Issuu on Google+

autumn I winter 2012 / 13


club united

Schillernde Nächte in Miami. Alles übertönende Beats. Geschenke des Himmels. Neonlicht flackert im Rhythmus. Viel gefeiert. Um Erfahrungen reicher. Die poodlebag® Club united „Avignon“. Immer dabei.

2

bag: poodlebag® club united I avignon I black

Glittering nights in Miami. Beats drowning out everything. Gifts from heaven. Neon lights flickering in the rhythm. A lot of partying. Enriched by experiences. The poodlebag® Club united „Avignon“. Always with you.

3


Glückskeksbäckerei. Keine Minute zu verschenken. Plüsch kontra Make-Up. Ein Meer aus bunten Blumen. Antworten folgen Taten. Ein neuer Tag bricht an. Die poodlebag® Club united „Boulogne“. Immer dabei.

4

bag: poodlebag® club united I boulogne I marron

Fortune cookie bakery. Not a minute to lose. Plush versus make-up. An ocean of colourful flowers. Solutions follow actions. The dawn of new day. The poodlebag® Club united „Boulogne“. Always with you.

5


Zeitzonen im Visier. Prüfender Blick in den Spiegel. Schlüsselgeklimper. Menschen im Vorübergehen. E-Mailflut. Mit freundlichen Grüßen nach Übersee. Die poodlebag® Club united „Calais“. Immer dabei.

6

bag: poodlebag® club united I calais I marron

Time zones in focus. A close look in the mirror. Key jingling. People walking by. Flood of e-mails. Greetings overseas. The poodlebag® Club united „Calais“. Always with you.

7


Filmfestspiele. Die Welt ist (k)ein Museum. Zeitungsrascheln. Kunst trifft Kommerz. Das Feuilleton von morgen. Notizen gemacht. Alles fließt. Im Hier und Jetzt. Die poodlebag® Club united „Dijon“. Immer dabei.

8

bag: poodlebag® club united I dijon I black

Film Festival. The world is not a museum. Newspaper rustling. Art meets commerce. The arts and culture pages of tomorrow. Taken notes. Everything is in flow. In the here and now. The poodlebag® Club united „Dijon“. Always with you.

9


Spiel Satz Sieg. Das Match deines Lebens. Kalte Atemluft im Wald. Medaillen gibt es überall. Pinke Sportanzüge. Viel gelacht und viel gewonnen. Die poodlebag® Club united „Évreux“. Immer dabei.

10

bag: poodlebag® club united I évreux I marron

Game Set Match. The match of your life. Breathing cold air in the forest. Medals are available everywhere. Pink tracksuits. Laughed a great deal and won a great deal. The poodlebag® Club united „Évreux“. Always with you.

11


Rosenresli hat Urlaub. Deine Augen so tief wie das Meer. Sehnsuchtvolles Schmachten. Engelsgleich. Wolken ziehen vorüber. Für eine schöne Ewigkeit. Die poodlebag® Club united „Fréjus“. Immer dabei.

12

bag: poodlebag® club united I fréjus I marron

Rosenresli is on holiday. Your eyes as deep as the ocean. Longful yearning. Angelic. Clouds pass over. For a beautiful eternity. The poodlebag® Club united „Fréjus“. Always with you.

13


german couture move & feel

14

bag: poodlebag速 german couture move & feel | coburg | mocca

bag: poodlebag速 german couture move & feel | r端gen | grey

15


16

bag: poodlebag速 german couture move & feel | belt bag | mocca

bag: poodlebag速 german couture move & feel | hof | red

17


18

bag: poodlebag速 german couture move & feel | cham | red

bag: poodlebag速 german couture move & feel | sylt | mocca

19


20

bag: poodlebag速 german couture move & feel | belt bag | mocca

bag: poodlebag速 german couture move & feel | cash big & small | grey

21


Herbstzeit im Bayerischen Wald. Stille. Rehe huschen durch Nebelbänke. Rostfarbenes Laub, braunes Gehölz. Die Facetten der GERMAN COUTURE move & feel, made by poodlebag®. Dreifarbig, mehrtaschig, vielgestaltig. Funktional und stilvoll, sportlich-elegant in einem. Einfach gut. Einfach deutsche Schneiderkunst. Fall season in the Bavarian Forest. Silence. Roe deers scurry through banks of fog. Rust coloured leaves, brown woody groves. The facets of GERMAN COUTURE move & feel, made by poodlebag®. Tricoloured, multiple pockets, versatile. Functional and stylish, casually elegant all in one. Simply good. Just simply German tailoring.

22

bag: poodlebag® german couture move & feel | freising | grey

23


funkyline noble & smart

bag: poodlebag速 funkyline natural wild I saturday | taupe 24

bag: poodlebag速 funkyline noble & smart I sunday & cash big I black

25


26

bag: poodlebag速 funkyline noble & smart I wednesday I pearl

bag: poodlebag速 funkyline noble & smart I saturday & cash small I black

27


28

bag: poodlebag速 funkyline noble & smart I belt bag & entertainbag I pearl

bag: poodlebag速 funkyline noble & smart I cosmetic big & -small & -small flat I pearl

29


Wertvolles Diebesgut. Wie Sterne in der Nacht. Funkelnd, glänzend, prachtvoll. In black und pearl. Die neue Funkyline noble & smart by poodlebag®. Flauschiges Fake Fur meets schimmerndes Lackleder. Selten und geheimnisvoll. Expressive Offensive für jeden Tag. Einfach gut. Einfach Funkyline. Valuable stolen goods. Like stars in the night. Sparkling, shiny, magnificent. In black and pearl. The new Funkyline noble & smart by poodlebag®. Fluffy fake fur meets shimmering patent leather. Rare and mysterious. Expressive offensive for every day. Simply good.Simply Funkyline.

30

bag: poodlebag® funkyline noble & smart I thursday I black

31


32

bag: poodlebag速 funkyline noble & smart I tuesday I pearl

bag: poodlebag速 funkyline noble & smart I thursday I black

33


material: polyester | PU backing | leather

poodlebag club united | black ®

autumn | winter 2012 / 13

poodlebag club united | marron

material: polyester | PU backing | leather

®

autumn | winter 2012 / 13

Avignon | black Size: 34 x 13 x 24 cm A. No.: 3CL0912AVIGB

Boulogne | black Size: 42 x 14 x 35 cm A. No.: 3CL0912BOULB

Calais | black Size: 33 x 10 x 38 cm A. No.: 3CL0912CALAB

Avignon | marron Size: 34 x 13 x 24 cm A. No.: 3CL0912AVIGM

Boulogne | marron Size: 42 x 14 x 35 cm A. No.: 3CL0912BOULM

Calais | marron Size: 33 x 10 x 38 cm A. No.: 3CL0912CALAM

Dijon | black Size: 34 x 13 x 20 cm A. No.: 3CL0912DIJOB

Évreux | black Size: 34 x 10 x 25 cm A. No.: 3CL0912EVREB

Fréjus | black Size: 33 x 8 x 20 cm A. No.: 3CL0912FREJB

Dijon | marron Size: 34 x 13 x 20 cm A. No.: 3CL0912DIJOM

Évreux | marron Size: 34 x 10 x 25 cm A. No.: 3CL0912EVREM

Fréjus | marron Size: 33 x 8 x 20 cm A. No.: 3CL0912FREJM

Belt Bag | black Size: 18 x 6,5 x 13 cm A. No.: 3CL0912BEBAB

Cosmetic big | black Size: 29 x 8 x 20 cm A. No.: 3CL0912COSBB

Cosmetic small | black Size: 16 x 5 x 11 cm A. No.: 3CL0912COSSB

Cosmetic long | black Size: 21 x 3,5 x 7,5 cm A. No.: 3CL0912COSLB

Belt Bag | marron Size: 18 x 6,5 x 13 cm A. No.: 3CL0912BEBAM

Cosmetic big | marron Size: 29 x 8 x 20 cm A. No.: 3CL0912COSBM

Cosmetic small | marron Size: 16 x 5 x 11 cm A. No.: 3CL0912COSSM

Cosmetic long | marron Size: 21 x 3,5 x 7,5 cm A. No.: 3CL0912COSLM

Cash big | black Size: 20 x 3,5 x 11 cm A. No.: 3CL0912CASBB

Cash small | black Size: 11 x 3 x 10 cm A. No.: 3CL0912CASSB

Jewel box | black Size: 11 x 4,5 x 11 cm A. No.: 3CL0912JEBOB

Key purse | black Size: 12 x 0,5 x 7 cm A. No.: 3CL0912KEYPB

Cash big | marron Size: 20 x 3,5 x 11 cm A. No.: 3CL0912CASBM

Cash small | marron Size: 11 x 3 x 10 cm A. No.: 3CL0912CASSM

Jewel box | marron Size: 11 x 4,5 x 11 cm A. No.: 3CL0912JEBOM

Key purse | marron Size: 12 x 0,5 x 7 cm A. No.: 3CL0912KEYPM

34

35


material: 100% polyurethan

poodlebag german couture move & feel | red 速

autumn | winter 2012 / 13

R端gen | red Size: 32 x 10 x 32 cm A. No.: 3GC0812RUEGR

Sylt | red Size: 32 x 14 x 25 cm A. No.: 3GC0812SYLTR

Coburg | red Size: 38 x 13 x 27 cm A. No.: 3GC0812COBUR

Freising | red Size: 24 x 14 x 36 cm A. No.: 3GC0812FREIR

Hof | red Size: 26 x 8 x 18 cm A. No.: 3GC0812HOFR

Cham | red Size: 28 x 10 x 18 cm A. No.: 3GC0812CHAMR

36

poodlebag german couture move & feel | mocca | grey

material: 100% polyurethan

autumn | winter 2012 / 13

R端gen | Size: 32 x 10 x 32 cm mocca: A. No.: 3GC0812RUEGM grey: A. No.: 3GC0812RUEGG

Sylt | Size: 32 x 14 x 25 cm mocca: A. No.: 3GC0812SYLTM grey: A. No.: 3GC0812SYLTG

Coburg | Size: 38 x 13 x 27 cm mocca: A. No.: 3GC0812COBUM grey: A. No.: 3GC0812COBUG

Freising | Size: 24 x 14 x 36 cm mocca: A. No.: 3GC0812FREIM grey: A. No.: 3GC0812FREIG

Hof | Size: 26 x 8 x 18 cm mocca: A. No.: 3GC0812HOFM grey: A. No.: 3GC0812HOFG

Cham | Size: 28 x 10 x 18 cm mocca: A. No.: 3GC0812CHAMM grey: A. No.: 3GC0812CHAMG

Belt Bag | red Size: 18 x 6,5 x 13 cm A. No.: 3GC0812BEBAR

Augsburg | red Size: 40 x 13 x 30 cm A. No.: 3GC0812AUGSR

Belt Bag | Size: 18 x 6,5 x 13 cm mocca: A. No.: 3GC0812BEBAM grey: A. No.: 3GC0812BEBAG

Augsburg | Size: 40 x 13 x 30 cm mocca: A. No.: 3GC0812AUGSM grey: A. No.: 3GC0812AUGSG

Cash big | red Size: 20 x 3 x 10 cm A. No.: 3GC0812CASBR

Cash small | red Size: 13 x 3x 10 cm A. No.: 3GC0812CASSR

Cash big | Size: 20 x 3 x 10 cm mocca: A. No.: 3GC0812CASBM grey: A. No.: 3GC0812CASBG

Cash small | Size: 13 x 3x 10 cm mocca: A. No.: 3GC0812CASSM grey: A. No.: 3GC0812CASSG

37


material: 100% polyurethan with fake fur

poodlebag funkyline noble & smart | black 速

autumn | winter 2012 / 13

Tuesday | black Size: 34 x 18 x 30 cm A. No.: 3FL0812TUESB

poodlebag funkyline noble & smart | pearl

material: 100% polyurethan with fake fur

autumn | winter 2012 / 13

Wednesday | black Size: 28 x 10 x 25 cm A. No.: 3FL0812WEDNB

Saturday | black Size: 22 x 8 x 15 cm A. No.: 3FL0812SATUB

Thursday | black Size: 30 x 15 x 18 cm A. No.: 3FL0812THURB

Sunday | black Size: 44 x 11,5 x 44 cm A. No.: 3FL0812SUNDB

Tuesday | pearl Size: 34 x 18 x 30 cm A. No.: 3FL0812TUESP

Wednesday | pearl Size: 28 x 10 x 25 cm A. No.: 3FL0812WEDNP

Saturday | pearl Size: 22 x 8 x 15 cm A. No.: 3FL0812SATUP

Thursday | pearl Size: 30 x 15 x 18 cm A. No.: 3FL0812THURP

Sunday | pearl Size: 44 x 11,5 x 44 cm A. No.: 3FL0812SUNDP

Belt Bag | black Size: 18 x 6,5 x 13 cm A. No.: 3FL0812BEBAB

Cosmetic big | black Size: 29 x 10 x 20 cm A. No.: 3FL0812COSBB

Cosmetic small | black Size: 19 x 7 x 11 cm A. No.: 3FL0812COSSB

Belt Bag | black Size: 18 x 6,5 x 13 cm A. No.: 3FL0812BEBAP

Cosmetic big | black Size: 29 x 10 x 20 cm A. No.: 3FL0812COSBP

Cosmetic small | black Size: 19 x 7 x 11 cm A. No.: 3FL0812COSSP

Cosmetic small flat | black Size: 18 x 3 x 12 cm A. No.: 3FL0812COSFB

Cash big | black Size: 20 x 3,5 x 11 cm A. No.: 3FL0812CASBB

cash small | black Size: 11 x 3 x 10 cm A. No.: 3FL0812CASSB

Cosmetic small flat | black Size: 18 x 3 x 12 cm A. No.: 3FL0812COSFP

Cash big | black Size: 20 x 3,5 x 11 cm A. No.: 3FL0812CASBP

cash small | black Size: 11 x 3 x 10 cm A. No.: 3FL0812CASSP

38

39


poodlebag german couture classical cruise | red | white | blue

material: 100% polyurethan

crash program | Sofortprogramm

Rostock | Size: 38 x 13 x 30 cm red: A. No.: 3GC0312ROSTR white: A. No.: 3GC0312ROSTW blue: A. No.: 3GC0312ROSTB

Cuxhaven | Size: 25 x 10 x 20 cm red: A. No.: 3GC0312CUXHR white: A. No.: 3GC0312CUXHW blue: A. No.: 3GC0312CUXHB

crash program | Sofortprogramm

Kiel | Size: 30 x 9 x 33 cm red: A. No.: 3GC0312KIELR white: A. No.: 3GC0312KIELW blue: A. No.: 3GC0312KIELB

Stralsund | Size: 25 x 9 x 19 cm red: A. No.: 3GC0312STRAR white: A. No.: 3GC0312STRAW blue: A. No.: 3GC0312STRAB

Cash big | Size: 20 x 2,5 x 10 cm red: A. No.: 3GC0312CASBR white: A. No.: 3GC0312CASBW blue: A. No.: 3GC0312CASBB

40

poodlebag funkyline natural wild | taupe | white | mauve

material: 50% canvas, 50% cotton | polyurethan based

Monday | Size: 33 x 14 x 38 cm taupe: A. No.: 3FU0212MONDT white: A. No.: 3FU0212MONDW mauve: A. No.: 3FU0212MONDM

Tuesday | Size: 40 x 12 x 34 cm taupe: A. No.: 3FU0212TUEST white: A. No.: 3FU0212TUESW mauve: A. No.: 3FU0212TUESM

Wednesday | Size: 32 x 8 x 24 cm taupe: A. No.: 3FU0212WEDNT white: A. No.: 3FU0212WEDNW mauve: A. No.: 3FU0212WEDNM

Thursday | Size: 32 x 14 x 28 cm taupe: A. No.: 3FU0212THURT white: A. No.: 3FU0212THURW mauve: A. No.: 3FU0212THURM

Friday | Size: 30 x 9 x 26 cm taupe: A. No.: 3FU0212FRIDT white: A. No.: 3FU0212FRIDW mauve: A. No.: 3FU0212FRIDM

Saturday | Size: 21 x 9 x 21 cm taupe: A. No.: 3FU0212SATUT white: A. No.: 3FU0212SATUW mauve: A. No.: 3FU0212SATUM

Sunday | Size: 50 x 15 x 35 cm taupe: A. No.: 3FU0212SUNDT white: A. No.: 3FU0212SUNDW mauve: A. No.: 3FU0212SUNDM

Cosmetic big | Size: 24 x 15 x 15 cm taupe: A. No.: 3FU0212COSBT white: A. No.: 3FU0212COSBW mauve: A. No.: 3FU0212COSBM

Cosmetic small | Size: 19 x 9 x 9 cm taupe: A. No.: 3FU0212COSLT white: A. No.: 3FU0212COSLW mauve: A. No.: 3FU0212COSLM

Cosmetic long | Size: 20 x 6 x 6 cm taupe: A. No.: 3FU0212COSST white: A. No.: 3FU0212COSSW mauve: A. No.: 3FU0212COSSM

Cash big | Size: 20 x 3,5 x 11 cm taupe: A. No.: 3FU0212CASBT white: A. No.: 3FU0212CASBW mauve: A. No.: 3FU0212CASBM

Cash small | Size: 11 x 3 x 10 cm mauve: A. No.: 3FU0212CASST white: A. No.: 3FU0212CASSW mauve: A. No.: 3FU0212CASSM

L端beck | Size: 38 x 13 x 32 cm red: A. No.: 3GC0312LUEBR white: A. No.: 3GC0312LUEBW blue: A. No.: 3GC0312LUEBB

Bremerhaven | Size: 30 x 9 x 31 cm red: A. No.: 3GC0312BREMR white: A. No.: 3GC0312BREMW blue: A. No.: 3GC0312BREMB

Cash small | Size: 13 x 2,5 x 10 cm red: A. No.: 3GC0312CASSR white: A. No.: 3GC0312CASSW blue: A. No.: 3GC0312CASSB


poodlebag celebrity authentic | black | taupe

material: 100% cowhide leather

crash program | Sofortprogramm

Demi | Size: 39 x 21 x 37 cm black: A. No.: 320711AB taupe: A. No.: 320711AT

Lily | Size: 34 x 16 x 38 cm black: A. No.: 320711BB taupe: A. No.: 320711BT

Scarlett | Size: 43 x 12 x 26 cm black: A. No.: 320711DB taupe: A. No.: 320711DT

Wallet clutch | Size: 20 x 5 x 10 cm black: A. No.: 320711FB taupe: A. No.: 320711FT

42

Emma | Size: 30 x 8 x 15 cm black: A. No.: 320711CB taupe: A. No.: 320711CT

Naomi | Size: 35 x 8 x 32 cm black: A. No.: 320711EB taupe: A. No.: 320711ET

Wallet small | Size: 11 x 2 x 10 cm black: A. No.: 320711GB taupe: A. No.: 320711GT

Mobile case | Size: 7 x 2 x 11 cm black:: A. No.: 320711HB taupe: A. No. 320711HT

bag: poodlebag速 german couture move & feel | augsburg | red

43


Lifestyle and Fashion AG Widdersdorfer Strasse 190a Phone 0049.221.390932.0 info@lifestyleandfashion.com

D - 50825 Köln Fax 0049.221.390932.29 www.lifestyleandfashion.com

Fotografie: R. Stempell | Grafik & Retusche: Schoen GmbH | Text: Wibke Spießbach Styling: C. Schroth | Model: Sarah J. Günther | Logo: R. Schröder | © Lifestyle and Fashion AG


Poodlebag Autumn/Winter 2012/13