;Ă&#x192;iĂ&#x160;Â Â?Â?Ă&#x160;-Ă&#x152;>Ă&#x20AC;Ă&#x192;ÂŽĂ&#x160;UĂ&#x160; Â&#x2C6;Â&#x153;Ă&#x20AC;}Â&#x2C6;Â&#x153;

Giorgio

Speciale aanbieding Giorgio met GRATIS bijpassende riem

van â&#x201A;Ź 189,95 nu voor

â&#x201A;Ź 129,-

-V>Â&#x2DC;Ă&#x160;`iĂ&#x160;+,Ă&#x160;

Â&#x153;`iĂ&#x160;Â&#x201C;iĂ&#x152;Ă&#x160;Ă&#x2022;Ă&#x153;Ă&#x160; Ă&#x192;Â&#x201C;>Ă&#x20AC;Ă&#x152;ÂŤÂ&#x2026;Â&#x153;Â&#x2DC;iĂ&#x160;iÂ&#x2DC;Ă&#x160; }>Ă&#x160;Â&#x2DC;>>Ă&#x20AC;Ă&#x160;Â&#x153;Â&#x2DC;Ă˘iĂ&#x160; Ă&#x153;iLĂ&#x192;Â&#x2C6;Ă&#x152;iÂ°

(maat 42-47) Let op! Overige kortingsacties zijn hier niet van toepassing.

Greve

Van Lier

DEZE ACTIE IS GELDIG VAN WOENSDAG 29 MEI T/M ZATERDAG 8 JUNI 2013 www.twitter.com/jvanmourik

Papillio van â&#x201A;Ź 52,95 BTW VRIJ

Laguna van â&#x201A;Ź 62,95 BTW VRIJ

â&#x201A;Ź 43,75

Madrid van â&#x201A;Ź 64,95 BTW VRIJ

â&#x201A;Ź 41,25

ECHT LED

â&#x201A;Ź 53,75

Florida van â&#x201A;Ź 49,95 BTW VRIJ

â&#x201A;Ź 52,00

Adria van â&#x201A;Ź 64,95 BTW VRIJ

â&#x201A;Ź 53,75

Gizeh van â&#x201A;Ź 54,95 BTW VRIJ

â&#x201A;Ź 45,40

Verkrijgbaar in diverse kleuren.

Voor meer informatie zie: www.vanmourikalblasserdam.nl

www.facebook.com/vanmourikschoenen

Zolang de voorraad strekt.

â&#x20AC;&#x153;21% BTW VRIJEâ&#x20AC;? BIRKENSTOCKWEEK VOOR DAMES, HEREN EN KINDEREN

woensdag 5 juni 2013

De Leukste Kapsalon van Nederland Iedere kapsalon is uniek. Maar wat is nu de leukste kapsalon van Nederland? Bij de Verkiezing van De Leukste Kapsalon kan er nu gestemd worden op Equipe Hairstyling te Hendrik-IdoAmbacht via www.kapsalonvanhetjaar.nl. Bij het uitbrengen van een stem maken stemmers direct kans op leuke prijzen zoals een mooie tablet of een wellnessdag voor 2 personen. Goed doel Er kan tot en met 17 juli 2013 worden gestemd op Equipe Hairstyling in winkelcentrum de Schoof via www.kapsalonvanhetjaar.nl. Stemmen is kostenloos. Iedere stem waarbij toestemming wordt gegeven voor het ontvangen van de nieuwsbrieven van de partners van de verkiezing levert € 0,05 op voor De Stichting Haarwensen. De Stichting Haarwensen schenkt zieke kinderen die hun haar verliezen pruiken, die gemaakt zijn van echt haar. Ook voor het doneren van uw lange haar aan Sichting Haarwensen kunt u GRATIS bij Equipe Hairstyling terecht.

Chipmaand

Rapportcijfers Bij het stemmen voor de leukste kapsalon kan men cijfers geven voor sfeer, klantvriendelijkheid, presentatie en de prijs/kwaliteit-verhouding. In iedere gemeente zijn er na 17 juli 2013 twee titels te vergeven: de kapsalon met de meeste stemmen en de kapsalon met de hoogste waarderingscijfers. Zij gaan door naar de provincieronde waarin wordt gestreden om De Leukste Kapsalon in iedere provincie. Uiteindelijk nemen de provinciewinnaars het tegen elkaar op in de landelijke finale. Op 22 oktober 2013 wordt de landelijke winnaar bekend gemaakt tijdens de Vakbeurs Uiterlijke Verzorging in Venray. Organisatie De verkiezing wordt georganiseerd in samenwerking met Stichting Haarwensen, Buurtlink, Stip Reizen, Leuk voor Jou en de Vakbeurs Uiterlijke Verzorging. De organisatie is in handen van Vote Company.

Al sinds enkele jaren is juni de “Chipmaand”. Deze maand staat helemaal in het teken van het laten chippen en registreren van uw huisdier. Jaarlijks raken duizenden dieren vermist. Een dier dat gechipt is en bij een databank geregistreerd staat, kan gemakkelijk met zijn baasje herenigd worden. Daarnaast is het sinds 1 april 2013 verplicht dat alle honden die er bijkomen in Nederland gechipt én geregistreerd worden. Dat geldt zowel voor pups geboren vanaf die datum, als ook voor honden die uit het buitenland naar Nederland geïmporteerd worden. Het Landelijk InformatieCentrum Gezelschapsdieren (LICG), dat de Chipmaand organiseert, wijst er op dat het belangrijk is dat huisdiereigenaren er voor zorgen dat de gegevens in de databank upto-date blijven. Zonder een

Scootmobielen vanuit de WMO werden verstrekt vanuit een zeer beperkte keuze, de zogenaamd goedkoopst adequate oplossing. En dat is dikwijls niet wat de klant echt wil. De mensen willen hun onafhankelijke en actieve levensstijl behouden en zelf kunnen beslissen waarop ze rijden. De nieuwe generatie scootmobielen zijn grensverleggend op het gebied van comfort, snelheid, veiligheid, stabiliteit, betrouwbaarheid en design. Onbekendheid met de materie speelt een behoorlijke rol. Door de eigen bijdrage zijn er veel scootmobielen weer ingeleverd bij de gemeentes. Met als gevolg dat nieuwe aanvragers een gebruikte scootmobiel uit de herverstrekking krijgen. In combinatie met de eigen bijdrage is het al gauw aantrekkelijker om zelf tot

Mobiel zijn en Mobiel blijven VERKOOP

NIEUW

Scootmobiel Rijnmond heeft haar showroom vernieuwd en assortiment uitgebreid. Tevens kunnen wij nu (medische) handige hulpmiddelen en opstafauteuils uit onze catalogus aanbieden. Kijk voor openingstijden en informatie op onze nieuwe website of bel voor een afspraak!

GEBRUIKT

aanschaf over te gaan. Het voordeel hiervan is meer keuze vrijheid, u bent betrokken bij de aanschaf van uw Scootmobiel en u kunt speciale belastingaftrek verkrijgen. Scootmobiel Rijnmond verwacht een nog verdere afbouw van verstrekkingen door de noodzakelijke bezuinigingen van de gemeentes en een sterke groei van de particuliere markt met klanten, die zelf willen kiezen, die hogere eisen zullen stellen aan de scootmobiel en waar voor hun geld eisen door eerlijke prijzen. U heeft meer keus dan u denkt en kunt terecht hogere eisen stellen aan uw scootmobiel. Betere vering, langere afstanden, hogere snelheden, mooier design, beter maatwerk, meer veiligheid. Inruil voor een nog betere of nieuwere scootmobiel is altijd mogelijk. Uw wensen en eisen kunnen

Uw leverancier van Scootmobielen, Rollators en Rolstoelen EN

VERHUUR

Onze Zomertopper NU vanaf

€1.995,* * * *

bereik tot 40 km luxe kapiteins-stoel 12 km/uur korte draaicircel, veel beenruimte

Noordeinde 156 (vlakbij Karwei Bouwmarkt) 3341 LW Hendrik-Ido-Ambacht 078 - 682 23 07/ 06 - 53 83 17 71 www.scootmobielrijnmond.nl

Het Weer

juiste registratie bij een databank zijn de contactgegevens van de eigenaar niet bekend en is de kans op hereniging alsnog veel kleiner. “IdentifiAlbla blasserda Ridderkerk ceren, registreren en controleren” is dan ook het advies. Barendrecht Dierenkliniek Ridderkerk on- Barendrec H.I.Ambacht I.Ambacht dersteunt de campagne “Chip Papend je dier”. Tijdens de maand juni Eindelijk kunnen we ronduit profiteren van betaalt u op alle vestigingen Zwijndrecht nd een hele fraaie weerfase die tenminste tot slechts € 29,95 i.p.v. € 43,50 en met het aanstaande weekend duurt. Ook Dordrecht voor het laten chippen en redaarna blijft het waarschijnlijk nog tamelijk gistreren van uw huisier, incl. zomers, maar dan neemt wel de neerslaggratis gezondheidscontrole. Voor meer informatie of het kans geleidelijk toe. Het blijft tenslotte Nemaken van een afspraak kunt derland nietwaar? u contact opnemen met één Afgelopen maandagnacht kwam het nog tot van de assistentes, T. 0180 – nachtvorst in het zuidwesten en oosten van 425 253 of kijk op de website het land doordat het helder was in de van www.dierenkliniekridderkerk. origine polaire luchtsoort. Nachtvorst begin nl. Op de website www.chip- juni is niet uniek. jedier.nl kunt u bovendien De wind had nog een noordcomponent en alles lezen over chippen en dat gaf aanvankelijk wat wolkenvelden vanaf registreren en hier staat ook de Noordzee. een link waarmee u kunt conZodra de wind een noordoostcomponent troleren of het huisdier bij een krijgt (zeker vanaf vandaag) wordt de koudatabank geregistreerd staat.

Mobiel zijn, mobiel blijven Sinds de introductie, eind jaren ’80 van de vorige eeuw, is de scootmobiel vertrouwd geraakt in het straatbeeld. Op dit moment zijn er in Nederland ongeveer 250.000 scootmobielen in omloop. De gebruikers ervan ervaren dagelijks het praktische nut, gemak en comfort van de scootmobiel. Scootmobiel Rijnmond is een erkende onafhankelijke regionale leverancier van alle bekende grote merken. Scootmobielen met 3 of 4 wielen, voor de lange afstanden of voor lokaal gebruik om boodschappen te doen. Demontabele scootmobielen om mee te nemen achter in de auto. Van de populaire prijsklasse tot het hoogste segment, voor elk budget!. Bezuinigingen bij de gemeentes betekenen voor velen een eigen CAK-bijdrage voor scootmobielen.

Lokaal

Weekblad De Brug

veranderen in de loop van de tijd want niet alles is te voorzien. Laat u adviseren voor een bewuste keuze! En durf zelf te kiezen wat het beste bij u past. Naast de verkoop van nieuwe en occasion scootmobielen, levert Scootmobiel Rijnmond ook onderhoud, reparatie, schadeherstel, pechhulp, verzekering, accuservice, rijinstructies bij aflevering en de mogelijkheid om opties en accessoires aan te passen naar uw persoonlijke wensen. Hiervoor heeft Scootmobiel Rijnmond een eigen werkplaats, bezorg- en servicedienst. U vindt Scootmobiel Rijnmond aan de Noordeinde 156 te Hendrik-Ido-Ambacht (Vlakbij Karwei Bouwmarkt). Kom eens langs voor een kijkje, een vrijblijvend advies en een kopje koffie. Meer informatie vindt u op www.scootmobielrijnmond.nl

Feestje aan het water! Vier je kinderfeestje aan het water! Hengelsport Wesdijk organiseert sinds kort betaalbare kinderfeestjes voor kids die graag vissen. Na ontvangst in de winkel legt Willem alles uit over veilig vissen en laat zien welke vissen er allemaal in de sloot rondzwemmen. Waarna er natuurlijk echt gevist gaat worden, met een heuse wedstrijd en prijsuitreiking. Voor de jarige is er een extra verrassing. De kinderfeestjes kunnen georganiseerd worden tot max. 10 kinderen. Hengelsport Wesdijk verzorgt alle materialen en begeleiding, incl. snoep, drinken en een ijsje. De kosten bedragen € 5,-. Meer weten? Bezoek hengelsport.wesdijk.nl of kom langs in de winkel aan de Gouwe! Hengelsport Wesdijk, Gouwe 9 Barendrecht. Telefoon: 085-488 4757

MARC E.PUTTO

Formidabel juniweer tot en met ‘t weekend

de instroom vanaf zee met wolkenpartijen de pas afgesneden en wordt drogere lucht meegenomen vanuit Scandinavië. In het tijdpad woensdag tot en met zondag schijnt de zon ‘overweldigend’ in Ambacht en Zwijndrecht en blijft het voor de verandering geheel droog in de provincie ZuidHolland. Die zon kan in een veelal wolkenloze en ook veelal diepblauwe lucht wel zo’n 13 tot 14 uren maken, zeg maar het maximale aantal uren zon dat mogelijk is in de eerste week van juni. De voorzomerse avonden zijn natuurlijk ook erg lang in deze fase van het jaar en doordat het ook zo helder is wordt het pas rond 23.15 uur donker buiten. Het meest opmerkelijke is de temperatuur richting het einde van de week die uit gaat komen in het traject 22-25 graden. Voor diegenen die willen barbecuen bijna ideale omstandigheden, zeker vanwege het feit dat de noordoostenwind niet meer dan matig van sterkte is tijdens de avonduren. De nachten blijven overigens opmerkelijk koel met een graad of 6 in de nanacht en vroege ochtend. Verantwoordelijk voor dit mooie weer is uiteraard een hogedrukgebied met het accent voorlopig richting de Noordzee en Scandinavië. Een droge en vrij warme noordoostcirculatie is dus het gevolg. Meer (achtergrond) info over het zonder meer puike zomerweer is te vernemen via de webzijde www.weerprimeur.nl weerman Marc Putto Wo.

Do.

Vrij.

Za.

Zo.

s’nachts min.

10˚ C

11˚ C

12˚ C

11˚ C

12˚ C

overdag max.

19˚C

22˚C

21˚C

23˚C

0% 100% NO3

0% 95% NO3

5% 90% NO3

Neerslag Zonkans Wind

Ook een ‘Bruggetje’ plaatsen? Ga naar www.bruggetjes.nl Topdrogist.nl zoekt schoolverlaters die houden van inpakken & opsturen solliciteer via josephine@dadrogist.net o.v.v. webshop Uitgeslapen en toch aan de slag ? dat kan bij Topdrogist.nl schoolverlaters mailen naar; josephine@dadrogist.net o.v.v. webshop Handig met computers en een pietje precies ! solliciteer dan bij Topdrogist.nl via josephine@dadrogist.net o.v.v. webshop Klaar met school en zin in een baan met flex uren? solliciteer nu bij Topdrogist.nl via; josephine@dadrogist.net o.v.v webshop Wil de oudere heer met Parkinson welke op de rotonde van de Laan van Nederhoven Zwijndrecht op vrijdag 10 mei met een oranje auto mijn dochter van de fiets heeft gereden contact met mij opnemen S. de Snoo.078-6814425

Online een ‘Bruggetje’ maken is voordeliger en makkelijker! Klitten uit je haar halen zonder dat het pijn doet? Met onze speciale borstel kam je haar nu echt heel makkelijk door! In verschillende kleuren verkrijgbaar bij kapsalon EQUIPE HAIRSTYLING Winkelcentrum de Schoof 47 Kom langs en ervaar het zelf! Ervaren tuinman biedt zich aan voor onderhoud van uw tuin. Laag tarief. Tevens afvoer van grofvuil. Tel. 06-49176014 Mooie Borduurpakketten! Zie: www.borduursmit.nl NvS schildersbedrijf Voor al uw schilderen behangwerkzaamheden Tel: 078-6811444 Mob: 06-44612813 LCD tv defect?Reparatie Service Ridderkerk ook voor magnetron en audio reparatie 0180-464625 www.lcddefect.nl S.C.S.S. Uw computergemak, onze zorg! Voor zowel MKB als particulier. Voor al uw computerproblemen en oplossingen! Bel: 06 51760413 of kijk op www.scss.nl. www.bruggetjes.nl

Vriendelijke, betrouwbare huishoudelijke hulp aangeboden! Goede referenties. Bel Elzelien: Tel: 06-14564557 Heeft u computerhulp nodig? Wij helpen u graag! www.mrj-computers.nl 078-6818503 PRAKTIJK WHITE TARA voor massagetherapie Koninginneweg 1 Zwijndrecht 06-51292412/078-6315175 www.whitetara.nl Vergoeding mogelijk. Wat Jezus Cristus 2000 jaar geleden zei, geldt ook vandaag nog. “Kom tot Mij,allen die vermoeid en belast zijn en Ik zal u rust geven” Matheus 11 : 28. Wat u ook heeft gedaan, Bij Hem vindt u vergeving en rust. Tuinhulp / Klusjesman handige man met twee rechterhanden voor kleine klusjes waar u zelf niet aan toekomt bel: 06-44145522 NETTE H.HULP ZOEKT WERK 0636347679/0788804488

De uitvaartwensen van nabestaanden staan bij Meenhuis Uitvaartzorg centraal. Wij zijn een algehele uitvaartorganisatie en verzorgen uitvaarten in de samenleving voor een ieder ongeacht religie, huidskleur of achtergrond in de regio Rijnmond. Meenhuis Uitvaartzorg is lid van het Keurmerk Uitvaartzorg en werkt met de volgende kwaliteitsnormen:

voor meer informatie: www.meenhuis.nl Vestiging Rotterdam Rouwcentrum De Palm Palmentuin 73 3078 KJ Rotterdam Tel. 010 - 483 82 67

- Heldere afspraken over de uitvoering - Transparante kostenbegroting - Goede organisatie van de uitvaart

Vestiging Rozenburg Rt. Rouwcentrum De Uytvaert Welgelegen 1a 3181 DV Rozenburg Tel. 0181 - 21 44 24

- Bekwaam personeel - Doelmatige klachtenafhandeling - Klanttevredenheidsonderzoek

Vestiging H.I. Ambacht Langeweg 5 3343 LD H.I.Ambacht Tel. 078 - 681 96 74 info@meenhuis.nl

Met het laatste afscheid moet je een leven lang verder

V r u, maar vooral m t u om samen de juiste vorm te vinden...

uitvaartbegeleiding www.harmsmauitvaartverzorging.nl Mevr. H.J. Harmsma

Burg. de Bru nelaan 27

Mevr. B. van Duren

3331 AC Zwijndrecht

078 - 6124200

24/7

Sjaan Vliegen

06 - 51 05 65 16 info@vliegenuitvaartbegeleiding.nl www.vliegenuitvaartbegeleiding.nl

Voor persoonlijke begeleiding en professioneel advies bij een uitvaart: torium zonder dat de naasten hierbij aanwezig zijn. Dit is dus zonder gebruik te maken van de aula in een crematorium en wordt ook wel een technische crematie genoemd. Afscheid nemen van een dierbare vraagt rust, Welke keuzes u ook maakt, het is belangrijk om aandacht en respect. Een passend afscheid is hier van tevoren goed over na te denken. heel belangrijk voor de nabestaanden, het helpt bij het verwerken van het verdriet en Familiekamers vormt een mooie herinnering voor later. Het uitvaartcentrum aan de Achterambachtse-

Bij Suurmond en Partners staan uw wensen centraal

Wie onverwacht een uitvaart moet regelen komt voor talloze vragen te staan. Begraven of cremeren? In besloten kring afscheid nemen of juist met een groot gezelschap? Welke tekst komt er op de rouwkaart? Wel of geen toespraken? Klassieke muziek of toch niet? Voor nabestaanden is het vaak moeilijk om op zo’n verdrietig moment keuzes te moeten maken. Bij Suurmond en Partners begrijpen ze dit en wordt de tijd genomen om u daarbij te helpen. De medewerkers geven voorlichting en adviezen, dragen ideeën aan en inspireren de nabestaanden om actief deel te nemen aan het afscheid. Renate Suurmond: ,,In mijn werk als uitvaartbegeleider heb ik veel ervaring en kennis opgedaan over de vele mogelijkheden die er zijn om een uitvaart op een persoonlijke manier vorm te geven. Het is prettig als nabestaanden op de hoogte zijn van de wensen van de overledene, maar dat is lang niet altijd het geval.” Crematie Wat betreft de keuze voor begraven of cremeren is het van belang dat u op de hoogte bent van de voorkeur van uw dierbaren. Cremeren is voor veel mensen een passend afscheid van het aardse bestaan. Nabestaanden kunnen de as bewaren in een urn, verstrooien of zelfs met zich meedragen in een speciaal daarvoor gemaakt sieraad. Bij een crematie vindt de afscheidsbijeenkomst meestal plaats in de aula van het crematorium. Daar staat ook de kist, aangekleed met bloemen, kaarsen of foto’s. De daadwerkelijke crematie vindt vrijwel altijd direct na de bijeenkomst plaats. ,,Maar er kan natuurlijk ook gekozen worden voor een plechtigheid op een andere locatie, bijvoorbeeld de aula op de begraafplaats aan de Achterambachtseweg of in de aula aan de Jeroen Boschlaan in Zwijndrecht. Soms wil men afscheid nemen in besloten kring, met een klein gezelschap kan dat zelfs in een huiskamer”, vertelt Renate. Bij een crematie in stilte wordt de kist na de plechtigheid vervoerd naar het crema-

sŽŽƌ ĞĞŶ ƐƚŝũůǀŽůůĞ ĞŶ ƉĞƌƐŽŽŶůŝũŬĞ ƵŝƚǀĂĂƌƚ DĞůĚĂĚƌĞƐ ĚĂŐ ĞŶ ŶĂĐŚƚ ďĞƌĞŝŬďĂĂƌ͗ DĞǀƌ͘ :͘Z͘>͘ ^ĐŚĞƵƌǁĂƚĞƌͲ ĞďďŝŶŬ sĂŶ ƐƐĞŶĚĞůĨƚŐĂĂƌĚĞ ϯϵ

;ϬϳϴͿ ϲϴϭ ϲϬ ϯϰ ;ď͘Ő͘Ő͘ ĞŶ ǀŽŽƌ ŝŶĨŽƌŵĂƚŝĞ ĞŶ ǀƌĂŐĞŶ͗ ϬϭϴϬͲϲϭϮϳϯϱͿ ŽĨ ŬŝũŬ ŽƉ͗ ǁǁǁ͘ŬůŝŶŬƵŝƚǀĂĂƌƚ͘Ŷů

weg heeft naast een sfeervolle aula ook twee speciale familiekamers. ,,Direct nabestaanden hebben 24 uur per dag toegang tot een familiekamer. Dat is een volwaardig ingerichte huiskamer waar de overledene staat opgebaard. Familieleden en vrienden kunnen hier in alle rust en op hun eigen manier afscheid nemen van hun dierbare. Ze worden niet gehinderd door andere activiteiten in het gebouw omdat ze een aparte ingang hebben en over een eigen sleutel beschikken. Veel Ambachters waarderen het enorm dat ze in hun eigen omgeving een plek kunnen vinden waar dit mogelijk is. Daarnaast is het mogelijk om in dit uitvaartcentrum ook de afscheidsplechtigheid te houden, maar dat hoeft natuurlijk niet.” De tarieven zijn conform de tarieven van andere uitvaartcentra in de directe omgeving met vergelijkbare faciliteiten. Op zaterdag 8 juni wordt een open huis georganiseerd en kunnen belangstellenden de begraafplaats en het uitvaartcentrum vrijblijvend bezoeken. Renate: ,,Dankzij de beheerster heeft het uitvaartcentrum aan de Achterambachtseweg een warme sfeer en gastvrije uitstraling. Het is dus zeker de moeite waard om te komen kijken of de ambiance en de mogelijkheden u aanspreken.” Advies Tijdens een adviesgesprek met Renate Suurmond kunt u al uw verdere vragen stellen en worden de voor- en nadelen besproken. Daarbij kan zij u een helder overzicht geven van alle kosten die verbonden zijn aan de uitvaart. De brochure ‘Mijn Afscheid’ is door Suurmond en Partners ontwikkeld om gebruikt te worden bij besluitvorming rondom de uitvaart. Voor informatie hierover kunt u mailen naar info@suurmond-partners.nl of meer lezen op de website: www.suurmond-partners.nl. Voor meldingen kunt u dag en nacht, zeven dagen per week terecht op 06-51373120.

Ontwerp, aanleg en onderhoud van particuliere tuinen en bedrijfsterreinen Ook leveren wij de volgende producten: Tuinhuizen • Schuttingen • Meubilair PIJL HOVENIERS Blokmakersstraat 37 2953 CB Alblasserdam Tel. 06-10520099 pijlhoveniers@gmail.com www.pijlhoveniers.nl

woensdag 5 juni 2013

Familieberichten

Weekblad De Brug

Met kracht en kleur in het leven heb je na een lange strijd toch op moeten geven

Voor de hartverwarmende belangstelling, de vele lieve woorden, de kaarten, de brieven, de telefoontjes en het bezoek na het overlijden van mijn lieve Jobbie, onze geweldige vader en fantastische opa

Afgelopen donderdag is overleden mijn lieve vrouw, onze moeder, schoonmoeder en oma. DĞƚ ĚĂŶŬďĂĂƌŚĞŝĚ ŬŝũŬĞŶ ǁŝũ ƚĞƌƵŐ ŽƉ ĞĞŶ ƉƌĂĐŚƟŐ leven samen.

Rob Heijman Sr.

Antonia Adriana Maria van Meerkerk - ’t Hart

willen wij u hartelijk bedanken.

Tonny

Uw blijk van warm medeleven is voor ons tot grote steun geweest.

10 maart 1945

Adrie Heijman – van Bruchem

30 mei 2013

Ubi caritas et amor, Deus ibi est Waar zorg en liefde is, daar is God

Robert & Lisette

Frits van Meerkerk

Annette & Maurice Stijn, Lieke en Joes

DĂƩŚŝũƐ ĞŶ >ĞŽŶŝĞ Robin, Joris

^ŽĮĞ ĞŶ ƌŝŬ ůƐĞ͕ ŵĞůŝĞ

>ŝĞƐďĞƚŚ ĞŶ ĂĂŶ ǀŝ

Monique & Ron Nick Hendrik Ido Ambacht, juni 2013

Correspondentieadres: Suurmond en Partners, postbus 448, 3340 AK Hendrik-Ido-Ambacht. Woensdag 5 juni is er van 19.30 uur tot 20.30 uur gelegenheid tot afscheid nemen en condoleren in de Gereformeerde kerk De Open Hof, Schildmanstraat 72 te Hendrik-Ido-Ambacht. De dankdienst voor het leven vindt plaats op donderdag 6 juni om 13.30 uur in eerder genoemde kerk. Aansluitend vindt de begrafenis plaats op de algemene begraafplaats aan de Achterambachtseweg 8b te Hendrik-Ido-Ambacht. EĂ ĂŇŽŽƉ ŶŽĚŝŐĞŶ ǁŝũ Ƶ Ƶŝƚ ŝŶ ĚĞ KƉĞŶ ,ŽĨ ŬĞƌŬ ǀŽŽƌ een afsluitend samen zijn.

Begrafenisonderneming

Suurmond en Partners

De Jongh

U I TU VI TAVAA RA RT TBBEEGGEE L EE IIDDI INNGG

Schutte -Versteeg

Mevr. D. P. Visser -Versteeg

06 51 37 31 20 Regelen van uitvaarten in de gehele regio met rust, aandacht en respect.

Voor een waardige en stijlvolle verzorging van alleen begrafenissen. Wij zijn dag en nacht persoonlijk bereikbaar.

H. de Jongh P.H. van der Leer D.D.E. Melieste

Papendrecht Hardinxveld-Giessendam

078 - 6412740 0184 - 611154

www.begrafenisondernemingdejongh.nl

www.suurmond-partners.nl

Met aandacht voor uw persoonlijke wensen. In alle rust, vertrouwelijk en met bescheidenheid.

Ook een â&#x20AC;&#x2DC;Bruggetjeâ&#x20AC;&#x2122; plaatsen? Ga naar www.bruggetjes.nl NIEUW Duitse TOP kwaliteit MAAT keukens rechtstreeks vanaf fabriek Wij komen geheel vrijblijvend bij u thuis,Op een tijdstip dat u het beste past, dus ook `s avonds.Uw kwaliteit MAAT keuken voor een eerlijke prijs.Bel voor een afspraak 0634827417 of kijk op WWW.AEK-keukens.nl Te koop tweedehands artikelen in snuffelpand â&#x20AC;&#x153;De Dijkâ&#x20AC;? Veersedijk 213 H.I.Ambacht tel: 06-50221460 Openingstijden: Dinsdag: 10:30 tot 16:30 Donderdag: 10:30 tot 16:30 Vrijdag: 10:30 tot 16:30 Tevens 1e en 3e zaterdag v.d. maand. Ook inleveradres van uw overtollige spullen voor Roemenie In onze collectie o.a.: Parket Brede vloerdelen Verouderde vloeren Quick-step laminaat Kom kijken en prijzen vergelijken! M. Voorwinden Vloeren 078-6813668

Online een â&#x20AC;&#x2DC;Bruggetjeâ&#x20AC;&#x2122; maken is voordeliger en makkelijker! HenriĂŤttes Beauty Salon schoonheidbehandelingen â&#x201A;Ź40,massage - cadeaubonnen harsen - bruidsmake-up Paulusweg 84 078-6816480 www.bruidsmeiden.nl jurken bruidsmeisjes en bruidsaccessoires LangendoenSchoolsupport helpt bij faalangst en andere schoolproblemen. Tijd voor actie! Bel 06-29077432 of kijk op www.langendoenschoolsupport.nl Harpspelen? Proberen? Bel of mail voor een gratis proefles naar Ghislaine Maclaine Pont 06-24847225 www.harples.com HAPPY FEET is favoriet voor professionele VOET verzorging! bel:6100447 1e keer 10% korting gedipl.lid ProVoet Haarwerken&Zo De/Pruiken Specialist in Hendrik-Ido Ambacht u kunt altijd bellen met Kapsalon Sisco 078-6812524

Te koop: OLIJFBOMEN en PALMBOMEN in alle SOORTEN en MATEN. Tevens grote maten BUITENPOTTEN voor tuin of terras. Iedere dag open. Zaterdag op afspraak. Tel 0633056365. Bonne Mediteranee, Tasveld 9, HI Ambacht

inspiratie advies ontwerp installatie

Alle zomerkleding 50% korting bij kringloop HABBEKRATS Ja! De zon schijnt..:-) Laarzen en schoenen uit Even naar de pedicure.. Bel 0619660247 voor een afspraak.Tot ziens! Loodgietersbedrijf AWZ Arie van Wijngaarden Voor alle reparatieâ&#x20AC;&#x2122;s in en om het huis Gas-water-cv-sanitair Lood zink-dakbedekking awzl@live.nl www.awz-loodgieter.nl Tel: 06-29887690 Kondig de geboorte van je kindje aan met een mooi GEBOORTEKAARTJE! Bij ons kun je een keuze maken uit verschillende collecties. Kom eens langs! Xebius Grafisch Bedrijf Nijverheidsweg 32 HIA Tel.: 078-6812733 www.xebius.nl

uw oude metaal is geld waard! Openingstijden maandag t/m vrijdag van 08:00 tot 17:00 uur en zaterdag van 08:00 tot 13:00 uur

Geef uw persoonlijkheid de ruimte Als geen ander weet SanidrĂľme design, comfort en techniek met elkaar te combineren. Tot in het kleinste detail spelen wij in op uw wensen en behoeften. Onze ervaring en ons vakmanschap staan bovendien garant voor een gedegen advies, creatief ontwerp en vakkundige installatie van uw nieuwe badkamer. www.sanidrome.nl/bouter Nieuwland Parc 6, Alblasserdam (078) 890 41 97

Koper kabel

â&#x201A;Ź 1,70 per kg

Koper handgepeld

â&#x201A;Ź 5,00 per kg

Koper gemengd

â&#x201A;Ź 4,60 per kg

Messing/geel koper

â&#x201A;Ź 2,90 per kg

Aluminium

â&#x201A;Ź 0,80 per kg

RVS

â&#x201A;Ź 0,90 per kg

Lood

â&#x201A;Ź 1,00 per kg

Zink

â&#x201A;Ź 0,75 per kg

Elektromotoren

â&#x201A;Ź 0,40 per kg

Accu

â&#x201A;Ź 0,40 per kg

IJzer

â&#x201A;Ź 0,16 per kg

Witgoed (elektrische apparaten) â&#x201A;Ź 0,17 per kg Computers

Klompenmakerstraat 10, 2984 BB Ridderkerk Tel. +31 (0)85 48 943 30 Ĺ˘ info@vanpeltrecycling.nl

â&#x201A;Ź 0,17 per kg

Koelkast

â&#x201A;Ź 3,00 per stuk

Wasmachines

â&#x201A;Ź 4,00 per stuk

*HHQ YULHVNLVWHQ DXWREDQGHQ JDVĆłHVVHQ EHHOGVFKHUPHQ DLUFRĹ&#x203A;V HQ DQGHU FKHPLVFK DIYDO :LM EHKRXGHQ RQV KHW UHFKW YRRU RP SDUWLMHQ WH NHXUHQ HQ RI WH ZHLJHUHQ 3ULMVZLM]LJLQJHQ HQ GUXNIRXWHQ YRRUEHKRXGHQ .LMN YRRU DFWXHOH SULM]HQ HQ YRRUZDDUGHQ RS ZZZ YDQSHOWUHF\FOLQJ QO

woensdag 5 juni 2013

Lokaal 11

Weekblad De Brug

Make-A-Wish op het DevelsteinCollege Dit schooljaar ‘adopteerde’ de Commissie goed doel van het DevelsteinCollege Stichting Make-A-Wish Nederland. Nadat dit schooljaar op verschillende momenten aandacht aan de stichting is besteed, gaan de leerlingen 14 juni zelf aan de slag tijdens de actiedag voor het goede doel. Leerlingen hebben zelf acties bedacht en konden zich opgeven voor een van de activiteiten op het gebied van sport of kunst & cultuur die 14 juni worden georganiseerd. Voor de vroege vogels begint om 07.00 uur een clinic Rope Skipping, waarna de deelnemers gezamenlijk ontbijten voordat het dagprogramma om 08.30 uur start. L

uit vmbo t2 een driegangendiner incl. drie drankjes bij Restaurant Florizz waar zij helpen met de voorbereidingen in de keuken en de bediening in het restaurant. Een deel van de opbrengst gaat naar “Make-A-Wish’. Vierdejaars leerlingen geven voor het vak Kunst/Drama op 12 juni een voorstelling met scenes uit ‘A streetcar named DESIRE’, waarvoor zij een entreeprijs van € 3,- of meer vraeerlingen doen mee aan een spon- gen die geheel ten goede komt sorloop, dansen, voetbal, fietsen, aan het goede doel. wandelen en kunst- of dramaactiviteiten waar zij sponsoren Commissie goed doel voor hebben gezocht. De actiedag De Commissie goed doel van het wordt afgesloten met een geza- DevelsteinCollege heeft aan het menlijke lunch en optreden van begin van dit schooljaar uit 18 bijde band Nick Jongejan & Friends. zonder mooie doelen - aangedraOok de opbrengsten van het eten gen door het personeel - gekozen en drinken van die dag gaan vol- voor de stichting Make-A-Wish Neledig naar het goede doel. Naast derland. De keuze voor dit goede de activiteiten op 14 juni hebben doel is gemaakt op basis van een leerlingen aanvullende acties be- aantal criteria: de Stichting Makedacht. Zo organiseren leerlingen A-Wish spreekt leerlingen aan, is

betrouwbaar, niet te commercieel en de opbrengst is tastbaar. ,,Twee (oud)leerlingen hebben in het verleden persoonlijk goede ervaringen met deze stichting,” vertelt Piet Swank namens de Commissie goed doel. ,,Het is ook een doel dat zich richt op jongeren en daarom onze leerlingen bijzonder aanspreekt” vervolgt hij. Het DevelsteinCollege zet zich elk schooljaar in voor een goed doel. Op die manier brengt de school leerlingen het belang bij van naastenliefde: door zich in te zetten voor de medemens en om te kijken naar mensen die het moeilijk hebben. Twee jaar geleden was Dance4Life gekozen als goed doel, waarbij de school met diverse inzamelingsacties van leerlingen op de tweede plek van Nederland eindigde. Vorig jaar won het DevelsteinCollege met de landelijke milieuactie RemixIT als hoofdprijs een schoolfeest met diverse artiesten, waar-

onder Gers Pardoel, Winne, Jiggy Dj’e en vlogger Gerrit. Het eindbedrag dat de leerlingen inzamelen wordt tijdens het slotfeest op 5 juli in Alcazar door Lange Frans bekend gemaakt. Make-A-Wish Nederland Make-A-Wish Nederland vervult de liefste wensen van kinderen tussen 3 en 18 jaar met een levensbedreigende ziekte. Het vervullen van een allerliefste wens heeft op ieder kind een magisch effect, maar op kinderen met een levensbedreigende ziekte in het bijzonder. Het geeft deze kinderen, die vanwege hun ziekte te vaak vooral patiënt zijn, de kracht om kind te zijn. Het verwezenlijken van een droom kan voor hun toekomst een wereld van verschil betekenen. Kijk voor meer informatie op: http://makeawishnederland.org/.

Nieuwe burgemeester luncht in Het Badhuis Donderdag 29 mei werden de bezoekers en vrijwilligers van Het Badhuis verrast met een bezoek van burgemeester Schrijer en wethouder Vissers. In het kader van de kennismakingsbezoeken met Zwijndrecht kwam de burgemeester lunchen om te horen wat de vrijwilligers en bezoekers van Het Badhuis bezig houdt. Onder het genot van heerlijke broodjes spraken we over de activiteiten die plaats vinden in Het Badhuis, de rol van vrijwilligers en het belang van een buurthuis voor de wijk. Het was een gezellige ontmoeting! Meer informatie over de activiteiten in Het Badhuis, Prins Hendrikstraat 2 vindt u op www.hetbadhuis-zwijndrecht.nl . Of komt gewoon eens langs!

Praktijk voor Huid- en Oedeemtherapie geopend Vanaf heden kunnen patiënten met diverse huidproblemen terecht bij de huiden oedeemtherapeut F. Eminoglu , gevestigd in het Medisch Centrum Moermond te Zwijndrecht.

therapie, Littekentherapie, Pigmentatie problemen, Elektrisch ontharen, Oedeemtherapie en het aanmeten van Therapeutische Elastische Kousen.

U bent van harte welkom! Voor meer informatie/ vrijblijvende intakegesprek, kunt u contact opnemen via onderstaande gegevens: Praktijk voor Praktijk voor Huid- en Oedeemtherapie Ca- Huid- en Oedeemtherapie Care4Skin Welke behandelingen bied praktijk voor re4Skin is goed bereikbaar en voorzien van Moermond 57a, 3334 CL Zwijndrecht, Huid- en Oedeemtherapie Care4Skin: Acne- ruime gratis parkeergelegenheid. 06-10321175

OBS De Dolfijn zet zich in voor kansarme kinderen in India met de sponsorloop De leerlingen van de Dolfijn hebben erg hard gerend tijdens de sponsorloop om geld op te halen voor Bright Star Education. Deze organisatie zorgt voor de allerarmste kinderen in de krottenwijken

van Pune in India. Deze kinderen krijgen nu professioneel onderwijs en goed te eten. Anush is de naam van de jongen die door de kinderen van de Dolfijn een jaar lang verzekerd is van goed onderwijs en eten.

Biljarten en kaarten in Het Badhuis Het is weer mogelijk om te kaarten en te biljarten in Het Badhuis, Prins Hendrikstraat 2. Vanaf 4 juni is er iedere dinsdagavond de mogelijkheid om

te jokeren, klaverjassen en biljarten. Inloop vanaf 19:30 uur. Meer informatie: www.hetbadhuis-zwijndrecht.nl Iedereen is welkom!

Lokaal

Weekblad De Brug

woensdag 5 juni 2013

Yes! Kinderopvang zet zich in voor Stichting Doe Een Wens Yes! Kinderopvang zet zich als buitengewoon betrokken organisatie niet alleen in voor haar ‘eigen’ kinderen, maar zet zich ook in voor kinderen die helaas een levensbedreigende ziekte hebben. Met een leuke kaartenactie gaan we daarom geld inzamelen voor zieke kinderen. Kinderen maken zelf een persoonlijke kaart De kinderen van de locaties maken zelf een mooie tekening en van deze tekening wordt een persoonlijke wenskaart gemaakt. De kinderen gaan zelf met deze wenskaart naar ouders, familie en vrienden om deze kaart te verkopen. Na drie weken ontvangen ze een persoonlijk setje kaarten van de kinderen. En het mooie van de actie is dat de

opbrengst naar Stichting Doe Een Meer informatie Wens gaat. Yes! Kinderopvang heeft een andere kijk op kinderopvang. Zo bieden Stichting Doe Een Wens wij bijvoorbeeld opvang voor hele Stichting Doe Een Wens vervult de en halve dagen zonder minimum liefste wens van kinderen tussen 3 afname, op vaste en flexibele daen 18 jaar met een levensbedrei- gen. U bepaalt zelf de uren, weken gende ziekte. Het vervullen van en begintijd in het kinderdagvereen allerliefste wens heeft op ieder blijf ‘Vrije Keus’. De scherpe tariekind een magisch effect, maar op ven zijn inclusief luiers en (fles) kinderen met een levensbedrei- voeding. En bij Yes! Kinderopvang gende ziekte in het bijzonder. Het is iedere locatie is uniek; zo hebgeeft deze kinderen, die vanwege ben we bijvoorbeeld locaties met hun ziekte te vaak vooral patiënt uitdagende natuurtuinen, chriszijn, de kracht om kind te zijn. Het telijke identiteit, waar kinderen al verwezenlijken van een droom kan vanaf het kinderdagverblijf spevoor hun toekomst een wereld van lenderwijs kennismaken met de verschil betekenen. We hopen met Engelse taal en met een leerzame de kaartenactie een hoop geld bij peuteracademie. elkaar te brengen om de wensen Kijk voor de voorwaarden en movan deze kinderen te kunnen hel- gelijkheden op de website pen vervullen. www.yeskinderopvang.nl.

Verlengde Schooldag op PCBS De Bron Op woensdag 22 mei was burgemeester Wiebosch-Steeman op PCBS De Bron in Zwijndrecht bij de afsluiting van een verlengde schooldagactiviteit.

het schrijven en maken van een eigen boek. In samenwerking met LaLettre hebben kinderen verhalen geschreven. Deze zijn gebundeld tot een eigen boek. Het boek met alle verhalen werd bij de afsluiIn het kader van de Brede School Kort Am- ting uitgespeeld en overhandigd aan burgebacht zijn op De Bron o.a. verlengde school- meester Wiebosch-Steeman en Ton Jille, de dagactiviteiten. Een van deze activiteiten was directeur van de school.

Majorettes Celebration plaatsen zich voor de Nederlandse Kampioenschappen Afgelopen zaterdag 1 juni hebben twee groepen van de majorettes van muziekvereniging Celebration deelgenomen aan een majorette- en twirlwedstrijd in Nuenen.

Door deze wijziging in het peloton kreeg het senior team van Celebration een andere samenstelling. Het dance team kwam dus voor het eerst uit in de klasse senior beginner small team. De dames werden eerste van deze sectie met 70,4 punten. Dat betekende niet alleen een promotie naar de hogere intermediate klasse, maar tevens ook een plaatsing voor de Nederlandse Kampioenschappen.

Het junioren B-peloton heeft de afgelopen maanden erg hard getraind voor deze wedstrijd en dat werd beloond. Dit peloton werd eerste in de klasse Large team junior beginner met 67.0 punten, waarmee ze zich ook meteen plaatsen Trots keerden de dames terug uit Nuevoor het NK eind van dit jaar. nen. Het harde trainen van beide teams Ook was het dance team van Celebration is beloond en de dames zijn hier dol blij aanwezig in Nuenen. Dit was voor hen mee. de eerste wedstrijd in de huidige vorm. Na de muzikale uitvoering in de Develhal Wilt u meerdere informatie over Celebraeind april j.l. hebben 4 dames afscheid tion, kijk dan eens op de website: celegenomen van het twirlen. Deze dames brationzwijndrecht.nl of neem contact hebben een punt gezet achter een lange op met de voorzitter Wim Zoutewelle tetwirl carrière, sommige dames waren lefoon 078-6129702 of 06-28397710 meer dan 15 jaar lid van de verenging.

woensdag 5 juni 2013

Mens en Maatschappij 13

Weekblad De Brug

Scholen maken kennis met de haven Vervolg van de voorpagina Deze campagne is bedoeld om scholen bekend te maken met havenexcursies als middel, om de haven te beleven en om kennis op te doen en over te dragen. Voor 2013 worden 1000 excursies gratis aangeboden door de betrokken partijen. Het is de bedoeling dat daarna de scholen op eigen kracht deze kennismaking voort zetten. Werkgelegenheid De beste kans op werk in de Drechtsteden ligt in de maritieme maakindustrie. De vraag naar technisch opgeleide werknemers wordt steeds groter. Daarom is het enorm belangrijk jongeren nu kennis te laten maken met techniek. Zodat zij ook kiezen voor een technische opleiding, aldus wethouder Van de Burgt. De heer Muller, voorzitter van Werkgevers Drechtsteden: we hebben keihard mensen nodig in de maritieme maakindustrie. Bedrijven moeten hun deuren open stellen en laten zien wat de mogelijkheden zijn. Wethouder

Mos haakte in op de vorige sprekers en benadrukt: we moeten af van het imago dat werken in de techniek vies en vuil werk is. Ook de ouders moeten daarvan overtuigd worden. Niet voor niets stellen wij onze havens open. De heer De Bruijn, directeur Havenbedrijf Rotterdam: 75% van de havenwerkers komt uit de omgeving. Ook in de technische sector en in de haven zijn de kansen op een goed betaalde baan groot. De tweede Maasvlakte is onlangs geopend en daar liggen veel kansen. Deze excursies zijn een goed begin. Dit programma wordt mogelijk gemaakt door samenwerking tussen de gemeente Dordrecht, het Havenbedrijf, Werkgevers Drechtsteden en EIC-Mainport. Vandaag hebben deze partijen de overeenkomst ondertekend bij NTU-Benelux. Kinderen van basisschool De Twee Wieken uit Zwijndrecht waren bij de ondertekening aanwezig en gingen als eerste op excursie in de haven.

‘Kinderopvang is echt een vak’ “Ik had nooit gedacht dat ik het zo leuk zou vinden.” Zo reageerde een van de leerlingen van het LOC@ die in het kader van de vmbo Carrousel op bezoek zijn geweest bij de Stichting Kinderopvang Zwijndrecht (SKZ). Doel van de vmbo Carrousel is om leerlingen van het derde en vierde jaar vmbo de mogelijkheid te bieden om een bewustere en dus kansrijkere beroeps- en opleidingskeuze te maken.

Conny van den Hout, praktijkopleider van de SKZ en Bassim Ettouli, leerling van het LOC@ op de babygroep van kinderdagverblijf Dribbel.

“Als SKZ werken we daar vanuit onze maatschappelijke verantwoordelijkheid van harte aan mee,” aldus praktijkopleider Conny van den Hout. “We hebben intensief contact met scholen. Zo loopt ieder jaar een aantal leerlingen die de opleiding PW volgen en in leerjaar 2 of 3 zijn, stage bij de SKZ. Daarnaast ontvangen we twee keer per jaar zo’n tien derdejaarsleerlingen sector Zorg & Welzijn van het LOC@ in het kader van de vmbo Carrousel. We doen dit nu voor het zesde jaar en gaan er ook de komende jaren graag mee door.” Na de ontvangst op de SKZ-locatie Drib-

bel draaiden de leerlingen mee op de groepen van het kinderdagverblijf en de peuterspeelgroep. Daarbij stonden peuterdans, buitenactiviteiten, liedjes zingen, (fruit) eten, drinken en spelen op het programma. Daarna volgde een rondleiding met uitleg over de SKZ en de kinderopvang. “Het is erg leuk om te doen. We willen laten zien dat pedagogisch medewerkers een mooi beroep hebben en de leerlingen hiervan een realistisch beeld geven. Vaak gaat er een wereld voor hen open. Van de tien leerlingen hebben er drie aangegeven dat ze graag in de kinderopvang willen gaan werken.” Wil Bielsma begeleidt als onderwijsassistente van het LOC@ het Carrouselbezoek aan de SKZ. “Wij werken op school met werkvelden en zijn nu bezig met het werkveld kinderopvang. Ons bezoek aan de SKZ sluit daar perfect op aan. Op school evalueren we altijd onze Carrouselbezoeken. De reacties op de SKZ zijn vaak schattig, leuk en gezellig, maar ook dat achter alles wat wordt gedaan een gedachte zit en dat kin-

Avond4daagse Heerjansdam Naar aanloop van de avond4daagse waren we op slecht weer voorbereid, maar niets was minder waar, want op enkele druppels na hebben de 330 wandelaars de avond4daagse onder goede weersomstandigheden gelopen. De scholen de Rank, KJS en de Klimop verleenden weer hun medewerking bij de inschrijvingen. Na 4 dagen wandelen door de

mooie omgeving van Heerjansdam werden de wandelaars op de Kromme Nering ingehaald met bloemen e.d. Daarna ging het achter de muziek aan naar het jeugdhonk voor de felbegeerde medaille. Wij willen de sponsors Diverz, Bakkerij van Dijk, Erik Hoogenboom, Spar Supermarkt, Restaria Liedorp, Renes b.v. , die elke avond

voor een verrassing zorgden bedanken, maar natuurlijk ook de vele vrijwilligers en de verkeersregelaars die hiervoor op internet een instructieverklaring moesten halen. De foto’s welke tijdens de vierdaagse zijn gemaakt zijn terug te vinden op www.rdevalk.mijnalbum.nl

deropvang dus echt een vak is.” Bassim Ettouli is een van de leerlingen die bij de SKZ op bezoek was. Hij wilde graag meelopen op de babygroep. “Ik heb al een keer meegelopen bij de peuters, dus dit was een nieuwe ervaring. Ik weet nog niet precies wat ik wil worden. Misschien ga ik iets met sport doen. Dat kan ook met kinderen. De kleintjes bij de SKZ zijn heel vrolijk en schattig en het is leuk om met ze te spelen.” Stichting Kinderopvang Zwijndrecht Ruim 30 jaar verzorgt de Stichting Kinderopvang Zwijndrecht (SKZ) de opvang van kinderen in de leeftijd van zes weken tot ze naar de middelbare school gaan. De Stichting heeft vier kinderdagverblijven, acht - binnenkort negen - locaties voor buitenschoolse opvang en zes peuterspeelgroepen in Zwijndrecht en is daarmee groot in kleinschalige opvang. Bij de SKZ werken ruim 100 medewerkers en er worden wekelijks bijna 1.000 kinderen opgevangen. Sinds januari 2003 is de SKZ HKZ-gecertificeerd, inmiddels volgens ISO 9001-2008.

Mens en Maatschappij

Weekblad De Brug

woensdag 5 juni 2013

Eleos Dichtbij geeft gratis workshops voor bewoners Drechtsteden Op 7 juni zijn er tussen 17.00 -20.00 uur een aantal workshops voor iedere burger van de Drechtsteden, die gaan over de kracht van het gezin, omgaan met boos en opstandig gedrag, goed zijn voor elkaar en omgaan met stress. De workshops worden gegeven tijdens het open huis van De Verbinding in H.I. Ambacht en zijn voor iedereen gratis toegankelijk.

â&#x20AC;&#x2DC;Laten we omzien naar elkaar!â&#x20AC;&#x2122; Omzien naar elkaar, verantwoordelijkheid nemen voor je buren en voor de mensen op straat: daarvoor pleitte Robert Vreugdenhil woensdagmiddag, nadat hij in de ambulancepost Zwijndrecht was gehuldigd door de Dordtse wethouder Harry Wagemakers. Vreugdenhil werd vorige week door minister Opstelten uitgeroepen tot landelijk â&#x20AC;&#x2DC;Hulpverlener van het Jaarâ&#x20AC;&#x2122; in de beroepsgroep ambulance. De Dordtenaar is behalve ambulanceverpleegkundige ook warm pleitbezorger en strijder voor meer â&#x20AC;&#x2DC;burgerhulpâ&#x20AC;&#x2122; op het gebied van reanimaties. â&#x20AC;&#x153;Er zijn genoeg mensen die willen helpen bij een hartstilstand, die bereid zijn om cursussen te volgen. Maar zij hebben defibrillators (AEDâ&#x20AC;&#x2122;s) nodig en een systeem voor alarmering. Je kunt pas gaan helpen, wanneer je wĂŠĂŠt dat bij jou in de straat iemand in huis een hartstilstand heeft gekregen.â&#x20AC;? Vreugdenhil vecht met zijn Stichting Reanimatie Drechtsteden dan ook voor bredere invoering van het systeem AED Alert, waarbij getrainde burgers door de meldkamer worden ingeseind over een hartstilstand in hun buurt. De stichting werft en traint daarnaast mensen in goed gebruik van de AED. Vreugdenhil: â&#x20AC;&#x153;250 keer per jaar rukken wij als Ambulancedienst Zuid-Holland Zuid uit voor een reanimatie.

Q H HLJH MH N D D 0 UWHQ

Maar een ambulance mag er 15 minuten over doen om bij de patiĂŤnt te komen en heeft die tijd vaak ook nodig. De cruciale grens bij een hartstilstand is zes minuten. Als je binnen die termijn hulp wil bieden, moeten mĂŠĂŠr mensen in staat zijn en de middelen hebben om actie te ondernemen.â&#x20AC;? Als omstanders al begonnen zijn met helpen, is de uitkomst vaak veel beter. â&#x20AC;&#x153;Soms zit de patiĂŤnt alweer rechtop als wij aankomen en is het hart weer op gang gekomen, dankzij een AED en iemand die hiermee kon omgaan.â&#x20AC;? Wethouder Wagemakers gaf aan spoedig in gesprek te willen gaan met de stichting, om te bekijken waar snelle winst mogelijk is. â&#x20AC;&#x153;We kunnen helaas niet op elke straathoek een ambulance hebben klaarstaanâ&#x20AC;?, aldus de wethouder. â&#x20AC;&#x153;Wanneer particulieren dit kunnen opvangen met relatief simpele middelen, is dat geweldig. We zijn met zâ&#x20AC;&#x2122;n alleen vaak geneigd naar de high-tech, topklinische zorg in de regio te kijken. Maar goede zorg begint wel bij de basis, en dat is vaak gewoon letterlijk iemand in leven houden op straat.â&#x20AC;? Wagemakers zei enorm trots te zijn dat juist een ambulanceverpleegkundige uit deze regio landelijk zoâ&#x20AC;&#x2122;n zichtbaar succes heeft weten te boeken. â&#x20AC;&#x153;Het geeft mij een veilig gevoel dat jij en je collegaâ&#x20AC;&#x2122;s er zijn als het nodig is.â&#x20AC;?

De Kleine Winst

DD 6SHHON RQOLQH

In- en verkoop van gebruikte ďŹ etsen

Workshops voor iedereen De workshop â&#x20AC;&#x2DC;coach of kapiteinâ&#x20AC;&#x2122; is bijvoorbeeld bedoeld voor opvoeders die te maken hebben met jongeren in de leeftijd van 12 tot 18 jaar. En bij de workshopâ&#x20AC;&#x2122;â&#x20AC;&#x2DC;Omgaan met boos en opstandig gedragâ&#x20AC;&#x2122; wordt er aandacht besteed aan kinderen met een diagnose zoals ADHD, of een vorm uit het ASS spectrum. Bij de infobalie ter plaatse kunt u zich inschrijven voor de diverse workshops. Opvoedspreekuur en zomermarkt Daarnaast is er tussen 17.00-20.30 uur een doorlopend opvoedspreekuur waar opvoeders persoonlijk antwoord kunnen krijgen op hun vraag in de daarvoor afgesloten gespreksruim-

te. Of geniet van de zomermarkt waar diverse activiteiten en catering aanwezig zijn. Verbindingen leggen De themadag, waar de workshops een deel van uitmaken, wordt gehouden in het kader van een nieuw initiatief van Eleos Dichtbij en Kobout BV. â&#x20AC;&#x2DC;De Verbindingâ&#x20AC;&#x2122; is een nieuw project waarin arbeidstraining en het reguliere bedrijfsleven elkaar ontmoeten. Gegevens: Locatie, De Verbinding, Nijverheidsweg 46, Hendrik Ido Ambacht Meer informatie: www.atcdedoorgang.nl.

ADVERTEREN? ...in de Brug staat u goed! Meer info?

www.weekbladdebrug.nl

OP ZOEK NAAR EEN FRAAI PENTHOUSE MET SCHITTEREND UITZICHT? DIT IS UW KANS!

Met rond om zonnig te rras van 75 m 2!

OPEN HUIS zaterdag 8 juni van 11.00 tot 13.00 uur BURG. BROUWERSTRAAT 107, ZWIJNDRECHT ct Per dire baar! beschik

TIP

Leuk Vad voor erda g

%HQ MH DO HHQ Q MH DO HH HQ WLMGMH RS ]RHN QDDU MH RS ]RHN QDDU HHQ OHXN RUJLQHHO HQ RI SDVVHQG Q OHXN RUJLQHHO HQ RI SDVVHQG G JHVFKHQN YRRU YULHQG RI YULHQGLQ" *HHI GDQ HHQV RQ]H &$'($8%21 SHUIHFW DOV XQLHN FDGHDX RI RP GH EOLWV WH PDNHQ ELM HHQ VSHOOHWMH SRNHU RI NODYHUMDVVHQ -H NXQW NLH]HQ XLW &$'($8%211(1 W Z Y HXUR RI NDDUWVSHO

ZZZ PLMQNDDUWVSHOHQ QO

Openingstijden:

maandag dinsdag donderdag vrijdag zaterdag

10.00 t/m 17.00 uur 10.00 t/m 17.00 uur 10.00 t/m 17.00 uur 10.00 t/m 17.00 uur op afspraak

Lindelaan 136 3331 AR Zwijndrecht Telefoon 078 - 61 96 960 Mobiel 06 - 15 28 54 46 www.de-kleine-winst.nl

<KKW^KD W Ed,Kh^ ÎŚ ĎŽĎąĎłÍ&#x2DC;ĎąĎŹĎŹÍ&#x2022;Íł sÍ&#x2DC;KÍ&#x2DC;EÍ&#x2DC; INCL. ZELF UIT TE ZOEKEN KEUKEN! W Z< ZW> d^ ÎŚ ĎĎąÍ&#x2DC;ĎŹĎŹĎŹÍ&#x2022;Íł

Tevens beschikbook een beneden Kijk op d aar voor â&#x201A;Ź 154.5 woning e site voo 0 r de mog 0,- v.o.n. elijkhede n!

Tel: 078 - 89 07 999 info@molenaarcove.nl www.molenaarcove.nl

woensdag 5 juni 2013

Kunst en Cultuur 15

Weekblad De Brug

Ambachtse astrofotograaf bij NASA tentoonstelling Vanaf 13 juni 2013 tot en met januari 2014 zijn in het Beatrixgebouw van de jaarbeurs Utrecht, waar ook het Beatrixtheater gevestigd is, een aantal unieke opnamen te zien van de Ambachtste astrofotograaf André van der Hoeven. Het zijn opnamen van objecten aan de hemel, zoals de zon, de maan, gasnevels en melkwegstelsels. André van der Hoeven woont in Hendrik-Ido-Ambacht en is sinds drie jaar actief bezig met astrofotografie. Dit is de vorm van fotografie die zich bezighoudt met het vastleggen van alle objecten aan de hemel die zich buiten de aarde bevinden. Drie jaar geleden kwam hij in het bezit van zijn eerste telescoop met een speciale camera voor astrofotografie. In korte tijd ontwikkelde hij zich, zowel nationaal als internationaal, tot een veel gepubliceerd astrofotograaf. Zijn opnamen worden geregeld gebruikt in internationale tijdschriften in bijv. Engeland, Amerika en Frankrijk. Ook zijn op de websites van de Amerikaanse ruimtevaartorganisatie NASA en de Europese organisatie ESA verschillende door hem bewerkte opnamen gepubliceerd. Toen hij in het afgelopen jaar de tweede plaats behaalde in de ‘Hubble hidden treasures’ competitie, een wereldwijde competitie waarin NASA amateur astrofotografen uitnodigde om in de NASA archieven nog onbewerkte opnamen te zoeken en te bewerken tot de mooiste

plaatjes, verscheen zijn opname op websites over de gehele wereld en onder andere ook in het NRC. Naar aanleiding van deze publicatie werd hij benaderd door de organisatie van de ‘NASA A human adventure’ tentoonstelling of hij zijn opnamen wilde tentoonstellen in de jaarbeurs. NASA – A human adventure De NASA tentoonstelling is voor jong en oud, uniek en kent een bijzondere verhaallijn. Naast het educatieve element wordt de bezoeker in staat gesteld de ruimtevaarthistorie en ontwikkelingen daadwerkelijk te beleven. Men kan wandelen tussen de sterren en wordt daarbij geïnspireerd door de mensen, technologie en engineering van de afgelopen 50 jaar ruimtevaart. De bijdrage van André van der Hoeven bestaat uit een grote wand direct naast de hoofdingang met een verscheidenheid van canvassen tot wel 1,50x1,0 meter. Deze wand vormt samen met een levensgrote kopie van de Space Shuttle cockpit de eerste indruk die bezoekers van

deze tentoonstelling krijgen. Op de wand zijn opnamen te zien zoals ze zijn gemaakt vanuit HendrikIdo-Ambacht en opnamen van de NASA Space Telescoop die door André van der Hoeven zelf bewerkt zijn. Een gemiddelde opname zoals die op de tentoonstelling te zien is vraagt een hoop geduld omdat hier vaak wel 10-30 uur aan opnamen, gemaakt in een periode van soms wel maanden, voor nodig zijn om alle details zichtbaar te maken. Deze lange belichtingen zijn nodig omdat het hier vaak om zeer zwakke objecten gaat die nauwelijks waar te nemen zijn. De expositie is te bezoeken vanaf 13 juni in het Beatrixgebouw in Utrecht, grenzend aan het Centraal Station Utrecht. Dit is een unieke kans om een inkijk

te krijgen in de geschiedenis van de ruimtevaart en de opnamen van André op deze fantastische locatie te zien. Deze expositie zal maar voor een beperkte tijd in Nederland te zien zijn. Voor zowel jong als oud vormt dit een fantastisch dagje uit. De openingstijden zijn van 9.00 – 19.00 waarbij na 18.00 geen nieuwe bezoekers meer worden toegelaten. U dient er rekening mee te houden dat er voor de totale tentoonstelling ongeveer 3 uur nodig is om deze goed te bezichtigen.

Joke van der Ark www.jokevanderark.nl

Juni Pré-zomer, gedachten liggen reeds in het warme zand, het lichaam zoekt verkoeling in het water, morgen is niet ver de file zeer nabij nog even… en dan gaan ook wij al is het in etappes weg van hier, om bij terugkeer ons geluk te proeven.

Linedance in Kubiek In juni kan men meedoen bij de beginnersgroep van Linedance op de maandagmiddag. De eerste les is gratis. Kom gerust eens binnenlopen. De lessen vinden plaats op maandagmiddag van 13.30 uur tot 14.30 uur. Voor meer informatie kunt u bellen met Wijkcentrum Kubiek, tel. 078-6126364, dit kan elke werkdag van 09.00 uur tot 12.00 uur en op maandagmiddag.

Muziekavond Sursum Corda

Kookcursus voor mannen 60+

Op zaterdag 8 juni zal er een muziekavond met samenzang plaatsvinden in de Dorpskerk te Hendrik-Ido-Ambacht, aanvang 19.30 uur. Het christelijk muziekkorps Sursum Corda uit Rijsoord werkt mee aan deze avond. De opbrengsten zijn bestemd voor Stichting Hulp Vervolgde Christenen (HVC). Sursum Corda is een fanfareorkest. Dit betekent dat het volledig bestaat uit koperen blaasinstrumenten. Sinds 2006 is het ook een jeugdorkest. Daarnaast heeft het ook een

Bent u onlangs alleen komen te staan, heeft u een zorgtaak gekregen thuis , of is koken gewoon iets wat u altijd al heeft willen leren, maar het kwam er nooit van? Wijkcentrum Kubiek organiseert dit najaar een cursus Koken voor Mannen, beginners.

blokfluitgroep. Het orkest staat onder leiding van Truus Migchielsen. Rene Barnard zal op de avond het orgel bespelen. De algehele leiding van de avond ligt in handen van ds. Middelkoop. Op de muziekavond zal ook een presentatie gegeven door een medewerker van HVC over christenvervolging wereldwijd. Volgens recente cijfers worden 100 miljoen christenen vervolgd om hun geloof. Stichting HVC zet zich in om hen te ondersteunen middels praktische en geestelijke hulp.

Buiten het samen leren koken is het ook de bedoeling dat de kookcursus een gezellig samenzijn is waarin (levens)ervaringen gedeeld kunnen worden. Na afloop van elke les wordt er

gezamenlijk gegeten. De doelgroep is 60 plussers. De cursus wordt gegeven op woensdag, in Wijkcentrum Kubiek, en kost inclusief alle lessen en ingrediënten € 60,00. Inlichtingen en inschrijven kan bij Wijkcentrum Kubiek, aan de Zwaluwstraat 1 te Zwijndrecht, of via tel. 0786126364 (tijdens werkdagen van 9-12 uur en op maandagmiddag) of via administratiekubiek@ diverz.info. Deze cursus gaat van start bij voldoende deelname.

Expositie Marjan van Breugel De Zwijndrechtse Marjan van Breugel exposeert met collega’s in de Amsterdamse loods 6. Afgelopen zaterdag was de feestelijke opening van de eindexpositie van de Nieuwe Akademie Utrecht (NAU). Marjan van Breugel en haar studiegenoten ronden met deze expositie hun opleiding tot autonoom beeldend kunstenaar af. In Amsterdam laten de kunstenaars een grote variatie aan werk zien: van schilderijen over non-plekken tot filmpjes over jeugdige speelsheid. Van Breugel tekent en schildert haar hele leven al. Zij heeft een eigen atelier in Zwijndrecht waar zij teken- schilderlessen geeft aan kinderen en volwassenen. Ook organiseert zij vakantie-knutselworkshops voor kinderen. Tijdens haar opleiding aan de Nieuwe Akademie in Utrecht heeft zij zich de laatste jaren verdiept in het schilderen van plekken waar je eigenlijk niet zou willen zijn.

Op de schilderijen is het donker, de situaties zijn verlaten. Je ziet vaak grote gebouwen waar licht op valt of uit vandaan komt. Het werk toont vaak plaatsen waar je niet voor je plezier naar toe gaat. Je waant je op bedrijfsterreinen waar het werk gedaan is, lang na sluitingstijd. Je vraagt je af wat er te gebeuren staat of gebeurd is. Er is spanning voelbaar. Wat moet iemand hier midden in de nacht? Andere werken laten verlaten plekken in een park of bijvoorbeeld een bushokje langs de snelweg zien. Ook hier spelen licht en donker een belangrijke rol. Soms schijnen koplampen van auto’s in je gezicht. De schilderijen zijn gemaakt met acrylverf op papier of doek. De NAU is een vijfjarige kunstopleiding voor volwassenen die zoeken naar meer verdieping van hun werk. Zij worden tijdens de opleiding begeleid om zich te ontwikkelen tot zelfstandig beeldend kunstenaar met een eigen visie. Het is een veelzijdige opleiding waarin allerlei

disciplines aan bod komen, hetgeen te zien is aan de werken die worden getoond. Zo zijn er fijngevoelige tekeningen te zien en schilderijen over non-plekken waar je eigenlijk niet zou willen zijn. Ook kan de toeschouwer zich verbazen over volledig nutteloze maar perfect werkende apparaten en verrassende filmpjes van één der kunstenaars gebaseerd op haar jeugdherinneringen. De tentoonstelling is te bezichtigen van 1 tot en met 9 juni 2013. Openingstijden

zijn van 12.00 tot 18.00 uur. Adres: Loods 6, KNSM-laan 143, 1019 LB Amsterdam. Voor meer informatie: www.marjanvanbreugel.nl

Ook een ‘Bruggetje’ plaatsen? Ga naar www.bruggetjes.nl Wat u ook zoekt of nodig heeft, kom eerst kijken bij KRINGWINKEL HEBBES, Brederodehof 66-67, 3341 VC H-I-Ambacht, 078-8795965. Wo-do van 10-17, vrij 12-20 en za 10-14 uur. Inname alle herbruikbare artikelen tijdens openingsuren of op afspraak. Laminaat nodig? www.twigtparket.nl Wat voor u! Gezondheid, slank of fit Trix’s ‘for a better life’ Herbalife distributeur Bel: 6817807 Alles onder één dak Kapsalon/Visagie Schoonheidssalon Nagelstudio/Pedicure Permanentmake-up Hairextensions Wimperextensions Definitief ontharen Microskinpolish Botox/Fillers Burg.de Bruїnelaan 40 3331 AE Zwijndrecht www.janbakelaar.nl www.aesthetical.nl Tel.:078-6195548 Computerproblemen? Installeren, uitleg, vastgelopen pc. Het wordt opgelost bij u thuis No cure no pay Bel: 06-23539614

Bij inlevering van deze ingevulde advertentie krijgt u ons meest verkochte wasprogramma

Online een ‘Bruggetje’ maken is voordeliger en makkelijker! DE DOORBRAAK Holistische massage en huidverzorging www.massagepraktijk dedoorbraak.nl Iris van Putten, 078-6813307 / 06-20547670 Wasautomaat, vaatwasser, droger kapot? Bel H. Brand Witgoedreparatie 06-23830324. Ook verkoop nieuwe witgoedapparaten. Kijk op www.h-brand.nl De dakkapel specialist voor al uw dakkapellen in hout en kunststof bertvankooten@ planet.nl 078 - 681 73 10 Kooiman Zonwering Hét adres voor al uw: -rolluiken -zonneschermen -screens -horren en plissédeuren 0184-425857 www.pedicurecrescent.nl Gediplomeerd, lid van ProVoet. Tevens behandeling diabetische en reumatische voet tel: 0640773948 Voor Aardappelen, Groenten en fruit moet u bij Mastona zijn. Kijk op www.mastona.nl

Op 1 en 2 november is weer de jaarlijkse Prijzenslag in het Hervormd Jeugdcentrum in Hendrik Ido Ambacht. Naast de prijzenparade is er ook een boeken, platen en dvdstand. Voor deze stand zijn wij op zoek naar boeken, platen, cd’s en dvd’s. Wij halen deze graag bij u op. U kunt bellen met 078-6822311 of 078-6820097. Bedankt!

SOP DELUXE PLUS Van 11,95 voor slechts

Pak dat voordeel bij... SOP!autowas

Voornaam: E-mail: Adres: Postcode/Woonplaats Plaats:

7,95* m/v

Alleen geldig bij inlevering van deze advertentie. Geldig t/m zaterdag 8 juni 2013. Maximaal 1 kaart per klant. Actie is niet geldig voor reeds bestaande waspasklanten.

Kunstgras nodig? www.kunstgrasgigant.com Het gemak van meerdere zorgvormen onder 1 dak! Nu ook nachtzorg, huiswerkbegeleiding & orthopedagogische zorg! Bel voor meer info: Van den Dool Zorg & Begeleiding 078-6822663

SOP! autowas

Openingstijden

Edisonweg 60 2952 AD Alblasserdam Tel. 078 2000379

Ma - Vr: 8:00 - 20:00 Za: 8:00 - 18:00 Zo: 10:00 - 17:00

Kwaliteit in tegels!

Kooiman Zonwering Hét adres voor al uw: -rolluiken -zonneschermen -screens -horren en plissédeuren 0184-425857

BEZOEK ONZE NIEUWE SHOWROOM!

Trimsalon The Dogwash Voor de beste verzorging van uw hond. Ook voor alleen een wasbeurt. 078-7610090/06-50868168

WAND- EN VLOERTEGELS

Openingstijden: Di/do/vrij van 10.00 tot 17.00 uur Zaterdag van 10.00 tot 14.00 uur Maandag en woensdag gesloten

Noordeinde 36 3341 LW Hendrik-Ido-Ambacht T. 078 - 645 79 95 E. info@busiotegels.nl I. www.busiotegels.nl

JUNI ACTIES! DIRECTIONS

KERASTASE SOLEIL

FELLE KLEURACCENTEN

VAN € 8,7 5

UW KUNSTGEBIT

- kunstgebit - klikgebit - frameprotheses

VOO

20%

€ 5,-R

KORTING * ACTIES GELDEN IN JUNI 2013

DESIGN BY iKD.NL

VERDIENT ONZE ZORG!

HAARVERZORGING VOOR IN DE ZON

KAPSALON + WINKEL IN KAPPERS BENODIGDHEDEN

WWW.STUDIOLUIJCX.NL

OPENINGSTIJDEN

STUDIO LUIJCX

MA 13.00 - 17.00 DI 09.00 - 17.00 WO 09.00 - 17.00

B. DE BRUÏNELAAN 72 3331 AG ZWIJNDRECHT T: 078 - 612 52 84

DO 09.00 - 20.00 VR 08.00 - 17.00 ZA 08.00 - 15.00

vissergroen duurzaam & compleet groen

- reparaties

Passage 17 3331 CM Zwijndrecht T 078 - 612 14 42 E tpp@vandermale.info I www.vandermale.info Openingstijden: maandag t/m donderdag van 09.00 tot 12.30 uur en van 13.30 tot 17.00 uur vrijdag van 09.00 tot 12.00 uur

Dealer van o.a. • Mobilane kant en klaarhaag • Noistop geluidwering • Aluminium afscheiding • Home Grass kunstgras • Mobiroof dakbegroening

Visser Groen BV, Langeweg 25, 3343 LD H.I.Ambacht, tel. 078 - 612 42 52 • info@vissergroen.nl Onze showroom is op afspraak te bezoeken. Op zaterdag gesloten. Bekijk onze website:

Webshop online!

www.vissergroen.nl

15% BTW korting op arbeid. * Vraag naar de voorwaarden

• Ontwerp • Advies • Aanleg • Onderhoud

woensdag 5 juni 2013

Sport 17

Weekblad De Brug

Recreanten DVS â&#x20AC;&#x2122;69

Topprestatie Iris Pruysen

Een aantal jaren geleden is men bij de Ambachtse korfbalvereniging DVS â&#x20AC;&#x2122;69 begonnen met een recreantengroep. Deze groep vindt het spelletje korfbal gewoon enorm leuk en dat stralen zij ook uit. De naam van de vereniging is ook zeker op deze doelgroep van toepassing: Door Vriendschap Sterker. Tijdens de oefenavonden krijgen de recreanten steeds een ander onderdeel van het korfbalspel te oefenen. Zo leren zij iedere training weer bij. De sportieve recreantengroep heeft al menig onderling wedstrijdje gespeeld, maar is de strijd ook al aangegaan met andere korfbalclubs. Zo werd er onder meer gespeeld tegen Conventus uit Zwijndrecht. Maar de â&#x20AC;&#x153;fanatiekeâ&#x20AC;?, enthousiaste recreanten wilden meer. En dat gaat gebeuren op zaterdag 8 juni. Voor die datum staat het eerste Top Fit Recranten DVSâ&#x20AC;&#x2122;69 Toernooi op het programma. De gehele dag zal het

Iris Pruysen heeft het verspringen gewonnen tijdens de Great City Games. De 25-jarige atlete bleef met 4,78 meter slechts 9 centimeter verwijderd van haar persoonlijk en nationaal record. De Great City Games worden sinds vijf jaar gehouden in de straten van Manchester.

op het veld van korfbalvereniging DVS â&#x20AC;&#x2122;69 een drukte van belang zijn. Vanaf 10.30 uur strijden de recreanten om de punten. De laatste wedstrijden staan om 15.20 uur gepland. De prijsuitreiking is om 15.45 uur. De ploegen nemen het via een knockoutsysteem tegen elkaar op. Elk resultaat telt dus en dat maakt iedere wedstrijd interessant. Aan het eind van de middag is dan bekend wie voor het eerst de wisselbeker mee naar huis mag nemen. Behalve twee teams van DVS â&#x20AC;&#x2122;69 nemen onder meer Conventus, Albatros en PKC. Na afloop zal het gezellig zijn op het DVS-terras. Daarna volgt nog een heerlijke barbecue.

De prestatie van Pruysen (foto) was extra bijzonder door het sterke deelnemersveld in de Engelse stad. Zowel Paralympisch kampioene Kelly Cartwright uit AustraliĂŤ als de Britse Stefanie Reid (zilver op de Spelen) hield de Nederlandse achter zich.

HC Derby JC1 kampioen! Op zaterdag 25 mei is jongens C1 van H.C. Derby kampioen geworden in de eerste klasse. De jongens moesten het opnemen tegen Barendrecht, de directe concurrent in de strijd om het kampioenschap. Thuis werd er maar nipt gewonnen, dus het beloofde een spannende wedstrijd te worden. Maar tegen alle verwachtingen in werd het een eenvoudige overwinning voor Derby dat Barendrecht met maar liefst 1-4 wist te verslaan. Coaches Matthieu van Amerom en Koen van Langeveld mogen dan ook terugkijken op geslaagd seizoen.

LENTEPRIJS! KANTENMAAIERS VANAF

â&#x201A;Ź 69

Alle acties zijn geldig tot 15 juni 2013

OVERTUIG UZELF EN KOM ONZE MACHINES TESTEN

Onze techniek wint terrein ERKEND VAKHANDELAAR

In haar loopbaan sprong Pruysen slechts twee keer verder dan de 4,78 meter in Manchester. Iris deed ook

Voor de professionele tuinier Lagendijk 178 2988 AD Ridderkerk Telefoon 0180 - 42 13 99 Telefax 0180 - 42 34 53 info@gavdwaal.nl

gavdwaal.nl VCA* GECERTIFICEERD

mee aan de 100 meter; met een tijd van 15.19 werd zij vierde.

Online een â&#x20AC;&#x2DC;Bruggetjeâ&#x20AC;&#x2122; maken is voordeliger en makkelijker!

De dakkapel specialist voor al uw dakkapellen in hout en kunststof bertvankooten@ planet.nl 078 - 681 73 10

Daane Kantoor Compleet Tot. Fac. Ontzorging Nieuw en 2e hands Kantoormeubilair Wij zeggen wat we doen en doen wat we zeggen. www.daanekantoor.nl

Zit jij niet lekker in je vel? Dan kun je bij ons terecht! Wij bieden orthopedagogische zorg aan kinderen & jongeren tot 24 jr. met diverse problematiek en bieden opvoedondersteuning. Bel Van den Dool Zorg & Begeleiding 078-6822663

Chevalking schilderen glaszettersbedrijf Voor al uw schilderen glaswerkzaamheden Tel. 06-51.08.70.36 078-6814870

Ella pedicure â&#x201A;Ź 20,50 06.55.95.87.86.H.I.Ambacht

Gedipl. uurwerkmaker repareert antieke/moderne klokken. Prijsopgaaf aan huis. 6848791/06-21844010

Voor uw aardappelen, groenten en fruit naar Mastona. Vers - smakelijk - 1e kwaliteit dagprijzen (is altijd laag). Open op: Maandag van 13:00-17:00 Donderdag 09:00-17:00 Vrijdag 09:00-20:00 Zaterdag 09:00-13:00 Dorpsstraat 18a, H.I.Ambacht naast Action aan de Dorpsstraat Kijk op www.mastona.nl

Voor al uw verbouwingen! Timmerbedrijf E.G. Zweistra Aanbouwen, dakkapellen, vervangen van kozijnen, renovatie, Velux dakramen enz... Scherpe prijzen! Onderdijk 138, 078-6818603/ 06-23770874 Reformatorische boeken nieuw en tweedehands www.goedeboeken.nl telnr 078-6816867

www.bruggetjes.nl

Kitbedrijf van Hoven voor al uw kitwerk tel. 06-12450560 In onze opslagloods(100m2) vindt u de nieuwste modestoffencollecties. Voor een bezoek bent u welkom aan de Daltonstraat 21, Zwijndrecht (industrieterrein Bakenstein). Van maandag t/m vrijdag. Tijdstip 9.00 uur - 11.30 uur. 078-6453130 / 0651886681 Bezoek ook eens onze website: www.destoffenstunter.nl

In onze visie is â&#x20AC;&#x2DC;cliĂŤntgericht werkenâ&#x20AC;&#x2122; de spil waarom alles draait. Uw normen, wensen en ideeĂŤn zijn daarbij van groot belang. Huishoudelijke zorg

Professionele zorg en persoonlijke aandacht

Persoonlijke verzorging Verpleging Thuisbegeleiding en psychiatrische zorg

Wij bieden thuiszorg en begeleiding op diverse terreinen; verzorging, verpleging, ondersteuning bij psychologische of sociale problemen, en ondersteuning in het dagelijks leven met een beperking. Voor al deze vormen van hulp kent de wetgeving diverse vormen van ďŹ nanciering. Wij informeren u graag over de mogelijkheden.

Huiswerkbegeleiding Orthopedagogische hulpverlening Uitleen van Hulpmiddelen

Meer weten? Kijk op onze website www.vandendoolzorg.nl of loop even binnen.

een frisse kijk op thuiszorg Paulusweg 137 - 3341 CV Hendrik-Ido-Ambacht - Tel 078 - 68 226 63 - info@ vandendoolzorg.nl - www.vandendoolzorg.nl

Service en kwaliteit? www.twigtparket.nl Voor Zeeuwse kleiaardappelen moet u bij Mastona zijn. Dorpsstraat 18a H.I.Ambacht naast Action Open: Maandag van 13:00-17:00 Donderdag 09:00-17:00 Vrijdag 09:00-20:00 Zaterdag 09:00-13:00 Kijk op www.mastona.nl Deze week alle lampen 50% korting bij kringloop HABBEKRATS Iedere dinsdag van 9-12 en van 19-21 uur. Het Tasveld 11 in Hendrik Ido Ambacht.

SERVICE BURO VERSCHOOR +

Vloer schuren? www.twigtparket.nl

Feestje vierenâ&#x20AC;Ś..laat het ons versieren. Gezellige ruimte te huur voor 30-80 pers. CafĂŠ de Landbouw, Dorpsstr.62, HIA Tel. 078-6812003

Ook een â&#x20AC;&#x2DC;Bruggetjeâ&#x20AC;&#x2122; plaatsen? Ga naar www.bruggetjes.nl

Batterijen

Filters

Stofzuiger zakken

Persoonlijke verzorging

Reinigen Ontkalken

Lampen

Reinigen Onderdelen

Onderdelen

Thermometers

HĂŠt adres voor uw onderdelen & accessoires! Service Buro Verschoor is het adres voor reparatie en verkoop van witgoedapparaten zoals koelkasten, afwasautomaten, wasautomaten en drogers. Daarnaast kunt u terecht voor een zeer uitgebreid assortiment onderdelen en accessoires. SERVICE BURO VERSCHOOR Veersedijk 105 3341 LL, Hendrik-Ido-Ambacht Tel: 078 - 6814674

OPENINGSTIJDEN SHOWROOM: Maandag t/m vrijdag: 13.30 - 17.30 uur Vrijdagavond: 19.00 - 21.00 uur Zaterdag: 09.00 - 12.30 uur

WWW.VERSCHOORWITGOED.NL

Al sinds 1973 een begrip!

NIEUWE BADKAMER DE KLUSSENIER DOET HET! Ook: Keukens | Verbouwen | Onderhoud | Tegelwerk

Telefoon 078 - 681 21 56 of 078 - 614 68 75

Meer kans van slagen!

VERHUUR HOOGWERKERS

HEFTRUCKS

STEIGERS

Dakgoot schoonmaken, huis van binnen of buitenschilderen? Goedkoop een (kamer-)steiger huren? Dit jaar, vanaf 2 weken, gratis bezorgd in H.I.Ambacht en Zwijndrecht!

De Plaats 31 3342 GL H.I.Ambacht Tel. 078 681 31 61 E-mail: info@noahsverhuur.nl www.noahsverhuur.nl

Fred van der Kaag Bramengaarde 22 3344 PE Hendrik-Ido-Ambacht Tel. (078) - 625 83 25 Mobiel (06) - 49 13 71 18 f.vanderkaag@klussenier.nl www.fredvanderkaag.klussenier.nl

A MELISS ulp van der W R A al 10 JA onze he fantastisc R KAPSTE

Verjaardag of feestje? Statafels, stoelen, tafels, mobiele biertap, glaswerk, bestek, (party)tenten, springkussen, verlichting en nog veel meer artikelen huurt u bij LYDISON.

Verhuur Party Benodigdheden 5PQ]LYOLPKZ^LN I Â&#x2039; 31 /LUKYPR 0KV (TIHJO[ ;LS ! Â&#x2039; ^^^ S`KPZVU US

Spijkers met koppen slaan?

Van Kooten Bouw- en onderhoudsbedrijf sinds 1987 werkzaam!

nieuwbouw verbouw onderhoud renovatie KU DA NST S KK AP TOF ELL EN

Van Kooten

Bouw- en onderhouds bedrijf sinds 1987 werkzaam!

kozijnen * deuren * ramen * dakkapellen Tevens verzorgen wij de beglazing Zwanebloem 29 â&#x20AC;˘ H.I.Ambacht â&#x20AC;˘

WC Cd de eS Schoof choof 47 078 8 - 68 252 2 11 11 www.facebook.com/equipehairstyling

6817310

www.bertvankootenbouw.nl Goed geslagen!

9RRU DO XZ JURQG HQ VWUDDWZHUN HQ ULRROZHUN]DDPKHGHQ XXU GDJHQ S ZN EHUHLNEDDU YRRU XZ ULRROVWRULQJHQ

- / 5LMVGLMN % 9 $DQQHPLQJVEHGULMI * : :

7HO Âą %XLWHQ NDQWRRUWLMGHQ Âą ::: -/5,-6',-.%9 1/ ,62 9&$ )6& JHFHUWLÂżFHHUG

woensdag 5 juni 2013

Sport 19

Weekblad De Brug

Stephan de Jongtoernooi levert maar liefst € 4.300 op Er is maar liefst een bedrag van EUR 4300,00 opgehaald voor de stichting Villa Joep die geld inzamelt bestemd voor onderzoek speciﬁek gericht tegen Neuroblastoom kinderkanker. ASWH organiseerde op zaterdag 25 mei op Sportpark Schildman traditiegetrouw het ASWH/Stephan de Jong-Toernooi voor de Een F-pupillen. Dit pupillentoernooi draagt de naam van Stephan de Jong, een ASWH-jeugdvoetballer die in 2004 op twaalfjarige leeftijd is overleden aan een neuroblastoom tumor, een bijzondere vorm van kinderkanker. Het ASWH-Jeugdbestuur heeft dit jaarlijks te-

rugkerende toernooi opgedragen aan Stephan en het toernooi zijn naam gegeven.

Villa Joep. De opbrengst bleek de verwachtingen te overtreffen.

Een kleine 500 pupillen van 13 verenigingen uit de wijde omtrek hebben op zaterdag 25 mei deelgenomen aan het Stephan de Jong toernooi en de toernooicommissie is er ook dit jaar weer in geslaagd een mooi deelnemersveld te realiseren met o.a. Excelsior Maassluis, Alexandria 66 en Capelle. Met dit toernooi hoopte ASWH weer een mooi bedrag te kunnen ophalen en aan het einde van de dag te kunnen doneren aan de ouders van Stephan de Jong en

Villa Joep Ouders van kinderen die door deze nare ziekte zijn getroffen hebben gezamenlijk het fonds Villa Joep opgericht. De naamgever van dit fonds is Joep, een kind die aan dezelfde ziekte in 2003 is overleden. De ambities van Villa Joep zijn om de overlevingskansen van getroffen kinderen te vergroten. De doelen dit fonds zichzelf gesteld heeft zijn het opstarten en financieren van onderzoeken naar de bijzondere vorm van kinderkanker en om onderzoekers, medici,

Riante vrijstaande villa met ruime garage, 6 slaapkamers, studeerkamer op de begane grond en ruime tuin op het zuidoosten Vraagprijs: € 599.000,-- k.k.

Internationaal scheidsrechter Danny Makkelie overhandigt Corinne de Jong een check voor Villa Joep

Fruity Pack (www.fruitypack.com), gevestigd in Barendrecht is een bedrijf gespecialiseerd in vers gesneden fruit. Wij produceren en leveren verse fruitsalades van topkwaliteit aan retail, horeca en instellingen.

Sacraments-bogerd 17, Hendrik-Ido-Ambacht OPEN HUIS Zat. 8/6 van 10:00 uur tot 12:00 uur

zorgverzekeraars, bedrijven en fondsen met elkaar in contact te brengen.

Ter uitbreiding van ons team zijn wij op zoek naar een: Chauﬀeur bestelbus (fulltime) Je bent verantwoordelijk voor de levering van bestellingen bij onze klanten. Voor deze functie moet je dienstverlenend en flexibel zijn ingesteld. Ook moet je tegen de stress van een planning en verkeersdrukte bestand zijn. Je moet minimaal een jaar in het bezit zijn van rijbewijs B, als zelfstandig automobilist. Het is een pré als je rij-ervaring hebt met een groter voertuig zoals een bestelwagen.

Logistiek medewerker (fulltime)

MEER INFO VIA WWW.BREMMER.NL / TEL: 078-677.27.92

Lievershil 46, Zwijndrecht OPEN HUIS Zat. 8/6 van 10:00 uur tot 12:00 uur

EEN ECHTE GEZINSWONING!

Laat u verrassen door de ruimte van deze woning. De woning beschikt over 4 ruime slaapkamers en is zeer centraal gelegen tov alle voorzieningen. Vraagprijs: € 225.000,-- k.k.

Je bent verantwoordelijk voor orderpicken, verzendklaar maken van orders, het laden en lossen van vrachtwagens, controle van in en uitgaande goederen. • Minimaal een afgeronde MBO opleiding • Enige jaren werkervaring is een pré • Kennis en beheersing van de Nederlandse en bij voorkeur ook de Franse taal • Flexibele werktijden en bereidheid om op zaterdagen te werken.

Vakantiemedewerkers (10 tot 40 uur) Wij vragen gemotiveerde vakantiemedewerkers voor in de productie. Werkzaamheden bestaan oa. uit het snijden en inpakken van fruit, orderpicken en schoonmaken. Heb jij een pro-actieve werkhouding, ben je in staat om in wisselende diensten te werken: avonden, vroege diensten en zaterdagen horen hier ook bij. Kortom een flexibele instelling ten aanzien van het rooster en de werkinhoud. Ben jij daarnaast gedreven, flexibel, stressbestendig, klantgericht, een teamplayer en beschik je over uitstekende communicatieve vaardigheden? Dan hebben wij een leuke en uitdagende carrière in een collegiale omgeving bij een prachtig bedrijf en daarbij passende arbeidsvoorwaarden.

Interesse? Stuur je motivatiebrief en CV naar Fruity Pack, ter attentie van L. de Vries; Leander@Fruitypack.com Je kunt tot uiterlijk 12 juni 2013 reageren.

MEER INFO VIA WWW.BREMMER.NL / TEL: 078-677.27.92

Eindelijk visweer! >PQ aPQU LY RSHHY ]VVY ^LSRVT Groots assortiment - Scherpe acties - Volop vers aas hengelsport.wesdijk.nl

;LNLU PUSL]LYPUN ]HU KLaL IVU RVY[PUN VW OL[ NLOLSL HZZVY[PTLU[

T \ ] NLSKLUKL HHUIPLKPUNLU

Hengelsportspeciaalzaak Wesdijk Gouwe 9 | Barendrecht | hengelsport.wesdijk.nl

Ook een ‘Bruggetje’ plaatsen? Ga naar www.bruggetjes.nl Heeft u iets te vieren? Verjaardag; jubileum; reünie; personeelsfeest etc….. Café Biljart Partycentrum ’t Spatje Willem Ruysplein 6-10; Zwijndrecht Voor info tel. 078-6124981 of www.t-spatje.nl Kent u iemand in uw omgeving die 50 jaar wordt? Wij verhuren Sara en Abraham poppen Happy Face tel: 078-6120946/ 06-55108637 Vloerdelen nodig? www.twigtparket.nl

L. De Ruiter Schilderwerken

Online een ‘Bruggetje’ maken is voordeliger en makkelijker! Denkt u bij het woord dietiste aan afvallen? Nee toch? Kijk eens op www.dietiste.net. De dietiste is de expert op het gebied van voeding. 3 u/jaar vergoed vanuit de basis. ingrid@dietiste.net Tel:078-6840141 Voor Aardappelen, Groenten en fruit moet u bij Mastona zijn. Kijk op www.mastona.nl Gevraagd: Oud ijzer. We halen het gratis op. Ook witgoed. Geen koel-/diepvriezers. Bel voor uw vergoeding. Tel: 0616109582

Ver- bouwplannen? Tekenbureau Henk van Es reken- en tekenwerk aanvraag bouwvergunning www.henkvanes.nl 6454370 06-25396688

Voor uw complete tuinwens Hoveniersbedrijf Terlouw www.hoveniersbedrijfterlouw.nl Tel. 078-6816421 of 06-14.21.23.30

STUCADOORS BEDRIJF RI-JO allround stucadoor 29 jaar erv vrijblijvende offerte 06-54387674 / 078- 6129801

Schoonheidssalon PURE MINERALS werkt met Mineral Care, gebaseerd op ingrediënten uit de DODE ZEE! Kijk op: www.pure-minerals.nl of bel voor een afspraak: 06-24374789

BIOSTYLE PRAKTIJK VOOR HUIDVERBETERING Jolanda Valk www.biostyle.nl 06-11168005

BADKAMER-TOILET verbouwen? TKS de badkamerspecialist 078-6121590 www.tksvanhelden.nl

Voor al uw schilderwerk, binnen en buiten Tevens wandafwerkingen L. De Ruiter Europaweg 25 3332 SE Zwijndrecht Tel. 06 - 48 19 82 31 Fax. 078 - 625 99 02 E-mail: lderuiterschilderwerken@live.nl

www.bruggetjes.nl Op 1 en 2 november is weer de jaarlijkse Prijzenslag in het Hervormd Jeugdcentrum in Hendrik Ido Ambacht. Naast de prijzenparade is er ook een boeken, platen en dvdstand. Voor deze stand zijn wij op zoek naar boeken, platen, cd’s en dvd’s. Wij halen deze graag bij u op. U kunt bellen met 078-6822311 of 078-6820097. Bedankt! Het gemak van meerdere zorgvormen onder 1 dak! Huishoudelijke hulp, Verzorging & Verpleging, Psychiatrische zorg, orthopedagogische zorg, Huiswerkbegeleiding en nachtzorg! Bel Van den Dool Zorg & Begeleiding 078-6822663

www.deruiterschilderwerken.nl

WACHT NIET LANGER! WANT

OP = OP!!! a.s. vrijdag 7 en zaterdag 8 juni van 11.00-16.00 uur

SPECTACULAIRE LEEGVERKOOP VAN TUIN- EN TERRASMEUBELEN

in kunststof, staal en aluminium alsmede grote hoeveelheid stoelen ligbedkussens. Zoals u van TERRAZZA gewend bent tijdens 16 jaar in Ridderkerk-Drievliet alle bekende topmerken, nu met de hoogste kortingen ooit!

Caravanschade Schade aan uw camper of caravan? Uw schade snel & vakkundig hersteld!

Vrijblijvende offerteaanvraag

Voor verze ALLE maats keringschapp ijen

• Kleine reparatie vaak mogelijk zonder demontage • Veel goedkoper dan vervangen

Geen pin betaling!

ALUMINIUM en STAAL o.a.

KUNSTSTOF o.a.

Hartman • Royal Garden Garden Impressions • Kettler

Hartman • Nardi Curver • Lawn Comfort

40% TOT 60% KORTING ALUMINIUM van diverse andere merken

KUNSTSTOF van o.a. Grosﬁllex

60% TOT 75% KORTING STOEL- en LIGBEDKUSSENS

KUIP- en HOCKERKUSSENS

Cinderella • Summerset • Madison

Hartman • Cinderella

60% TOT 75% KORTING

70% TOT 80% KORTING

Wegens de ophefﬁng van onze winkel in Drievliet bieden wij onze voorraden tegen bodemprijzen aan vanuit de magazijnhallen op het adres: Valkenierstraat 6 - Industrieterrein Donkersloot-Noord 2984 AZ Ridderkerk. Voor info: Mobiel 06-51170734

• Degelijk vakwerk • Garantie

vrijdag 7 juni 11.00-16.00 uur TUINEN TERRASMEUBELEN zaterdag 8 juni 11.00-16.00 uur

• Originaliteit caravan blijft behouden

Voorn 35-40, Ridderkerk-Drievliet, tel: 0180-430348

VOOR VEEL ARTIKELEN GELDT Van Gorp Autoschade Nijverheidsweg 24

3341 LJ H.I.Ambacht 078 - 6819051

vangorpautoschade.nl

T.E.A.B. TEGEN ELK AANNEMELIJK BOD!

woensdag 5 juni 2013

Sport 21

Weekblad De Brug

Spannend weekend voor VVGZ en ASWH

Doek valt voor VVGZ en ASWH maakt zich op voor return Zowel op Sportpark Schildman als op Sportpark Noord vochten ASWH en VVGZ afgelopen zaterdag als leeuwen voor promotie. ASWH moest het, in de tweede ronde van de nacompetitie, opnemen tegen ACV uit Assen. Dit was de eerste wedstrijd tussen de twee hoofdklassers, de zogenaamde halve finale. Gisteravond vond de return in Assen plaats. VVGZ moest op eigen terrein het duel aangaan met hoofdklasser csv Apeldoorn, in de wetenschap dat alleen een overwinning goed was voor promotie.

ASWH wist de eerste ronde van de nacompetitie, een minicompetitie met Hoek en Xerxes DZB, te winnen. Een 4-3 overwinning thuis tegen Hoek en uit een 1-1 gelijkspel tegen de Rotterdammers, betekende vier punten en dus door naar de volgende ronde. Daarin speelde ASWH afgelopen zaterdag de eerste wedstrijd tegen ACV, de winnaar van de hoofdklasse C. Op sportpark Schildman moest de brigade van trainer Ron Timmer van start gaan zonder de geblesseerde spits Alexander van Dommelen. Vuurwerk Bij opkomst werden de spelers getrakteerd op vuurwerk, rookgordijnen en een confettifontein van de jeugdafdeling van ASWH. Voor beide teams was het door deze opkomst gelijk duidelijk dat het een bijzonder duel betrof. Toen de rookwolken weggetrokken waren, begonnen de teams aan de wedstrijd. En dat deden zij alle twee zeer aftastend. Langzaamaan ontpopten de gasten uit Assen zich als de iets brutalere ploeg, maar het bleef vooralsnog bij kleine kansjes. Het vuurwerk van voor de wedstrijd ontbrak gedurende de gehele eerste helft. Beide trainers hadden dus echt wel iets te vertellen in de rust, die met de brillenstand werd bereikt. Tweede helft Met het inbrengen van Elvis Versluis voor de zwak acterende Emir Jasarevic zorgde ASWHtrainer Ron Timmers voor meer snelheid en gif in de ploeg. De tweede helft begon dan ook met meer vuurwerk. Een vrije trap vanaf de rechter kant werd goed ingebracht in het zestien metergebied. In een kluwen spelers ging de bal richting het vijandelijke net. Helaas werd de bal nog net van de doellijn gehaald. Het was ASWH dat duidelijk een stuk feller de duels aanging en ook

grip op de wedstrijd kreeg. Dit leidde regelmatig tot spannende momenten voor het doel van ACV-goalie Marcel Groothof. De keeper van de noordelingen kreeg daarbij ook goede assistentie van zijn verdediging, onder leiding van Koos Werkman. Na een klein half uur slingerde Mels van Driel een corner heel scherp voor het doel. En voor de tweede keer werd de bal van de doellijn gehaald. Het was ASWH dat op dat moment aanspraak maakte op een doelpunt. Counter Maar het was niet ASWH dat mocht juichen voor een doelpunt. De bekende voetbalwet liet zijn gezicht weer eens zien: als je zelf verzuimt te scoren, dan valt hij onverwachts aan de andere kant. En zo geschiedde. Een aanval van ASWH werd wederom vakkundig de nek omgedraaid door het compacte verdedigingsblok van ACV. En terwijl Michael van Dommelen en Josimar van der Werp nog op de grond lagen, was het ACV dat razendsnel uitbrak. Het was de razendsnelle en behendige Edu de Jonge Rosa die opstoomde richting het ASWH-doel. Oog-in-oog met goalie Jordy van de Corput bleef de linkerspits van ACV ijzig koel. Hij krulde de bal perfect langs Van de Corput heen en de onverdiende 0-1 was een feit. Even later hield iedereen zijn adem in. Een vrije trap op twintig meter en iedereen kent de traptechniek van Van Driel. De keeper wist de vrije trap nog maar net te keren. Met extra spits Ebu Öztürk ging ASWH alles op alles gooien. ACV gooide er vanaf dat moment een extra portie agressie in. In de slotminuut kreeg ASWH nog een dot van een kans. Verdediger Marco de Borst schoot echter voorlangs. Het laatste fluitsignaal van de goed leidende scheidsrechter De Lima Schepens werd met luid gejuich ontvangen door de noordelingen.

VVGZ speler van het jaar Tijdens de slotdag reikt de Busines- eindigde Frank Wielinga op de 3e sclub van VVGZ de prijzen uit, be- plek, Joey Kleijn werd 2e en de winhorend bij de jaarlijkse spelersklas- naar werd Jeroen Bezemer, die de sementen. Dit zijn de klassementen Eelke Los Bokaal voor de beste spevoor de beste drie voetballers van ler van het seizoen 2012 -2013 won. het jaar, de topscorer van het jaar en Jeroen was vanwege vakantie afwede belofte van het jaar. Een drietal zig maar zijn prijs werd met trots opkenners, echte VVGZ-ers, geeft het gehaald door zijn naaste familie. hele seizoen door punten aan die spelers die minimaal 45 minuten aan een competitie wedstrijd deelnemen. Aan het eind van het seizoen worden de punten van de beste 16 wedstrijden opgeteld en ontstaat er een klassement. De prijs voor de topscorer werd dit jaar gewonnen door Joey Kleijn met 16 goals. De prijs voor de meest beloftevolle speler van VVGZ onder de 20 jaar is dit jaar toegekend aan Zoey Zandstra. In de verkiezing van de beste Jeroen Bezemer, winnaar van de Eelke Losbokaal voetballer van dit seizoen

Het leek wel alsof de promotie al bewerkstelligd was door hen. Gisteravond vond echter de return in Assen plaats. De uitslag hiervan is terug te vinden op de website van ASWH: www.aswh. nl Mocht ASWH de halve finale alsnog naar zijn hand hebben gezet, dan volgt de finale nog. Dat zal een wedstrijd worden tegen het gerenommeerde Spakenburg. De finale wordt op neutraal terrein gespeeld. Geluksvogels Zwijndrecht VVGZ speelde zaterdag de laatste wedstrijd in de minicompetitie. De eerste wedstrijd, uit tegen Eemdijk werd gelijk gespeeld. De tegenstander van afgelopen zaterdag, hoofdklasser csv Apeldoorn, had thuis tegen Eemdijk laten zien over een gevaarlijk elftal te beschikken. Er werd namelijk met 3-0 gewonnen. Dit betekende voor VVGZ dat alleen een overwinning goed genoeg was om te kunnen promoveren naar de hoofdklasse. De gasten konden een beetje achterover leunen, zij hadden aan een gelijk spel immers genoeg om zich te handhaven in de hoofdklasse. Een duel waar veel publiek op af kwam. De gasten uit Apeldoorn, onder leiding van oud-prof John van Loen, hadden zich keurig voorbereid op het duel met de Geluksvogels uit Zwijndrecht. En met een speler als Ugur Yildirim, oud speler van SC Heerenveen en ooit wereldkampioen vrije trappen nemen, in de selectie wist iedereen dat de Veluwse club niet te onderschatten was. En dat bleek ook gedurende de wedstrijd. Eerste aanval Het gejuich van de spelers en de aanhang moet in de wijde omtrek te horen zijn geweest nadat csv Apeldoorn op voorsprong kwam. Uit de eerste echte aanval van de gasten werd name-

HC Derby dames 3 kampioen! Afgelopen zondag was het wéér feest bij HC Derby in Zwijndrecht, het dames 3 team werd kampioen. De dames, veel woonachtig in Rotterdam en in onze regio waren best gespannen voor deze laatste wedstrijd, er moest minimaal gelijk gespeeld worden. Die ze-

nuwen waren achteraf gezien totaal overbodig, met enorme overmacht werd de wedstrijd gewonnen waarna het feestje kon beginnen. De voorzitter en secretaris feliciteerde de dames met hun mooie prestatie.

lijk gescoord. Geheel tegen de veldverhouding in. Met deze achterstand voor VVGZ werd door beide ploegen ook de kleedkamers opgezocht. VVGZ kreeg vlak na rust een strafschop toegewezen. Iedereen bij VVGZ vond dat natuurlijk terecht en alles en iedereen van de tegenpartij vond het onterecht. Vooral trainer John van Loen vond zich erg op. Het was echter Dimitri Hooftman die de verantwoordelijkheid nam en achter de bal ging staan. Ondanks de enorme druk op zijn schouders schoot hij de bal keurig tegen de touwen. Met deze 1-1 op het scorebord ging iedereen er weer goed voor zitten. VVGZ probeerde door te drukken, maar het houtwerk stond een voorsprong in de weg. Het was VVGZ dat bloed rook en dat realiseerde ook de trainer van de tegenpartij. Hij wist niet hoe gauw hij zijn strijdplan moest wijzigen. Het inbrengen van extra aanvallers pakte voor de Apeldoorners goed uit. “We zijn meer naar voren gaan voetballen en gelukkig heeft dat goed uitgepakt.”, aldus trainer Van Loen. Het was namelijk niet de thuisploeg die het overwicht in de wedstrijd behield, maar het waren de gasten die uiteindelijk een lange neus konden trekken na hun tweede doelpunt. Derby’s Ongetwijfeld zal er nog regelmatig achter de oren worden gekrabd, want net als en paar keer eerder was VVGZ dicht bij promotie en even zo vaak lukte het net niet. Volgend seizoen acteert VVGZ weer in de eerste klasse. Met de ploegen Heerjansdam, Pelikaan, Alblasserdam, Sliedrecht en Rijsoord worden dat weer heerlijke wedstrijden om naar uit te kijken. Tekst: Ruud van der Wel

Twaalf titels O & O De jongensselectie van de Zwijndrechtse Gymnastiekvereniging O & O heeft bij de in Almere gehouden Nederlandse kampioenschappen individueel toestelturnen van 1ste, 2de en 3de divisie beslag weten te leggen op twaalf nationale titels, zeven zilveren en acht bronzen medailles. De grootste oogst viel bij de pupillen van de 1ste divisie. Wesley de Haas nam vier titels voor zijn rekening. Hij werd met overmacht Nederlands kampioen in de meerkamp en voegde daar de titels van sprong, brug en rek aan toe. Gijs Peeters werd in de meerkamp knap

tweede en revancheerde zich in de toestelfinales. Daar won hij het goud op de onderdelen vloer, voltige en ringen en liet zich het brons omhangen van brug en rek. Dennis Swinkels completeerde dit huzarenstukje met brons op voltige.

DEELNEMENDE PANDEN WISSE KOPERSDAG Noten Bogerd 11, H-I-Ambacht / Krommeweg

Essengriend 3, H-I-Ambacht / Krommeweg

Noten Bogerd 23, H-I-Ambacht / Krommeweg

juni

Type: Perceel grootte: Aantal kamers:

Tussenwoning 150 m² 6 waarvan 5 slaapkamers Woonoppervlakte: 158 m² Inhoud: 490 m³ Bouwjaar: 1978 Ligging tuin: Noord-west

Type: 2/1-Kap met garage Perceel grootte: 305 m² Aantal kamers: 5 waarvan 4 slaapkamers Woonopp.: 119 m² Inhoud: 435 m³ Bouwjaar: 1987 Ligging tuin: Noord-oost

Vraagprijs € 275.000,-- k.k.

De Heerlijkheid 129, H-I-Ambacht / De Volgerlanden

Roestuin 59a, H-I-Ambacht / Krommeweg

Vraagprijs € 317.500,-- k.k.

Van der Lekstraat 12, H-I-Ambacht

Vraagprijs € 298.000,-- k.k.

juni

Type: 2/1 Kap met garage Perceel grootte: 241 m² Aantal kamers: 3 waarvan 2 slaapkamers en open zolder Woonopp.: 105 m² Inhoud: 404 m³ Bouwjaar: 1990 Ligging tuin: West

Type: Herenhuis Perceel grootte: 364 m² Aantal kamers: 5 waarvan 4 slaapkamers Woonopp.: 154m² Inhoud: 527 m³ Bouwjaar: 1977 Ligging tuin: Zuid-oost

Vraagprijs € 323.000,-- k.k.

Vraagprijs € 325.000,-- k.k.

Onderdijkse Rijweg 212, H-I-Ambacht

Tussenwoning met inpandige garage Perceel grootte: 142m² Aantal kamers: 6 waarvan 5 slaapkamers Woonopp.: 160 m² Inhoud: 588 m³ Bouwjaar: 1978 Ligging tuin: Zuid-west

juni

Duizendschoon 56, H-I-Ambacht / De Volgerlanden

juni

Vraagprijs € 364.000,-- k.k.

Type:

Monnen Bogerd 2, H-I-Ambacht

Beemdkroon 19, H-I-Ambacht

Type: 2/1-kapwoning Perceel grootte: 296 m² Aantal kamers: 6 waarvan 5 slaapkamers Woonopp.: 160 m² Inhoud: 670 m³ Bouwjaar: 1973 Ligging tuin: Zuid-oost

juni

Type: Eengezinswoning Aantal kamers: 5 waarvan 4 slaapkamers Woonopp.: 143 m² Inhoud: 496 m³ Bouwjaar: 2008 Ligging tuin: Noord-Oost Ligging terras: Zuid-West

juni

Type: 2/1 Kap met garage Perceel grootte: 302m² Aantal kamers: 5 waarvan 4 slaapkamers Woonopp.: 156 m² Inhoud: 580 m³ Bouwjaar: 2002 Ligging tuin: Zuid-west

Type: Vrijstaande villa Perceel grootte: 288 m² Aantal kamers: 6 waarvan 4 slaapkamers Woonopp.: 153 m² Inhoud: 575 m³ Bouwjaar: 2001 Ligging tuin: West

Vraagprijs € 399.000,-- k.k.

Vraagprijs € 495.000,-- k.k.

Overige deelnemende panden:

juni

Type:

Vrijstaande villa met garage Perceel grootte: 821 m² Aantal kamers: 4 waarvan 3 slaapkamers Woonopp.: 167 m² Inhoud: 695 m³ Bouwjaar: 1991 Ligging tuin: Rondom

Vraagprijs € 495.000,-- k.k.

ingen zijn Onderstaande won te koop met de

eling:

Starters Rente Reg

cht • Ring 418 H-I-Amba H-I-Ambacht • Stenen-Bogerd 16 H-I-Ambacht • Margrietstraat 43

Makelaardij & Hypotheken

- A.M. de Jongstraat 50 Ridderkerk - Afslag 49 Zwijndrecht - Akkerviool 41 H-I-Ambacht - Anthonie Fokkerstraat 122 Zwijndrecht - Baars 44 H-I-Ambacht - Bolero 21 Zwijndrecht - Bolster 108 H-I-Ambacht - De Hoge Bogerd 170 H-I-Ambacht - Dijkmeesterstraat 12 H-I-Ambacht - Europaweg 40 Zwijndrecht - Ferdinand Bolstraat 39 en 43a H-I-Ambacht - Ferdinand Bolstraat 91 H-I-Ambacht - Groenewaal 32 H-I-Ambacht - Halfweg 4 H-I-Ambacht - Landmanshof 57 H-I-Ambacht - Langengriend 11 H-I-Ambacht - Lindestraat 33 H-I-Ambacht - Lodewijk van Nassaustraat 12 Zwijndrecht - Luchtenborg 1 H-I-Ambacht

$E 3CHOOF s %" ( ) !MBACHT info@wisse.nl www.wisse.nl

- Onderdijk 86 - Opvliet 30 - Oudelandseweg 41 - Prinses Beatrixstraat 6 - Pruimendijk 105 - Rijksstraatweg 231 - Ring 407 - Steenbokstraat 11A - Struisgras 20 - Troelstraplein 27 - Van der Lekstraat 31 - Van Godewijckstraat 4 - Van Godewijckstraat 193 - Van Godewijckstraat 197 - Van Renesseborch 63 - Willem de Zwijgerstraat 8 - Willem de Zwijgerstraat 12 - Landmanshof 87 - Callenburghsingel 49

H-I-Ambacht H-I-Ambacht Ridderkerk Zwijndrecht Ridderkerk Ridderkerk H-I-Ambacht Zwijndrecht H-I-Ambacht Zwijndrecht H-I-Ambacht H-I-Ambacht H-I-Ambacht H-I-Ambacht H-I-Ambacht H-I-Ambacht H-I-Ambacht H-I-Ambacht H-I-Ambacht

NO CURE

NO PAY!

kopersdag kopersdag kopersdag kopersdag kopersdag kopersdag kopersdag kopersdag kopersdag kopersdag kopersdag kopersdag kopersdag kopersdag kopersdag g kopersdag rsda Zaterdag 8 pe juni 2013 persdag ko ko persdag dag ko pers dag ko pers ko van 10:00 tot 15:00 uur kopersdag kopersdag kopersdag

Wisse kopersdag

Zonder afspraak zijn diverse type woningen te bezichtigen. U komt naar ons kantoor om vervolgens met één van onze makelaars de woning(en) van uw keuze te bezichtigen! Voor meer informatie bel naar 078-6840292 of kijk op www.wisse.nl.

juni

Deelnemende panden: Van Godewijckstraat 67, H-I-Ambacht

Schildmanstraat 21, H-I-Ambacht

juni

Type: Appartement Verdieping: 3 Aantal kamers: 3 waarvan 2 slaapkamers Woonopp.: 90 m² Inhoud: 250 m³ Bouwjaar: 1968 Ligging balkon: Zuid-oost

Vraagprijs € 125.000,-- k.k.

Offenbachstraat 21, Zwijndrecht

Roemer Visscherhof 26, H-I-Ambacht

juni

Type: Tussenwoning Perceel grootte: 128 m² Aantal kamers: 5 waarvan 4 slaapkamers Woonopp.: 88 m² Inhoud: 295 m³ Bouwjaar: 1962 Ligging tuin: Noord-oost

Type: Tussenwoning Perceel grootte: 128 m² Aantal kamers: 5 waarvan 4 slaapkamers Woonopp.: 128 m² Inhoud: 405 m³ Bouwjaar: 1967 Ligging tuin: Noord-west

Vraagprijs € 150.000,-- k.k.

Vraagprijs € 165.000,-- k.k.

Jeroen Boschlaan 31, Zwijndrecht

Sophiapromenade 148, H-I-Ambacht / De Volgerlanden

juni

Type: Tussenwoning Perceel grootte: 130 m² Aantal kamers: 5 waarvan 4 slaapkamers Woonopp.: 113 m² Inhoud: 362 m³ Bouwjaar: 1982 Ligging tuin: Noord-west

Type: Halfvrijstaande woning Perceel grootte: 730 m³ Aantal kamers: 3 waarvan 2 slaapkamers Woonopp.: 90 m² Inhoud: 332 m³ Bouwperiode: 1926 Ligging tuin: Noord-Oost

Vraagprijs € 196.000,-- k.k.

Vraagprijs € 250.000,-- k.k.

juni

Type: Terras Appartement Verdieping: 3 Aantal kamers: 3 waarvan 2 slaapkamers Woonopp.: 114 m² Inhoud: 370 m³ Bouwjaar: 2010 Ligging: Balkon Zuid & Terras Zuid-west Parkeerplaats: In de afgesloten parkeergarage

Vraagprijs € 275.000,-- k.k.

Pruimendijk 66, Ridderkerk / Oostendam

Isaac Sweerslaan 29, H-I-Ambacht

juni

Vraagprijs € 319.000,-- k.k.

Vraagprijs € 375.000,-- k.k.

$E 3CHOOF s %" ( ) !MBACHT info@wisse.nl www.wisse.nl

dij t ar ch ela ba ak 82 m M of -A o se o d is ch -I W e S rik nd D end rla H ede N

Type: 2/1-kapwoning Perceel grootte: 345 m² (waarvan ong. 100 m² wordt gehuurd) Aantal kamers: 7 waarvan 6 slaapkamers Woonopp.: 177 m² Inhoud: 597 m³ Bouwjaar: 1970 Ligging tuin: Zuid-west

rdij elaa Mak 82 ht se f bac Wis choo o-Am S De drik-Id Hen erland Ned

Bouwkavel op een unieke locatie aan het water! Perceel grootte: 572 m²

dij ar ht ac ela ak 2 ijmb M of 8 rd A ose hoelaa t isMak -Id c 82 ach se W oSofrik ndmb e d -A Wis ch ola SD enId De driHker edd Hen erla Nn Ned

Makelaardij & Hypotheken

juni

Ballonwedstrijd Koninginnedag

eer Nu zijn nog m gkaartjes teru gekomen! uw Benieuwd of jo t? kaartje erbij zi Check onze website!

NO CURE

NO PAY!