Weekblad De Brug - week 22 2016 (editie Zwijndrecht)

Page 1

9e jaargang no. 22

UN

IRCLE R

INNER C Oplage

Hend

34.85

plare 0 exem

bach rik-Ido-Am

Bijlage in deze krant

n

t, Zwijndre

cht,

Heer Rijsoord,

jansdam

Woensda

, Oostenda

g 33 septe

cle ver

master

bindt

ang

m

Lustrum 16 Editie20 Inner Cir

IN ZWIJNDRECHT

mber 2015

4e jaarg

Een initi

www.josi-interieur.nl

INNERE CIRCL

RUN

atief van www.innerci

Antoni van leeuwenhoekstraat 2

rclerun.nl

T 078-619 60 30

r par tne

Woensdag 1 juni 2016

editie Zwijndrecht / Heerjansdam

Lokaal

Mens en Maatschappij

Start Techniekweek Drechtsteden 2016 met Game On!

KWALITEIT MEUBELS

3

Fiets4daagse Zuid-Holland Zuid voor iedereen

wekelijks, oplage 20.575

Kunst en Cultuur

15

Open dag Pietermankerk

Inpandig bij Jordens Kunststoffen

Sport

17

Teleurstelling en afscheid bij Albatros

21

20% KORTING Op geselecteerde artikelen*

30% KORTING Bij aankoop van 3 artikelen* H.I.Ambacht De Schoof - Zwijndrecht Walburg *vraag voor voorwaarden in de winkel - www.smitmode.nl

Ristorante Bella Milano: al 25 jaar uw favoriete Italiaan in Hendrik-Ido-Ambacht, met een prachtig uitzicht op het Waaltje hebben wij een terras met ruim 50 zitplaatsen. Hier kunt u gezellig aanmeren met de boot en zelfs afhalen! U bent van harte welkom aan de Kerkstraat 7 te Hendrik-Ido-Ambacht, tel. 078-6819994 / 078-6813678, website www.bellamilano.net.

Burgemeester Jansenlaan 49 Zwijndrecht Tel. 078 - 6139631

Vocal Heart Popkoor Lezen is voor viert 5-jarig jubileum Iedereen

Nieuw boek over Zwijndrecht

H.I. Ambacht – Met net zoveel energie en plezier als toen het koor pas begon, gaven de leden van het Vocal Heart Popkoor een concert in de Heilige Nicolaaskerk. Alle stoelen waren gevuld en het publiek wachtte in spanning af. Eenstemmig gekleed deden de dames hun entree. Popliederen van ABBA, Celine Dion en Adele werden vol overgave gezongen. Lees meer op www.weekbladdebrug.nl

Zwijndrecht - ‘Zwijndrecht van buurtwinkel naar buurtsuper’ is de titel van het nieuwe boek geschreven door Kees Popijus. Het boek bevat ruim 150 foto’s over vooral de middenstand van Zwijndrecht van omstreeks 1930 tot ongeveer 1980. Tevens beschrijft het het ontstaan van veel winkels en bedrijven.

Regio - Sinds 2014 vormen de bibliotheken van Hendrik-Ido-Ambacht en Zwijndrecht samen met die van 13 andere gemeenten onderdeel van de Openbare Bibliotheek AanZet. De Bibliotheek AanZet heeft als belangrijk doel: het bevorderen van de leesvaardigheid en de taalvaardigheid teneinde iedereen optimaal mee te laten doen aan de hedendaagse maatschappij. Lees meer op pagina 13

Voor huishoudelijke hulp in regio Dordrecht!

Lees meer op pagina 17

Op zoek naar goede

huishoudelijke hulp? Informeer vandaag nog naar de mogelijkheden! Bel nu 078-6185571 Een huishoudelijke hulp heeft u nu al voor €15,50 per uur.

www.vlijtigliesjethuishulp.nl

WONING (VER)KOPEN?

Showroom: Pruimendijk 236 - Ridderkerk-Oostendam - T 078-6813368

www.verveerkeukens.nl

Marco van der Kruk

> gratis taxatie > no cure no pay > scherpe courtage > regiomakelaar

088-1231000 I www.123estate.nl


Service Nummers Zwijndrecht AFVAL HVC Tel. 0800 - 0700 www.hvcinzameling.nl ALARMNUMMERS Politie / Brandweer / Ambulance Alarmnummer 112 POLITIE zonder zwaailicht en sirene: 0900-8844 APOTHEKEN Dienstapotheek Drechtsteden Tel. 078-6523476 Centraal Apotheek, 078-6192173 (Boulevaard Noord) www.centraalapotheekzwijndrecht.nl

GEMEENTE Gemeente Zwijndrecht Tel. 14078 gemeente@zwijndrecht.nl www.zwijndrecht.nl Buurtbemiddeling MEE Drechtsteden Tel. 078 – 750 89 00

Gebruikersvereniging Rolstoelbus (GVR) Secr. 078-6172861 Rittenplanning 6512875 New Care 4 you Ambulante Geestelijke Gezondheidszorg 078-6121414 of 06-19991813 Gemiva-SVG Groep Zorgbemiddeling (078) 621 93 30 www.gemiva-svg.nl Stichting De Lunenhof Ontmoetingscentrum 078- 6104184 | www.lunenhof.nl MEE Drechtsteden T 078 – 750 89 00

Aafje 088 8 233 233 Thuiszorgwinkel Zwijndrecht 0800 – 2887766, www.aafje.nl

VRIJDAG 3 JUNI

Swinhove Groep Tel. 078 – 62 55 500 www.swinhovegroep.nl

Directzorg Zwijndrecht Thuiszorg organisatie 088-3473250, www.directzorg.nl

Vivenz (o.a. maatschappelijk werk) 24/7 bereikbaar 088-8233233 www.vivenz.nl

Zwijndrechtvoorelkaar Burenhulp dichtbij www.zwijndrechtvoorelkaar.nl

Geref. Gem. Zwijndrecht: 09.30 en 19.00 u ds. M. Joosse

ZWANGERSCHAP Lactatiekundige IBCLC Tel. 078-6817681

Vaste Burchtkerk: 09.30 u ds. H. Drost

Jongerencentrum Mikado Tel. 078-6191527

GEHANDICAPTENZORG Gehandicaptenzorg ANGO Z.W mevr. M.T.G. DriessenJeurissen. Tel. 078-6123968

Lindonk: huisdienst 16.00 u ds. A.J. Wilzing

DONDERDAG 2 JUNI

Rivas Zorggroep Zorglijn 0900-8440 www.rivas.nl

Veer Apotheek Walburg 078-6126550 De Tienden 078-6127878.

Kinderboerderij de Kiboe-hoeve 078-6101981 / 0613821561 kiboehoeve@dwgroen.nl

Bonniers Zorg, particulier thuiszorgorganisatie regio Drechtsteden. Bel 078-6314758

Meldpunt WMO en Jeugd voor mensen die vastlopen in de zorg Tel. 088-9294030

Veilig Thuis Tel. 0800-2000 www.veiligthuiszuidhollandzuid.nl

AmeVedi Vermist/gevonden: 06-23386713

Bouman, onderdeel van Antes Advies en behandeling bij verslaving. Tel. 088-2303300 www.antesgroep.nl

De Lichtkring: huisdienst 19.00 u

Van den Dool Zorg Tel. 078-6822663 www.vandendoolzorg.nl

Mediq apotheek nederhoven Buizerdstraat 2b, Zwijndrecht Tel. 078-6107101

Dierenbescherming Tel. 06-51822640

Internos Thuiszorg Tel.: 078-6483838 (24/7) www.internosthuiszorg.nl

Curadomi Team Zwijndrecht, H-I-Ambacht en Ridderkerk 06-83 67 66 14

Devel Apotheek (Kort Ambacht) Tel. 078-6128833

DIEREN Dierenambulance Zwijndrecht Tel. 0900-1120000 dierenambulancezwijndrecht@planet.nl

WOENSDAG 1 JUNI

Nat. Ver. de Zonnebloem 078-8435172 / 06-2018 6954 zonnebloemzw@gmail.com

Vivera Wijkteams Tel. 078 - 7708787 www.viverazwijndrecht.nl

JONGEREN Centrum voor Jeugd en Gezin (CJG) Tel. 078-7708181 www.cjgzwijndrecht.nl

Apotheek Medisch centrum Moermond, tel: 078 6105048 info@apotheekMCM.nl

Kerkdiensten

SPORT Zwembad De Louwert Tel: 078-6812260 www.optisport.nl TAXI Taxi Zwijndrechtse Waard 078-6127268 www.taxizwijndrechtsewaard.nl Taxi de Heer B.V. 078-6813016 www.taxideheer.nl Taxi medisch noodnummer na 22.00 uur is: 06 – 278 342 77 WIJKCENTRA Het Baken 078-6207032 Kubiek 078-6126364 Xieje zo 078-6127622 ‘t Klankbord 078-6102547 Kort Ambacht Zuid 078-6125910 Het Badhuis 078-7850503 Nederhoven 078-6192319 Bij Bosshardt 078-6120646 ZORG Stichting Graag Gedaan Telef. hulpdienst 06-307 33 307 www.graaggedaanzwijndrecht.nl Stichting clientenraad werkgroep de arme kant 078- 6123991 Voedselbank Zwijndrecht 06-33775449 vsbzwijndrecht@hotmail.com St. HiP van A tot Z Hulp in Praktijk tel. 078-7802342 www.hipvanatotz.nl

ik van ...Maak geberllue levering! onze sn

Sensoor hulplijn 078-6132322 www.zhzm.sensoor.nl Vrijwilligerswerk Rode Kruis Medisch en Sociale Hulpverlening G.C.Westdijk Tel. 06-53166735 SWOZ (Stichting Welzijn Ouderen Zw.) 078-6206060 www.swoz.com Seniorenraad Zwijndrecht Dhr. J. van Baren (voorzitter) 06-19131942 MEE Drechtsteden Ouderenadviseurs en Mantelzorg- en vrijwilligersondersteuning T 078 - 750 89 00

Jacobuskapel (ASZ): 11.00 u afscheidsviering

Ver. Borstvoeding Natuurlijk Tel. 078-6823935 www.moedersvoormoeders.nl Tel.: 0800-0228070 Daniëlle Zwitser | 078-6823880 SIRIZ Voor hulp bij onbedoelde zwangerschap: 0900 - 202 10 88 www.siriz.nl Stichting Rechtswinkel Zwijndrecht Zwaluwstraat 1, 3334 XN Zwijndrecht

info@rechtswinkel-zwijndrecht.nl www.rechtswinkel-zwijndrecht.nl

Regionale Huisartsenpost Drechtsteden

Alleen op afspraak voor spoedeisende huisartsgeneeskundige klachten, die niet kunnen wachten tot de volgende werkdag van uw eigen huisarts. Locatie: Karel Lotsyweg, 10, 3318 AL Dordrecht, tel: 078-6542600. Kijk voor meer informatie op www.huisartsenpostdrechtsteden.nl

pater A.C.M. Wilmering, eucharistie

ZONDAG 5 JUNI Kerk Rehoboth:

09.30 uur ds.D. Quant (Houten) 16.30 u ds.D. Quant

Geref. Kerk (Develsteincollege): 09.30 en 16.00 u leesdienst Maranathakerk:

09.30 en 16.30 u ds. J. Ophoff 16.30 u ds. J.M. Batteau

V. E. G. De Ark:

10.00 u dhr. P Hazenoot

Evang. gem. ‘In Hem Kracht’ (Walburgcollege): 10.00 u Wout van Wijngaarden Evang. gem. Forward & Grace (Loc@): 10.00 u Danny Dane RK-H.Hartkerk:

11.30 u Gebedsleider Ria Guns 19.30 u Gebedsleider

De Hoeksteen:

10.00 u ds. E. Overeem, Leusden

Bethelkerk:

10.00 u ds. A.W. Mol 10.00 u jeugdnevendienst (12+) in De Pastorie o.l.v. Annet van Willigen 17.00 u ds. W. van Herwijnen

Oude Kerk:

09.30 u ds N.M. Tramper, Gouda 17.00 u ds. M.C. van Pelt, Rotterdam-Kralingen

Open Hof Kerk:

09.30 u ds. R. ten Napel, ‘s-Gravendeel

Lindtse Kerk:

10.00 u proponent mw. C.W.D. Eikelenboom-den Uijl, Lopikerkapel, ATOS-uitzending

Develhof: Pietermankerk:

09.30 u ds. E.G. Matser 09.00 u mw. drs. M.L. Breedveld-van Ginkel 10.15 u Onderwegkerk

COLOFON Advertentieverkoop Voor informatie over de advertentiemogelijkheden belt u met 078 - 681 27 33 of kan u mailen naar adverteren@weekbladdebrug.nl of kijk op onze website www.weekbladdebrug.nl Bruggetjes Bruggetjes kunt u opgeven via www.bruggetjes.nl

Verspreiding van ‘De Brug’ Van der Meer Verspreiding Klachten: bel 0183-638055 of stuur een bericht op www. weekbladdebrug.nl/bezorging/ ‘De Brug’ is een uitgave van: Xebius Digital Printing Postbus 26, 3340 AA Hendrik-Ido-Ambacht 078-681 27 33 www.xebius.nl

Redactie Berichten kunt u mailen naar redactie@weekbladdebrug.nl

Swinhove:

geen dienst

Dorpskerk:

09.30 u drs. R.D. van Schouwen, Honselersdijk

Boomgaardkerk:

09.30 u The Meeting

Kijfhoekkerk:

15.00 u ds. S.T. Baarda, Rotterdam

WOENSDAG 8 JUNI De Lichtkring:

huisdienst 19.00 u mw. drs. M.L. Breedveld-van Ginkel

DONDERDAG 9 JUNI Lindonk: 16.00 u mw. ds. A.T. Metz-Brink

Jouw vakantiefoto’s in je eigen fotoboek! Download de GRATIS SOFTWARE en begin direct op printmijnfotos.nl Thuis bezorgd of afhalen in Hendrik-Ido-Ambacht!

Let op onze acties op

/printmijnfotos


Lokaal

Woensdag 1 juni 2016

3

Start Techniekweek Drechtsteden 2016 met Game On! Regio - Bedrijven uit de regio laten 1.200 brugklassers kennismaken met technische beroepen Op maandagochtend 23 mei, opende regiobestuurder Bert van de Burgt de Techniekweek Drechtsteden 2016 met Game On! Tijdens Game On op 23 en 24 mei zetten bedrijven uit de regio zich belangeloos in om zo’n 1.200 brugklassers VMBO, HAVO en VWO te laten kennismaken met uiteenlopende technische beroepen. In de Drechtsteden gebeurt veel op het gebied van techniekpromotie. In de Techniekweek worden die activiteiten extra onder de aandacht gebracht en nieuwe verbindingen gelegd.

den: Applus RTD, Bouwmensen Zuid Holland, C3, Cummins, Dolderman, Flowcenter, Installatiewerk ZH, Kemper en Van Twist, Lindor Machine Fabriek BV, Metalent, OTIB, Pon Power BV, Shell, Slob, VAF Instruments, Valk Welding BV en VMB Automation BV. VIP-gasten Op de eerste dag van Game On Drechtsteden, maandag 23 mei, hebben verschillende bestuurders uit de regio een bezoek gebracht aan Game On Drechtsteden. Ook regionaal portefeuillehouders Bert van de Burgt, Hans Tanis en Peter Verheij deden mee.

Regionaal portefeuillehouder Arbeidsmarktbeleid Bert van de Burgt: “We hebben veel toonaangevende en innovatieve bedrijven in onze regio. Het is voor hen nu al lastig om in de regio gekwalificeerd technisch personeel te vinden. En de vraag blijft toenemen. Daar liggen dus volop kansen! In de Techniekweek geven we extra aandacht aan initiatieven die ertoe bijdragen dat Wetenschap & Techniek Café voor leerkrachten meer jongeren enthousiast raken over techniek. in het basisonderwijs. Zij zijn de professionals van morgen!” Publieksactiviteiten Programma Techniekweek Behalve voor scholen, is er ook voor het puOok de rest van de Techniekweek is goed ge- bliek genoeg te doen op het gebied van ‘kenvuld. Op woensdag 25 en donderdag 26 mei nismaken met techniek’. Op zaterdag 28 mei is bezoeken verschillende basisscholen uit Hen- er van 10.00 tot 16.00 uur in de Blauwe Kamer drik-Ido-Ambacht TechniekDock. Techniek- van de stadsbibliotheek Dordrecht een graDock is een programma voor leerlingen van tis inloop-workshop over robots voor klein en groep 7 uit de hele regio. In de Duurzaamheids- groot. In het Baggermuseum is op zaterdag van fabriek maken zij op een inspirerende manier 14.00 uur tot 16.30 uur de BaggerPraktijkTuin kennis met maritieme, energie- en productie- geopend (niet gratis). En dagelijks is er in DuurDeelnemende bedrijven Onder andere de volgende bedrijven en instan- techniek. Net als bij Game On staat ‘zelf doen’ zaamheidscentrum Weizigt van alles te leren ties zijn aanwezig tijdens Game On Drechtste- centraal. Op donderdagmiddag is er ook een over de ‘weg van het water’, waar ook veel techGame On! Proefjes, VIP-gasten, interessante bedrijven uit de regio en heel veel brugklassers. Tijdens Game on Drechtsteden op de schaatsbaan van Dordrecht zijn vijf techniekpleinen gecreëerd: ‘Bouw- en installatietechniek’, ‘Maakindustrie’, ‘High Tech’, ‘Energie’ en ‘Chemie-/procestechniek’. De brugklassers zullen veel zien, maar vooral ook doen en ervaren. Zij kunnen bijvoorbeeld gesimuleerd lassen, virtueel machines bedienen, grote jachten ontwerpen en proefjes doen. Leerlingen van het ROC Da Vinci zorgen voor ondersteuning bij ontvangst, bewaking, horeca en ICT. Het event is een initiatief van FME Regio Rijndelta en mogelijk gemaakt in samenwerking met regio Drechtsteden, Otib en Bouwend Nederland.

Avondvierdaagse Heerjansdam Prima weeromstandigheden Heerjansdam – Hoewel het anders deed vermoeden werd de de 20e avond4daagse onder prima weeromstandigheden gelopen door het mooie Heerjansdamse landschap. Er waren dit jaar diverse nieuwe route’s . Totaal waren er 270 deelnemers. De leerlingen van de Koningin Julianaschool en de Rank werden voorzien van versnaperingen langs de route.. De vierdaagse wordt traditioneel afgesloten op donderdagavond. De wandelaars verzamelden zich op de laatste avond op de Kromme Nering waar ze een

schitterende medaille met lanyard ter ere van de 20e avond4daagse kregen aangeboden en waar ze bloemen e.d. kregen. Daarna ging het achter de muziek aan naar het jeugdhonk voor het ophalen van de fel begeerde medaille. Bij deze willen wij de sponsors Diverz, Bakkerij Boender, Erik Hoogenboom, Spar Supermarkt, Restaria Liedorp, Renes b.v. ,en Bar le Duc die elke avond voor een verrassing zorgden bedanken. De foto’s welke tijdens de vierdaagse zijn gemaakt zijn terug te vinden op richarddevalkfotografie.com

Foto : Jilke Tanis niek bij komt kijken. Dare2Cross, Innovatie Award Drechtsteden Naast techniekpromotie richt de Techniekweek zich ook op het verbeteren van de kennisinfrastructuur en het bevorderen van een innovatief klimaat in de regio. Overheid, onderwijs en bedrijfsleven in de regio zetten hier samen de schouders onder. Het congres Dare2Cross en de feestelijke uitreiking van de Innovatie Award Drechtsteden zijn hier goede voorbeelden van. Vandaar dat in de Techniekweek ook deze twee evenementen extra onder de aandacht worden gebracht.

Bep en Cees bedankt! Heerjansdam - Al 20 jaar wordt in Heerjansdam de avond 4 daagse georganiseerd. Vorige week was Heerjansdam voor de 20e keer weer in de ban en liepen de deelnemers ‘s avonds 5, 10 of 15 km.

Op de laatste avond werden Bep en Cees de Valk door de deelnemers bedankt voor hun organisatie. Al 20 jaar een groot succes. Natuurlijk ook alle vrijwilligers, waarvan er veel al vanaf het begin mee helpen, heel erg bedankt! We kijken weer uit naar volgend jaar.

OgePld=igOvaPn!

2 t/m 4 juni

Foto van Richard de Valk

Iemand in de tuin moet de vlijtigste zijn!

Grote vlijtige lies € 1,25 per stuk,

3 stuks voor maar

3,00

Grote maat Bloeit heel de zomer Maximaal 12 per klant.

Bloemen, planten en woondecoraties

Oosterparkweg 15 Ridderkerk - www.bloemenjungle.nl - www.bloemetjebestellen.nl


StadsNIEUWS

woensdag 1 juni 2016

StadsNieuws is een uitgave van de gemeente Zwijndrecht | WWW.ZWIJNDRECHT.NL

Terugblik Mattie sportdag Op maandag 30 mei is er voor het eerst de Mattie Sport- en Cultuurdag gehouden voor tweedejaars leerlingen uit het voortgezet onderwijs in Zwijndrecht. Leerlingen gingen aan de slag met twee sportieve of culturele activiteiten naar keuze. Op deze manier kregen zij de kans in aanraking te komen met nieuwe en bekende sporten en culturele activiteiten. Wethouder Jolanda de Witte (sport en cultuur) bezocht het middagprogramma bij het Develsteincollege.

door Stand Strong Sports, aikido van Bushi Dojo, voetbal verzorgd door de gymdocenten van het Develsteincollege en streetdance in Cascade. De culturele activiteiten bestonden uit workshops. De kinderen konden kiezen uit mini musical, moderne dans, presenteren, black gospel, sing & songwriting, grimeren en

Grote keuze Bij sport werden de volgende activiteiten aangeboden: Muay Thai/Kickboksen bij Diamond Gym, Beach handbal van Conventus en Discgolf in buitengebied Hooge Nesse, turnen bij O&O, squashen bij zwembad de Hoge Devel, softbal bij HSV, Cardio boxing en bootcamp

Workshop slagwerk door Celebration

improvisatie. Muziekvereniging Celebration verzorgde een workshop slagwerk. Bedankt De Mattie sport- en cultuurcoaches organiseerden deze dag in samenwerking met de plaatselijke verenigingen en culturele

Kennismaking discgolf in Hooge Nesse

instellingen. Ondanks de regen stonden zij klaar om deze dag voor ruim 500 leerlingen tot een succes te maken. Foto’s van deze dag kunt u zien via facebook van gemeente Zwijndrecht.

Workshop leren grimeren

Fototentoonstelling ‘Jij en ik’ In de bibliotheek Walburg in Zwijndrecht is momenteel de fototentoonstelling ‘Jij en Ik’ te zien. In deze tentoonstelling zijn bijzondere ontmoetingen tussen statushouders en buurtbewoners in woord en beeld vastgelegd. Het werk van medewerkers van Vluchtelingenwerk die statushouders helpen om een nieuw bestaan op te bouwen in Zwijndrecht inspireerde Cultuurstorm voor de fototentoonstelling. Cultuurstorm is een Haarlems bureau voor sociaal artistieke projecten.

Berhane Goitom Teklu ‘Ik ontmoet mensen door naar buiten te gaan’

Elles en Berhane aan de oever van de Oude Maas. Foto: Leonard Fäustle.

Hij valt direct op, een verlegen jongeman met een prachtige lach. Berhane (28 jaar) komt uit Eritrea, hij is nu 18 maanden in Nederland. Zij vrouw en vierjarige zoon John zijn nog in Eritrea. Iedere dag heeft hij via Skype contact

met ze. Berhane leert Nederlands op school, maar het liefst gaat hij zo snel mogelijk aan de slag als automonteur, dat is zijn vak. Berhane schuift aan bij Elles Menke. Wanneer het gesprek op ontmoeten komt geeft Elles vele suggesties: ‘Wanneer ik mensen wil ontmoeten, dan ga ik naar buiten. Naar een café om te kletsen met andere bezoekers.’ ‘Dat doe ik ook’, vertelt Berhane, ‘ik heb ook veel vrienden. Maar het zijn allemaal mensen uit Eritrea of statushouders uit andere landen.’ Hij voelt zich vaak eenzaam. ‘Ik kom uit een gezin met vijf broers en drie zussen, er was altijd reuring. Dat is nu wel even anders, echte Nederlandse vrienden heb ik niet. Berhane is keeper van het zaalvoetbalteam met vluchtelingen in Dordrecht. En sinds enige tijd bezoekt Berhane iedere zondag de kerk, voor de dienst, maar ook om mensen te ontmoeten. ‘Na de dienst blijf ik vaak even wat drinken, dat is altijd gezellig.’

Chemo van uw taxus-snoeisel Lever snoeiafval taxus in bij het afvalbrengstation van HVC Het snoeiseizoen voor de taxus komt er weer aan. Dit is dan ook hét moment om met uw snoeiafval bij te dragen aan de productie van kankerbestrijdende geneesmiddelen. Dit doet u door de gesnoeide taxusscheuten tussen 15 juni en 31 augustus in te leveren bij het afvalbrengstation in uw gemeente in de bak van ‘Vergroot de Hoop’. De Taxus Baccata bevat een belangrijke grondstof voor chemokuren. Elke volle bak met het taxussnoeisel is goed voor één chemotherapie. De Taxus Baccata komt niet overal in de wereld voor, maar wel veel in Nederland. Daarom is het snoeisel van uw taxushaag ook zo waardevol. Bovendien doneert stichting ‘Vergroot de Hoop’ per volle bak met taxussnoeisel ook nog eens 30 euro aan Villa Joep.

Hoe kan ik bijdragen? Vang het snoeisel apart op in een doek of zeil. Verzamel de jonge taxusscheuten in lengtes van maximaal 30 centimeter. Vanaf woensdag 15 juni staat er op het afvalbrengstation Noordpolder, Crezeepolder 9 in Hendrik-Ido-Ambacht een speciale bak van stichting Vergroot de Hoop. Hier kunt u uw taxussnoeisel in kwijt. Openingstijden afvalbrengstation: Maandag t/m zaterdag 09.00 tot 16.30 uur. Vergroot de hoop HVC organiseert deze taxus-inzameling jaarlijks samen met de stichting Vergroot de Hoop. Deze stichting zet zich in de strijd tegen kanker door zoveel mogelijk jong taxussnoeisel in te zamelen. Meer informatie over de actie van Vergroot de Hoop vindt u op www.vergrootdehoop.nl.

Taxussnoeisel levert een belangrijk grondstof voor chemokuren.


woensdag 1 juni 2016

StadsNieuws is een uitgave van de gemeente Zwijndrecht | WWW.ZWIJNDRECHT.NL

Informatie over de onderzoeksplicht voor galerijflats In 2011 is bij een flat in Leeuwarden een galerijvloer bezweken. Sindsdien is bij veel soortgelijke galerijflats al vrijwillig onderzoek uitgevoerd naar de galerijvloeren en balkons. Nog niet alle flatgebouwen zijn goed onderzocht. Daarom heeft minister Blok voor Wonen en Rijksdienst per 1 januari 2016 een onderzoeksplicht ingesteld voor galerijflats in het kader van de constructieve veiligheid van de galerij- en balkonvloeren. Galerijflats van voor 1975 Het gaat hoofdzakelijk om galerijflats van voor 1975 en om galerij- en balkonvloeren die

zijn vastgestort aan de binnenvloeren van de woningen. Een direct zichtbaar kenmerk is het ontbreken van consoles (ondersteuning) onder de vloeren. Onderzoeksplicht eigenaren: onderzoek uitvoeren voor 1 juli 2017 Op basis van deze onderzoeksplicht moeten eigenaren van galerijflats een onderzoek laten uitvoeren naar de constructieve veiligheid van de galerij- en balkonvloeren. Dit onderzoek moet voor 1 juli 2017 zijn uitgevoerd. Als uit het onderzoek blijkt dat de constructie onvoldoende is, dan zal de eigenaar van de

Berichten uit de fracties In deze rubriek komen fracties uit de gemeenteraad aan het woord over wat hen bezighoudt.

Wmo, jeugd, gezin en ouderen

John Struijs Burgerraadslid ZPP

De Wmo (Wet maatschappelijke ondersteuning) is niet alleen voor ouderen maar voor iedereen, denk aan kinderen en ieder ander met een aandoening waarvoor ondersteuning nodig is. De ene inwoner weet de weg naar hulpverlening te vinden, de ander niet. De ZPP vindt dat iedereen die weg moet weten, Dat kan o.a. via de sociale wijkteams, die in bijna alle wijken zijn vertegenwoordigd in de Vivera Punten. Op 1 juni worden weer twee nieuwe punten geopend in ‘t Klankbord en het Badhuis. Vergoedingen PGB (persoonsgebonden budget) en voorzie-

ningen zijn mogelijk via de gemeente en de Zorgverzekeraar (o.a. intensieve kindzorg). Er is veel geld overgebleven in 2015 van de Wmo gelden. De ZPP vindt dat een verlaging van de eigen bijdragen daaruit bekostigd kan worden. Ook de kosten van een huisbezoek aan iedere 70 plusser om te bepalen of er Wmo ondersteuning nodig is en om te kijken of de veiligheid (brandveiligheid, etc.) in orde is, zouden daaruit betaald kunnen worden. Voor vragen en opmerkingen: Jp.struijs@ zwijndrecht.nl of info@zwijndrechtsepluspartij.nl www.zwijndrechtsepluspartij.nl

Zwijndrecht sportstad

André Veth Burgerraadslid PvdA

De PvdA is een voorstander van een gezonde leefstijl voor zowel jeugd als volwassenen. Zwijndrecht telt diverse sportaccommodaties zowel van de gemeente als van particulieren. Het is prima als deze accommodaties onze bewoners kunnen faciliteren om hun dagelijkse bewegingen te doen in zowel georganiseerd als ongeorganiseerd verband. Alhoewel bewoners het liefst naast de deur willen sporten is dit niet altijd mogelijk. Maar in Zwijndrecht is de spreiding van accommodaties redelijk te noemen. De

komende tijd zullen we nog knopen door moeten hakken zoals het renoveren van het zwembad de Hoge Devel waar vele mensen gezond kunnen bewegen zonder al te ver te reizen. Ook de buitenruimte van Zwijndrecht krijgt een meer sportiever karakter en dit is nu net wat de PvdA voorstaat. Iedereen moet kunnen sporten of bewegen zowel in verenigingsverband als individueel. Een gezond lichaam geeft dan ook een gezonde geest. www.zwijndrecht.pvda.nl

flat maatregelen moeten nemen om alsnog te voldoen aan de constructieve veiligheidseisen van het Bouwbesluit 2012. De gemeente kan het onderzoeksrapport opvragen en handhavend optreden op basis van de zorgplicht (Woningwet artikel 1a) als niet wordt voldaan aan deze onderzoeksplicht. De gemeente heeft woningbouwcoöperaties en verzorgingshuizen over de onderzoeksplicht geïnformeerd. Onderzoeksaanpak vooraf melden aan de gemeente De gemeente heeft de taak om toe te zien

op de naleving van de Woningwet. Eigenaren van flatgebouwen die onderzoek laten uitvoeren worden ten zeerste aangeraden om de onderzoeksaanpak vooraf te melden aan de gemeente. Meer informatie Heeft u vragen? Neem dan contact op met uw verhuurder. Algemene informatie vindt u op: www.zwijndrecht.nl

6 juni wordt NL-Alert controlebericht uitgezonden Op maandag 6 juni rond 12.00 uur wordt in heel Nederland de sirene getest en meteen ook een NL-Alert controlebericht uitgezonden.

Aan de hand van dit controlebericht kunnen de mensen nagaan of zij hun mobiel juist hebben ingesteld om NL-Alert te ontvangen. In het bericht van NL-Alert wordt duidelijk aangegeven dat het om een controle- of testbericht gaat en dat men niets hoeft te doen. Degenen die hun telefoon (nog) niet hebben ingesteld voor NL-Alert kunnen gebruik maken van de instelhulp op www.nl-alert.nl.

Geslaagd Jupitoernooi! Woensdag 18 mei jl. hebben het jongerenwerk van Diverz en vrijwilligers een geslaagd voetbaltoernooi gehouden ter ere van de heropening van de voetbalkooi en de nieuw geplaatste tafeltennistafel aan de Jupiterstraat voor jongeren uit de wijk Noord. Aan dit toernooi, wat vanwege de weersomstandigheden binnen plaatsvond in het wijkcentrum Xiejezo, deden meer dan 30 jongeren mee. In zes teams speelden ze fanatiek voor leuke prijzen welke door de gemeente Zwijndrecht beschikbaar waren gesteld. Wethouder

Kreukniet reikte na afloop de prijzen uit en was onder de indruk van de vele voetbaltalenten. In de toekomst zal het jongerenwerk vaker toernooien en activiteiten organiseren rond de voetbalkooi en de tafeltennistafel. De gemeente, Diverz en politie werken samen aan het verbeteren van de leefbaarheid en veiligheid in de wijk Noord. De nieuwe geluidsarme voetbalkooi aan de Jupiterstraat maakt hier onderdeel van uit.

Voormalig gemeentehuis Heerjansdam verkocht De gemeente heeft het voormalige gemeentehuis aan de Dorpstraat 33 verkocht aan Waelveste B.V. uit Barendrecht. Het gebouw is verkocht per openbare verkoop. De overdracht heeft vrijdag 20 mei 2016 plaatsgevonden.

De jongeren die woensdag 18 mei meededen aan het Jupitoernooi.


woensdag 1 juni 2016

StadsNieuws is een uitgave van de gemeente Zwijndrecht | WWW.ZWIJNDRECHT.NL

Groote Lindt start hét straatLeefbaarheid hoog in het vaandel voetbaltoernooi van Zwijndrecht Ingezonden door wijkplatform Centrum

‘Leefbaarheid’ staat bij wijkplatform Centrum hoog in het vaandel. Het komt een leefbare wijk ten goede als bewoners elkaar regelmatig ontmoeten. Het Badhuis is hiervoor een uitermate geschikte locatie. Wist u dat u hier twee keer per maand kunt dineren? Dat kan op iedere 4e dinsdag en op iedere 2e donderdag van de maand. U kunt zich voor deze gezellige en kwalitatief hoogstaande maaltijden tot uiterlijk twee dagen van tevoren opgeven via 078-7850503. Als Wijkplatform gaan we graag met u in gesprek. Daarom is er iedere woensdag en vrijdag tussen 10-15 uur iemand van ons aanwezig in Het Badhuis. Heeft u ideeën of wilt u iets melden, kom gerust eens langs! Buitenspeeldag 8 juni Op 8 juni wordt er door het Wijkplatform, in samenwerking met Het Badhuis een buitenspeeldag georganiseerd voor alle kinderen van wijk Centrum. Deze middag begint om

13.00 uur en duurt tot 17.00 uur. De kinderen kunnen zich naar hartenlust vermaken op de stormbaan, bij de andere buitenspelletjes, bij de schmink en de ballonnengoochelaar. Ook is er voor ieder kind een suikerspin! Na de zomervakantie organiseert Wijkplatform Centrum weer een wijkavond in Het Badhuis. Noteert u alvast de datum: 7 september om 20.00 uur. De avond zal deels informatief, maar vooral ook gezellig zijn. We hopen dat u erbij zult zijn! Het wijkplatform heeft onlangs vergaderd over onderwerpen als het speelruimteplan, het groenplan, over het Veerplein en de Bruïnelaan. Wilt u ook meedenken over deze of andere onderwerpen die wijk Centrum aangaan, dan bent u van harte welkom op de eerstvolgende vergadering die op 22 juni plaats zal vinden in Het Badhuis. Aanvang 20.00 uur. Contactgegevens: Het Badhuis - Prins Hendrikstraat 2, wpc-zwijndrecht.nl, wpc-zwijndrecht@hotmail.com.

Voetbalvereniging Groote Lindt organiseert samen met de Toppie-Sportcoaches en welzijnsorganisatie Diverz in juni het jaarlijkse wijkvoetbaltoernooi. Wie wordt er dit jaar winnaar van hét Zwijndrechtse wijkvoetbaltoernooi?

spelers proberen zo snel mogelijk een doelpunt te maken. Als het doelpunt is gevallen dan blijft het ‘Block’ dat heeft gescoord staan en ontvangt een nieuw ‘Block’ als tegenstander.

Gedurende de maand juni zijn in zes wijken voorrondes. Op de in wijken aanwezige voetbalpleintjes strijden de teams onder begeleiding van de Toppie-Sportcoaches en trainers van v.v. Groote Lindt om een plaats op de finaledag. Op zaterdagmiddag 2 juli worden de finalewedstrijden gespeeld op de parkeerplaats van v.v. Groote Lindt.

Het toernooi staat open voor deelnemers uit de wijken en uit de basisschoolgroepen 5 t/m 8. Teams bestaande uit vier deelnemers kunnen zich aanmelden via www.grootelindt. nl. Bij de aanmelding vermelden: naam van het team, namen en geboortedatums van de vier deelnemers, contactgegevens en de datum van het toernooi waar aan wordt deelgenomen. Er kunnen maximaal zes teams per wijktoernooi deelnemen. Meld je dus snel aan want vol = vol.

Block-to-blocksysteem Het toernooi wordt gespeeld volgens het bekende Block-to-block systeem. Teams van vier

vv Groote Lindt presenteert

Hét Straatvoetbaltoernooi VAN ZWIJNDRECHT Wijken toernooi 2016 Voorronde’s: Basisschoolgroepen 5/6; aanvang 19.00 uur Basisschoolgroepen 7/8; aanvang 19.45 uur. Meld je snel aan!

t Kort Ambategch enover Lidl

Locatie: veldje Kloosstraat,

Maandag 27 juni 2016

Buitenspeeldag 8 juni van 13-17 uur bij Het Badhuis.

Dierenwelzijn, doet u mee?

Meldingen over dieren De gemeente Zwijndrecht hecht waarde aan het welzijn van dieren en informeert u hierover in de rubriek ‘Dierenwelzijn, doet u mee?’. In Zwijndrecht hechten we grote waarde aan het welzijn van dieren. Tegelijkertijd kunnen dieren voor overlast zorgen. De gemeente zoekt altijd naar een evenwicht, waarbij zoveel mogelijk rekening wordt gehouden met de natuurlijke leefomgeving van de dieren in onze gemeente. Daar hebben we u bij nodig! Evenwicht Regelmatig krijgt de gemeente vragen en klachten over dieren. In de meeste gevallen gaat het om overlastmeldingen, maar in een aantal gevallen ook om klachten over het welzijn van dieren. Als gemeente proberen we een middenweg te vinden tussen het beperken van overlast en het zorgen voor een goede leefbaarheid van dieren. Vragen

nds Heer Oudecla bbaalkooi bihj Vetrkerk Atie:m voet Loca

iet aan de Molenvl

i Dinsdag 28 jun

2016

HeerjansdMaam nning

Locatie: voetbalkooi de

Donderdag 30 juni 2016

Nederhoven

Locatie: schoolplein De Twee

Wieken, Duivenvoorde

Maandag 27 juni 2016

Noord/Cent

rum

Locatie: voet balkooi Jero en Boschlaan Din

sdag 28 juni

2016

Walburg

Locatie: veldje aan de Welhorst

Donderdag 30 juni 20

16

Finaledag Locatie: v.v. Groote Lindt

Zaterdag 2 juli 2016 Aanmelden via www.grootelindt.nl of www.toppiecoach.nl

en klachten zijn daarom niet altijd eenvoudig te beantwoorden. Meldingen Meldingen over dieren, zoals overleden dieren in de openbare ruimte, kunt u doen door een formulier in te vullen dat is te vinden op

www.zwijndrecht.nl. Alle meldingen worden op deze manier geregistreerd en de voortgang van de melding wordt bewaakt. Voor het aanmaken van meldingen voor bijvoorbeeld dode eenden op de weg gaat u naar onderstaande website en neemt u de vervolgstappen: www.zwijndrecht.nl/meldingen/dieren/ dode eenden etc.

Klachten en meer informatie Voor algemene klachten over dieren kunt u contact opnemen met de heer C. Noordermeer of mevrouw J. Bachau via telefoonnummer 14078. Voor overige vragen over dierenwelzijn, kunt u contact opnemen met mevrouw M. Morlog via 14078. De nota over dierenwelzijn kunt u vinden op onze internetpagina, onder Wonen en Leven / Milieu / Dierenwelzijn.


woensdag 1 juni 2016

StadsNieuws is een uitgave van de gemeente Zwijndrecht | WWW.ZWIJNDRECHT.NL

Ingezonden door wijkplatform Heer Oudelands Ambacht

Werk aan de Weg

Helpende handjes erg hard nodig

Westerwijk-Zwaanwijk Vanaf 23 mei tot 16 juli wordt de Westerwijk-Zwaanwijk afgesloten in verband met een herbestrating. De werkzaamheden worden gefaseerd uitgevoerd in gedeeltes van 70 meter.

In februari hebben wij een oproep gedaan om af en toe een helpend handje te bieden bij activiteiten in de wijk. Jammer genoeg hebben wij géén reactie ontvangen. Die helpende handjes zijn nog steeds hard nodig. Dat hoeft niet als lid van het platform, maar een extra handje voor en tijdens één activiteit per jaar zou al erg prettig zijn. De helpende handjes zijn van belang om het voortbestaan van het wijkplatform te garanderen. En ook het leefbaarheidsbudget dat gereserveerd is voor Heer Oudelands Ambacht gaat dan niet verloren. Als u interesse heeft, neem dan contact met ons op via info@wphoa.nl. Wij kunnen dan, in overleg met u, bekijken aan welke activiteit u een bijdrage zou kunnen geven. Op onze site www.wphoa.nl kunt u zien, wat wij in de afgelopen jaren voor de wijk hebben gedaan. Recent hebben wij nog een Koningsdagbingo voor de 75-plussers georganiseerd en zijn de bloembakken bij de Klarinetsingel weer opgehangen.

Buitenspeeldag Op 8 juni vindt op drie plekken in onze wijk weer de jaarlijkse straatspeeldag plaats. Dat zijn de Hindemithstraat, Trompetstraat/Refter en de Symfonie. Ga er eens kijken, wellicht iets om ook volgend jaar te organiseren in uw straat! Ook deze middag kan georganiseerd worden dankzij een financiële bijdrage van het platform. Outdoordag Voor de zomer staat op 2 juli weer onze jaarlijkse Outdoordag voor de kinderen van de basisschool gepland, dit jaar in polder Hooge Nesse. In de laatste week van de zomervakantie vindt de watersportmiddag op de Devel voor 8-88 jaar weer plaats en in samenwerking met Hattrick, Diverz en de gemeente wordt nog een skate-event georganiseerd. Kortom, wij willen graag activiteiten organiseren, maar met de huidige bezetting van drie vrouwen, wordt dat steeds lastiger.

Rotterdamseweg In verband met werkzaamheden wordt de Rotterdamseweg tot en met 2 juni 2016 voor de helft afgesloten ten hoogte van de Koninginneweg. Verkeer kan elkaar passeren maar moet soms even op elkaar wachten. Voetgangers worden naar de overkant geleid. Burgemeester de Bruïnelaan Er zijn in de Burg. de Bruïnelaan werkzaamheden aan de riolering. Vanaf 30 mei wordt de halve rijbaan afgezet. Heerjansdam vervangt riool De komende tijd wordt het riool vervangen en straten heringericht in de omgeving van de Manning in Heerjansdam. Het totale werk duurt naar verwachting tot juni 2016.

Lydia Bijnagte Voorzitter wijkplatform

Bloemenbuurt In de wijk vinden diverse werkzaamheden in de trottoirs plaats. Het betreft werkzaamheden aan het gas- en waterleidingnet vooruitlopend op werkzaamheden aan de riolering. Develpoort In de Develpoort (het gebied tussen spoor, A16 en Koninginneweg) wordt de riolering vervangen en de weg herstraat. Hiervoor zullen in de periode tot medio 2016 diverse wegen afgesloten worden. De overgang naar de volgende fasen zal direct met de omwonenden en hulpdiensten worden kortgesloten. Heer Oudelands Ambacht In de wijk Heer Oudelands Ambacht worden de kabels en leidingen in fasen per straat vervangen. Men is nu aan het werk in de Gerschwinstraat. De werkzaamheden zijn in de week van 6 juni afgerond.

Evenement Laurensvliet Op 4 juni tussen 6.00 uur en uiterlijk 19.00 uur wordt in verband met een evenement de Laurensvliet afgesloten tussen de Burgemeester Jansenlaan en de Prinses Irenestraat.

Heer Oudelands Ambacht

Bekendmakingen Omgevingsvergunningen Ingediende aanvragen In de periode van 14 mei tot en met 20 mei 2016 zijn de volgende aanvragen om een omgevingsvergunning (adres, activiteit, datum ontvangst) ingediend:

• Munnikensteeg 15 (2016-075): het ver-

vangen van de dakplaten 10-5-2016 • Molenvliet 45 (2016-076): het toevoegen van de functie detailhandel 12-5-2016 • Boshoek 5 (2016-077): het kappen van een Es 12-5-2016 • Van Hogendorplaan 8 (2016-078): het plaatsen van een dakkapel aan de voorzijde van de woning 14-5-2016 • Bootjessteeg 2 (2016-079): het bouwen van een aanbouw en het veranderen van een carport 14-5-2016 • Nicolaas Maesstraat ong. (2016-080-U): het bouwen van 37 grondgebonden eengezinswoningen 17-5-2016 • Prinses Beatrixstraat 7 (2016-081): het herbouwen en veranderen van een garage tot wonen 13-5-2016 Inzage van ingediende plannen Voor het inzien van deze plannen kunt u een afspraak maken met de Gemeentewinkel via www.zwijndrecht.nl of via telefoonnummer: 14 078.

Bezwaar maken

Verleende omgevingsvergunningen reguliere procedure In de periode van 14 mei tot en met 20 mei 2016 zijn geen omgevingsvergunningen aangevraagd. Verlenging beslistermijn aanvragen omgevingsvergunning Door of namens burgemeester en wethouders zijn in de periode van 14 mei tot en met 20 mei 2016 van de volgende aanvragen om omgevingsvergunning de beslistermijn verlengd met een termijn van 6 weken: Johannes Poststraat 16 (2015-299): het maken van een uitbouw aan de voorgevel 24-5-2016 Dr. Lelystraat 1 (2016-025): het vervangen van het dak en dakgoten van het clubgebouw 13-5-2016 Bezwaar maken Tegen genoemde besluiten kunt u een bezwaarschrift indienen bij het college van burgemeester en wethouders. De manier waarop u dit kunt doen staat verderop in deze publicatie. Nadere informatie Meer informatie kunt u krijgen bij de afdeling Gemeentewinkel, via telefoonnummer: 14078 of per e-mail: gemeente@ zwijndrecht.nl.

Vergunningen Algemene Plaatselijke Verordening Door of namens burgemeester en wethouders zijn van 16 tot en met 20 mei 2016 de volgende vergunningen verleend:

• Avondvierdaagse Heerjansdam 2016,

23 mei 2016 tot en met 26 mei 2016 op een voorgestelde route. • Standplaatsvergunning, 9 en 23 juli 2016, 6 en 20 augustus 2016, 3 en 17 september 2016, 1 oktober 2016 in winkelcentrum Oudeland • Twirlwedstrijd, 4 juni 2016 van 09.15 uur tot 18.30 uur in de Develhal aan de Parklaan 5 • Twirlwedstrijd, 15 oktober 2016 van 9.15 uur tot 18.30 uur in de Develhal aan de Parklaan 5 Tegen genoemde besluiten kunnen belanghebbenden een bezwaarschrift indienen bij het college van burgemeester en wethouders. www.zwijndrecht.nl Nadere informatie Nadere informatie kunt u krijgen bij de afdeling Gemeentewinkel, telefoonnummer: 14 078. Omgevingsvergunning voor kap boom Gedeputeerde Staten van Zuid-Holland, maken bekend dat zij de volgende aanvragen voor een omgevingsvergunning hebben ontvangen:

t.a.v. commissie Bezwaarschriften Postbus 15, 3330 AA Zwijndrecht. Dit moet gebeuren binnen zes weken na de Bij een aantal in StadsNieuws genoemde besluiten dag van toezending aan de aanvrager (bij ieder is aangegeven dat belanghebbenden daartegen besluit staat aangegeven op welke datum dit is bezwaar kunnen maken bij het college van burge- gebeurd). meester en wethouders. U doet dat door een brief te sturen aan: Voorlopige voorziening Het college van burgemeester Als u bezwaar hebt gemaakt kunt u, indien en wethouders van Zwijndrecht - gelet op de betrokken belangen -

Voor het vellen of te doen vellen van een perenboom, Noordweg 9 te Zwijndrecht Datum ontvangst: 13-05-2016 Ingediende aanvragen liggen niet ter inzage. Meldingen Wet Milieubeheer

Stukken ter inzage

Groothandel bouwmaterialen Lindtsedijk Op 11 februari 2016 is een melding ontvangen in het kader van het “Activiteitenbesluit milieubeheer”. Het gaat over het oprichten van een groothandel in bouwmaterialen gelegen aan de Lindtsedijk 18 te Zwijndrecht. Deze melding is afgehandeld onder zaaknummer Z-16-293336.

Alle stukken van de bekendmakingen en kennisgevingen liggen ter inzage in het gemeentehuis. Zie het colofon voor adres en openingstijden.

Horecagelegenheid Develsingel Op 12 mei 2016 is een melding ontvangen in het kader van het “Activiteitenbesluit milieubeheer”. Het gaat over het overnemen en exploiteren van een restaurant conform het beren concept. De horecagelegenheid is gelegen aan de Develsingel 9 te Zwijndrecht. Deze melding is afgehandeld onder zaaknummer Z-16-305399.

StadsNieuws is een uitgave van de gemeente Zwijndrecht, Gemeentehuis, Raadhuisplein 3, Postbus 15, 3330 AA Zwijndrecht Telefoon 14078 Fax (078) 770 80 80 Website www.zwijndrecht.nl E-mail gemeente@zwijndrecht.nl

Inlichtingen Indien daaraan behoefte bestaat kunnen, onder verwijzing naar het zaaknummer, inlichtingen worden ingewonnen bij de Omgevingsdienst Zuid-Holland Zuid, tel. nr. 078 - 770 85 85. De directeur van de Omgevingsdienst Zuid-Holland Zuid vestigt er de aandacht op dat deze bekendmaking uitsluitend een informatief karakter heeft. Zwijndrecht 1 juni 2016

onverwijlde spoed dat vereist, een voorlopige voorziening (voorlopig oordeel van de rechter) aanvragen. U doet dat door een brief te sturen aan: de Voorzieningenrechter van de Rechtbank Postbus 50959, 3007 BX Rotterdam. Aan het aanvragen van een voorlopige voorziening zijn kosten verbonden. Voor natuurlijke personen (individuen) is dat €165,- en voor rechtspersonen (bijvoorbeeld bedrijven) is dat €328,-.

Colofon

Openingstijden Maandag 09.00 – 12.00 uur (uitsluitend op afspraak) Dinsdag 09.00 – 12.00 uur Woensdag 13.00 – 20.00 uur (uitsluitend op afspraak) Donderdag 09.00 – 12.00 uur Vrijdag 09.00 – 12.00 uur (uitsluitend op afspraak) Het gemeentehuis is telefonisch bereikbaar van 08.30 uur tot 17.00 uur. Digitaal Steeds meer producten zijn ook digitaal te krijgen op www.zwijndrecht.nl Langskomen op afspraak U kunt ook op afspraak bij ons langskomen. Voor het afhalen van producten hoeft u geen afspraak te maken en een afspraak maken kan via www.zwijndrecht.nl of telefonisch via 14 078.


Ook een ‘Bruggetje’ plaatsen? Ga naar www.bruggetjes.nl de GROOTSTE sortering avond4daagse snoepzakken v.a. € 0.50 te verkrijgen bij CHANTAL BIJOUX & MODE A. v. Solmsstraat 1 Dordrecht tel. 06 28253187 Revalidatie na ziekenhuisopname kan in uw gemeente zelf. Fysiotherapie Groos Tel. 078 68 1 33 66 De dakkapel specialist voor al uw dakkapellen in hout en kunststof info@bertvankootenbouw.nl 078 - 681 73 10 Loodgietersbedrijf AWZ TEL: 0629887690 Arie van Wijngaarden awzl@live.nl gas water cv sanitair lood zink dakbedekking www.awz-loodgieter.nl Dakpannen, nieuw dak Vrijblijvende offerte A. Hessler 0620587950 Glazenwasser nodig ??? www.sonclean.nl

Online een ‘Bruggetje’ maken is voordeliger en makkelijker! HORENZON Zonweringen,rolluiken & Horren en/of reparaties TEL. 0644850653 zonwering@horenzon.nl STUCADOORSBEDRIJF RI-JO Voor al uw voorkomende stucwerkzaamheden vrijblijvende offerte. Tel: 06-54387674 / 078-6129801 Blessure of pijn? Maak een afspraak bij Fysiotherapie Sportplaza, 06-22358159 Tijdelijke (jaar) HUUR EENGEZINSWONING GEZOCHT Tel. 06-12988805 TRAPAANBIEDING Laat nu voordelig uw trap stofferen v.a. €175,- incl. tapijt! Ook woon- en slaapkamer met tapijt en vinyl. Bel 06-53741167 voor een afspraak. Sjaak Spruytenburg www.trapaanbieding.nl www.mijnkaartspelen.nl

Wat u ook zoekt of nodig heeft, kom eerst kijken bij KRINGWINKEL HEBBES, Brederodehof 66-67, 3341 VC H-I-Ambacht, 078-8795965. Wo-do van 10-17, vrij 12-17 en za 10-14 uur. Inname alle herbruikbare artikelen tijdens openingsuren of op afspraak. Kringloop Snuffelpand De Dijk Veersedijk 213, H.I. Ambacht Tel: 06-50221460 Open. tijden: dinsdag, donderdag en vrijdag van 10.30 tot 16.30 uur. Tevens de 1e, 3e en 5e zaterdag van de maand van 10.30 tot 16.00 uur. Ook inleveradres van uw overtollige spullen t.b.o. Roemenlie. Wij halen ook de spullen bij U op.

VAN KOOTEN

Bouw- en onderhoudsbedrijf

Taxi Nodig ?Bel ons snel !

Wij zijn sterk in nieuwbouw, verbouw, onderhoud & renovatie.

Naast Contant betalen kunt u bij ons ook met Creditcard en Pin Betalen! Voor alle soorten personenvervoer. Zwijndrecht - H.I. Ambacht - Heerjansdam

078-6127268

bertvankootenbouw.nl 078-6817310 dakkapellen

“Altijd voor u onderweg”

kozijnen

deuren

MAANDAANBIEDING:

MEI 2016

Gevraagd oud ijzer We halen het gratis op. Ook witgoed. Geen koel/ diepvriezers.Bel voor uw vergoeding. Telf.06 16 10 95 82

Pruimendijk 354C • 2989 AR Ridderkerk • 078 - 684 73 49 info@been-zorg.nl • www.been-zorg.nl

0180 - 464676

Elke dag uw maaltijd vers op tafel Ons kennismakings aanbod: Maaltijdbox A

Maaltijdbox B

• Sucadelapje, stoofpeertjes, gekookte aardappelen • Stukjes rundvlees, bloemkool, gekookte aardappelen • Gesneden varkensvlees, savooyekool, gekookte aardappelen • Gehaktballetjes, sperziebonen, gekookte aardappelen • Rundergehakt, spinazie, gekookte aardappelen • Gesneden rundvlees, snijbonen gekookte aardappelen

• Rundergehakt, witlof, gekookte aardappelen • Jachtschotel, rode kool, aardappelpuree • Kippenhaasjes mosterdsaus, groentenmix, gebakken aardappelen • Lekkerbekje, doperwten/worteltjes, aardappelpuree • Nasi goreng met ei, kipsaté • Cordon bleu, spinazie, aardappelpuree

Totaal 6 stuks NU:

31.50

Voordelen:

Totaal 6 stuks NU:

Bij aankoop van 6 maaltijden NU:

31.50

- Voedzaam, gezond en vooral lekker - Makkelijk en snel te bereiden (in oven of magnetron) - Vriesvers aan huis afgeleverd

Literbak IJs

Gratis! Mourits Diepvries ❄

Gratis bezorg - Tel. 06-21477903 ing! - E-mail: info@mouritsdiepvries.nl Hoe bestellen:


Lokaal

Woensdag 1 juni 2016

Van Gent Autoverhuur viert 35-jarig bestaan Zwijndrecht – In een kleine ruimte aan de H.A. Lorentzstraat in Zwijndrecht startte Jack van Gent in 1981 met een vloot van vier auto’s een verhuurbedrijf voor bedrijven en particulieren: Van Gent Autoverhuur. In de loop der jaren groeide het kleine verhuurbedrijf uit tot een hecht team met een huurvloot van ruim 230 voertuigen. Voor wie tijdelijk op zoek is naar een (vervangende) auto biedt het team van Van Gent Autoverhuur een geschikte oplossing. En doordat een huurauto om nogal wat uiteenlopende redenen nodig kan zijn, is een tijdstip of gebruiksduur niet altijd in standaardtermijnen vast te stellen. Daarom is het prettig om te weten dat men met de open huurcontracten niet aan een vaste periode gebonden is. Sluit de levering van je nieuwe auto bijvoorbeeld niet aan op de inleverdatum van je huidige auto of heb je ruimte nodig om spullen te vervoeren? Dan kan Van Gent Autoverhuur te allen tijde iets voor je betekenen, of het nu voor een halve dag is of een halfjaar.

Winderol begrip in Ambacht H.I.Ambacht - Op 6 december 2007 opende Windorol West haar deuren in Hendrik Ido Ambacht. Door de vriendelijke, klantgerichte instelling van eigenaar André van Oorschot is dit zonweringsbedrijf inmiddels een begrip geworden in de regio. Vele mensen hebben de weg naar Windorol West gevonden, en blijven terug komen voor de goede kwaliteit en uitstekende service die hier geboden wordt. In het assortiment vindt u onder andere binnenen buitenzonwering, terrasoverkappingen, horren, hordeuren, garagedeuren en overheaddeuren. En dit alles in diverse uitvoeringen, op maat gemaakt, en geheel geleverd naar uw wensen. Bent u nieuwsgierig geworden wat Windorol West voor u kan betekenen, neem dan eens een kijkje op de website www.windorol-west.nl en laat u verassen door het uitgebreide aanbod.

Alblasserdam

Ridderkerk

Vrij warm juniweer met Barendrecht H.I.Ambacht steeds kleine buienkans

Papendrecht

pafstand van de snelwegen richting Rotterdam en de andere Drechtsteden. Het team levert indien gewenst 24 uur per dag auto’s af bij klanten. Doordat ze beschikken over een grote vloot auto’s, kun je na bestelling bij wijze van spreken binnen vijf minuten wegrijden. “Alles staat bij ons in het teken van een klantgerichte service. Er wordt gekeken naar wat mensen ‘aan de andere kant van de balie’ van ons mogen verwachten”, vertelt Jack van Gent. Tot de services van Van Gent behoort bijvoorbeeld het kosteloos ophalen en brengen van wagens en klanten.

huur heeft het in huis, voor zowel bedrijven als particulieren in de Drechtsteden en omgeving. Van Gent Autoverhuur H.A. Lorentzstraat 6 3331 EE Zwijndrecht T. 078 – 619 17 24 M. info@vangentautoverhuur.nl W. www.vangentautoverhuur.nl

Kunstproject Het Accoord voor War Child

Elke groep heeft geleerd over kunstenaars en de kinderen hebben zelf werken gemaakt in de stijl van één van die kunstenaars. Dit leverde een grote selectie kunstwerken op gemaakt door de kinderen. Donderdagavond 26 mei opende Museum Het Accoord haar deuren voor

Het Weer MARC E.PUTTO

Van een kleine personenwagen tot een midHet pand van Van Gent Autoverhuur aan de denklasser en van een kleine bestelauto tot H.A. Lorentzstraat ligt letterlijk op steenwor- bakwagens met laadklep. Van Gent Autover-

Zwijndrecht - Afgelopen weken hebben de kinderen van Kindcentrum Het Accoord gewerkt rondom het thema kunst; één van de speerpunten voor dit schooljaar van de projectgroep cultuur.

9

ouders, kinderen en andere belangstellenden en konden de museumzalen bezocht worden. Zo konden ouders de nachtwacht bewonderen in ‘La salle des vingt et un artistes’ of schilderijen bij de kinderopvang in ‘De hippe kippe zaal’. Er was zelfs een echte kunstveiling georganiseerd op het plein. Onder leiding van (veiling)meester Christian werden er diverse werken geveild voor het goede doel ‘War Child’. In totaal heeft deze actie 619,71 Euro opgeleverd. Een mooi bedrag!

Verhage 25 jaar in Zwijndrecht Zwijndrecht - Verhage Kort Ambachtlaan bestaat op 1 Juni precies 25 Jaar in Zwijndrecht. Wel een reden voor een feestje dachten wij zo.

* Maak een leuke selfie met Verhage als onderwerp (wees creatief ) Plaats deze op de pagina van Verhage Kort Ambachtlaan en zorg dat jouw selfie de meeste likes krijgt.

En daarom gaan wij een Verhage Burgerfestijn weggeven! Wat houdt een burgerfestijn in... * Wij bakken +/- 25 burgers ter plaatse * Wij regelen een springkussen * Wij regelen gezellige muziek

Nadere bepalingen: Op Zondag 19 juni maken wij de winnaar van het Burgerfestijn bekend, dit is de selfie met die de meeste likes heeft gekregen. (over de uitslag kan niet worden gecorrespondeerd). Je mag zelf de datum uitkiezen (4 t/m 9 Juli 2016).

Het burgerfestijn zullen wij twee uur lang voor u laten staan (muziek en springkussen) Wilt u deze winnen met je buurt, met je vrienden, met je klas, de sportvereniging o.i.d. wat moet je hier dan voor doen?

De plaats waar het burgerfestijn wordt gehouden moet in Zwijndrecht zijn. Met het meedoen ga je ermee akkoord dat wij de ingezonden foto’s gebruiken voor commerciële doeleinden. Op de plaats moet een * Like onze pagina www.facebook.com/ver- stroompunt aanwezig zijn. hagekortambacht/

De afgelopen tientallen jaren is er veel verZwijndrecht beterd qua verwachtingstechnieken als het op het weer aankomt. Net als in de medische Dordrecht wereld is er zeker flinke vooruitgang geboekt op het weerfront. Gedetailleerdere weermodellen vooral maakten het verwachten van de middellange termijn wat minder ingewikkeld en ook op de korte termijn zijn er flinke verbeteringen doorgevoerd. Toch gaat het nog wel eens mis. Neem nu eind vorige week toen het zonneklaar was dat er zware onweersbuien zouden komen gedurende bijna het hele weekend. Ondergetekende evenwel was toen al iets gereserveerder en gaf aan dat het met de regenhoeveelheden wel eens zou kunnen meevallen. Hoe dan ook, ook anno 2016 zitten de weerinstituten er nog wel eens een keer flink naast. Het weer blijft, zelfs op de korte termijn nog steeds deels onvoorspelbaar. Dat is ook over vijf of tien jaar nog zo. Juni doet het niet slecht met een vrij warm zomerweerbeeld en een buienkans erbij de komende tijd. Een uitloper van een ‘hoofdelijk’ hogedrukgebied met het accent bij IJsland reikt tot over de Noordzee. De stroming is overwegend noord tot noordoost en is net niet te veel noord om koele lucht te geven. De middagmaxima komen vrijwel iedere dag uit op tenminste 20 graden en er is regelmatig zon. Mocht die wind nu toch wat bijdraaien naar noord of noordwest komt de koelte wel bij 16-17graden. Toch is de instabiliteit van de atmosfeer nog aanwezig zodat zich af en toe nog buien kunnen vormen. Dit zijn de bekende plaatselijke buien. In Ambacht valt er dan niets bijvoorbeeld, terwijl in Zwijndrecht de straat bijna overloopt. Die lokale perikelen blijven we voorlopig wel houden nog. Of dit typische weerbeeld nou de blauwdruk is/wordt van de (komende) zomer? Het zou best eens kunnen. De zomerprognose is nog te beluisteren op de weerprimeurlijn. Een uitgesproken koele en somebere zomer verwacht ik in ieder geval niet voor grote delen van West-Europa. Meer weerinfo is er via www.weerprimeur.nl weerman Marc Putto Wo. s’nachts min. overdag max.

Neerslag Zonkans Wind

14˚ C

Do. 15˚ C

Vrij. 14˚ C

Za. 14˚ C

Zo. 13˚ C

22˚C

21˚C

21˚C

21˚C

20˚C

60% 65% NNO3

55% 60% NO3

60% 60% NNO3

40% 55% N3

30% 75% N3


Thuis tot de laatste dag Vlak na een overlijden stellen we vragen om zeker te weten dat alles verloopt zoals de nabestaanden het graag willen. Er is namelijk veel te kiezen. Een van de eerste vragen is waar de overledene verblijft tot de dag van de uitvaart. Vaak wordt de overledene overgebracht naar een uitvaartcentrum. Er is echter een alternatief, de thuisopbaring. Dat kan in een zijkamer, slaapkamer, in de woonkamer of iedere geschikte ruimte. Soms is een kamerscherm gewenst als de kist bijvoorbeeld in de woonkamer komt te staan. Dicht bij elkaar Door het thuis opbaren is de overgang niet zo abrupt. U kunt zich voorstellen dat na 50 of meer jaren samen te zijn geweest het einde zeer plotseling is als de partner na het overlijden direct uit huis wordt gehaald. Door de thuisopbaring blijft de overledene nog even thuis en is de overgang geleidelijker. De overige familieleden, de (klein-) kinderen en vrienden kunnen in de eigen huiselijke warme en veilige omgeving stap voor stap afscheid nemen. Wij zien families naar elkaar groeien in de dagen voor de uitvaart doordat ze dit samen meemaken, gesprekken voeren, samen de uitvaart voorbereiden. Kinderen die mooie tekeningen maken en soms ook de kist mooi beschilderen met hartjes en een lieve boodschap. Voor de (kleine) kinderen voelt het natuurlijk en ze zijn erbij betrokken. Soms is er veel aanloop waardoor ook weer mooie gesprekken ontstaan en men het verdriet kan delen met dierbaren. Een enkele keer wordt ook, bijvoorbeeld op een avond thuis een afscheid gehouden zodat men in alle rust de dagen kan doorbrengen. Deze mogelijkheden bespreken we uitgebreid met de familie. Wij komen regelmatig langs om te controleren en dat is vaak aanleiding om de uitvaart nog eens goed door te nemen. Onze ervaring leert ons dat een betekenisvolle manier van afscheid nemen helpt bij het rouwproces. Daarom ondersteunen en inspireren wij bij het organiseren van een begrafenis of crematie. In onze Afscheidskrant hebben we een interviews met families die vertellen over hun positieve ervaring met een thuisopbaring. Deze krant kunt u kosteloos aanvragen door een berichtje te sturen of bellen. “Afscheid nemen doe je met je hart.”

Cornelia Flach - Lagendijk betuigen wij u onze hartelijke dank. Kinderen, kleinkinderen en achterkleinkinderen

Dankbaar dat zij nog zo lang in ons midden mocht zijn, delen wij u mede dat toch nog onverwacht van ons is heengegaan

C.L.J.J. Hofland-Burman

Hendrik-Ido-Ambacht, juni 2016

-Clementine-

8 maart 1951

BUDGET UITVAART ZWIJNDRECHT e.o.

21 mei 2016 Piet

Cindy en Brian Romy Senna Melanie en Michael Amy Lizzy

Een waardig afscheid is voor iedereen betaalbaar.

Bokelshoef 13 3343 CC Hendrik-Ido-Ambacht Wij werken met 2 standaard uitvaartpakketten * Crematiepakket 2.895,-2.995,-* Begrafenispakket

De begrafenis heeft op donderdag 26 mei in besloten kring plaatsgevonden.

Wij bedanken de medewerkers van Swinhove Zorghotel, fysiotherapie De Zeester en dr. Hage voor de goede zorgen.

www.budgetuitvaartzwijndrecht.nl • 06-57 32 60 14

Met het laatste afscheid moet je een leven lang verder

Begrafenis - crematie

Klink Uitvaart uitvaartbegeleiding Sjaan Vliegen

06 - 51 05 65 16 Voor informatie en directe hulp bij overlijden belt u dag en nacht 078-6426547

Herinner mij niet in sombere dagen. Herinner mij in de stralende zon. Herinner mij hoe ik was, toen ik nog alles kon.

Voor de wijze waarop u met ons hebt meegeleefd tijdens de ziekte en na het overlijden van onze lieve moeder, grootmoeder en overgrootmoeder

info@vliegenuitvaartbegeleiding.nl www.vliegenuitvaartbegeleiding.nl

UITVAARTZORG

Familie Scheurwater-Debbink Telefoon dag en nacht: 078-681 60 34

Katinka Touw 06 – 15 93 76 15

www.klinkuitvaart.nl

info@uitvaartzorgkatinkatouw.nl www.uitvaartzorgkatinkatouw.nl

0180 - 61 27 35

64x79mm De Brug H.I.Ambacht_DIA_Klink.indd 1

21-11-14 15:07

Informatie of melding van overlijden: Informatie078-681 of melding 96van 74overlijden:

078-681 96 74 078-681 96 74

Per en men nem eid ne cheid afsch nlijjkk afs soonli Persoo

Voor meer informatie: mail info@meenhuis.nl Voor meer informatie: mail info@meenhuis.nl of bezoek www.meenhuis.nl. of bezoek www.meenhuis.nl. Lid Lid Keurmerk Keurmerk Uitvaartzorg Uitvaartzorg Lid Keurmerk Uitvaartzorg


Familieberichten

Woensdag 1 juni 2016

Alles is heimwee. Wolken en water. Alles is heimwee. Naar vroeger - naar later. Vroeger is over. Later - een ster. Gisteren is oud en morgen nog ver. Geheel onverwachts is onze lieve vader, schoonvader, broer en opa Jopie overleden.

Johan Louis Leentvaar ~ Joop ~

2 september 1942

26 mei 2016 Joke †Erica Carolien & Peter Remon & Jessica & Lizz Willeke & Gerrit Renate & Marco & Joey Ronald & Joyce Tineke & Bob Robin & Stevie & ZoÍ Michelle Johan & Melanie & Roy Trudie

Ter Spillstraat 15 3342 VK H.I. Ambacht De plechtigheid voorafgaande aan de begrafenis en aansluitend de bijzetting in het familiegraf op de Begraafplaats Achterambacht zijn gehouden op woensdag 1 juni. Wanneer u een condoleancebericht of een persoonlijke herinnering met ons wilt delen dan kan dit in het online condoleanceregister: www.meenhuis.nl.

Geloofd zij God met diepst ontzag... Psalm 68 : 10

Verdrietig, maar ook dankbaar dat zij zolang in ons midden mocht zijn, geven wij u kennis dat de Heere uit ons midden heeft weggenomen onze lieve, altijd meelevende moeder, grootmoeder en overgrootmoeder

Cornelia Neeltje Bakker - van Kooten

EGG UUIITUTVI VTAVAAAARARRT TBBBEEG EE LEEELIIEDDII INDNGIGN G

Regelen van uitvaarten in de gehele regio met rust, aandacht en respect.

Renate Suurmond 06 51 37 31 20

Ridderkerk, 16 september 1916

Cornelia van de Merwe - de Ruiter Cor weduwe van Jan van de Merwe

Cees en Nel Bianca en Joop Marcel en Epp Lucas Mike Willeke en Marcel Jelle Cora en Robert

Hendrik-Ido-Ambacht, 28 mei 2016

Kapelle: G.A. Karels - Bakker A. Karels Hendrik-Ido-Ambacht: A.P. Bakker Kapelle: Corinne en Anco Maljaars-Karels Jonard, Rudolf, Samantha, Sofie, Michiel Harderwijk: Aafke en Rien Bregman-Karels Casper, Eva, Kaj

Piet en Loes Hendrik-Ido-Ambacht, 19 mei 2016

Kapelle: Geertrude en Arno van Rijs-Karels Remke, Nynke, Lieke Bennekom: Aletta en Martijn Simons-Karels Hein, Mathilde, Margriet

Correspondentieadres: C. van de Merwe Zwartewaal 48 4617 NS Bergen op Zoom De bijzetting in het familiegraf heeft inmiddels plaatsgevonden op de begraafplaats te Hendrik-IdoAmbacht.

28 mei 2016 Sandelingenstraat 37 3342 BL Hendrik-Ido-Ambacht De begrafenis heeft woensdag 1 juni, na een rouwdienst in de Petrakerk, plaatsgehad op begraafplaats Achterambacht, Achterambachtseweg 8b in Hendrik-Ido-Ambacht.

Wij zijn de medewerkers van De Blije Borgh dankbaar voor de liefdevolle verzorging, en speciale dank aan huisartsenpraktijk Schouten-Westeneng.

Ik weet niet wat jullie doen, maar ik ben alvast. Onverwacht hebben wij voorgoed afscheid moeten nemen van mijn dierbare man, onze vader, schoonvader, grootvader en overgrootvader

Echtgenoot van Corry Vendeloo-Nouwens 23 januari 1934

27 mei 2016 Echtgenote Kinderen en kleinkinderen Achterkleinkinderen

Correspondentieadres: Mw. C.P.F Vendeloo-Nouwens Brederodehof 30 3341 VB Hendrik-Ido-Ambacht De crematie heeft reeds in besloten kring plaatsgevonden.

info@suurmond-partners.nl www.suurmond-partners.nl

Na een leven van werken, zorg en hartelijkheid voor allen die haar omringden, is op 93-jarige leeftijd overleden onze lieve moeder, schoonmoeder, oma en overgrootoma

sinds 18 mei 1989 weduwe van Willem Bakker

Pieter Johannes Vendeloo

Suurmond en Suurmond en Partners Suurmond en Partners Partners

11

Een woord, een gebaar of een kaart, het doet je goed wanneer je iemand die je lief hebt, missen moet. Langs deze weg willen wij onze dank betuigen voor de vele blijken van medeleven, in welke vorm dan ook, tijdens haar ziekte en na het overlijden van onze lieve moeder, schoonmoeder en oma

Pieternella van Golen-Stolk ~ Nel ~ Het heeft ons goed gedaan te mogen ervaren, dat zij bij zo velen geliefd was. Kinderen, klein- en achterkleinkinderen Hendrik-Ido-Ambacht, juni 2016


BUDGETPLAN RIDDERKERK AL RUIM 25 JAAR

hét adres voor keukens en inbouwapparatuur Budgetplan is al ruim 25 jaar gespecialiseerd op het gebied van keukenapparatuur en keukens. Wij werken met een gedreven en ambitieus team. Op dit moment is er ruimte voor uitbreiding en daarom zijn we per direct op zoek naar jou om ons team te komen versterken. Dagelijks komen er goederen binnen die opgeslagen moeten worden in ons magazijn. Door de toemenende drukte zijn wij op zoek naar een

Jonge enthousiaste magazijnmedewerker (fulltime)

SALE BLOEMENDAAL SCHOENMODE Ridderhof 36 2981ET Ridderkerk 0180-420044

Wie wij zoeken

Een medewerker die de handen uit de mouwen wilt steken, die in het bezit is van geldig rijbewijs en alle voorkomende werkzaamheden aanpakt.

S

Spreekt deze vacature jou aan en ben je op zoek naar een informele werksfeer waarbij passie, collegialiteit en zelfontplooiing centraal staan, reageer dan vandaag nog! We ontvangen graag jouw CV en motivatiebrief. Je kunt je CV, motivatiebrief en eventuele vragen met betrekking tot de functie mailen naar: administratie@budgetplan.nl, t.a.v. Pascal van Geloven.

Tinstraat 10, 2984 AN Ridderkerk (Industrieterrein Donkersloot zuid) Tel: 0180-442322

www.budgetplan.nl

VANAF DONDERDAG, 2 JUNI

OM 09:30 UUR

TOPMERKEN

SCHOENEN

15 50%KORTING TOT

*Uitgezonderd standaard en nieuwe collectie

VOOR IEDERE KLUS GROOT OF KLEIN DE KLUSSENIER NIEUWE BADKAMER

DENIEUWE KLUSSENIER DOET HET! BADKAMER

Ook voor : HET! DE KLUSSENIER DOET Ook: | Reparatie Badkamers | Keukens Keukens Zolderbetimmering | VerbouwenOok: | Onderhoud | Tegelwerk Enz. enz. Keukens | Verbouwen | Onderhoud | Tegelwerk

1

TE HUUR: 121 m 2 WINKEL/BEDRIJFSRUIMTE ! Nu in prijs verlaagd ! : € 109,- p/m2

Fredvan van der Fred derKaag Kaag Bramengaarde 22 Bramengaarde 22 3344 PE Hendrik-Ido-Ambacht 3344 PE Tel.Hendrik-Ido-Ambacht (078) - 625 83 25 Tel. (078) Mobiel (06)-- 625 49 1383 7125 18 Mobiel (06) - 49 13 71 18 f.vanderkaag@klussenier.nl www.fredvanderkaag.klussenier.nl f.vanderkaag@klussenier.nl www.fredvanderkaag.klussenier.nl

€ 13.200,-

p/jr

Zie de filmpjes, foto's & tekst op:

www.sportingfoto.nl/tehuur Dorpsstraat 57, HI-Ambacht Tel: 06 – 22 138 566

Gesponsord door Xebius Digital Printing


Mens en Maatschappij

Woensdag 1 juni 2016

Lezen is voor Iedereen

13

COLUMN

Ook fysiek of visueel gehandicapten en laaggeletterden moeten de kans krijgen Koos van der Zwet om van het plezier en het nut van lezen te profiteren !

Regio - Sinds 2014 vormen de bibliotheken van Hendrik-Ido-Ambacht en Zwijndrecht samen met die van 13 andere gemeenten onderdeel van de Openbare Bibliotheek AanZet. De Bibliotheek AanZet heeft als belangrijk doel: het bevorderen van de leesvaardigheid en de taalvaardigheid teneinde iedereen optimaal mee te laten doen aan de hedendaagse maatschappij. Weekblad De Brug laat in een serie artikelen zien op welke verschillende manieren De Bibliotheek AanZet deze doelstelling probeert te realiseren voor verschillende doelgroepen. In deze vijfde en laatste aflevering besteden wij aandacht aan de manier waarop De Bibliotheek AanZet zich inspant voor laaggeletterden en lezers met een fysieke beperking. Lezen doe je Overal Bij het wakker worden lees je de cijfers van je wekker. Aan het ontbijt een krant. Op je werk lees je je werkorder of je checkt je binnengekomen mail op je pc. In de middag zorg je dat je bij blijft met je mail en je appt stiekem met je familie. Thuis ga je er eens goed voor zitten om de bijsluiter te lezen bij de medicijnen van je kind. Ook doe je je financiële administratie, waarbij het belangrijk is goed op de kleine lettertjes te letten. Tijd voor een spannende serie op tv, met ondertiteling ! En tot slot met een spannend boek naar bed. De hele dag door ben je bezig om letters en cijfers te vertalen naar woorden, zinnen en begrippen. Lezen kan Altijd “Veel mensen kunnen op zich wel lezen, maar komen daar door fysieke beperkingen minder makkelijk aan toe”, aldus Bart van Aanholt, accountconsulent bij de Bibliotheek AanZet. “Voor mensen, die bijvoorbeeld niet zelf naar de bibliotheek kunnen komen is ‘de Bibliotheek aan Huis’ service ontwikkeld. Een bibliotheekvrijwilliger komt bij je op bezoek om te horen wat jouw wensen op leesgebied zijn en welke genres je graag leest. De gewenste materialen worden vervolgens door dezelfde vrijwilliger 1 keer in de 3 tot 4 weken gratis bij je thuis bezorgd en weer opgehaald”.

Bart van Aanholt, accountconsulent bij de Bibliotheek AanZet: “Lezen doe je overal. En als bibliotheek hopen wij daarbij het stralende middelpunt te zijn, zowel in Zwijndrecht als in Hendrik-Ido-Ambacht. Altijd en voor iedereen !”. Ook voor mensen met een visuele beperking is lezen niet zo vanzelfsprekend. In iedere vestiging van de Bibliotheek AanZet zijn daarom ‘Groteletterboeken’ verkrijgbaar om een beginnende beperking te ondervangen. Bij ernstige beperkingen kan een beroep gedaan worden op andere organisaties zoals de Bibliotheekservice Passend Lezen en De Koninklijke Visio. Deze organisaties hebben onder het motto ‘Le-

Veertig procent!

Lezen is niet afhankelijk van leeftijd, kleur, afkomst, fysieke gesteldheid of scholing. Lezen is voor iedereen! Foto: de Bibliotheek AanZet zen kan altijd !’ voor iedereen met een leesbeperking een passende oplossing, zoals Audiolezen, Braillelezen en Letterlezen. De Koninklijke Visio houdt van tijd tot tijd spreekuur in onze vestigingen. Zo komen zij in 2016 op 17 augustus en 9 september in de Bibliotheek Walburg, op 28 september in Heerjansdam en op 10 augustus en 7 december in de Bibliotheek van Hendrik-Ido-Ambacht. Extra aandacht voor Laaggeletterden Kunnen lezen is niet voor iedereen vanzelfsprekend. Daarom besteedt de bibliotheek extra aandacht aan mensen, die moeite hebben met lezen of nog bezig zijn het te leren. “Wist u, dat 13% van de inwoners van Zwijndrecht en Hendrik-Ido-Ambacht onvoldoende taalvaardig is om mee te kunnen komen in de huidige maatschappij ? In de bibliotheek in Walburg is een taalpunt, waar je informatie kunt krijgen over scholing of waar je gewoon wat kleine dingen bijleert. Op de computer hebben we oefenprogramma’s, zowel voor autochtone als voor allochtone inwoners. En voor mensen, die niet mee kunnen komen op de computer zijn er cursussen, zoals ‘Klik en Tik’ of ‘Digisterker’. Vluchtelingen, die nog geen statushouder zijn kunnen er oefenen met de ‘Taalkit Dutch’ en voor mensen, die voor het NT2 examen gaan is er het taalprogramma NT2 school”.

tekent voor de verschillende doelgroepen van de Bibliotheek AanZet en welke bijdrage de Bibliotheek AanZet daaraan levert. In ‘Plezier voor twee’ vertelden we over de leuke kanten van het voorlezen voor de allerkleinsten, in ‘Lezen is Leuk’ belichtten we het plezier, dat kinderen van 4 tot 12 jaar beleven aan het (leren) lezen, in ‘Lezen om te Leren’ lieten we zien hoe belangrijk lezen is voor kinderen van 12 tot 18 jaar om verder te komen in onze maatschappij en in ‘Lezen maakt gelukkig’ gingen we in op de verschillende manieren, waarop lezen een bijdrage levert aan het geluksgevoel van volwassenen. In dit laatste artikel ‘Lezen is voor Iedereen’ lieten we zien, dat de Bibliotheek AanZet ook voor lezers met een fysieke of visuele beperking en voor laaggeletterden middelen heeft om ook hen van het plezier en het nut van lezen te laten profiteren. En daarmee maakt de Bibliotheek AanZet haar ambitie om lezen voor iedereen mogelijk te maken, zodat optimaal mee kan worden gedaan aan de hedendaagse maatschappij, volledig waar.

Meer informatie over de activiteiten van De Bibliotheek AanZet kunt u vinden op de site www.debibliotheekaanzet.nl of in de bibliotheken zelf. De bibliotheek in Zwijndrecht is gevestigd aan het Norderstedtplein 8 bij WC Walburg en die in Hendrik-Ido-Ambacht in het cultureel centrum Cascade aan de Hoge Kade 52. Lezen is voor Iedereen Tekst: Jan O’teur In de afgelopen maanden hebben we in een serie van 5 artikelen laten zien wat lezen be-

Stap ik nog in het digitale tijdperk? Zwijndrecht - Maandag 6 juni van 10.00 – 12.00 uur organiseert SWOZ in de Nederburgh een workshop met informatie, over surfen op het internet, beeldbellen, spelletje spelen, berichten ontvangen, foto’s en filmpjes delen en facebook.

Laat u voorlichten wat mogelijk is en hoe uw wereld ineens veel groter wordt. Eenzaamheid verdwijnt. Kosten 2,50 p.p. inclusief koffie en E-book met alle informatie. Duivenvoorde 211 A. Graag aanmelden bij de gastvrouw/heer in de Nederburgh of via swozreserveringen@gmail.com of bellen met 078-6122597.

RTL nieuws kwam kortgeleden met het bericht dat: “40% van de in Nederland geboren baby’s heeft ouders die niet getrouwd zijn. In de meeste gevallen heeft de vader het kind voor of direct na de geboorte erkend. Ouders met een geregistreerd partnerschap tellen voor het CBS als getrouwd. Bij negen van de tien pasgeborenen was de vader bekend.” Dat houdt in dat deze kinderen opgroeien met een ander beeld van een ouderlijke relatie dan in een traditioneel gezin het geval is. De relatie tussen vader en moeder is vrijblijvender. Dat kan ook effect hebben op de relatie tussen ouder en kind. Het is anders, niet beter of slechter. Het invullen van het ouderschap verandert daardoor en er moeten nieuwe kaders ontdekt worden. De traditionele rolverdeling is niet meer van toepassing op de nieuwe ouder relatie. We merken bij het begeleiden van ouders bij een scheiding of breuk dat vooral de invulling van het ouderschap voor irritatie, frustratie en onbegrip zorgt. Tijdens de relatie worden de verschillen met de mantel der liefde opgevangen. Nu lijkt het dat na de scheiding de verschillen met veel strijd uitgevochten moet worden. Als het fundament van de relatie verandert, verandert dan ook de bereidheid om na een scheiding nog gezamenlijk ouder te zijn? Of is het zo dat een niet getrouwd stel ouders meer bereid is om na een scheiding ook als ouders samen te werken? Ik nodig niet getrouwde ouders die uit elkaar zijn gegaan uit om hun verhaal te vertellen. Hoe was voor hen het invullen van ouderschap voor de breuk en hoe is de invulling nu na de breuk? Meld je aan via een mail naar contact@succesvolscheidendrechtsteden.nl . Je maakt dan kans op een gratis coaching sessie “Ouderschap 2.0” Succesvol Scheiden Drechtsteden is een initiatief van Bureau voor Coaching Training en Therapie. We trainen ouders tijdens en na hun scheiding bij een positieve, constructieve invulling van het nieuwe ouderschap in het belang van de kinderen. Meer weten hoe dat kan? Neem dan contact met ons op www.succesvolscheidendrechtsteden.nl Geschreven door Koos van der Zwet Coach therapeut bij BCTT Bureau voor Coaching Trainging en Therapie begeleidt ouders en kinderen bij het scheidingsproces. Ook al is scheiden een moeilijke situatie, de scheiding kan succesvol zijn. Meer weten hoe dat kan en/of wil jij handvatten? Neem dan contact met ons op of kijk op www.bctt.nl


Nu ook E-bikes bij Ford Wensveen

Bouwservices BV bestaat 15 jaar en dat vieren wij met

KORTINGEN VAN 15% Maak een proefrit en laat u v errassen!

OPLOPEND TOT MAXIMAAL 30%

OP MATERIAAL EN ARBEID* dus laat uw verbouwing en of onderhoud uitvoeren door Bouwservices BV en profiteer van dit feestelijke voordeel!

Kwaliteit staat bij ons voorop! Wij zijn gespecialiseerd in o.a. • (luxe) badkamers • toiletten • stuc- en tegelwerk • Velux dakramen • kozijnen en dubbelglas • schilderwerk • hang- en sluitwerk (Politie Keurmerk Veilig Wonen)

BOUWSERVICES BV • Ohmweg 1 Alblasserdam 078 - 691 39 22 www.wensveen.nl

ONDERHOUD

V E R B O U W • R E N O VAT I E

van Leeuwenhoekweg 2 • 2952 BL Alblasserdam T 078 - 6912214 • info@bouwservices.nl • www.bouwservices.nl * Deze actie geldt voor opdrachten die t/m 30 juni worden geplaatst

*Niet in combinatie met andere aanbiedingen, acties of kortingspassen

Uw woonspecialist


Mens en Maatschappij

Woensdag 1 juni 2016

15

Fiets4daagse Zuid-Holland Zuid voor iedereen Regio - Maandag 20 juni a.s. gaat om 17.30 uur gaat de zesendertigste regionale editie van de Fietsavondvierdaagse Zuid-Holland Zuid van start. Met de schitterende raambiljetten en met de veelkleurige deelnemersboekjes laat de commissie van de R.F.T.C. “Rekreatoer en de Supportersvereniging commissie zien dat kwaliteit voorop staat.

Kaashandel De Weypoort, Hiemsta Sport, Plantenkwekerij Van Nes, Sign Power, Kooiman Creative, enz. De fotograaf zal ook aanwezig zijn om deelnemers op de foto zal zetten met kans op prijzen. Onderweg zullen de diverse “weggeefsponsors” zich ook weer van hun beste kant laten zien om de deelnemers te verwennen met hun hapje en/of drankje en soms nog meer. Een prijs is ook de traditionele binnenkomst op de laatste avond via de Mauritsweg en de Vlasstraat waar de deelnemers weer vanaf 19.15 uur opgewacht worden met de vrolijke klanken van de Rijsoordse muziekvereniging Sursum Corda en waar de deelnemers dan in de kantine van de v.v.Rijsoord hun welverdiende herinnering van deze fietsvierdaagse in ontvangst kunnen nemen.

ZHZ meer dan fietsen alleen De commissie van de fiets4daagse is er dit jaar weer in geslaagd om, samen met de sponsors, een prijzen pakket voor de deelnemers ter beschikking te stellen. De lage voorinschrijfprijs, € 4.00 p/p, is al een prijs op zich mede namens de hoofdsponsor Rabobank, die recent een nieuw 3 jarige overeenkomst met de commissie afgesloten heeft. Het inschrijfnummer op het boekje staat tevens garant voor een gratis verloting Lees voor meer informatie op met vele prijzen van o.a. de fietshandelaren www.weekbladdebrug.nl J.Verschoor en Vlasblom, de garage J.W.Pons,

Buurtmaaltijd in Het Badhuis

Freshery Maaltijden komt dichterbij!

Zwijndrecht - Gezellig samen eten in het badhuis@oudekerkzwijndrecht.nl, door te Badhuis! Donderdag 9 juni wordt er weer bellen naar 078 7850503 of door even langs Het Badhuis, Prins Hendrikstraat 2, te lopen. een buurtmaaltijd georganiseerd.

H.I.Ambacht – Een aantal maanden geleden maakten we als lezers van de brug kennis met Freshery Maaltijden. Dagverse maaltijden, online te bestellen op freshery.nl en gratis thuisbezorgd. De 3 jonge ondernemers uit Alblasserdam, Hendrik-Ido-Ambacht en Barendrecht vierden hun nieuwe onderneming door 50 gratis maaltijden weg te geven aan de lezers van de brug. De zaken gaan goed, nu openen ze een nieuw pand aan de Noordeinde 140 in Hendrik-Ido-Ambacht.

Komt u / kom jij genieten van een heerlijke Kosten zijn €3,- voor volwassenen en €2,- voor maaltijd? De maaltijd is van 18.00 - 20.00 uur. kinderen. Maximaal €10,- per gezin. Welkom! Opgeven kan tot en met dinsdag 7 juni via

Advertorial Advertorial

Traumabehandeling EMDR ook zeer geschikt voor kinderen Zwijndrecht - Eye Movement Desensitization and Reprocessing, afgekort EMDR, is een relatief nieuwe behandelvorm. Het wordt toegepast bij mensen die een posttraumatische stresstoornis hebben. Dit zijn klachten die zijn ontstaan als gevolg van een concrete, nare gebeurtenis. Dit kan zijn een schokkende ervaring, zoals een verkeersongeval, een overlijden of een geweldsmisdrijf. Maar ook tegen negatieve ervaringen, zoals pesterijen of krenkingen in de jeugd, kan deze methode toegepast worden. EMDR is voor kinderen een hele snelle en milde traumatherapie. Kinderen tekenen het trauma en geven daarmee aan welk belastend beeld ze weg willen halen uit hun geheugen.

De verwerkingsprocessen in de hersenen van kinderen gaan zo snel dat soms 2 traumasessies voldoende zijn om de kinderen vrij te maken van traumatische beelden.

Het klantenbestand groeit met name in de omgeving van Hendrik-Ido-Ambacht, Zwijndrecht, Alblasserdam en Ridderkerk. “Onze keuken werd te klein in Werkendam en daarom hebben we besloten om een keuken te openen in Hendrik Ido Ambacht. Vlakbij onze klanten waardoor we ondanks onze groei toch nog steeds

elke dag tussen 16:00 uur en 18:00 uur onze maaltijden gratis kunnen thuisbezorgen” aldus Herman Franken. “De nieuwe keuken geeft ons ook de mogelijkheid om grotere hoeveelheden te bereiden. Waardoor we het groeiende aantal bedrijven wat gebruik wil maken van onze gezonde overwerkmaaltijden kunnen blijven bedienen” vertelt Jan-Paul. Hij houdt zich met name bezig met de marketing en bezorging van de maaltijden. “We hebben bewust gekozen voor de gemeente Hendrik-Ido-Ambacht. Een centrale gemeente, met een goed ondernemersklimaat. Wij hopen zo onze volgende stappen te kunnen zetten om ouderen, drukke gezinnen en alleenstaanden te kunnen voorzien van heerlijke gezonde maaltijden. Goed en gezond eten, gratis bezorgd met een glimlach. Dat maakt ons concept sterk!”

Wat doet EMDR? EMDR leidt ertoe dat de herinnering aan een traumatisch beeld of ervaring vrij snel de emotionele lading verliest en het dus minder pijnlijk is om aan terug te denken. Op die manier is de cliënt beter in staat het trauma een plaats te geven en te verwerken. Een belangrijk voordeel van EMDR is de relatief geringe belasting voor de cliënt. Voor informative: www.hulpverleningambacht.nl of neem contact op met Jeannette Tros via 06-18491258

Buurtrestaurant van de SWOZ

Zwijndrecht - Gaat u nog niet met vakantie? Ga dan gezellig eten in het Buurtrestaurant van de SWOZ. Op donderdagavond 9 juni serveert het restaurant aan de Duivenvoorde 211a een zomers menu: er wordt Paella geserveerd met vooraf een tomatensoepje en als toetje crème Catalana. Om 17.00 uur gaat de deur open en om 17.30 uur wordt de maaltijd geserveerd. U bent

van harte welkom! Volgende datum is 23 juni. Prijs is € 8,50 en aanmelden is mogelijk tot de maandag in die week via swozreserveringen@ gmail.com, of 078-6122597. Vindt u het leuk om als vrijwilliger te helpen in het Buurtrestaurant? Stuur dan even een mailtje naar E.overhand@ swoz.com of bel 078-6206060.


Ook een ‘Bruggetje’ plaatsen? Ga naar www.bruggetjes.nl de GROOTSTE sortering avond4daagse snoepzakken v.a. € 0.50 te verkrijgen bij CHANTAL BIJOUX & MODE A. v. Solmsstraat 1 Dordrecht tel. 06 28253187 Taxi de Heer B.V. sinds 1963 24/7 AIRPORT SERVICE pinnen mogelijk 078 - 6813016 www.taxideheer.nl *Hondenschool Annemiek* Ook voor PRIVÉLES Opvoedingsgericht www.hsannemiek.nl

Online een ‘Bruggetje’ maken is voordeliger en makkelijker! Fysiotherapie GROOS is weer in Kruiswiel. U bent vrij in uw keuze welke therapeut u wilt. Fysio GROOS-WIELSTAETE (rechts van ingang Wielstaete) 078 6813366 kleine occasions WWW.CARS99.NL Te koop haardhout, kwaliteit, droog, gebr. klaar, bezorgt. 06-30260348 Auto interieur reinigen 50 euro! Molenvliet 99A Zwijndrecht

B.V.

DE ENIGE ECHTE! Loodgietersbedrijf van Wijngaarden van De Bruïnelaan Al meer dan dan 43 jaar! Voor al uw werkzaamheden: gas - water - sanitair - cv lood- en zinkwerken Geen voorrijkosten Bereikbaar van 8.00 - 20.00 uur Tel 078-6129246 Lid van UNETO-VNI KLOK DEFECT? Gedipl.uurwerkmaker repareert met garantie prijsopgave aan huis. 078-6848791/06-21844010

J

W. Voor al uw grond- en straatwerk en rioolwerkzaamheden. 24 uur - 7 dagen p/wk bereikbaar voor uw rioolstoringen.

J.L. Rijsdijk B.V. Aannemingsbedrijf G.W.W.

Tel. 078 – 6195503 Buiten kantoortijden 06 – 21 82 69 12 www.jlrijsdijkbV.nl ISO 9001- VCA*- FSC gecertificeerd

Jenny’s Naildesign

Jenny’s Naildesign éénmalige kennismakingsactie voor verzorgde nagels! Nieuwe set acryl of gel €25,Bel of mail mij voor een afspraak T 06 - 10 98 78 04 E jenniferjordens90@gmail.com Zwijndrecht

¡ verbouwingen ¡ dakkapellen ¡ kozijnen ¡ deuren Noordeinde 110, 3341LW Hendrik-Ido-Ambacht 078-6823040 info@timmerbedrijfpors.nl www.timmerbedrijfpors.nl

Bureau voor Coaching, Training en Therapie

Verjaardag of feestje? Statafels, stoelen, tafels, mobiele biertap, glaswerk, bestek, (party)tenten, springkussen, verlichting en nog veel meer artikelen huurt u bij LYDISON.

Stress door of angst voor grote veranderingen in uw leven? Hoe nu verder? Wij helpen u snel en effectief uw veerkracht en daadkracht te vergroten! BEL : 06 1265 0260

Verhuur Party Benodigdheden

WWW.BCTT.NL

Nijverheidsweg 58b • 3341 LJ Hendrik-Ido-Ambacht Tel.: 078 - 612 92 45 • www.lydison.nl

Kwaliteit in tegels! Bezoek onze showroom 2 S V.A. 40M VLOERTEGEL D!

LEG GRATIS* GE

89,99

79,95

DTEGELS WITTE WAN CM 30X60 2 50 T €19, M S N GLA /MA

TEGELS HOUTLOOK 95

V.A. €34,

114,99

99,95 OPENINGSTIJDEN:

WAND- EN VLOERTEGELS

ECCO STORE KOLFSTRAAT 8B, DORDRECHT

Noordeinde 36 3341 LW Hendrik-Ido-Ambacht

Di/do/vrij van 10.00 tot 17.00 uur Zaterdag van 10.00 tot 14.00 uur Maandag en woensdag gesloten T. 078 - 645 79 95 E. info@busiotegels.nl I. www.busiotegels.nl


Kunst en Cultuur Jun-jul-aug in Cascade Emilio Guzman Fotograaf: Jeroen Hofman

WO 1 JUN – 9.00 tot 18.00 uur LinkedIn Academy – event Op 1 juni 2016 organiseert LinkedIn Academy een kickoff evenement in Cascade. Tijdens dit evenement leer je waarom LinkedIn nog steeds hét sociale medium bij uitstek is voor serieuze leadgeneratie. Meer informatie en aanmelden www.linkedin-academy.nl DO 2 JUN – 9.00 uur – Open Coffee Drechtsteden De maandelijkse netwerkbijeenkomst voor (zelfstandig)ondernemers in de Drechtsteden. Dit keer staat de ochtend in het teken van de lezing/ workshop ‘Gedoemanagement’, gegeven door gedoegoeroe Frank Schurink. Aanmelden www. opencoffeedrechtsteden.nl. VR 3 JUN – 20.15 uur – Emilio Guzman ‘Alle mensen verzamelen!’ – cabaret In 2014 won hij de cabaretprijs voor het aanstormend talent, De Neerlands Hoop. Nu is hij terug met zijn nieuwe cabaretprogramma ‘Alle mensen verzamelen!’, waarin hij weer met een scherpe blik de wereldproblematiek in een keer oplost! Prijs € 16,00. ZA 4 JUN, 2 JUL, 6 AUG – 16.00 uur Kunstcafé Drechtsteden Ben je kunstenaar, van beroep of voor je hobby, of kunstliefhebber en vind je het leuk om andere creatieve mensen te ontmoeten? Kom dan naar de gratis bijeenkomst van het Kunstcafé Drechtsteden in Café Boven (foyer Cascade). Toegang is gratis. ZO 5 JUN – 15.00 uur Sunday Music Café Boven – Time = Tight Deze zondagmiddag kunt u in Café Boven (de foyer van Cascade) weer terecht voor een heerlijk Soulmiddag. Dit keer met de vriendenband Time = Tight, die de leukste covers uit de jaren ’70 en ’80 spelen. U bent vanaf 15.00 uur van harte welkom voor een hapje, drankje en dansje. Prijs € 6,00. DO 16 JUN – Boldit Inner Circle Run - Sophiahal Jaarlijks terugkerend loopevenement voor het goede doel. Dit jaar zal de opbrengst weer naar het Hospice De Cirkel gaan. De afstanden van de loop zijn 5 en 10 kilometer. Er is ook een speciaal kinderprogramma. Meer info en inschrijven www.innercirclerun.nl. ZA 18 JUN – Rayonkampioenschappen Souplesse Sporthallen de Ridderhal Rayonkampioenschappen georganiseerd door Gymnastiekvereniging Souplesse. Meer informatie www.souplesse.nl. ZA 18 JUN – 15.00 en 19.30 uur – Het Theaterhuis De reis van je verbeelding – amateur Eindproductie van de leerlingen van Het Theaterhuis. Kaarten zijn te reserveren via www.theaterhuis.com. Prijs € 10,00. De voorstelling van 19.30 u is uitverkocht. ZA 2 JUL – 21.00 uur - B-Red Events – ‘Summerparty’ B-RED Events sluit het seizoen van Cascade af met een zomerse B-RED Party. Door de speakers klinken de lekkerste zomerhits van de jaren ’70 tot nu. Met DJ RED & DJ Ruben. Trek je slippers aan en kom dansen op de heerlijke zomerse hits! Voorverkoop € 15,- / Groepskorting € 12,50 (vanaf 6 pers). DO 7 JUL – 9.00 uur – Open Coffee Drechtsteden De maandelijkse netwerkbijeenkomst voor (zelfstandig)ondernemers in de Drechtsteden. Aanmelden via www.opencoffeedrechtsteden.nl. 11 T/M 22 JULI EN 8 T/M 19 AUG – De Speelfabriek Sporthallen De Ridderhal Dagelijks evenement voor kinderen t/m 13 jaar vol knutsel- en spelactiviteiten. Bekijk het dagelijkse programma op www.stichtingvrijspel.nl. ZA 27 AUG – Zomerparkdag 2016 Voor in de agenda! Van 10.00 tot 17.00 diverse activiteiten in Hendrik-Ido-Ambacht. Uiteraard bent u deze dag ook van harte welkom in Cascade. Volg ons op facebook om op de hoogte te blijven van het volledige programma. Het seizoen van Cascade loopt ten einde. Gelukkig zijn we in september weer terug met een prachtig nieuw programma! Het programma voor het theaterseizoen 2016-2017 staat online en is nu al te boeken. Wij wensen iedereen een prachtige zomer!

Voor meer informatie en kaarten WWW.STICHTING-CASCADE.NL | 078 - 6819230

17

Re-flax pakt uit met 15-jarig jubileum H.I.Ambacht – Re-flax viert feest en u kunt daarbij zijn! Ter gelegenheid van haar 15-jarige jubileum geeft de Ambachtse Vocal Popgroup Re-flax op zaterdag 22 en zondag 23 oktober 2016 drie spectaculaire shows in het theater van Cultureel Centrum Cascade in Hendrik-Ido-Ambacht. Zoals u van het 85-koppige popkoor gewend bent, zal er 4tot 7- stemmig hoogwaardige zang worden geleverd in een repertoire dat varieert van ballads tot up tempo nummers.

De voorbereidingen voor de shows – waarin virtualiteit en interactie met het publiek centraal staan - zijn al in volle gang. Zo zal er op zaterdagmorgen 4 juni op de tijdelijke trap naast het Centraal Station Rotterdam een videoclip opgenomen worden voor het nummer ‘Stairway to heaven’. Deze clip zal te zien zijn in de show. Zangtalenten in de dop worden uitgedaagd om een filmpje naar Re-flax te sturen waarin zij het nummer ‘Honey I’m good’ in hun stempartij zingen. Tijdens de shows zullen deze filmpjes

Foto: Cees van Meerten FotoExpressie getoond worden zodat de zanger of zangeres als het ware virtueel met het koor meezingt. Neem deze uitdaging aan en kijk voor meer informatie op www.re-flax.nl. Het belooft een fantastisch feestje te worden dus mis het niet!

De drie shows vinden plaats op zaterdag 22 oktober (‘s avonds) en zondag 23 oktober 2016 (‘s middags en ‘s avonds). Kaarten zijn te bestellen op www.stichting-cascade.nl of telefonisch 078-6819230. De toegangsprijs bedraagt 15 euro per persoon.

Open dag Pietermankerk Zwijndrecht - Op zaterdag 4 juni wordt voor de eerste keer dit seizoen een open dag gehouden in de Pietermankerk, het gotische kerkje aan de Burgemeester Pijl Hogeweglaan dat in 1986 naar een foto uit 1892 is gerestaureerd.

Van 12.00 tot 16.00 uur staan de deuren open voor bezichtiging. Gerrit van Die en Jaap Boer van Stichting Onderhoud Pietermankerk zijn aanwezig om u rond te leiden. Deze Stichting, waarin vertegenwoordigers uit

diverse geledingen van de Zwijndrechtse samenleving zitting hebben, is geformeerd met als doel om het kerkje als monument in goede staat te houden. Sinds 2013 beschikt de Piermankerk over een nieuw orgel. Naast de bezichtiging van het kerkje is er een fotoexpositie van de restauratie. Te koop zijn foto’s, ansichtkaarten en een boekje van de kerk. De muzikale bijdrage, orgel en piano zal deze keer worden verzorgd door Niels Martin. Wij verwelkomen u graag.

Laatste Sunday Music Café Boven van het seizoen H.I.Ambacht - Zondagmiddag 5 juni is er weer een Sunday Music middag in Boven, de foyer van Cultureel Centraum Cascade te Hendrik-Ido-Ambacht. Dit keer verzorgt de lokale coverband Time = Tight de muziek. Inloop is vanaf 14.30 uur, de middag eindigt rond 18.00 uur. Time = Tight is opgericht in 2003 door een aantal collega’s met dezelfde hobby/passie, muziek maken. De band bestaat uit zes muzikanten. Zij brengen u de leukste covers uit de jaren ‘70 en ‘80 maar maken soms ook een uitstapje naar het heden. U bent van harte welkom om deze zondagmiddag een hapje, drankje en een dansje te komen doen in Boven. Toegang € 6,00. Kaarten aan de deur verkrijgbaar of vooraf telefonisch te reserveren via 078-6819230.

Nieuw boek over Zwijndrecht Zwijndrecht - ‘Zwijndrecht van buurtwinkel naar buurtsuper’ is de titel van het nieuwe boek geschreven door Kees Popijus. De foto toont het interieur van de kruidenierswinkel van wed. Den Duif. Achter de toonbank is, rechts de eigenaar van de winkel, A. v.d. Merwe met zijn vrouw, te zien. Deze winkel was

gevestigd aan de Rotterdamseweg en is geplaatst in het nieuw uit te komen boek over de middenstand van Zwijndrecht. Het boek bevat ruim 150 foto’s over vooral de middenstand van Zwijndrecht van omstreeks 1930 tot ongeveer 1980. Tevens beschrijft het het ontstaan van veel winkels en bedrijven. Waar zij gevestigd waren en wie de

eigenaar was. Het boek telt 120 pagina’s en is vanaf 13 juni te koop bij Fysio Vliegenthart aan de Swanendrift, Rokerscentrum Boulogne in de Passage, Studio Luijcx aan de Brug. de Bruïnelaan, kapsalon Van Hese op het Willem Ruysplein en op de openingstijden bij de Historische Vereniging Zwijndrecht. Kosten zijn € 19,95.


PRO-LOG BV is gespecialiseerd in de logistieke dienstverlening op het gebied van watergebonden transporten en verzorgt de complete bevrachting voor een groot aantal container binnenvaartschepen. Ons bedrijf heeft een leidende positie in de branche. Ons team bestaat uit 10 medewerkers.

COLLEGA GEZOCHT

LOGISTIEK MEDEWERKER/PLANNER BINNENVAART Functieomschrijving In deze functie werk je binnen een organisatie die gespecialiseerd is in het organiseren van het binnenlands transport van containers over de binnenwateren. Je bent verantwoordelijk voor het hele proces rondom het plannen van de containers op binnenvaartschepen. De werkzaamheden bestaan o.a. uit: • Planningen maken voor container binnenvaart schepen; • Afspraken maken met laad en los terminals; • Signaleren van afwijkingen in de planning; • Zelfstandig contacten onderhouden met verschillende partijen met betrekking tot het vervoeren en verwerken van de containerdata; • Containers indelen op binnenvaartschepen; • Verzorgen van aanvullende operationele- en administratieve werkzaamheden; • Aannemen van transportboekingen en deze verwerken in het systeem.

Deelnemers aan 100-100-100 houden veel minder afval over. Weten hoe je makkelijk afval scheidt en voorkomt? Lees alle tips op www.100-100-100.nu

Functie-eisen: • MBO+ of HBO denkniveau; • Goede communicatieve/sociale vaardigheden; • Oplossingsgericht kunnen handelen; • Hands on mentaliteit; • Commerciële affiniteit; • Een goede beheersing van de Nederlandseen Engelse taal; • Flexibele werkhouding (geen 9 - 5 mentaliteit).

Wij bieden: • Uitstekende beloning in overeenstemming met de functie; • Goede secundaire arbeidvoorwaarden; • Prima doorgroeimogelijkheden op langere termijn; • Een collegiale werksfeer.

Geïnteresseerden kunnen in contact treden met de heer I. van Beijeren of de heer R.Borremans. Uw sollicitatiebrief kunt u zenden aan Pro-log BV, Postbus 1002, 3330 CA Zwijndrecht. Ook kunt u rechtstreeks mailen aan i.van.beijeren@pro-log.nl en/of r.borremans@pro-log.nl. Telefonisch zijn wij bereikbaar op telefoonnummer 078-6199010 Voor meer informatie over onze onderneming kunt terecht op onze website: www.pro-log.nl

NU de BOSE SoundTouch 20 GRATIS bij een BOSE Lifestyle

Spectaculaire éénmalige actie van BOSE. Bij aankoop van een BOSE Lifestyle ontvangt u nu tijdelijk de draadloze BOSE SoundTouch 20 WiFi speaker ter waarde van €399,95 geheel gratis. Deze actie duurt tot 24 juli of zolang de voorraad strekt. Profiteer dus snel en geniet van weergaloos draadloos geluid.

GR ATIS t.w.v. €399,95

Bose Lifestyle® SoundTouch 135 Draadloos WiFi soundbar systeem

werkt door dichte kastdeuren heen

slechts 1 simpele afstandsbediening voor al uw apparatuur

Draadloos TOPGELUID bij BOSE!!!

De nieuwste trend op het gebied van audio is natuurlijk draadloos. Maar dat geluid valt vaak tegen, maar Niet bij BOSE die introduceert nu draadloze topkwaliteit. CALKHOVEN : DE BOSE SPECIALIST met de complete BOSE collectie op voorraad introduceert nu het mooiste systeem van Bose: de nieuwe Bose Lifestyle 135. Dit waanzinnig mooie soundbarsysteem is het systeem dat moeiteloos uw huiskamer vult met fantastisch geluid uit slechts één

slanke luidspreker en een onzichtbaar te plaatsen draadloze subwoofer. Uniek is de eenvoudige afstandsbediening, deze bedient natuurlijk de mooie BOSE set maar ook al uw andere losse randapparatuur zoals alle kpn/ziggo/upc enz. TV decoders, alle cd/dvd/bluray spelers, Apple-tv, internet-

radio en spotify, deezer enz. en dat allemaal door dichte kast deurtjes heen indien nodig. Dus fantastisch geluid zonder de lelijke draden. Niet voor niets is deze Bose lifestyle 135 door kenners uitgeroepen tot allerbeste soundbar ter wereld. Ook de in dit jaar bekroonde BOSE Soundtouch® 10, 20 & 30 draadloze WiFi speakers staan demonstratie klaar in de showroom

draadloze Subwoofer

van CALKHOVEN. Met deze schitterende WiFi speakers heeft u overal in huis draadloos • uniek 6 internet voorkeuzezenders • Spotify • Deezer • afstandbediening • bluetooth enz. Door het draagbaar ontwerp kunt u het systeem ook meenemen. U bent van harte uitgenodigd voor fantastische demonstraties in de mooie showroom van CALKHOVEN waar u kunt genieten van al het moois dat BOSE te bieden heeft.

DE SCHOOF - H.I.AMBACHT - 078 68 19002 - WWW.CALKHOVEN.COM


Kunst en Cultuur

Woensdag 1 juni 2016

19

Schrijver René Kerkhoven publiceert “Taalkundige Tierelantijnen” Zwijndrecht – Dorothea’s Doldwaze Dordtsche Dagen, deze woorden laten u wellicht denken aan de Dwaze Dagen in De Bijenkorf. Maar niets is minder waar, want ze vormen de titel van Renés bekendste werk; een kort Dordts verhaal waarin alle woorden met een D beginnen. Nadat René dat geschreven heeft, heeft hij echter niet stilgezeten. Zo heeft René nog talrijke visuele woordgrappen, ludieke uitdrukkingen en ironische poëzie geschreven, die hij gebundeld heeft in zijn nieuwste werk “Taalkundige Tierelantijnen” dat 124 pagina’s telt. Het werk wordt ingeleid door de Dordtse columnist Kees Thies, terwijl dichter Kees Klok de achterflaptekst geschreven heeft. En daarin schetst Kees René als een “verrassend veelzijdig mens”, iets wat u binnenkort kunt controleren. Zo signeert René zaterdag 4 juni zijn eigen werk in boekhandel Hyperion. Hij is daar van

13.00 tot 17.00 en wie zin heeft om te komen, is welkom! Daarna is “Taalkundige Tierelantijnen” niet alleen bij Hyperion verkrijgbaar, maar ook bij René zelf. Hiervoor kunt u René e-mailen (m. kerkhoven4@chello.nl), maar René zal 25 juni ook op het Noordparkfestival te vinden zijn. Vrolijke vrijbuiter Eerder schreef hij twee andere romans, namelijk “De Hanenfluisteraar” en “Hemels blauw”. Deze roman is een bundel reisverhalen, waarin René voortdurend naar grenzen zoekt, zowel bij zichzelf als bij anderen onder het motto “mijn favoriete deugd is ondeugd”. In de “Hanenfluisteraar” beschrijft René hoe “hij zich als een vrolijke vrijbuiter door Havana en over het De voorkant van de nieuwe roman “Taalkundige Tierelantijnen”. Cubaanse platteland beweegt”, een situatie die René deed denken aan “een slecht onderhouden filmdecor uit de jaren vijftig.” Daarnaast ten”, “Bonje in de Biesbosch” en “Deining in Dorschreef hij drie jeugdromans die zich in onze drecht”. Meer informatie is te vinden op Renés Tekst: Jan-Willem Schneider regio afspelen, namelijk “Tumult op Tiengeme- website: http://www.deiningindordrecht.nl/ Foto: René Kerkhoven

Start losse kaartverkoop nieuw theaterseizoen Cascade H.I.Ambacht - Half mei startte de abonnementenverkoop voor het nieuwe theaterseizoen in Cultureel Centrum Cascade. Nu alle aanvragen voor de abonnementen verwerkt zijn, start op woensdag 1 juni om 9.00 uur de losse kaartverkoop voor het seizoen 2016 - 2017. De belangstelling voor komend theaterseizoen is erg groot! Hierdoor zijn er een aantal voorstellingen al uitverkocht. Gelukkig heeft komend seizoen nog veel meer moois te bieden en zijn er nog voldoende voorstellingen waar 1 juni nog kaarten voor beschikbaar zijn! Bij de start van de losse kaartverkoop vervalt de plicht voor minimaal vier verschillende voorstellingen te reserveren, maar verdwijnt ook de korting die op de abonnementskaarten werd verrekend. Mocht u nog gebruik willen maken van deze kortingen, dan kunt u nog het gehele seizoen een aanvraag voor vier voorstellingen doen. Alle actuele informatie omtrent de voorstellingen is te vinden op www.stichting-cascade.nl. Kaarten zijn te reserveren via www.stichting-cascade.nl of

telefonisch via 078 – 6819230 (maandag t/m vrijdag van 9.00 tot 17.00 uur). Laatste plaatsen Wanneer u kaarten voor de voorstellingen van Javier Guzman, Vrouw Holland, de Comedy Parade en Vuile Huichelaar wilt aanvragen moet u snel zijn! Hier zijn nog maar een aantal plaatsten voor beschikbaar. Wees er dus snel bij! Gelukkig hebben wij ook nog kaarten beschikbaar voor de voorstellingen van Freek de Jonge, Hans Liberg, Fréderique Spigt & Annet Malherbe, Diederik van Vleuten, Jörgen Raymann, Wim Helsen, Paul de Munnik, Pater Moeskroen, Theater van het Sentiment, Bastiaan Ragas en velen meer. Kortom: er valt nog heel veel te kiezen en te beleven komend ‘Re-flax 15’. Toneelvereniging ATOS brengt seizoen in Cascade. op 18 en 19 november de nieuwe klucht ‘Door de bank genomen’ en Jeugdpopkoor Overige activiteiten in Cascade Naast de theaterprogrammering, worden er Zinge! brengt op 17 december twee keer een in Cascade ook komend seizoen weer diverse prachtig winterconcert. De kaartverkoop voor andere activiteiten georganiseerd door deze activiteiten start ook woensdag 1 juni. verenigingen. Op 22 en 23 oktober viert Vocal Foto: Paul de Munnik: Bob Bronshoff Popgroup Re-flax haar 15 jarig jubileum met

Expositie Mariëtte Bloem in de Bibliotheek H.I.Ambacht - Bibliotheek Hendrik-Ido-Ambacht geeft lokale kunstenaars regelmatig de gelegenheid om hun werk te tonen. Van 1 t/m 30 juni toont Mariëtte Bloem een selectie van haar werk, dat bestaat uit zeer kleurrijke schilderijen van acrylverf.

Door te schilderen geeft zij haar emoties in kleur, structuur en reliëf weer op het doek. Mariëtte schildert behalve abstract werk ook portretten. Dit is voor haar geen kwestie van iemand zomaar naschilderen, maar de onderhuidse emoties van de persoon op het doek proberen

te krijgen, zodat het portret gaat leven. De expositie is gratis en tijdens openingstijden van de Bibliotheek gratis te bewonderen. Ga voor de actuele expositieagenda naar www.debibliotheekaanzet.nl

Joke van der Ark www.jokevanderark.nl

Juni Pré-zomer, gedachten liggen reeds in het warme zand, het lichaam zoekt verkoeling in het water, morgen is niet ver de file zeer nabij nog even… en dan gaan ook wij al is het in etappes

Juni, zesde maand. Lat. Mensis Iunius, van (de godin) Iuno, eig. de jeugdige, vermoedelijk verwant met iuvnis (jong).

Neem een kijkje op de vernieuwde website: www.jokevanderark.nl


Sioux

Tijdens deze vier “BTW vrije” dagen krijgt u de BTW van ons cadeau.

Bijvoorbeeld: e 99,95 wordt nu e 82,60 BTW* e 17,35 e 149,95 wordt nu e 123,95 BTW* e 26,00 e 199,95 wordt nu e 165,25 BTW* e 34,70

Red-Rag

De aktie in deze advertentie niet in combinatie met andere akties! Betaling alleen met Pin of Contant. Indien u anders betaalt (bijvoorbeeld met creditcard, VVV-bon of Van Mourik cadeaubon) korting in de vorm van cadeaubon, geldig vanaf 6 juni 2016.

Hassia

o onze kinderschoenen topmerken zijn:

• Gabor • Caprice • ViaVai

• Timberland • Gattino

• Ecco • Rohde • Birkenstock

• Havaianas • Red-Rag

• Esprit • Robey • Romika

• Develab • Converse

• Timberland • Alexandria

• Birkenstock • Bunnies

• Jenny • Paul Green • Sioux

• Clic! • All Star

Peter Kaiser

Clic!

• Hassia • Footnotes • Durea

Van Bommel

Van Lier

Timberland

• Högl • Vivaci • Wolky

• Greve • Floris van Bommel • PME • Giorgio • Rehab • Panama Jack • Van Bommel • Timberland • Sioux • Rohde • Ecco • Van Lier • Cruyff • Robey • Converse ‘All Star’ • McGregor • Birkenstock • Havaianas • Romika

ECCO

*De officiële BTW zoals vermeld op uw kassabon is de korting. 21% BTW = 17,36% van de verkoopprijs.

onze damesschoenen topmerken zijn:

onze herenschoenen topmerken zijn:

In onze winkel vindt u een uitgebreide collectie bijpassende sjaals, kettingen riemen etc. in verschillende designs.

• EMU • Clic! • McGregor • Evaluna • Converse ‘All Star’ • Waldläufer • Piedi Nudi • Arriva • Cruyff • Peter Kaiser • Havaianas • Ara

Voor meer informatie zie: www.vanmourikalblasserdam.nl

www.twitter.com/jvanmourik

*Enkele uitzonderingen BTW aktie, bijvoor-beeld bij de standaard-collectie van (Floris)Van Bommel, de korting in de vorm van een cadeaubon.

“21% BTW vrije” dagen op de hele collecTie!

deze aktie is van woensdag 1 juni t/m zaterdag 4 juni 2016 geldig.

www.facebook.com/vanmourikschoenen

alléén aanstaande zaterdag 4 juni! Tijdens de Midzomermarkt 5 kramen boordevol geweldige aanbiedingen! 150 paar

400 paar

KinderSchoenen

daMeSSchoenen

voor e25,- per paar

voor e30,- en e50,-

onze kinderschoenen topmerken zijn:

onze damesschoenen topmerken zijn:

• Timberland • Gattino • Havaianas • Red-Rag • Develab • Converse • Birkenstock • Bunnies • Clic! • All Star

per paar

• Gabor • Caprice • ViaVai • Ecco • Rohde • Birkenstock • Esprit • Högl • Robey • Romika • Timberland • Alexandria • Jenny • Paul Green • Clic! • Sioux • Vivaci • Wolky • Hassia • Footnotes • Durea • EMU • Arriva • McGregor • Evaluna • Converse ‘All Star’ • Waldläufer • Piedi Nudi • Cruyff • Peter Kaiser • Havaianas • Ara

OP = OP

250 paar

200 paar

herenSchoenen voor e30,- e60,en e90,- per paar onze herenschoenen topmerken zijn:

• Greve • Floris van Bommel • PME • Giorgio • Rehab • Panama Jack • Van Bommel • Timberland • Sioux • Rohde • Ecco • Van Lier • Cruyff • Robey • Converse ‘All Star’ • McGregor • Birkenstock • Havaianas • Romika

ecco herenschoen

BirKenSTocK Bijvoorbeeld model ‘Gizeh zilver’ van e64,95 v voor e45,-

div. dames- herenen kindermodellen.

www.twitter.com/jvanmourik

WeeS er op Tijd Bij WanT op = op

Voor meer informatie zie: www.vanmourikalblasserdam.nl

OP Kleur: zwart en bruin = Bijvoorbeeld ECCO OP klittenbandschoen van e119,95

nu e60,-

www.facebook.com/vanmourikschoenen


Sport

Woensdag 1 juni 2016

21

Teleurstelling en afscheid bij Albatros Zwijndrecht - Over de kampioenswedstrijden tussen Albatros E1 en GKV/Enomics E1 kan dit seizoen bijna een boek geschreven worden. In oktober ging de titel najaarskampioen naar GKV maar in de zaal pakte Albatros in de beslissende wedstrijd het kampioenschap. Op zaterdag 28 mei had Albatros op sportcomplex Develstein aan één punt genoeg en moest GKV het rechtstreekse duel winnen om kampioen te worden. Opnieuw werd het een spannende strijd tussen twee ploegen die aan elkaar gewaagd zijn. Albatros nam een kleine voorsprong die in het laatste kwart door GKV genivelleerd en omgebogen werd naar de uiteindelijke 9-10 winst. Teleurstelling bij de thuisploeg, maar gelukkig konden de spelertjes al snel weer lachen. Ook F6 liet in de kampioensrace een steekje vallen door met 9-5 te verliezen bij GKV. Als de ploeg zaterdag wint kan het echter alsnog gedeeld kampioen worden. B4 blijft ook op koers dankzij de 3-13 winst op ELKV B2. Zaterdag valt de beslissing in het duel tussen Sporting Delta B4 en Albatros. F3 hoorde na afloop van de met 14-23 gewonnen wedstrijd dat de concurrentie verloren had waardoor de Albatrosploeg al kampioen is. Het feestje wordt in een later stadium gevierd met bloemen en taart. De afgelopen weken stonden in het teken van afscheid. De midwekers Annelies Lagarde, Bas van der Hoeven, Björn en Marlijn Roskott en Inge Wie-

snekker werden bij hun laatste wedstrijd toegesproken door voorzitter Max van de Pol en ontvingen een bloemetje voor bewezen diensten. De meeste aandacht ging uit naar Annelies die er na 45 jaar competitiekorfbal definitief een punt achter zet. Zij speelde ruim 35 jaar in de senioren, bijna zonder onderbreking en nagenoeg blessurevrij. Op zaterdag 28 mei waren er nog wat speelminuten in het vlaggenschip voor Leon Teunissen die vanwege een slopende blessure een punt achter zijn korfbal carrière zette. De selectie nam ook afscheid van Inge Scheurwater die de overstap naar Nieuwerkerk maakt. Albatros 1, waar aanvoerder Rene Havelaar heeft aangegeven nog een jaar door te gaan, kon geen vuist maken tegen het tegen degradatie knokkende ONDO. Bij rust was het 11-11, maar na rust brak het gebrek aan scorend vermogen de thuisploeg op. Robin Verwoert haalde met 7 treffers als enige een ruime voldoende, maar de winst ging met 16-19 naar de ploeg uit ‘s Gravenzande die zich hierdoor veilig speelde. De kampioenen A1 en senioren 2 konden relaxt hun laatste wedstrijd afwerken. A1 had in Sterre van der Vliet en Sander de Snoo twee sterke invallers en won met 15-12 van KCC A2. Senioren 2 freewheelde met uitblinker Jasper den Toom naar een 26-18 winst op Vriendenschaar. Alle spelers kwamen tot scoren en deze ploeg werd met 247 treffers de meest scorende Albatrosploeg van deze competitie. Bij de senioren was er ook winst voor S5, S7 en S8 en ook kampioen

Vijf midwekers namen afscheid van het korfbalspel A4 bleef ongeslagen. B2 en C4 wonnen nipt bij Merwede B2 en Vriendenschaar C3 en ook E5, E6 en F2 wisten hun wedstrijd in winst om te zetten. B1, C1 en D1 speelden tegen de kampioen in hun poule en konden wel goed partij geven maar niet verrassen. Dankzij het mooie weer was het zaterdagochtend een happening op het Albatrosveld waarbij de allerjongsten in de E- en F-teams dan een prominente plaats op het Albatrosveld krijgen.

Korfballers sv Conventus vieren kampioenschap ondanks nipte nederlaag Zwijndrecht – De korfballers van sv Conventus hebben zondag tijdens hun laatste wedstrijd van het seizoen het kampioenschap gevierd. Een week eerder werd het kampioenschap al veiliggesteld met een overwinning in Aurora. Voor eigen publiek hoopten de Zwijndrechtse spelers nog één keer te schitteren, maar kwamen ondanks een sterke inhaalrace toch één punt tekort. Een week na het veiligstellen van het kampioenschap hoopte Conventus het seizoen voor eigen publiek af te sluiten met een overwinning. Het team trof echter met Crescendo geen eenvoudige tegenstander, maar de nummer vier in het kampioenschap.

Sportcomplex Develstein. Hier werd coach Benno Snaphaan, welke volgend seizoen bij Sc Twist een nieuw avontuur aangaat, bedankt voor de bewezen diensten en kon het volledige team worden gehuldigd, terwijl er volop kon worden nagepraat over een succesvol korfbalseizoen en de behaalde promotie naar de tweede klasse. Volgend seizoen zal de korfbalselectie van Conventus onder leiding staan van de nieuwe traiOndanks de nederlaag ontstond er na het eind- ner/coach Cees Blok. signaal direct een groots kampioensfeest op met als gevolg dat de achterstand steeds verder kon worden gedicht. In de laatste tien minuten zou Conventus zelfs tot een 16 – 16 gelijke stand terugkomen, maar het nemen van een voorsprong bleek net een stap te ver te zijn. Crescendo bleef ook scoren, waardoor er op het moment van het eindsignaal een 18 – 19 nederlaag op het scorebord stond.

Na het fluitsignaal begon Conventus niet sterk aan de wedstrijd: het leek er op alsof de spelers van coach Benno Snaphaan al een uur verder waren en al aan het kampioensfeest begonnen waren: het team begon niet scherp aan de wedstrijd en voor ze het wisten stond het team al op een 3 – 10 achterstand. Vanaf dit moment begon het team beter te draaien en slaagde er zelfs in om voor rust terug te komen tot 7 – 11. Ondanks dat het team sterk terug was gekomen en er niets te winnen of verliezen viel, liet afscheidnemend coach Benno Snaphaan het team in de rust toch weten dat er echt beter als team samen moest worden gespeeld. Dit was precies wat het team in de tweede helft deed,

Het eerste korfbalteam van Conventus viert het kampioenschap. Foto: Kees Streefkerk / sv Conventus

Inschrijving Voetbaldagen geopend Zwijndrecht – Groote Lindt houdt op 17 en 18 augustus – de laatste week van de zomervakantie – voor de tweede keer de Zwijndrechtse Voetbaldagen. Het evenement staat open voor alle jeugdige voetballiefhebbers (jongens én meisjes) van de jaargangen 2003 tot en met 2008. Aan het voetbalfestijn kunnen maximaal 60 kinderen uit Zwijndrecht en omliggende plaatsen deelnemen. Programma Groote Lindt introduceerde het evenement vorig jaar als opvolger van de KNVB-voetbaldagen. Het werd met een zeer gevarieerd programma een een doorslaand succes. Ook dit jaar werkt de Zwijndrechtse voetbalvereniging samen met de Ridderkerkse voetbalschool Soccer Skills en het sportmerk Quick. Het aanbod is zeer gevarieerd: techniek- en conditietraining, aandacht voor de warming-up, strijd om de penaltybokaal en diverse partijvormen. Voor keepers is er ook specifieke training. Daarnaast worden de Zwijndrechtse Voetbaldagen gekenmerkt door een goede omgang met elkaar én ruime aandacht voor gezonde voeding. Aanmelding De kosten bedragen € 75,- voor twee dagen voetbalplezier onder leiding van gediplomeerde trainers, inclusief eten en drinken. Daarnaast krijgt elke deelnemer een professioneel Quick-trainingstenue (shirt, short en kousen), alsmede een Quick-voetbal. Een gesigneerd certificaat en een groepsfoto zijn eveneens inbegrepen. De eerste deelnemers hebben zich reeds aangemeld. Aanmelding is mogelijk via het e-mailadres: zwijndrechtsevoetbaldagen@grootelindt.nl


ARKING SALE !

OP=OP !!! 2

DIT WEEKEND IS WEER DE

GENIET VAN ONZE LENTEACTIES

t/m 4 juni

( inmiddels beroemde)

PARKING SALE bij de BLOEMENJUNGLE : Diverse tuinmeubelen van het merk Tierra outdoor

DUMP PRIJZEN

ELEKTRISCHE MOTORZAAG ELEKTRISCHE MOTORZAAG MSE 30 cm MSE 170 170 C-Q C-Q -- 30 cm

tegen DUMP prijzen!

€ 179

ELEKTRISCHE HEGGENSCHAAR HSEipv 42 -€€45229 cm ipv 229

OP=OP!! ELEKTRISCHE MOTORZAAG Bloemen,

Houdt Facebook en de website in de gaten voor de allerlaatste koopjes

en woondecoraties MSE 170 C-Qplanten - 30 cm

€ 179

Oosterparkweg 15 Ridderkerk - www.bloemenjungle.nl - www.bloemetjebestellen.nl

Voor België is RECUPEL in de prijs inbegrepen. Voor België is RECUPEL in de prijs inbegrepen.

BENZINEMOTORZAAG BENZINEMOTORZAAG MS * -- 3030 cm MS 170 170 cm

ipv € 229 LET OP - LET OP - LET OP BENZINEMOTORZAAG WIJ STOPPEN ERMEE!! MS 170

€ 99

€ 279

€ 199

Voor België is RECUPEL in de prijs inbegrepen.

OPHEFFINGS €ipv €199 244 UITVERKOOP

BENZINEHEGGENSCHAAR HS 45 - 45 cm

ipv € 146

- 30 cm

ipv € 349

(2 x accu AP 200 + lader AL 300)

€ 599* ipv € 709

ipv ipv €€ 244 244

Ma. 13.00-16.00, di. t/m za. 10.00-17.00 Vr. koopavond open

* Voor België is RECUPEL in de prijs inbegrepen. Deze zijn acties zijntot geldig tot 18/12/2015. Deze acties geldig 30/06/2016. Deze acties zijn geldig tot 18/12/2015.

Deze acties zijn geldig tot 18/12/2015.

Voor de professionele tuinier

Lederen kleding voor dames en heren ZEER SCHERP GEPRIJSD

Voor de professionele tuinier NAAM DE WINKEL NAAM VAN VANOnze DE WINKEL Onzetechniek techniek

NAAM VAN DE WINKEL wintterrein terrein wint STRAAT

NAAM VAN DE WINKEL KOM KIJKEN EN PAK DIE KANS STRAAT

STRAAT Lagendijk 178 Lagendijk 178 STRAAT PLAATS PLAATS 2988 AD Ridderkerk Ridderkerk 2988 AD PLAATS Telefoon 0180--42 4213139999 Telefoon 0180 TELEFOON TELEFOON Telefax 0180 Telefax 0180--42 4234345353 TELEFOON • WEBSITE WEBSITE info@gavdwaal.nl info@gavdwaal.nl WEBSITE

C. DE REUS

PLAATS WAAR? TELEFOON RIDDERHOF 89 • RIDDERKERK • 0180-467 377 WEBSITE

ERKEND VAKHANDELAAR

ACCUHEGGENSCHAAR ACCUPAKKET HSA 66

KWALITEIT • ADVIES • SERVICE

ERKEND ERKEND VAKHANDELAAR VAKHANDELAAR

• ERKEND VAKHANDELAAR • KWALITEIT • ADVIES • SERVICE

gavdwaal.nl gavdwaal.nl VCA* GECERTIFICEERD VCA* GECERTIFICEERD

KWALITEIT •• ADVIES ADVIES •• SERVICE SERVICE KWALITEIT

PRE-SALE KORTING OP ALLE BADKLEDING SEIZOEN '15 DS/HR/KIDS

CASUAL KLEDING 20%* 20%* 30%* 30%* 30%*

KORTING

30% CASUAL KLEDING

DS/HR/KIDS

NO EXCESS SUPERDRY ARROW GAASTRA MCGREGOR

30%* 30%* 30%* 30%* 30%* 50%*

S T/M 2XL

90,-

59,95

ALLEEN GELDIG OP ARTIKELEN *VOORZIEN VAN EEN KORTINGSLABEL

DAMES

HEREN

37 T/M 42

69,95

39,95 ARNHEM • BEUNINGEN CRUQUIUS • LEERDAM ROTTERDAM • UTRECHT

79,95

SPORTS FAS H I O N BADMODE

CALVIN KLEIN PEPE JEANS TOMMY HILFIGER RETOUR JEANS VINGINO EDC ESPRIT

OP = OP

41 T/M 46

44,95

DS/HR/KIDS

KIDS 33 T/M 39

89,95

49,95

ZO 5 JUNI OPEN ARNHEM, BEUNINGEN, CRUQUIUS, UTRECHT & ROTTERDAM


Sport

Woensdag 1 juni 2016

23

Karateka Dani van IJzendoorn pakt Zilver Zwijndrecht - De 9de editie van de Rotterdam Cup werd afgelopen zondag door sportschool Tadashii-do onder auspiciën van de Nederlandse Karate-Do Bond in Sporthal Campus georganiseerd. Dit druk bezochte open internationale karate toernooi telde dit jaar 511 deelnemers van 62 verschillende karatescholen afkomstig uit landen als Nederland, België, Duitsland, Hongarije, Marokko en Suriname.

Het onderdeel kumite (vrijvechten) wordt gekenmerkt door het toepassen van een – en een + poule gewichts indeling in de verschillende leeftijdscategorieën. De net 14-jarige, uit Zwijndrecht afkomstige , Daniel van IJzendoorn komt sinds kort uit in de U16 cadetten categorie. De U16 categorie bestond uit 41 karateka’s waarbij de + poule bestond uit 16 zwaargewichten. De eerste wedstrijd werd er gestreden tegen Asmir Krestic van karateschool Bu Shin Kan uit

Nijmegen. Dani behaalde een snelle voorsprong met een snelle draaitrap op het lichaam, waza-ari en een 2 punten voorsprong stond er op het scorebord. Met nog 20 seconden te gaan moest Dani een stoot op het lichaam incasseren(Yuko). Door behouden en op techniek te blijven vechten werd de volgende ronde behaald, eindstand 2-1. Op weg naar het eremetaal moest er gewonnen worden in de kwart finale van de Belgische opponent Thomas Ongena van VKF Unistijl. Een afwachtend begin tijdens de eerste 30 seconden waarna dit tactisch schaakspel door een score van Dani met de voorste hand werd veranderd. Ongena moest gaan komen en Daniel wist middels twee gecounterde stoottechnieken een eindscore te bereiken van 3-0. De halve finale diende er gestreden te worden tegen de fysiek sterke Sean Landzaad van sportschool Tadashii-do . Daniel was, middels een snelle 1-0 voorsprong, in staat zijn eigen spel

Helmink Communicatie Groep verbindt naam aan Zwijndrechtse basketbalclub

te kunnen spelen. Door het fysieke geweld te ontwijken en rustig te wachten op het moment werd middels een tegenovergestelde stoot een 2-0 voorsprong bereikt. Een stoot op het gezicht van Dani werd bestraft met een contactfout, de dikke lip en bebloede wang temperden ook de aanvalsdriften van Daniel. Na een blessure behandeling werd de strijd voortgezet. Door beheerst te blijven kijken wist Dani op een aanval van zijn tegenstander te anticiperen door tegelijkertijd te starten en met de voorste hand een score naar het gezicht van zijn tegenstander te maken (3-0). De finale was bereikt en tegenstander Cristin Willems van Unity99 uit Rotterdam was de laatste hindernis op weg naar het eremetaal. Willems is de laatste maanden uitermate goed op dreef en heeft in de U16 categorie in binnen- en buitenland diverse podiumplaatsen weten te bemachtigen. Beide vechters zijn bekenden van elkaar en trainen samen bij de Nederlandse selectie en

daarnaast bezoeken zij met regelmaat dezelfde (internationale ) trainingsstages en toernooien. Een zeer sportieve finale waarbij beide vechters tot het uiterste gingen op technisch en tactisch vlak was het logische vervolg. Een snel en fel startende Willems kwam met een welgeplaatste stootcombinatie op een 1-0 voorsprong en wist deze tot aan het eind te behouden.

Bingo bij de vv ASWH H.I.Ambacht - De supportersvereniging van ASWH organiseert vrijdag 3 juni a.s. de maandelijkse bingoavond. De balletjes gaan om 20:00 uur rollen en u bent van harte welkom vanaf 19:30 uur.

Een kopje koffie met wat lekkers staat voor u klaar. Nieuwe troostprijzen, boodschappentassen en extra een supperronde. Locatie: kantine van de vv ASWH aan de Reeweg 75b te H.I.Ambacht.

Zwijndrecht - In een overvolle kantine van de Develhal gaven Peter Snijder en Piet Visser van de Verkerk Groep het hoofdsponsorschap over aan Micha Helmink van de Helmink Communicatie Groep uit Ridderkerk.

eel aan wilde bijdragen om de verdere groei van de vereniging te kunnen faciliteren. De ambitie van de club kwam die avond maar al te goed naar voren door drie jeugdteams in het zonnetje te zetten voor hun behaalde kampioenschappen dit seizoen. Namens alle leden en oud-leden De nieuwe voorzitter, John Burggraaf, bedankte zeggen wij met zeer veel trots: Verkerk, bedankt! de Verkerk Groep voor de lange samenwerking Bedankt voor al deze mooie jaren. Lees meer op www.weekbladdebrug.nl en stipte kort wat behaalde successen vanuit het verleden aan. Waarna het woord was aan de nieuwe hoofdsponsor. Helmink benadrukte dat hij erg onder de indruk was geraakt van de persoonlijke- en professionele aanpak van het bestuur en dat hij trots is om zijn naam te kunnen verbinden aan een club met zo’n duidelijke ambitie waar de nadruk ligt op de kwaliteit van de jeugdspelers. En dat hij daar graag financi-

Juf Annelies behaalt de 6e Dan Zwijndrecht - Bij de danexamens van de Karatedo Bond Nederland (KBN) in Harderwijk is er door de Muilwijk karateka’s een 100 % score behaald. Na een lange voorbereiding zijn Thea van Geffen, Arvind Gharbharan en Deborah van Driel geslaagd voor de 1e dan en mogen nu de zwarte band dragen. Frank Hertog behaalde de 4e dan en Annelies Bouma (trainster in Zwijndrecht bij sportschool Muilwijk) slaagde met vlag en wimpel voor de 6e dan. Zij mag nu de roodwit geblokte band dragen. Bij de KBN zijn op dit moment 3 vrouwelijke dragers van het rood-wit geblokt: Els Muilwijk (7e dan), Dimitra Limneos (6e dan) en nu dus ook Annelies Bouma. Een hele mooie prestatie dus!

Proeverij menu Juni en juli 2016

Dinsdag en woensdag € 29,50 Donderdag t/m zondag € 34,50

Voorgerechten - selecteer er 3 Vitello tonnato met kappertjes, appel en croutons Serranoham met meloen gemarineerd in sherry Vissalade met wisselende vissoorten Salade caprese met tomaat, mozzarella en basilicum Gazpacho met scampi H oofdgerechten - selecteer er 1

Rib roast steak met kruidenboter en friet Ossenhaas medallions met Roseval aardappels, groene asperge en een jus van kalf Zeebaarsfilet met escabeche Knoflook risotto met bosui en gegrilde groenten Scholfil met Hollandse garnalen, bieslook en witte wijnsaus Scholfilet

Nagerechten - selecteer er 3 Spekkoek van rum met ijs van pistache Lolly van vanille-ijs gedipt in chocolade Gefrituurde fruit loempia met sorbetijs Taartje van perzik met een kletskop

Dorpsstraat 22 | 3342 BD Hendrik-Ido-Ambacht | Tel: 078 – 6812321 info@deheerenvanambacht.nl | www.deheerenvanambacht.nl


T ELECTRO HOLMSTAD XL MATEN vanaf PRIJS… MAAR DE MEEST GELIEFDE GROTE MAAT!

vering

u 1 x grote duofit topper met split (luxe uitvoering zijkant meegestoffeerd en extra dik) u 2 x matrasremmen u Luxe potenset

u Hoofdbord, gestoffeerd in luxe meubelstof, kleur antraciet u Let op de extra luxe brede hotelmaat 180 x 200 cm

eliger en beter is!

ffeerde plint. sende topper. on motoren. e hoekpoten. ntraciet.

Matrasdirect opent haar deuren in Zwijndrecht:

Visco slow met de hoogste densiteit.

Vormt perfect naar 180xde contouren van het lichaam 200 en verminderd drukpunten.

50,-

DRUKVERLAGEND MATRAS

3 JUNI

OPENINGS

Topdekmatrassen v.a. e 28, Pocketveerma trassen COMPLEET v.a. e 69,95 normaal n drukverle agen1249,de materiaal vormt zich geheel naar e d d e b Dek OPENINGSPRIJS Model GOED (7 cm dik drukverlagend) normaal € 299,NU v.a. € 50,- v.a. SSEN 95 , 4 Model BETER (10 cm dik drukverlagend) normaal € 399,- NU v.a. € 100,2 e v.a. e 649,Model BEST (12 cm dik drukverlagend) normaal € 599,- NU v.a. € 200,ALLE DENKBARE MATEN. (Topdekmatrassen met natuurrubber, HR schuim, paardenhaar,LEVERBAAR Essenz,INenz..)

STUNT!!!

€ 399,00

Wij leveren rechtstreeks De MEEST LUXE toppers 13 cm dik, onze fabriek. Daarom kunnen wij de laagste prijzen garanderen. ®op 180x200 ruim vanaf 10 JAAR essenz ENnormaal 15 JAAR getuft met vele lagen comfort. € 1387,- gaan weg voor slechts € 350,-! DATBOXSPRING WORDT GEVIERD! TOPSEGMENT BOXSPRING BESTE KOOP De matrassen en hoofdkussens zijn een weldaad voor uw lichaam. Met het Essenz matras

Bron consumentenbond RIEKSVOORRAAD OPGEKOCHT! worden heel veel slaapproblemen opgelost. Maar ook topsporters zijn overtuigd dat een

Diverse hoofdborden Vele stofstalen mogelijk Design poten

d matras een betere prestatie bevordert. Een goede slaaphouding draagt tenslotte TE KOOPgbijoeaan een sneller herstel van lichaam en geest. Door speciale technieken kunt u

Luze meubelstof In- meerdere meerdere kleDeu • Tslaaphouding, ijdlooskleuren hoofbevordert dboleverbaar rd door de optimale drukverlaging, waardoor uw perfecte 7 zone pocketveer • Luxoptimaal e boxsis. prDe inmatrassen gunieke ondeondersteuning rbe k 10 cm luxe doorbloeding werkt preventief bij rug- en nekklachten.

D

95

eenvoudiger draaien.

aardig tot in fijnste • 7 zone pocketveermatr • StoGRATIS ere blokpo10 tencm uur beter slapen! Nu met

extra dik luxe topdekmatras.

MATEN drukverlagnormaal ende mae teri999,aal vormt zich geheel naar VERBAAR OPENINGSPRIJS v.a. NEDERLANDSE PRODUCTIE

SNELLE LEVERING

e 499,DESKUNDIGE VOORLICHTING

Alle essenz® hoofdkussens (5 uitvoeringen) 2e gratis!

Topdek keuze uit HR-schuim, ALLE Lazy foam en MATEN OP VOORRAAD natuurlatex BIJ CARPET RIGHT Vaste uitvoering

TILBURG

diverse

BREDASEWEG 191 • kleuren 088-9005142

MOGELIJK BINNEN 3 WERKDAGEN

Voor de beste ondersteuning! € 399,00 en NU met alle functies + drukverlaging lle service) NU € 3500,p 180x200 NU € 1723,LEVERBAAR IN ALLE DENKBARE MATEN.

rbaar)

deren (volledig en compleet + alles wordt bezorgd) NU € 2000,Essenz matras geld.

tuigd dat een gt tenslotte unt u

e 5999,-

® 2499,OPENINGSPRIJS v.a. eEN 10 JAAR essenz 15 JAAR DAT WORDT GEVIER VOLWAARDIGE

OPENINGSTIJDEN: DINSDAG T/M ZATERDAG 10:00 - 17:30 UUR DONDERDAG TOT 21:00 UUR

NT ELECTRISCH VERSTELBARE BOXSPRING BEDDEN MEEST LUXE ESSENZ TRAAGSCHUIMKUSSEN l compleet NU € 1295,DUS VEILIG EN GEEN GIFTIGE GASSEN OF GEVAARLIJKE HULPSTOFFEN TOEGEVOEGD

normaal

Verkrijgbaar zonder en met extra neksteun. Ook in TAKE A LOAD OFF READING betere bloedcirculatie lekker lezen of TV kijken uitvoering met support springs. Voor iedereen een ANTI-SNORE ZERO GRAVITY passende variant. om snurken tegen te gaan alsof u gewichtloos bent

199,-

OPENINGSPRIJS v.a. NIEUWSTE SLAAPTREND! SUPER DE LUXE AMERIKAANSE MATRASSEN e 99,normaal e

De matrassen en hoofdkussens zijn een weldaad voor uw lichaam BOXSPRING

worden heel veel slaapproblemen opgelost. Maar ook topsporters goed m atras een betere prestatie bevordert. Een goede slaaphoud Box onderstel met bij aan een sneller herstel van lichaam en geest. Door speciale tec bonell vering eenvoudiger draaien. Pocketveer matrassen De perfecte slaaphouding, bevordert door de optimale drukverlagi Hoofdbord en doorbloeding optimaal is. De unieke ondersteuning werkt prevent blokpoten.

e 399,-

normaal e 995,- OPENINGSPRIJS v.a. Alle essenz hoofdkussens (5 uitvoeringen) 2 gratis! comfort toplagen uit zachte 1 stuk. U hoeft dit matras niet . uit lagen super sterke traagschuim met unieke druk- te keren of te draaien. Teren de vele Steegheverlagende Ring 3,geltechnieken. 3331 LX Zwijndrecht (boven Roobol) Tel. 088 - 900 51 26 WWW.MATRASDIRECT.NL individuele vering Extra ventilerend! Een droom Prijs Bij ons! bed met een lange levensduur. 90x200 2100,1000,SNELLE DESKUNDIGE NEDERLANDSE OPENINGSTIJDEN: DI T/M VR 9.30 - 17 .30 UUR ZATERDAG - 17.00 UUR BIJ CARPET RIGHT LEVERING VOORLICHTING PRODUCTIE Vandaar de extra lange10 jaar 140x200 2995,- 9.00 1400,MOGELIJK BINNEN 3 WERKDAGEN DUS VEILIG EN GEEN GIFTIGE GASSEN OF GEVAARLIJKE HULPSTOFFEN TOEGEVOEGD DONDERDAG KOOPAVOND TOT 21:00 UUR aflopende garantie. 160x200 3789,1700,BREDASEWEG 191 • 088-9005142 Het bed is ideaal als matras uit 180x200 3989,2000,-

door uw - en 38nekklachten. cm dik en opgebouwd

®

e

TILBURG

OPENINGSTIJDEN: DINSDAG T/M ZATERDAG 10:00 - 17:30 UUR DONDERDAG TOT 21:00 UUR

LET OP!! DE MEEST LUXE EN DIKSTE UITVOERING !