Page 1

la vita r e p e r Am 2017


MISSIONE AZIENDALE

ANITARIA AS

91

ASSISTEN Z

In uno scenario globale caratterizzato da grande competitività, con un mercato in rapida evoluzione in cui materiali e tecniche si rinnovano frequentemente, i processi aziendali mutano in continuazione. In questo contesto economico Bremed opera in costante riferimento agli aspetti etici e culturali del mercato, per tutelare il bene più importante: la salute. La nostra filosofia aziendale, la nostra missione è quella di fornire ai nostri clienti non solo dispositivi medicali, ma servizi e sistemi per una migliore qualità della vita.

DAL 1

9

Bremed collabora costantemente con Università, istituti di ricerca, cliniche e ospedali per seguire da vicino l’utilizzo dei prodotti e condividere informazioni ed esperienze al fine di ottimizzare i prodotti esistenti e progettarne di sempre più innovativi, nel rispetto di un costante equilibrio tra funzionalità e design.

INDICE pag 4 6 8 9

Profilo aziendale Canali di distribuzione Progettazione e sviluppo Garanzia di qualità

Categorie di prodotti 9 Prodotti diagnostici

pag 10 Termometri digitali ed infrarossi

2

Prodotti terapeutici

Prodotti per bambino

Prodotti per bambino

12

14

31

Sistemi per aerosol terapia

Obebé

Obebé Natural


BREMED - OLTRE 20 ANNI DI ASSISTENZA DOMICILIARE Dal 1991, anno di fondazione del Gruppo Bremed in Italia, forniamo ai nostri clienti dispositivi medicali e per la cura della persona su scala globale. Fondata da Elio Cicigoi, l’azienda è nata con lo scopo di entrare nel crescente mercato dei dispositivi medicali e di wellness, un settore merceologico che all’inizio degli anni novanta andava rapidamente sviluppandosi in Italia. Grazie ad un solido background meccanico e alla sensibilità per un design ergonomico e funzionale applicato ai prodotti medicali, Bremed è stata tra i precursori nel cambiamento dello stile e dell’aspetto dei prodotti terapeutici d’uso domestico. È durante questi anni che Bremed ha iniziato la sua collaborazione con uno dei più stimati designer industriali italiani: Pino Spagnolo, il quale creò una nuova linea di aerosol, introducendo per la prima volta il concetto del design ergonomico in questa categoria di prodotti, combinando materiali e colori in un’industria che, in quegli anni, proponeva ai consumatori dispositivi dalle linee squadrate e basilari, senza attenzione per il colore. In anni in cui la maggior parte degli aerosol sul mercato somigliava molto ad una “scatola di scarpe”, Bremed è stata la prima azienda ad innovare profondamente il settore, introducendo il concetto di design industriale e proponendo sui mercati internazionali prodotti innovativi, unici e di spiccato design italiano. Il successo della nuova linea di aerosol dalle linee curve, complesse e sofisticate, caratterizzata da un design ergonomico e funzionale e da materiali plastici, trasparenti e colorati si rivela immediato: Bremed ottiene un notevole riconoscimento in Italia così come in diversi paesi stranieri, inclusi gli USA dove l’azienda comincia ad esportare massicciamente. Nel corso degli anni Bremed ha mantenuto il suo impegno nell’innovazione e nella qualità, sulle quali il Gruppo ha fondato la sua reputazione e il suo successo.

ta i v a l r e p Am re

3


Profilo Aziendale

Bremed è la storia di successo di una azienda famigliare nata in Italia oltre vent’anni fa. Dal 1991, l’impegno di Bremed è stato quello di porre sul mercato prodotti innovativi e di alta qualità per soddisfare le necessità di clienti sui mercati internazionali. Da azienda leader in Italia , abbiamo costantemente migliorato le nostre capacità nello sviluppo, nell’innovazione e nel controllo di due principali tecnologie: - Motori e pompe - Sensori digitali Grazie a questo know how produciamo un’ampia gamma di prodotti medicali e per il benessere, oltre a prodotti specifici per mamma e bambino. .

4


Prodotti terapeutici: • Sistemi per aerosol terapia • Dispositivi di fitoterapia • Accessori per cromoterapia Prodotti di benessere e di cura personale: • Massaggiatori • Termofori • Bilance personali e da cucina • Cuscini ortopedici e supporti • Caraffe e filtri per la purificazione dell’acqua Prodotti per bambino:

Il nostro intento è fornire la migliore qualità in entrambi i nostri settori di competenza, medicale e bambino, proponendo i nostri prodotti e servizi in tutto il mondo. Questo è il motivo per cui Bremed offre non soltanto altissimi standard qualitativi e costante innovazione nei propri prodotti, ma anche l’affidabilità delle proprie relazioni di commercio internazionale, consolidate in anni di attiva cooperazione aziendale. Molti dei nostri prodotti sono attualmente distribuiti da aziende leader nei propri mercati di riferimento e sono esportati con successo in più di 50 paesi nel mondo. Il risultato delle nostre linee è una brillante combinazione tra:

Profilo Aziendale

Prodotti diagnostici: • Termometri digitali e a infrarossi • Misuratori di pressione • Sfigmomanometri • Glucometri

Design italiano Ingegneria italiana Qualità italiana

la vita r e p e r Am

5


I nostri canali di distribuzione

Con piĂš di 200 prodotti di alta gamma presenti a catalogo, Bremed offre uno dei piĂš completi assortimenti nel mercato dei dispositivi medicali per uso domestico. Esportiamo dispositivi medicali e per il benessere in piĂš di 50 paesi del mondo.

6


Bremed, con piÚ di 20 anni di esperienza nei Dispositivi Medicali per uso Domestico, è il partner ideale per:

I nostri canali di distribuzione

Farmacie Sanitarie Rivenditori specializzati Grande distribuzione organizzata Negozi specializzati nel settore bambino Case di riposo Ambulatori medici

7


Progettazione & Sviluppo

Innovazione e design sono state da sempre elementi chiave nella strategia aziendale di Bremed. Con due decenni di costante attività in Ricerca e Sviluppo, abbiamo realizzato un design ergonomico e dalle caratteristiche innovative, continuamente implementate in diverse generazioni di prodotti medicali. È durante questi anni che Bremed ha iniziato la sua collaborazione con uno dei più stimati designer industriali italiani: Pino Spagnolo, il quale creò una nuova linea di aerosol, introducendo per la prima volta il concetto del design ergonomico in questa categoria di prodotti, combinando materiali e colori in un’industria che, in quegli anni, proponeva ai consumatori dispositivi dalle linee squadrate e basilari, senza attenzione per il colore. Bremed continuerà a seguire la filosofia dello studio e dello sviluppo di soluzioni tecniche innovative per fornire ai nostri clienti i prodotti tecnicamente ed esteticamente più accurati e al tempo stesso più facili da utilizzare. In quest’ottica, diversi modelli di prodotti Bremed sono regolarmente presentati in prestigiosi contest internazionali di design come RedDot e Plus X L’ innovazione è il nostro impegno continuo per i nostri clienti sui mercati mondiali. Il Design è una tradizione italiana che siamo fieri di portare avanti.

8


Garanzia di Qualità

Il nostro controllo qualità è accreditato DIN EN ISO 9001: 2008, approvato EN ISO13485:2012 + AC: 2012, e adempie a 93/42/EEC per i dispositivi medicali. Bremed ha grande considerazione dei propri clienti e per questo sviluppa costantemente sistemi per aumentarne la soddisfazione. Il nostro programma di garanzia internazionale fornisce una piena garanzia di 24 mesi, includendo la manodopera e le componenti sostitutive in caso di difetti di produzione. Abbiamo inoltre sviluppato un sistema di controllo per effettuare i processi di reso e reclamo di prodotti non conformi ai nostri standard. Bremed inoltre ha un Servizio Clienti, attraverso il quale gli eventuali reclami sono registrati e verificati.

Termini di garanzia: l’attrezzatura inviata da Bremed è garantita per 24 mesi dalla data della spedizione.

R&D • Garanzia di Qualità

Bremed ritiene fermamente che nessun prodotto o innovazione abbia valore senza qualità nella realizzazione. Per questo continuiamo nel nostro impegno verso sempre più elevati standard di qualità.

Si prega di leggere attentamente i termini di garanzia presenti all’interno del manuale d’istruzione, oppure di consultare i termini di garanzia nel nostro sito Internet www.bremed.com. Per ulteriori informazioni/dettagli è possibile contattare i distributori locali autorizzati .

9


Termometri digitali

Un termometro è un dispositivo utile a misurare e monitorare con precisione la temperatura. Una corretta misurazione della temperatura indica sia il sopraggiungere della febbre, sia il suo attenuarsi nel percorso di guarigione. Da molti anni Bremed studia e sviluppa soluzioni tecniche innovative per fornire un’ampia gamma di termometri affidabili e facili da usare. I nostri assortimenti per la linea dei termometri includono: Termometri digitali; sia a punta rigida sia a punta flessibile. Termometri infrarossi per misurazione auricolare. Termometri infrarossi per misurazione frontale. Termometri infrarossi multifunzione (6 funzioni). Termometri no contact.

10


BD1500 Termometro no contact TERMOMETRO NO CONTACT • Misurazione immediata • Memoria delle ultime 8 misurazioni TERMOMETRO CON SCAN AD INFRAROSSI • Schermo LCD retroilluminato.

Termometri digitali

• Allarme febbre FUNZIONE DI MISURAZIONE TEMPERATURA AMBIENTALE • Indicazione batteria bassa TECNOLOGIA BLUE BEAM CON PUNTATORE A LUCE AZZURRA

La tecnologia Bluebeam, grazie al fascio luminoso, favorisce un utilizzo più semplice e una precisione assoluta dell’area dove effettuare la misurazione.

Lo smile indica automaticamente la corretta distanza per un’accurata misurazione (3-5 cm) Lasciando il dispositivo sull’unità esso registrerà automaticamente la temperatura dell’ambiente.

Modalità di scansione continua

11


Nebulizzatori e Sistemi per Aerosolterapia BD5200

Aerosol a Ultrasuoni • Motore: • Alimentazione: • Consumo di energia: • Livello del suono: • Frequenza: • Gamma di particelle: • Capacità dell’ampolla: • NEB RATE: • Dimensioni: • Peso:

PO

R TAT I L

E

A ultrasuoni 100-24oV, 50-60Hz; 12Vdc, 1.2A Max 16W approx Al di sotto di 30dBa 2.5 Mhz 0.5-4.0 µm Max 4 ml Max. 1.0ml/min (NaCl 0.9% normale salina) Approx.69 mm x 52 mm x 129 mm Approx.210g (batterie non incluse) Set di accessori incluso: • Maschera adulto x 1 • Maschera pediatrica x 1 • Set di filtri ( 5 pezzi) • Set di ampolle (20 pezzi) • Boccaglio x 1 • Borsetta di nylon x1 • Adattatore di commutazione x1 Accessori opzionali: BD5210 batteria ricaricabile

Dispositivo con ampolla di irrigazione 12

Dispositivo con ampolla di aspirazione


BD5001

• Compressore: pompa a pistone senza olio e senza manutenzione ordinaria • Alimentazione: 230v-50Hz- altre configurazioni su richiesta • Consumo di energia: 50W • Pressione Massima: 1.85 bar 26.6 psi 185 kPa • Pressione d’esercizio: 0.6 bar 8.7 psi 60kPa • Massimo flusso d’aria: 90.l/min • Portata d’aria operativa: 6.0l./min • MMAD (Mass Median Aerodinamic Diameter) in accordo a EN-13544-1:2.44UM • Rumorosità (EN 13544-1 Standard) approx. 55dBA Set di accessori incluso: • Maschera adulto x 1 • Maschera pediatrica x 1 • Boccaglio x 1 • Aerosol x 1 • Tubo flessibile lungo 1.2m x1 • Set di 5 filtri x1

Nebulizzatori e Sistemi per Aerosolterapia

Aerosol con compressore a pistone

13


Linea Obebé

benessere del bambino. La linea Bremed

è specializzata in vari settori della puericultura, dalla nutrizione, alla salute, alla

sicurezza. Grazie ad oltre un ventennio di esperienza nell’industria dei dispositivi medicali per uso domestico, Bremed ha potuto applicare il suo know how alla puericultura, in termini di tecnologie innovative e livelli di sicurezza e accuratezza dei dispositivi della linea I prodotti

sono caratterizzati da design italiano e altissima qualità delle componenti ed offrono,

alle necessità del vostro bambino, un solido supporto.

Linea Obebé Nutrizione Svezzamento Benessere Igiene Sicurezza

Linea Obebé Natural

Accessori naturali ed organici

14

Linea Obebé

L’arrivo di un bambino è un momento speciale e i genitori devono compiere molte scelte per la sicurezza ed il


iù p o m a i d Ren mento a t t a l l a ’ l semplice

Il nostro team Ricerca e Sviluppo svolge la propria attività prestando sempre attenzione alle necessità delle mamme e dei bambini. Il nostro tiralatte elettrico BD 3300 è stato realizzato seguendo le seguenti linee guida: Competenza Innovazione Professionalità Ci prendiamo cura della salute dei vostri bimbi, i quali possono beneficiare del latte materno anche mentre siete al lavoro o trascorrete il vostro tempo libero, rendendo così l’allattamento più facile. ll nostro NUOVO TIRALATTE vi dà tutto il supporto necessario per l’allattamento. È una soluzione perfetta per le mamme che allattano.

15 15


Protezione standard

Valvola anti sgocciolo

3 programmi con velocità controllata

Bottiglia in BPA FREE 150ml Supporto del tiralatte

FACILE DA ASSEMBLARE E DA USARE PULSANTE DI SICUREZZA PER IL VOSTRO COMFORT ESTRAZIONE EFFICIENTE CON TRE LIVELLI DIFFERENTI FUNZIONA CON QUALSIASI BOTTIGLIA CON BATTERIA RICARICABILE

BD3300

Tiralatte elettrico singolo portatile 3 livelli di regolazione Batteria ricaricabile

16

Sicuro - Pulsante per il blocco d’emergenza Veloce - 380Hg di potenza per un estrazione efficiente Comodo - 3 livelli di suzione regolabili e differenti per il comfort della mamma Conveniente e di semplice utilizzo grazie alla batteria ricaricabile Universale - Funziona con qualsiasi bottiglia Semplice - Compatto e di facile manutenzione Tempo di ricarica della batteria: 5 - 6 ore Tensione: 110 - 120/220 - 240V - adattatore Batteria ricaricabile: Durata (Life) P04

Linea Obebé

Protezione per il seno in silicone

Pulsante di sicurezza per il


Cuscinetto in silicone

Manico girevole Connettore a tre vie

Tettarella

Biberon

Tabella di misura

Base porta-biberon

BD3366

Tiralatte manuale • Disegnato per tutte quelle mamme che desiderano allattare i propri bambini col latte materno • Prodotto di semplice utilizzo e sicuro: materiali a norme di legge e certificati BPA Free • (fino a circa 100 gradi sul proprio asse) per garantire il massimo del comfort

17


beron i b a d l a c S zione n u f i t l u M

BD3200

Scaldabiberon Multifunzione • Facile da usare, sicuro e pulito • Accessori inclusi: ciotola per la pappa e tazza di misurazione • Termostato di alta qualità per una temperatura costante • Indicatore luminoso di funzionamento • 3-in 1: - Bottiglia per il latte Riscalda fino a 40°C - Riscalda pappa Riscalda da 40° C a max 60 °C - Scalda pappa o biberon Riscalda oltre 60°C

Ciotola con coperchio per l’igiene

Ciotola per il cibo inclusa

Tazza graduata per la misurazione

iaggio V a d n o r e ib b a ld Sca BD3210

Scaldabiberon da Viaggio • Facile da usare • Accessori inclusi: ciotola per la pappa e tazza di misurazione • Termostato di alta qualità per una temperatura costante • Indicatore luminoso per i diversi usi • 3-in 1: - Bottiglia per il latte - Riscalda pappa - Scalda pappa o biberon

18

Riscalda fino a 40°C Riscalda da 40° C a max 60 °C Riscalda oltre 60°C


- Facile da usare - Sicuro - Multifunzione

Sterilizzatore a vapore elettrico 4 in 1 • Facile da usare, sicuro e pulito • Display a cristalli liquidi • 4 utili funzioni: - Sterilizza fino a 6 bottiglie - Scalda biberon - Scalda pappa - Cottura a vapore • Protezione surriscaldamento • Indicatore sonoro

Linea Obebé

BD3230

Accessori inclusi: - Ciotola per il cibo - Spremitore per succhi - Portabottiglie - Scalda biberon - Coperchio per scalda biberon

19


BD3220

Sterilizzatore a vapore multifunzione per biberon

• Efficace a lungo • Ripete automaticamente il ciclo ogni 6 o 12 ore • Vaporizzazione unica , utilizzabile anche per la cottura a vapore di uova e altri alimenti • Il display a cristalli liquidi mostra l’avanzamento del processo • Mantenimento della sterilizzazione per 6 ore se il coperchio resta chiuso • Design industriale di alta qualità • Contiene fino a 6 bottiglie

unica e n io z a z iz r o p a -V di uova e r o p a v a a r u t t - Co e alimenti - Lunga efficacia

6 ore

20

12 ore


BD3250

Sterilizzatore elettrico a vapore • Sterilizza fino a 6 bottiglie • Sterilizzazione veloce in 6 minuti • Mantenimento della sterilizzazione per 3 ore se il coperchio resta chiuso • Pinza di plastica inclusa • Segnale sonoro di fine ciclo • Si spegne da solo

Linea Obebé

BD3270

Disinfettante UV per ciuccio • Elimina fino al 99,9% dei germi in pochi minuti • Luce UV a lunga durata • Design sicuro - funziona solo alla chiusura dello sportello • Funziona con 2 batterie AAA (non incluse) • Dimensione: 80 X 98 X 80 mm • Peso 119g

21


Accessori per lo svezzamento

Linea Obebé

BD3512

Cucchiaio prime pappe • Giocoso design a forma di carota • Capacità pappa 90g • Facile da schiacciare e pronto all’uso • Studiato per la sicurezza • Da usare dove e quando vuoi/pratico • Veloce da aprire e facile da pulire

La prima pappa in una semplice spremuta

Veloce da aprire e facile da pulire

BD3515

Contenitore di latte in polvere

Chiusura ermetica

• Sterilizzabile in microonde o in acqua bollente • Lavabile in lavastoviglie Coperchio girevole a posizione variabile

3 compartimenti 22

Coperchio antisgocciolo


BD3516

Borraccina prime bevute

• Antiscivolo e facile da afferrare • Sterilizzabile in microonde o in acqua bollente • Lavabile in lavastoviglie • BPA free

Impugnatura in materiale morbido

Copertura igienica girevole

Cannuccia in silicone

OZ

8 7 6 5 4 3 2 1

ml

240 210 180 150 120 90 60 30

Bottiglia graduata Copertura igienica Impugnatura in materiale morbido

BD3517

Borraccina svezzamento • Antiscivolo e facile da afferrare • Sterilizzabile in microonde o in acqua bollente • Lavabile in lavastoviglie • BPA free Beccuccio rigido

OZ

8 7 6 5 4 3 2 1

ML

240 210 180 150 120 90 60 30

Bottiglia graduata

23


Linea Obebé

BD3514

Set svezzamento 6 mesi +

• Cucchiaio e ciotola con presa antiscivolo • Sterilizzabile in microonde o in acqua bollente • Lavabile in lavastoviglie • Base antiscivolo per il piattino con serbatoio per l’acqua calda • Piatto diviso in comparti, forchetta e cucchiaio inclusi • Borraccina con beccuccio rigido

Serbatoio per acqua calda

24

Beccuccio rigido

Piatto a due compartimenti

Cucchiaio e forchetta con presa antiscivolo


BD3530 Beccuccio in silicone

Sistema di rotazione Tappo igienico Manico morbido Food-grade nylon di alta qualità

Set svezzamento prime pappine e massaggia gengive • Aiuta il bambino ad iniziare a mangiare da solo ed a evitare di deglutire grandi bocconi. • Utilizzabili con tutti i cibi: frutta, verdura, carne, pesce, pane e biscotti. Taglia il cibo in piccoli pezzi e ponilo nella rete. • La rete è fatta da un materiale food grade di alta qualità. E’ igienica e facile da usare. • Include un beccuccio di silicone ideale nel caso di irritazione delle gengive.

BD3520

Mordi tartaruga • Antiscivolo e facile da afferrare • Sterilizzabile in microonde o in acqua bollente • Lavabile in lavastoviglie • BPA free

BD3521

Mordi frutta

Arancia

Uva

Fragola

• Antiscivolo e facile da afferrare • Sterilizzabile in microonde o in acqua bollente • Lavabile in lavastoviglie • BPA free

25


BD3518

Cucchiaio termosensibile • Estremità morbida per la protezione delle gengive • Manico allungato per una migliore nutrizione del bimbo • BPA, privo di ftalato, PVC free • Cambio del colore oltre i 40° gradi di cibo

Linea Obebé

Cambia colore oltre i 40°c Cucchiaio termosensibile

BD3542

Ciotola per pappe richiudibile in silicone da 250 ml • Ciotola salva spazio in silicone pieghevole • Coperchio piatto • Indistruttibile e flessibile; perfetto per viaggiare • Non si macchia e non assorbe gli odori • 100% materiale food-grade e BPA free • Capacità 250ml or 8 fl oz • Termoresistente fino a +25°c • Congelamento fino a -40°c 250 ml

8 fl oz

Pieghevole

26

Utile per conservare alimenti


BD3150

Set sicurezza casa

Disponibili in diversi animali

• Set di 22 pezzi - 2 x molletta ferma lampada (a forma di cagnolino e rana) - 4 x chiavistello multi funzione - 4 x chiusara porte - 4 x cuscini rettangolari anti spigolo - 4 x cuscini rotondi antispigolo - 4 x chiusure ad angolo • Nessuno strumento (attrezzo) necessario • Pacchetto essenziale per l’intera famiglia

BD3180

Luce da notte • Semplice accensione/spegnimento • Luce sicura: utilizzabile sia dal bambino che in camera da letto • Senza fili, posizionabile ovunque • Illumina cambiando colore • Doppio set di batterie • Luce rilassante

Linea Obebé

ra Una casa più sicu atici amici p im s i r t s o n i n o c

ertenti iv d li a im n a o r t t Qua per Notti Serene te i n e m a u in t n o c o Cambiand aleno colori dell’ Arcob

Senza cavo scatola a n u in le a t o t in 8 pezzi 27 30


BD7760

Bilancia di precisione con sensore di stabilità • Confronta il peso prima e dopo l’allattamento. • Chiave di memoria. • Piattaforma concava ultra slim • Superficie ruvida per impedire che il bambio scivoli • Materiale ABS non tossico. • Alta precisione: da min. +/- 0.005 kg a max. +/- 0.015 kg con una portata di 10-18 kg ( tolleranza inferiore allo 0.1%). • Converte chilogrammi, once e libbre. • LCD display: 69x 32.5 mm. • Spegnimento automatico. • Indicatore di batteria scarica. • Capacità: 0.02-18 kgs/1oz-40 lbs. • Graduazione: 5g- 1/4 oz. • Alimentazione con 2x AA batteria. • Dimensione: 540x345x57 mm.

BD7680

Umidificatore baby

• • • • • • •

31

28

Perfetto per la camera dei bambini Vasca dell’acqua removibile per un facile riempimento Indicatore luminoso rosso quando manca acqua Capacità vasca 2,5l Tasso di evaporazione >260ml/h Basso consumo di energia: 23W Alimentazione elettrica 220-240V 50/60Hz


opertura c a t a c n a m i d e r Indicato etri m 0 0 2 e r lt o a t a Port

Linea Obebé

BD3000

Baby monitor digitale • Unità per genitori e per bimbo • 36 canali diversi • Indica se il dispositivo è fuori portata all’unità dei genitori • Dispositivo portatile • Indicatore LED (forza di energia/ segnale) • Portata massima : 400 metri • Frequenza: 2.4 Ghz • Controllo del volume • Altoparlante dell’unita dei genitori • Alimentata da batterie: 3x AAA per unità (non incluse) • O 2 AC adattatori di accensione (non inclusi)

4 Animali pezzi 2 1 a d y la p is d x Bo

BD1130

Termometro digitale 4 personaggi • Punta flessibile. • Resistente all’acqua. • Lettura standard in 30 secondi. • Suono d’accensione. • Allarme febbre. • Memoria dell’ultima misurazione.

29 32


BD3255 Scovolino

Con base a ventosa Con spazzolino per tettarella inserita nel manico

n i ti

n e m u r t s o e n u u D

30


ToscanaItalia


Pula di farro Il farro è un cereale coltivato sin dall’antichità, che oggi cresce principalmente in Toscana. Da sempre se ne conoscono le eccezionali proprietà naturali, adatte alla creazione di prodotti unici, speciali. La pula è l’involucro esteriore che copre e protegge il chicco di farro al suo interno. La pula di farro è ipoallergenica ed è un repellente naturale per gli acari della polvere. La fibra è leggera, elastica e contiene molta aria: queste caratteristiche forniscono al prodotto proprietà naturali di controllo del calore e dell’umidità. Il prodotto è infatti fresco e asciutto nei mesi estivi, mentre nei mesi invernali trattiene il calore corporeo. La consistenza e la flessibilità del prodotto sono pensate per lavorare in perfetta armonia con i movimenti del corpo, fornendo sostegno, comfort e distensione. I prodotti Obebè Natural sono realizzati esclusivamente con pula di farro prodotta da coltivatori organici certificati attivi in Italia. La pula all’interno dei prodotti subisce trattamenti di pulitura e criogenizzazione (raffreddamento a varie temperature) e viene poi ricoperta di cotone grezzo. Ogni prodotto viene fornito con una copertura di cotone Bio, colorata con pigmenti non chimici e non tossici. La nostra ampia gamma di accessori in materiali naturali è pensata specificamente per migliorare la qualità della vita e la salute del Vostro bambino.

Proprietà della pula di farro • Antiacaro naturale • Termoregolatore: fresca e asciutta in estate, trattiene il calore in inverno • Provati effetti anti stress e calmanti, effetti benefici per la circolazione • I prodotti risultano ergonomici, resistenti e comodi • Prodotto naturale al 100%, igienico ed ipoallergenico • Origine organica certificata

Rivestimento Cotone bio

30°

Materiale

Riempimento

Cotone grezzo

Pula di farro bio

Si sconsigliano i detergenti che contengono cloro

32


Moon Cuddle

Cuscino da allattamento

BD3800

m+

Linea Obebé Natural

0

Utile supporto per allattare o sedersi in posizione comoda Imbottito in pula di farro, include una cover in cotone Dà il massimo comfort in differenti posizioni e usi Utilizzo raccomandato dagli esperti di lattazione e puericultura

Dà il massimo del comfort in varie posizioni e in differenti usi; utilizzabile sia della mamma, sia del bambino.

140 mm

Pezzo unico I prodotti Obebé Natural sono realizzati a mano e le misure riportate sul catalogo possono avere piccole variazioni

Rivestimento Cotone bio

30°

Materiale

Riempimento

Cotone grezzo

Pula di farro bio

Si sconsigliano i detergenti che contengono cloro

33


Cheek to Cheek Cuscino per neonati

BD3801

30cm

20cm

Pezzo unico I prodotti ObebĂŠ Natural sono realizzati a mano e le misure riportate sul catalogo possono avere piccole variazioni

Materiale

Riempimento

Cotone grezzo

Pula di farro bio

Si sconsigliano i detergenti che contengono cloro

34

0

m+

Un cuscino soffice, adatto al riposo Modellato per adattarsi alle forme del bambino DĂ il massimo del comfort in molti usi


Siesta

Cuscino supporto collo

BD3804

m+

S size

Pezzo unico I prodotti ObebĂŠ Natural sono realizzati a mano e le misure riportate sul catalogo possono avere piccole variazioni

Linea ObebĂŠ Natural

0

Supporta e rilassa il collo del bambino, evitando posizioni dannose durante il riposo Cover in cotone inclusa Utilizzo raccomandato dagli esperti di lattazione e puericultura

M size

Rivestimento Cotone bio

30°

Materiale

Riempimento

Cotone grezzo

Pula di farro bio

Si sconsigliano i detergenti che contengono cloro

35


Relax

Cuscino per il supporto lombare e cervicale

BD3805

Un efficace supporto lombare e cervicale, in casa, al lavoro o in viaggio. Morbida cover in spugna di cotone. Spugna: il nostro cuscino per il supporto lombare e cervicale è completato da una cover in tessuto spugnoso. La densità del tessuto è adatta a garantire al cuscino la massima assorbenza dei movimenti del collo e della schiena. Nessun colorante tossico viene utilizzato nella produzione dei nostri tessuti. Il prodotto è disponibile anche in versione “colore naturale”. 40cm

Pezzo unico I prodotti Obebé Natural sono realizzati a mano e le misure riportate sul catalogo possono avere piccole variazioni Prodotto da artigiani altamente qualificati

Rivestimento Bio asciugamano di spugna

30°

Materiale

Riempimento

Cotone grezzo

Pula di farro bio

Si sconsigliano i detergenti che contengono cloro

36


Flying Carpet Materasso lettino e tappeto gioco

BD3806

m+

Materiali traspiranti di alta qualità Realizzato per adattarsi ai movimenti del bambino sia nel sonno sia nel gioco Cucito e trapuntato a mano Include una cover in cotone color avorio

Linea Obebé Natural

0 Pezzo unico I prodotti Obebé Natural sono realizzati a mano e le misure riportate sul catalogo possono avere piccole variazioni Prodotto da artigiani altamente qualificati

Rivestimento Cotone bio

30°

Materiale

Riempimento

Cotone grezzo

Pula di farro bio

Si sconsigliano i detergenti che contengono cloro

37


Cesta porta neonati BD3810

Cuscino

Trapuntina

Materassino

Cappottina pieghevole I prodotti ObebĂŠ Natural sono realizzati a mano e le misure riportate sul catalogo possono avere piccole variazioni Prodotto da artigiani altamente qualificati

Rivestimento Cotone bio

30°

Materiale

Riempimento

Cotone grezzo

Pula di farro bio

Si sconsigliano i detergenti che contengono cloro

38

0

m+

Rattan 100% Made in Italy Cotone organico Include materassino, cuscino e trapuntina, con imbottitura in pula di farro


Sacco Nanna BD3811

Rivestimento Cotone bio

30°

Materiale

Riempimento

Cotone grezzo

Pula di farro bio

m+

0

Linea Obebé Natural

Cotone Organico Imbottitura in pula di farro

Si sconsigliano i detergenti che contengono cloro

Fascia Marsupio BD3812

I prodotti Obebé Natural sono realizzati a mano e le misure riportate sul catalogo possono avere piccole variazioni Prodotto da artigiani altamente qualificati

0

m+

CotoneOrganico

Materiale Cotone

30°

Si sconsigliano i detergenti che contengono cloro

39


All rights reserved by Bremed Limited © 2015/16

Aggiorniamo continuamente la nostra gamma per adattarla allo stato attuale della tecnica. Pertanto sono possibili modifiche rispetto ai prodotti raffigurati per quanto riguarda l’esecuzione e la dotazione. Salvo errori di stampa e refusi. Variazione di colore possono essere causate dalla stampa. Tutti i diritti riservati. La ristampa (anche di estratti) è consentita solo con l’autorizzazione di AF ITALIA srl.

Importato da AF ITALIA srl tel. + 39 039 6908049 fax +39 039 6886853 commerciale@afitalia.it

Customer Service: info@obebe.it


Millions discover their favorite reads on issuu every month.

Give your content the digital home it deserves. Get it to any device in seconds.