Weekblad De Brug - week 01 2018 (editie Hendrik-Ido-Ambacht)

Page 1

VP_BRUG_2-2017-HR.pdf 3 18-10-2017 16:57:35

www.weekbladdebrug.nl

Nieuws- en advertentieblad

49e jaargang no. 1

Donderdag 4 januari 2018

editie Hendrik-Ido-Ambacht / Oostendam / Rijsoord

wekelijks, oplage 14.775

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Lokaal

3

Mens en Maatschappij

Gevaarlijke verkeerssituaties in H. I. Ambacht 23

Met een frisse duik het nieuwe jaar in

9

Kunst en Cultuur

15

Over een snaphaan, boutroer en kortegaard

Sport

19

‘Softbal is een zeer veelzijdige teamsport’

PROBEER OOK EENS WeDGeS

Heerlijk gekruide aardappelpartjes in schil. Bij een menu of als losse portie verkrijgbaar.

Verhage Louwersplein, H.I. Ambacht

www.verhage.nu

AUTOSERVICE

FIJNE FEESTDAGEN

BEL ONS 078-7070975

Met kerst en Oud & Nieuw Hendrika Taekema van Verloskundige Praktijk Hendrik-Ido-Ambacht was ook tijdens de kerstdagen aan het werk. Op eerste kerstdag zijnVerloskundige wij gesloten.

TenR Autoservice | De Plaats 19 3342 GL Hendrik-Ido-Ambacht

WIJ HOPEN U Gevaarlijke FIJNE FEESTDAGEN FIJNEVOLGEND FEESTDAGEN JAAR WEER verkeerssituaties VAN DIENST TE MOGEN ZIJN van 11.00 Met kerst en Oud & Nieuw Met kerst en Oud & Nieuw tot 13.30 uur zijn wij gesloten. zijn wij gesloten.

- Het afgelopen jaar verschenen WIJOp HOPEN U WIJ HOPENH.I.Ambacht U zondag 7 januari in deze rubriek verschillende verkeersknelpunVOLGEND JAAR WEER VOLGEND JAAR WEER FIJNE FEESTDAGEN NIEUWJAARS ten, aangemeld door verontruste inwoners. De Met DIENST kerst en TE Oud & Nieuw VAN MOGEN ZIJN VAN DIENST TE MOGEN ZIJN

15

BRUNCH WIJ HOPEN U E Reserveren aanbevolen! FIJNE FEESTDAGEN VOLGEND JAAR WEER zijn wij gesloten.

gemeente is hier uiteraard bezorgd over, want een van haar speerpunten is een veilige leefomgeving voor de inwoners. In een drietal afleveringen legt de gemeente uit hoe zij omgaat met verschillende soorten verkeersknelpunten en welke overwegingen daarbij een rol spelen. Lees verder op pagina 3

pannenkoekenhuisoudemaas.nl Met kerst en Oud VAN DIENST TE MOGEN ZIJN & Nieuw

Achterzeedijk 9 zijn wij gesloten. Barendrecht T 085-2353535

WIJ HOPEN U VOLGEND JAAR WEER VAN DIENST TE MOGEN ZIJN APKAPK Zeer goed en kundig advies.

at klanten over ons zeggen:

‘Zeer tevreden over de service van

‘Zeer tevreden over de service van de garage, voor de APK kon ik even

blijven wachten en direct de auto weer de garage, voor de APK kon ik even

Netjes blijven en beleefd.’ wachten en direct de auto weer

meenemen.’ ‘De prijzen zijn scherp en vervangend vervoer is gratis.’

meenemen.’ ‘De prijzen zijn scherp en vervangend vervoer is gratis.’

vanaf

vanaf

€ 19,95

Bloei: Mini-cursus Bewust ademhalen

Met een frisse duik het nieuwe jaar in

H.I.Ambacht - In onze drukke tijden vergeten we regelmatig om echt bewust te ademen. Je ademt natuurlijk wel, maar met regelmaat op een onbewuste manier, automatisch en niet altijd op een manier waarop je je goed voelt. Door middel van lichaamsgebaseerde oefeningen, zoals bewegen en meditatie, onderzoeken we wat jou helpt. Voor meer informatie en inschrijven www.bloeicursussen.nl/cursussen/ body-en-mind

H.I.Ambacht - De voorspelling voor maandag 1 januari 2018 was dat het zacht weer, maar heel erg nat zou worden. Nat werd het wel voor de ruim honderd deelnemers aan de vijfde editie van de Nieuwjaarsduik in Ambacht. Voor de vele toeschouwers was het alleen maar koud. Dankzij de vele vrijwilligers en sponsors ging ook dit jaar weer een aantal onverschrokkens naar het strandje van Sandelingen. Lees verder op pagina 9

WONING (VER)KOPEN?

Wat klanten over ons zeggen:

‘Zeer goed en kundig advies.

etjes en beleefd.’

Lees meer op pagina 7

werd dit prachtige wondertje Liva geboren!

www.TenR-autoservice.nl

€ 19,95

inclusief afmeldkosten.

AUTOBEDRIJF JAN DE KRIJGER

OBEDRIJF JAN DE KRIJGER

AIRCO TS

NDERHOUD/ REPARATIE

ONDERHOUD/ REPARATIE

Waar wij sterk in zijn...

Waar wij sterk in zijn...

Uw woning

beveiligen?

inclusief afmeldkosten.

Edwin Tijssen

> gratis taxatie > no cure no pay > scherpe courtage > regiomakelaar

088-1231000 I www.123estate.nl

Kijk dan snel op:


Kerkdiensten

Service Nummers Hendrik-Ido-Ambacht ALARMNUMMERS Politie / Brandweer / Ambulance Alarmnummer 112 Politie zonder zwaailicht en sirene: 0900 - 8844

Stichting Hattrick 078 - 6450039

BELANGENBEHARTIGING CLIËNTEN IN DE ZORG Wmo Adviesraad Hendrik-Ido-Ambacht www.wmoadviesraad-h-i-a.nl info@wmoadviesraad-h-i-a.nl 078-6819031

Sporthal Sophia 078 - 6920810

Adviesraad Gehandicaptenbeleid 078 - 6452186 www.saghia.nl Cliëntenraad Regio Drechtsteden www.crdrechtsteden.nl

Sporthal De Ridderhallen 078 - 6815070

Zwembad De Louwert 078 - 6812260 www.optisport.nl STORINGSMELDINGEN Noodgevallen Meldpunt openbare ruimte van de gemeente 078 - 7708100 www.h-i-ambacht.nl

Cliëntenplatform Jeugdhulp Zuid-Holland Zuid www.onsnzorg.nl

Waterleidingbedrijf Oasen Klantenservice: 0182 - 593530 Storingsnummer: 0182 - 593772 www.oasen.nl

Klachtenopvangbureau Gezondheidsregio (IKG) Dordrecht, 0900 - 2437070

HVC (afval) 0800 - 0700 www.hvcgroep.nl

Zorgbelang Zuid-Holland info@zorgbelang-zuidholand.nl 088 - 9294000 www.zorgbelang-zuidholland.nl

INFORMATIE, ADVIES, ONDERSTEUNING, WELZIJN EN ZORG ZORGVRAGEN VAN JONG EN OUD Jeugdteam Ambacht (incl. consultatiebureau) Sociaal Wijkteam Ambacht (incl. vm. Wmo-loket) Beide te vinden bij Inloop- en Informatiepunt SOPHIA, hét Sociaal Portaal Hendrik-Ido-Ambacht

Gezondheidszorg Dienstapotheek Drechtsteden Karel Lotsyweg 8, 3318 AL Dordrecht 078 - 6523476 Apotheek Crezée Louwersplein 3 078 - 6817584

SOPHIA in Cascade, Hoge Kade 50

Apotheek Nilling 078 - 6812738

SOPHIA in De Blije Borgh, G. Alewijnsstraat 18

Apotheek de Volgerlanden 078 - 6256630 www.gc-devolgerlanden.nl

SOPHIA in De Zeester, Tromplaan 49 078 – 682 24 16 info@sophia.nl Kijk voor openingstijden op www.jeugdteamambacht.nl en op www.sociaalwijkteamambacht.nl

Apotheek De Zeester Tromplaan 49d 078 - 6474130 Dienst Gezondheid & Jeugd Tel: 078 - 7708500 www.dienstgezondheidjeugd.nl JEUGD EN JONGERENACTIVITEITEN Kinderboerderij/ Jeugdspeelpark Van Kijfhoekstraat 302 Tel: 078 - 6814361 www.jeugdspeelpark.nl Vivenz Jongerenwerk Hoge Kade 58, H.I.Ambacht 088 - 1237060 laurens.wilhelm@vivenz.nl www.facebook.com/Dock03 SPORT HI5Ambacht 078 - 737 00 54 www.hi5ambacht.nl

Stichting Rechtswinkel Zwijndrecht Zwaluwstraat 1, 3334 XN Zwijndrecht

info@rechtswinkel-zwijndrecht.nl www.rechtswinkel-zwijndrecht.nl Thuiszorg De Blije Borgh Dagbesteding, verpleging, verzorging, welzijn voor ouderen, personenalarmering en maaltijdservice 078 - 6811010 clientenservice@deblijeborgh.nl www.deblijeborgh.nl MEE Drechtsteden Buurtbemiddeling, cliëntondersteuning, ouderenadvies, mantelzorg- en vrijwilligersondersteuning 078 - 7508900 www.meedrechtsteden.nl

Heeft u ook mooie en leuke sneeuwfoto’s? Maak er direct een fotoboek van!

Vivenz 088 - 1237000 www.vivenz.nl Gemiva-SVG Groep Zorgbemiddeling 088 - 2052400 www.gemiva-svg.nl/zorgbemiddeling Bouman GGZ, Kuipershaven 40, Dordrecht 078 - 6492888 info@bouwmanggz.nl www.boumanggz.nl

Vrijwillige Terminale Thuiszorg 078 - 6820675 / 06 - 34907927 Thuiszorg De Blije Borgh 078 - 6811010 VRIJWILLIGERSWERK Unie van Vrijwilligers (UVV) 078-6820439 www.uvv-hia.nl Hulp in Praktijk van Ambacht tot Zwijndrecht HiPvanAtotZ.nl / 078 - 7802342

New Care 4 you, Ambulante Geestelijke Gezondheidszorg 078 - 6121414 / 06 - 19991813

Frelustal frelustal.ambacht.net 06 - 18220583 (na 17.00 uur)

Hospice De Cirkel Vrouwgelenweg 61, H-I-Ambacht 078 - 6124138 www.hospicedecirkel.nl

TELEFONISCHE HULPDIENSTEN SOS Telefonische Hulpdienst Tel. 0900 - 0767 24 uur per dag bereikbaar

Nederlandse Patiëntenvereniging Afdeling Hendrik-Ido-Ambacht 078 - 6819031 / 078 - 6812871 http://www.npvzorg.nl

Sensoor hulplijn dag en nacht: 078 - 6132322 Chat en mail: www.zhzm.sensoor.nl

Psychosociale Klankborden Vijverhof 10, H-I-Ambacht 0184 - 691296 www.stichtingklankborden.nl Straks aan Tafel 1 x per 14 dagen op donderdag vanaf 17.00 uur in Cascade Hoge Kade 50, 06 - 1548 4558 straksaantafel@gmail.com Samen aan Tafel 1 x per 14 dagen op vrijdag vanaf 17.00 in Sophiastaete Druivengaarde 19, 06 – 5287 5856. samenaantafelsophiastaete@ gmail.com Voedselbank H.I.Ambacht 078 - 6812871 / 078 - 6812652 jjmtimmerman@gmail.com www.idb-hiambacht.nl THUISZORG Aafje Klantenservice 088 - 8233233 www.aafje.nl Thuiszorg Curadomi Team Zw. 06 - 83676614 www.curadomi.nl Rivas zorggroep 0900 - 8440 (lokaal tarief) www.rivas.nl Actief Zorg, thuiszorg 088 - 7508200 www.actiefzorg.nl Riederborgh Thuiszorg 0180 - 452525 www.riederborgh.nl Internos Thuiszorg 078 - 6483838 www.internosthuiszorg.nl

ZONDAG 7 JANUARI Gereformeerde Kerk “Open Hof”: 10.00 u ds C.Versteeg, Bolnes Gereformeerde Kerk Rijsoord (Opstandingskerk): 09.30 u ds. G.H. Offringa (PKN) Herv. Gemeente Rijsoord: 10.00 u ds. A.H. Groen 17.00 u dhr. M. van Welie Dorpskerk: 10.00 u ds. J. Quist 17.00 u ds. W.J. van Schaik Elim: 10.00 u ds. E. van der Poel, Schoonrewoerd 17.00 u ds. F. Wijnhorst, Veenendaal De Ark: 10.00 u ds. H. Talsma Immanuëlkapel: 09.30 u dhr. T.R. Rietveld 16.00 u ds. G van Wijk Gereform. Gem. in Nederland: 09.30 en 17.00 u leesdienst Vrije Evangelische Gem.: 09.45 u Br. J. Heijdeman

TAXI Taxi Zwijndrechtse Waard 078 - 6127268 www.taxizwijndrechtsewaard.nl Taxi de Heer B.V. 078 - 6813016 www.taxideheer.nl Taxi medisch noodnummer na 22.00 uur is: 06 - 278 342 77 ZORG VOOR DIEREN Dierenkliniek Ridderkerk H.I.Ambacht: 085 - 2731919 24/7 bereikbaar, ook bij spoed Dierenbescherming 088 - 3437112 AmeVedi vermist/gevonden 06 - 23386713 Dierenkliniek Louwersplein Coba Ritsemastr. 39, H.I. Ambacht 078 - 6122186 Stichting Dierenhulp Zwijndrecht Alarmnr. dierenambulance: 0900 - 1120000 (€0,20 p.m.) ZWANGERSCHAP Moeders voor Moeders Daniëlle Zwitzer 078 - 6823880

Regionale Huisartsenpost Drechtsteden

Alleen op afspraak voor spoedeisende huisartsgeneeskundige klachten, die niet kunnen wachten tot de volgende werkdag van uw eigen huisarts. Locatie: Karel Lotsyweg, 10, 3318 AL Dordrecht, tel: 078-6542600. Kijk voor meer informatie op www.huisartsenpostdrechtsteden.nl

COLOFON Advertentieverkoop Voor informatie over de advertentiemogelijkheden belt u met 078 - 681 27 33 of kan u mailen naar adverteren@weekbladdebrug.nl of kijk op onze website www.weekbladdebrug.nl Bruggetjes Bruggetjes kunt u opgeven via www.bruggetjes.nl

Verspreiding van ‘De Brug’ Axender Hellevoetsluis Klachten: bel 0181-318666 of stuur een bericht op www. weekbladdebrug.nl/bezorging/ ‘De Brug’ is een uitgave van: Xebius Digital Printing 078-681 27 33 www.xebius.nl

Redactie Berichten kunt u mailen naar redactie@weekbladdebrug.nl

De goedkoopste van Nederland! Download onze GRATIS SOFTWARE op onze website: www.printmijnfotos.nl Test het vrijblijvend uit! Onze klantenservice staat altijd voor u klaar!

Thuis bezorgd of afhalen in Hendrik-Ido-Ambacht!


Lokaal

Donderdag 4 januari 2018

3

De gemeente reageert op meldingen van verkeersknelpunten in De Brug, aflevering 3

Gevaarlijke verkeerssituaties in H. I. Ambacht 23

Tekst en foto’s: Jan O’teur

H.I.Ambacht - Het afgelopen jaar verschenen in deze rubriek verschillende verkeersknelpunten, aangemeld door verontruste inwoners. De gemeente is hier uiteraard bezorgd over, want een van haar speerpunten is een veilige leefomgeving voor de inwoners. In een drietal afleveringen legt de gemeente uit hoe zij omgaat met verschillende soorten verkeersknelpunten en welke overwegingen daarbij een rol spelen. Welke overwegingen maken we? In het afgelopen jaar verschenen in weekblad De Brug verschillende artikelen met verkeersknelpunten. In die artikelen komen 5 thema’s telkens terug: te hard rijden, verkeersstructuur, parkeren, groen versus zicht en fiets-/voetpaden. Elk thema kent zijn eigen overwegingen bij de aanpak van de gemelde knelpunten. In de vorige afleveringen werden de thema’s ‘Te hard Rijden’, ‘Verkeersstructuur’ en ‘Fiets- en voetpaden’ behandeld. In deze aflevering gaat Marc Kickert, teamleider Openbare Ruimte bij de gemeente kort in op de overwegingen bij de thema’s ‘Groen versus zicht’ en ‘Parkeren’. 1. Groen versus zicht “Naast een veilige gemeente, vinden wij ook een groene gemeente belangrijk. Maar het groen mag natuurlijk nooit het zicht bij kruispunten, aansluitingen of bochten belemmeren. Als het om openbaar groen gaat, kan de gemeente het makkelijk verbeteren door het groen (gedeeltelijk) extra te snoeien. Maar soms gaat het om groen dat bijvoorbeeld in de tuin van inwoners of ondernemers staat. Dan gaat de gemeente in gesprek met de eigenaar van het groen om er voor te zorgen dat het zicht beter wordt”.

Deze keer behandelt de gemeente het thema 'Groen versus zicht'.

Verkeersgedrag weggebruikers speelt een belangrijke rol! 2. Parkeren “De gemeente wordt steeds drukker en steeds meer inwoners hebben één of meerdere auto(’s). Daarom is het niet altijd mogelijk om direct in de buurt van uw woning een parkeerplaats te vinden. We hebben als richtlijn dat parkeren binnen een afstand van 200 meter vrijwel altijd mogelijk moet zijn. Dit is in het Gemeentelijk Verkeers- en Vervoersplan vastgelegd. Bij het ontwikkelen van nieuwe woongebieden en bij

Echtpaar Hak-Stouten 50 jaar getrouwd Foto: Cees van Meerten H.I.Ambacht - Het echtpaar Hak-Stouten was op 29 december vijftig jaar getrouwd. Burgemeester Jan Heijkoop heeft die dag gefeliciteerd met hun gouden huwelijk. Het echtpaar heeft 4 kinderen, 16 kleinkinderen en 2 achterkleinkinderen.

Bingo in Wielstaete H.I.Ambacht - Woensdagavond 17 januari natuurlijk weer de superronde. Een boekje kost aanstaande wordt er weer bingo gespeeld in € 6,00. Een kaartje voor de superronde kost € 2,00. ontmoetingscentrum Wielstaete. Komt u ook? Graag tot ziens in ontmoetingscenDe zaal is open vanaf 19:00 uur, waarna om 19:30 trum Wielstaete, Van Kijfhoekstraat 146 te Henuur de eerste Bingo-ronde start. Ook hebben we drik-Ido-Ambacht.

het herinrichten van bestaande straten toetsen we altijd aan deze afstand. Het is namelijk niet altijd mogelijk of toegestaan om parkeerplekken aan te leggen, dat komt bijvoorbeeld door kabels en leidingen in de grond of omdat we groen in een wijk willen behouden. Op sommige plekken is parkeren buiten parkeervakken verboden. Dat is bijvoorbeeld het geval in De Sandeling of De Volgerlanden en in woonerven. Ook heeft de gemeente regels vastgesteld over het parkeren van andere voertuigen binnen de bebouwde kom, bijvoorbeeld grote voertuigen, caravans en aanhangwagens of het parkeren in de buurt van kruispunten. Dit is terug te vinden in de APV (Algemeen Plaatselijke Verordening). Als bestuurders desondanks hun auto buiten de vakken parkeren of niet voldoen aan de regels uit de APV, overtreden ze de verkeersregels. De handhaving van deze regels en het beboeten van parkeerovertredingen doet de politie”.

En het thema 'Parkeren'. Verkeersgedrag en regels De gemeente kan een aantal zaken in de buitenruimte aanpassen om verkeerssituaties veilig in te richten. Maar naast de aanwezige infrastructuur spelen het verkeersgedrag en de kennis van verkeersregels van de weggebruikers een belangrijke rol! Verkeersknelpunt? Meld het bij de gemeente! De gemeente roept zijn inwoners dan ook op om hun meldingen voortaan direct bij de gemeente te melden. “Dit geeft ons de mogelijkheid om direct met de melder te overleggen over de situatie en de (on)mogelijkheden om de situatie aan te passen toe te lichten. Vragen over verkeerssituaties of andere meldingen? Meld ze via www.h-i-ambacht.nl/meldpunt, meldingen@h-i-ambacht.nl of bel met 14 078”, aldus Marc Kickert tot slot.

Bevolkingsonderzoek borstkanker: Nieuwe ronde in H.I.Ambacht - Vanaf 8 januari 2018 kunnen vrouwen uit Hendrik-Ido-Ambacht die zijn geboren in de jaren 1943 t/m 1968 weer meedoen aan het tweejaarlijkse bevolkingsonderzoek borstkanker. Zij kunnen daarvoor terecht in het mobiele borstonderzoekscentrum op het parkeerterrein ter hoogte van sporthal De Ridderhal aan de Hoge Kade in Hendrik-Ido-Ambacht. Tot en met medio april 2018 worden ruim 3.600 vrouwen uit Hendrik-Ido-Ambacht per brief uitgenodigd om borstfoto’s te laten maken in het onderzoekscentrum. Bevolkingsonderzoek Alle vrouwen in deze leeftijdscategorie ontvangen eens per twee jaar een schriftelijke uitnodiging van Bevolkingsonderzoek ZuidWest. Het onderzoek bestaat uit het maken van röntgenfoto’s van beide borsten. Dit gebeurt in een (verplaatsbaar) onderzoekscentrum van Bevolkingsonderzoek Zuid-West. Deelname aan het onderzoek is vrijwillig. Het doel van het bevolkingsonderzoek borstkanker is het zo vroeg mogelijk opsporen van

afwijkingen die kunnen wijzen op borstkanker. Vroege ontdekking van borstkanker vergroot de kans op genezing en maakt vaak een minder ingrijpende behandeling mogelijk. Het bevolkingsonderzoek is een momentopname en geeft geen volledige garantie. Indien vrouwen klachten hebben aan hun borsten, wordt hen aangeraden niet op deelname aan het bevolkingsonderzoek te wachten, maar naar de huisarts te gaan. Meer informatie over het bevolkingsonderzoek borstkanker is te vinden op www.bevolkingsonderzoekzuid-west.nl.


n e l e z z Pu met de Smakelijk voordeel bij uw bakker!

De Schoof 124, 3341 EB H.I.Ambacht Telefoon 078 - 681 43 36 (naast de Jumbo Supermarkt)

Januari beginnen we gezond, de volkorenmaand!

Samurai Sudoku

De hele maand januari eierkoeken 4 stuks voor 1,25 KOEKJE VAN DE WEEK:

VRIJDAG / ZATERDAGAANBIEDING: van 2,09 voor 1,70

Fijn volkoren* Eierkoeken* 4 stuks

6

van 2,99 voor 1,99

Roomboter margrietjes*

Pindarotsjes* melk-puur-wit

8

7 3

2 4

9

van 2,19 NU VOOR 1,25

Tompouce speciaal per stuk

9 4

8 5 2

8 5 ü Sinds 1990 dé specialist voor uw keukenblad van steen. ü Wij meten en plaatsen zelf uw keukenblad. ü Door productie in eigen fabriek hebben wij korte levertijden. SHOWROOM Nieuwland Parc 15 2952 DA Alblasserdam maandag t/m vrijdag 09:00 - 17:00 uur zaterdag

Hendrik-Ido-Ambacht telefoon 078-6816175 of 06-51650758

2

9

10:00 - 17:00 uur

t 078 - 6917077

TELEVISIE VIDEO AUDIO

K N O H O O P H O E N E S E I T R K E T K Z O M E R P U B G E M A K B E U R R M O N M R I E T S P U L P K O R

6

9

5

2

9

7

Openingstijden: Wij zijn geopend maandag tot donderdag van 8.00 uur tot 17.30 uur, vrijdag van 8.00 tot 18.00 uur en zaterdag van 8.00 uur tot 16.00 uur

Verkoop nieuw en gebruikt Tevens reparatie alle merken

9

6 3

voor 2,99

* deze aanbiedingen zijn ook geldig bij Jumbo van Daalhuizen

ZEE

Deze Samurai Sudoku puzzel bestaat uit vijf overlappende sudokunetten. De standaardsudokuregels zijn op elk net van 9 x 9 toepassing. In elk 3 x 3 blok, rij en kolom welke dit blok kruisen, mag slechts éénmaal hetzelfde getal voorkomen.

van 3,75 voor 1,25

Notenbrood

van der

1 3

7

van 1,60 voor 1,25

SEIZOENSBROODJE:

Radio

In een sudoku-puzzel moeten de cijfers 1 tot en met 9 worden ingevuld, en wel op zodanige wijze dat: • op elke horizontale rij elk cijfer slechts één keer voorkomt. • in elke verticale kolom elk cijfer slechts één keer voorkomt. • in elk subrooster elk cijfer slechts één keer voorkomt

1

7 5 1 8 6

3 9 7

9 7 3 4 9 3

3

9 8 4 1 2 3 7 6 2 7 5 6 5 9 9 4 7 2 6 8 5 6 2 1 2 7 9 8 3 4

5

2 4

3 8 8 3

5 1

2 6 9

6

1 5

oplozszesl ivnorgige week

B B E L A M E R VANAF VANAFVANAF I 1 DECEMBER S A 1R DECEMBER 1 DECEMBER O R GEOPEND! M E GEOPEND! GEOPEND! G V P Het antwoord was LAMSKOTELET T E N C E De winnaar van de puzzel van vorige week is: N O G A L O I D Ria van Bochove U I L I G Z I T Z N E E O R N S O U wint een gourmetschotel t.w.v. e50,U kunt uw prijs ophalen bij O L I M Vleeschmeester A V E R Sophiapromenade 8 F B A L 3344 PM H.I.Ambacht

pu

gefeliciteerd!

Deze puzzel werd u aangeboden door: - Uitvoerige begeleiding van plan tot oplevering - In 10 dagen geplaatst - Compleet All-in pakket

WWW.AANBOUWNODIG.NL Hendrik-Ido-Ambacht - 078 6454678

Sophiapromenade 8 3344 PM H.I.Ambacht Tel. 078-3030268 www.vleeschmeester.nl


Lokaal

Donderdag 4 januari 2018

Oliebollen voor de voedselbank Zwijndrecht - Op 28 december heeft een elftal actieve leden van de PvdA Zwijndrecht oliebollen gebakken voor de voedselbank. In een geoliede samenwerking tussen bakkers, deegbereiders en inpakkers werden zo’n 1.200 oliebollen gebakken. De bollen waren gevuld met appels en rozijnen en smaakten ouderwets lekker. Uiteindelijk kon de voedselbank 140 zakjes oliebollen afhalen.

drage aan de voedselbank. Verder zijn kerstpakketten ingezameld en is de lokale omroep Atos geholpen met hun inzamelingsactie voor de voedselbank. Hiervoor zijn Nelleke den Boer, Marjolein Kock, Hilda Rijnaard en Gerard Slotema actief geweest in winkelcentrum Walburg.

De actie werd mede mogelijk gemaakt door ondersteuning van de Zwijndrechtse brandweer. De faciliteiten van de brandweer met een garage waar elektriciteits- en gasaansluitingen beschikbaar waren boden uitstekende werkomstandigheden.

5

Ingrediënten voor een onbezorgde Oudejaarsavond Tekst en foto’s: Jan O’teur

warme bakker waar de oliebollen en appelbeignets als warme broodjes over de toonbank H.I.Ambacht - Afgelopen donderdag, vrijdag gingen. en zaterdag was het een drukte van jewelste bij Vuurwerkgigant Kruidhof. De liefhebbers van Veilig vuurwerk en lekkere oliebollen vormden mooi, veilig en goedgekeurd vuurwerk, waar de juiste ingrediënten voor een onbezorgde deze zaak al jaren om bekend staat, stonden oudejaarsavond! al vroeg in de rij. Dat was ook het geval bij de

De PvdA vraagt met deze actie aandacht voor de armoedebestrijding en levert tegelijk een concrete bij-

KoffiePartners naar Zwijndrecht Foto: Frans Beekwilder Photography

pand op Dordtse Kil 3 en wilde graag een eigen pand hebben op een zichtlocatie aan de A16. Zwijndrecht - Het Dordtse bedrijf KoffiePart- Bovendien komt er in Zwijndrecht een geweldig ners verhuist naar Zwijndrecht. Wethouder mooi Coffee Experience Center om klanten te laRobert Kreukniet sloeg 21 december 2017 sa- ten genieten van echt lekkere koffie. men met de eigenaar Bart Brouwer op bedrijventerrein Bakestein de eerste paal. Het bedrijf, dat koffie en koffieautomaten levert voor de zakelijke markt, zit nu in een gehuurd

Nieuwjaarsbijeenkomst PCOB donderdag 11 januari 2018 Zwijndrecht - Ook in het nieuwe jaar 2018, willen wij, traditiegetrouw, onze leden graag uitnodigen voor een nieuwjaarsbijeenkomst waar we elkaar het beste voor het komende jaar kunnen toewensen.

Gelukkig Nieuwjaar groenliefhebbers!!!

Goede voornemens: ook de planten gaan gezonder leven dit jaar!

Daarom alleen 4, 5, en 6 januari 1 liter plantenvoeding t.w.v. € 4.99 GRATIS! bij een minimale besteding van € 10.00 aan planten. • Kaal hè, zonder kerstboom? • 1 Fles Plant‘eau cadeau per transactie • Geldig van 4 t/m 6 januari • OP = OP!

Bloemen, planten en woondecoraties

Oosterparkweg 15 Ridderkerk - www.bloemenjungle.nl - www.bloemetjebestellen.nl

Zoals u van ons gewend bent, nodigen wij geen spreker uit voor deze bijeenkomst maar gaan wij, als bestuur, deze middag zelf verzorgen. Ook dit jaar kunnen we u op dit moment nog niet vertellen op welke manier wij dat gaan doen. We kunnen alleen zeggen dat wij ons best gaan doen er een gezellige en ook een “lekkere” middag van te maken. Onder het genot van een hapje en een drank-

je kunnen we elkaar ontmoeten en de beste wensen overbrengen. Dus… laat u maar weer verrassen wat betreft het programma.

De aanvangstijd van deze nieuwjaarsbijeenkomst is 14.30 uur. Ook gasten zijn van harte welkom. Het is misschien een goed idee om aan het begin van een nieuw jaar iemand mee te brengen en kennis te laten maken met de PCOB. Wij hopen veel leden te mogen begroeten op 11 januari 2018 in onze locatie: Maranathakerk, Koninginneweg 1A, Zwijndrecht. Tot ziens in het nieuwe jaar.

Kinderclub Hey You Zwijndrecht - Woensdag 10 januari is er tussen kwart voor 3 en 4 uur weer kinderclub Hey You! Ben jij tussen 4 en 10 jaar oud? Kom dan ook! Je bent welkom in de Vaste Burchtkerk, Orchideestraat 1. Toegang gratis.

vrienden maken! Daar het ging over op de eerste kinderclubmiddag in december. Zo zagen we dat David goede vrienden werd met Jonathan in de bijbel. Ook maakten we een uitdeeldoosje waarmee je bijvoorbeeld snoepjes kunt delen met je vrienden! Woensdag 10 januari gaan we verder met dit thema, Het is best spannend om kinderen te leren want: Samen is toch veel leuker?! Natuurlijk kennen die je misschien nog nooit eerder ben je ook welkom als je in december niet hebt gezien. Maar wat mooier dan nieuwe bent geweest. Kom erbij :)


Wij staan voor uw schade garant!

ke Miem et

pensioen

Na ruim 30 jaar als doktersassistente in de praktijk werkzaam te zijn geweest, gaat

Mieke Hooijmeijer

De weekendverwenner van donderdag t/m zaterdag

met pensioen.

Wij werken voor alle verzekeraars

Onze patiënten zijn op zaterdag 13 januari tussen 11.00 en 12.30 uur welkom om Mieke voor de laatste keer in de praktijk de hand te schudden.

100% originele onderdelen

Huisartsenpraktijk R.M. Hage Gezondheidscentrum de Zeester Tromplaan 49A 3342 TR Hendrik-Ido-Ambacht

Ski slof

WEEKEND

Altijd GRATIS vervangend vervoer Géén eigen risico* (*Vraag naar de voorwaarden)

VERWENNER

Willemstraat 239 2983 ET Ridderkerk

Pruimendijk 324 2989 AR Ridderkerk

Tel. 0180 - 43 22 22 - 681 62 60 Willemstraat 239, 2983 Tel. ET078Ridderkerk Mob. 06 - 12 50 52 10 Mob. 06 - 53 57 82 87 Tel. - 43 22 22 E-mail:0180 kooimanenvlot@zonnet.nl www.schildersbedrijfkooimanenvlot.nl Mob. 06 - 12 50 52 10

Pruimendijk 324, 2989 AR Ridderkerk Tel. 078 - 681 62 60 Mob. 06 - 53 57 8287 Nijverheidsweg 24 3341 LJ H.I.Ambacht

078 - 6819051

vangorpautoschade.nl

info@schildersbedrijfkooimanenvlot.nl www.schildersbedrijfkooimanenvlot.nl

Caravanschade hade c s t u i R AFSLANK CHALLENGE Start het nieuwe jaar met goede voornemens en laat deze uitkomen. Doe mee met de Afslank Challenge! Start: dinsdag 16 januari 2018 Informatiebijeenkomst: Dinsdag 9 januari 2018 om 19.30 uur. Uniek programma van 10 weken! De afslank challenge bestaat uit: • Intake en fittest • Metingen voor en na de challenge • Beweegprogramma van 10 weken • 3x per week sporten, individueel en in groepsverband • Begeleiding door instructeurs • 3 centrale bijeenkomsten • Prijs € 225,00 voor 10 weken Interesse? Mail naar louwert@optisport.nl en meld je aan voor de informatiebijeenkomst.

Hoge Kade 70 3341 BE Hendrik-Ido-Ambacht T 078-6812260 E delouwert@optisport.nl I www.optisport.nl/louwert

TOMPOUCETAARTJE

voor

€6,99 5

99

De weekaanbieding van donderdag t/m woensdag Fijn volkoren WEEKAANBIEDINGEN voor

€1.60

SUIKERBROOD VOOR

1 2

75

SPELT EIERKOEK 4 VOOR

Vrijblijvende offerte aanvraag.

49

WEEKENDVERWENNER DO, VR EN ZA WEEKAANBIEDING DO T/M WO

Europaweg 25 3332 SE Zwijndrecht Telefoon: 06 - 481 98 231 E-mail: lderuiterschilderwerken@live.nl www.deruiterschilderwerken.nl

H.I. Ambacht Reeweg 76 Ridderkerk Jan Steenstraat 7 H.I. Ambacht Louwersplein 9 Alblasserdam Makado-Center 36 Ridderkerk Vlietplein 112A Ridderkerk Jan Steenstraat 7 Ridderkerk Vlietplein 112A Ridderkerk Dillenburgplein 4 Ridderkerk Dillenburgplein 4

BAKKERIJ-VANDERWAAL.NL BAKKERIJ-VANDERWAAL.NL

Voor al uw gas-, water-, cv-, dak-, sanitair- en rioolwerkzaamheden! Tevens voor onderhoud en renovaties.

24 7 DAUUR / pe GEN r

bere week i 06-3 kbaar op 656 893 1

T. Markusse Loodgieters- en Onderhoudsbedrijf

www.markusseloodgieter.nl Ballade 113 ● 3335 EM ● Zwijndrecht ● Tel. 078-6100833 ● E-mail: info@markusseloodgieter.nl


Lokaal

Donderdag 4 januari 2018

Het Weer

www.weekbladdebrug.nl

DO

VR

ZA

ZO

MA

DI

WO

-1º

Neerslag

30%

50%

10%

10%

10%

10%

10%

Zonkans

20%

30%

50%

50%

50%

60%

30%

W5

WZW4

NNO3

NO4

NO4

OZO3

OZO3

Max. Min.

Wind

Oriënteren op zorgberoepen tijdens jaarlijkse Opleidingsmarkt

Daane Kantoor Compleet BV Regio - U kent het vast wel; een zeurderig gevoel in de onderrug of spanning tussen de schouders. Dit ontstaat vaak doordat we langere tijd zittend ons werk doen. Het menselijk lichaam is niet gebouwd om lang te zitten. Statistieken wijzen uit dat tenminste 50% van alle mensen problemen met hun rug hebben, met name in het onderste deel van de wervelkolom. Met een juiste bewegende zithouding in een goede bureaustoel kunnen we zitten minder slecht maken. Voor de overige 50% geldt: voorkomen is beter dan genezen.

werk kunnen doen zijn niet alleen gelukkiger maar ook 12% productiever.

Onze Bureaustoelen Advies Studio is er om jouw werkzaamheden een stuk aangenamer te maken door samen een passende Nieuwe of Tweede Kans bureaustoel te vinden. Zo kan jij werken met een ergonomische bureaustoel die 100% comfort garandeert. Tip voor de werkgever: Werknemers die met meer comfort hun

Daane Kantoor Compleet BV Bureaustoel Advies Studio Antoniuslaan 1 Apollo Plaza Gebouw 3341 GA Rotterdam Tel. 078-6820813. Bezoek: op afspraak. E-mail: r.daane@daanekantoor.nl Website: www.daanekantoor.nl

Meningen over KERSTKAARTEN Meningen Meningenover overKERSTKAARTEN KERSTKAARTEN

Dordrecht - Schoolverlaters die (misschien) opleidingen tot verpleegkundige, arts, analist voor een carrière in de zorg willen kiezen, pathologie, radiodiagnostisch laborant, longkunnen zich op vrijdag 26 januari uitgebreid functieanalist en verloskundige. De opleidingoriënteren tijdens de jaarlijkse Opleidings- sniveaus lopen uiteen van mbo- tot wo-niveau. markt in het Albert Schweitzer ziekenhuis in Mevrouw Kooiman Dit jaar richt de markt zich ook op een nieuDordrecht. Mevrouw Kooiman Kooiman uitMevrouw Heerjansdam we doelgroep: verpleegkundigen die al gediHeerjansdam uit Heerjansdam Bezoekers kunnen zichuit laten informeren over plomeerd zijn en die een specialisatie willen “Ik schrijf iederen jaarzorgonnog zo’n 88 gaan doorlopen, bijvoorbeeld tot SEH-, IC- of tal van medische, verpleegkundige schrijf ieder zo’n 88zo’n “Ikzijn schrijf ieder jaar nog 88 kerstkaarten, maar mijn kindeCCU-verpleegkundige. Hiermee speelt het ziedersteunende functies“Ik die er injaar hetnog ziekenkerstkaarten, kindekerstkaarten, maar mijn kinderen doen hetmaar niet mijn meer. Wat dat kenhuis in op het tekort dat momenteel overal huis. Medewerkers van het ziekenhuis staan ren doen niet meer. dat ren het doen niet Wat meer. Wat dat betreft ben ikhet ouderwets. in het land bestaat aan verpleegkundigen met klaar om vragen te beantwoorden over hunDigibetreft ben ikben ouderwets. Digiiksturen ouderwets. taal betreft kerstgroeten vind ikDigiwerk en om een kijkje te geven achter de scher- een specialisatie, vooral op het gebied van de taal kerstgroeten sturen vind ikvind ik taal kerstgroeten helemaal niet leuk. Ditsturen jaar heb men van de beroepspraktijk. De oriëntatie op acute zorg. (Ook hier gaat het om een algemene helemaal nietfoto leuk. Dit jaar helemaal nieteen leuk. Ditheb jaar heb ik van een kerstkaart het beroep staat centraal, is een duseen geen ba- oriëntatie op de specialisatie, niet over vacatuik laten vanhet kerstkaart ikeen vanfoto fototekst een iskerstkaart maken. De dan nenmarkt waar vacatures te vinden zijn. laten maken. De tekst is danisres.) laten maken. tekst dan standaard, maar bijDesommigen Aanmelden is niet nodig: belangstellenden (en standaard, maar bij sommigen standaard, bij sommigen schrijf ik er iets maar persoonlijks bij. Er zijn onder meer informatiekraampjes, preschrijf ik er iets bij.hun ik erpersoonlijks iets persoonlijks Mijnschrijf gekregen kaarten hang ik bij.ouders) kunnen gewoon binnenlopen tussen 16.00 en 20.00 uur op de locatie Dordwijk/ sentaties en rondleidingen. Uiteraard is er ook Mijn gekregen kaarten hang ik Mijn gekregen kaarten hang altijd op aan een lint voor het ik Gezondheidspark. informatie voorhandenaltijd over deaan opleidingen diehet op altijd opeen aanlint eenvoor lint voor het raam”. raam”. horen bij de getoonde beroepen, waaronder raam”.

Rob van der Meer en Dick de Bruin in Podium Vis

7

Wil jij naast het krijgen van comfort ook de temperatuur regelen in de bureaustoel? Sinds kort hebben wij in onze studio de Klöber Klimastuhl, deze stoel zorgt ervoor dat jij het nooit meer warm of koud hebt. Benieuwd naar deze innovatie? Test het in onze Bureaustoelen Advies Studio in Hendrik-Ido-Ambacht. Expert René Daane ontvangt u graag met een goede kop koffie.

- Rectificatie -

In week 51 stond het interview van de heer Vrolijk bij het item ‘meningen over kerstkaarten’ verkeerd en dubbel geplaats bij mevr. van Loon. Ter rectificatie staat hier het juiste interview bij de juiste foto.

Mevrouw van Loon Mevrouw vanvan Loon Loon uitMevrouw Oostendam uit uit Oostendam Oostendam ”Kerstkaarten via de computer vind

”Ik wil het liefst helemaal geen post onthelemaal niets. Ikonzin. maak mijn ”Ikik wil hetwil liefst helemaal geen post ont”Ik het liefst helemaal geen post ontvangen. Dat vind ik zo’n Mijn vrouw kerstkaarten Dat doe ikvrouw ruim vangen. Dat zo’nikonzin. Mijn vangen. Datikzelf. vind zo’n onzin. Mijn vrouw schrijft de vind kerstkaarten, maar zelf stuur ik van te voren. Ik haal altijd extra schrijft de kerstkaarten, maar zelf stuur ik schrijft de kerstkaarten, maar zelf stuur ik nooit iets. Het worden trouwens elk jaar decemberzegels, zodat ik in nooit iets.kaarten Het trouwens elkoktober jaar nooit iets.worden Het trouwens elk jaar minder die worden we krijgen”. minder kaarten die wedie krijgen”. al kan gaan plakken”. minder kaarten we krijgen”.

Hartelijk bedankt! Hartelijk bedankt! Hartelijk ‘Elkebedankt! geboorte is magisch’

Mede dankzij U, kunnen wij Mede dankzij U, kunnen wij 2017 Mede dankzij U, kunnen wij terugblikken op een succesvol H.I.Ambacht - Met2017 een 2017 glimlach op haar ge- riodes uit het leven. “Daarom voeren we ook reterugblikken op een terugblikken op succesvol een succesvol Ridderkerk - Op dinsdag 9 januari is er bij van Podium Vis is in handen van Dick van der zicht loopt Hendrika Taekema door Verlos- gelmatig controles uit en zijn we er bij de bevalWij wensen ukundige fijne feestdagen en een , enbegeleiding”, Radio Ridderkerk weer een nieuwe afleve- Meer. continue voor vertelt ze. “Ook Praktijk Hendrik Ambacht. “Kijk,vanling kerstdag Wij Wij wensen u fijne feestdagen en een wensen u fijne feestdagen enIdoeen niet inde Gevraag , en en,we op bezoek om te zien ag td ag rs td zijn en voorspoedig gelukkig 2018ertoe! ring van Podium Vis tussen 20.00 en 22.00 De uitzendingen van Radio Ridderkerk rs ke de kraamtijd komen dit is het bevalbad, is steeds meer ke de n n de ee n va op va et st ni et oo ni Ge Ge en pr hoe heteemet 20182018 toe! gelukkig en voorspoedig njaee te beluisteren via de Ridderkerksegelukkig kabel op en voorspoedig uur van Podium Vis. moeder en kind gaat.” Voor Hendrinaar badbevallingen. En toe! sinds een jaaren doen op arn! st w oooo pren nisteuop prioo m ! ar ! ja 107.1 FM, via de ether op 105.7 FM en wear w ka houdt het werk daar niet op. “Elke dag worwe ook alle echo’s hier”, vertelt ze trots. ja w eu ni eu i ni i oo m moo Presentator Jos Vis heeft in deze aflevering in reldwijd via internet: www.rtvridderkerk. Trots, want tweeënhalf jaar geleden startte den er weer nieuwe wondertjes geboren.” Op zaterdag 23 en 30 december 2017 Op zaterdag 23ze en 20172017 Op zaterdag 23 endecember 30 december ook te zijn het eerste uur de favoriete top 5 guilty pleasu- nl . Daarnaast is Radio Ridderkerk in30 het dorp haar eigen praktijk, inmiddels Verloskundige Praktijk Hendrik Ido Ambacht is wij gesloten. gesloten. zijn wijzo’n gesloten. res van: RTV Albrandswaard collega Rob van beluisteren via de digitale tv-kanalen, zoals zijn wij zagen tweehonderd kinderen hier let- te bereiken op 06-31347008, info@verloskundider Meer. Presentator Jos Vis laat de luiste- via de Ziggo Mediabox kanaal 915, Ziggo met terlijk voor het eerst het levenslicht. “Het ge-hiambacht.nl of neem een kijkje op de webraar nader kennismaken met radio-collega CL+ module op kanaal 363, KPN kanaal 1077, is elke keer weer magisch om bij één van de site www.verloskundige-hiambacht.nl. Ook kun Rob van der Meer van RTV Albrandswaard. Tele2, Telfort kanaal 3167, Vodafone kanaal meest bijzondere momenten uit iemands le- je ons volgen via Facebook en Instagram. Daarnaast werkt Rob ook bij bioscoop Pathé 2129 en via de APP van De Lokale Omroep. ven aanwezig te zijn.” Veersedijk 105 en is hij eigenaar van RCM Support (media OPENINGSTIJDEN: Veersedijk 105 105 Veersedijk Hendrik-Ido-Ambacht ONS ADRES IS: OPENINGSTIJDEN: bedrijven, verenigingenBuiten en organisaties). Ma OPENINGSTIJDEN: 12.00 tot 17.30 uur Als klein meisje vond Hendrika zwangerschap openingstijd kunt u terecht bij Hendrik-Ido-Ambacht ONS ADRES IS: 117 Hendrik-Ido-Ambacht ONS ADRES IS: MaDi totMa Tel. 078 - 681 46 74 Kort Ambachtlaan tot uur vr12.00 9.0012.00 tot17.30 17.30 uur uur tot 17.30 Verder is hij actief bijBuiten RURBuiten (Recht uit Rot- kuntkunt en -geboorte al enorm fascinerend. Na jaren openingstijd u terecht bij openingstijd u terecht bij Tel. 078 681 46 74 Tel. 078 681 46 74 de dienstapotheek in Dordrecht. Kort Ambachtlaan 117 117 www.verschoorwitgoed.nl KortEKAmbachtlaan DiZat tot vr 17.30 uur 3333 Zwijndrecht tot 17.00 uur uur Di 9.00 tot9.00 vrtot 9.00 tot 17.30 terdam). Tegenwoordig isde hij dienstapotheek ook geïntereservaring opgedaan te hebben in binnenén in Dordrecht. www.verschoorwitgoed.nl de dienstapotheek in Dordrecht. www.verschoorwitgoed.nl 33333333 EK Zwijndrecht Zat Zat9.00 tot 17.00 uur uur EK Zwijndrecht 9.00 tot 17.00 seerd geraakt in de lokale politiek. De vraag buitenland, besloot ze haar eigen praktijk op te is dus: “wie is die man?” Aan de hand van de richten. Haar belangrijkste speerpunt: persoonfavoriete muzikale top 5 en guilty pleasures lijke zorg voor moeder en kind. Hendrika’s televan Rob laat presentator Jos Vis u met hem foon staat daarom ook 24 uur per dag aan en Dorpsstraat 62, H.I.Ambacht Dorpsstraat 62, H.I.Ambacht Dorpsstraat 62, H.I.Ambacht kennismaken. ze is altijd bereikbaar. “Laagdrempelig contact Tel. 078-6812003 Tel. 078-6812003 Tel. 078-6812003 In het tweede uur richt in dit uur de schijnvinden wij erg belangrijk. Omdat het een kleininfo@cafedelandbouw.nl Wij wensen u fijnepraktijk feestdagen wenst info@cafedelandbouw.nl info@cafedelandbouw.nl werper op Dick de Bruin uit Ridderkerk. Dick schalige is, heb je altijd te maken metu www.cafedelandbouw.nl WijenWij wensen u fijne feestdagen wensen u fijne feestdagen een gelukkig nieuwjaar! wenst u Feestdagen wenst u www.cafedelandbouw.nl www.cafedelandbouw.nl is lid van een koor, houdt van goeie muziek een vaste verloskundige waarmee je een band Prettige en een gelukkig nieuwjaar! en een gelukkig nieuwjaar! Verloskundige Hendrika Taekema was ook en heeft vele interessante hobby’s. Redenen Prettige Feestdagen Wenst iedereen fijne kerstdagen opbouwt.” Prettige Feestdagen en een tijdens de kerstdagen aan het werk. Op eerste Wenst iedereen fijne kerstdagen Wenst iedereen fijne kerstdagen Noordeinde 44 Tel.: 078 6821645 genoeg om Dick naar Podium Vis te halen en Dat is nodig, want voor veel moeders is en een voorspoedig 2018 enVoorspoedig een Hendrik-Ido-Ambacht www.benw-elektro.nl endeeen kerstdag Noordeinde 44 6821645 werd dit prachtige wondertje geboren! Noordeinde 44 Tel.: 078 - Tel.: 078 - 6821645 2018 hem uitgebreid voor te stellen. De techniek zwangerschap één van de meest bijzondere peen een 20182018 en voorspoedig een voorspoedig Hendrik-Ido-Ambacht www.benw-elektro.nl Hendrik-Ido-Ambacht www.benw-elektro.nl

NILLING NILLING NILLING

wenst iedereen wenst iedereen wenst iedereen fijne feestdagen en fijne feestdagen en en fijne feestdagen een voorspoedig eeneen voorspoedig voorspoedig

2018! 2018! 2018!

wenst u gezellige feestdagen en wenst u gezellige feestdagen en en wenst u gezellige feestdagen een feestelijk nieuwjaar! eeneen feestelijk nieuwjaar! feestelijk nieuwjaar!

Café “De Landbouw” Café “De“De Landbouw” Café Landbouw”

Voorspoedig 20182018 Voorspoedig

stdaagtdgeanengen er k e n ij F td s neFenijknvereookrerspsoedigig ij F e en rsporesdpoedig


K I N D E R K L E D I N G

Alle artikelen van de wintercollectie 17/18 met driehoekige sticker…

% 0 -5

Logovoorstel

met uitzondering van Z8 = -30%

(geen korting op nieuwe & basiscollectie + geen stempeltjes bij korting)

! e l a s r e t n i W

Groots&kleintje kinderkleding • De Schoof 21 • 3341 EA Hendrik-Ido-Ambacht • Tel. 078-6849170

van €2385,-

nu vanaf

€1670,holm

Boxspring Stock

elektrisch verstelbaar

halve prijs!

Morgana de Heer Hendrik-Ido-Ambacht Veersedijk 89 078-6813447 www.morgana.nl/hiambacht

NU

2 matras e

Goed en gezond slapen


Mens & Maatschappij

Donderdag 4 januari 2018

9

Voor de tijd van het jaar aangenaam, maar duiken in water van vijf graden?

Met een frisse duik het nieuwe jaar in Tekst: Wim Uithol / Foto: Jacqueline Uithol

keer was kregen ook een aantal mensen een prijs omdat ze al die vijf jaren achtereen hadden H.I.Ambacht - De voorspelling voor 1 januari meegedaan. Rita de Bruijckere, organisatie, ver2018 was dat het zacht weer, maar heel erg telde. “Er waren 125 inschrijvingen, waarvan er nat zou worden. Nat werd het wel voor de uiteindelijk 21 niet kwamen. Bij de jongste deelruim honderd deelnemers aan de vijfde editie nemers waren 3 van 7 jaar en de oudste was 67 van de Nieuwjaarsduik in Ambacht. Voor de jaar. Er waren er 4 die al de jaren hebben meevele toeschouwers was het alleen maar koud. gedaan.” Dankzij de vele vrijwilligers en sponsors ging ook dit jaar weer een aantal onverschrokkens naar het strandje van Sandelingen.

Startschot DJ Peters was al vanaf de start bezig om met zijn Après Skihut muziek de boel warm te houden. Ook dit jaar was burgemeester Heijkoop weer aanwezig om het startsein te geven van wat hij een blijver noemde, de Nieuwjaarsduik in Ambacht. “Nu is het zo dat we dit voor de vijfde keer doen en daar mogen we met z’n allen best trots op zijn. Eén keer zo’n Nieuwjaars duik, dat is mooi, maar of het echt een blijvertje is moet je maar afwachten, maar we hebben dus het lustrum.” Daarna bedankte hij de vele vrijwilligers en sponsors door ze allemaal bij naam te noemen. Warming-up Na onder begeleiding een aantal oefeningen te hebben gedaan gingen ze, constant in beweging blijvend, naar het strandje om daar plaats te nemen achter het lint. Zoals het een goede organisatie betaamd stond de EHBO ploeg al klaar en waren de duikers al in het water om alles goed te laten verlopen. Toen na het aftellen het startschot klonk renden ze heldhaftig het winterse water in. De een rende er gelijk uit en een ander bleef er ruim vijf minuten in het rond spartelen. Prijsuitreiking Zoals elk jaar werden er ook weer prijzen toegekend aan deelnemers die door hun outfit opvielen. De dame met de roze hoed bleek echter onvindbaar, maar de dame die als de winterschilder gekleed het water in was gegaan kwam haar prijs uit handen van de burgemeester in ontvangst nemen. Omdat het dit jaar de vijfde

De dame met de roze hoed bleek echter onvindbaar.

Een dag voor een lach Doormiddel van diverse activiteiten werd er ook dit jaar weer geld ingezameld voor het goede doel ‘Lach voor een dag’. Zo kon je je o.a. laten schminken en er was de ballonenman. Veel kinderen in Nederland verkeren helaas niet altijd in de situatie om regelmatig te lachen, wegens een ernstige ziekte of een trauma. Voor deze kinderen organiseert stichting ‘Lach voor een Dag’ een complete dag uit naar het theater, waarop het kind even alle zorgen kan vergeten en kan lachen. Niet alleen die ene dag, maar elke keer wanneer hij of zij terugdenkt aan dat mooie moment. Omdat elk kind anders is, zal iedere dag ‘op maat’ worden georganiseerd. Hierbij wordt rekening gehouden met de interesses en situatie van het kind, waarbij de nadruk ligt op ‘mogelijkheden’ en niet op ‘beperkingen’. Zo wordt er nagedacht over een unieke manier om het kind naar het theater te vervoeren, maar krijgt het ook een persoonlijke begeleider in stijl van de voorstelling en worden extra’s zoals een kijkje achter de schermen en een ontmoeting met de cast georganiseerd. Natuurlijk mag een tastbaar aandenken aan het einde van de dag niet ontbreken, zodat de herinnering aan dit bijzondere moment in een flits kan worden opgeroepen.

Asieldier van de week: Nutty, een lieve kater van 10 jaar Regio - Uit de Meet Your Match test is Nutty als een paarse Geheime Liefde gekomen. Nutty is een super lieve kater van 10 jaar. Hij zit al een tijdje in het asiel maar omdat hij wat aan het tobben was met zijn gezondheid kon hij tot nu toe nog niet geplaatst worden. Nu gaat het goed met hem en zit hij weer goed en gezond in zijn velletje!

zijn om bij een andere kat geplaats te worden. Een maatje om mee te knuffelen en gewoon, voor de gezelligheid! Nutty is misschien niet de knapste kat in het asiel, maar geloof ons, zeker een van de liefste! Wilt u meer informatie over Nutty of over onze andere asieldieren? Neem dan een kijkje op onze website www.louterbloemen.nl. Draagt u de asieldieren een warm hart toe en wilt u een steentje Nutty is een schatje, gek op mensen en ook bijdragen? Ook dit kan via onze website www. gek op andere katten! Voor hem zou het te gek louterbloemen.nl/steun-ons. Bedankt!


”Me t he t l aatste af sche i d m oe t j e e e n l eve n l ang ve rde r ”

Meubelstoffeerderij Hollemans Uw allround stoffeerder voor meubels, boot, caravan en meer. Veersedijk 65 3341 LL Hendrik-Ido-Ambacht 078-6814138 www.meubelstoffeerderijhollemans.nl info@meubelstoffeerderijhollemans.nl

Verdrietig, maar met liefdevolle herinneringen, geven wij u kennis van het onverwachte overlijden van mijn lieve man, onze geweldige vader en trotse opa

J an

Sjaan Vliegen

06 - 51 05 65 16

van

Rotterdam, 13-6-1940

J ole

H-I-Ambacht, 29-12-2017

info@vliegenuitvaartbegeleiding.nl www.vliegenuitvaartbegeleiding.nl Marianne Jeroen & Gosia Maxim Michelle & Remo Dante, Lola De crematieplechtigheid vindt plaats op zaterdag 6 januari 2018 om 11:30 uur in yardenhuis Beukenhof, Burgemeester van Haarenlaan 1450 in Schiedam. Na afloop van de plechtigheid is er gelegenheid tot condoleren. Informatie Informatie of of melding melding van van overlijden: overlijden: Informatie078-681 of melding 96van 74overlijden:

Correspondentieadres: Yarden & Verver Uitvaartzorg o.v.v. Fam. Van Jole Oostkil 1, 3356 DB Papendrecht

078-681 96 74 078-681 96 74

en m ne eid ch afs k j nli soo Per en m ne eid ch afs k j nli Persoo

Voor Voor meer meer informatie: informatie: mail mail info@meenhuis.nl info@meenhuis.nl Voor meer informatie: mail info@meenhuis.nl of bezoek www.meenhuis.nl. of bezoek www.meenhuis.nl. Lid Lid Keurmerk Keurmerk Uitvaartzorg Uitvaartzorg Lid Keurmerk Uitvaartzorg

Suurmond en Partners UITVAARTBEGELEIDING

Onhoorbaar ligt het wit in de leeggeblazen ochtend. Ik schrijf er geen voetstappen meer in. Zo dringt de dood zich ijzig op en verandert uw leefomgeving. Dan ineens is alles anders... Deze winterse wereld bekijken we dan met andere ogen. Op deze intense en emotionele momenten mag u op ons vertrouwen. Vóór u maar vooral ook mét u om samen de juiste vorm te vinden, u te adviseren en te begeleiden in een periode die het uiterste van u vraagt. Samen met u zoeken wij naar wat er nodig is om afscheid te kunnen nemen op een manier die past bij uw dierbare maar ook bij u als nabestaande. Zorg en aandacht mag u dan van ons verwachten... HARMSMA UITVAARTVERZORGING BRENDA VAN DUREN & HETJE HARMSMA Burgemeester de Bruïnelaan 27 3311 AC Zwijndrecht

T 078 61 24 200

I www.harmsmauitvaartverzorging.nl

Regelen van uitvaarten in de gehele regio met rust, aandacht en respect.

Renate Suurmond: 06-51373120 www.suurmond-partners.nl

UITVAARTZORG

Katinka Touw 06 – 15 93 76 15 info@uitvaartzorgkatinkatouw.nl www.uitvaartzorgkatinkatouw.nl

“Een uitvaart is geen dag uit het leven, maar een heel leven in één dag.”


Familieberichten 11

Donderdag 4 januari 2018

De HEERE verheffe Zijn aangezicht over u, en geve u vrede! Numeri 6:26 Met grote dankbaarheid voor alles wat zij voor ons heeft betekend: haar toegewijde zorg, onbaatzuchtige liefde en aandacht, delen wij u mede dat vredig is heengegaan naar haar Hemelse thuis onze moeder, schoonmoeder, oma, overgrootmoeder en zus

Pietertje Buitendijk-Strengholt weduwe van Pieter Buitendijk Dordrecht, 17 september 1926

Veilig in Jezus armen Psalm 23

Na meer dan 56 jaar lief en leed te hebben gedeeld, is mijn vrouw op 79-jarige leeftijd op haar verjaardag in haar slaap overleden en moeten wij afscheid nemen van onze moeder, schoonmoeder en oma

Neeltje Lena van den Berg-Addink ~ Nel ~ * 28 december 1938

† 28 december 2017

Correspondentieadres: Familie Donk Dirk Staalweg 27 3851 LG Ermelo De uitvaartdienst in de Dorpskerk en aansluitend de teraardebestelling in het familiegraf hebben plaatsgevonden op de begraafplaats Achterambacht te H.I. Ambacht op donderdag 4 januari 2018.

Diane en André Robin Danny Jeffrey Correspondentieadres: Ter Spillstraat 17 3342 VK H.I.Ambacht De begrafenis heeft plaatsgevonden op de begraafplaats Achterambacht op woensdag 3 januari. Soms is er zoveel wat we voelen. Maar zo weinig wat we kunnen zeggen.

Henny van Herk - van Leeuwen Anneke & Michiel Kevin Tim Yvonne & Wouter Sander Joris Correspondentieadres Anneke Dalmeijer Landmanshof 22 3342 XG Hendrik-Ido-Ambacht De uitvaart heeft overeenkomstig de wens van Arie in besloten kring plaatsgevonden op 29 december 2017.

Zijn lach, zijn ogen, en de liefde die hij ons gaf zullen wij nooit vergeten. Met groot verdriet, maar ook in diepe bewondering voor de wijze waarop hij zijn strijd heeft gestreden, geven wij u kennis dat, zacht en kalm van ons is heengegaan mijn lieve man, mijn vader, schoonvader en opa

Peer Tas

Adriaan Roodnat

* 25 oktober 1928

† 29 december 2017 Nienke Erbé-Tas Henne Erbé Anne Sophie en Edmund Emilie en Sander Peer Tas junior Barbara Tas-Spoelstra Thijs Sophie Lotte en Frank

Correspondentieadres: Witte de Withstraat 55 3342 TV Hendrik-Ido-Ambacht Corine en Rudolf Verver:

Hendrik-Ido-Ambacht, 25 december 2017

Na een periode van aflatende gezondheid is, rustig en kalm, van ons heengegaan onze lieve vader, schoonvader en opa

weduwnaar van Garda Tas-Deichmann

“Een persoonlijk afscheid voor elk budget”

Capelle aan den IJssel, 4 augustus 1936

Corina en Jos Tom en Anique Ingrid en Erwin

Heleen en Daniel Peiffer-Buitendijk Wim Buitendijk en Petsy Laing Jozien en Arjan Donk-Buitendijk Lineke Buitendijk Peter en Caroline Buitendijk-Oudijn Martin en Plonie Buitendijk-Terlouw

Zus Hilly en zus Leny

Arie van Herk

Teun

H.I.Ambacht, 29 december 2017

Klein- en achterkleinkinderen

Op 81-jarige leeftijd is mijn lieve man, onze vader, schoonvader en opa overleden.

De crematie heeft in besloten kring plaatsgevonden.

in de leeftijd van 80 jaar. Wij willen het personeel van De Blije Borgh en Unit 2 bedanken voor de goede verzorging van mijn man, onze vader en opa. G. Roodnat - van Driel André en Mieke Ivanka 1 januari 2018 Correspondentieadres: Gerard Alewijnsstraat 116 3341 RA Hendrik-Ido-Ambacht De afscheidsdienst zal gehouden worden in de aula van de Algemene Begraafplaats Achterambacht, Achterambachtseweg 8b te Hendrik-Ido-Ambacht op zaterdag 6 januari om 11.00 uur. Aansluitend zal de begrafenis plaatsvinden, waarna er gelegenheid is tot condoleren.

dag en nacht

078 642 6547

Ad hield van bloemen.


Ook een ‘Bruggetje’ plaatsen? Ga naar www.bruggetjes.nl HORENZON Zonweringen,rolluiken & horren en/of reparaties TEL. 0644850653 zonwering@horenzon.nl Unicon zonwering telefoon: 078 842 40 69 raamdecoratie rolluiken horsystemen buitenzonwering www.unicon.nu TRAPAANBIEDING Laat nu voordelig uw trap stofferen v.a. €175,- incl. tapijt! Ook woon- en slaapkamer met tapijt en vinyl. Bel 06-53741167 voor een afspraak. Sjaak Spruytenburg www.trapaanbieding.nl Gewichtsconsulent ACTIE Heel de maand januari 1+1 consult gratis*! Bij Fysiotherapie Sportplaza 06-22358159 *gratis consult is geldig t/m maart 2018.

Online een ‘Bruggetje’ maken is voordelig en makkelijk! HENRIETTES BEAUTY SALON schoonheidsbehandelingen vanaf 30 euro. Harsen, manicure, epileren, bruidsmake-up en cadeau bonnen. 078-6816480 of 0651663982

KRINGWINKEL HEBBES is GESLOTEN. Vanaf woensdag 10 januari bent u weer van harte welkom. Schaatsen slijpen Dorpsstraat 150 www.dmschaatssport.nl

Maak uw eigen GEBOORTE, TROUW- of JUBILEUMKAARTJE Heeft u een leuk idee, maar komt u er niet helemaal uit? Dan helpen wij u graag! Xebius Digital Printing U kunt een mailtje sturen naar info@xebius.nl of bel 078-681 27 33 De dakkapel specialist voor al uw dakkapellen in hout en kunststof info@bertvankootenbouw.nl 078 - 681 73 10 PARKEERPLAATS HUREN voor uw Auto of Motor overdekte parkeergarage Eemstein of Zonnestein droog en veilig Per maand € 69.00 Tel.: 0630-779900

Hulp nodig voor klusjes in/om huis? Bezoek er even op uit of vervoer nodig? HiP biedt hulp aan mensen die geen netwerk of financiële middelen hebben. Bel HiP 078 7802342 www.hipvanatotz.nl GEMAKKELIJK en SNEL een mooi FOTOBOEK maken met onze GRATIS software! Download de software en probeer ‘t vrijblijvend uit! www. printmijnfotos.nl Gun jezelf een moment van rust, aandacht en ontspanning! kijk op WWW.MASSAGEPRAKTIJK MOOIMEERMENS.NL

0180 - 464676

Noordeinde 110, 3341LW Hendrik-Ido-Ambacht 078-6823040 info@timmerbedrijfpors.nl www.timmerbedrijfpors.nl

Schumacherbouw meer dan 25 jaar Schumacherbouwisisalgespecialiseerd in gespecialiseerd in is badkamerrenovatie, Schumacherbouw gespecialiseerd in badkamerrenovatie, keukenrenovatie, keukenrenovatie, timmerwerken en badkamerrenovatie, keukenrenovatie, timmerwerken en algemeen onderhoud. algemeen onderhoud. timmerwerken en algemeen onderhoud. Reeweg 66 - H.I. Ambacht Reeweg - H.I. 07866681 64Ambacht 53 681 64 53 info@078 schumacherbouw.nl info@schumacherbouw.nl

www.schumacherbouw.nl www.schumacherbouw.nl

Onze tandartspraktijk is een praktijk die u de best mogelijke mondzorg kan aanbieden. Ook in 2018 stellen we preventie voorop. De term voorkomen is beter dan genezen geld ook voor uw gebit. Door dagelijks goed het gebit te reinigen kunt u grote problemen voorkomen. Hierbij is het ook belangrijk om tussen de tanden te reinigen. Tevens is een bezoek aan een van onze mondhygiënistes of preventieassistentes een aanvulling op een gezond gebit. Op onze vestiging in Hendrik-Ido-Ambacht werkt tandarts Katima Legemate al weer een heel jaar met veel plezier. Mevrouw Legemate is een vriendelijke rustige tandarts, die er voor wilt zorgen dat iedereen op zijn gemak bij de tandarts in de stoel zit. Met aandacht en geduld kom je daar een heel eind mee, geeft ze aan. Haar werk op de spoeddienst van het Erasmus ziekenhuis geeft haar de juiste afwisseling. En die opgedane kennis is een rijkdom voor de behandelingen in onze algemene praktijk. Tevens werkt tandarts Leen van Kranenburg al weer geruime tijd bij ons. In januari 2015 heeft hij besloten zijn eigen praktijk te beëindigen maar is nog lang niet van plan te stoppen met zijn werk als tandarts. Hij werkt met heel veel plezier in onze groepspraktijk, waar hij samen met de patiënten naar een passende oplossing zoekt voor hun tandheelkundige wensen.

¡ verbouwingen ¡ dakkapellen ¡ kozijnen ¡ deuren

Wanneer alleen écht Wanneer alleen écht vakwerk goed genoeg is. vakwerk goed genoeg is.

Namens het hele team van Dent2Dent willen we u een gezond 2018 toewensen.

Ook in 2018 nemen we nog steeds patiënten aan, wij verwelkomen u graag in onze praktijk. De volgende tandartsen zijn werkzaam bij Dent2Dent; tandarts de Jong, tandarts van Wageningen, tandarts Zubeir, tandarts van Horssen, tandarts van Kranenburg en tandarts Legemate. U kunt zich inschrijven via onze website www.dent2dent. nl of langskomen op onze praktijk aan de Emmasingel 17-18 in Hendrik-Ido-Ambacht.

IRIS PRUYSEN

Dent2Dent; kies de kracht van een gezonde lach! DOCENT

GEDIPLOMEERD

DE VIJF AANDACHTSGEBIEDEN IN HET LICHAAM, WAARMEE IK U KAN HELPEN

ADEMHALING HOOFD, NEK EN SCHOUDERS BEKKENSTABILITEIT BUIKSPIEREN en RUGSPIEREN PARAMEDISCH CENTRUM ZWIJNDRECHT Burg. De Bruïnelaan 140-4 www.irispruysen.nl

■ ■

E. pilates@irispruysen.nl

T. 06 49 827 849

www.facebook.com/IrisPruysenPilates

Tandartsenpraktijk Dent2Dent locatie Hendrik-Ido-Ambacht Emmasingel 17-18 3341 XD Hendrik Ido Ambacht Telefoonnummer: (078) 68 31 990 Email: info@dent2denthendrikidoambacht.nl


Mens & Maatschappij 13

Donderdag 4 januari 2018

Ook in de eerste helft van 2018 organiseert Amnesty International Dordrecht weer een schrijfavond op elke tweede donderdag van de maand.

11 januari: schrijfavond Amnesty International

Dordrecht - Op 11 januari a.s. ben je vanaf hem of haar een ‘hart onder de riem te steken’. 19.30 uur van harte welkom in DOOR (Voorstraat 142) om brieven te schrijven voor men- Onze acties helpen In één op de drie gevallen verbetert de situatie sen die onrecht wordt aangedaan. van degenen voor wie we schrijven. Het afgeloHoe werkt het?Hoe werkt dat brieven schrijven? pen jaar hielpen de acties van Amnesty InternaJe krijgt een beschrijving van de situatie van een tional om meer dan 650 mensen vrij te krijgen. aantal personen en bekijkt voor wie je een brief Deze mensen zaten onterecht vast, vaak onder wilt schrijven. Er zijn voorbeeldbrieven, meestal erbarmelijke omstandigheden. Ook zorgden we in het Engels. Deze vormen een oproep aan de samen met onze brievenschrijvers voor belangbetreffende regeringen, ambassades of konings- rijke wetswijzigingen in 40 landen. En hebben we huizen om het Internationaal Verdrag van de bijgedragen aan de veroordeling van oorlogsmis- Je kunt je aanmelden via de Facebook-pagina woon binnenlopen en meedoen. Schrijfgerei ligt Mensenrechten (UVRM) na te leven. Ook kun je dadigers. Dáár doen we het voor, dus doe mee! van Amnesty International Dordrecht (onder klaar, waarvoor slechts een vrijwillige bijdrage een groetenkaartje schrijven aan een activist om ‘evenementen’). En je kunt natuurlijk ook ge- wordt gevraagd.

Vorming & Toerusting organiseert een avond over angstgevoelens Zwijndrecht - Aan depressieve klachten en depressies lijden vele mensen. Tegenwoordig zijn daarnaast aan angst gerelateerde klachten alsmaar aan het toenemen. Anno nu weten wij via de media wat er zich dichtbij en veraf afspeelt aan goede, maar nog meer aan ingrijpende, erge dingen. Met name de terroristische aanslagen kunnen een dagelijkse angst veroorzaken. Ook in het privéleven van mensen kunnen echtscheiding, ziekte, ontslag, problemen rond het gedrag van eigen kinderen etc. voor angstgevoelens zorgen. Van grote invloed is hierbij het verdwijnen van vanzelfsprekendheden. Ieder mens heeft bewust of

onbewust behoefte aan houvast, duidelijkheid en veiligheid. Daarnaast zijn er psychologische factoren, zoals iemands karakter, die een grote rol spelen als het gaat om het omgaan met onzekerheden. In het uur voor de pauze zal gesproken worden over deze vorm van angst. Het accent zal vervolgens liggen op hoe hiermee om te gaan en zo mogelijk de angstgevoelens te overwinnen. Na de pauze is er ruimschoots gelegenheid om vragen te beantwoorden. Deze avond waarvoor wij u van harte uitnodigen vindt plaats in de Bethelkerk, Rotterdamseweg 73 op dinsdagavond 9 januari van 20.00 tot 22.00 uur. Begeleiding drs. Jitske Ekkelenkamp-Verburgh.

Interkerlijke vrouwenbijeenkomst H.I.Ambacht - Leven in Vertrouwen. Dit is het bacht. Onze spreekster is Jannie van Dijken. Inthema van een Interkerkelijke Vrouwenbij- loop vanaf 09.30u en onder het nuttigen van een kopje koffie kunt u kennis maken met de aanweeenkomst op woensdag 10 januari 2018. zige dames. De bijeenkomst sluit om 12.00u af Plaats van samenkomst is de V.E.G. “Maranatha”, en dan is er tevens tijd om vragen te stellen. Alle P.C. Hooftsingel 73, 3341 TC Hendrik-Ido-Am- belangstellenden zijn van harte welkom.

Ook in 2018 gaat het Repair Café Zwijndrecht weer aan de slag Zwijndrecht - In het wijkgebouw “Hart van Meerdervoort” Perkstraat 57B, Zwijndrecht zijn Zaterdag 6 januari tussen 10.00 en 14.00u weer een aantal deskundige vrijwillige reparateurs aanwezig die u hartelijk welkom heten met een kopje koffie of thee. In het Repair Café ontdekt u dat repareren leuk is, en vaak heel makkelijk. En als je het samen met handige buurtgenoten doet, nog gezellig ook. Grote kans dat uw eigendom weer werkend mee naar huis gaat.

ters, printers, klokken, fietsen, speelgoed, meubels, enz, enz,….Breng deze spullen niet te snel naar de milieustraat. Probeer eerst een “gratis reparatie” (nieuwe onderdelen tegen kostprijs). Het lukt in meer dan 50% van de gevallen! Ons milieu en uw portemonnee zijn u dankbaar voor het bieden van een “tweede leven” aan uw eigendom.

Wereldwijd al meer dan 1350 Repair Cafés, waarvan 350 in Nederland! Kijk op de website voor meer informatie: www.repaircafe-zwijndDraagt u het milieu ook een warm hart toe? recht.nl/ Elektrische (huishoudelijke)apparaten, compu- ps. Nieuwe vrijwilligers welkom!

Hardinxveld-Giessendam formeel toegetreden tot Drechtsteden Besparing Het samenwerken levert ook schaalvoordelen op voor alle deelnemende gemeenten. Wethouder Peter Verheij: Dat komt o.a. doordat we gezamenlijk bedrijfsvoeringstaken uitvoeren en diensten van de sociale dienst delen. Maar we stellen ook gezamenlijk beleid vast. Een mooi recent voorbeeld is de groeiDoor de samenwerking van de zeven gemeen- agenda waarin zaken staan benoemd op het ten, kunnen de Drechtsteden meer doen én gebied van bereikbaarheid en (aantrekkelijk) bereiken. De samenwerking geeft de Drecht- wonen. Door hierin gezamenlijk op te treden, steden meer slagkracht op bestuurlijk en uit- hebben we meer slagkracht.” voeringsniveau want samen vormen ze een stedelijk gebied met 288.000 inwoners dat Behoud eigen karakter qua omvang vergelijkbaar is met een stad Net als de andere zes gemeenten behoudt zoals Utrecht. De toetreding heeft ook toege- ook Hardinxveld-Giessendam haar eigen kavoegde waarde voor de regionale economie rakter en identiteit. Voor de meeste inwoners en arbeidsmarkt doordat er gedacht wordt verandert er dus weinig omdat het regelen van zaken als een nieuw rijbewijs of paspoort vanuit een gezamenlijk belang. via het gemeentehuis blijft verlopen. Cliënten van de sociale dienst en de Wet MaatschapVruchtbare samenwerking Burgemeester Dirk Heijkoop: “Het is zover, pelijke Ondersteuning (WMO) ondervinden de invlechting is voltooid. Ik ben trots op de wel verandering. Hierover zijn zij persoonlijk gemeente Hardinxveld-Giessendam en de geïnformeerd. Drechtsteden. We hebben een fundament gelegd voor een vruchtbare samenwerking.”

Regio - Hardinxveld-Giessendam maakt sinds vandaag officieel deel uit van de Gemeenschappelijke Regeling Drechtsteden (GRD) en het Drechtstedennetwerk. De afgelopen twee jaar is hard gewerkt aan de invlechting, die volgens planning en binnen gestelde financiële kaders is verlopen.

Kom shoppen in de kerk Zwijndrecht - Op vrijdagavond 19 januari en zaterdag 20 januari wordt voor het eerst de 2e hands kinderkleding en speelgoedbeurs georganiseerd door de Rehobothkerk. De zaal bij de kerk wordt omgetoverd tot kledingbeurs. Je kunt er terecht voor kinderkleding van maat 50 tot 114 en er is speelgoed voor allerlei leeftijden te koop voor hele kleine prijzen.

speelgoed binnengekomen. De collectie is samengesteld uit donaties en de opbrengst van de verkoop gaat voor 100% naar zendings- en hulpverleningsprojecten. Laat deze kans niet schieten. De beurs is voor iedereen toegankelijk.

De verkoop start op19 januari om 19.00 uur (tot 21.00 uur) en op zaterdag om 10.00 uur (tot 12.00 uur). Adres Rehobothkerk: Dr. PlesDe afgelopen periode is er veel leuke jongens- manstraat 20 in Zwijndrecht. en meisjeskleding ingezameld en is er mooi


VLOEREN

BINNEN ZONWERING

GORDIJNEN

Het nieuwe jaar is begonnen. De kerstboom opgeruimd. Met de bezem door het huis gegaan. Het moment voor nieuwe woningstoffering.

TOT EIND JANUARI

15% KORTING OP DE GEHELE COLLECTIE!

Met uitzondering van: atelierkosten en arbeidsloon.

BEHANG

WOON ACCESSOIRES

MEUBELEN

Maasplein 86, 3331 LC Zwijndrecht Tel: 078-68 22 600 E-mail: info@je-woonbeleving.nl

WWW.JE-WOONBELEVING.NL

Kwaliteit in tegels! Bezoek onze showroom

2 m 0 4 . a . v LS vLOErTEGE D!

G E L E G * S I T a Gr

EGELS T D N a W E T T WI 30x60 cm 50 2 , m 9 1 € T a m / S GLaN

EGELS T K O O L T U HO 95

v.a. €34,

OpENINgsTIjdEN:

WAND- EN VLOERTEGELS

Noordeinde 36 3341 LW Hendrik-Ido-Ambacht

T. 078 - 645 79 95 E. info@busiotegels.nl I. www.busiotegels.nl

di/do/vrij van 10.00 tot 17.00 uur Zaterdag van 10.00 tot 14.00 uur Maandag en woensdag gesloten


Kunst & Cultuur 15

Donderdag 4 januari 2018

Over een snaphaan, boutroer en kortegaard

Tekst: Ger van der Straaten H.I.Ambacht - Denkt u nu: “Waar gaan we het in vredesnaam over hebben?” Antwoord: “Simpel, over ‘t Ambacht”. Inderdaad al deze woorden kwamen voor rond 1740 in ons dorp. Maar voor de verklaring ervan is het wel nodig even een stukje geschiedenis aan te halen. Op 30 augustus 1747 wordt in Hendrik-IJden-Ambacht en in Sandelingenambacht geteld. Van 1740 tot 1748 was ons land betrokken bij Op de lijst staan alle mannen tussen 16 en 60 de Oostenrijkse Successie Oorlog. Meer dan half jaar met hun wapens genoteerd! Zo heeft Jan Europa bemoeide zich ermee: de Nederlanden Coenraad Roocool een snaphaan en een degen. met Engeland vóór en Frankrijk tégen Oostenrijk. Cornelis van Sorgen heeft een boutroer en een Daardoor wordt in 1747 Bergen op Zoom door degen, Tomas de Bondt heeft alleen een deFranse troepen belegerd.... En zo wordt de stad gen en nog 9 lieden hebben een bouttroer. Een op 16 september inderdaad ingenomen. Het ge- snaphaan is een geweer waarvan de lading donder van de kanonnen is tot in Dordrecht te door een brandende lont wordt ontstoken horen geweest zo staat in een krant uit dat jaar. en een boutroer is een nog eenvoudiger apOngeveer 3000 tot 4000 verdedigers sneuvelen paraat. of raken gewond. De stad wordt geplunderd, de burgers vermoord of verkracht en Bergen op Totaal wonen/werken aan de Langewegstraat Zoom gaat in vlammen op. Dan slaat de rest van 28, op den Dijck 92, bij en op den Oostendam 49 de Nederlanden de schrik om het hart: wat als en in ‘t Hooft Ambacht 36 mannen, waarvan er die Fransen doorgaan met het veroveren van één ziek op bed ligt, twee ‘gaen swaer kreupel’, ons land.. Bij decreet moeten alle dorpen en ste- één is al soldaat en één is stokdoof; 24 mannen den opgeven hoeveel ‘weerbare mannen’ er zijn. werken alleen maar hier. Hetzelfde geldt voor

Sandelingen of Adriaen Pieters Ambacht: totaal 60 man. Hier bezitten 8 mannen een boutroer en één een ‘pallas’ (een soort degen). Alles bij elkaar een prima, ongetraind legertje!

Kees Biesbroek werd er vlakbij door de schutterij geoefend. En moesten niet al die snaphanen, boutroeren en degens ergens worden opgeslagen? Kan die locatie niet Het Fort kunnen zijn?

Als de Fransen komen, dan waarschijnlijk over de Veersedijk; daar kunnen paarden lopen (voor het geschut) en soldaten marcheren. Dus daar plaatsen we een wachthuisje met een schildwacht (met een snaphaan?) om het Franse leger te zien komen en tegen te houden. Aangezien ‘Frans’ de officiële voertaal is, heet zo’n wachthuisje ‘Corps de garde’, In het Ambachts vertaald ‘Kortegaard’. De locatie van die Kortegaard aan de Veersedijk is nog bekend bij oudere Ambachters. Klompenmaker Kees Biesbroek vertelt dat die locatie vlak bij ‘de Zeven Schoorstenen’ heeft gelegen, nu verdwenen... Wat mij opvalt, is de naam ‘het Fort’ een blokje huizen vlakbij de Kortegaard onder aan de dijk. Volgens

Ook het ‘leger’ van Sandelingenambacht moest oefenen. Dat kan nergens anders zijn geweest dan op de ‘Schutterswei’, het stukje land aan de Achterambachtseweg waar tot in het begin van de laatste oorlog een paar huisjes hebben gestaan. En ook daarbij hoorde een gebouw dat in de volksmond ‘Het Fort’ heette, volgens mijn informatie gelegen achter café De Landbouw aan de Dorpsstraat.

De jaarwisseling door de eeuwen heen Tekst: Jan-Willem Schneider Foto: Tekenaar Anton Pieck (1895-1987)

was de stoomtrein die vanaf 1872 ook door de Zwijndrechtse waard reed. Daardoor konden de tuinders hun waren sneller vervoeren, terwijl de H.I.Ambacht - Deze week vierde Nederland rijken comfortabel naar bekende kuuroorden en opnieuw de jaarwisseling met vuurwerk, badplaatsen konden reizen. maar hoe ging dat vroeger? Uit oude beschrijvingen blijkt dat huiselijkheid en klokgelui Jaarwisseling 1917 voortdurend terugkeren, waarbij voor deze Ondanks de stoomtrein bleef de bevolking nog wijde regio de nieuwjaarswens: “compliment van de dag” kenmerkend was. Dat was niet zozeer een vleiende beleefdheidsvorm, maar vooral een heils- of gelukwens, zoals de Engelsen nog altijd “seasons greetings” schrijven. Wellicht komt die wens oorspronkelijk uit het Noordzee-Germaans, een taal die tweeduizend jaar geleden zowel hier als in Engeland gesproken werd.

Hoewel de taal al snel veranderde, bedijkten de landheren de Zwijndrechtse waard pas in de 14e eeuw, zodat er een traditioneel, agrarisch gebied ontstond. Rond 1800 begon de moderniteit, aanvankelijk in het toen nog verre Parijs, waarover historicus H.W. von der Dunk schreef: “In de eeuw die op 31 december 1899 om twaalf uur middernacht met sonoor klokgedreun plechtig afgesloten werd, was het aanzien van de wereld drastischer veranderd dan in welke eeuw sedert het begin van onze jaartelling ook, ja misschien drastischer dan in de vorige achttien eeuwen samen. Althans in Europa en althans voorzover dit het alledaagse uiterlijke bestaan betrof.” Hét symbool van alle drastische veranderingen

lang wat burgerlijk, zoals deze beschrijving van oudjaarsavond 1917 schetst: “’s Avonds gaat mijn grootmoeder naar de kerk. Daarna komt er chocolademelk op tafel. Mijn broer Aart zit met rode oren te lezen in een spannend zondagsschoolboekje. Op de kaft prijkt een plaatje met twee jongens. Zij staan op een wad, terwijl het water stijgt; hoe moeten ze nog gered worden? Dan beginnen er opeens stoomfluiten te loeien, ze zijn van boten bij de Oostendamse sluis. Het is twaalf uur en vader gaat naar buiten, maar moeder en de anderen willen ook even bij de sluis kijken. In de verte galmen de klokken van de Dorpskerk, terwijl er ergens een pijl door de donkere lucht suist. Verder gebeurt er niets. De boten staken hun geloei en de kerkklokken luiden nog wat na. Nu gaat iedereen naar binnen en naar bed. Het jaar 1917 is voorbij.” De rommelpot Wat de verteller vergeet, maar wel interessant is, is de rommelpot. De basis van dit instrument vormde een bloempot. Daarover spande de toekomstige gebruiker een varkensblaas, waarna die er een riet in stak. Door dat te bewegen, maakte de rommelpot geluid. Omdat een varkensblaas zeldzaam was, vormden de rommelpotters meestal trio’s van één zanger en twee rommelpotters. Zo gingen ze op oudjaarsavond langs de huizen, waarbij de trio’s een oeroud, carnavalesk liedje aanhieven, namelijk: “klein sieltje, klein sieltje, staet hier veur jou deur… so ‘t ouwe jear uyt, en het niewe jaer in, en hier is

Bronnen: Nationaal Archief 3.01.05 inv 3882 en De Militaire Spectator JRG 166 9-97

Heerjansdam is het waard Heerjansdam - Aanstaande zaterdag is het clubgebouw ‘Het Oude Postkantoor’ van het Historisch Genootschap weer open. Terwijl we het jaar 2017 toevoegen aan de geschiedenis gaan we het nieuwe jaar 2018 van start met frisse en nieuwe plannen. Bestuur en vrijwilligers zijn aanwezig om op vragen in te gaan over de geschiedenis van Heerjansdam. Ook wie op zoek is naar Heerjansdamse familiewortels kan terecht. We helpen u graag verder op weg met de familiestamboom. Nog geen Vriend van ons Genootschap, kom gerust even langs en laat u verrassen! Tussen 10 en 12 uur is iedereen hartelijk welkom. De koffie staat klaar met wat lekkers erbij. Het clubgebouw staat aan de Vlasakkers, achter de mijn napje; so doet er wat in.[1]” De beloning voor de zingende trio’s was hooguit een dubbeltje. Als ze mochten binnenkomen, moest het trio het hele lied opnieuw aanheffen, waarna het een (vaak zelfgebakken) oliebol kreeg. Het is overigens wel opvallend dat zo’n carnavalesk lied in zo’n protestantse omgeving gezongen werd. Deze gewoonte verdween pas rond 1955 om volledig voor vuurwerk plaats te maken. Dat was de voorbije jaarwisseling niet anders.


Schoolverlater, kom kijken of je toekomst in het ziekenhuis ligt!

Ziekenhuiszorg, iets voor jou?

Wil jij later werken in het ziekenhuis? Bijvoorbeeld als verpleegkundige, arts, analist pathologie, radiodiagnostisch laborant, longfunctieanalist of verloskundige? Kom dan op 26 januari een kijkje nemen achter de schermen van de beroepspraktijk. Er zijn onder meer informatiekraampjes, presentaties en rondleidingen. Uiteraard is er ook informatie over de opleidingen die horen bij de diverse beroepen, uiteenlopend van mbo- tot wo-niveau. Je bent van harte welkom!

Schoolverlaters die (misschien) voor een carrière in de zorg willen kiezen, kunnen zich op vrijdag 26 januari 2018 uitgebreid oriënteren tijdens onze jaarlijkse Opleidingsmarkt. Aanmelden hoeft niet, loop gewoon binnen tussen 16.00 en 20.00 uur, Albert Schweitzerplaats 25 in Dordrecht.

www.asz.nl

Tijd voor een nieuwe badkamer of keuken?

Wij ontwerpen én monteren de mooiste badkamers & keukens! Samen met ruim 40 sanitairwinkels zijn wij aangesloten bij Bad in Beeld. Kijk ook op badinbeeld.nl

VEERSEDIJK 51, HENDRIK-IDO-AMBACHT - TEL. 078 682 0878 STUDIODAMMERS.NL

Bij ons kunt u onder andere terecht voor: •●Onderhoud CV-­‐ketel ventilatie; Onderhoud CV-ketel enen ventilatie •●Leidingwerk en sanitair sanitair; Leidingwerk en Dakgoten repareren enevervangen •●Dakgoten repareren n vervangen; ● Reparatie van uw kraan of ostortbak • Reparatie van uw kraan f stortbak; ● Opsporen van lekkages • Opsporen van lekkages. 078 - 68 12 151

WWW.SETON.NL


Kunst & Cultuur 17

Donderdag 4 januari 2018

68 miljoen aan vuurwerk en 10 tot 12 miljoen schade, waarom doen we dit eigenlijk?

Culturele traditie van de Oud & Nieuwviering Tekst: Wim Uithol Cultuur is dat wat de mens schept. Het begrip staat tegenover “natuur” en verwijst naar menselijke activiteit en de symbolen die deze activiteit betekenis geven. In de archeologie en geschiedenis betekent cultuur ook wel ‘beschaving’. Traditie is een gebruik of gewoonte die van de ene generatie op de andere wordt doorgegeven. De functie hiervan is het in stand houden van de maatschappelijke stabiliteit. Tradities kunnen als waardevol worden beschouwd en boven alle kritiek verheven, maar ook als conservatisme dat remmend werkt op de vooruitgang. Nieuwjaarsviering In de westerse wereld is dit op 1 januari, in andere culturen vaak op andere data. Bij deze viering zijn wederzijdse gelukwensen en goede voornemens gebruikelijk. Lang geleden begon het nieuwe jaar bij het begin van de lente, als de natuur weer tot leven kwam, of begin januari, als de dagen beginnen te lengen. Bij de invoering van het christendom wilde de Kerk een eind maken aan de heidense gewoonten rond deze nieuwjaarsviering, en riep 1 januari uit tot bid- en boetedag om de besnijdenis van Jezus (8 dagen na de geboorte) te vieren. Maar ook daarna vierde men het nieuwe jaar nog rond de oude heidense data, maar ook op Sint Maarten

(11 november); de eerste advent dag; de zonnewende (rond 21 december); of Maria Boodschap (25 maart). De Spaanse landvoogd Requesens besloot in 1575 dat het nieuwe jaar officieel op 1 januari begon. De Babyloniërs brachten rond 2600 v.Chr. een koningsoffer. Ze meenden dat op nieuwjaarsdag de koning het mikpunt van de

Duivekaters, knieperties, spekdikken, oliebollen goden zou zijn, dus vervingen ze de koning tijdelijk door een slaaf of een ter dood veroordeelde, reden hem als koning rond en offerden hem ten met veel lawaai, wat nog terug te vinden is in het slotte. Zo werd het kwaad een jaar afgewend. gebruik om rond de jaarwisseling vuurwerk af te steken en klokken te luiden. Deze geesten moesDe nieuwjaarsvuren zijn terug te vinden in de ten echter ook gunstig gestemd worden. Zij kontraditionele kerstboomverbrandingen die in den namelijk de mensen en het vee vruchtbaar sommige plaatsen nog steeds worden geor- maken en het gewas doen groeien. Men bracht ganiseerd. De oude vuren werden destijds ge- ze daarom ook offers, die men na het ritueel zelf doofd, en nieuwe vuren werden ontstoken om opat en opdronk. Dit vinden we terug in onze eihet oude jaar te vernietigen en de komst van gentijdse kerst en oud-en nieuwgerechten terug, het licht en het nieuwe te onderstrepen. Ook zoals kerststollen, duivekaters, wafels, kniepermoesten de geesten van de overledenen en de ties, spekdikken, oliebollen en de traditie om demonen worden verjaagd, die juist rond deze uitgebreide maaltijden aan te richten met veel tijd konden opspelen. Dit verjagen gebeurde alcoholische drank.

Ars Musica opent het nieuwe jaar met Ein Deutsches Requiem Dordrecht - Het nieuwe jaar wordt door Ars Musica in stijl geopend met een Nieuwjaarsconcert. Dit jaar zal dat plaatsvinden op zaterdag 13 januari in de Augustijnenkerk in Dordrecht. Concertkoor, Orkest en solisten voeren dan onder leiding van Patrick van der Linden Ein Deutsches Requiem van Johannes Brahms uit. Een requiem als nieuwjaarsconcert lijkt op het eerste gezicht wellicht vreemd. Ein Deutsches Requiem van Brahms is echter niet zomaar een requiem. Brahms koos hiervoor namelijk zijn eigen Bijbelteksten in plaats van de klassieke teksten. Het resultaat is een breed uitgesponnen requiem vol troost, met grote tekstuele en

muzikale hoogtepunten. In tegenstelling tot veel andere requiems eindigt Ein Deutsches Requiem vol hoop. Een prachtig stuk dus om het jaar mee te openen! Het Concertkoor zal dit stuk met begeleiding van het Orkest ten gehore brengen - een versie die niet vaak uitgevoerd wordt! Samen met de solisten Margreet Rietveld (sopraan) en Wiard Witholt (bariton) staan de musici garant voor een bijzondere uitvoering onder leiding van Patrick van der Linden. Dit Nieuwjaarsconcert vindt plaats op zaterdag 13 januari om 20.00 uur in de Augustijnenkerk in Dordrecht. Kaarten zijn te bestellen via www.arsmusica.nl, bij Boek- en Cadeauwinkel Present aan Voorstraat 414 en ‘s avonds aan de kerk.

Vuurwerk afsteken Waarom we het nog steeds doen heeft waarschijnlijk alles te maken met de angst voor kwade geesten. De kans dat deze met oud en nieuw opdoken, was groot. Vandaar dat mensen van oudsher rondom de jaarwisseling een hoop herrie produceerden. De werkelijke reden zal wel meer zitten in het plezier dat mensen ervaren om ééns per jaar een hoop herrie te mogen maken. Wat dan ook ieder jaar weer resulteert in een aantal tragische ongevallen.

Bijzonder kerstfeest bij De Kleine Oase Zwijndrecht - De kinderen van De Kleine Oase in Zwijndrecht beleefden donderdag 23 december jl. samen met hun ouders, opa’s, oma’s en begeleiders een prachtige kerstvoorstelling.

geluidjes, lichtjes en voelmaterialen, konden de kinderen hier stuk voor stuk, op hun eigen manier, écht van genieten. En het overige publiek genoot ontzettend mee. Een mooie afsluiting van een jaar waarin de begeleiders eigenlijk altijd laat zien hoe goed ze de kinVoor elke van de vier groepen apart werd deren aanvoelen en aandacht hebben voor door de groepsleiding zelf een interactieve de mogelijkheden van ieder kind. Voor deze voorstelling gegeven, waarbij alle kinderen doelgroep zo belangrijk. kunnen meedoen. Voor deze doelgroep van kinderen met een ernstige ontwikkelingsach- De Kleine Oase heeft een regiofunctie en hoort terstand, een verstandelijke of meervoudige bij de Gemiva SVG-Groep, een organisatie die handicap is dat niet altijd vanzelfsprekend. kinderen en volwassenen met een beperking Door echt in te spelen op alle zintuigen met ondersteuning biedt.


!!! DE TWEEDE AFPRIJZINGSRONDE IS WEER GESTART BIJ J.VAN MOURIK !!!

DE GROTE RESTANTEN J. VAN MOURIK ALBLASSERDAM VERKOOP BIJ WIJ ONTVINGEN NOG VAN MOURIK ALBLASSERDAM! 500 PAAR VAN LIER !!! GROOT INKOPEN = GROOT VOORDEEL !!! - UNIEKE AANBIEDING !!!

3.50 moe 0 paar ten Kom weg! sn wan el OP= t OP

MET TOPMERKEN UIT DE NAJAARSCOLLECTIE 2017 VOOR DE LAAGSTE PRIJZEN! ALLE KINDERSCHOENEN Timberland van €119,95 voor

nu voor kleine prijzen van: € 10,-/ € 20,-/ € 30,-/ € 40,€ 50,- p.p. ECHT ALLES

BUITENREKKEN

Damesslippers slippers en -pantoffels

€50,-

MOET

van €10,- tot en met €59,- p.p. EMU

U KIEST ZELF UW VOORDEEL:

50% =€120,€50,- + kassa korting

OF

kassakorting

WEG!

gratis riem t.w.v. max.

€70,-

TOTAAL VOORDEEL

buitenrekken

Damesschoenen, korte en €20,- lange dameslaarzen nu voor kleine prijzen van: € 20,- / € 30,€ 40,- / € 50,- / € 60,- en € 70,- p.p.

van €149,95 voor

DE ANDERE AFGEPRIJSDE DAMESSCHOENEN, KORTE EN LANGE DAMESLAARZEN

Gabor

van €124,95 voor

€60,-

nu voor €80,- / €90,- / €100,€120,- / €130,- en €150,-

Vele restanten

Gabor

voor € 50,t/m € 150,- p.p! nog honderden schoenen, korte en lange laarzen.

p.p.

Veterschoen cognac en bruin suède

Gekleed veterlaarsje cognac, grijs en zwart leer

Maat 41 t/m 45. Van €160,-. U kiest: OF

€80,- KORTING €120,- VOORDEEL

Maat 41 t/m 47. Van €160,-. U kiest: OF

€80,- KORTING €120,- VOORDEEL

WIJ ONTVINGEN OOK NOG 300 LOSSE PAREN GABOR

BUITENREKKEN

HERENSLIPPERS EN -PANTOFFELS

van €10,- tot en met €69,- p.p. ECCO

BUITENREKKEN

Vele restanten herenschoenen €50,- en boots. van € 25,- / € 40,- / € 50,en € 65,- p.p.

van €139,95 voor

VAN BOMMEL EN GREVE

Bij slecht weer staan de buitenrekken natuurlijk binnen!

www.vanmourikalblasserdam.nl

Maat 40 t/m 46,5. Van €170,-. U kiest: OF

€85,- KORTING €120,- VOORDEEL

Maat 40 t/m 46. Van €160,-. U kiest: OF

€80,- KORTING €120,- VOORDEEL

Veterlaarsje bruin en cognac gladleer

Maat 40 t/m 45. Van €170,-. U kiest: OF

nog mee mod r elle in de n wink el

€85,- KORTING €120,- VOORDEEL

Bootie zwart, bruin, blauw en cognac suède Maat 41 t/m 45. Van €160,-. U kiest: OF

€80,- KORTING €120,- VOORDEEL Aanbiedingen gelden niet op standaard-collecties en Van Lier aanbieding.

ALLE ANDERE AFGEPRIJSDE HERENSCHOENEN EN -BOOTS nu voor € 75,- / € 85,- / € 95,€105,- en €125,- p.p. OP=OP in onze winkel vindt u ook een uitgebreide collectie afgeprijsde sjaals, kettingen, riemen etc. in verschillende modische designs

Veterschoen grijs nubuck of donkergrijs leer

Floris van Bommel

van €199,95 Herenschoenen voor €100,50 paar voor slechts € 75,- p.p. 50 paar voor slechts € 100,- p.p. 50 paar voor slechts € 125,- p.p. 50 paar voor slechts € 150,- p.p. 50 paar voor slechts € 175,- p.p.

Tassen voor spetterende prijzen vanaf € 10,-!

Sneaker/ wandelschoen taupe en bruin vetleer

www.facebook.com/vanmourikschoenen

Sneaker zwart, grijs, blauw en bruin gladleer Maat 41 t/m 45. Van €150,-. U kiest: OF

€75,- KORTING €120,- VOORDEEL


Sport 19

Donderdag 4 januari 2018

Nieuwe jeugd kan bij HSV Zwijndrecht op een warm welkom rekenen

‘Softbal is een zeer veelzijdige teamsport’ Tekst/foto: Michel van Straten Zwijndrecht - Het is nog winter, maar in de trainingshal van honk- en softbalvereniging Zwijndrecht zijn de voorbereidingen op het nieuwe seizoen al volop aan de gang. Een nieuw seizoen betekent nieuwe teams. Omdat er een groep meiden van de pupillen naar de aspiranten doorschoof, zijn nieuwe meisjes van 8 tot 15 jaar van harte welkom om de teams op sterkte houden. Vrijblijvend kennismaken kan elke maandagavond van 17.30 tot 19.00 uur. “Los van het feit dat iedereen welkom is, zoeken we expliciet versterking voor de softbalteams bij de pupillen en de aspiranten. Bij de pupillen spelen de kinderen van 8 tot 12 jaar, bij de aspiranten die van 12 tot 15 jaar,” verduidelijkt Michele Stigter, die door haar dochters bij de Zwijndrechtse club betrokken raakte. Het begon met haar dochter Merel (12), die zeven jaar geleden bij de beeballers (jongste categorie) begon. Recentelijk volgde dochter Sofie (15). In beeld “Vergeleken met een paar jaar gelden gaat het met de nieuwe aanwas best redelijk,” vertelt de Zwijndrechtse. “Maar als onbekendere sport moet je veel meer doen om in beeld te komen. Voor sommige kinderen is het bijna vanzelfsprekend dat ze bijvoorbeeld voor voetbal kiezen.

Ze groeien er mee op. Voor honk- en softbal ligt dat anders. We pakken dan ook allerlei dingen op onze sport en natuurlijk specifiek onze club onder de aandacht te brengen. We zijn actief op de sociale media, hangen posters op en organiseren clinics, om maar iets te noemen. De clinics onder leiding van onze oud-international Percy Isenia sloegen enorm aan. Ook zoeken we de

De sport is explosief. Michele Stigter, HSV Zwijndrecht basisscholen op om clinics te verzorgen.” Rob van den Boomgaard, die laatstgenoemde clinics verzorgt, schuift even aan. “Het toernooi voor de groepen vijf en zes van de basisschool werd alom gewaardeerd. Dit jaar gaan we dan ook op herhaling. Er gaat op 5, 6 en 8 juni gespeeld worden.” Veelzijdig Bij de meeste clubs kiezen de jongens voor honkbal, de meisjes voor softbal. De verschillen vind je onder meer in de afmetingen van het veld (kleiner bij softbal) en de manier van aan-

Groot fullcontact Karate seminar voor wedstrijdvechters in de Develhal in Zwijndrecht Zwijndrecht - Op zondag 14/01/2018 van 12.00 tot 16.00 uur organiseert Sportschool Kihon een groot open karate seminar in de Develhal in Zwijndrecht. Toeschouwers kunnen gratis komen kijken en kennismaken met deze mooie sport. Ashihara karate is een effectieve dynamische fullcontact stijl; men noemt het ook fighting karate. Dat is de stijl die beoefend wordt binnen sportschool Kihon en sportschool Kodo (voor de jeugd).

van Roy en Henk Nispeling van de Zwijndrechtse sportschool Kodo en Priscilla Lambregtse. Zij beoefent Kyokushin karate evenals Cem Senol. Ashihara karate en Kyokushin karate zijn aan elkaar gerelateerd. De toegang voor dit seminar is voor iedereen gratis. Heb je interesse in deze karatestijl? Bij sportschool Kihon kan je als volwassene 3 x per week trainen op maandag/woensdag/vrijdag van 19.30-21.00 uur (info Marc de Roodt 06-13839121) en bij sportschool Kodo voor de jeugd 2 x per week op maandag/vrijdag (info Roy Nispeling 06-40208048)

Er wordt les gegeven door 3 docenten bij de volwassenen: Marc de Roodt; dojohouder van Sportschool Kihon uit Zwijndrecht, Priscilla Lambregtse van Sushiho uit Zoetermeer en Cem Senol van Dojo Osaka uit Katwijk. De nadruk zal Een gratis proefles meedraaien is altijd mogelijk. liggen op 3 x 45 minuten wedstrijdtraining ge- Het niveau varieert van wedstrijdvechters tot volgd door een nog een uur sparren (vrij vech- recreanten. ten). Veel karatescholen hebben al interesse getoond en er zullen veel goede wedstrijdvechters aanwezig zijn. Er is zelfs interesse uit België. De docenten hebben zelf veel nationale en internationale titels behaald bij allerlei grote toernooien en deze samenwerking voor dit seminar is uniek in Nederland. Ook de jeugd van 10 t/m 15 jaar krijgt apart les

De softbalmeiden van HSV Zwijndrecht in de 'eigen' trainingshal. gooien. Bovenhands bij honkbal, onderhands bij softbal. Ook is de bal bij softbal iets groter dan bij honkbal. “Maar zowel honk- als softbal is zeer veelzijdig,” vervolgt Michele Stigter. “Als teamsport zorgt het voor sociale contacten, voor gezelligheid. En de sport doet een beroep op meerdere kwaliteiten: slaan, rennen, vangen, gooien, denken. Zo lijkt er niets te gebeuren en dan is het opeens volop actie. De sport is explosief.” Rob van den Boomgaard: “Dat denken is heel belangrijk. Als speler moet je alles goed in de gaten houden en inschatten wat er kan gebeuren. Het is leuk om bij de pupillen die tactische groei te zien.”

Niet duur “Nee, echt duur is onze sport niet,” bezweren Michele Stigter en Rob van den Boomgaard. “Qua kleding moet je op een euro of vijftig rekenen. Voorlopig volstaan gewone sportschoenen. Wel raden we nog een eigen handschoen aan. Die is van leer en gaat naar je hand staan.” Het complex van HSV Zwijndrecht (met de trainingshal) is gevestigd aan de Winkelhaak 1 (sportpark Bakestein) te Zwijndrecht. Via het e-mailadres jeugd@hsvzwijndrecht.nl kan aanvullende informatie opgevraagd worden.

Weerbaarheid en valpreventie training voor senioren Tekst en foto: Samantha Ravestein

op de grond staat. Hierbij hoeft u zich Zwijndrecht - Pas op voor losse tegels en geen zorgen te madrempels. Helaas zie je het steeds vaker in ken over eventuele de kranten staan dat senioren iets breken beperkingen, want er wordt binnen u eigen of overlijden bij een ongelukkige val in huis. kunnen geïnstrueerd. Je wordt ouder en kan onzeker lopen. Veel ouderen weten helaas niet hoe ze veilig Veilig leren vallen moeten vallen en durven daardoor niet uit Het leren vallen wordt stap voor stap uitgehuis te gaan. Stand Strong Sport heeft spe- legd en wordt onder begeleiding op dikke ciaal voor senioren een wekelijkse training matten uitgevoerd. De senioren leggen een opgezet om weer stevig in de schoenen te parcours af en moeten bijvoorbeeld balanceren met een dienblad of een boodschappenstaan. tas. De groei van het aantal senioren in Nederland neemt toe en veel blijven ook langer thuis Voor jong en oud wonen. Veiligheid wordt voor deze ouderen De ene deelnemer loopt wat langzamer en steeds belangrijker. Stand Strong Sport wil de andere is niet meer zo lenig. Het geeft allemet haar trainingen de ouderen handvatten maal niets. Iedereen kan op zijn of haar eigen geven waar ze de rest van hun leven wat aan tempo meedoen. De ouderen hoeven geen vrees te hebben dat ze iets niet kunnen. De hebben. wekelijkse weerbaarheid & valpreventie vindt plaats vanaf dinsdag 16 januari van 16:00 tot Sta als een rots in de branding Tijdens de weerbaarheid & valpreventie trai- 17:00 uur in gymzaal Prins Bernhardstraat. ning leert u zichzelf te weren door gevaar te Senioren kunnen 2 keer vrijblijvend kennisherkennen, grenzen te stellen en indien nodig maken. u zelf te verdedigen. Niet alleen fysiek, maar ook mentaal, zodat u met beide benen stevig Zie www.standstrongsport.nl voor meer info.


Ook een ‘Bruggetje’ plaatsen? Ga naar www.bruggetjes.nl Een uniek wijncadeau! • Groots assortiment • Per stuk verkrijgbaar • Bestellen & bezorgen • Snelle levertijd www. MijnWijndoos.nl DE ENIGE ECHTE! Loodgietersbedrijf van Wijngaarden van De Bruïnelaan Al meer dan dan 43 jaar! Voor al uw werkzaamheden: gas - water - sanitair - cv lood- en zinkwerken Geen voorrijkosten Bereikbaar van 8.00 - 20.00 uur Tel 078-6129246 Lid van UNETO-VNI computer problemen? bel voor snelle en vakkundige hulp bij u aan huis 06-28075307 **no cure no pay** Kledingbank ZwijndrechtseWaard Wij wensen iedereen een Voorspoedig 2018 Vanaf 2 Jan kunt u weer kleding brengen/halen. Er even tussenuit? Kom naar de inloop! Donderdag 16-18u Koffie gratis Meeeten 18-19u e2,50 Orchideestraat 1 www.vasteburchtkerk.nl

Online een ‘Bruggetje’ maken is voordelig en makkelijk! KLOK DEFECT? Gedipl.uurwerkmaker repareert met garantie prijsopgave aan huis. 078-6848791/06-21844010 Hey You Kinderclub! Wo 10/1 3-4u (4-10jr) Samen is leuker! Kom je ook? = GRATIS Orchideestraat 1 www.vasteburchtkerk.nl Gevraagd oud ijzer We halen het gratis op. Ook witgoed. Geen koel/ diepvriezers.Bel voor uw vergoeding. Telf: 06 16 10 95 82 * * ZONDER AFSPRAAK! * * EQUIPE HAIRSTYLING Winkelcentrum de Schoof 47 H.I.Ambacht - Tel. 68 252 11 Winkelcentrum Walburg Dollard 44 - Tel. 61 277 85 www.equipe-hairstyling.nl Cursus paranormale gevoeligheid. Di. 9 jan Paragnost/helderziende Ron Malestein Dordrecht www.malestein.info Folder 06-40791011 VERMIST Z’drecht noord Cyperse poes Floortje Witte voetjes (gechipt) droeg rood halsbandje Als je haar ziet bel me dan aub.tel 0614967627

2018. U maakt weer hoopvol, goede voormenens voor het nieuwe jaar’ Dikwijls verwaterd dat helaas echter al snel! Maar u maakt van 2018 pas echt een goed jaar, als u uw leven in Gods handen legt, door in Zijn Zoon JezusCristus te geloven. In psalm 103 : 3 staat “DIE AL UW ZONDEN VERGEEFT,DIE AL UW ZIEKTEN GENEEST! . Dat zou geen slechte keus zijn! Een gezegend 2018!

Samen genieten van een driegangen diner voor € 45,Maandag t/m donderdag in januari en februari 2018 Voorgerecht - Pompoensoep met coquille - Trio van vis; gerookte zalm met brioche brood, tartaar van rivierkreeftjes met Granny smith appel en gefrituurde pijlstaartinktvis met een pittige mayonaise - Vitello Anguilo; zacht gegaard kalfsvlees met gerookte paling - Steak tartare van rund met een kwartelei en geroosterd brood Hoofdgerecht - Varkenshaasmedaillons omwikkeld met spek met een romige saus van bospaddenstoelen - Gewokte ossenhaaspuntjes met jus van truffel - Knoflook risotto met gegrilde scampi’s en groene asperge - Zeewolf met cherrytomaat en gegrilde courgette met een saus van gepofte paprika

MINDFULNESS BASISCURSUS START 22 januari Zwijndrecht. 11.00-12.30 Burnout 19.30-21.45 Groep individueel kan ook! Gecertificeerde trainer Ritme van evenwicht 06 1984 2827 Vaak vergoeding zk v.

Nagerecht - Petit grand dessert

Stukadoorsbedrijf Hordijk voor al uw stucadoorswerk Michael Hordijk 0648317550 Stel een kaartspel samen zoals jij het wilt... Je hebt al een kaartspel v.a. 9,95 euro incl. 21% BTW www.mijnkaartspelen.nl

Dorpsstraat 22 · 3342 BD Hendrik-Ido-Ambacht · Tel: 078 681 2321 info@deheerenvanambacht.nl · www.deheerenvanambacht.nl

Heeft u ook goede Heeft u ook goede voornemens voor 2018? voornemens voor 2018?

BEDANKT VOOR HET IN ONS GESTELDE VERTROUWEN. WIJ WENSEN U EEN ‘BRUISEND’ 2018!

Slender You salon Joy

Slender You salon Joy

Ø Zonder inspanning het lichaam gezond en in conditie houden! Ø Zonder inspanning het lichaam gezond en in Ø Ontspannen trainen voor versterking en ! conditie houden versoepeling van spieren en gewrichten!

Ø ØOntspannen trainen voor versterking en Slenderen is een bewegingstherapie en biedt ! versoepeling van spieren en gewrichten verlichting bij chronische klachten!

IN 2018? V E R KO O P P L A N N E N ! G R A A G T O T Z IE N S

Ø ØSlenderen is een bewegingstherapie en biedt Slenderen is niet leeftijdsgebonden! Øverlichting bij chronische klachten! Altijd professionele begeleiding! Ø Slenderen is niet leeftijdsgebonden! Aktie aanbieding alleen geldig in januari 2018 Øv Altijd professionele begeleiding! 1e maand onbeperkt Slenderen voor de halve prijs

v.l.n.r. Celine den Hoedt (Assistent-Makelaar), Edith den Hoedt (Makelaar/ Taxateur RMT) en Marcella de Jong (Kandidaat-Makelaar KRMT)

EDHM.NL Houtzaagmolen 99, 2986 GE, Ridderkerk-Drievliet Tjaskerlaan 76, 3052 HR, Rotterdam-Schiebroek

Aktie aanbieding alleen geldig in januari 2018 Bel voor een gratis proefsessie: 078 620 88 92 v 1e maand onbeperkt Slenderen voor de halve prijs Slender You salon Joy, Burg. de Bruïnelaan 54a, 3332 AG Zwijndrecht v en gratis gebruik van onze fitness toestellen

088 111 23 00 INFO@EDHM.NL

v en gratis gebruik van onze fitness toestellen

Mail: info@slenderyousalonjoy.nl Web: www.slenderyousalonjoy.nl

Bel voor een gratis proefsessie: 078 620 88 92 Slender You salon Joy, Burg. de Bruïnelaan 54a, 3332 AG Zwijndrecht Mail: info@slenderyousalonjoy.nl Web: www.slenderyousalonjoy.nl


Sport 21

Donderdag 4 januari 2018

Podiumplaatsen voor Jet, Valerie Blije gezichten bij Kindertafeltennisfeest Serve’71 en Isabelle H.I.Ambacht - Zaterdag 16 december turnden de 3e divisie turnsters en N3 turnsters van G.V. Souplesse de 1e plaatsingswedstrijd van Zuid-Holland.

Tekst: Michel van Straten Foto: Arno van Wingerden H.I.Ambacht - Alle deelnemers aan het jaarlijkse Kindertafeltennisfeest van Serve’71 hadden het afgelopen donderdag prima naar de zin in gymzaal Bekestein. Door de individuele prestaties met punten te waarderen, verzamelden de leerlingen van basisschool Stadhouder Willem III het hoogste totaal. Zij mogen een jaar lang de grote wisselbokaal op school houden.

De turnsters krijgen tijdens de twee plaatsingswedstrijden de kans om door te stromen naar de landelijke halve finale. De eerste wedstrijd presteerden de turnsters goed en er waren zelfs podiumplaatsen. Bij de Pupillen 1 N3 won Jet Plaisier het zilver en bij de pupillen 2 N3 won Valerie Lobbezoo het goud en Isabelle Dauvillier het zilver. Een knappe prestatie van de turnsters. Op zaterdag 10 februari a.s. zullen de turnsters de tweede plaatsingswedstrijd turnen. Daarna zal de doorstroming bekend worden.

SportKort Zwijndrecht Bij tennisvereniging Ter Steeghe is de algemene ledenvergadering, die eerder eerder gepland stond in november, nu op donderdag 19 januari. Hockeyclub Derby is blij met het groene licht voor de aanleg van twee zogenaamde watervelden. Ruitersportvereniging De Hoge Devel houdt zaterdag (15.00 uur) de nieuwjaarsreceptie en draait ook het Rad van Fortuin.

De leden van de werkploeg van voetbalvereniging VVGZ zijn voor hun bewezen diensten gewaardeerd met een heerlijke lunch. Voetbalvereniging Pelikaan doet vrijdagavond (vanaf 19.30 uur) de kantine open voor de nieuwjaarsbijeenkomst. Hendrik-Ido-Ambacht Voetbalvereniging ASWH houdt de nieuwjaarsreceptie vanavond en die is daarmee gekoppeld aan de gebruikelijke donderdagse clubavond. André van de Merwe wil zijn functie als ledenadministrateur van tennisvereniging Hiaten per 1-1-2018 graag aan een ander overdragen. Op de achtergrond blijft hij ondersteuning bieden. Heerjansdam Tijdens de nieuwjaarsborrel bij tennisvereniging Heer Jan (zondag 7 januari, 15.0017.00 uur) kan er ook gedart worden.

Damnieuws Zwijndrecht - Na een viertal wedstrijden voor de interne competitie sloten de dammers van Denk en ZDV jaargang 2017 af met een eindejaars-toernooitje tussen Kerst en Oud&Nieuw. Voor de interne competitie zette koploper Kloosterman het duel tegen runner-up de Bruijn in een overwinning om, een zege die in het eindspel tot stand kwam waarbij terreinvoordeel doorslaggevend bleek. Van Oorschot en v.d. Lugt vochten een spannend duel uit met aanvankelijk wat voordeel voor laatstgenoemde. Na het plaatsen van een riskante voorpost kreeg v.d. Lugt het zodanig lastig dat hij tenslotte blij mocht zijn met een ontsnapping naar remise.

Uiteindelijk straalden de winnaars, maar ook de verliezers liepen rond met blije gezichten. Neem Mark-Jan Lurkin van de Koningin Wilhelminaschool. Hij werd slechts zesde, maar maalde daar niet om. “Ik zit niet op een sport, maar had weleens getafeltennist. Daarom had ik me dit keer opgegeven. En ik heb er geen spijt van. Het is heel leuke sport om te doen.”

Middag In de middaguren (van 13.00-17.00) speelden 16 leerlingen uit de groepen 7 en 8 hun wedstrijdjes. De toernooi-opzet was zodanig dat alle kinderen zoveel mogelijk partijtjes konden spelen. Ralph Bosschaart (Stadhouder Willem III) vertelde niet eens lid te zijn van een sportclub, maar werd bij de jongens de winnaar. Lukas van der Giessen (Stadhouder Willem III) - ‘Ik zit op volleybal’- werd de nummer twee. De derde plek was voor Rinde Bouma (Koningin Wilhelminaschool). De meisjes waren qua deelnemers in de minderheid. Corina van Strien (Stadhouder Willem III) bleek in die categorie de sterkste.

Gratis Het Kindertafeltennisfeest is een landelijk evenement onder auspiciën van de Nederlandse Tafeltennisbond (NTTB). Jaarlijks nemen er ongeveer 10.000 kinderen aan deel, verdeeld over zo’n 200 verenigingen. In Hendrik-Ido-AmOchtend In de ochtenduren (van 9.00-12.00 uur) maak- bacht tekende het kleine Serve ‘71 dus voor de ten zo’n dertig leerlingen uit de groepen 4 tot organisatie. en met 6 op een speelse manier kennis met de tafeltennissport. “Deze groep is vaak nog “Wij kijken al met al weer terug op een geslaagniet aan het echte tafeltennis toe en deden de dag,” stelde Jan-Willem Benschop na afloop. allemaal spelletjes die een beroep doen op de “Mogelijk levert het ons ook nieuwe jeugdleden oog-handcoördinatie,” verduidelijkte Jan-Wil- op. We hebben er een stuk of vijftien. Daar zou lem Benschop, penningmeester van Serve best wat bij mogen. Kinderen die twijfelen kun‘71. Leerlingen van OBS De Bron waren niet nen altijd drie weken gratis meetrainen. Op alleen goed vertegenwoordigd, maar legden donderdagavond zijn ze van harte welkom van ook beslag op de eerste drie plaatsen. Haidar kwart voor zeven tot kwart over acht in gymAl Mashta werd eerste. Quinn van der Steen zaal Bekestein. Geen batje? Geen probleem. (tweede) en Yasser Al Kadi (derde) vielen ook Daar zorgen wij dan wel voor.” in de prijzen.

Groenendijk verraste Noordhoek al vroeg met een damcombinatie. Ondanks taai verzet capituleerde laatstgenoemde. IJsselstein verbeterde zijn positie op de ranglijst via winst op Gouman na een 3-om-4 combinatie. Kloosterman leidt met 14 uit 8 vóór Van Oorschot met 11 uit 9, Groenendijk met 10 uit 6 en de Bruijn met 10 uit 8. Door absentie van de spelers met de hoogste rating bij het eindejaars-toernooi werd deze krachtmeting een open strijd. Met een bedenktijd van 15 minuten per speler per partij en een bonus van 5 seconden per zet werden 6 ronden gespeeld, 3 in de ochtenduren en 3 in de middag. Tussen de middag verzorgde gastheer de fam. Vermoen van Zalencentrum ‘t Spatje een lunch voor de deelnemers die ook gastspeler Ruud Catto uit ‘s-Gravendeel mochten begroeten. Na de ochtendsessie weren er drie koplopers met allen 5 uit 3, wat een spannend vervolg beloofde. Grote uitblinker in de middagrondes was Bhagwanie die drie maal winst boekte. Verrassend winnaar werd IJsselstein die ongeslagen (10 uit 6) Noordhoek (8 uit 6) en het trio Groenendijk, Bhagwanie en Ritmeester (allen 7 uit 6) voorbleef. Pas maandag 8 januari verschijnen de spelers weer achter de borden voor interne wedstrijden.

Kom in januari 2018 een gratis proefles Pilates volgen bij oudwereldkampioene Iris Pruysen Advertorial

- buikspieren - rugspieren. Het is een goede training voor tijdens of na een blessure, om blesZwijndrecht - Iris mist haar rechteron- sures te voorkomen, voor mensen met stress of derbeen en is een aantal jaren topsporter als ondersteuning bij (top)sport. Pilates is voor geweest. Ze is in 2013 wereldkampioen iedereen, ook voor mensen in een rolstoel. verspringen geworden en heeft twee maal deelgenomen aan de Paralympische Spelen. Wil jij op een ontspannen manier werken aan je houding, flexibiliteit, spierkracht en coördiIris is gediplomeerd als Stott Pilates docent. natie? Kom dan proberen of Pilates iets voor Stott Pilates is een wereldwijd erkende en we- jou is! De lessen worden gegeven in Parametenschappelijk onderbouwde methode. Bij pi- disch Centrum Zwijndrecht aan de Burgemeeslates gaat het om het doen van oefeningen met ter de Bruïnelaan. Aanmelden kan op www. de volgende aandachtspunten: ademhaling irispruysen.nl. - hoofd, nek en schouders - bekkenstabiliteit


van €419.-

OPENINGSAKTIE

NU VOOR €99.-

Fauteuils

OPENINGSAKTIE

van €419.-

NU VOOR €99.-

SPECTACULAIRE

OPENINGS

AKTIES

Fauteuils

OPENINGSAKTIE van €1099.-

NU VOOR €299.-

GRATIS LAPTOPTAFEL

bij aankoop van een bankstel t.w.v. € 219.-

Hoekbank

OPENINGS AKTIE

GOEDKOOPSTE

WOONWINKEL.NL

GOEDKOOPSTE

BOXSPRINGS.NL

Boxspring

Al vanaf €349.-

GOEDKOOPSTE

BANKEN.NL


Vanaf €299.-

VANAF €19.95

VANAF €25.-

Banken

Poefs

Hoofdborden

van €699.-

NU

VANAF €199.-

VANAF €25.-

Salontafel glas

Banken

Topdek

van €349.-

VANAF €299.-

VANAF €50.-

TV Meubel

Hoekbanken

Matrassen

van €899.-

VANAF €25.-

VANAF €199.-

Eetkamertafel

Eetkamerstoelen

Boxsprings

van €195.-

VANAF €19.95

VANAF €699.-

Verlichting

Verlichting

Boxsprings Elektrisch

€99.-

NU VOOR €75.-

NU VOOR €299.-

Marisstraat 12 • 3364 AZ Sliedrecht T: 06-48646376 E: verkoop@goedkoopstebanken.nl W: www.goedkoopstebanken.nl

Marisstraat 14 • 3364 AZ Sliedrecht T: 06-19495328 E: verkoop@goedkoopsteboxsprings.nl W: www.goedkoopsteboxsprings.nl

Ma: Di: Wo: Do: Vr: Za: Zo:

Ma: Di: Wo: Do: Vr: Za: Zo:

Ma: Di: Wo: Do: Vr: Za: Zo:

Gesloten 10:00 - 17:30 uur 10:00 - 17:30 uur 10:00 - 21:00 uur 10:00 - 17:30 uur 10:00 - 17:00 uur Gesloten

Gesloten Gesloten Gesloten 10:00 - 21:00 uur 10:00 - 17:30 uur 10:00 - 17:00 uur Gesloten

OPENINGSTIJDEN:

Blankenstraat 4 • 3364 BB Sliedrecht T: 0184-230009 E: verkoop@goedkoopstewoonwinkel.nl W: www.goedkoopstewoonwinkel.nl

OPENINGSTIJDEN:

OPENINGSTIJDEN:

NU VOOR €50.-

Gesloten Gesloten Gesloten 10:00 - 21:00 uur 10:00 - 17:30 uur 10:00 - 17:00 uur Gesloten


KORTINGSBONNEN Geldig t/m 28 februari 2018

Dé wasstraat voor krasvrij en textiel wassen!

AUTOWASPROGRAMMA

RAIN-X

5.-

korting

Normaal € 14.50

9.

50

Geldig t/m 28 februari 2018 Deze bon is alleen geldig in Zwijndrecht, Fruiteniersstraat 19

Dé wasstraat voor krasvrij en textiel wassen!

AUTOWASPROGRAMMA

RAIN-X

AUTOWASPROGRAMMA

Excellent

4.-

korting

8.

50

Geldig t/m 28 februari 2018 Deze bon is alleen geldig in Zwijndrecht, Fruiteniersstraat 19

Dé wasstraat voor krasvrij en textiel wassen!

5 L Winter

Ruitenspoeiervloeistof

3.-

Geldig t/m 28 februari 2018 Deze bon is alleen geldig in Zwijndrecht, Fruiteniersstraat 19

Dé wasstraat voor krasvrij en textiel wassen!

Autoparfum € 2.-

korting

Normaal € 5.00

3.00

Geldig t/m 28 februari 2018 Deze bon is alleen geldig in Zwijndrecht, Fruiteniersstraat 19

5.-

korting

9.

50

Geldig t/m 28 februari 2018 Deze bon is alleen geldig in Zwijndrecht, Fruiteniersstraat 19

Dé wasstraat voor krasvrij en textiel wassen! Normaal € 12.50

Normaal € 14.50

Dé wasstraat voor krasvrij en textiel wassen!

AUTOWASPROGRAMMA

Excellent

4.-

korting

Normaal € 12.50

8.50

Geldig t/m 28 februari 2018 Deze bon is alleen geldig in Zwijndrecht, Fruiteniersstraat 19

VASTE ACTIEDAGEN maandag

WASPASDAG

dinsdag

LADIESDAY

woensdag

65+ DAG

donderdag

VIP DAG

€ 5,- korting op het Rain-x programma

€ 5,- korting op het Rain-x programma

€ 5,- korting op het Rain-x programma auto laten stofzuigen, dashboard afnemen, ramen schoonmaken en dorpels afnemen voor € 19,95. Maximale duur 20 minuten.

WWW.WASSTRAATDEWALVIS.NL