Page 1

www.weekbladdebrug.nl

9e jaargang no. 2

nieuws- en advertentieblad

Sla snel om en boek met

extra korting uw vakantie!

woensdag 8 januari 2014

editie Zwijndrecht / Heerjansdam

wekelijks, oplage 20.500

Volg Weekblad De Brug ook online!

Lokaal

Mens en Maatschappij

Kunst en Cultuur

Sport

Burgemeester bezoekt 60 jarig huwelijkspaar

Kidz Active laat 2 klaslokalen bouwen in Ghana

Start nieuwe lessen in atelier Marjan van Breugel

Zwijndrechtse twirl kampioenen

9

11

15

facebook.com/WeekbladDeBrug

19

@WeekbladDeBrug

Kijk ONLINE het filmpje van de NIEUWJAARSDUIK op

www.weekbladdebrug.nl

Nooit te oud voor vakantie Bel voor onze gratis brochure (0318) 48 51 83 Restaurant & Partycentrum Develpaviljoen op zondag open! Wij nodigen u aanstaande zondagmiddag vanaf 15:00 uur Lees meer op pagina 5

van harte uit om dit samen met ons te vieren.

Klaverjassen bij ZBC ‘97

Anders dan Anders dienst

Certificaat vrijwilligers

Na de geslaagde kerstsessie organiseert ZBC ‘97 a.s. zaterdag 11 januari wederom een gezellig Klaverjas Toernooi. Een leuk kaartspel voor jong en oud, wat nog altijd een populaire vrije tijdsbesteding is. De kantine van de club aan de Voltastraat op Sportpark Bakestein biedt een goede ambiance en voldoende plaats voor een gezellig toernooi voor alle leden en introducees. Tussendoor wordt nog een gezellig radspel gespeeld, waar mooie prijzen zijn te winnen. Aanvang van het toernooi is om 13.30 uur, inschrijven kan per koppel of individueel en is vanaf 13.00 uur mogelijk.

Kerstfeest is voorbij, maar het feest mag doorgaan. Op zondag 12 januari wordt om 10:00 uur in de Dorpskerk aan de Molenweg in Heerjansdam een Anders dan Anders dienst gehouden met als thema “Vier je Geloof”. Begrijpelijk voor de jeugd zal ds. Harmen Wijnen uitleg geven over wat Jezus gezegd heeft over het “Vieren van het Geloof”. De muzikale begeleiding wordt verzorgd door het koor Joy bekend van Nederland Zingt. Voor jong en oud een dienst om niet te mogen missen.

Op maandag 2 december om 19.30 uur reikte Han Hendrikse, directeur/bestuurder van Zorgorganisatie De Blije Borgh een certificaat uit aan 12 vrijwilligers van de Unie van Vrijwilligers. Deze vrijwilligers zijn 5 avonden naar de Mensgerichte Zorgcursus geweest, om kennis op te doen over het werken met ouderen en de benadering van bewoners met dementie. Ook het bestuur van de Unie van Vrijwilligers was hierbij aanwezig. Lees verder op pagina 7

WONING (VER)KOPEN?

Opvallend anders!

> gratis taxatie > no cure no pay > scherpe courtage > regiomakelaar

088-1231000 I www.123estate.nl

Showroom: Pruimendijk 236 - Ridderkerk-Oostendam - T 078-6813368

www.verveerkeukens.nl


Kerkdiensten

Service Nummers Zwijndrecht Afval

HVC Tel. 0800 - 0700 www.hvcinzameling.nl

Alarmnummers

POLITIE / BRANDWEER / AMBULANCE Alarmnummer 112 POLITIE zonder zwaailicht en sirene: 0900-8844

Apotheken

DIENSTAPOTHEEK DRECHTSTEDEN ma. t/m vr. 17.30 u - 08.30 u. za. , zo en alle feestdagen 24 uur per dag 078-6523476 CENTRAAL APOTHEEK (BOULEVAARD NOORD)

Burg. Jansenlaan 153, Z’drecht

078-6192173 | ma. - vr. 08.00-17.30 uur za. 09.00-13.00 uur www.centraalapotheekzwijndrecht.nl

DEVEL APOTHEEK Č? ČŽ Adm. de Ruijterweg 43, Z’drecht

078-6128833 | ma. - vr. 08.00-17.30 uur zat. 09.00 - 13.00 uur

MEDIQ APOTHEEK NEDERHOVEN Buizerdstraat 2b, Zwijndrecht Tel. 078-6107101 MEREL APOTHEEK HEER OUDELANDSAMBACHT Oudeland 106, Zwijndrecht 078-6103348 | www.merel-apotheek.nl

 Č?WalburgČŽ Winkelcentrum Walburg Biesbos 3, Zwijndrecht, 078-6126550 ma. t/m vr. 08.30 - 17.30 uur. Za. 09.00 - 15.00 uur VEER APOTHEEK (De Tienden) Gezondheidscentrum De Tienden Thorbeckelaan 2 B, Zwijndrecht Tel. 078-6127878. Ma. t/m vr. 08.00 17.30 uur. Zaterdag gesloten APOTHEEK MEDISCH CENTRUM MOERMOND Moermond 57A, 3334 CL Zwijndrecht, Tel: 078 6105048 Iedere werkdag van 8:00 tot 18:00 uur. info@apotheekMCM.nl

Borstvoeding

LACTATIEKUNDIGE IBCLC Tel. 078-6817681 VER. BORSTVOEDING NATUURLIJK Tel. 078-6823935

Gehandicaptenzorg

ANGO Afdeling Dordrecht/Rijnmond Z.W mevr. M.T.G. Driessen-Jeurissen. Tel. 078-6123968 INVALIDENVERENIGING DORDRECHT/ZWIJNDRECHT (ook rolstoelverhuur en verkoop). Inl. Mevr.M.M. Alting 078-6143397 GEBRUIKERSVERENIGING ROLSTOELBUS (GVR) Vervoer 7 dgn. p.w. (08.00-ca. 22.00 uur). Secr. 078-6172861 Rittenplanning 6512875 NEW CARE 4 YOU Ambulante Geestelijke Gezondheidszorg 078-6121414 of 06-19991813

 ǧ   Zorgbemiddeling (078) 621 93 30 www.gemiva-svg.nl STICHTING DE LUNENHOF Ontmoetingscentrum Moermond 57, Zwijndrecht. 078- 6104184 | www.lunenhof.nl MEE Drechtsteden T 078 750 89 00

Gemeente

GEMEENTE ZWIJNDRECHT Tel. 14078. gemeente@zwijndrecht.nl Buurtbemiddeling MEE Drechtsteden T 078 – 750 89 00

Jongeren Č?       ČŽ Regio Zuid-Holland Tel. 0182-680888 www.amk-nederland.nl BUREAU JEUGDZORG  ǧ  Kromhout 120, Dordrecht Tel. 078-6334700 www.bjzzuid-holland.nl JONGERENCENTRUM MIKADO Tel. 078-6191527

Kinderopvang

YES! KINDEROPVANG www.yeskinderopvang.nl Uilenvliet 39, Zwijndrecht Tel. 078-6121330

Muziek

DE KLEINE MIKADO Tel. 06-51466713 / 06-51751456 Muziek & oefencabines

Ongedierte 2ǧ    

078-6179396 of 06-50643245 www.dem.nl PLAAGDIERPROBLEEM.NL 0183 - 647442 / 06 - 17 42 98 53 WESPENOVERLAST.NL 0180-611039 / 06-24209612

Ouderen Č?        ČŽ Norderstedtplein 14, 078-6206060 www.swoz.com. SENIORENRAAD ZWIJNDRECHT Dhr. J. van Baren (voorzitter) 06-19131942 MEE Drechtsteden Ouderenadviseurs en Mantelzorgen vrijwilligersondersteuning T 078 – 750 89 00

Storingsmeldingen CAI 0900-1580

OPENBARE VERLICHTING gemeente Zwijndrecht, Tel 14 078 of via www.zwijndrecht.nl WATERLEIDINGDBEDRIJF OASEN Klantenservice: 0182-593530 Storingsnummer: 0182-593772

Taxi TAXI DE HEER B.V. 078-6813016 PROTAXI 078-6259731 medisch noodnummer na 22.00 uur is: 06 – 278 342 77 TAXI ZWIJNDRECHTSE WAARD 078-6127268 www.taxizwijndrechtsewaard.nl

Telef. hulpdienst

STICHTING GRAAG GEDAAN Voor een luisterend oor en hulp. Tel. 06-307 33 307 www.graaggedaanzwijndrecht.nl

Dieren

STICHTING KINDEROPVANG Z’recht Tel. 078-6991770

STICHTING CLIENTENRAAD/ WERKGROEP DE ARME KANT Wij bieden hulp en advies aan de minima van Zwijndrecht 078- 6123991

dierenambulancezwijndrecht@planet.nl

KINDEROPVANG PROKINO Zwijndrecht Tel. 078-6127016 www.prokino.nl

SENSOOR HULPLIJN dag en nacht: 078-6132322 Chat en mail: www.zhzm.sensoor.nl

Kraamzorg

Zorg

DIERENAMBULANCE ZWIJNDRECHT Tel. 0900-1120000 (e0,20 pm) DIERENBESCHERMING Tel. 06-51822640 VERMIST/GEVONDEN: AmeVedi 06-23386713

DIERENPENSION EN ǧ   Lindtsedijk 241, Zwijndrecht Tel. 078-6101830 DIERENARTSENPRAKTIJK GERBRANDYPLEIN Gerbrandyplein 14, Zwijndrecht Tel. 078-6129807 DIERENARTSENPRAKTIJK MOZARTLAAN Mozartlaan 68-a, Zwijndrecht Tel. 078-6105539    ǧ 

Parklaan 7, 3335 LM, Zwijndrecht 078-6101981 / 0613821561 kiboehoeve@dwgroen.nl

KRAAMZORG DE EILANDEN Tel. 0181-391440 www.kraameiland.nl Bevallingslijn: 0181-310000

THUISZORG ORGANISATIE DIRECTZORG ZWIJNDRECHT 088-3473250, www.directzorg.nl

KRAAMZORG DE WAARDEN Tel. 0900-5722646 www.kraamzorgdewaarden.nl

AAFJE 088 8 233 233 Thuiszorgwinkel Zwijndrecht ͔͔͔͜Č‚Í–ÍœÍœÍ›Í›ÍšÍšÇĄÂ™Â™Â™Ç¤ÂƒÂƒĆŚÂ‡Ç¤Â?ÂŽ

KRAAMZORG RIVAS ZORGGROEP Rivas Zorglijn 0900-8440 (lokaal tarief) www.rivas.nl

INTERNOS KATHOLIEKE STICHTING THUISZORG Tel.: 078-6483838 (bereikbaar 24/7) www.internosthuiszorg.nl

Moeders voor moeders

WWW.MOEDERSVOORMOEDERS.NL Tel.: 0800-0228070 DaniĂŤlle Zwitser | 078-6823880

BONNIERS ZORG, PARTICULIER THUISZORGORGANISATIE REGIO

CHIROPRACTIE ROMIJN Doevelskerc 12, Zwijndrecht 078-8437845 www.chiropractie-romijn.nl

WOENSDAG 8 JANUARI 2014 De Lichtkring: huisdienst 19.00 u mw. drs. M.L. Breedveld-van Ginkel Geref. Gem. Zwijndr.: 19.30 u St. H.A. van Zetten

CURADOMI Team Zwijndrecht, H-I-Ambacht en Ridderkerk 06-83 67 66 14

DONDERDAG 9 JANUARI Lindonk:

RIVAS ZORGGROEP Zorg thuis, huishoudelijke hulp, per-sonenalarmering, zorghulpmiddelen Rivas Zorglijn 0900-8440 www.rivas.nl VAN DEN DOOL ZORG & BEGELEIDING Tel. 078-6822663 Paulusweg 137, 3341 CV H.I. A. www.vandendoolzorg.nl SWINHOVE GROEP Ook voor Behandeling Thuis, Zorg Thuis en Zorghotel Tel. 078 – 62 55 500 www.swinhovegroep.nl SIRIZ Voor hulp bij onbedoelde zwangerschap: Í”Í?͔͔ǧ͖͔͖Í•Í”͜͜Č?Í›dagen p. week, van 9.00 - 23.00 uur, 0,005 euro p.min.) www.siriz.nl VIVENZ (o.a. maatschappelijk werk) 7x24 uur bereikbaar 088-8233 233 www.vivenz.nl

Verloskundigen

VERLOSKUNDIGEN PRAKTIJK ZWIJNDRECHT Buizerdstraat 4b, 078-6103882.

www.verloskundigenpraktijkzwijndrecht.nl

H. DE GOEDE Parijseplein 1, Zwijndrecht Tel. 078-6191415

Verslaving

BOUMANHUIS Verslavingszorg Z-H-Z, Kuipershaven 40, Dordrecht, Tel. 078-6492888.

Voedsel

Voedselbank Zwijndrecht Postbus 92, 3330AB Zwijndrecht 06-33775449 vsbzwijndrecht@hotmail.com

UNIE V  

Č?ČŽ Inl.: mw. S. Singewald 078-6817942 www.uvvnet.nl/zwijndrecht NAT. VER. DE ZONNEBLOEM Sec. Ben Mars 078-6127967 of Joke Stouthart 078-8435172 STICHTING “HET BAKEN “ voor jong en oud, 078-620 70 32 www.stichtinghetbaken.nl STICHTING PSYCHOSOCIALE KLANKBORDEN Iedere di. inloop en creativiteit van 15.00-17.30. Samen eten 17.30-19.00, Herv.Jeugdcentrum, Vijverhof 10 H-I-Ambacht, Tel. 0184-691296 ZORGSAAM ZORGEN www.zorgsaam-zorgen.nl 06-14685838

Drechtsteden. Bel 078-6314758

WEEKENDDIENST TANDARTSEN ‘‘” ‹Â?ˆ‘”Â?ƒ–‹‡ „‡–”‡ƥ‡Â?†‡ Š‡– ˜‡”Â?”‹Œ‰‡Â? ˜ƒÂ? •’‘‡†Š—Ž’ ‰‡†—”‡Â?†‡ het weekeinde en feestdagen dient u contact op te nemen met uw eigen tandarts. Via het antwoordapparaat wordt u ingelicht op welke manier u de dienstdoende tandarts kunt bereiken. De dienstdoende tandarts is uitsluitend bereikbaar voor spoedeisende klachten en ongevallen. Spoedhulp wordt uitsluitend verleend tegen contante betaling.

VRIJDAG 10 JANUARI 2014 Jacobuskapel (ziekenhuis): 11.00 u eucharistieviering pater A.C.M. Wilmering ZATERDAG 11 JANUARI 2014 RK-H.Hartkerk: 19.00 u woord/gebed, Antillianen ZONDAG 12 JANUARI 2014 RK-H.Hartkerk: 11.30 u F. Baggen, woord/communie Kerk Rehoboth: 09.30 u ds. J. Breman (Doopdienst) 16.30 u ds. J. Ophoff (GKv) Geref. Gem. Zwijndr.: 9.30 u en 19.00 u Ds. W. Silfhout Geref. Kerk (Develsteincollege): 09:30 u Leesdienst, 16:00 u Ds. L. Heres Maranatha: 09.30 u ds. J. Ophoff, 16.30 u ds. J. Breman Vaste Burchtkerk: 09.30 u ds. E.J. Hempenius, 14.30 u ds. L. van der Veen V. E. G. De Ark: 10.00 u ds. G. Kiers Evang. gem. ‘In Hem Kracht’ 10.00 u Aart Haverkamp (Walburgcollege): V. E. G. Nehemia Ministries: 09:00 en 11:30 uur eredienst, Dick Pieterman Gemeente van Apostolische Christenen: 10.00 u eredienst De Hoeksteen: 10.00 u mw. ds. A.T. Metz-Brink, afscheid/bevestiging ambtsdragers Bethelkerk: 09.30 u ds. A.W. Mol, viering H.A. 09.30 u Jeugdnevendienst (12-14 jaar) in De Pastorie o.l.v. Annet van Willigen 17.00 u ds. A.J. Krol, Gorinchem Oude Kerk: 09.30 u ds. F. Maaijen, ATOS-uitzending 17.00 u ds. G.H. Nijland, Rijssen Open Hof Kerk: 09.30 u kand. R. ten Hoopen, Den Haag Lindtse Kerk: 10.00 u mw. ds. C.J. Don Develhof: 09.30 u ds. J.G. Amesz, viering H.A. Pietermankerk: 09.00 u mw. ds. C.J. Don Albert Schweitzer ziekenhuis: 10.30 u mw. ds. M. Ottens, viering H.A. Swinhove: 10.15 u ds. J. Riemersma Dorpskerk: 10.00 u ds. H.Wijnen, Anders dan Anders dienst Kijfhoekkerk: geen dienst Boomgaardkerk: geen dienst WOENSDAG 15 JANUARI 2014 De Lichtkring: huisdienst 19.00 u ds. A. van Nierop, viering Heilig Avondmaal DONDERDAG 16 JANUARI Lindonk:

Vrijwilligerswerk

RODE KRUIS AFDELING ZWIJNDRECHTSE WAARD Medisch en Sociale Hulpverlening G.C.Westdijk Tel. 06-53166735

DOKTERSDIENST HUISARTSEN

Tijdens de avond, nacht en het weekend wordt er waargenomen vanuit de regionale HUISARTSENPOST, T 6542600, op afspraak. Uw eigen huisarts is op werkdagen bereikbaar tussen 8 en 17 uur.

huisdienst 19.00 u dhr. Theo Smaal

huisdienst 19.00 u ds. A.J. Wilzing

Youth prayer night in de Maranathakerk Zaterdag 18 januari start de Week van Gebed met een interkerkelijke gebedsavond speciaal voor jongeren. Samen willen we tijdens de gebedsavond nadenken over het thema ‘(S)Amen’. Vanaf 19.30 is iedereen van harte welkom en om 20.00 uur is de opening. Bart van Nes, een jonge bevlogen spreker en een goede bekende in Zwijndrecht, zal deze avond leiden. Tijdens de Prayer Night willen jongeren bidden voor de vervolgde kerk wereldwijd maar ook als ĂŠĂŠn groep met het geloof in onze Heere Jezus Christus God verhogen en bidden voor elkaar, ons land, onze plaats en de mensen die hier wonen. Verder zal de band van ‘In Hem Kracht’ de muziek verzorgen. De avond wordt gehouden in de Maranathakerk, Prinses Beatrixstraat 1. Je bent van harte welkom om hier bij te zijn! Rond 22.00 uur is er ook gelegenheid om elkaar te spreken met een hapje en drankje. We zien ernaar uit om je te ontmoeten! Voor meer informatie kun je mailen met: prayernightzwijndrecht@gmail.com.

Wijkcentra Het Baken Kubiek Xieje zo ‘t Klankbord

078-620 70 32 078-6126364 078-6127622 078-6102547

Kort Ambacht Zuid Het Badhuis Nederhoven

078-6125910 078-7850503 078-6192319

COLOFON Verspreiding van ‘de Brug’: Van der Meer Verspreiding Klachten bel: 0183-638055 Advertentieverkoop adverteren@weekbladdebrug.nl www.weekbladdebrug.nl

‘De Brug’ is een uitgave van: Xebius Grafisch Bedrijf Nijverheidsweg 32 3341 LJ Hendrik-Ido-Ambacht Telefoon 078 - 681 27 33 E-mail: info@xebius.nl


www.totaltravel.nl

1e jaargang no. 2

reis- en vakantieblad

078-681 75 79

078-681 75 79

vakantie@totaltravel.nl

vakantie@totaltravel.nl

Vakantiekrant

Boek vóór 1 maart 2014 en ontvang een GRATIS

editie Hendrik-Ido-Ambacht / Oostendam / Zwijndrecht / Heerjansdam wekelijks, oplage 32.400

woensdag 8 januari 2014

Wij doen

Maatwerk reizen

én

én

Pakket reizen

Losse tickets

én

Huur auto’s

Ook zo’n zin in vakantie? Boek nu uw vakantie bij Uniglobe Total Travel.

Uw persoonlijke online Reisbureau Uw voordelen als u boekt bij Total Travel:

Celine Bul

Total Travel B.V.

Uw persoonlijke reisadviseuse

Veersedijk 77

• Uw online reisbureau om de hoek.

3341 LL Hendrik-Ido-Ambacht

• Dezelfde snelheid als via het internet.

Postbus 219

• Persoonlijke service.

3340 AE Hendrik-Ido-Ambacht

• Rechtstreeks contact per mail

The Netherlands

of telefoon. • Alle grote Nederlandse touroperators boekbaar.

T: 078-681 75 79

ACTIE

nu tijdelijk géén boekingskosten t.w.v. € 32,50*

E: vakantie@totaltravel.nl www.totaltravel.nl

*Actie loopt t/m 28 februari 2014

• Aangesloten bij ANVR en SGR.

Persoonlijk, snel en vertrouwd

fotoboek t.w.v. € 24,95


Ook een ‘Bruggetje’ plaatsen? Ga naar www.bruggetjes.nl OUDE SIERADEN te koop gevraagd. Ellen: 06-49962132 De nieuwste quickstep en Balterio laminaat, brede plank tot 24 cm breed. Voor een aantrekkelijke prijs. Bel gerust voor een vrijblijvend advies of maak een afspraak om eens langs te komen. Kijk op www.voorwindenvloeren.nl of bel 078-6813668

Online een ‘Bruggetje’ maken is voordeliger en makkelijker! Heeft u computerhulp nodig? Wij helpen u graag! www.mrj-computers.nl 078-6818503 De Ruimte en de maand van de Spiritualiteit Lichter Leven, Zondag 19 januari Expositie en workshop Zie, Ruimteinbewegen.nl Bel, 06 22 4342 45 06 816 16 713

Heb jij wel eens van de Kinderbijbelclub gehoord? Kom zaterdag eens kijken in Cascade. We zingen, luisteren naar een Bijbelverhaal en maken een knutselwerkje. Voor kinderen tot 12 jr. 10:30-12uur

MariĂŤtte Bloem Schilderijen/Workshops Za 25 januari workshop ‘schilderen met hart en ziel’. Nieuw: cursus do.middag 10 X, start 16 januari www.mariettebloem.nl tel. 06-34009137

Te Koop Teakhouten eettafel afm. 120x120 cm. kolom model Prijs: 75 euro Telef. 078 6812919

KRINGWINKEL HEBBES staat weer helemaal voor u klaar op woensdag, donderdag van 10-17, vrijdag van 12-17 en zaterdag van 10-14 uur. 078-8795965

‘De Vlinder’ Inname (op afspraak) verkoop goede gebruikte merkkleding, Geld voor uw goed Goed voor uw geld Vanaf dinsdag 14 januari verkopen we de hele wintervoorraad voor de halve prijs! Dorpsstraat 67, 6816473 06-50841001 H.I.Ambacht wilschinkelshoek@gmail.com Onze openingstijden zijn Di. 10.00-12.30--13.30-16.30 Wo. 10.00-12.30-13.30-16.30 Zat. 10.00-- 12.30 Kringloopwinkel Habbekrats, voor het inleveren van u spullen kunt u op dinsdag terecht aan het Tasveld. Openingstijden zijn van 9 uur tot 12 uur en van 19 uur tot 21 uur. Op zaterdag kunt u spullen brengen bij, de Fietsen van Ambacht bij winkelcentrum de Schoof. Voor vragen bel: 06 42326464



Tijdens de feestdagen hebben we hard doorgewerkt en hebben we een complete facelift ondergaan, zodat we startklaar zijn voor het nieuwe jaar!!!! Nieuwsgierig geworden? Kom gerust langs!!!!!

WIST U DIT? Veel goede voornemens mislukken doordat de lat veel te hoog gelegd wordt, van niets naar alles in 2 maanden is onmogelijk. Dit is net als met aanbiedingen, als het te mooi lijkt om waar te zijn is dat meestal ook zo. Heeft u goede voornemens op het gebied van sport en gezondheid, wij kunnen u helpen en adviseren in wat haalbaar is, door onze jaren lange ervaring kunnen wij u helpen om een goed en bij u passend programma op te zetten. Dit is geheel gratis, u heeft hier geen extra kosten aan. Wel eerst lid worden uiteraard !

SPECIALE ACTIE

VOOR OUD-LEDEN! Wordt nu lid en betaal geen inschrijfgeld. Daarnaast betaalt u de eerste maand slechts de helft van uw abonnement! Ongeacht uw abonnementskeuze. Actie loopt van 10/01/2014 t/m 31/01/2014

Nijverheidsweg 64, 3341 LJ H-I-Ambacht 078 - 6849399 www.ddoublea.nl

de hele week: 9 t/m 15 januari

heel

GELDT NIET VOOR DE DINSDAG RECLAME!

gratis 3HALEN 2BETALEN GOEDKOOPSTE BROOD IS GRATIS

UW KUNSTGEBIT VERDIENT ONZE ZORG! - kunstgebit - klikgebit - frameprotheses - reparaties

Passage 17 3331 CM Zwijndrecht T 078 - 612 14 42 E tpp@vandermale.info I www.vandermale.info Openingstijden: maandag t/m donderdag van 09.00 tot 12.30 uur en van 13.30 tot 17.00 uur vrijdag van 09.00 tot 12.00 uur

aanstaande dinsdag: waalzinnig

lekker WAALTJES VOLKOREN:

1,79

Alblasserdam: Makado-Center 36,tel: 078-6917488 Hendrik-Ido-Ambacht, Reeweg 76, tel: 078-6814376 Ridderkerk: Jan Steenstraat 7, tel: 0180-427767 Ridderkerk: Vlietplein 112A, tel: 0180-426075 Ridderkerk: Dillenburgplein 4, tel: 0180-417224


woensdag 8 januari 2014

Lokaal

Weekblad De Brug

Develpaviljoen zondag open! Sinds jaren is ons restaurant nu ook weer op elke zondag geopend en wij nodigen u uit om dit samen met ons te vieren. Aanstaande zondag, 12 januari, bent u vanaf 15:00 uur van harte welkom tijdens Devel-live: Elke tweede zondag van de maand een middag vol live muziek, de entree is gratis. Tijdens deze eerste editie treedt Sealed Music op. Deze band speelt covers van bekende artiesten maar niet perse altijd de meest voor de hand liggende hits, het

belooft dus een verrassende middag te wor- houdt onze keukenbrigade graag rekening met den. Wij zorgen voor een glas Kir Royal om fees- eventuele diëten. telijk te proosten op het nieuwe jaar. Mogen wij Kijk voor meer informatie over onze gewijzigde u verwelkomen? openingstijden, onze hele menukaart, of om te Natuurlijk kunt u na afloop ook blijven dineren. zien wie er optreden tijdens één van de volgenU kunt 3-gangen kiezen uit onze hele seizoens- de Devel-Live edities, bijvoorbeeld op zondag menukaart voor één vaste prijs per persoon 9 februari op onze website: van € 28.95 of kiezen voor het maandelijks wis- www.develpaviljoen.nl. selende 3-gangenmenu van € 22.95. Tevens

Maak kennis met Edudelta College Barendrecht Barendrecht heeft een innovatieve school met een duurzame (groene) blik op de toekomst. Op zaterdag 18 januari 2014 geeft het mbo van Edudelta College Barendrecht een inkijk in de vele moderne opleidingen die worden verzorgd. Groep 8-leerlingen en hun ouders worden woensdagavond 29 januari 2014 welkom geheten bij de vmbo-afdeling van het Edudelta College Barendrecht.

MBO Groen moet je doen! In het voormalige waterschapsgebouw aan de Rijnstraat 1-3 te Barendrecht verzorgt Edudelta College haar mbo-opleidingen. Ook hierin veel keuze, vooral in de groene sector. Hierin leidt men beroepsgericht op in de BOL (beroepsopleidende leerweg) en de BBL (beroepsbegeleidende leerweg) en dat voor alle mbo-niveaus. Er is een grote keuzemogelijkheid aan opleidingen. Denk hierbij aan: dierverzorging en paardenhouderij, bloemsierkunst VMBO onderwijs en Art of Design, hovenier en tuinontHet onderwijs wordt verzorgd in onder- werp, (glas)tuinbouw en akkerbouw/fruitwijszones, waarbij leerlingen in groepen teelt en ondernemer in de groene sector. of individueel begeleid worden door deskundige docenten en instructeurs. Voor Open dag mbo en open avond vmbo de beroepsgerichte opleiding krijgen de U bent welkom op zaterdag 18 januari leerlingen een breed groen aanbod met 2014, van 10.00 tot 14.00 uur. Belangstelde thema’s Groen & Recreatie, Handel, lenden worden ontvangen in het gebouw Techniek en Verzorging. Naast het regu- aan de Rijnstraat 1-3 te Barendrecht. Het liere opleidingspakket biedt het Edudelta vmbo van dezelfde school zet op woensCollege ook aantrekkelijke speciale oplei- dagavond 29 januari 2014, van 19.00 tot dingen: de Paardenklas en de Wereldkeu- 21.00 uur, de deuren weer wijd open. Ouders, groep 8-leerlingen en andere bekenklas. Voor leerlingen, die minder praktisch en langstellenden zijn welkom in het gebouw liever theoretisch willen worden opgeleid, aan de Dierensteinweg 2 te Barendrecht. is Edudelta College Barendrecht ook dé Meer informatie: kom langs op één van de school voor hun toekomst. open avonden of kijk op www.edudelta.nl.

Week van gebed Maandag 20 tot vrijdag 24 januari is de Week van Gebed. In Zwijndrecht is ieder die mee wil bidden, hartelijk welkom elke werkdag vanaf 18.45 uur ( inloop) en van 19.00 tot 20.00 uur is de gebedsbijeenkomst in de Maranathakerk, Beatrixstraat 1. De gebedsweek is een initiatief van de Evangelische Alliantie en de Raad van Kerken samen. Door heel Nederland zijn honderden plaatselijke gemeenten uit verschillende kerkverbanden actief bij de gebedsweek betrokken. Het thema is dit jaar ‘Is Christus dan verdeeld?’. Dit thema is gebaseerd op de Bijbeltekst uit 1 Korinthiërs 1:13a waarin deze oproep klinkt. De apostel Paulus laat zich in zijn eerste brief aan de gemeente in Korinte kritisch uit over verdeeldheid binnen de christelijke gemeenten. We staan allemaal in een zelfde relatie tot Christus. Hij is de bron van onze redding en de grond van ons bestaan. In Hem zijn wij één. Met het thema willen we dan ook - net als Paulus- bena-

drukken dat we ons als christenen moeten inzetten om eensgezind te zijn, vanuit een nieuw leven dat wij hebben ontvangen in Jezus Christus. Christenen in Nederland komen in de Week van Gebed rondom dit thema samen voor bezinning en gebed voor elkaar, ons land en voor de nood in de wereld. Verschillende voorgangers van kerken doen mee en leiden de avond in. Maandag dhr. Johan Heijdeman, dinsdag dhr. Danny Dane, woensdag ds. J. Ophoff, donderdag ds. F. Maaijen en vrijdag ds. J Breman. Er wordt ondersteunend gebedsmateriaal in de vorm van folders aangeboden, die een handvat vormen om in deze week persoonlijk, in het gezin of als (gebeds)groep met het thema aan de slag te gaan. Voor volwassenen, jongeren en kinderen zijn er gebedsfolders met per dag een korte overdenking en gebedspunten. Voor meer informatie: mw. Ina Hukema, tel. 619 43 35 of www.ea.nl.

Ingezonden brief Kerstavond, bij thuis komst om 21 uur was er niets bijzonders, mijn buren kwamen 22.30 thuis en toen stond hij er ineens,..een mooie fiets. De dagen erop bleef hij maar staan, niemand haalde hem op. Ik heb de politie nog gebeld,en ze zijn langs geweest, maar die fiets stond niet als vermist op gegeven. Nog rond gevraagd, de fiets lijkt van niemand te zijn,... Of de eigenaar is nog op vakantie, en heeft de fiets nog niet gemist. Aangezien het ging stormen, en ik het rot zou vinden als de fiets helemaal zou beschadigen, heb ik hem in me eigen gang gezet. Ook was ik bang dat de eventuele steler/dief hem alsnog op zou komen halen bijv met een busje ofzo. En ja ik zou het fijn vinden als deze fiets weer naar zijn eigenaar zou gaan. Jolanda jp72@online.nl

Verzamelaarbeurs De maandelijkse verzamelaarsbijeenkomst is zaterdag 11 januari in het Soc. Cultureel Centrum Landvast, Haven 4 te Alblasserdam. Zoals gebruikelijk ontmoeten verzamelaars van postzegels, munten, ansichtkaarten, sigarenbandjes e.d. elkaar, ook is er de mogelijkheid uw verzameling(en) te verzilveren. De beurs is geopend vanaf 12,00 tot 15.00 uur. Voor inlichtingen en reserveringen 078-6156814.

AMIVEDI ZWIJNDRECHT/HENDRIK I. AMBACHT/ HEERJANSDAM Tel: 088-0064638 Gevonden • 20-dec-2013 – Hond, teef, zwart-bruin, kruising Border Collie, zwart, bruine poten, bruine snoet, zwarte neus, boven ogen bruine vlekken, chip, Lindtsedijk Zwijndrecht • 14-dec-2013 – Kater, wit-zwart, witte onderkant, op lijf zwarte vlekken, witte snoet, bovenkant kop zwart, zwarte oren, zwarte staart, loopt al sinds zomer 2013 rond, Middellijn Zwijndrecht • 03-jan-2014 – Kat, cypers grijs-wit, witte bef, witte kin, voor witte sokken, achter witte kousen, aanhankelijk, ws poes, jong, loopt al enkele weken rond, Parklaan Zwijndrecht • 03-jan-2014 – Parkiet, groen-geel, Refter Zwijndrecht • 03-jan-2014 – Hond, kruising, beige-bruin, lijkt op Maltezer, langharig, Langeweg Zwijndrecht • 30-dec-2013 – Hond, teef, Mechelse Herder, bruin, zwart masker, halsband met pennen, geen chip, Dorpsstraat H.I. Ambacht • 25-dec-2013 - Sierduif, wit, niet geringd, tam, Cort van der Lindenstraat Zwijndrecht

5

COLUMN

Anine Wink

Goede voornemens Dit jaar ga ik hardlopen. Ik ga het nu echt doen. En wat ga jij doen? Wat is jouw goede voornemen? Afgelopen week heb ook jij vast gedacht aan iets wat jij eigenlijk wel wil gaan bereiken of wil gaan doen in 2014. Een organisatiepsycholoog, Luthans, stelt vast dat het werken met heldere doelen leidt tot meer hoop, zelfvertrouwen, veerkracht en optimisme. Dus we kunnen aan de slag met die hoop. Lokaal twitterden en ‘Facebookten’ we er op los met onze goede voornemens. Ronald Roël @rorozwdr twitterde “Dat alle goede voornemens mogen slagen en alle wensen vervuld worden... ‘t is misschien wat veel, maar wat zou 2014 dan mooi worden. Succes!” Maureen @Maureen_M_Sch schreef: “Januari is bij deze volgepland. Meer mag er niet bij. Iets met goede voornemens over me houden aan 36 uur werken. #moeilijk”. Maartje @MaartjeKoppen schrijft dat 1 van haar goede voornemens is: “weer actiever twitteren. Dus binnenkort weer meer & vaker tweets”. Ook de HEMA doet mee. Ze maakten daar een bord op Pinterest. Op Pinterest kun je plaatjes verzamelen van dat wat jij leuk of belangrijk vindt. HEMA maakte hier een overzicht met maaltijdsalades, sportkleding, fietsen en appels. Inspiratie genoeg dus. De drie belangrijkste redenen waarom goede voornemens niet werken? Ik vond ze via Twitter: Eén. Je formuleert dat wat je wenst negatief. Dus… je wilt elke dag die inbox leeg. Twee. Je hebt geen plaatje in je hoofd van het eindresultaat. Dus…zie jezelf zitten in dat hutje op het strand. Drie. Je maakt grootse plannen, maar je definieert geen acties. Dus… creëer elke maandag een uur tijd om geconcentreerd aan je wens te werken. Weet wat je wilt en geloof in het eindresultaat, dan staat niets je in de weg om dit stap voor stap te realiseren. Trouwens.. ik heb dit jaar inmiddels al drie keer hardgelopen! Mijn eerste stap is gezet…

Wil je reageren? Graag! Op Facebook via WINX11 communicatie. Op Twitter via @winkzelf. Anine Wink neemt je elke twee weken mee met een kijk op social media in de regio. Anine is freelancer en faciliteert mensen en organisaties bij hun ontwikkeling.


Ook een ‘Bruggetje’ plaatsen? Ga naar www.bruggetjes.nl

Online een ‘Bruggetje’ maken is voordeliger en makkelijker!

Alle klanten, medewerkers en inleveraars: Een gezond en gelukkig 2014 van KRINGWINKEL HEBBES, Brederodehof 66-67, H-I-Ambacht, 078-8795965.

Wasautomaat, vaatwasser, droger kapot? Bel H. Brand Witgoedreparatie 06-23830324. Ook verkoop nieuwe witgoedapparaten. Kijk op www.h-brand.nl

Laminaat nodig? www.twigtparket.nl

De dakkapel specialist voor al uw dakkapellen in hout en kunststof bertvankooten@ planet.nl 078 - 681 73 10

Wat voor u! Gezondheid, slank of fit Trix’s ‘for a better life’ Herbalife distributeur Bel: 6817807 Alles onder ĂŠĂŠn dak Kapsalon/Visagie Schoonheidssalon Nagelstudio/Pedicure Permanentmake-up Hairextensions Wimperextensions Definitief ontharen Microskinpolish Botox/Fillers Burg.de BruŃ—nelaan 40 3331 AE Zwijndrecht www.janbakelaar.nl www.aesthetical.nl Tel.:078-6195548

medisch pedicure pedicurepraktijk Crescent voor al uw voetklachten en cosmetische voetbehandeling vergoeding diabetici/reuma zorgverzekering/ketenzorg Voor info of afspraak Corina de Mooij tel; 0640773948 of bekijk de website www.pedicurecrescent.nl Voor Aardappelen, Groenten en fruit moet u bij Mastona zijn. Kijk op www.mastona.nl

Ook:

ELLA PEDICURE 06.55.95.87.86

Keukens | Verbouwen | Onderhoud | Tegelwerk

Hondentrimsalon ‘Carpe Diem’ Voor een vakkundige verzorging van uw hond. Rijks-gedipl. en lid van ABHB. Info: Sonja Verbeek, 06-42.73.70.01 Motorlessen nu â‚Ź39,per heel uur. Pakket en spoedopleiding mogelijk. Tevens bromfietsopleidingen. WWW.RIJSCHOOLSAFERIDE.NL 06-25234903

Fred van der Kaag Bramengaarde 22 3344 PE Hendrik-Ido-Ambacht Tel. (078) - 625 83 25 Mobiel (06) - 49 13 71 18 f.vanderkaag@klussenier.nl www.fredvanderkaag.klussenier.nl

Verjaardag of feestje? Statafels, stoelen, tafels, mobiele biertap, glaswerk, bestek, (party)tenten, springkussen, verlichting en nog veel meer artikelen huurt u bij LYDISON.

Verhuur Party Benodigdheden 5PQ]LYOLPKZ^LNI‹31/LUKYPR0KV(TIHJO[ ;LS! ‹^^^S`KPZVUUS

De Doorbraak Holistische massage www.massagepraktijk dedoorbraak.nl Iris van Putten 0786813307 / 0620547670 BADKAMER of TOILET verbouwen ? TKS de badkamer specialist 078-6121590 www.tksvanhelden.nl Gemeente Belangen Uw stem waard! Sneller & Makkelijker! Online jouw ‘Bruggetje’ zelf maken en betalen: www.bruggetjes.nl



ed

ud

el

ta .

nl

Computerproblemen? Installeren, uitleg, vastgelopen pc. Het wordt opgelost bij u thuis No cure no pay Bel: 06-23539614

Kooiman Zonwering HĂŠt adres voor al uw: -rolluiken -zonneschermen -screens -horren en plissĂŠdeuren 0184-425857

NIEUWE BADKAMER DE KLUSSENIER DOET HET!

m bo

vm

bo

Groene opleidingen voor een duurzame toekomst! tKBOVBSJ 19.00 - 21.00 uur tNBBSU 17.00 - 20.00 uur

tKBOVBSJ 10.00 - 14.00 uur tNBBSU 19.00 - 21.00 uur

Dierensteinweg 2, 2991 XJ Barendrecht (0180) 642 040 barendrechtvmbo@edudelta.nl

@EdudeltaCollege @Edud

RÄłnstraat 1 - 3, 2991 AH Barendrecht (0180) 547 528 barendrechtmbo@edudelta.nl

/EdudeltaOnderwÄłsgroep


woensdag 8 januari 2014

Lokaal

Weekblad De Brug

Een frisse start in 2014 voor de koelbloedigen onder ons Al sinds jaren gaan op 1 januari grote aantallen mensen een nieuwjaarduik nemen in met name Scheveningen. Voor de eerste maal was een dergelijk evenement ook in onze regio gepland en wel in het Sandelingenpark. Het zal voor de initiatiefnemers best wel spannend zijn geweest hoeveel deelnemers zo’n duik wilden nemen. Om elf uur was het zover. Op het grote terras van restaurant Happy Italy waren een aantal kraampjes opgesteld om de inwendige mens te versterken. Omlijst met een DJ en verwarmt door vuurkorven was het publiek in groten getale aanwezig om tegen twaalf uur massaal naar het water te vertrekken. Bij het water aangekomen bleek al snel dat door de grote belangstel-

ling de toeschouwers zich moesten spreiden langs de waterkant tot zelfs op en over de brug om maar een blik te kunnen werpen op de ‘helden’ van de dag. Want koud was het met een gevoelstemperatuur van drie graden en een stevig wind stond menigeen, gekleed in passende winterkleding, te bibberen van de kou. Vlak voor het startsignaal, gegeven door burgemeester Heijkoop, kwamen de minstens honderden zeventig deelnemers al in zwemkleding aan op het strandje. Op zo’n vijftien meter van water met een temperatuur van iets boven de zeven graden, wachtten ze op het aftellen om daarna massaal de vijver in te springen. Een aantal van hen kwam met de zelfde snelheid er weer uit, terwijl een andere groep het aftellen en het duiken een paar

keer herhaalde. Hierna trok de hele stoet weer richting Happy Italy om met erwtensoep en Glühwein weer op temperatuur te komen. Door de onverwacht grote opkomst van een honderdzeventig zwemmers en de enorme publieke

Het Weer belangstelling zou de Nieuwjaars duik best wel een blijvertje kunnen zijn voor de komende jaren in Hendrik Ido Ambacht, tenzij er ijs ligt natuurlijk. Tekst en foto: Wim Uithol

Certificaat voor 12 vrijwilligers van Blije Borgh Op maandag 2 december om 19.30 uur reikte Han Hendrikse, directeur/bestuurder van Zorgorganisatie De Blije Borgh een certificaat uit aan 12 vrijwilligers van de Unie van Vrijwilligers. Deze vrijwilligers zijn 5 avonden naar de Mensgerichte Zorgcursus geweest, om kennis op te doen over het werken met ouderen en de benadering van bewoners met dementie. Ook het bestuur van de Unie van Vrijwilligers was hierbij aanwezig. Het is de derde vrijwilligersgroep die hun vrije tijd belangeloos hebben ingezet hiervoor. De onderwerpen die werden behandelend waren onder andere: hoe ga ik om met oudere mensen? Hoe benader ik hen? Hoe ga ik om met de normen en waarden en welke normen en waarden heb ik zelf? De presentietheorie ontstaan uit christelijke wortels, stond hierbij centraal. Er werd gewerkt met filmmateriaal van het Toetstheater en een prachtige dvd met de titel ‘Thuiskomen’. Er gebeurt heel wat als je

komt te wonen in een zorgcentrum of aanleun- aanmelden bij mevr. A. Bruijkers telefoonnumwoning. Alle medewerkers van De Blije Borgh mer 078 – 681 33 55 of via email: a.bruijkers@ deblijeborgh. volgen al sinds oktober dezelfde cursus. De vrijwilligers van de Unie van Vrijwilligers en de medewerkers van De Blije Borgh, worden op deze manier goed geschoold en helpt hen in hun fantastische werk. Zaterdag 25 januari 2014 start de vierde cursus van 10.00 tot 16.00 uur, tevens voorlopig de laatste cursus voor onze vrijwilligers, waarna 3 dinsdagavonden, 28 januari en 4 en 11 februari nog volgen. U kunt zich daarvoor als vrijwilliger

AmbachtSamen belevenistafel overgedragen Bijbellezing Op dinsdag 31 december 2013 is de AmbachtSamen belevenistafel officieel overgedragen door Stichting Ambacht Samen aan De Blije Borgh te Hendrik-Ido-Ambacht. De Stichting AmbachtSamen beoogt personen en organisaties in Hendrik-IdoAmbacht met elkaar te verbinden en op die manier de kracht van samenwerking beter te benutten. De AmbachtSamen belevenistafel is daar een voorbeeld van. In goede samenwerking met lokale partijen en fondsen is de tafel aangekocht en wordt nu overgedragen als hulpmiddel binnen een programma dat de Blije Borgh zal opzetten voor kwetsbare ouderen. De AmbachtSamen belevenistafel is een multitouchtafel. Deze tafel is een middel dat hulp kan bieden bij de verschillende aspecten van

het werken met ouderen. Maar ook jonge kinderen waarderen de mogelijkheden die de tafel biedt om samen bijvoorbeeld een puzzel op te lossen. Het is nieuwe technologie, maar heel toegankelijk en laagdrempelig. Het bovenblad is een aanraakscherm. Hierdoor kunnen meerdere mensen tegelijk op een eenvoudige en intuïtieve wijze samen de inhoud ontdekken. De speciale software richt zich op drie aspecten, communicatie, geheugentraining en beweging. Het Historisch genootschap

7

van Hendrik Ido Ambacht heeft beeldmateriaal voor gebruik op de tafel aangeleverd. De tafel is mede mogelijk gemaakt door Rhiant, VOF Bouwcombinatie van Wijnen- GN Bouw, Onwijs, het Spoorfonds, De Blije Borgh, de gemeente HendrikIdo-Ambacht en het Fonds Sluyterman van Loo ouderenprojecten.

MARC E.PUTTO Albla blasserda

Ridderkerk

Eindelijk wat kouder Barendrec Barendrecht H.I.Ambacht I.Ambacht weer op komst

Papend

Vooral na het weekend kan het geleidelijk Zwijndrecht nd kouder gaan worden in Zuid-Holland. Het weer verandert dus en na zeer geruime tijd Dordrecht (zeer) zacht weer (maandag tot 14 graden) daalt het kwik geleidelijk. Via het oosten van Canada en Noord-Amerika werd de afgelopen weken steeds zeer koude vrieslucht uitgeblazen richting de Atlantische Oceaan. Daardoor ontstonden aan de lopende band zeer diepe depressies richting de regio Newfoundland en Groenland en vervolgens ook IJsland, die vervolgens in de vliegende straalstroom werden opgepikt en daarna meegenomen naar Noordwest-Europa. Dit dynamische weerpatroon is kenmerkend voor onze Hollandse winters die heel vaak beinvloed worden door deze regen – en vooral ook windbrengende meteo-systemen. De kans op een winters regime in de louwmaand lijkt tot pakweg half januari niet aan de orde te zijn, vertelde ik de vorige week. Een mogelijke weersverandering zou zich tussen 12 en 15 januari kunnen gaan voordoen in de Benelux, maar een stevig voorbehoud blijft op z’n plaats. Zo luidde de tekst toen. Inmiddels gaat die weersverandering zich inderdaad voordoen in het genoemde tijdvak, want het wordt zo goed als zeker kouder (minder zacht in eerste instantie) vanaf het weekend. De wind wordt, na vele weken opeen uit richtingen tussen zuid en west te hebben gewaaid, eindelijk aflandiger. Daarmee kan koudere lucht vanaf het Europese vasteland gaan toestromen. Er lijkt zich boven Scandinavië een hogedrukgebied te gaan vormen en in combinatie met een ijskoud lagedrukgebied richting de Europees/Russische sector, kan zeer koude vrieslucht over Noord-Europa zuidwaarts gaan uitstromen. Nederland lijkt daarbij net buiten de boot te gaan vallen als het aankomt op de echte stevige vrieskou. Die stroomt meer uit richting Polen en later Centraal-Europa. Toch kan het bij ons tot vorsturen gaan komen, vooral in de nachten. Op woensdag en donderdag kan er trouwens wat regen vallen in Ambacht en Zwijndrecht. Het blijft nog even zacht met 8-9 graden. Het weekend verloopt overwegend droog en al iets frisser waarna de koudere lucht wat overtuigender kan gaan toestromen.

In het kerkgebouw van de Baptisten Gemeente De Hoeksteen te Alblasserdam wordt woensdag 15 januari de 5e Bijbellezing gehouden over het Bijbelboek De Openbaring. De lezing wordt gegeven door bijbelleraar/evangelist Arie Kleijne, de schrijver van het boek ‘Jezus komt’. De Bijbellezingen worden gehouden onder het thema Extra weerinfo ook via www.weerprimeur.nl ‘Perspectief voor de toekomst’. De avond begint om 20.00 en weerman Marc Putto duurt tot circa 21.45 uur. Inloop met koffie en thee vanaf 19.30 Wo. Do. Vrij. Za. Zo. uur. Adres: Plantageweg 142, 2951 VH Alblasserdam. s’nachts min. 9˚ C 9˚ C 6˚ C 5˚ C 2˚ C Ieder wordt uitgenodigd deze overdag max. 11˚ C 11˚ C 9˚ C 8˚ C 6˚ C lezing over dit fantastische en actueel laatste stuk van de Bijbel bij te wonen. De entree is 65% 90% 35% 25% 20% Neerslag gratis. Wel wordt een collecte 40% 20% 35% 30% 40% Zonkans gehouden. Wind

ZZW4

ZW4-5

WZW5

ZW3-4

W3


Ook een ‘Bruggetje’ plaatsen? Ga naar www.bruggetjes.nl Chevalking schilder- en glaszettersbedrijf Voor al uw schilder- en glaswerkzaamheden Tel. 06-51.08.70.36 078-6814870 Gedipl. uurwerkmaker repareert antieke/moderne klokken. Prijsopgaaf aan huis. 6848791/06-21844010 Voor al uw verbouwingen! Timmerbedrijf E.G. Zweistra Aanbouwen, dakkapellen, vervangen van kozijnen, renovatie, Velux dakramen enz... Scherpe prijzen! Onderdijk 138, 078-6818603/ 06-23770874 Vloer schuren? www.twigtparket.nl De dakkapel specialist voor al uw dakkapellen in hout en kunststof bertvankooten@ planet.nl 078 - 681 73 10 Kooiman Zonwering Hét adres voor al uw: -rolluiken -zonneschermen -screens -horren en plissédeuren 0184-425857

Online een ‘Bruggetje’ maken is voordeliger en makkelijker! Voor uw aardappelen, groenten en fruit naar Mastona. Vers - smakelijk - 1e kwaliteit dagprijzen (is altijd laag). Open op: Maandag van 13:00-17:00 Donderdag 09:00-17:00 Vrijdag 09:00-20:00 Zaterdag 09:00-13:00 Dorpsstraat 18a, H.I.Ambacht naast Action aan de Dorpsstraat Kijk op www.mastona.nl Kitbedrijf van Hoven voor al uw kitwerk tel. 06-12450560 Huis niet verkocht? Verhuren kán! info: bert@homeflex.nl Binnenkort starten de nieuwe cursussen Stijldansen Voor meer informatie www.dansschool.com Of bel: 0629088824 Te koop gevraagd! Stereo installaties, platenspelers, versterkers, luidspreker boxen en nog meer diverse audio componenten. Heeft u iets te koop? Bel ons 0622-200785

Probleem met PC/laptop/ tablet/smartphone of internet? PC Perfect: 078-6549828 of www.pcperfect.nl

Zwijndrecht, Abdij 9

Hendrik-Ido-Ambacht, Sacramentsbogerd 17

In de populaire wijk Heer Oudelands Ambacht gelegen bieden wij aan deze keurig onderhouden vrijstaande semi-bungalow met ruime garage en tuin op het Westen. Perceelgrootte: 613 m2. Inhoud ca. 500 m3

Riante vrijstaande villa met ruime garage, 6 slaapkamers, studeerkamer op de begane grond en ruime tuin op het zuidoosten.

VANAF prijs: € 400.000,-- k.k.

Vraagprijs: € 550.000,-- k.k.

VLOOIENMARKT: Zon 09 Feb + 02 Mrt Zwijndrecht, de Develhal, (10-16u) 06-53.777.967 Iedere zaterdag van 10:30 - 12:00 uur Kinderbijbelclub in Cascade. Kom ook! Januari korting 50 % op kleding en schoenen bij KRINGWINKEL HEBBES, Brederodehof 66-67, H-I-Ambacht, 078-8795965

Hendrik-Ido-Ambacht, Fonteinkruid 25

T! H C O K VER

Piano/Keyboardles Thuis Gratis proefles! Mpiano@live.nl Kringloopwinkel Habbekrats, voor het inleveren van u spullen kunt u op dinsdag terecht aan het Tasveld. Openingstijden zijn van 9 uur tot 12 uur en van 19 uur tot 21 uur. Op zaterdag kunt u spullen brengen bij, de Fietsen van Ambacht bij winkelcentrum de Schoof. Voor vragen bel: 06 42326464

Zwijndrecht, Wilhelminastraat 26

Royale luxe UITGEBOUWDE HOEKwoning verkerend in een uitstekende staat van onderhoud. De woning is gelegen in de kindvriendelijke wijk de Volgerlanden en heeft een ruime zonnige tuin!

Luxe afgewerkte VRIJSTAANDE woning in het centrum van Zwijndrecht. Deze karakteristieke woning is met behoud van sfeervolle authentieke elementen geheel gemoderniseerd.

Vraagprijs: € 250.000,-- k.k.

‘t Anker 100 | 3332 BP ZWIJNDRECHT Telefoon 078 - 677 27 92 | info@bremmer.nl

www.bremmer.nl


woensdag 8 januari 2014

Lokaal

Weekblad De Brug

Actie SWOZ voor 3FM Serious Request brengt € 827,12 op De Stichting Welzijn Ouderen Zwijndrecht (SWOZ) bedankt alle sponsoren, deelnemers en vrijwilligers die meegedaan hebben aan de acties in het service- en activiteitencentrum De Nederburgh voor 3FM Serious Request en maakt op een geweldige slotavond in de Nederburgh de eindstand bekend van € 827,12. Halverwege het jaar 2013 werd in een enthousiaste bui besloten om deel te nemen aan de landelijke actie van 3FM Serious Request. Zo gezegd; maar niet zo gedaan blijkt achteraf. Er is door de medewerkers en vrijwilligers van de SWOZ keihard gewerkt achter de schermen om acties op touw te zetten en sponsoren binnen te halen. Stamppottenbuffetten, optreden

Ukelele orkest, slotavond met het spel Eén van de Acht; langzaam is de actie gaan leven en is de SWOZ trots op het eindbedrag dat bijdraagt voor schoon water voor de kinderen in Afrika. Het uiteindelijke bedrag wat de SWOZ aan 3FM Serious Request heeft gedoneerd is: €827,12. Langs deze weg bedankt de SWOZ de volgende mensen, instanties en bedrijven voor hun enthousiaste schenkingen aan de actie: Stichting To Be – bewonerscommissie Duivenvoorde Syndion - Lunenhof - Rode Kruis Zwijndrecht - Kapsalon Studio Luyckx – Pedicure Marjan Schenk – Bowentherapie Bert Huve en veel particulieren giften.

PCOB nieuwjaarsbijeenkomst Op donderdag 9 januari, de eerste ledenmiddag in 2014 wil het bestuur van de afdeling Zwijndrecht, u graag uitnodigen voor een gezellige bijeenkomst waar we elkaar het beste voor het nieuwe jaar kunnen toewensen. Na het gebruikelijke welkomstwoord van de voorzitter, moet u zich wat betreft het programma, maar gewoon laten verrassen. Het ligt wel in de bedoeling om u, net als vorig jaar, in een presentatie beelden van de activiteiten van onze PCOB afdeling van het afgelopen jaar te laten

zien. Ook kunt u, onder het genot van een hapje en een drankje, elkaar ontmoeten en de beste wensen overbrengen. We willen deze middag niet alleen gezellig, maar ook “lekker” afsluiten. Zoals gebruikelijk is de aanvangstijd van deze nieuwjaarsbijeenkomst van de PCOB 14.30 uur. We hopen op 9 januari veel leden te mogen begroeten in één van de zalen van de Nebo., aan het Hoofdland in Zwijndrecht. Ook gasten zijn die middag van harte welkom. Tot ziens in het nieuwe jaar.

Burgemeester bezoekt 60 jarig huwelijkspaar Donderdag 2 januari 2014 heeft burgemeester Dominic Schijer een bezoek gebracht aan het 60-jarig bruidspaar Heuvelman. Zij waren zondag 29 december 2013 60 jaar getrouwd en hebben dat afgelopen weekend uitgebreid gevierd hebben met hun kinderen- kleinkinderen, familie, vrienden en kennissen in het Ara-hotel.

Het bruidspaar was zeer verrast te mogen overnachten in het hotel, waar de bruidegom s’ morgens uitgebreid gebruik gemaakt heeft van het zwembad om ook daar zijn wekelijkse rondjes te zwemmen. Onder het genot van een kopje koffie en een gebakje werden mooie herinneringen over hun binnenvaartschip opgehaald.

9

Nieuwe slogan van de Bezorgbeer: eten bestellen, online of even bellen! Uiteindelijk heeft de slogan ‘eten bestellen, online of even bellen!’ de meeste stemmen gekregen en heeft Robin Saris een jaar lang gratis bestellen bij de Bezorgbeer Zwijndrecht gewonnen! Maandagmiddag 30 december is Robin verrast door een Bezorgbeer om de waardebon te overhandigen voor een jaar lang graDe afgelopen maand is er veel te doen geweest tis eten. over de slogan van de Bezorgbeer. De Bezorgbeer heeft deze maand al eerder een slogan Robin heeft in de afgelopen tijd veel meegeactie opgezet welke gewonnen is door Conny daan aan Facebook acties en ook meerdere prijuit Rhoon met de slogan ‘online eten bestellen’. zen gewonnen. ‘Afgelopen maand heb ik zelfs De slogan van Conny kwam terug in alle sociale een trouwjurk voor mijn zus gewonnen!’ aldus media waarbij Conny zelfs even trending to- Robin. Robin kan heel 2014 genieten van de lekpic op Twitter is geweest , met #ConnySlogans. kerste gerechten en de Bezorgbeer begint het Deze simpele maar doeltreffende slogan was jaar goed met een nieuwe slogan! echter al in gebruik en de Bezorgbeer besloot een nieuwe slogan actie op te zetten. Afgelopen vrijdag zijn alle stemmen geteld van de nieuwe slogan actie van de Bezorgbeer. De winnaar is Robin Saris met de slogan: ‘Eten bestellen, online of even bellen’. Robin Saris wint hiermee een jaar lang gratis eten bestellen bij de Bezorgbeer!

Deze slogan actie was wederom een groot succes en er kwamen bijna 500 inzendingen binnen. Uit al deze inzendingen is er een top drie gemaakt waarna de Facebook fans konden stemmen. Deze top drie bestond uit de volgende drie slogans: De Bezorgbeer: voor spareribs en meer! De Bezorgbeer: heerlijk eten bestellen! De Bezorgbeer: eten bestellen, online of even bellen!

Natuuractiviteiten in ‘t Weetpunt “Help vogels de winter door” Woensdagmiddag 15 Januari 2014 in ´t Weet- Adres: Het bezoekerscentrum “´t Weetpunt”, Develpad 169, in het Munnikenpark in Zwijndpunt: “Help vogels de winter door”, recht. De ingang naar het parkeerterrein voor door Marijke van der Leer auto´s is aan de Munnikensteeg nabij de Devel. Sommige vogels hebben het in de winter niet De ingang is met een bord aangegeven. gemakkelijk. Er is niet veel voedsel, maar we Eerst vertelt Marijke wat over de vogels die ´s kunnen daar best wat bij helpen. winters vaak honger hebben. Daarna gaan we Woensdagmiddag 15 Januari, van 14.00 tot pinda´s rijgen en misschien een “vogelpizza” 15.30 uur, is er weer een themamiddag voor maken. De mezen en andere vogels bij jou in de acht- tot twaalfjarigen, in het Weetpunt. Ieder- tuin zullen het fijn vinden om zo in de winter ter een is welkom, met of zonder ouders. Ook vol- worden geholpen. wassenen zijn natuurlijk hartelijk welkom. De toegang is gratis. Materialen zijn aanwezig, je Voor de jeugd In / bij ’t Weetpunt hoeft niets mee te brengen. Develpad 169, Zwijndrecht

Rommelmarkt in Kubiek

Burgemeester Dominic Schijer bracht een bezoek aan het 60-jarig bruidspaar Heuvelman

Op zaterdag 11 januari a.s. is er weer een gezellige rommelmarkt in Wijkcentrum Kubiek. Bij velen al jaren bekend en geliefd, maar voor wie het nog niet weet…. Kom eens langs! De rommelmarkt kan men bezoeken van 09.30 uur tot 13.00 uur. Wanneer men op zoek is naar een aanvulling van een verzameling of een ander hebbedingetje, dan is men van harte welkom op de altijd zeer druk bezochte rommelmarkt van Wijkcentrum Kubiek. Wanneer men zelf eens iets wil verkopen, neem dan contact op met Kubiek, via tel.078-6126364, dit kan elke

ochtend van 09.00 uur tot 12.00 uur. Er is nog plaats voor 11 januari, maar wees er wel snel bij. De prijs is € 8,- per tafel. Indien u een kledingrek mee wilt brengen, graag even melden, want u betaalt dan € 3,- extra, i.v.m. de extra ruimte. Wijkcentrum Kubiek is te vinden aan de Zwaluwstraat 1 te Zwijndrecht. De toegang is uiteraard gratis.


10

Lokaal

Weekblad De Brug

woensdag 8 januari 2014

Ein deutsches Requiem 8 februari 2014 Op D.V. zaterdag 8 februari kunt u luisteren naar Ein deutsches Requiem van Johannes Brahms, uitgevoerd door ROV “Psallite Deo” o.l.v. Arjen J.A. Uijtbeijerse in de Oude Kerk, Kerkstraat 49, te Zwijndrecht. Ein deutsches Requiem behoort tot één van de meest beroemde werken die Brahms in zijn leven heeft gecomponeerd. Voor elke muziekliefhebber is dit een indrukwekkend en ontroerend stuk. Ein deutsches Requiem is geen treurmuziek. De centrale gedachte van het werk is niet de eeuwige rust van de overledenen, maar voor alles de troost voor degenen die het leed dragen, muziek dus voor de levenden. Zo begint Brahms’ requiem met de tekst “Selig sind, die da Leid tragen, denn sie sollen getröstet werden”. De oorspronkelijke versie van het Deutsches Requiem vergt een enorme orkestbezetting: behalve strijkers en dubbel bezette fluiten, hobo’s, klarinetten, trompetten en fagotten zijn er vier hoorns voorgeschreven, drie trombones, een tuba, een contrafagot, een harp, pauken en ad libitum een orgel. Maar reeds in januari 1869 voltooide Brahms op verzoek van zijn uitgever een versie waarin het orkest is vervangen door piano à quatre mains. Deze versie beleefde zijn première in London, op 10 juli 1871 en heet daarom sindsdien de ‘Londense versie’. Deze reductie tot kamermuzikale proporties door de componist zelf is niet verbazend. Er bestond in de burgerlijke salons van de negentiende eeuw een grote behoefte aan quatre-mainsversies van symfonisch werk; zo’n versie versnelde de verspreiding en vergrootte de bekendheid ervan. Daar komt

bij dat Brahms toch al vanuit de piano dacht en componeerde. Niet alleen was het tweede deel van zijn Requiem aanvankelijk ontstaan als sonate voor twee piano’s, diverse andere van zijn orkestwerken (zoals de Hongaarse dansen en de Haydn-variaties) zijn oorspronkelijk voor twee pianisten geschreven en pas later georkestreerd. De pianoversie is daardoor geen bleek aftreksel van het origineel maar een zelfstandige, meer intieme compositie waarin de tekst en het koor prominenter zijn, de polyfone vocale lijnen helderder en de harmonieën herkenbaarder worden. De tekstexpressie en de religieuze betekenis komen daardoor beter tot hun recht. De muziek blijft ontroeren. Het is dan ook voor ROV Psallite Deo een eer om dit werk te mogen uitvoeren. Medewerkenden: Margreet Rietveld (sopraan) Patrick Pranger (basbariton) Wouter Harbers & Wouter Bakker (4 handig piano) Het concert begint om 20.00 uur. De deuren gaan open om 19.30 uur. Toegangsprijzen: (inclusief comsumptie): Tot en met 14 jaar: € 5,00 voorverkoop ( € 6,50 bij de kerk) Volwassenen: € 15,00 voorverkoop (€ 17,50 bij de kerk)

Liggend genieten van Canto Ostinato Het internationaal vermaarde pianoduo Sandra en Jeroen van Veen speelt een unieke uitvoering van het indrukwekkende werk Canto Ostinato van componist Simeon ten Holt. Hij riep de cd van het echtpaar uit tot beste opname en vertolking van zijn werk. Op vrijdag 24 januari laat het tweetal de beroemde pianoklanken horen in Machine 3, de zaal van Kunstmin in het Energiehuis. Bezoekers kunnen er voor kiezen om het concert liggend te ervaren. De haast meditatieve klanken van Canto Ostinato -een voortdurend aanhoudende, zangerige melodie - vormen een oase van rust in het hectische bestaan van alledag. Sandra Mol en Jeroen van Veen leerden elkaar kennen op het conservatorium in Utrecht in 1987. Sinds die tijd

spelen ze samen piano. Hun eerste cd bevatte een live opname van Canto Ostinato, het schijfje ging meer dan veertig landen in de wereld over de toonbank. Kijk voor meer informatie en kaartverkoop op www.kunstmin.nl.

De 15e Ter Merwe ARA Bridge drive

Aanvang 13.00 uur. Zaal open om 12.00 uur. Aanmelden bij Gerda Broekman telefoon 078-6128767 of Emiel Martens 078-6145213.

(SWOZ) organiseert themaochtend in de Nederburgh Zwijndrecht – De Stichting Welzijn Ouderen Zwijndrecht (SWOZ) organiseert op woensdag 15 januari tijdens de wekelijkse koffieochtend van 10.00 – 11.30 uur een themaochtend rond het thema slechtziendheid. Heeft u belangstelling voor dit onderwerp; dan kunt u aanschuiven aan de koffietafel van begeleidster Magda in de Nederburgh aan de Duivenvoorde 211a. Veel mensen met een vi-

Sandra & Jeroen van Veen - Canto Ostinato - foto - Joeri van Veen

Zaterdag 25 januari 2014 wordt het spannend in hotel ARA te Zwijndrecht. Dan strijden maximaal 104 paren weer om de hoogste eer bij de BC Ter Merwe ARA Bridgedrive. De 15e editie alweer. Met mooie prijzen in natura en vanwege het 3e Lustrum voor alle deelnemers een extra attentie! Gespeeld worden 6 ronden van 4 spellen.

ingang van de kerk (mits niet uitverkocht). Gezinskaart: € 35,00 Allen hartelijk welkom om van dit meesterwerk van Brahms te komen genieten! Kaarten zijn verkrijgbaar via de website www. psallitedeo.nl of via tel.nr. 06-28994908 of bij de

Aanmelding per email tot 10 januari 2014: broswer@planet.nl Indeling naar sterkte. De wedstrijdleiding is in handen van Thon Schreuders. De arbitrage wordt verzorgd door Emiel Martens. Inschrijving wordt definitief d.m.v. het overmaken van € 15,- per paar op bankrekening: NL48ABNA 0512 3114 04 t.n.v. B.C. Ter Merwe Dordrecht o.v.v. 15e Ter Merwe Bridgedrive. Er wordt geen restitutie verleend.

suele beperking hebben vragen over hun visuele problemen en willen liefst toch volop in het leven staan. U kunt hier met elkaar eens rustig over praten en zoeken naar oplossingen. Na afloop kunt u ook nog terecht in de informatiebus van Koninklijke Visio op het pleintje waar u informatie kunt krijgen over hulpmiddelen bij slechtziendheid en bijna blindheid. Deelname is gratis, de koffie ook! Belt u als u komt? 0786122597/6124137 Henny van Nugteren.

Matteüs in de Bethelkerk Zwijndrecht Meteen aan het begin van het nieuwe jaar kijken we in de Bethelkerk en De Hoeksteen al vooruit naar Pasen: de middagdienst van Palmzondag (13 april) zal in het teken staan van het lijdensverhaal volgens de evangelist Matteüs. In deze dienst zal het verhaal van Matteüs gelezen worden, zingen we als gemeente passende liederen en zal een gelegenheidskoor koralen uit de beroemde Matthäus Passion van J.S. Bach zingen. Voor dit gelegenheidskoor zijn we op zoek naar enthousiaste zangers. De koralen zullen op vier zaterdagochtenden onder deskundige leiding worden ingestudeerd. De eerste keer is op zaterdag 18 januari 2014, 09.30 – 12.30 uur in de

Bethelkerk, Rotterdamseweg 73. Van de zangers wordt verwacht dat zij hun partijen thuis (met behulp van begeleidend materiaal) willen instuderen. Hebt u ooit dè Matteüs al eens willen zingen maar is aansluiting bij een ‘echt’ koor voor u een brug te ver, dan is dit voor u/jou een goede gelegenheid om iets van de grootsheid van dit bijzondere koorwerk te ervaren. Voor meer informatie kunt u terecht bij Miriam van Wijk, tel. 06-52073198 (’s avonds). U kunt zich, het liefst per mail, opgeven via mattheusinzwijndrecht@ gmail.com Vermeld u dan alvast welke partij (bas, tenor, alt, sopraan) u kunt zingen.


Bedroefd hebben wij afscheid moeten nemen van onze lieve zus, schoonzus en tante

Niesje van Namen-Nagtegaal Ineke Zij heeft haar strijd moedig en in vertrouwen tot het einde gevoerd. Wij wensen Theo, de kinderen en de kleinkinderen kracht bij het dragen van dit grote verlies. Zij blijft in onze dankbare herinnering. Jan Nagtegaal Anny Nagtegaal-Noorlander

God is liefde………

U tilt me op, hoog boven alle vragen; U tilt me op en neemt me bij de hand. Als ik val, o Heer, zult U me dragen. U tilt me op en brengt me weer aan land. U tilt me op, hoog boven alle vragen; U tilt me op en neemt me bij de hand. Als ik val, o Heer, zult U me dragen. U tilt me op en brengt me weer aan land.

Diep bedroefd, maar dankbaar dat haar verder lijden bespaard is gebleven, geven wij kennis dat wij veel te vroeg afscheid moesten nemen van mijn lieve vrouw, onze zorgzame moeder, schoonmoeder en fantastische oma

Niesje van Namen-Nagtegaal Ineke Dordrecht 2 februari 1949

Hendrik-Ido-Ambacht 30 december 2013

Cornelia de Snoo-Bakker

Leny Breur-Nagtegaal Arie Breur

Hendrik-Ido-Ambacht: Theo van Namen

Marry Nagtegaal Diny Bulthuis

Macau (Fr): Alice en Emmanuel Blanc-van Namen Romy, Niels, Emma

Hennie Nagtegaal Jeannette Hofman †

Tot onze droefheid is geheel onverwacht van ons heengegaan mijn lieve vrouw, onze moeder, schoonmoeder en oma

Corrie

14 augustus 1948

Zierus de Snoo Pieter

Zwijndrecht: Mark en Milja van Namen-Matze Stan, Rens, Mats

Neven en nichten Hendrik-Ido-Ambacht, 30 december 2013

30 december 2013

Bas en Debby Tobias, Jelle

Oordenweg 7 3342 BX Hendrik-Ido-Ambacht

Johan in gedachtenis

De begrafenis heeft inmiddels plaatsgevonden.

Choco Veersedijk 235 3341 LM Hendrik-Ido-Ambacht De begrafenis heeft inmiddels plaatsgevonden.

Suurmond en Partners

Met het laatste afscheid moet je een leven lang verder

U I TU VI TAVAA RA RT TBBEEGGEE L EE IIDDI INNGG

06 51 37 31 20

sŽŽƌĞĞŶƐƚŝũůǀŽůůĞĞŶ ƉĞƌƐŽŽŶůŝũŬĞƵŝƚǀĂĂƌƚ

Regelen van uitvaarten in de gehele regio met rust, aandacht en respect.

DĞůĚĂĚƌĞƐĚĂŐĞŶŶĂĐŚƚďĞƌĞŝŬďĂĂƌ͗ DĞǀƌ͘:͘Z͘>͘^ĐŚĞƵƌǁĂƚĞƌͲĞďďŝŶŬ sĂŶƐƐĞŶĚĞůĨƚŐĂĂƌĚĞϯϵ

;ϬϳϴͿϲϴϭϲϬϯϰ www.suurmond-partners.nl

;ď͘Ő͘Ő͘ĞŶǀŽŽƌŝŶĨŽƌŵĂƚŝĞĞŶǀƌĂŐĞŶ͗ϬϭϴϬͲϲϭϮϳϯϱͿ ŽĨŬŝũŬŽƉ͗ǁǁǁ͘ŬůŝŶŬƵŝƚǀĂĂƌƚ͘Ŷů

uitvaartbegeleiding Sjaan Vliegen

06 - 51 05 65 16 info@vliegenuitvaartbegeleiding.nl www.vliegenuitvaartbegeleiding.nl

Recreatiestalling Numansdorp en Occasion Center Numansdorp V——ru,maarvooralmŽtu omsamendejuistevormtevinden...

De uitvaartwensen van nabestaanden staan bij Meenhuis Uitvaartzorg centraal. Wij zijn een algehele uitvaartorganisatie en verzorgen uitvaarten in de samenleving voor een ieder ongeacht religie, huidskleur of achtergrond in de regio Rijnmond. Meenhuis Uitvaartzorg is lid van het Keurmerk Uitvaartzorg en werkt met de volgende kwaliteitsnormen:

voor meer informatie: www.meenhuis.nl

- Heldere afspraken over de uitvoering - Transparante kostenbegroting - Goede organisatie van de uitvaart

- Bekwaam personeel - Doelmatige klachtenafhandeling - Klanttevredenheidsonderzoek

www.harmsmauitvaartverzorging.nl Mevr.H.J.Harmsma

Burg.deBru•nelaan27

Mevr.B.vanDuren

3331ACZwijndrecht

078-6124200

24/7

Vestiging Rotterdam Rouwcentrum De Palm Palmentuin 73 3078 KJ Rotterdam Tel. 010 - 483 82 67

Vestiging Rozenburg Rt. Rouwcentrum De Uytvaert Welgelegen 1a 3181 DV Rozenburg Tel. 0181 - 21 44 24

Vestiging H.I. Ambacht Langeweg 5 3343 LD H.I.Ambacht Tel. 078 - 681 96 74 info@meenhuis.nl

LET OP: Caravan/Camper verkopen: Voor bemiddeling verkoop vragen wij Caravans - Campers en Vouwwagens. Voor alle voordelen zie:

WWW.CARVA.NL Contact 0186-652960 - carva@planet.nl NU Stallingplaats. Ook verkoop, reparatie, onderhoud en APK keuring.

BOVAG onderhoudsbeurt Caravan NU € 195,--! incl. btw


woensdag 8 januari 2014

Mens en Maatschappij 13

Weekblad De Brug

Gastvrijheidsprijs voor dokter Dr. Jos Kitzen was in 2013 de meest gastvrije en patiëntvriendelijke zorgverlener in het Albert Schweitzer ziekenhuis. De internistoncoloog ontving op 6 januari de jaarlijkse Gastvrijheidsprijs van de Cliëntenraad, een bedrag van 5000 euro. Dit mag hij besteden om de gastvrijheid nog verder te verhogen. Kitzen wil het bedrag inzetten voor een systeem waarmee wachttijden op de polikliniek zichtbaar worden gemaakt. Een uitlopend spreekuur is soms onvermijdelijk, maar voor kankerpatiënten die op een belangrijk gesprek wachten kan zo’n systeem voorkomen dat de spanning te zeer oploopt. De Cliëntenraad is het onafhankelijke orgaan voor de belangenbehartiging van patiënten. Jaarlijks vraagt de Cliëntenraad aan patiënten en zorgverleners om te laten weten wie in het Albert Schweitzer ziekenhuis extra lof en stimulans verdient, omdat hij of zij de patiënt optimaal centraal stelt. Uit de maar liefst 150 inzendingen dit jaar, kwam onder anderen Kitzen naar voren als een dokter die heel ver gaat voor zijn

patiënten. Juryvoorzitter Bram van Hemmen, burgemeester van Sliedrecht: U wordt geroemd om uw enorme motivatie voor het welzijn van de patient. U behandelt geen kanker, u behandelt de patiënt. U kunt zelf óók stuk zijn, na een slechtnieuwsgesprek. U bewijst hiermee dat u van mensen houdt, wat een voorwaarde is voor patiëntgericht handelen en gastvrijheid.Dat Kitzen bovendien Walt Disney noemt als een inspiratiebron en voorbeeld van klantgericht denken, was voor de jury een extra bewijs voor het outof-the-box denken van deze medisch specialist. Kitzen wil beslist niet alleen met de eer strijken: “Ik kan niet zonder alle collega’s om mij heen. De oncologie is bij uitstek een vakgebied van meerdere disciplines samen. Wij weten van elkaar goed waar we mee bezig zijn. Ik ken eigenlijk geen ander ziekenhuis waar specialismen en afdelingen zó goed samenwerken en over vakgebieden heenkijken, om samen de patiënt beter te maken.”

Winnaar dr. Jos Kitzen na de uitreiking, met links van hem juryvoorzitter en Sliedrechts burgemeester Bram van Hemmen. Foto: Frederike Roozen-Slieker

Spectaculaire OP=OP

GROTE PAR INBOUWAP TIJEN PAR TEGEN WAA ATUUR NZINN LAGE PRIJZE IG N!

MAGAZIJN OPRUIMING!! Inbouw oven T3405 RVS MET 5 JAAR GARANTIE voorzien van hetelucht en mantelkoeling

OP=OP Van €373,-

nu voor

€299,00 Inbouw oven FK89EL.20X/HA Voorzien van hetelucht en elektronische timer

OP=OP

€349,00

Van €799,-

nu voor

OP=OP

OP=OP

Van €1.019,-

nu voor

€529,00 Inbouw combimagnetron AMW820RVS Luxe combimagnetron voorzien van een grote inhoud, turbo hetelucht en grill met crisp functie

OP=OP

EKE6242-OM voorzien van tiptoets bediening en kookwekker

€299,00

Van €1.019,-

nu voor

Inbouw inductiekookplaat

OP=OP

EH645QE11E 60 cm breed voorzien van 17 vermogensstanden en boosterfunctie, nismaat 56x49 cm

€499,00

Van €889,-

nu voor

Inbouw koffiemachine

Inbouw combimagnetron HB84H500 Voorzien van 44 liter inhoud en 15 automatische programma’s

Volledig geïntegreerde vaatwasser

Keramische kookplaat

EKV6200.0.E Voorzien van Hoogwaardig keramisch maalwerk en cappuccino functie

OP=OP

€699,00

Van €2.450,-

nu voor

Compleet gemonteerd* voor €449,00

voorzien van 5 afwasprogramma’s en orbital sproeisysteem voor een extra schone vaat

OP=OP

€349,00

Van €899,V €899

nu voor

Inbouw koelkast

OP=OP Van €639,-

nu voor

UIT VOORRAAD LEVERBAAR

nu voor

Volledig geïntegreerde (FAV50) vaatwasser

OP=OP nu voor

voorzien van ProClean en bezonder laag geluidsniveau van 42dB, nishoogte 102 cm

IN OF UIT DOOS MET VOLLEDIGE FABRIEKSGARANTIE BEKIJK NU ONS AANBOD OP ONZE SITE WWW.BUDGETPLAN.NL

OP=OP

€399,00

nu voor

Afzuigkap

KRIK2204/A+ voorzien van 212 liter inhoud en deur op deur montage, nis hoogte 122 cm

OP=OP

Compleet gemonteerd* voor €499,00 Van €749,-

nu voor

€399,00

OP=OP

Van €979,nu voor

HBT6IX Voorzien van metalen vetfilters en halogeen verlichting

OP=OP

€2.995,INCLUSIEF APPARATUUR

Inbouw koel-/vriescombinatie

€649,00

GROTE PARTIJEN INBOUWAPPARATUUR

HP90I Voorzien van 1000m3/h afzuigcapaciteit en randafzuiging

Inbouw koelkast

OP=OP

€499,00

Van €1.059,-

Afzuigkap

Van €1.199,-

€369,00

Volledig geïntegreerde vaatwasser

volledig geïntegreerde vaatwasser voorzien van uitgestelde starttijd en aquastop

ARG727 Voorzien van 181 liter inhoud en sleepdeur montage

GROTE COLLECTIE KEUKENS TEGEN SCHERPE PRIJZEN

€199,00

Van €429,-

nu voor

OP=OP

Design afzuigkap KD9980.0BGE Voorzien van 800 m3/h afzuigvermogen en luxe LED verlichting

ART 491/A+/2 voorzien van 266 liter inhoud, energie klasse A+

Van €3.090,-

Compleet gemonteerd* voor €599,00

Tevens leverbaar als

€499,00

nu voor

€5.995,INCLUSIEF APPARATUUR

€649,00

eilanduitvoering nu voor

€799,00

Van €1.090,-

nu voor

€599,00

Stoomovens vanaf €499,00

OP ZONDAG GESLOTEN Tinstraat 10 C t/m F - 2984 AN Ridderkerk - (Industrieterrein Donkersloot zuid) Tel: 0180-442322 Fax 0180-421534 Geopend maandag t/m donderdag van 10.00 - 17.30 uur. Vrijdag van 10.00 - 21.00 uur (koopavond). Zaterdag van 10.00 - 17.00 uur


n e m a n y b a B s e j s i e M

3 1 20 Romée

Yekta

Emily

Tessa

Stacey

Jaïra

Mirjam

Saar

Sarah

Lieke

Marte

Naomi

Hadassah

Roos

Puck

Joanne

Rosanne

Anna 3x

Janneke

Selina

Isa 2x

Feline

Noor

Madelein

Alissa

Esther

Livia

Cécile

Fleur

Amy

Fenne

Sofie

s n e g n o J

Regino

Gydo

Tim

Ezra

Ryan

Joost

Thijs

Job

Tim 2x

Menno

Benjamin

Niels

Stijn

Siebe

Tijs

Jari

Thomas

Rick

Rutger

Tygo

Thiemo

Sem 4x

Daan

Aron

Lars

Colin

Jelte

Luc

Arnold

Nout

Lucas

Bram

Milan 2x

Sam

Sil

Deze namen stonden op de geboortekaartjes die in 2013 gedrukt zijn bij Xebius Digital Printing Nijverheidsweg 32 3341 LJ Hendrik-Ido-Ambacht telefoon 078 - 6812733 e-mail info@xebius.nl Kijk op onze website: www.xebius.nl

De meest orginele geboortekaartjes...

Hoge kwaliteit Scherpe prijzen Beste service

...voor een unieke gebeurtenis!

Full-color Snelle levering

De geboorte van jouw baby is een unieke gebeurtenis die je graag met vrienden, familie en kennissen wilt delen. Met de bijzondere ontwerpen van jezelf of van Xebius Grafisch Bedrijf heb je altijd het perfecte geboortekaartje.

DRUKWERK VORMGEVING Nijverheidsweg 32 3341 LJ Hendrik-Ido-Ambacht

WEBDESIGN

telefoon 078 - 6812733 e-mail info@xebius.nl

UITGEVERIJ Kijk op onze website: www.xebius.nl


woensdag 8 januari 2014

Weekblad De Brug

START NIEUWE LESSEN IN ATELIER MARJAN VAN BREUGEL Teken- en schilderlessen voor volwassenen 2014 Woensdag 15 en donderdag 16 januari starten er in het atelier overdag en ‘s avonds weer teken- en schilderlessen voor volwassenen. Alle lessen zijn voor iedereen die zijn basisvaardigheden in tekenen en schilderen (verder) wil ontwikkelen. Iedereen kan meedoen met de lessen, ervaring is niet noodzakelijk. De groepen zijn klein zodat Marjan individuele begeleiding kan geven. Cursisten kunnen hun eigen weg kiezen en plezier in tekenen en schilderen vergroten. In het begin zijn er, voor wie dat wil, opdrachten en is er aandacht voor allerlei materialen en technieken.

Teken- en schilderlessen voor kinderen 2014 Kinderen van 6-12 jaar komen het hele jaar door met veel plezier naar het atelier om te tekenen en te schilderen met allerlei verschillende technieken en materialen. Soms knutselen of kleien we. Er start een nieuwe woensdagmiddaggroep van 14-15 uur, alle andere kindergroepen zijn bijna vol. Kinderen kunnen een GRATIS PROEFLES volgen. Leuke creatieve workshops voor kinderen in voorjaarsvakantie! In de voorjaarsvakantie zijn er van dinsdag t/m vrijdag weer leuke workshops voor kinderen. Kinderen kunnen van alles maken: een kijkdoos, masker of lekker bouwen met recycle materialen zoals robots, voertuigen, prinsessen of misschien wel een sprookjeskasteel! Kinderen kunnen ook schilderen op een doekje. Kosten € 10,- Geef je snel op want vol=vol! Atelier Marjan van Breugel organiseert ook creatieve kinderfeestjes. Nieuwsgierig geworden? Kijk voor meer info: www.marjanvanbreugel.nl tel: 06 30187986

Kunst en Cultuur 15 Cabaretduo Vrijdag en Sandifort De voorstelling Hulphond van komisch gelegenheidsduo Remco Vrijdag en Martine Sandifort werd vol lof in de pers ontvangen. ‘Personages die je naar adem doen happen en lachstuipen veroorzaken’, schreef de Volkskrant. Op zaterdag 25 januari is Hulphond te zien bij Kunstmin in het Energiehuis. Hulphond is een muzikale cabaretvoorstelling voor en door mensen die wel wat hulp kunnen gebruiken. Een stel dat het in de broek doet van verliefdheid, een suïcidale corpsbal, een dove zangdocent en een gemankeerde homotherapeut stoeien met zichzelf, hun relaties en het leven. Grenzeloos muzikaal, hartverscheurend geestig en schaamteloos ontroerend. Martine Sandifort vormde ooit een succesvol duo met Alex Klaasen. Remko Vrijdag speelde als Vliegende Panter elke zaal plat. Ze kennen elkaar van de Academie voor Kleinkunst en waren op televisie te zien bij programma’s als Kopspijkers en Koefnoen. Nu staan ze eindelijk samen in het theater. Kijk voor meer informatie en kaartverkoop op www.kunstmin.nl.

Het Ridderkerks Symfonieorkest In 2014 is het geloof in sprookjes, fabels en mythes weer even helemaal terug! Op 25 januari neemt het Ridderkerks Symfonie Orkest u met hun muziek mee naar de sprookjeswereld van het Verre-Oosten. Antar, een Oosterse strijder redt een gazelle, die door een grote roofvogel was aangevallen. De gazelle blijkt koningin Palmyra te zijn en uit dankbaarheid schenkt ze Antar de drie grote deugden van het leven: wraak, macht en liefde. Het sprookje wordt op een Russisch mooie manier uitgewerkt in een muzikaal drama van de componist Nikolaj Andrejevitsj Rimski-Korsakov. Het tweede deel van het concert is ook zeker de moeite waard om te komen luisteren als Charles Watt op het podium verschijnt. Deze Engelse cellist, die studeerde in Cambridge en New York en speelde in de Royal

Zing je graag, maar niet alleen? Of altijd al met leeftijdgenoten samen willen zingen, pak dan nu je kans! Liefst op een koor waar muzikaliteit en kwaliteit hoog in het vaandel staat? Uiteraard is een fijne sfeer en zijn leuke sociale contaten ook een belangrijk ingredient voor een verenging. Het Christelijk Ablasserdams Jongerenkoor ‘Chaverim’ start DV. Dinsdag 14 januari a.s. weer met haar repetities. Jongelui in de leeftijd van 16 tot en met 30 jaar zijn van harte welkom in de zaal van Ger. Havenkerk te Alblasserdam van 20.00 – 22.00 uur.

Eens even kijken denkt het beertje, de kast zit niet op slot. Hmmm, dat is lekker zeg er zit honing in die pot. Beertje neemt de pot op schoot, maakt hem voorzichtig open, maar net als hij van plan is zijn poot erin te dopen komt mama beer de keuken binnen, “Hé beertje, wat doe je nou, wil jij van de honing snoepen? Geef maar hier, geef maar gauw! Honing is niet om op te likken, die is voor in de thee en strakjes op je pannenkoek. Je lust er vast wel twee.”

Albert Hall, speelt samen met het Ridderkerkse orkest het laatste grote werk van componist Edward Elgar. In het celloconcert hoort u de angst, wanhoop en desillusie van de componist na de Eerste Wereldoorlog. Halverwege verwerkt de componist toch ook de hoop in zijn muzikale meesterwerk. Het Ridderkerks Symfonie Orkest doet eerst op 18 januari om 14:00 uur een tryout in het Energiehuis in Dordrecht. Het concert in Ridderkerk wordt gegeven op 25 januari om 20:00 uur in de Opstandingskerk aan de Rijksstraatweg 95. Kaarten voor de try-out zijn te bestellen via www.energiehuis.nl en kosten € 5,00. Kaarten voor het concert op 25 januari zijn te bestellen via info@ridderkerkssymfonieorkest.nl en kosten € 12,50.

Zing mee met Chaverim!

Het beertje en de honingpot

Joke van der Ark www.jokevanderark.nl

Wilt u ook ONLINE adverteren? Ook online adverteren is mogelijk, maak uzelf zichtbaar voor meer dan 3000 bezoekers per maand! Meer info?

Foto: Bob Bronshoff

www.weekbladdebrug.nl

liederen. Dit keer muzikaal omlijst door piano, harp, fluit, accordeon en orgel. Hoofdzakelijk zingen we nederlandstalig repertoire, maar we maken ook wel eens een uitstapje over de grens. Daarnaast studeren we ook af en toe een klassiek werk.

Voor het komende seizoen hebben we bij leven en welzijn weer een aantal prachtige uitvoeringen staan, o.a. in de Grote Kerk van Dordrecht. Daarnaast gaan we werken aan een groot nieuw paasstuk voor mannenkoor en jongerenkoor, speciaal voor Chaverim geschreven. Hiervan hoHet koor is in 2005 opgericht en kent een stabiel pen we ook weer een opname te laten maken. ledenaantal van rond de 90 leden. De afgelopen jaren meegewerkt aan tal van uitvoeringen en Voor meer informatie kun je een bezoek brencd-opnamen. Recent is de derde cd ‘Leer en leid gen aan de website van het jongerenkoor; mij’ in eigen beheer uitgebracht. Een cd met af- www.cajchaverim.nl Hartelijk welkom! wisselend repertoire van psalmen, geestelijke

- Uitvoerige begeleiding van plan tot oplevering - In 10 dagen geplaatst - Compleet All-in pakket



WWW.AANBOUWNODIG.NL Hendrik-Ido-Ambacht - 078 6454678


Online een ‘Bruggetje’ maken is voordeliger en makkelijker!

Heeft u iets te vieren? Verjaardag; jubileum; reünie; personeelsfeest etc….. Café Biljart Partycentrum ’t Spatje Willem Ruysplein 6-10; Zwijndrecht Voor info tel. 078-6124981 of www.t-spatje.nl

Denkt u bij het woord dietiste aan afvallen? Nee toch? Kijk eens op www.dietiste.net. De dietiste is de expert op het gebied van voeding. 3 u/jaar vergoed vanuit de basis. ingrid@dietiste.net Tel:078-6840141

Kent u iemand in uw omgeving die 50 jaar wordt? Wij verhuren Sara en Abraham poppen Happy Face tel: 078-6120946/ 06-55108637

Voor Aardappelen, Groenten en fruit moet u bij Mastona zijn. Kijk op www.mastona.nl

Vloerdelen nodig? www.twigtparket.nl Ver- bouwplannen? Tekenbureau Henk van Es reken- en tekenwerk aanvraag bouwvergunning www.henkvanes.nl 6454370 06-25396688 STUCADOORS BEDRIJF RI-JO allround stucadoor 29 jaar erv vrijblijvende offerte 06-54387674 / 078- 6129801 BIOSTYLE PRAKTIJK VOOR HUIDVERBETERING Jolanda Valk www.biostyle.nl 06-11168005

Gevraagd: Oud ijzer. We halen het gratis op. Ook witgoed. Geen koel-/diepvriezers. Bel voor uw vergoeding. Tel: 0616109582

DE ENIGE ECHTE! Loodgietersbedrijf van Wijngaarden Al meer dan dan 40 jaar! Voor al uw werkzaamheden: gas - water - sanitair - cv lood- en zinkwerken Geen voorrijkosten Bereikbaar van 8.00 - 20.00 uur Tel 078-6129246 Lid van UNETO-VNI Verkoop en slijpen van schaatsen D&M Schaatssport tel. 6819878. Kijk op: www.dmschaatssport.nl

Voor uw complete tuinwens Hoveniersbedrijf Terlouw www.hoveniersbedrijfterlouw.nl Tel. 078-6816421 of 06-14.21.23.30

HENRIETTES BEAUTY SALON. Voor al uw schoonheidsbehandelingen, massage, bruidsmake-up, harsen, epileren en cadeaubonnen. Schoonheidsbehandelingen vanaf 30 euro. Henriette Slagman, Paulusweg 84 tel. 078-6816480 of 0651663982

Schoonheidssalon PURE MINERALS werkt met Mineral Care, gebaseerd op ingrediënten uit de DODE ZEE! Kijk op: www.pure-minerals.nl of bel voor een afspraak: 06-24374789

Heb jij wel eens van de Kinderbijbelclub gehoord? Kom zaterdag eens kijken in Cascade. We zingen, luisteren naar een Bijbelverhaal en maken een knutselwerkje. Voor kinderen tot 12 jr. 10:30-12uur

Gaat u scheiden?

Aanbiedingen Bij aankoop van 2 stuks BARN-I Kruidenhooi op op = 800 Gram Cavia of Konijnenvoer GRATIS

Selective Konijnenvoer

20% korting

1,5 kilo 3 Dozen

voor €

Hondenkoekjes

4,95

Bij besteding van € 2,50 i.p.v. € 5,00 een stempel op u stempelkaart (Nog geen stempelkaart kom naar de winkel en haal hem op.)

Op woensdag en zaterdag bezorgen wij in Alblasserdam boven de € 25,00 GRATIS bij u thuis, in andere plaatsen bezorgen wij ook maar dan voor een kleine vergoeding.

Aanbiedingen geldig van woensdag 08 januari tot zaterdag 25 januari 2014

Ook een ‘Bruggetje’ plaatsen? Ga naar www.bruggetjes.nl

Dam 145 • 2951 GA Alblasserdam • Tel. 078-6931326

ƒ verbouwingen ƒ dakkapellen ƒ kozijnen ƒ deuren Noordeinde 110, 3341LW Hendrik-Ido-Ambacht 078-6823040 info@timmerbedrijfpors.nl www.timmerbedrijfpors.nl

‘Help, ik ga scheiden!’ beschrijft de financiële gevolgen van een (echt)scheiding. Het geeft u een goed inzicht in alle zaken die moeten worden geregeld. Het boekje kunt u kosteloos bij ons aanvragen en wordt u discreet toegestuurd.

www.scheidingsplanner.nl Olijfgaarde 10 3344 RP Hendrik-Ido-Ambacht

Vraag dan nu ons gratis boekje aan: ‘Help, ik ga scheiden!’

Meer informatie? Bel (078) 684 11 58 of mail hiambacht@scheidingsplanner.nl

Wij zijn gevestigd in het kantoorpand van Asro adviesgroep


woensdag 8 januari 2014

Sport 17

Weekblad De Brug

Ad Bossers: “Als het eenvoudig was geweest dan was ik er niet aan begonnen” Ad Bossers was als actief voetballer zeker geen verfijnde technicus. Als onverzettelijk verdediger sleet hij ook best veel amateurclubs. Maar bij achtereenvolgens Gelukvogels, VV Zwijndrecht, FC Dordrecht, Rijsoord (“daar speelde ik samen met de beste amateurvoetballer die ik zelf van nabij meemaakte: Johnny Djermor”), RVVH, Internos, ’s-Gravendeel, opnieuw VVGZ en Alblasserdam straalde hij immer de alom bekende ‘rots in de branding’ uit. Sedert kort vervult hij als nieuw aangesteld bestuurslid technische zaken de ontstane vacature van clubicoon Jankees den Otter, van voetbalvereniging VVGZ. De inmiddels 56 jarige ondernemer (“ik zit al vanaf mijn 20e in de kledingbranche; ik verkoop o.a. de merken Paerly King, Mish Mash, Old Glory, Sowrap en Gipsy”) kon in die fonkelnieuwe functie meteen aan de bak omdat er een nieuwe hoofdtrainer moest worden aangesteld. In de persoon van Gerrie Schaap (nú nog Roda Boys) werd afgelopen week de opvolger van huidig trainer Johan van de Werff wereldkundig gemaakt. “Je speelde bij veel clubs. Welke club is je het meest bijgebleven?” “Dat is zonder ook maar één club tekort te doen absoluut de Gelukvogels. Ik ben opgegroeid in Dordrecht waar ik vanaf mijn jongste jaren bij Gelukvogels heb gespeeld met o.a. Jan de Bruin en Koos de Boer. Bij de “Vogels” uit Zwijndrecht heb ik tot mijn 53ste gespeeld in het 7e elftal met o.a. Marco Bronwasser, Jan Willem Alderliesten en de huidige voorzitter Marc Reymers. In totaal dus 48 jaar gevoetbald, hè!” “Bestuurslid Technische Zaken bij VVGZ? Meteen in het diepe zeker?” “Het moment van instappen midden in het seizoen is misschien niet gelukkig maar daar loop ik niet voor weg. In januari zullen we de staf voor de A Selectie en de A1 voor komend seizoen bekend maken. Gerrie Schaap wordt in elk geval onze nieuwe hoofdtrainer en Randal Neeskens heeft al aangegeven ook volgend seizoen het 2e elftal te coachen.”

“Je volgt Jankees den Otter op. Dat is geen eenvoudige opgave denk?” “Weet je, als het een eenvoudige opgave was geweest was ik er niet aan begonnen. Ben juist blij Jankees op te volgen omdat wij al jaren heerlijk steggelen over voetbal. Bovendien woont hij bij mij om de hoek. Contact zal er dus altijd blijven.” “Komt er door jouw komst ook een vernieuwde beleidsvorming binnen de prestatieve tak van de club?” “Die vraag is mij de laatste dagen veel gesteld. Maar ik kan een ieder op het hart drukken dat VVGZ nu eenmaal een vereniging is waar niet word betaald. Dat maakt het voor mij niet makkelijker maar wel interessanter. De club doet het al jaren met prima randvoorwaarden, een prachtig nieuw aangelegd hoofdveld, een kunstgras trainingsveld, eten na de donderdagtraining, een trainingskamp (dit keer Calella vlakbij Barcelona), een hapje en een drankje na de wedstrijden en we zijn bezig met nieuwe kleedkamers. Jonge spelers kunnen zich via VVGZ ook prima in de picture spelen. Kevin Vermeulen (nu Excelsior) is daarvan zo’n voorbeeld. Dit moet hoe dan ook een prikkel zijn voor de aanstormende jeugd van VVGZ.”

voetbal veel tijd opslokt. Maar dat heb je als je niets wilt missen. Kijk uiteraard vaak naar Studio Voetbal,VI, Fox Sport, ga veel bij trainingen van VVGZ kijken, zie voor de krant de nodige wedstrijden en als het uitkomt ga ik natuurlijk naar Ajax. Vroeger ging ik uit en thuis en dwars door Europa maar daar heb ik nu de tijd niet meer voor.” “Nog voetbalhumor na zoveel seizoenen”? “Als je met Michel van der Gijp (‘s-Gravendeel) hebt gespeeld kan je een krant vullen met voetbalhumor. We speelden bij WNC uit voor de beker en onze keeper kon bij een 1-1 stand

vlak voor tijd niet meer uittrappen. ‘Doe ik wel’ zegt Michel. Omdat de scheidsrechter met zijn rug naar ons doel stond pakt Michel de bal op en trapt deze uit zijn handen richting zijn broer Dennis die de bal doorkopt naar Ronald van Sliedrecht die vervolgens de 1-2 binnen schiet. Wij met zijn allen juichend naar de hoek van het veld om het te vieren. De scheids keurde het doelpunt toe en volgens mij staan er nu nog Waardenburgers langs de lijn te schelden.” Tekst: Henk Sterkenburg Foto: Privébezit Ad Bossers

“Je journalistieke voetbalbijdragen in de Dordtenaar op een lager pitje?” “Nee zeker niet. Op zaterdag blijf ik gewoon mijn wedstrijden in de regio voor de krant bezoeken. Ik wil namelijk ook op de hoogte blijven van wat er speelt en leeft bij onze collega clubs.” “Voetbal en Ad Bossers. De één kan niet zonder de ander toch? “Nou, ik moet inderdaad wel toegeven dat Ad met rugnummer 4

Leven als een prof

Vollido meisjes C1

Vollido jongens C1

Op dit moment is Football Skills Am- en/of Jeroen Stoute van Koi opleidingsinstituut, Bushidojo (aikido) en zterk bacht in volle gang met de voorbereitraining en advies. dingen op het nieuwe seizoen en op 7 februari, de avond waarop alle spelers • Foto shoot – Erik Verbeek en Peter de Korte van shortgraphics gaan de van FSA van 2013 worden uitgenojongens op de gevoelige plaat zetten. digd voor “leven als een prof”. • Pers training – op dit moment is aanwezig Stefan Valk freelancer bij AD/ “Leven als een prof” van Football Skills Rotterdams dagblad en voetbalAmbacht houdt in dat alle deelnemers journaal en Jan Timmer van Timmer (+/-120) van 2013 worden uitgenodigd. tekst (pers- en pr bureau), er volgen er De spelers worden ingedeeld in 6 groenog meer. pen, die onder begeleiding langs verschillende onderdelen gaan. Per onder- • Keeperstraining – Trainer wordt nog bekend gemaakt deel hebben ze ongeveer 25 minuten. • Voedingsdeskundige – wordt ook nog bekend gemaakt De onderdelen zijn:

Net voor de kerstvakantie wist het eerste C-team bij de meiden met grote voorsprong op de tegenstanders kampioen te worden in de Hoofdklasse. Hierdoor promoveren zij naar de Topklasse, het hoogste niveau binnen de regio, waar de tweede helft van het seizoen een mooie uitdaging ligt voor deze groep. Meisjes C1 wordt gesponsord door de Jong Administratieservice uit Hendrik-Ido-Ambacht. Op de foto staat Karin de Jong, moeder van Sandra uit meisjes C1 naast trainers Edith en Gijs Kruger.

Jongens C1, voor jongens van 13-14 jaar. Na een 2e positie in de Hoofdklasse voor de kerstvakantie mogen zij het in de 2e helft van de competitie in de Topklasse gaan proberen, het hoogste niveau binnen de regio. Sponsor is Lydison uit Hendrik-Ido-Ambacht.

• Voetbaltraining – deze wordt voorbereid door Michel Hordijk en gegeven door een stagiair van Michel bij Ajax. • Looptraining – deze wordt gegeven door Alberto Rodriguez Herrera, nieuwe looptrainer van FSA in 2014 en personal trainer in het dagelijks leven. • Weerbaarheidstraining - wordt voorbereid en gegeven door Leo Keuvelaar

De avond start om 18:00 en om ongeveer 21:00 uur wordt het afgesloten, want de spelers, die moeten de volgende dag gewoon weer fris het veld op.


Ook een ‘Bruggetje’ plaatsen? Ga naar www.bruggetjes.nl In onze opslagloods(100m2) vindt u de nieuwste modestoffencollecties. Voor een bezoek bent u welkom aan de Daltonstraat 21, Zwijndrecht (industrieterrein Bakenstein). Van maandag t/m vrijdag. Tijdstip 9.00 uur - 11.30 uur. 078-6453130 / 0651886681 Bezoek ook eens onze website: www.destoffenstunter.nl

Online een ‘Bruggetje’ maken is voordeliger en makkelijker! Te koop gevraagd! Wij zijn opzoek naar mooie muziek collecties op lp en singles. Wilt u uw lp’s of single verkopen? Bel de vinyl vrienden voor een afspraak. 0622-200785 LCD tv defect? Reparatie Service Ridderkerk ook voor magnetron en audio reparatie 0180-464625 www.lcddefect.nl

TRAPAANBIEDING Laat nu voordelig uw trap stofferen v.a. â‚Ź175,- incl. tapijt! Ook woon- en slaapkamer met tapijt en vinyl. Bel 06-53741167 voor een afspraak. Sjaak Spruytenburg

Praktijk magnetiseur Ron Malestein. Voor lichamelijke en psychische klachten. (Ook sportblessures) Aanvraag folder. Tel.78-7850835 www.malestein.info

Kunstgras nodig? www.kunstgrasgigant.com Service en kwaliteit? www.twigtparket.nl

Gemeente Belangen Al 40 jaar uw vertegenwoordiger

Voor Zeeuwse kleiaardappelen moet u bij Mastona zijn. Dorpsstraat 18a H.I.Ambacht naast Action Open: Maandag van 13:00-17:00 Donderdag 09:00-17:00 Vrijdag 09:00-20:00 Zaterdag 09:00-13:00 Kijk op www.mastona.nl

LOODGIETERSBEDRIJF AWZ voor al uw reparatie’s in en om het huis ARIE VAN WIJNGAARDEN awzl@live.nl Tel: 06-29887690 gas-water-sanitair lood-zink-dakgoten centrale verwarming www.awz-loodgieter.nl

Taartshoppie de winkel voor echte thuisbakkers Frits vogelstraat 16 3333 BC Zwijndrecht Open van ma t/m zat van 9:00 tot 16:00 www.taartshoppie.nl JETKA BUDGETCOACH Voor een financieel gezonde toekomst! 06 42 02 77 02 www.jetkabudgetcoach.nl Fotoshoot voor 25 euro! Nu incl. 3 foto’s Studio in Ridderkerk Ook leuk als cadeau www.fotostudiozilvia.nl tel. 06-24548505 Aanbieding: tuin bestraten voor ₏55. p.m. Keuze uit div. kleuren, getrommelde koppelstones of waalformaat. Graven grond ophoogzand en arbeidsloon incl btw. Gratis offerte 078-6143942/06-16904426

Spijkers met koppen slaan?

Van Kooten Bouw- en onderhoudsbedrijf sinds 1987 werkzaam!

9RRUDOXZJURQGHQVWUDDWZHUN HQULRROZHUN]DDPKHGHQ XXUGDJHQSZNEHUHLNEDDU YRRUXZULRROVWRULQJHQ

-/5LMVGLMN%9 $DQQHPLQJVEHGULMI*::

Kringloop Snuffel Geeft contant geld voor uw oude spullen Veersedijk 76, 06-26052486

7HOÂą %XLWHQNDQWRRUWLMGHQÂą

nieuwbouw verbouw onderhoud renovatie KU DA NST S KK AP TOF ELL EN

25

Van Kooten

Bouw- en onderhouds bedrijf sinds 1987 werkzaam!

kozijnen * deuren * ramen * dakkapellen Tevens verzorgen wij de beglazing Zwanebloem 29 • H.I.Ambacht •

6817310

:::-/5,-6',-.%91/

www.bertvankootenbouw.nl

,629&$ )6&JHFHUWLÂżFHHUG

Goed geslagen!

TECHNISCH HANDELSBUREAU MEERMAN JR b.v. en

MEERMAN JR VERHUUR b.v. zijn ondernemingen die zich richten op de Grond-, Weg- en Waterbouw en de ondergrondse infra. Naast het leveringsprogramma van straatmakersgereedschappen, verkeersvoorzieningen en meetgereedschap, zijn wij exclusief dealer voor Nederland van: GRUNDOMAT bodemraketten GRUNDORAM buizenrammachines GRUNDOBURST pipebursting machines GRUNDOPIT & GRUNDODRILL stuurbare grondboormachines PROBST vacuĂźm- & bestratingstechnieken

MEERMAN JR b.v. I.v.m. het vertrek van een van onze monteurs en het verhogen van het serviceniveau zoeken wij voor ons serviceteam een:

ALLROUND MONTEUR verbrandingsmotoren en hydrauliek De werkzaamheden zullen o.a. bestaan uit het onderhouden, repareren en keuren van machines zoals trilplaten, doorslijpers, compressoren en bodemraketten. Ook het repareren van stuurbare grondboormachines en het installeren en afstellen van bestratingsklemmen op locatie behoort tot de werkzaamheden. Voor deze functie zoeken wij iemand met MTS denk- en werkniveau, aantoonbare ervaring met het repareren van machines in de GWW en kabelleggerswereld. Klantgerichtheid, kwaliteit en enthousiamse zijn belangrijke punten. Wij zoeken iemand die goed in een klein team kan werken. Het bezit van rijbewijs B(E) is vereist. Wij bieden interessant en zeer afwisselend werk in een levendige aannemers markt. Onze klanten zijn hoofdzakelijk straatmakers, kabelleggers en hoveniers in heel Nederland. Om een indruk te krijgen, kijk eens op: WWW.MEERMAN.COM en WWW.PROBST.NL

ATLAS COPCO trilplaten en stampers tevens A-dealer van o.a.: DOLMAR / HUSQVARNA HATZ / HONDA / ROBIN ALMI / TOPCON

U kunt uw sollicitatie binnen 14 dagen richten aan: Meerman Jr b.v., Postbus 55, 3340 AB Hendrik Ido Ambacht t.a.v. F.L. Meerman. Acquisitie wordt niet op prijs gesteld.


woensdag 8 januari 2014

Sport 19

Weekblad De Brug

Handbaldames sv Conventus delven onderspit in fysieke wedstrijd tegen HWC De handbaldames van sv Conventus hebben zondag geen punten weten te pakken in Vlaardingen. In een fysiek zware wedstrijd, welke in het teken stond van veel overtredingen door tegenstander HWC, kon het team een voorsprong in de rust niet ombuigen in een overwinning. Ook het eerste herenteam keerde met lege handen terug naar Zwijndrecht.

puntloos kon worden gehouden. Geheel zonder problemen verliep dit echter niet; het team van HWC speelde erg fysiek en vaak onverantwoordelijk spel, wat door het afzeggen van de officiële bondsscheidsrechter niet door zijn vervanger werd bestraft. Ondanks krassen en blauwe plekken konden de Zwijndrechtse dames met een 5 – 8 voorsprong de rust in gaan.

De handbaldames van sv Conventus vonden zondag in HWC een tegenstander die iets lager in het kampioenschap stond. Het team begon de wedstrijd ook voortvarend en nam al snel een voorsprong, terwijl de tegenstander lang

Conventus kende geen sterke start van de tweede helft, waarin het ook nog keepster Chantal Buster voor twee minuten vanwege een tijdstraf moest missen. De vele vieze overtredingen zouden bovendien hun tol eisen binnen de speel-

stergroep van Conventus, eerst werd Suzan van Middelkoop getorpedeerd met heupklachten tot het gevolg, waarna Chantal Klootwijk in de eindfase eveneens slachtoffer werd van het gevaarlijke spel en geblesseerd raakte aan haar kuit. Dit brak Conventus dusdanig op dat HWC de in geel/zwart spelende dames kon passeren en met 19 – 15 zou winnen.

In de tweede helft kende het team echter veel pech met de afrondingen en zag zo de achterstand verder oplopen, tot een 28 – 18 verlies als eindresultaat.

Ook het tweede herenteam bleef zondag met lege handen, het verloor op eigen veld van Indus’67 met 18 – 27. Alleen het tweede damesteam kon zondag de smaak van de overwinning Conventus Heren 1 speelde zondag de streek- proeven, in een wedstrijd waar bijzonder weinig derby tegen het uit Ridderkerk afkomstige werd gescoord won het team met 3 – 2 van InSaturnus. Het Zwijndrechtse team kon de te- dus’67. genstander tijdens de eerste helft nog redelijk volgen, met een 15 – 11 ruststand als gevolg.

Sv Conventus sterk vertegenwoordigd bij sportfeest Develhal Hand- en korfbalvereniging sv Conventus was vrijdag 3 januari sterk vertegenwoordig bij het jaarlijkse sportfeest van de Toppies, dat in combinatie met JOGG (Jongeren Op Gezond Gewicht) in de Zwijndrechtse Develhal werd georganiseerd. Tijdens het evenement konden kinderen tussen de 5 en 12 jaar kennis maken met verschillende sporten, waaronder de sporten van sv Conventus.

ken met de hand- en korfbalsport. Hierbij werden ze begeleid door de betrokken jeugdleden die Conventus rijk is en hun enthousiasme voor hun sport over wilden brengen. Na afloop van de clinics werden de deelnemende kinderen bedankt voor hun inzet met een speciale sv Conventus bidon en een kleurplaat of sticker van de vereniging.

Ook nieuwsgierig geworden naar de hand- of korfbalsport? Ga dan De maar liefst 150 enthousiaste naar www.svconventus.nl! kinderen die op het evenement afkwamen konden zo kennisma-

Zwijndrechtse twirl kampioenen Afgelopen december werden in Almere de Nederlandse kampioenschappen twirling voor beginners gehouden. Aan deze wedstrijd deden ook de Zwijndrechtse meisjes Chantal Verschoor (10) en Lysanne Schoolenberg (14) mee. Chantal werd met het onderdeel twirling 1 baton Nederlands kampion in haar leeftijds categorie. Lysanne werd met haar onderdeel de super X strut ook Nederlands kampioen in haar leeftijds categorie. Lysanne

het NK strijden tegen 4 andere team en veroverde het zilver. Tweede van Nederland toch ook super mooie prestatie. Chantal en Lysanne twirlen beide bij showgroep Liberte te Barendrecht.

Chantal heeft na dit NK nog een andere uitdagen, ze strijd op 18 en 19 januari as. in Amsterdam samen met 3 andere meisjes in de kampioensklasse van het NederOok zitten beide meiden in het ju- lands kampioenschap nior large team, dit team moest op 2 baton. Er zijn op dit

kampioenschap voor gevorderden op het onderdeel twirling 2 baton 3 tickets te verdelen voor het EK twirl in België.

Het eerste speelweekend in het nieuwe jaar begint met weinig competitiewedstrijden bij de Zwijndrechtse korfbalvereniging Albatros. De selectie oefent tegen de selectie van Sporting Delta. Chantal

Damvereniging Denk en ZDV Met acht partijen voor de interne competitie en een geslaagd eindejaarstoernooi nam damvereniging Denk en ZDV (Barendrecht / Zwijndrecht) afscheid van het kalenderjaar 2013. Voor de onderlinge competitie vielen drie zwaar bevochten remises bij de ontmoetingen Sietze Niemeijer – Ben Banning, Nico Groenendijk – Wim IJsselstein en Andries de Vree – Ton den Hartog. Overwinningen waren er voor koploper Ruud Kloosterman tegen Karel Gouman en runner-up Wim Kanters tegen Piet de Haan. Aart de Bruijn klom enkele plaatsen door zijn winstpartij tegen Sjaak Bakker, evenals Gert-Jan Abbing die zijn voordeel tegen Kees Hemmes aanvankelijk

verspeelde, maar in het late eindspel via een oppositie-stand winnend toesloeg. Antoine Oomen verraste Leen Kramer in een positioneel moeilijke stand met een damcombinatie en kon even later twee punten bijschrijven. Ruud Kloosterman leidt halverwege het eerste deel van de onderlinge competitie met 23 punten uit 12 partijen vóór Wim Kanters (19 uit 12) en Dammis van Oorschot (18 uit 11). Het eindejaarstoernooi kende 12 deelnemers, verdeeld over twee poules, die -met een speeltijd van 30 minuten per speler per partij- een halve competitie afwerkten. Afgetekend winnaar werden, beiden met 10 punten uit hun 5 ontmoetingen, Ruud Kloosterman (Zwijndrecht)

CKV Albatros, eerste speelweekend in 2014

Senioren 6 is het enige seniorenteam dat dit weekend speelt. Zij traden aan tegen Vriendenschaar. In een wedstrijd waar maar weinig doelpunten vielen werden uiteindelijk wel de punten mee naar huis genomen door Albatros, 5-7.

in groep 1 en Gerard Noordhoek (Dordrecht) in groep 2. Ton den Hartog (Rotterdam-IJsselmonde) reikte in groep 1 naar de tweede plaats met 5 uit 5, een positie die Leen Kramer en Antoine Oomen (beiden Zwijndrecht) deelden in groep 2, eveneens met 5 uit 5. Mede dankzij de onbaatzuchtige medewerking van de fam. Vermoen van zalencentrum ’t Spatje kon op een geslaagd evenement worden teruggekeken.

Verder was er winst voor A4, D1, D3, E2 en E3. A4 wint in een spannende wedstrijd met 14-12 van Olympia A2. D1 wint met 7-5 van DeetosSnel en D3 wint met 6-2 van Oranje Wit. Naomi scoort maar liefst 5 van de 6 doelpunten bij D3. D3 ligt goed op koers voor het kampioenschap. E2 verslaat PKC E2 met 3-1 en E3 wint met 7-3 van Korbatjo.

Agenda: maandag 13 januari interne competitie dinsdag 14 januari 1e ronde bekertoernooi Zuid-Holland-Zuid in Hoornaar

De selectie oefende dit weekend tegen de selectieteams van Sporting Delta. Het eerste team speelt met 21-21 gelijk terwijl het tweede team de reserves van Sporting Delta afdroogt met 8-17.


2014 2014 2014 2014 2014 2014 2014 2014 2014 2014 201 “Een jaar, nieuwe verkoopkansen!” 2014 2014nieuw 2014 2014 2014 2014 2014 2014 2014 2014 201 Steur 316, H-I-Ambacht / De Volgerlanden

Olykamp 90, H-I-Ambacht / Krommeweg

Type: Perceel grootte: Aantal kamers:

Tussenwoning 109 m² 5 waarvan 4 slaapkamers Woonoppervlakte: 100 m² Inhoud: 358 m³ Bouwjaar: 2007 Ligging tuin: Zuid-oost

Type: Perceel grootte: Aantal kamers:

Tussenwoning 127 m² 5 waarvan 4 slaapkamers Woonoppervlakte: 100 m² Inhoud: 300 m³ Bouwjaar: 1983 Ligging tuin: Zuid

Koopsom € 211.000,-- k.k. Aangeboden door

Ook mogelijk met lagere maandlasten! Informeer naar de Starters Renteregeling!

RUIMTE VOOR WONEN

Vraagprijs € 188.000,-- k.k.

Pruimendijk 111, Ridderkerk / Oostendam

Van Godewijckstraat 257, H-I-Ambacht

Type:

Vrijstaande dijkwoning Perceel grootte: 585 m² Aantal kamers: 5 waarvan 4 slaapkamers Woonoppervlakte: 134 m² Inhoud: 473 m³ Bouwjaar: 1930 Ligging tuin: Rondom

Type: Verdieping: Aantal kamers:

Appartement 6 3 waarvan 2 slaapkamers Woonoppervlakte: 94 m² Inhoud: 260 m³ Bouwjaar: 1960 Ligging balkon: Zuid-oost

Vraagprijs € 148.000,-- k.k.

Vraagprijs € 345.000,-- k.k.

Weteringsingel 39, H-I-Ambacht

Type: Perceel grootte: Aantal kamers:

Tussenwoning 135 m² 5 waarvan 4 slaapkamers Woonoppervlakte: 108 m² Inhoud: 411 m³ Bouwjaar: 1965 Ligging tuin: Zuid De woning is in perfecte staat van onderhoud en is recentelijk geheel gerenoveerd.

A.M. de Jongstraat 50, Ridderkerk

t! Verkoch Guldenweg 73, H-I-Ambacht

t! Verkoch

Beethovenlaan 32, Zwijndrecht

t! Verkoch Admiraal de Ruyterweg 12, Zwijndrecht

t! Verkoch

Vraagprijs € 215.000,-- k.k.

Fonteinkruid 32, H-I-Ambacht / De Volgerlanden

Type:

2/1 Kap met garage Perceel grootte: 200 m² Aantal kamers: 5 kamers waarvan 4 slaapkamers Woonoppervlakte: 143 m² Inhoud: 425 m³ Bouwjaar: 2008 Ligging tuin: Zuid-Oost

Vraagprijs € 349.000,-- k.k.

Makelaardij & Hypotheken

$E3CHOOFs%"( ) !MBACHT   info@wisse.nl www.wisse.nl

Erasmuspark 134, Ridderkerk / ’t Zand

Type: Verdieping: Aantal kamers:

Appartement 8 4 kamers waarvan 3 slaapkamers Woonoppervlakte: 110 m² Inhoud: 290 m³ Bouwjaar: 1997 Ligging balkon: West

Vraagprijs € 250.000,-- k.k.

NO CURE

NO PAY!

Weekblad De Brug - week 2 2014 (editie Zwijndrecht)  
Weekblad De Brug - week 2 2014 (editie Zwijndrecht)  
Advertisement