Comice 2013 - plaquette

ST MARTIN D’AUXIGNY danses et pays du monde

24 - 25 AOUT 2013

OSSE

• EC DE GY Y O L E ST

NY ALLOG

ILLES • ANT

C

PIGNY

ON

• JAP

FUSSY

SE

• SUIS

comice agricol e & rura l

mi

iger uve n

e U • fl ENETO

M

ALIE

UX • IT

VIGNO

RTIN ST MA

OGNE

• POL

E YNESI RE LETER

• POL AISE FRANC • ANG

AIS ST PAL

MANIE

• ROU

L

RTUGA

O LAY • P VASSE

ce • TILLY QUAN

ST

photo © istockphoto

E

FRANC

HE

UTRIC

ES • A GEORG

SOMMAIRE p 05

Le mot du Président du Comice

p 07

Le mot du Président des agriculteurs

p 09

Le mot du Conseiller général du canton de St Martin

p 11

Le mot du Président de la CCTV

p 13

Les compétences de la CCTV

p 17

Le Comice et ses bénévoles

p 21, 23, 25

L’agriculture sur le canton

p 27, 29, 31, 33 L’histoire du comice agricole p 35

L’élection de la Reine

p 37, 38, 39, 40 Le programme du Comice

v i v re s o n t e r r i t o i re

Avec le Conseil général, le Cher de demain s’élabore aujourd’hui...

Retrouvez toute l’actualité du projet sur le site www.cher2021.fr www.cg18.fr

Chez Florence et Philippe TARDY

Gîte à la ferme Chambres d’hôtes – Table d’hôtes Repas international les 23, 24 et 25 août 25€ - sur réservation 14 / 18 Montboulin 18110 ST MARTIN D’AUXIGNY Tél. : 02 48 64 16 91 Email : tardy.florence@wanadoo.fr

p 02

p 45, 47

Le prieuré de Bléron

p 53

ALLOGNY

p 55

FUSSY

p 57

MENETOU SALON

p 59

PIGNY

p 61

QUANTILLY

p 63

ST ELOY DE GY

p 65

ST GEORGES SUR MOULON

p 67

ST MARTIN D’AUXIGNY

p 69

ST-PALAIS

p 71

VASSELAY

p 73

VIGNOUX SOUS LES AIX

Un grand

merci

aux nombreux donateurs, pour leur participation financière à l’organisation du comice.

p 03

GARAGE PAUL FC AGENT CITROËN

LE MOT

Du président DU COMICE Nous nous retrouverons pour les festivités du comice les 24 et 25 août prochains à Saint Martin d’Auxigny, chef lieu de canton. Cette fête qui se déroule tous les sept ans est le fruit du travail en commun des 11 communes regroupées au sein de la Communauté de Communes en Terres Vives.

Ce terme de Terres Vives n’est pas usurpé et l’énorme travail de collaboration entre les municipalités, les associations et les habitants, qui a débuté il y a plus d’un an, fera de ce week-end une réussite.

Dès le samedi matin l’agriculture sera à l’honneur avec le traditionnel concours de labours. Les animaux seront aussi présents sur un pôle organisé autour de la salle des fêtes pendant 48 heures.

1 Route de Bourges 18220 LES AIX D’ANGILLON Tél. : 02 48 64 40 20 Fax : 02 48 64 35 60 Email : garage.paul.fc@gmail. com

Après le couronnement de la reine, le magnifique feu d’artifice sur l’étang de La Salle sera le détonateur d’une soirée en musique. Une retraite aux flambeaux musicale, offerte aux enfants, nous conduira sur le site de la salle des fêtes où débutera le bal populaire.

Les danses du monde seront le thème de la grande cavalcade du dimanche après-midi.

GARAGE JOUANIN

Je tiens à remercier chaleureusement toutes celles et tous ceux qui ont apporté leur contribution à cette manifestation

Je vous souhaite un

super week-end festif à Saint Martin d’Auxigny Fabrice CHOLLET

Président du comice

Entretien et réparation toutes marques de vos véhicules

ZA Les Petits Clais - route de Quantilly

18110 ST MARTIN D’AUXIGNY Tél. : 02 48 64 67 80 / 02 48 64 26 72 Email : nicolas.jouanin@orange.fr

p 04

lundi, mardi, jeudi et vendredi de 9h à 19h et le samedi de 9h à 16h30

SOINS VISAGE, CORPS, EPILATIONS, ONGLERIE, SOLARIUM, MINCEUR ZA Les Petits Clais 18110 ST MARTIN D’AUXIGNY Tél. : 02 48 30 65 27

p 05

A G R I -T E C h MOTOCULTURE Les croix rouge - D 151 - Route des Quatre Vents- 18390 ST GERMAIN DU PUY

Tél. : 02 48 30 84 11

ETS CLAVIER Dominique Vente et réparation de matériel agricole

2 Route de la Poste - 18110 ST MARTIN D’AUXIGNY Tél. : 02 48 64 50 59

Fax : 02 48 64 55 27

Les plus de l’adhésion à la F.D.S.E.A. +

 decommunication communication :  de communication : de : Envoi d’une lettre d’information mensuelle à l’ensemble des Envoi d’une lettre d’information mensuelle à l’ensemble des adhérents.

Envoi d’une lettre d’information mensuelle à l’ensemble des adhérents. adhérents. petites annonces agricole Cher. agricole du Cher.

3 petites 3 annonces offertes par an, dans l’Informationoffertes agricole du Cher.par an, dans l’information 3 petites annonces offertes par an,du dans l’Information tarifs préférentiels sur :  de tarifs préférentiels sur : + dedeTARIFS PRéférenTiels sur : Le service paie, l’établissement d’un bail la créaLe service paie, l’établissement d'un bail la création d'une société, la rédaction d'un contrat de travail.

Le service paie, l’établissement d'un bail la création d'une société, la rédaction d'un contrat de travail.

tiond’une société, la rédaction d’un contrat de travail.  de renseignements gratuits : La PAC, la conditionnalité, pour la création d'une activité de diversification, d’une structure d'exploitation, sur des problèmes de voisinage...

de renseignements gratuits : La PAC, la conditionnalité, pour la création d'une activité de diversification, d’une structure d'exploitation, sur des problèmes de voisinage...

+ de renseignements gratuits : La PAC, la conditionnalité, pour la création d’une

 d’aide sur la PAC :  sur d’aide surproblèmes la PAC : activité de diversification, d’une structure d’exploitation, des de voisinage...

Appui aux adhérents pour remplir leur déclaration PAC, leur demande de primes aniAppui aux adhérents pour remplir leur déclaration PAC, leur demande de primes animales, etc....

males, etc....

+ d’aide sur la lepac leur déclaration de commandes groupées, fioul… : Appui aux adhérents pour  remplir de commandes groupées, le fioul… PAC, leur

LE MOT

du président des agriculteurs

Passerelle entre la ville et la campagne, le canton de Saint-Martin d’Auxigny est plus que tout autre, ce qu’on peut appeler un canton « rurbain ». Chaque jour, des habitants de Saint-Martin croisent, en allant travailler à Bourges des habitants de Bourges qui viennent travailler à Saint-Martin, essentiellement dans les vergers et les coopératives.

L’activité agricole est une activité majeure de ce canton. L’agriculture y est très diversifiée, pratiquée sur trois régions naturelles, la Champagne Berrichonne, le Pays Fort et la Sologne. Presque toutes les productions du département y sont présentes, lait de vache, de chèvre, élevage de bovins viande, viticulture, apiculture, polyculture et bien sûr, l’arboriculture.

C’est la pomme qui fait l’identité de Saint-Martin. Et on a bien failli la perdre définitivement. Les arboriculteurs et leurs salariés sont en train de se remettre tout doucement des conséquences du terrible gel d’avril qui a anéanti la récolte 2012. Tout n’est pas encore résolu, mais l’essentiel a été sauvé : Pas un hectare arraché, pas un salarié licencié ! C’est une vraie victoire de tous dans un contexte économique dégradé.

Ils espèrent maintenant dans la récolte très prometteuse de 2013 pour relancer la dynamique.

Qu’il s’agisse de céréales, de lait, de viande, de vin, de pommes ou de productions artisanales ou industrielles, l’acte de production doit être valorisé. Les acteurs des territoires doivent être encouragés pour les indispensables richesses alimentaires, en biens et services qu’ils fournissent à leurs concitoyens.

Le terroir dans vos assiettes...

Si l’artisanat est la première entreprise de France, l’agriculture est la deuxième.

Ensemble, bien plus qu’un problème, nous sommes une solution !

A l’occasion de ce comice de la ruralité, nous devons le dire haut et fort !

Que ce temps de comice soit un temps d’échange et de partage entre tous les habitants du canton.

Etienne GANGNERON, Président de la FDSEA et Jean-Michel BISSON, responsable de l’organisation de la partie agricole du Comice

demande de primes animales, etc....

+

de commandes groupées, le fioul ...

ET la carte moisson Les chiffres La FDSEA, c’est :

La FDSEA, c’est :

1 200 adhérents, 100 syndicats locaux 22 syndicats cantonaux

1 200 adhérents, 100 syndicats locaux 22 syndicats cantonaux

pour bénéficier de rédUctions !!!

18—2701 route d’Orléans -BP 10 - 18230 SAINT DOULCHARD FDSEA 18 - 2701 route d’Orléans - BP 10 18230 SAINTFDSEA DOULCHARD Tél. : 02 48 23 45 80—Fax : 02 48 26 40 98—E-mail : fdsea.18@wanadoo.fr Tél. : 02 48 23 45 80 Fax : 02 48 26 40 98 Email : fdsea.18@wanadoo.fr Bureaux ouverts du lundi au jeudi : de 8 h à 12 h / de 13 h 30 à 17 h 30—le vendredi : de 8 h à 12 h / de 13 h 30 à 16 h 30 Bureaux ouverts du lundi au jeudi : de 8 h à 12 h / de 13 h 30 à 17 h 30—le vendredi : de 8 h à 12 h / de 13 h 30 à 16 h 30 Permanence lundi au vendredi de 13à h à12h 13 h 30 / de 13h30 à 17h30 et le Permanence téléphonique du lundi au vendredi 13 h à 13 h 30 à 16h30 Bureaux ouverts dutéléphonique lundi assurée au du jeudi de 8h vendredi de assurée 8h à 12h / dede13h30 FDSEA 18—2701 route d’Orléans -BP 10 - 18230 SAINT DOULCHARD Tél. : 02 48 23 45 80—Fax : 02 48 26 40 98—E-mail : fdsea.18@wanadoo.fr

p 06

DENIS Sébastien - SARL NEVEU

Les chiffres

Vente et réparation de matériel agricoles

www.lentilleduberry.com 65-67 Avenue de Lattre-de-Tassigny 18924 BOURGES Cedex 9 Tél. 02 48 21 83 50 - Fax. 02 48 21 82 86 cibele@lentilleduberry.com

74 Avenue Nationale 18340 LEVET Tél. : 02 48 25 30 14

Fax : 02 48 25 11 54

p 07

J-C. FOUSSARD

du Conseiller général du canton de St Martin

LE MOT

Toutes fabrications métalliques Mécano-soudure - chaudronnerie - Métallerie 3, chemin des Chardons – 18110 FUSSY Tél. : 02 48 69 37 97 Email : jc.foussard@orange.fr

GARAGE POULET

Mécanique auto

Vente et réparation Toutes marques Z . A . Le s D o r d o n n e s 1 8 1 1 0 F U S SY

Té l . : 0 2 4 8 6 9 3 8 9 6

Entre tradition et modernité, le canton de Saint-Martin d’Auxigny vous accueille les 24 et 25 août prochain pour son comice.

Saint-Martin d’Auxigny exposera son agriculture et ses savoir-faire populaires lors de son prochain comice. Une mobilisation de tous anime le canton, pour cette fête, de retour tous les sept ans.

Loin est le temps où les comices avaient pour seul objectif d’améliorer les procédés de culture et d’élevage. Les mutations constatées ces dernières années donnent aujourd’hui au comice et à leur organisation une saveur toute particulière.

C’est l’occasion pour les habitants de se retrouver autour d’une grande fête de la ruralité qui aura pour thématique cette année 2013 « Danses et Pays du Monde ».

Ce sera une invitation à la découverte des autres pays, des autres traditions mais également l’exploration d’une agriculture moderne, dynamique, riche des ses traditions qui témoignent bien de l’attachement du canton à ses racines.

Chacun se prépare à planter le décor de cet événement aux couleurs de l’agriculture et de la ruralité, du travail à la main à celui de la machine.

De la région ou de passage, chacun pourra découvrir plus qu’un chef lieu de canton rural riche de patrimoines remarquables, de curiosités locales et bien entendu de son agriculture, un vrai centre urbain riche d’une dynamique touristique, industrielle et commerciale.

BON COMICE A TOuS Alain Rafesthain Electricité Générale Alarme Automatisme Chauffage électrique STERN Sébastien 30 Route de St Martin 18110 SAINT PALAIS Tél. : 02 48 66 03 15 / 06 27 65 55 53

Nab’s & Co

Prêt à porter feminin et accessoires

Du mardi au samedi de 10h à 12h et de 14h à 19h

59 rue d’auron - 18000 BOURGES Tél. : 06 09 75 17 27 / 06 09 75 17 28

p 08

Tél. 02 48 65 13 80 bourges@les-menus-services.com www.les-menus-services.com

p 09

du président de la LE MOT communauté de communes en Terres Vives La Communauté de Communes en Terres Vives a été créée en juin 1994, une des premières du département du Cher, à l’heure où l’intercommunalité commençait tout juste à se mettre en place. Cette création donnait suite à une volonté de travail en commun de l’ensemble des élus de ce territoire situé au carrefour de trois régions naturelles : la Sologne, le Pays Fort et la Champagne Berrichonne. Regroupant les 11 communes du canton de St Martin d’Auxigny, elle s’étend sur 25 000 hectares.

Elle affiche une population de plus de 13 000 habitants en progression constante, comportant une forte proportion de jeunes, plus de 2000 enfants d’âge scolaire ce qui en fait un territoire dynamique plein d’avenir.

Depuis sa création elle a pris en charge de nombreuses compétences, notamment le développement économique avec la gestion de toutes les zones d’activités de son périmètre, permettant bien évidemment d’accueillir de nouvelles entreprises, mais également d’offrir à celles existantes des capacités d’installation conformes à leurs besoins d’extension.

Riche de la diversité de ses compétences, d’un territoire accueillant, d’une population jeune, la Communauté de Communes en Terres Vives s’inscrit parfaitement dans l’évolution grandissante de l’intercommunalité de notre pays, tout en étant en parfaite votre spécialiste de la basse-courharmonie avec sa devise « ENSEMBLE, INNOVER, CONSTRUIRE »

LES CHAIS DU VAL DE LOIRE

votre spécialiste de la basse-cour votre spécialiste de la basse-cour jusqu’au 30 septembre 2013 votre spécialiste de la basse-cour votre spécialiste de la basse-cour votre spécialiste de la basse-cour jusqu’au 30 septembre 2013

VIGNOBLE

jusqu’au 30 septembre 2013 MÉLANGE POULE-PONDEUSE jusqu’au 30 septembre 2013 jusqu’au 30 septembre 2013 Le sac de 25 kg jusqu’au 30 spécialiste septembre 2013 votre de la basse-cour 80 % céréales et 20 % granulés

MISS POULE Jean-paul GODINAT MISS POULE MISS POULE MISS10€00 POULE 10

limitées à 600 sacs Grand concours photos Plume quantités surcompagnie l’ensemble des magasins participants Quiconcours sera l’égérie dephotos ?

Grand

Grand concours photos Grand concours photos

Grand concours photos

10€00

10€00

10€00

MISS POULE

10€00 POULE PRÊTE LA POULE À PONDRE

LA POULE POULE PRÊTE LA POULE POULE PRÊTE POULEQui PRÊTE LA POULE À PONDRE Qui sera l’égérie de Plume compagnie ? sera l’égérie de Plume compagnie ?

LA POULE À PONDRE Qui sera l’égérie de Plume compagnie ? À PONDRE Qui sera l’égérie de Plume compagnie ?

MISS POULE

MISS POULE

10€00

Qui sera l’égérie de Plume compagnie *?sur commande 11€90 À PONDRE * sur commande

10 34 Route de Bourges MISS POULE 18510 MENTOU-SALON Tél. : 02 48 64 88 88 Fax : 02 48 64 29€90 8729€90 97 À PONDRE

Grand concours Qui sera l’égérie de Plume compagniephotos ?

Qui sera l’égérie de Plume compagnie ?

29€90

** sur surcommande commande

Qui sera l’égérie de Plume compagnie ?

29€90

* sur commande

29€90

29€90

* sur commande

(soit 0.47€€le kg)

Pour participer, rendez - vous du ER1avril au 17 juin sur www.misspoule.fr ou flashez ce code !

GAGNER : VENEZÀDÉCOUVRIR

29€90

quantités limitées à 600 sacs sur l’ensemble des magasins participants

LA POULE

11€90 11€90

* sur commande

(soit 0.47€ le kg)

jusqu’au 30 septembre 2013

POULE PRÊTE À PONDRE 11€90POULE PRÊTE

(soit(soit 0.47€ 0.47€lelekg) kg)

* sur commande (soit 0.47€ le kg)

11€90

À PONDRE

(soit 0.47€ le kg)

* sur commande

jusqu’au 30 septembre 2013

quantités limitées à 600 sacs sur l’ensemble des magasins participants

ALIMENT POULET CROISSANCE

MISS POULE ALIMENT POULET VENEZ DÉCOUVRIR NOTRE OFFRE

Produit en Région élever pourCentre

11€90 MÉLANGE POULE-PONDEUSE

(soitLe0.47€ sac de le 25 kg) kg

80 % céréales et 20 % granulés pour avoir des oeufs de qualité

Grand concours photos

VENEZ DÉCOUVRIR NOTRE OFFRE 10€00 DE POULAILLERS LA ETPOULE ACCESSOIRES.

Le sacVENEZ de 20 kgDÉCOUVRIR Qui sera l’égérie de Plume compagnie ?

NOTRE OFFRE DE POULAILLERS ET ACCESSOIRES. CROISSANCE VENEZ DÉCOUVRIR NOTRE OFFRE À GAGNER : DÉCOUVRIR VENEZ NOTRE OFFRE Produit en Région Centre ET ACCESSOIRES. DE POULAILLERS Le sac de 20 kgdébutants , tout le matériel pour DE POULAILLERS ET ACCESSOIRES. Idéal DE POULAILLERS ET les ACCESSOIRES.

Pour participer, rendez - vous du ER1avril au 17 juin sur www.misspoule.fr ou flashez ce code !

NOTRE OFFRE

Ensemble, innover, construire Daniel Godin, votre spécialiste de la basse-cour Président

votre spécialiste de la basse-cour À PONDRE 11€90

pour avoirdes des oeufs de qualité sur l’ensemble magasins participants

10€00

€

Pour participer, rendez - vous du ER1avril au 17 juin sur www.misspoule.fr ou flashez ce code !

Pour participer, rendez - vous du ER1avril au 17 juin sur www.misspoule.fr ou flashez ce code !

Pour participer, rendez - vous du ER1avril au 17 juin sur www.misspoule.fr ou flashez ce code !

Le sac de 25quantités kg limitées à 600 sacs Le sac de 25 kg sur l’ensemble magasins 80 participants % céréales et 20 % granulés 80 % céréales et 20 %des granulés pour avoir des oeufs de qualité pour avoir des oeufs de qualité quantités limitées à 600 sacs quantités limitées à 600 sacs sur l’ensemble des magasins participants sur l’ensemble des magasins participants

Le sac de 25 kg 80 % céréales et 20 % granulés 80 % céréales et 20 % granulés pour avoir des oeufs de qualité MÉLANGE POULE-PONDEUSE pourLeavoir oeufs de qualité sac dedes 25 kg quantitésPOULE limitées à 600 sacs PRÊTE 80 %limitées céréales et sacs 20 % granuléssur l’ensemble à 600 des magasins participants LA quantités POULE

pour avoir des oeufs de qualité

Grand concours concours photos photos Grand

POULE-PONDEUSE MÉLANGEpour POULE-PONDEUSE avoir des oeufs MÉLANGE de qualité

MÉLANGE POULE-PONDEUSE jusqu’au 30 MÉLANGE septembre 2013 POULE-PONDEUSE Le sac de 25 kg

MÉLANGE POULE-PONDEUSE

Le sac de 25 kg Grand concours photos 80 % céréales et 20 % granulés

POULE PRÊTE À PONDRE

* sur commande

MÉLANGE POULE-PONDEUSE

11€90

Le sac de 25 kg 80 % céréales et 20 % granulés pour avoir des oeufs de qualité

(soit 0.47€ le kg)

les poussins !

quantités limitées à 600 sacs sur l’ensemble des magasins participants

VENEZ DÉCOUVRIR NOTRE OFFRE Grand concours photos À GAGNER À GAGNER : arrées DE POULAILLERS ET ACCESSOIRES.Offre volailles dém , tout: le matériel les débutants Idéal 10€00 le matériel29€90 le matériel arrées toutpour 8€90 POULE PRÊTE Idéal! pour les débutants, tout Idéal pour les débutants, nécessaire élever les poussins pour Offre volailles dém LA POULE ! ! À GAGNER : de chair, poussins poussins les les 8€90 élever élever pour COCOKIT POUSSIN pour À GAGNER : (soit 0.44€ le kg) nécessaire de chair, nécessaire À PONDRE COCOKIT POUSSIN mande (poulets de (pouletsQui com man sur ÀIdéal GAGNER : les débutants, tout le matériel pour (soit 0.44€ le kg) com es KIT COMPLET CONTENANT : sera l’égérie de Plume compagnie ? sur une tablette À GAGNER : arré KIT COMPLET CONTENANT : * sur commande es.)e volailles dém rds.. une tablette arré , canards...) numérique, , cana - Un abreuvoir portable - Un abreuvoir portable s, tout le matériel Offr dém oieses nécessaire pour élever les poussins ! es, arré s dém illes, oies débutant pintades aille les pintad Offerts pour les 50 premiers inscrits : Idéal Des séances photo,numérique, Offerts pour les 50pour premiers inscrits : Offre vola re vol ir, - Une mangeoire Off cha asin Une mangeoire de Des séances photo, s in VENEZ DÉCOUVRIR NOTRE OFFRE mag e 1 nourrisseur + 1 abreuvoir ! gas ulet COCOKIT POUSSIN votr poussins ma des appareils 1 nourrisseurnécessai + 1 abreuvoirre pour danss de cha - Volacrine croissance élever ir, re es les ous ulet des appareils s vot cha mair,nde (po ez-v(po arré de dan com - Volacrine croissance COCOKIT POUSSIN KIT COMPLET eign ts us dém sur s ule Rens COCOKIT POUSSIN -vo photos numériquesphotos bridge, CONTENANT nde (po aille DE POULAILLERS ET ACCESSOIRES. nez - Un nettoyant désinfectant: numériques bridge, ma vol nde seig ma Offre - UnALIMENT s...) sur comRen et des assortimentset des assortiments nettoyant désinfectant KIT COMPLET CONTENANT : - Un abreuvoir portable COMPLET sur com COMPLET KIT COMPLET CONTENANT : ALIMENT tades, oies, canard ards...) chair, de produits de produits s...) ts deGAMM - Un abreuvoir portable Offerts pour les 50 premiers inscrits : 0.79€ le kg) ulePOUSSIN COCOKIT POUSSIN POUSSIN VERT VERT - Un abreuvoir portable (po GAMM - Une mangeoire oies, canardOff Compagnie. ailles démarrées pintades, oies, can (soitpin nde Plume Compagnie.Plume Dans vert vol ma Offerts pour les 50 premiers inscrits : re À GAGNER : 1 nourrisseur + 1 abreuvoir com - Une mangeoire premiers inscrits : vos magasins Gamm s votre magasin pintades, (soitin 0.79€ le kg) in KIT COMPLET CONTENANT : danvert - Volacrine croissanceOfferts pour les 50sur - Une mangeoire us 29€90 -voGamm 1 nourrisseur + 1 abreuvoir re ma matériel le tout nezgas s...) vos magasins s vot magas Village participants. ir, débutants, de sac 10 kgde seig 1 nourrisseur + 1 abreuvoir et ComptoirLedu ard - Volacrine croissance Charpente métallique Idéal pour les Ren us dan s,saccan Le 10 kg -voDans - Un abreuvoir portable - Un nettoyant désinfectant - Volacrine croissance es, oieProduit COCOKIT POUSSIN seignez -vous dans votre mande (poulets de cha tad poussins ! Photos non contractuelles les Ren nez pin élever pour seig en Région Centre Offerts pour les 50 premiers inscrits : Un nettoyant désinfectant Offerts pour les 50 premiers inscrits : nécessaire Ren et Comptoir du Village participants.

- Une mangeoire com - Un nettoyant désinfectant 3€00 Produit en Région Offerts pour les premiers inscrits : sur gas KIT COMPLET CONTENANT : inCentre ma 1 nourrisseur + 1 abreuvoir 1 nourrisseur + 150abreuvoir re Photos non contractuelles 3€00 vot s -Serrurerie Volacrine croissance 1 nourrisseur + 1 abreuvoir (soit 0.79€ le kg) us dan portable (soit 0.60€ ards...)

-vo arrées – Matériel agricole - Un abreuvoir oies, candém Renseignez nécessaire Idéal pour les débutants, tout le matériel ! du 1avril au 17 juin sur DE POULAILLERS ET ACCESSOIRES. poussins Pourles participer, rendez - vous À GAGNER : pour élever nécessaire www.misspoule.fr ou flashez ce code !

Pour participer, rendez - vous du ER1avril au 17 juin sur du ER1avrilceau 17 juin Pour participer, rendez - vous www.misspoule.fr ou flashez code ! sur www.misspoule.fr ou flashez ce code !

ER

41, route des Aix - 18220 RIANS -Tél. 02 48 64 43 64 www.cholletservices.fr contact@cholletservices.fr

- Photos non contractuelles

Pour participer, rendez - vous du ER1avril au 17 juin sur www.misspoule.fr ou flashez ce code !

(soit 0.79€ le kg) - Un nettoyant désinfectant

- Un abreuvoir portable Offerts pour les 50 premiers inscrits : - Une mangeoire 1 nourrisseur + 1 abreuvoir - Volacrine croissance Photos non contractuelles - Un nettoyant désinfectant

Photos non contractuelles

À GAGNER :

Photos non contractuelles

illes es,VENEZ e volaDÉCOUVRIR pintad NOTRE (soit 0.79€ le kg) Offr ir,in OFFRE gas de resma POULAILLERS ETcha ACCESSOIRES. votulet des(po dan sman comDE survou Renseignez, canards...)

Photos non contractuelles oies s, ade

Idéal pour les débutants, tout le matériel

nécessaire Dans vos magasins Gamm vertpour élever les poussins ! et Comptoir du Village participants.

GAMM VERT MENETOU-SALON Dans vos magasins Gamm vert et Comptoir Village participants.

COCOKITdu POUSSIN 30 ROUTE DE BOURGES KIT COMPLET CONTENANT : - Un abreuvoir portable 18510 MENETOU-SALON Offerts pour les 50 premiers inscrits : - Une mangeoire 1 nourrisseur + 1 abreuvoir - Volacrine croissance TÉL.: 02 48 64 81 72 - Un nettoyant désinfectant DU LUNDI AU SAMEDI 9H00/12H00-14H00/18H30 - Photos non contractuelles

et Comptoir du Village participants.

Dans vos magasins Gamm vert (soit 0.79€ le kg) Offertsvos pourmagasins les 50 premiers inscritsvert :7€95 Dans - UneGamm mangeoire DansPOUSSIN vos magasins Gamm vert et Comptoir dule Village participants.

COCOKIT 1 nourrisseur + 1 abreuvoir (soit 0.79€7€95 kg) et Comptoir du Village participants.

- Volacrine croissance (soit 0.79€ le kg) KIT COMPLET CONTENANT et Comptoir du: Village participants.

- Photos non contractuelles

Stockage céréales Dans vos magasins Gamm vert

pint s votre magasin -vous dan (soit 0.79€ le kg)buffets RenseignezBanquets,

chauds ou froids, lunchs,

(soit 0.79€ le kg) démarrées repas d’entreprises, plats cuisinés, mariages...

Offre volailles

Photos non contractuelles

ir,

s de cha mande (pouletà 17 Pablo FUSSY Photosrue non contractuelles sur comPicasso es, oies, canards...) pintad Tél. : 02 48 64 88 88 /dan06 81 15 78 82 s votre magasin seignez-vous Ren Email : duteil.traiteur@free.fr (soit 0.79€ le kg) Dans vos magasins Gamm vert Site : www.duteil-traiteur-18.com et Comptoir du Village participants.

p 10

11€90

(soit 0.47€ le kg)

Pour participer, rendez - vous du ER1avril au 17 juin sur www.misspoule.fr ou flashez ce code !

- Photos non contractuelles

(soit 0.60€

- Un nettoyant désinfectant

MISS POULE

- Photos non contractuelles

- Photos non contractuelles

- Photos non contractuelles

- Photos non contractuelles - Photos non contractuelles

CHOLLET SERVICES

- Photos non contractuelles

- Photos non contractuelles

Pour participer, rendez - vous du ER1avril au 17 juin sur www.misspoule.fr ou flashez ce code !

LA VIGNE - LE VIN - LE VIGNERON Espace Vigne -

Photos non contractuelles

p 11

LES COMPETENCES de la Information communauté de communes en Terres Vives

Emmanuel BONDON VENTE - REPARATION - DEPANNAGE

BOBINAGE MOTEURS - POMPES

OUTILLAGE PORTATIF

MACHINES DE NETTOYAGE INDUSTRIEL

Forte de sa jeune population, elle a mis en place une politique « Enfance-Jeunesse » particulièrement dynamique, offrant des activités et des moyens matériels très attractifs, allant de la petite enfance aux adolescents : Relais Assistants maternels, quatre centres de loisirs, une organisation d’activités périscolaires, un Point Rencontre Informations Jeunesse, des actions diverses avec la Fédération des Œuvres Laïques, la Mission Locale pour l’Emploi, avec des structures départementales dans le cadre de la lutte contre les addictions, pour ne citer que celles-ci. A noter qu’elle vient de lancer la construction d’une structure qui accueillera un Centre de Loisirs pendant les petites et grandes vacances.

12 Rue des chardons 18110 FUSSY Tél. : 02 48 69 40 80 Fax : 02 48 69 38 04 Email : emmanuel.bondon@wanadoo.fr

ACHAT EPAVES VENTE DE PIECES AUTOMOBILE D’OCCASION

Afin de répondre à une nécessité évidente, elle a construit un complexe sportif qui comporte, une salle omnisports permettant la pratique de nombreux sports collectifs, un dojo avec deux tatamis de compétition, un mur d’escalade et tous les services annexes. Cette réalisation a permis la création de divers clubs des Terres Vives.

Elle est mise à la disposition de toutes les écoles du territoire pendant le temps scolaire, ainsi qu’aux Centres de Loisirs l’été.

Route de Bourges 18110 FUSSY Tél. : 02 48 69 30 46 Fax : 02 48 69 30 44 Email : fussy.pa@wanadoo.fr

Site : fussypiecesautos.com

Site de SAINT AMAND Tél. : 02 48 96 10 10

Signataire d’un Contrat Culturel avec la Région Centre et le Conseil Général du Cher, elle a mis en réseau toutes les bibliothèques de son territoire et organise chaque année l’accueil d’artistes en résidence qui animent des ateliers et permettent à sa population de participer à des spectacles associant professionnels et amateurs, c’est l’action « Brins de Culture en Terres Vives ».

Dans le domaine de l’environnement, elle gère un service concernant l’assainissement individuel, ainsi que la collecte et le traitement des ordures ménagères. A ce sujet, répondant aux exigences du Grenelle de l’Environnement, elle a mis en place le système de la « Redevance Incitative » qui permet la facturation de ce service en fonction du volume des déchets déposés.

BÂTIMENT - TRAVAUX PUBLICS

GéNIE CIVIL TERRASSEMENT 25 Route de Bourges 18110 SAINT-GEORGES-SUR-MOULON Tél. : 02 48 64 50 80 Email : merotbtp@wanadoo.fr

Elle mène diverses actions dans le domaine du tourisme avec la gestion et l’entretien d’un large réseau de chemins de randonnée, mais également avec l’entretien de trois bornes Camping-Car réparties sur son territoire.

Le social fait également partie de ses préoccupations avec la prise en charge de l’Aide Alimentaire à l’attention des familles nécessiteuses, la participation à un Accueil Temporaire avec le Logement Foyer de Ménetou Salon, avec la réflexion concernant la désertification médicale.

Par l’exercice de ces différentes compétences, la Communauté de Communes en Terres Vives s’efforce d’être à l’écoute des habitants de son territoire et de répondre à leurs attentes dans la limite de ses possibilités techniques, administratives et financières.

Contact Communauté de Communes en Terre Vives p 12

Tél. : 02 48 23 03 40

Site : www.terresvives.fr p 13

Idées, Conseils, choix…

tout est là !

La SARL SAUVAGE et son équipe, vous accueille dans votre espace dédié à l’équipement et l’entretien de la maison du lundi au samedi de 9h00 à 12h00, de 14h00 à 19h00 et le dimanche matin de 9h00 à 12h00

Thierry FALLER Entreprise de couverture - charpente Ramonage – tubage - agencement de combles

VELUX - installateur conseil 5 route de Coillard 18110 ST GEORGES S/ MOULON Tél. : 02 48 64 12 65 Email : luayau@orange.fr

QUINCAILLERIE & OUTILLAGE

DROGUERIE & ENTRETIEN ELECTROMENAGER & MENAGE

ELECTRICITE & PLOMBERIE

JARDIN & PLEIN-AIR BRICOLAGE & PEINTURE ZA Les Petits Clais -18110 ST MARTIN D’AUXIGNY Tél. : 02 48 64 15 94 Fax : 02 48 64 16 34 Email : damien.sauvage18@orange.fr Magasin situé près de Carrefour-Market

p 14

p 15

Le Comice et ses BENEVOLES

S CR

Merci

Sologne Construcion Rénovation

Christian RUEGGER Entreprise Générale de Bâtiment

Les Roncières, route de Ménétréol 18330 NEUVY SUR BARANGEON

Tél. 09 65 13 65 77 - 06 20 70 59 37 scrneuvy@yahoo.fr

FORMIDABLE, c’est le mot qui nous vient à l’esprit lorsque nous parlons de tous ces bénévoles !

Depuis la première réunion en juin 2012, les élus des onze communes et leurs bénévoles se sont regroupés par commissions diverses et variées afin de se partager le travail.

Effectivement la tâche est énorme ! Que ce soit au niveau administratif, sécuritaire et organisationnel.

Nous avions, pour certains, l’expérience du comice 2006 ; cela peut aider à monter les dossiers mais n’allège pas le travail pour autant. Pour d’autres cela a été enrichissant et leur a permis de faire connaissance avec des personnes des villages voisins mais aussi parfois avec leurs propres voisins lors de réunions de préparation, de fabrication de roses pour les chars, de décors de rues etc.

Le premier gros travail en commun fut le bal de l’élection de la Reine du Canton. Quelle belle fête ! Et quelle joie de se retrouver dans cette ambiance festive. Toutes ces belles jeunes filles ont illuminé la soirée.

Tout cela nous laisse entrevoir ce que sera ce week-end de fête grâce à toutes et à tous : quel enthousiasme !

Que dire de plus si ce n’est un ENORME M E R C I.

Faire du déchet, une ressource…

Parce que notre société produit de plus en plus de déchets, Veolia Propreté développe des technologies qui permettent de réduire la pollution et respecter l’environnement.

Chaque année, Veolia Propreté recycle 68 millions de tonnes PLOMBERIE en ressources nouvelles et en énergie.

C’est grâce à vous tous que cette tradition peut perdurer !

- CHAUFFAGE

121A Rue Carlet 18000 BOURGES Tél. : 02 48 20 62 72 / 06 36 90 70 80 Fax : 02 48 20 62 72 Email : berry.climat@gmail.com

Ludivine COIFFURE STYLISTE VISAGISTE BREVETé A domicile sur RDV - 7 jours sur 7

Agence régionale Centre CTSP CENTRE 147 route des quatre vents 18000 Bourges Tél. 02 48 24 28 84 Tél. : 06 34 17 86 77 www.veolia-proprete.com

p 16

p 17

Un Groupe engagé dans la filière des céréales Une équipe commerciale dynamique à votre service Un service technique de proximité Georges LEMINEUR (Chef de Région) La Chapelle St Ursin : 02 48 23 00 48 Damien GSTALTER Chavannes : 06 24 25 73 71

Olivier VILLAUDY La Chapelle : 06 20 56 01 91

François CADOUX Vicq Exemplet : 06 85 13 78 35

p 18

Julien BERTRAND St Palais : 06 12 47 31 70

Fabien DESFOSSES Ignol : 06 09 03 81 58

p 19

SARL LEGER FILS ACHAT ET VENTE DE PALETTES Route de Méry-es-Bois 18110 SAINT MARTIN D’AUXIGNY

7 rue de la vallée 18110 Saint Martin d’Auxigny Tél.: 02 48 64 11 31 Fax : 02 48 64 14 31 Email : olivier.laborde370@orange.fr

Philippe RICHARD BOUCHER - CHARCUTIER - TRAITEUR

SARL LANGERON Chemin des Groseilles 18220 LES AIX D’ANGILLON Tél. : 06 08 61 55 15 / 06 83 34 75 71 Email : magali.richard24@orange.fr

p 20

Cultures et polycultures

ELECTRICITE GENERALE

Vergers

ent Laborde OlivieR

Tél. : 02 48 64 11 06

Grandes cultures

Tél. : 02 48 24 41 93 Fax : 02 48 70 83 43 Email : pillionpeintures@wanadoo.fr

Vignes

69-71 Avenue de la Prospective 18000 BOURGES

Forêts

PLÂTRERIE – PEINTURE REVÊTEMENTS DE SOLS

L’AGRICULTURE DE ST MARTIN D’AUXIGNY

Tél. : 02 48 64 64 70 Fax : 02 48 64 17 10

p 21

PASCAL BLANCHET

AGRICULTURE SUR LE CANTON

Information

TRAVAUX PUBLICS TERRASSEMENT 2275 Les retaux 18110 ST MARTIN D’AUXIGNY Tél. : 02 48 64 55 16 / 06 14 97 85 72

Fax : 02 48 64 55 16

Patrice REMANJON - mécanique générale

MENETOU Mécanique ZA Les petits clais 18110 ST MARTIN D’AUXIGNY Tél. : 02 48 64 81 88 / 06 29 71 32 97 Fax : 02 48 64 85 12 Email : menetoumecanique@orange.fr Site : menetoumeca.com

On comptabilise 160 exploitations professionnelles au dernier recensement général agricole en 2010, pour une Surface Agricole Utile représentant près de 11 000 hectares, dont quasiment les trois quart constituent les terres labourables dédiées aux grandes cultures. Seuls, à peine une vingtaine de chef d’exploitation ont moins de 40 ans.

Le cheptel totalise un peu moins de 3500 Unité de Gros Bétail sur environ 2000 hectares de surface toujours en herbe. La vigne AOC Menetou Salon et les vergers de Pommier représentent quant à eux environ 900 hectares en 2010 suivant une répartition sensiblement analogue en superficie viticole et arboricole. Le canton de Saint Martin d’Auxigny emploie l’équivalent de 450 Unité de Travail Annuel et dégage un potentiel de chiffre d’affaire agricole en baisse d’un tiers de sa valeur depuis le recensement précédent en 2000.

Le canton conserve la spécificité d’être dynamique au niveau agricole, avec de nombreuses initiatives agro-touristiques dédiées à l’accueil et à la vente directe, aux portes de l’agglomération Berruyère, dans un environnement naturel et vallonné aux paysages variés.

Pompes Funèbres Marbrerie

CATON – PEQUIGNOT Tous services funéraires, caveaux, monuments, gravures, contrats pré-obsèques à valeur testamentaire,articles funéraires, funérarium

évolution du nombre d exploitations

10, rue du Commerce 18110 ST MARTIN D’AUXIGNY Tél. : 02 48 64 57 57

SARL MARQUET AMBULANCES - V.S.L. T.A.P. ST-MARTIN D’AUXIGNY Tél. : 02 48 64 15 15 HENRICHEMONT Tél. : 02 48 26 74 24 LES AIX D’ANGILLON Tél. : 02 48 64 31 13

p 22

2000

2010

p 23

et les Agriculteurs de notre térritoire trAvAillent chAque jour pour vous offrir des produits sAins et de quAlité

AGRICULTURE SUR LE CANTON

Information

La terre, les hommes, le futur

Pays de la « forêt », le territoire est bordé au nord-ouest par les forêts domaniales de St Palais et d’Allogny, et au nord-est, par la forêt privée de Menetou-Salon.

AxéréAl,

developpe ses propres marques pour valoriser les productions de ses adhérents. la traçabilité est maitrisée du champ au consommateur.

Le réseau hydrographique est dense et les nombreux ruisseaux qui prennent leur source, le Moulon et ses affluents notamment, alimentent plus au sud la partie de l’Yèvre qui traverse l’agglomération de Bourges.

La spécialisation fruitière du canton forge des paysages variés où parcelles de vigne et de vergers s’intercalent entre celles des cultures.

La diversité des productions agricoles est due principalement au relief vallonné et à l’hétérogénéité des sols (terres caillouteuses de Champagne Berrichonne, argiles à silex de Sologne, terres rouges du Pays Fort).

axéréal commercialise les matières premières utilisées dans l'élaboration de produits reconnus...

p 24

Le canton de St Martin d’Auxigny, s’étend sur plus de 24 000 hectares répartis sur trois régions naturelles : au nord le Pays Fort, au nord-ouest la Sologne, et au sud, la Champagne Berrichonne. Situé sur la commune de Menetou-Salon, le point le plus haut culmine à 312 mètres.

UNION VITICOLE DE MENETOU SALON Les Vignerons vous accueillent les 3 et 4 Août 2013

p 25

Historique

Le COMICE A l’origine de la création des comices agricoles, il s’agissait d’un rassemblement de propriétaires et de fermiers d’une région pour échanger les expériences et les méthodes de chacun afin d’améliorer et de développer l’agriculture sur l’ensemble du territoire.

Avant la Révolution Française, il existait à l’époque des « sociétés d’Agricultures, des Sciences, des Arts et Belles Lettres » qui permettaient aux plus érudits de se regrouper

Patrick BOURCIER - ICA Ingénierie - Conseil en Aménagement 54 rue Fernand DURUISSEAU 18600 SANCOINS Tél. : 02 48 76 21 81 / 06 14 56 98 60 Email : ica.bourcier@orange.fr 41 Grande Rue 18220 RIANS Tél. : 02 48 20 26 59 / 06 14 56 98 60

CENTRE CLIM Génie climatique - chauffage - plomberie - tuyauteries - ventilation

72, rue des Pieds Blancs Z.I. de Malitorne 18230 ST DOULCHARD Tél. : 02 48 02 03 45 Fax : 02 48 02 03 64

SARL BéBon DIDIER

Machines Agricoles & Motoculture de Plaisance 10 Route de Boisgisson 18120 PREUILLY Tél. : 02 48 23 09 90

p 26

Email : bebon.didier@wanadoo.fr

1937

pour échanger et faire fructifier des idées. Il est donc tout à fait légitime de penser que ces rassemblements agricoles ont été créés vers 1750 sous Louis XV. Il existe d’ailleurs un mémoire sur la culture du sainfoin daté de 1764. Puis au fil des années de gros efforts ont été fait en faveur des paysans et en 1788, on créa un grand prix dont le roi Louis XVI, en personne, en fit une remise officielle au lauréat. Ce fût à cette époque que s’organisèrent les premiers rassemblements agricoles.

Avec la Révolution en 1793, ces rassemblements furent supprimés. Sous le Directoire, François de Neufchâteau, bourgeois novateur fit renaître les sociétés agricoles afin que celles-ci deviennent de réels moteurs d’innovations et de performances. Enfin dans les dernières années du XVIIIème siècle on vit dans les cortèges et les fêtes officielles des chars porteurs de symboles traînés par des bœufs et décorés de branchages verts. p 27

Historique

Le COMICE Le Directoire laissa sa place au Consulat et il y eut alors plus de besoin de fusils que de préoccupations de l’agriculture, qui se trouva alors reléguée. Napoléon 1er fut plus préoccupé par ses campagnes que par la campagne.

En 1819, une circulaire fut envoyée avec une brochure à tous les préfets de France qui avait pour intitulée « des assemblées agricoles en Angleterre ». Cette étude démontrait

J.M.S. Julien Multi Services ENTRETIEN DE VOTRE JARDIN TRAVAUX FINITIONS INTérieur / extérieur ST GEORGES

1947

Tél. : 06 67 79 25 48

l’utilité des concours agricoles organisés Outre Manche dans tous les comtés.

Dominique MEROT Agent Général

p 28

Le Duc Drecazes ministre de l’intérieur de Louis XVIII s’implique pour la mise en place à reproduire le modèle Anglais. Puis un an plus tard, une véritable réflexion est mise en place sur ces comices agricoles : il importe beaucoup de connaître la nature des productions rurales et les espèces d’animaux qu’on présenteraient au comice, le genre d’encouragement que le gouvernement pourrait accorder, le lieu où se tiendrait l’assemblée et les époques de réunion. C’est donc sous le règne de Louis Philippe que l’agriculture française prend un véritable tournant. Les premiers concours de charrues furent organisés et l’on nomma des inspecteurs généraux de l’agriculture et les premières fermes modèles firent leurs apparitions. Un règlement destiné à créer les comices fut promulgué en 1833. p 29

Historique

Le COMICE Il semblerait alors que les premiers « comice agricole » de France eurent lieu au canton de Lanouaille en Dordogne et dans la Nièvre, cette manifestation rurale aurait été initiée par André Dupin député de l’arrondissement de Clamecy. Après le coup d’Etat du 2 décembre 1851, l’habitude était prise et c’est avec un réel bonheur que les travailleurs de la terre se mirent à conduire veaux, vaches, cochons au chef lieu de canton où les citadins les attendaient en pavoisant les rues.

1947

Il faudra attendre les années 1880 pour que ces concours ou comices agricoles s’ouvrent aux fromages, aux céréales et aux légumes. Et ces années amenèrent la création des Crédits agricoles, les premières mutuelles, la médaille du « Mérite Agricole », un ministère propre à l’agriculture et l’encouragement des concours de races locales.

Durant les deux périodes de guerres, les concours et Comice Agricoles furent suspendus.

En 1964 : ouverture du premier salon de l’Agriculture à Paris dont le rayonnement n’a cessé d’augmenter.

p 30

p 31

Historique

Le COMICE Les Comices aujourd’hui : Si à l’origine, ils étaient plutôt des actions d’échanges de connaissances sur les techniques agricoles, ils sont devenus aujourd’hui festifs avec des défilés de chars. Ils sont toujours organisés dans les chefs lieu de canton selon un rythme établi par la préfecture, tous les 7 ans et quatre par an pour ce qui concerne le Cher. De nos jours, il reste le traditionnel concours de labour et l’élection de la reine du

1947

comice, une modeste exposition de matériels agricoles, quelques animaux et quelques produits locaux.

p 32

p 33

Les reines

L’élection de la reine

Julie DA SILVA reine du comice,entourée des ses 2 dauphines Alizée JARRY et Clémence CONTENT

p 34

p 35

Lydie et Bernard MABILAT PRODUCTEURS

Pommes, poires, jus de pommes et produits de saison Découvrez aussi dans notre magasin les produits de l’agriculture locale

OUVERT 7 / 7 68 Route de Bourges 18110 ST GEORGES S/ MOULON Tél. : 02 48 64 68 65 Fax : 02 48 64 17 11

SABLES GRAVIERS - TERRE VEGETALE

PIERRES CONCASSEES - GRAVIERS DE COULEURS GEOTEXTILE - CIMENT Vente aux particuliers et aux professionnels Livraison 24 heures 3 route de Coillard 18110 ST GEORGES S/ MOULON Tél. : 02 48 64 40 90 2ème dépôt rue Lamartine 18390 ST GERMAIN DU PUY Tél. : 02 48 69 10 10 www.somac-granulats.fr

SARL CPE

GITTON THEPIN

INSTALLATION • ENTRETIEN • DEPANNAGE CHAUFFAGE CENTRAL • ELECTRICITE • CLIMATISATION • SANITAIRE

7 rue de la Vallée 18110 ST MARTIN D’AUXIGNY Tél. : 02 48 64 11 31

p 36

Fax : 02 48 64 14 21

Email : gittonthepin@orange.fr

p 37

DĂŠcrochez moi p 38

emmenez moi

p 39

Défilé

C

mi

ce

Voyage à travers le monde

Char « La Guinguette » de QUANTILLY Char « Toujours à l’heure » de FUSSY Char « Au nom de sa gracieuse Majesté » du comité de jumelage de ST MARTIN Char « Venise et ses gondoles » de VIGNOUX SOUS LES AIX Char « Au pays d’Heidi » de ST GEORGES SUR MOULON Char « Le monstre du Loch Ness » de ST ELOY DE GY Animation de rue sur le thème du Portugal pour VASSELAY

+ de 500 m2 d’exposition Toutes menuiseries intérieures, extérieures (fenêtres, portes, portail…)

Char « La Pologne à l’honneur » de LA ROSE et des ROUSSEAUX Char « Le Château de Dracula » de ST-PALAIS Char « Le long du fleuve Niger » de MENETOU-SALON

Allée Stendhal - Route de la Charité

SAINT-GERMAIN-DU-PUY - 02 48 70 48 67

Animation de rue sur le thème des Etats-Unis pour ST MARTIN, quartier Labbes, route d’Allogny et route de Montboulin Animation de rue sur le thème des Antilles pour ALLOGNY Char « La pagode du pays du soleil levant » de PIGNY Char « La pirogue polynésienne » du quartier de la VALLEE Char « Les Reines du Comice » réalisé par Isabelle et Claire

Parcourez, également, le monde dans les rues de ST MARTIN « Portugal » quartier de la Pipière « L’Irlande » route de Quantilly « L’Espagne » route de St Palais « Les Etats-Unis » place des Labbes, route d’Allogny, route de l’étang et route de Montboulin « La Polynésie Française » route de la Vallée

p 40

p 41

Pascal et Sabine CLAVIER - PRODUCTEURS FRUITS / LEGUMES BIO et AGRICULTURE RAISONNEE

29 route de Bourges 18110 ST GEORGES S/ MOULON Tél. : 02 48 64 53 20 / 02 48 64 61 28 Email : csmproducteur@orange.fr Site : www.pommesduhautberry.sitew.com

COSAMA BOUTIQUE

Le Comptoir de Saint Georges

Pommes - Poires Produits régionaux Idées cadeaux

Boutique de produits régionaux Bistrot de terroir 55 Route de Bourges 18110 ST GEORGES sur MOULON

Tous les jours, sauf dimanche et lundi : 9h - 12h / 14h - 19h La Martinoise St Martin d’Auxigny 18110 ST GEORGES SUR MOULON Tél. : 02 48 66 20 11

Tél. : 02 48 64 77 77

NOUVELLE Génération La nouvelle génération de vélux est arrivée !!

Innovant en terme de design, confort et performances énergetiques

Elvis RICHOUX

Artisan couvreur - zingueur 34 Route de Charlay 18110 ST GEORGES SUR MOULON

Tél. : 06 98 05 00 13

p 42

p 43

Historique LANOUE Jean-Paul Commerçant en fruits au détail Pommes – Poires – Jus de pommes 3 hameau de Faitin 18110 VIGNOUX SOUS LES AIX Tél. : 02 48 64 54 95 / 06 75 62 36 34 Fax : 02 48 64 14 00

Le Prieuré de Bléron Si vous allez au Prieuré de Bléron, vous serez dans un site dont l’existence historique est connue au moins depuis le 12e siècle.

Vous arriverez sur le très ancien chemin des forêtins. Il reliait, à travers bois, les deux résidences royales de Mehun-sur-Yèvre et de la Salle-le-Roi en passant par le château de Dame et par le Prieuré de Bléron.

C’est l’époque où sont défrichées les collines du Pays Forêtin qui s’étend à l’Est de la forêt jusqu’à la Salle-le-Roi et à St Martin d’Auxigny.

Au début du Moyen Age, les ermites de saint Augustin s’installent sous l’invocation de Saint-Gilles et de Saint-Loup.

C’est la présence de la source, l’une des plus abondantes de la forêt d’Allogny, qui a provoqué l’installation des hommes à Bléron. Un premier bassin, toujours visible, accueille l’eau claire.

BRUNO LEBAS FAIENCE - VITRERIE - PEINTURE - PAPIERS PEINTS

PLACO - ISOLATION - PLAFOND SUSPENDU

REVETEMENTS SOLS ET MURS Les bouquets 18110 SAINT PALAIS

Alphonse Buhot de Kersers, historien du Berry, visite le site et le décrit ainsi, en 1892 : « La situation de cet ermitage est isolée mais heureusement choisie. Entouré de bois de toutes parts, appuyé à des collines boisées qui l’abritent et forment amphithéâtre au nord et à l’orient, il est environné, du côté de l’occident, par quelques hectares de champs cultivés qui forment une clairière dans la forêt d’Allogny. (…) Ce site, d’un calme absolu et d’une fraîcheur exquise, et où ne manque ni l’espace pour le regard, ni la fertilité pour la culture, a dû être choisi par des hommes amis de la retraite. Nul asile ne pouvait mieux convenir à la vie contemplative et agricole des moines d’autrefois ».

La chapelle, construite au 13e siècle, a été utilisée comme lieu de culte jusqu’à la révolution. Le prieuré de Bléron est alors vendu comme bien national et sert uniquement d’exploitation agricole. Le bâtiment d’habitation qui subsiste date, pour partie, du 15e siècle.

Tél. : 02 48 66 02 39 / 06 11 52 25 89 Fax : 02 48 66 09 73 Email : loly.lebas@wanadoo.fr

LE MAGI’CHIEN D’Oz TOILETTAGE CANIN

sur rendez-vous du lundi au samedi

Sylvie GAILLARD 4 chemin de St Giraud 18110 ST PALAIS Tél. : 06 64 80 17 38 Email : sy.gaillard0401@orange.fr Site : www.magichien.fr

Géoportail

L histoire de la foret et l histoire des hommes se confondent et on ne saurait imaginer les uns sans les autres Emmanuel de Guillebon

p 44

p 45

Historique Boucherie Charcuterie

Triperie Volailles

Le Prieuré de Bléron

Marie-Françoise LUTTON Tapis Horticoles Modulaires

Rue de l’église 18110 ST MARTIN D’AUXIGNY

EARL GUILLEMAIN 18120 LURY S/ARNON Tél. : 02 48 52 99 03 / 06 84 60 28 96 Fax : 02 48 52 99 09

Tél. : 02 48 64 67 81

Les champs et les prés, pendant des siècles, ont constitué une enclave au milieu du massif forestier. Ils ont été abandonnés il y a plusieurs dizaines d’années. Les jardins à proximité de la chapelle ont été maintenus jusqu’aux années soixante, servant de pépinière. Auparavant, de 1936 à 1939, Bléron avait été utilisé comme Auberge de jeunesse et on y venait de Bourges à vélo pour un repos champêtre. « Les moines ont quitté Bléron. Mais l’homme n’a pas déserté la forêt. Aux portes de Bourges, la forêt d’Allogny reste ce lieu magique, où chacun aime se promener et se recréer, et peut-être retrouver ses racines ». Emmanuel de Guillebon.

CARRIOLE à BONBONS

Michèle ROUSSEAU

En 1991 l’Office national des Forêts acquiert l’enclave de Bléron.

18110 SAINT PALAIS

En 1996 une association se constitue dont les membres assurent un sérieux travail puisque des représentants de l’ONF et des bâtiments de France, des élus, des membres de l’inspection académique participaient aux réunions. L’objectif était de réaliser une maison de la forêt dans le bâtiment du Prieur. Des devis et des demandes de subventions ont été chiffrés mais ce projet n’a pu aboutir.

Tél. : 06 66 70 49 17

Les années ont passé, le lierre et les intempéries ont affaibli la chapelle du prieuré.

Le 2 juin 2010, à l’initiative du Maire de Saint Martin d’Auxigny et de quelques bénévoles, l’association renaît avec pour principal objectif la sauvegarde du toit de la chapelle qui représente une vraie urgence.

L’association sollicite un avis auprès de la délégation permanente de la Commission Régionale du Patrimoine et des Sites afin de mettre en œuvre une mesure de protection de la chapelle voir même de la totalité du site.

Le projet est de faire revivre le site du Prieuré en respectant son héritage historique et culturel et en y associant tous les volontaires de notre région.

Charcuterie Artisanale

Bernard et Françoise BILLONNEAU

Rôtisserie – Traiteur Andouillettes à l’ancienne Jambon à l’os

Monique

et son équipe

9 rue du Commerce 18110 ST MARTIN D’AUXIGNY Tél. : 02 48 64 50 22

p 46

p 47

AUBIGNY-PNEUS

Calibreuses à fruits, Convoyeurs, Votre centre Auto

Automatismes

Systèmes de pesage et de mesure en continu

Vous accueille du lundi matin au samedi midi Plus de 30 ans d’expérience à votre service !

Route de Bourges 18700 AuBigny Sur Nère

MV18 Sarl

www.mv18.fr

Tél. : 02 48 58 14 18

20, route de Paris 18 110 St-Martin-d’Auxigny

tél. : 02 48 64 23 37 fax : 02 48 64 28 19

Calibreuses Fachaux Calibreuses à fruits, Convoyeurs, Automatismes Systèmes de pesage et de mesure en continu

Tél. : 02 48 64 50 26 Fax : 02 48 64 12 85 Calibreuses à fruits, Convoyeurs, Automatisme Email : contact@cal-fauchaux.com Site : www.cal-fauchaux.com Systèmes de pesage et de mesure en continu

C a l i b r e u s e s

F a c h a u x

15, av. de la république – 18110 St Martin d'Auxigny – FRANCE Tel : + 33 (0) 2 48 64 50 26 Fax : + 33 (0) 2 48 64 12 85 Email : contact@cal-fachaux.com Web : www.cal-fachaux.com

15, av. de la république 18110 St Martin d’Auxigny C a l i b r e u s e s

CEBAT2

F a c h a u

15, av. de la république – 18110 St Martin d'Auxigny – FRANCE Tel : + 33 (0) 2 48 64 50 26 Fax : + 33 (0) 2 48 64 12 85 Email : contact@cal-fachaux.com Web : www.cal-fachaux.com

Denis DANGERON Charpente - couverture zinguerie SARL DANGERON & Fils

13 Chemin du petit Fromangeux 18110 VIGNOUX SOUS LES AIX Tél. : 02 48 64 60 85 / 06 73 68 71 55

LEBEAU - MOULAGES Béton Mobilier urbain pour collectivités - Bondes d’étangs et pêcheries - Columbariums - Pièces spéciales en béton Allée Louis Armand Z.I. Les Danjons 18000 BOURGES

p 48

Tél. : 02 48 50 00 64 Fax : 02 48 20 04 05 Site : www.lmbeton.com

Paul RAIMBAULT Gérant

Electricité Générale - Eclairage fonctionnel - Alarme incendie - Interphonie - Contrôle d’Accès - Domotique - Vidéo surveillance Alarme anti-intrusion - Pré-Câblage Réseaux Informatique 18, Rue des 2 Ponts 18230 ST DOULCHARD Tél. : 02 48 50 50 02

Fax : 02 48 20 33 36

Email. : cebat2@orange.fr

p 49

Notre compétence au service de votre auto

SARL La Filette

Magasin pièce autos, neuves, toutes marques Vente aux particuliers

Fruits, Légumes & Produits Régionaux Tous les dimanches matins sur le marché de St Martin d’Auxigny.

GTB Pièces auto 68 avenue de la Prospective 18000 BOURGES Tél. : 02 48 23 17 70

1936 Les Rousseaux 18110 ST MARTIN D’AUXIGNY

SARL 2R 26B rue de la Sté Française

Tél. : 02 48 52 10 10

Site : www.gtb-pieces-auto.fr

MEUBLES – SALONS – LITERIE -10% sur l’ensemble du magasin, sur présentation de ce coupon, jusqu’au 30/09/2013 Route de la Charité 18390 ST GERMAIN DU PUY Tél. : 02 48 26 02 52

ATELIER D’ARCHITECTE Patrice Lacour

architecte d.p.l.g

31, rue des Juifs Tél. : 02.48.78.22.50 18300 SANCERRE Fax : 02.48.78.22.51 Email : placour-architecte@club-internet.fr

Le verger des

Besnards JACQUET - DE CARHEIL SARL LORLLEA

Tél. : 06 14 88 72 22 / 06 03 10 09 62

CHEZ TITOU Alimentation Générale Une épicerie devant chez vous

2373 Route de l’étang 18110 ST MARTIN D’AUXIGNY Tél. : 02 48 66 14 79 www.levergerdesbesnards.com

charcuterie, petite boucherie, crèmerie, fromagerie, primeur, épicerie, produits entretien

Tél. : 06 87 54 85 51

Conseil sur les produits informatiques Dépannage informatique Installation de produits informatiques Vente de produits informatiques

Tous ces services sont assurés à domicile

Mardi - Samedi 9h - 12h 15h - 19h Z.A. Les Petits Clais 18110 SAINT MARTIN D’AUXIGNY

Tél. : 02 48 25 40 39 Site : arpp.info.services@orange.fr

LES VERGERS DES BEAUMONTS

Large gamme de variétés de pommes, de poires, de viande et de charcuterie (origine France) Les Beaumonts, Route d’Auxerre 45420 BONNY SUR LOIRE Tél. : 02 38 31 63 88 Zone Commerciale VAL SOLOGNE 45000 GIEN Tél. : 02 38 67 82 58 44 Avenue du 45ème de Ligne 58200 COSNE SUR LOIRE Tél. : 03 86 22 07 70 1 Place du Champ de Foire aux Moutons, 58000 NEVERS Tél. : 03 86 23 95 26 55 Av Grand Pré des Bordes, ZAC Grands Champs, 58000 NEVERS Tél. : 03 86 57 15 65 Email : vergers.beaumonts@wanadoo.fr

p 50

p 51

Commune

ALLOGNY Allogny est la seule commune du canton à être classée en zone Sologne.

Sa Reine

D’une superficie de 5000 hectares pour 1039 habitants au 1er janvier 2013, Allogny est le village clairière type, niché au milieu des forêts domaniales (3000 ha) et privées (1000 ha), ce qui donne sur la carte une petite zone blanche habitée au milieu d’un océan de verdure. Allogny s’est doté en 2007 d’un Plan Local d’Urbanisme qui lui permettra avec une croissance discrète et maîtrisée d’atteindre 1200 habitants dans trois ou quatre ans.

Pour ce faire Allogny a développé ses infrastructures : - construction d’un nouvel atelier municipal, - réhabilitation de l’ancienne poste en trois logements locatifs, - réaménagement de la salle du conseil, - installation d’un point poste conjoint au secrétariat de mairie, ce qui a permis de doubler le nombre d’heures d’ouverture à nos concitoyens.

Kelly BERTAUX

La sécurité routière n’a pas été oubliée : - trottoirs route de St Martin, - rénovation du bas du bourg, - passage piéton route de Vierzon et surtout sécurisation de l’entrée du parking de l’école et l’aménagement de l’arrêt de bus.

Allogny a retenu le thème des ANTILLES.

Petit rappel: 2009 fut l’année du cyclisme à Allogny avec l’organisation des championnats de France UFOLEP les 11 et 12 juillet et deux jours plus tard cerise sur le gâteau avec le passage du Tour de France route d’Henrichemont classée en côte de 4ème catégorie.

Allogny était déjà le paradis des promeneurs, des pêcheurs, des chasseurs, des cavaliers, on le savait. C’est maintenant le paradis (mais c’est aussi quelquefois l’enfer!) des cyclistes. Venez donc vous y tester à pied, à cheval, en voiture au circuit de la Moinerie, et en vélo !

BAT CONFORT 18 02 48 64 00 53

BAT CONFORT 18 02 48 64 00 53

MARTINIQUE GOUADELOUPE Contact Mairie Tél. : 02 48 64 00 79 Site : www.allogny.fr

p 52

Jacques CHOLLET, Maire d’Allogny

Fax : 02 48 64 04 07

Email : mairie.allogny@orange.fr p 53

LE SABAYON

Commune

FUSSY

RESTAURANT – BAR – TRAITEUR

Eric MORAUD Formule du midi 12 € PIZZA A EMPORTER Rue de l’église 18110 FUSSY Tél. / Fax : 02 48 69 30 43

Le Chant du Pain Laurence et Philippe BOUCHET

BOULANGERIE - PÂTISSERIE CHOCOLATIER - GLACIER 22 Route de Paris 18110 FUSSY

DEPANNAGE - REMORQUAGE JACQUET Père & Fils Rue du Petit Bonhomme 18110 FUSSY

Tél. 02 48 27 16 16

Tél. : 02 48 69 35 92

Située en limite de la champagne berrichonne et du verger forêtain, Fussy distante de 7 kilomètres du centre de Bourges est rattachée au canton de Saint Martin d’Auxigny et à la Communauté de Communes en Terres Vives. Elle couvre une superficie de 1108 ha et sa population recensée en 2012, s’élève à 2010 habitants.

Le paysage se caractérise par de grands champs ouverts où dominent les cultures de céréales et d’oléagineux et la vallée verdoyante du Moulon dédiée à l’élevage ou à la promenade. Fussy commune mondialisée est jumelée depuis de nombreuses années avec le village suisse de Corminboeuf avec qui les échanges sont réguliers et conviviaux.

La commune présente un ensemble diversifié d’activités Alizée JARRY économiques : agricoles, artisanales et commerçantes auxquelles s’ajoutent les sociétés de production et de services installées à l’entrée sud sur la zone d’activité de la Communauté de Commune en Terres Vives ou à proximité. Les professions de santé sont bien représentées: deux médecins, une pharmacie, deux kinésithérapeutes, deux infirmiers et une orthophoniste y exercent leurs professions. Un établissement d’hébergement pour personnes âgées dépendantes (EHPAD) de 76 lits est en cours de construction.

Au centre du bourg, le long de route principale on aperçoit le Centre Culturel qui abrite la bibliothèque municipale. Un espace permanent d’exposition est installé au rez-de-chaussée et propose chaque mois à un ou plusieurs artistes d’exposer ses créations.

La vie associative est très active, une douzaine d’associations animent le village et proposent de nombreuses activités pour tous FUSSY les âges. Le bâtiment sportif, le stade municipal et les deux cours a retenu de tennis contribuent au développement des activités sportives.

Ces infrastructures ont permis aux associations d’accroître de le thème de manière significative le nombre de leurs adhérents. Les activités la . éducatives en direction de l’enfance et la jeunesse, culturelles pour tout public proposées par la Communauté de Communes en Terres Vives y prennent également toute leur place.

L’école publique compte actuellement 174 enfants répartis en 3 classes maternelles et 4 classes d’enseignement élémentaire.

A proximité, la Maison du Temps Libre abrite la restauration scolaire et la Garderie accueille les enfants avant et après les horaires d’enseignement.

Sa Reine

SUISSE

Modelage de gel sur ongle naturel (ni colle ni capsule)

Beauté des mains - Pose de vernis - Nail art…

16 Rue des chardonnerets 18110 FUSSY

SUISSE

Travaille sur RDV uniquement

www.evolutiongle.com Contact Mairie p 54

Tél. : 02 48 69 34 21 Fax : 02 48 69 39 96 Site : www.ville-fussy.org

Guy CHABRILLAT, Maire de Fussy

Mail : mairie.fussy@libertysurf.fr p 55

Commune

MENETOU-SALON Menetou-Salon , une commune vallonnée où prairies, vergers, vignobles réputés, forêts, cours d’eau s’entrelacent au gré des multiples chemins creux.

Sa Reine

Menetou-Salon, une commune de 1700 habitants ou la vie économique se construit autour de nombreux ateliers artisanaux, de petites usines, d’un pôle d’activités agro-alimentaire, de commerces variés, de services de proximité.

Ce contexte contribue à un développement raisonné.

150 enfants sont actuellement scolarisés dans les classes maternelles et primaires et les différents services périscolaires sont fort appréciés.

c’heu l’Zib

Mathilde GIRARD

Menetou-Salon, une commune conviviale ?

Oui sans nulle doute: un milieu associatif riche et dynamique composé d’une trentaine d’associations avec des composantes fortes de plus de 200 adhérents. Ce tissu permet d’entretenir des liens sociaux intergénérationnels très importants à notre époque.

De nombreuses fêtes et manifestations sont organisées tout au long de l’année.

FERMÉ LE MERCREDI ET DIMANCHE SOIR

DÎNER SUR COMMANDE

2, route des Aix - 18510 Menetou-salon - Tél. 02 48 64 81 20

Menetou-Salon, terre d’inspiration et de tourisme ?

MENETOU a retenu le thème de Fleuve

NIGER

TAXI

de MENETOU-SALON Gabriel MUSARD

7jours/7, 24 heures/24 Toutes distances AOC MENETOU-SALON BLANC - ROUGE - ROSE

Force est de constater que des signes spécifiques attirent artistes et touristes dans notre commune: photographe, céramistes, plasticien se sont enracinés dans nos Terres – l’oenotourisme, la gastronomie, les chambres d’hôte sont en plein essor et que dire du petit dernier « bar à vins ».

Menetou-Salon, une cité chargée d’histoire. Sur la route Jacques Cœur, son Château, grandiose demeure meublée du XIXème siècle, habitée par le prince d’Arenberg, abrite une collection automobile et hippomobile remarquable et peut se visiter de Pâques au 1er novembre.

Pierre FOUCHET, Maire de Menetou-Salon

Gares-Aéroports-Discothèques Marchés-Magasins-Cimetières Transports de malades assis-Conventionné

Les Brangers 18510 MENETOU-SALON Tél. : 06 15 11 42 02 Contact Mairie p 56

Tél. : 02 48 64 81 21 / 02 48 64 80 70

Mail : mairie.menetou.salon@wanadoo.fr p 57

Commune

PIGNY

Ce qui surprend à Pigny, c’est la diversité de ses paysages. Au nord, la colline des « Grands Vignes ». C’est ici que commence le vignoble de Menetou Salon et son appellation contrôlée, les mille nuances de la vigne éclairent le paysage des chaudes couleurs de l’automne, à l’est s’étalent les grands champs de la Champagne berrichonne, il faut voir, au début de l’été, les vagues des épis d’orge qui ondulent sous la caresse du vent de juin, au sud les fleurs des vergers explosent au printemps dans leur rose tendre, promesses des riches récoltes de l’automne, à l’ouest les prairies accueillent encore quelques vaches blanches , vagues silhouettes pensives enveloppées dans la brume.

Enfin, c’est au centre du village que les jonquilles submergent la grisaille de l’hiver de leur jaune incongru…

Manon PICCOLI Pigny connut les effets de l’exode rural ; sa population ne comptait plus que 290 habitants en 1936 ; peu à peu l’attraction de la ville proche a permis une augmentation régulière de sa population pour arriver à 815 en 2012.

La grande proximité de Bourges et l’expansion démographique ont provoqué de grands changements avec la création et le renouvellement des équipements collectifs.

Pigny est un village qui connaît une vie associative très riche.

Le Foyer rural fédère de nombreuses sections : ateliers pour les enfants, natation, cyclotourisme, chant, bibliothèque, les Amis de l’école. D’autres associations maintiennent la tradition rurale : l’amicale vigneronne ST Vincent, le Syndicat de la chasse.

De multiples fêtes permettent de rassembler les habitants et de nouer des liens d’amitié : le carnaval, la brocante, la fête des saveurs Pigny d’automne, etc. a retenu Sur le plan économique, la population de Pigny dispose sur place de : le thème du bar, restaurant, journaux, dépôt de pain, entreprises du bâtiment, entreprise de clôtures, entreprise de Communication, vente de . produits locaux avec les vergers de Lizy.

La commune de Pigny est desservie par le réseau des transports urbains d’AGGLOBUS. D’importants travaux d’aménagement ont été réalisés pour sécuriser et embellir le bourg. Des chemins piétonniers sillonnent le village et permettent de circuler dans le village en toute quiétude.

Pigny est une commune dynamique où il fait bon vivre, les Pigniaciens sont à la fois attachés à leurs traditions rurales et résolument tournés vers l’avenir…

Sa Reine

I.C.B. DAGALLIER - FOUCHET B.E.T STRUCTURES FLUIDES ELECTRICITE - ENR

4 rue de Fontbertrange 18510 MENETOU-SALON

Tél. : 02 48 64 83 07 Fax : 02 48 64 83 05 Mail : dagallier.fouchet@wanadoo.fr

Route de Bourges, PIGNY

Etude et pose de clôtures Contrôles d’accès Portails et motorisation 12 rue Croix Blanche - LIZY 18110 PIGNY Tél. : 02 48 69 43 42 Site : www.dirickx-espace-protect.fr

JApon

Japon Contact Mairie

p 58

Tél. : 02 48 69 31 45

Bernard ROUSSEAU, Maire de PIGNY

Fax : 02 48 69 54 95

Mail : mairie-pigny@wanadoo.fr p 59

Arboriste G rimpeur Pascal R aimbault . T aille raisonnée, Abattage . Abattage par démontage . E vacuation des rémanents . V ente de paillage . E ntretien de propriétés . Prestataire de services

06.80.47.60.86 D enmoulon, 18110 Q uantilly pascalarboriste@hotmail.fr

Commune

QUANTILLY

D’une superficie de 1 270 hectares, la commune de Quantilly est classée en Pays Fort Sancerrois en tant que région naturelle.

Elle bénéficie de la proximité de Bourges à 20 km et de Saint Martin d’Auxigny à 3 km environ.

Les habitants, Quantillais et Quantillaises, au nombre de 445 en 2008, résident principalement dans les hameaux dispersés dans notre campagne verdoyante.

L’origine du nom de Quantilly est Gallo-Romaine. La villa de Quintillius a probablement été construite à l’emplacement même du village. Dans son ouvrage Buhot de Kersers nous apprend que Jeanne Rougier vendit, en 1524, à Jacques Thiboust, notaire et secrétaire du roi François Ier, la terre de Quantilly. C’est ce Seigneur Manon TOURNIE qui fit construire le « Vieux Château ». Jacques Thiboust et son épouse : Jeanne de la Font, poétesse distinguée, firent de Quantilly à l’époque, un « centre littéraire et de bel esprit ».

Sur le plan culturel, la commune renferme quelques curiosités : la Chapelle Lobert, située aux « Bardys », et la présence en son sein, d’armoiries diverses. A voir également, le lavoir des Bardys et les croix de pierre parsemées sur nos routes de campagne, principalement aux intersections ( Croix de la Ronde, des Rousseaux, etc…).

L’agriculture tient encore une large place dans le domaine de polyculture, céréales, élevage bovin, et de l’arboriculture. Une petite partie des surfaces exploitées est en AOC Menetou Salon.

Côté service, le regroupement pédagogique constitué avec nos amis de Saint-Palais permet d’accueillir plus de 90 enfants sur nos deux communes. Suite à une évolution de la démographie, la municipaQuantilly lité de Quantilly a mené à bien le projet de regroupement des deux a retenu anciennes classes en un seul lieu pour le confort et le bien être de tous. De même, elle contribue financièrement, de façon significative le thème de aux travers des associations, à l’aide à la petite enfance. Les habila . tants bénéficient également des services rendus par la Communauté de Communes en Terres Vives et par le tissu associatif, l’ensemble offrant une valeur ajoutée déterminante reconnue par des nouveaux arrivants.

Sa Reine

France

Béatrice Damade, Maire de Quantilly

France Contact Mairie p 60

Tél. : 02 48 64 54 62

Mail : mairie.quantilly@wanadoo.fr p 61

ATELIER FLOREVENT

Commune

ST ELOY DE GY

Laëtitia FAURE - ARTISANT FLEURISTE

Toute création florales, Mariage, Deuil, Réception mais aussi cours d’art floral et livraison à domicile - CB accepté 12 Rue de la mairie 18110 ST ELOY DE GY Tél. : 09 60 47 69 32 / 06 80 46 46 87 Site : www.atelierflorevent.org

CHAMBRES D’HÔTES 4 chambres d’Hôtes 3 épis Prix modérés Accueil chaleureux

à ST ELOY DE GY

LA GRANDE MOULINE

8h30 à 12h30 - 15h30 à 19h30 mardi au samedi 8h30 à 12h30 dimanche

Jean MALOT et Chantal CHARLON Bourgneuf 18110 ST ELOY DE GY Tél. : 02 48 25 40 44 Mail : jean-m4@wanadoo.fr

Tél. : 02 48 66 10 03

GONIN Thierry EURL

CHARPENTE COUVERTURE Les chavignats 18250 ACHERES Tél. : 02 48 26 76 13 / 06 13 53 27 23

Email : gonin-thierry@orange.fr

Les ciseaux d’Emilie COIFFURE VISAGISTE 16 Rue des Chaumes 18110 ST ELOY DE GY Tél. : 02 48 25 00 59

Saint Eloy de Gy est situé au nord ouest de Bourges, à 8 km du centre ville. D’une superficie de 3000 ha, elle présente un aspect très contrasté; au nord, on retrouve le paysage typique de Sologne, forêts, étangs, la partie médiane s’apparente au Pays Fort, l’arboriculture y est présente, au sud commence la Champagne réservée à la polyculture et à l’élevage.

La terre de Gy (autrefois Giacum) est habitée depuis l’antiquité, l’histoire nous a légué une dizaine de propriétés noblières, châteaux ou manoirs, l’église du XIIème siècle, des vestiges de l’exploitation du minerai de fer ou la fabrique de la brique....

Saint Eloy de Gy compte 1576 habitants, avec une progression régulière de la population. La majeure partie des habitants exerce son activité professionnelle dans l’agglomération berruyère.

Clémence CONTENT

Les commerces et l’artisanat sont bien présents au sein de la commune. La préoccupation de la municipalité est de préserver ces activités commerciales et artisanales qui dynamisent le village.

(Le projet cher à notre cœur est la réhabilitation du bar- restaurant situé en centre bourg et qui a fermé ses portes il y a quelques années.)

Les professions de la santé (médecin, pharmacien, infirmières, kinésithérapeute) viennent compléter l’éventail des services mis à la disposition de la population.

St Eloy de Gy a retenu le thème de l 'ecosse.

Les familles bénéficient pour les enfants d’un enseignement primaire dispensé dans 7 classes qui accueillent 160 élèves, également, d’une cantine, d’une garderie périscolaire et d’une crèche de type parentale « Les Petits Bouts de Gy » qui accueille 18 enfants.

De nombreuses associations rythment la vie collective de la commune, qu’elles soient sportives ou culturelles, les animations rassemblent les habitants et permettent de nouer des liens d’amitié.

La bibliothèque municipale, gérée par des bénévoles, fête cette année ses 20 ans d’existence. Plus de 3000 documents sont à la disposition des amateurs de lecture.

St Eloy est loin d’être une « cité- dortoir », la mobilisation de nombreux Gyacomois pour la préparation du comice montre bien que chacun est attaché à son village, souhaite le voir vivre et le mettre en valeur.

ECOSSE Contact Mairie Tél. : 02 48 25 41 65 Site : www.st-eloy-de-gy.fr

p 62

Sa Reine

Fax : 02 48 25 45 54

Annie LAUVERJAT, Maire de ST ELOY DE GY

Mail : mairiesaintel@wanadoo.fr p 63

BAR TABAC JOURNAUX

« AU BON ACCUEIL » 7, route de Bourges 18110 ST GEORGES S.MOULON Tél. : 02 48 64 55 36

Christophe PETIT

ISOLATION - PLACO JOINTs - Menuiserie 19 Guilleminge 18110 ST Georges S/ Moulon Tél. : 02 48 64 16 14 / 06 09 54 83 70

Merci au Comité

de Rosière 2013 Quartier de Barmont à Mehun sur Yèvre pour la fourniture de leurs décors sur le motif de l’Espagne

LES GRENIERS DE ST-MARTIN ANTIQUITES – BROCANTE

ACHAT – VENTE – DEBARRAS O u v e r t t o u s l e s a p rè s - m i d i s 26 route de Bourges 18110 ST GEORGES sur MOULON Tél. : 02 48 64 20 18 / 06 86 82 18 04

PINAULT Christophe

Dépannage rapide

Dépannage électroménager station Technique • Brandt Vedette Thomson DeDietrich Sauter Thermor 60 route de Vignoux s/s les Aix 18110 ST GEORGES S/ MOULON Tél. : 06 88 17 80 88

ST GEORGES SUR MOULON

Commune

Concentrée sur 943 ha, la commune de St Georges/Moulon bénéficie d’une situation géographique privilégiée : - au carrefour de deux axes routiers importants, - au confluent des cours d’eau qui irriguent le verger forêtin et rejoignent le Moulon, - sur le tracé de la trouée verte à l’emplacement de l’ancienne voie ferrée qui a rythmé la vie du village de 1885 à 1986, - au cœur du territoire communautaire des Terres Vives, autant d’atouts qui justifient de la diversité de ses centres d’intérêt et de son développement avec une population de 770 habitants qui a doublé 30 ans.

Elle possède un riche passé historique duquel il ne reste que les Anaïs GORRIAS vestiges les plus anciens : menhir de la Pierre à la Femme, aqueduc romain de Menetou-Salon à Bourges, châteaux privés.

L’agriculture tient une large place dans le domaine de la polyculture céréalière, de l’élevage bovin et de l’arboriculture avec le siège de la coopérative fruitière, La Martinoise.

L’organisation du village se rationalise de part et d’autre de l’axe routier médian avec : - au centre, une densification de la zone commerciale et artisanale de 15 ha , siège de CGP Berry, de magasins de productions de terroir, d’ateliers spécialisés et de services, - à l’ouest, la valorisation d’une zone naturelle de 10 ha dans la vallée du Moulon avec l’étang communal, l’Espace Naturel Sensible de Coillard, des aires de loisirs et de détente, - à l’est, la création programmée d’un cœur de village à l’écart de la St Georges circulation automobile intense, à proximité de la mairie et du comsur Moulon plexe scolaire et socioculturel qui, depuis 1985, rythme la vie du village, lieu de rencontres et d’importantes manifestations festives. a retenu le thème de La commune de St Georges/Moulon maintient un développement économique régulier associé à une augmentation raisonnée de la l’ . population qui se renouvelle et rajeunit. La volonté municipale de valoriser son patrimoine naturel et de favoriser la vie culturelle et l’animation locale ne peuvent que contribuer à l’accueil de nouvelles familles soucieuses de profiter de services de proximité de qualité et d’un cadre de vie harmonieux et préservé.

Sa Reine

Autriche

Alain BARDIN, Maire de ST GEORGES SUR MOULON

AUTRICHE

38 route de Bourges 18110 ST GEORGES sur MOULON

Contact Mairie p 64

Tél. : 02 48 64 51 58

Mail : mairie.st.georges.moulon18@wanadoo.fr p 65

Commune

ST MARTIN D’AUXIGNY Saint Martin d’Auxigny, chef-lieu de canton, est situé à 14 km de Bourges. D’une superficie de 2408 ha dont 640 ha de forêt domaniale d’Allogny.

Sa Reine

Notre commune est composée principalement d’un bourg et des hameaux de La Rose, des Rousseaux et de Montboulin pour une population de 2228 habitants au 1er janvier 2013.

La production de pommes qui a fait la renommée de Saint Martin a rencontré des difficultés ces dernières années mais grâce à la pugnacité des arboriculteurs, les tempêtes traversées, c’est vers l’avenir que se tourne la profession avec de nouveaux projets.

TENDANCE

Notre commune recentre les services publics, un pôle artisanal et commercial, toujours en pleine évolution. Les zones d’activités vont de nouveau s’agrandir à l’est sur la commune de Quantilly pour offrir un vaste espace aux investisseurs. Le centre bourg est attractif avec son tissu commercial dynamique.

SALON DE COIFFURE MIXTE

Ouvert du lundi au samedi CARREFOUR MARKET 18110 ST MARTIN D’AUXIGNY Tél. : 02 48 64 06 65

INSTITUT DE BEAUTé MARINA Ouvert du mardi au samedi - Sur RDV 14 Rue de l’Eglise 18110 ST MARTIN D’AUXIGNY

Notre terrain de camping, avec ses chalets près de l’étang communal (de plus de 7 ha), nos chemins de randonnée, la forêt départementale des Ainés Ruraux, la forêt domaniale, le tout associé aux boutiques « produits du terroir » attirent toujours plus de personnes.

STUDIO HAIR DOROTHée

COIFFURE MIXTE 26 Place de la mairie 18110 ST MARTIN D’AUXIGNY Tél. : 02 48 64 50 56

Tél. : 02 48 64 65 43

VAE • DAO

ST-MARTIN AUTO-ECOLE

Spécialitées asiatiques

Formation B - AAC - BSR

18 Place de la mairie 18110 ST MARTIN D’AUXIGNY

15 Rue du commerce 18110 ST MARTIN D’AUXIGNY

Plats à emporter

Tél. : 02 48 66 49 63 Fermé le lundi et le dimanche

Brahim AÏT-SLIMANE

Tél. : 02 48 64 63 93 / 06 73 45 70 17 Email : ait.brahim@orange.fr

Nombre d’aménagements ont été réalisés depuis une dizaine d’années : la crèche, la bibliothèque, l’accueil périscolaire, le city stade, la mairie et beaucoup de voirie afin d’améliorer le cadre de vie des habitants. Nous avons toujours des projets avec la création d’une voie de circulation en parallèle de la rue du commerce et la création d’un lotissement à haute qualité paysagère.

St Martin Un tissu associatif très important offre un panel d’activités diverses d’Auxigny et variées très appréciées. a retenu Il fait bon vivre à Saint Martin et nous serons tous avec Annabelle le thème de notre reine pour ce comice. la Pologne, Je vous souhaite un excellent week-end de joie à Saint Martin l’ Angleterre d’Auxigny. et la Polynésie Française Fabrice CHOLLET, Président du comice et Maire de Saint Martin d’Auxigny

Pologne

Angleterre

Polynésie Française Contact Mairie

p 66

Annabelle LABORDE

Tél. : 02 48 66 61 61

Mail : auxigny.stmartin@wanadoo.fr p 67

SCEA LES BOUQUETS

Commune

SAINT PALAIS

POMMES POIRES JUS COMPOTES

GILBERT François Tél. : 02 48 66 02 20 / 06 11 53 83 96 Fax 02 48 66 02 42 Email : scea.lesbouquets@orange.fr

Aux confins de la Champagne Berrichonne, aux portes de la Sologne et du Pays Fort, la commune s’étend sur 2 612 hectares au cœur des forêts de Saint-Palais et d’Allogny.

Sa Reine

Notre village mérite un détour tout comme les hameaux dispersés dans la campagne, l’ensemble représentant 646 habitants appelés Saint-Palaisiennes et Saint-Palaisiens.

Riche d’un patrimoine qu’elle tient à mettre en valeur, la municipalité a fait rénover les deux lavoirs du bourg, derniers bâtiments remarquables à faire restaurer.

L’aménagement du cœur de village avec son Eglise, point central et édifiant, vient de se terminer et offre un environnement très agréable pour les habitants et les gens de passage.

Amandine SABATHIER

Le regroupement pédagogique constitué avec nos amis de Quantilly permet d’accueillir environ 90 enfants chaque année, ce qui représente un gage de vitalité pour nos deux communes qui observent une progression démographique constante.

Le paysage est diversifié et notre campagne offre tour à tour, plaines céréalières, immenses prairies, arbres fruitiers que maintiennent encore quelques exploitations malgré leurs difficultés. Tous ces paysages débouchent sur notre belle forêt, en bordure de laquelle de magnifiques points de vue permettent d’observer la cathédrale de Bourges située à 25 kilomètres de là et construite à partir des chênes de Saint-Palais.

Saint Palais a retenu le thème de la

Roumanie.

La commune vit également à travers le tissu associatif, les artisans et commerçants, qui offrent une valeur ajoutée déterminante dans le choix des nouveaux arrivants.

La Brique, toujours présente, est associée au nom de Saint-Palais.

Un jeune couple a relancé la fabrication pour la plus grande fierté de notre commune.

Le canton de Saint Martin d’Auxigny prépare sereinement le Comice Agricole et Rural 2013, cet évènement constitue pour notre village une nouvelle opportunité qui permettra de valoriser encore plus notre commune.

Bernard Ozon, Maire de Saint-Palais

Roumanie Contact Mairie p 68

Tél. : 02 48 66 01 33

Fax : 02 48 66 03 36

Mail : mairie.saintpalais@wanadoo.fr p 69

Commune

VASSELAY

Commune périurbaine de 2 021 hectares, avec ses 1 212 habitants (recensement 2010), Vasselay a su conserver, à travers un patrimoine naturel diversifié et préservé, riche notamment d’une cinquantaine de kilomètres de chemins, ce caractère rural si prisé, aux portes de Bourges et qui lui confère un attrait résidentiel et une qualité de vie indéniables. Vasselay se distingue par une grande diversité de son territoire : on y rencontre tout à la fois une ruralité active, des secteurs urbains de qualité, un secteur d’activités performantes, un riche patrimoine de sites naturels. Cette diversité se lit également dans les paysages et est liée à la situation du territoire vasselaysien, dans une zone de transition entre deux régions naturelles du département, la Sologne au nord, la Champagne berrichonne au sud. Le Julie DA SILVA site de Vasselay présente un relief vallonné qui s’organise sur un axe nord-sud, correspondant approximativement au tracé de la RD58 qui constitue l’épine dorsale de la commune et sur laquelle convergent la plupart des voies communales. Le relief s’élève progressivement de la cote 140 (hameau de Jou) jusqu’à la cote 216 (hameau de Coulaire). Au nord, où se situe la quasi-totalité des espaces boisés et des vergers, la végétation limite l’étendue des paysages. Au sud, les paysages sont plus ouverts, les horizons parfois lointains. La végétation offre peu d’obstacles à l’étendue du regard.

A ces atouts géographiques et géomorphologiques, il convient d’ajouter une économie agricole active et diversifiée, une population particulièrement jeune, une vie associative riche et variée, une zone d’activités remarquable par sa qualité environnementale et qui a su accueillir depuis trente ans déjà, des entreprises particulièreVasselay ment performantes (300 emplois). En outre, la pépinière d’entrea retenu prises, installée sur cette zone depuis une quinzaine d’années, dans le thème du un site particulièrement agréable, héberge le siège administratif de . la Communauté de Communes en Terres Vives.

Vasselay peut s’enorgueillir d’avoir réalisé ce développement harmonieux qu’elle entend poursuivre, par une maîtrise de l’urbanisation, actée dans son P.L.U, tout en conservant ce caractère rural si prisé aux portes de la capitale du Berry. La réalisation d’importants projets permettent à Vasselay d’envisager l’avenir avec sérénité et lui confèrent le visage d’un village calme, dynamique et accueillant, où la qualité de vie demeure une composante indéfectible de son territoire.

Sa Reine

Email : aline.desmoulins@orange.fr

HOEFFELIN Fabrice Son - Eclairage - Vidéo Location - Vente - SAV

Portugal

Bernard LOUIS, Maire de Vasselay

6 Allée du pond au chat Fontland 18110 Vasselay Tél. : 06 12 85 41 13 Fax : 02 48 69 34 84 Email : fabrice.hoeffelin@wanadoo.fr

Portugal Contact Mairie

p 70

Tél. : 02 48 69 33 66

Fax : 02 48 69 39 48

Mail : mairie.vasselay.cher@wanadoo.fr p 71

Vignoux sous les aix

Commune

La commune de Vignoux sous les Aix est située à proximité et au Nord-Est de la ville de Bourges, dans la Champagne Berrichonne.

Sa Reine

La commune de Vignoux sous les Aix prend place sur un territoire ouvert et vallonné où les bois et quelques vignobles s’intercalent dans la grande culture céréalière. La topographie variée offre des vues remarquables sur les horizons lointains, notamment depuis le bourg et ses abords élargis.

BOULANGERIE ASSELINEAU VIGNOUX SOUS LES AIX Tél. : 02 48 64 63 47

ST ELOY DE GY Tél. : 02 48 25 42 03

La superficie de la commune est de 1494 hectares qui se définissent ainsi dans l’atlas paysager du Cher : plaine aux vastes horizons, Cuesta du Pays Fort, AOC Menetou-Salon, une petite partie en verger forestin et une superficie boisée éparse de 105 hectares, dont 22 hectares à Faitin, gérés par l’Office National des Forêts.

Camille CAMUS

La population a subi une hausse continuelle depuis 1975 et a commencé à se stabiliser depuis le dernier recensement de 2008, malgré un bon nombre de constructions. Ce constat fait apparaître un léger vieillissement de la population. Malgré cela, avec un renouvellement de la population, notre école affiche encore une bonne santé.

L’agencement d’un lotissement, avec 5 parcelles vendues au privé et la construction de 4 pavillons par Jacques Cœur Habitat, contribuera à amener de jeunes ménages avec enfants.

Vignoux sous les aix a retenu le thème de l’ Italie.

Fabien NAVILLE

Christian MINIOT

ARTISAN PLAQUISTE - PEINTRE

Décoration – Peinture int/ext

16 Chemin du grand fromengeux 18110 VIGNOUX SOUS LES AIX

Revêtement sols et murs Vitrerie – Ravalement

Tél. : 02 48 02 52 22 / 06 60 88 58 94 Email : fabien.naville@gmail.com

Le projet de construction et d’’aménagement de notre futur restaurant, café, épicerie fine avance.

L’activité associative, très diversifiée sur la commune, est emmenée par des équipes de volontaires dynamiques qui nous proposent une multitude de manifestations (Bibliothèque, Foyer Rural, Cœur de Village, Fil de Vignoux, Amicale Saint-Paul, Amicale des chasseurs, Belle Epoque, Entente Sportive Saint Martin, Club des Aînés et Association sportive scolaire).

René THOMAS, Maire de Vignoux sous les Aix

Italie

1 Le Corot – 18110 VIGNOUX SOUS LES AIX Tél. : 02 48 64 59 02 / 06 03 29 40 79 Fax : 02 48 64 15 10 Contact Mairie

p 72

La commune révise actuellement son POS qui sera remplacé par un Plan Local d’Urbanisme(PLU). Ce PLU permet de réfléchir au nouveau zonage du territoire communal, délimitant les zones urbaines, à urbaniser, agricoles et naturelles ou forestières. Tout cela dans le respect du Grenelle II de l’environnement et du SCOT.

Tél. : 02 48 64 52 93

Fax : 02 48 64 69 14

Mail : mairievignoux-aix@wanadoo.fr p 73

Envie de voir la vie autrement

Contactez votre équipe commerciale Groupama à Saint-Martin d’Auxigny : 6 Place de la Mairie

ER !

T I S I V Z E N VE

Tél. 09

RÉSIDENCE SERVICES SENIORS

74 50 30 58

(prix d’un appel local à partir d’un poste fixe)

Groupama Rhône-Alpes Auvergne - Caisse régionale d’Assurances Mutuelles Agricoles de RhôneAlpes Auvergne - 50 rue de Saint-Cyr - 69251 Lyon cedex 09 - N° de SIRET 779 838 366 000 28

DOMITYS

www.groupama.fr

À Saint-Doulchard, entre ville et nature

Le Coteau d’Argent

Un monde de services s’ouvre à vous

Api Restauration Centre / Val de Loire

L’art de vivre DOMITYS ne ressemble à aucun autre et se cultive au quotidien : indépendance, convivialité et sécurité...

Parc A10 Sud Ouest – 17 rue Copernic 41260 LA CHAUSSEE ST VICTOR

Les résidents bénéficient d’appartements confortables et modernes et peuvent également profiter de nombreuses activités et services, en formule ou à la carte.

Tél. : 02 54 20 26 40

Site : www.api-restauration.com

Alors n’attendez plus et venez visiter notre résidence.

Nous nous ferons un plaisir de vous y accueillir !

Préférer DOMITYS

c’est conjuguer art de vivre unique et prix accessible.

Pour un rendez-vous ou toute information : Par téléphone :

www.domitys.fr

02 48 23 38 00

Sur place :

130 route de Varye 18230 Saint-Doulchard Ouvert 7j/ 7 de 8h à 20h

p 74

DOUL13_AP_150x210_Visiter.indd 1

09/04/13 11:57

p 75

Pour tous vos projets, venez rencontrer notre équipe, 14, place du Pont à Saint Martin d’Auxigny ou composez le 0 821 010 865 (0,12 € TTC/min depuis un poste fixe, hors surcoût éventuel selon opérateur)

www.caisse-epargne.fr

Imprimé en papier recyclé - conception : délit d’influence 02 48 66 60 10 - ne pas jeter sur la voie publique

CELC - RCS Orléans 383.952.470 - SA au capital de 382 219 900 € Siège social : 7 rue d’Escures à Orléans - DM 02/2013