Issuu on Google+

Der

RHEINER REPORT am Sonntag

kostenlose Zeitung für Rheine und Umgebung

Lokales Seite 3

D

A

ie Initiative „Lokale Bündnisse für Familie“ beteiligt sich mit einem Gewinnspiel an einem bundesweiten Aktionstag.

Sonntag, 09.05.2010 · 18. KW Telefon: 05971/80017-40 • redaktion@rheiner-report.de

Kultur Seite 5

m 20. Mai spielt im Falkenhof der russische Klaviervirtuose Vitaly Popov. Der Erlös des Konzerts geht nach Indien.

W

Sport Seite 9-12

enn Schalke gestern kein Wunder vollbracht hat, feiert Bayern München heute den Titel. Doch welche Mannschaften sind abgestiegen?

„Wer meckern will, hat Wahlpflicht“ Warum zwei 18-Jährige heute ihr Kreuzchen machen

von Britta Schulte Rheine. „Stell Dir vor, es ist Wahl und keiner geht hin.“ Dieser beliebte Spruch der 1970er Jahre wird zunehmend Realität. Die Wahlbeteiligung bei der Landtagswahl 2005 lag insgesamt bei 63 Prozent, bei den 18- bis 21-Jährigen nur bei 50,1 Prozent. Der Rheiner Report hat zwei der aktiven Jungwähler aufgespürt und nachgefragt, warum sie heute ihr Kreuzchen machen möchten. „Man kann nicht meckern, dass in der Politik etwas falsch gemacht wurde, wenn man sich nicht an den Wahlen beteiligt“, sagt Michel Schweegmann. Der 18-Jährige findet es grundsätzlich wichtig, sein Kreuzchen zu machen, da nur

Michel Schweegmann so das Prinzip der Demokratie funktionieren könne. Außerdem könne nur durch eine ausreichende Wahlbeteiligung verhindert werden, dass rechte Parteien wie die NPD aufkommen. „Jede Stimme ist eine Stimme gegen die NPD“, hat sich auch Michael Antoni gedacht, als er bei der Bundestagswahl seine Stimme abgegeben hat. Obwohl der Reiz des Neuen beim zweiten Mal etwas geringer ist und die Gefahr, dass es eine rechte Partei in den nordrhein-westfälischen Landtag schafft laut Umfrageergebnissen eher klein ist, wird auch er heute wieder seine Stimme abgeben. Informiert hat der ebenfalls 18-Jährige sich über das Internet – unter anderem mit dem „Wahlo-

maten“ der Bundeszentrale für politische Bildung, bei dem die eigene Meinung zu ausgewählten landespolitischen Fragen mit denen der Parteien verglichen wird. Wichtig ist dem heutigen Gesamtschüler, der seine mittlere Reife auf einer Realschule gemacht hat, ein weiteres Nebeneinander von Gesamtschule und dreigliedrigem Schulsystem. Welche Partei er letztlich wählen wird, will Michael Antoni heute spontan entscheiden. Aber die Richtung stehe fest. Hinsichtlich vieler Gleichaltriger kann der 18-Jährige allerdings die Statistik bestätigen: „Den meisten ist das Wählen eher egal.“ „Der Buhmann wird immer den Jugendlichen zugeschoben“, kritisiert Michel Schweegmann. Wenn junge Menschen nicht wählen gehen, liege das oft an den älteren Vorbildern, denkt der Schüler. Viele Gleichaltrige würden von Erwachsenen über Politiker von klein auf nur Floskeln hören wie: „Was die sagen, sind doch eh alles leere Worte.“ Deshalb sei die Politikverdrossenheit vieler Jugendlicher eindeutig durch die ältere Generation geprägt.

BAUHERREN UND RENOVIERER

AUFGEPASST!

Michael Antoni

Bauherren und Renovierer aufgepasst!

Beilagen

WT 270

Der heutigen Ausgabe liegen teilweise Werbeprospekte der folgenden Firmen bei, wir bitten um freundliche Beachtung:

Heute haben alle Bürger wieder einmal die Qual der Wahl. Insgesamt 25 Parteien buhlen um die Zweitstimme. Muster: Kreis

Daher begrüßt der EuregioGesamtschüler auch, dass in seinem Geschichtskurs im Vorfeld der Wahlen Politik im Allgemeinen und die Parteien im Besonderen intensiv thematisiert wurden. Ihm persönlich liegt auf Landesebene ebenfalls besonders die Schulpolitik am Herzen. Michel Schweegmann hofft dabei auf einen Ausbau von Gesamtschulen: „Man muss sich ja nur die Situation in Rheine angucken. Seit Jahren werden ganze Züge abgewiesen, weil die Nachfrage zu stark ist.“

Welche Partei heute seine Stimme bekommt, wusste er vorab ebenfalls noch nicht sicher. Interessant sind jedoch auch seine Beobachtungen aus dem Unterricht. Denn dort wurden nicht nur Wahlplakate analysiert und Parteiprogramme skizziert. In seinem Geschichtskurs wurde auch vorab gewählt – natürlich geheim. Eine Partei ist beim Votum der Zwölftklässler ganz deutlich von den durchschnittlichen Statistiken abgewichen. Michel Schweegmann verrät auch welche: „Die Piraten standen ganz hoch im Kurs.“

Neuer Film aus Rheine Rheine. „Rosa & Marie“ heißt der neue Film des Rheiner Regisseurs Detlef Muckel und seines Produzenten Andy Besirov, die zuletzt mit dem Film „Amok“ Aufsehen erregt hatten. Rosa & Marie erzählt die Geschichte von einem jüdischen und einem christlichen Mädchen in den Jahren 1938-1942 – und zwar aus der Perspektive der beiden befreundeten Kinder. Mit einer anderen Sichtweise schafft der Film einen neuen Blick auf die Geschehnisse im Dritten Reich im Kreis Steinfurt. Gedreht wurde der Film in Rheine und Umgebung.

NEU im Mietpark!

Hausmesse in neuenkircHen Verkaufsoffener Sonntag Mi. 12.05. - Sa. 15.05.2010 in Nordhorn obörse: elektrKÜCHEN POHL stellt sich vor!

Ausgabe 1069 / 6.9.2009 TERMIN Pano Mac Anz. 1 / 36. W. / 10 / Pohl_Kuechen_1069 / Stellt_sich_vor Anz.-Nr.

Danke für den tollen Start! Unsere Aktion geht weiter.

Bringen Sie den Grundriss Ihrer Küche mit und sichern Sie sich einen einmaligen Aktionspreis unserer Hersteller.

los reduziert!

aden 100 Geräte gn

Unsere Filialen im Überblick:

Mit FeStpreiSgArAntie Filiale biS 2012* (Bei freier Schrankwahl) Bielefeld-Jöllenbeck

Filiale Gütersloh

Eickumer Straße 84 33739 Bielefeld Telefon: 0 52 06 / 91 09 - 0 Fax: 0 52 06 / 91 09 99 Internet: www.kuechenpohl.com E-Mail: janina.pohl@kuechenpohl.com

Guntherstraße 1 / Ecke Marienfelder Str. 33330 Gütersloh Telefon: 0 52 41 / 2 34 75 - 0 Fax: 0 52 41 / 2 34 75 - 9 Internet: www.kuechenpohl.com E-Mail: janina.pohl@kuechenpohl.com

*Bei Abnahme der Küche bis spätestens Mai 2012

Ausstellungsküchen stark reduziert!

Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 9.00–19.00 Uhr Sa. 9.00–16.00 Uhr

Öffnungszeiten: Mo.– Fr. 10.00–13.00 + 14.00–18.00 Uhr Sa. 10.00–14.00 Uhr

Zahlreiche Ausstellungsküchen Öffnungszeiten während der Hausmesse:

Mi. u. Fr. Sa.

10.00 Uhr bis 18.00 Uhr 10.00 Uhr bis 14.00 Uhr

Hubsteiger WUMAG WT 270 Arbeitshöhe: 27m seitl. Reichweite: 19,80m max. Korblast: 350 kg Trägerfahrzeug: MAN TGL 8.180 FS: alt - Kl. 3 neu - Kl. CE

bis zuFiliale neuenkirchen

70% reduziert.

Rheiner Straße 14 48485 Neuenkirchen Tel.: 0 59 73 / 90 05 60 Filiale Fax: 0 59 73 / 90 05 81 Neuenkirchen www.kuechenpohl.com Rheiner Straße 14 E-mail: neuenkirchen@kuechenpohl.com 48485 Neuenkirchen

Am Sonntag, dem 27. 9. 2009, von 13 bis 18 Uhr. Telefon: 0 59 73 / 90 05 60 Fax: 0 59 73 / 90 05 81 Internet: www.kuechenpohl.com E-Mail: neuenkirchen@kuechenpohl.com

Öffnungszeiten: Di.-Fr. 10.00 - 18.00 Uhr Sa. 10.00 - 13.00 Uhr

Öffnungszeiten: Di.– Fr. 10.00 - 18.00 Uhr Sa 10.00 - 13.00 Uhr

Bringen Sie den Grundriss Ihrer Küche mit und sichern Sie sich einen einmaligen Aktionspreis unserer Hersteller

FESTPREISGARANTIE bis 2011*

Idealer Allrounder Filiale Nordhorn Thüringer Str. / Ecke Bentheimer Str. 48529 Nordhorn Telefon: 0 59 21 / 3 08 39 - 0 Fax: 0 59 21 / 3 08 39 - 66 Internet: www.kuechenpohl.com E-Mail: nordhorn@kuechenpohl.com Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 9.00–18.00 Uhr Sa. 9.00–17.00 Uhr

Overbergstr. 11-13 48429 Rheine Tel.: 05971 66191 Fax: 05971 66194 www.mollendyk.de E-mail: info@mollendyk.de

Idealer Allrounder Ihr Baustoffpartner


Lokales

2

Sonntag, 9. Mai 2010

Der Rheiner Report Das Wetter wird präsentiert von:

Übrigens . . .

So

Mo

Di

Mi

leichter Regen Temperatur: max. 15° min. 7° Wind: 6 kmh Niederschl: 66% Sonne: 5%

leichter Regen Temperatur: max. 13° min. 5° Wind: 18 kmh Niederschl: 70% Sonne: 20%

Regen Temperatur: max. 11° min. 6° Wind: 21 kmh Niederschl: 90% Sonne: 15%

leichter Regen Temperatur: max. 10° min. 9° Wind: 14 kmh Niederschl: 70% Sonne: 5%

T. 05971 80 26 40 • www.zentralsolar.de

Der Sonntagsdienstplan für den 09.05.2010 präsentiert von:

Das deutsche Frollein-Wunder

„Herr Ober, in meiner Suppe schwimmt eine tote Fliege.“ Diesen in zahlreichen Witzen gern zitierten Satz kennt wohl jeder. Doch was, wenn die Bedienkraft weiblich ist? Wie lautet dann die korrekte Formulierung. Nach der „Oberin“ zu verlangen, dürfte wohl wenig nutzen. Denn selbst wenn sich zufällig eine Schwester Oberin im selben Raum aufhalten sollte, wird sich wohl keine Ordensfrau für den Suppenfall verantwortlich fühlen. Auch nach dem „Fräulein“ – oder westfälisch „Frollein“ zu rufen, ist laut Knigge-Gesellschaft nicht mehr zeitgemäß.

sind im Rennen Deshalb riefen und wirken eher ein die Benimm-Exwenig befremdlich. perten zur Suche Und „Fanta-Barnach alternativen bie“ scheint eindeuBezeichnungen tig dem Hirn eines für weibliche BeMöchtegern-Kens dienkräfte auf. entsprungen zu Der beste Besein. Dass es dieser griff soll Einzug Begriff in die Bein die modernen nimm-Bibel schafft, Knigge-Regeln ist sicherlich direkt finden. Erste Vorschläge wurden Von Britta Schulte zu kniggen. Aber mal ehrlich: bereits veröffentlicht und reichten von einer Würde nicht gerade in Westeher vulgären „Saftmaus“ bis falen etwas fehlen, wenn niezur „Gnä´ Frau“ im Stil des mand in der Eckkneipe mehr Wiener Schmähs. Auch „Bier- rufen würde „Frollein, tuste tante“ und „Service-Engel“ mir mal ´n Chedeck“? (Für

alle Zugezogenen die Übersetzung: „Fräulein, ein Bier und einen Schnaps, bitte.“) Wer es etwas dezenter mag, ist bisher mit einem einfachen „Hallo“ oder einem unpersönlichen Ruf nach der „Bedienung“ wohl auch meistens gut durchgekommen. Aber uns bleibt wohl nur abzuwarten, wie wir uns demnächst benehmen müssen, wenn es den Regeln entsprechen soll. Vielleicht heißt es dann ja doch bald: „Entschuldigung, gnä´ Saftmaus, ich bin Vegetarierin und mag deshalb leider keine Fliegen im Essen.“

Hörzentrum Rheine GmbH Osnabrücker Straße 4-6 48429 Rheine Hörzentrum Rheine GmbH Telefon: (05971) 97 34 -0 Hörzentrum Rheine Telefax: GmbH(05971) 97 34 -828 Osnabrücker Straße 4-6 Osnabrücker Straße 4-6 48429 Rheine eMail: info@hoerzentrum-rheine.de 48429 Rheine Telefon: (05971) 97 34 -0 Öffnungszeiten: Mo.-Fr.: 08.30 Uhr bis 18.00 Uhr Ärztlicher Notdienst: Telefax: (05971) 97 34 -828 09.00 Uhr bis 13.00 Uhr Telefon: (05971) 97 34 -0 Rheine:info@hoerzentrum-rheine.de eMail: Telefax: (05971) 97 34 -828 Sie erreichen den ärztlichen Notdienst unter der Telefonnummer Öffnungszeiten: Mo.-Fr.: 08.30 Uhr bis 18.00 Uhr eMail: info@hoerzentrum-rheine.de 05971/19292, der Kinderärztliche Notdienst ist unter 09.00 Uhr bis 13.00 Uhr

„Liebe Mutter, glaube mir, wenn ich groß bin, helf‘ ich dir“

Hals-, Nasen- und Ohrenärztlicher Notdienst: Fr. Dr. Gül-El-Sharif, Rheine, Telefon: 05971/55549

Augenärztlicher Notdienst: Tel. 0180/1192944

Zahnärztlicher Notdienst: 10-11 Uhr und 17-18 Uhr für Rheine/Mesum/Neuenkirchen: Sie erreichen den zahnärztlichen Notdienst unter der Telefonnummer 05971/87850 Greven/Emsdetten/Reckenfeld/Saerbeck: Sie erreichen den zahnärztlichen Notdienst unter der Telefonnummer 05971/87850

Mütter im westfälischen Lied / Ein ganz besonderes Geschenk

Münsterland/Westfalen. Von Heintjes „Mama“ über Abbas „Mamma Mia“ bis hin zu Titeln von den Spice Girls oder der Teenie-Band US5: Mütter werden in Pop-Songs und Schlagern immer wieder gerne – und zumeist freundlich – bedacht. „Spezielle Lieder zum Muttertag sind jedoch spärlich gesät“, so Christiane Cantauw von der Volkskundlichen Kommission für Westfalen beim Landschaftsverband Westfalen-Lippe (LWL). Das Fest, das die US-Bürger bereits 1914 als Staatsfeiertag begingen, kam über England,

Apotheken-Notdienst: Rheine/Neuenkirchen: Galerie-Apotheke, Poststr. 2 - 6, Rheine, Telefon: 05971/92310 Wettringen: Catharinen-Apoth., Nordwalder Str. 39, STBorghorst, Telefon: 02552/93940

Krankennotdienst: Telefonisch über Mathias-Spital Telefon 05971/42-0 Ohne Gewähr! Änderungen vorbehalten.

Norwegen und Schweden in den 1920er Jahren schließlich nach Deutschland. Hier waren es vor allem der Verband deutscher Blumengeschäftsinhaber und der Bund der Kinderreichen, die sich für die Etablierung des Muttertages engagierten. Mit Erfolg: 1923 konnte der erste „Deutsche Muttertag“ proklamiert werden. Vier Jahre später, genau vor 80 Jahren, wurde in Münster offiziell das Westfälische Volksliedarchiv gegründet, das heute zur

Perücken - Toupets Behindertengerechte Behandlungsräume

Bringen Sie morgens Ihren Puls auf Trab, mit Backwaren von

Christi Himmelfahrt

sind wir von: 8.00 - 17.00 Uhr für Sie da!

NEU: Italienische Eiskarte Starten Sie mit einem gemütlichen Frühstück in den Tag. Zum Beispiel:

“bodenloses GenießerFrühstück” für nur

6,50 €

(Kaffee soviel Sie mögen, Brötchen, Käse, Aufschnitt, etc.)

Öffnungszeiten: Mo. - Fr. Sa. So.

5.30 Uhr bis 19.00 Uhr 5.30 Uhr bis 18.00 Uhr 8.00 Uhr bis 17.00 Uhr

RIESWICK

Velen-Ramsdorf, Tel. 02863/5266 www.rieswick.de

Volkskundlichen Kommission beim LWL gehört. Und natürlich ist auch hier die Mutter eine vielbesungene Person: „Ich und mein liebes Schwesterlein, wir schmieden manches Kettchen. Das Schönste ist für dich, Mama. Bekomme doch ein Küsschen, ja?“, heißt es etwa in einem vor dem Ersten Weltkrieg in Herford bekannten Kinderreim. Die Liebe der Kinder zur Mutter drückt sich in vielen Liedern

aus – besonders rührend und schon fast kitschig ist ein Kinderlied aus Hattingen (EnnepeRuhr-Kreis), das vermutlich aus der Mitte des 19. Jahrhunderts stammt und 1921 in das Archiv kam: „Meine Mutter nennt mich immer Herzchen, und ihr Herzchen will ich immer sein. Will die Mutter immer herzlich lieben, und den Vater nie und nie betrüben, will sie beide auf den Händen tragen bis zu ihren späten Lebenstagen, will sie ehren, lieben und erfreun, will ihr liebs und guts Herz sein, will ihr liebs und guts Herz sein.“ Neben Liedern und Reimen von „braven Kindern“ für ihre „liebe Mama“ finden sich aber auch Balladen und andere Volkslieder im Archiv für Westfälische Volkskunde, die sich mit weitaus ernsteren Themen auseinandersetzen. „Lieder über das Schicksal von Soldatenmüttern sind ebenso vertreten wie Beiträge zum Umgang von Müttern mit der hohen Kindersterblichkeit“, erklärt Anne Wolf, Mitarbeiterin am Seminar für Volkskunde/Europäische Ethnologie In den 1930er Jahren lud der WDR zum Muttertagssingen der Universität Münster. „Selbst ein. Repro: LWL für vermeintliche Tabu-Themen wie Kindesmisshandlung gibt es Belege.“ So heißt es in einem eher harmlosen Beitrag: „Heia, mein Kindchen, ich wiege dich. Hätt‘ ich ein Stöckchen, ich schlüge dich. Aber du bist noch viel zu klein, musst noch ein wenig gewieget sein.“ DIE OFFIZIELLEN DFB-SAMMELKARTEN 2010 Derzeit liegen insgesamt rund 9.000 Liedaufzeichnungen im Archiv der Volkskundler vor. Kaum ein Thema bleibt dabei unberücksichtigt: Neben Balladen, Liebesliedern, Trink- und Brauchliedern zeugen zahlreiche Stände- und Arbeitslieder sowie Kinderlieder von einer lebendigen regionalen Singpraxis in Westfalen. Wer nach bestimmten Liedern suchen oder etwa mehr über das Liedrepertoire aus Rheine oder einem anderen westfälischen Ort erfahren möchte, kann online im DFB-Sammelkarten bei REWE LWL-Tonarchiv unter www.lwl. * org/LWL/Kultur/voko recherchieren. * Eine DFB-Fußball-Sammelkarte gratis an der Kasse pro 10 € Einkaufswert (solange der Vorrat reicht). © 2010, DFB

der zentralen Rufnummer 05971/931673 zu erreichen. Öffnungszeiten: Mo.-Fr.: 08.30 Uhr bis 18.00 Uhr Neuenkirchen/Wettringen: 09.00 Uhr bis 13.00 Uhr Dr. Barthels, Wettringen, Telefon 02557/1015 Hörstel/Riesenbeck/Bevergern/Dreierwalde: Notfallpraxis Weststraße, Ibbenbüren, Tel. 0 54 51/1 92 92

GRATIS!

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

1.))

Bäckerei Alexander Puls • Salzbergener Str. 76 48431 Rheine • Tel.: 0 59 71-40 11 08 1

AKTIONSPREIS

www.rheiner-report.de

Über ein gesungenes Geschenk hätte sich diese Mutter 1958 sicherlich gefreut. Foto: Stadtmuseum Münster

Sammelalbum Stück

Format_F_19KW10_120x192 1

SAMMELN, SPIELEN, TAUSCHEN! Hol dir jetzt Podolski, Ballack und Co. GRATIS zu dir nach Hause: mit REWE und den 25 offiziellen DFB-Sammelkarten 2010.

06.05.2010 15:57:41 Uhr


Lokales

3

Sonntag, 9. Mai 2010

Der Rheiner Report

„Wir gewinnen mit Familie“

Aktionstag der Initiative „Lokale Bündnisse für Familie“ 20.000 Postkarten sind während des Aktionszeitraumes vom 8. bis 16. Mai in Geschäften, im örtlichen Rathaus, in Kindergärten, Kirchengemeinden, Arztpraxen, beim Frisör, in der Sparkasse und überall, wo der Alltag pulsiert, platziert. Diese gemeinsame Aktion soll dazu dienen, das Thema „Standortfaktor Familienfreundlichkeit“ und die Arbeit der „Lokalen Bündnisse“ im Münsterland bekannter zu machen. Und das Beste: Passend zum Motto des bundesweiten Aktionstages „Wir gewinnen mit Familie“ wird auf den Plakaten zu einem großen Gewinnspiel eingeladen: Verlost wird eine Ballonfahrt über das Münsterland. Zudem sind ein Frühjahrs- Eine Ballonfahrt über das Münsterland wird bei der Aktiputz und ein Familientag im on des Bündnisses für Familie verlost. Foto: Volker Innig/Pixelio Freizeitpark Ketteler Hof als Preis ausgeschrieben. Fami- ner werden anschließend per morgen im Bürgeramt im lien, die teilnehmen möch- Los ermittelt. Gesponsert alten Rathaus, in der Famiten, müssen lediglich eine werden die Ballonfahrt von lienbildungsstätte und in der Postkarte ausfüllen, auf der der Sparkasse Westmünster- VHS/Musikschule ausliegen sie den Satz „Wir gewinnen land und der Frühjahrsputz und stehen unter www.fammit Familie, weil …“ ver- von der Firma „Zauberfrau“. muensterland.de zum Hervollständigen. Die Gewin- Die Postkarten werden ab unterladen bereit.

Rheine. Mit einem Gewinnspiel für die ganze Familie weist der Familienbeirat Rheine auf die Bedeutung von Familienfreundlichkeit hin. Anlässlich des Internationalen Tags der Familie am Samstag (15. Mai) beteiligt sich der Familienbeirat damit an einer münsterlandweiten Aktion der Initiative „Lokale Bündnisse für Familie“. Bundesweit steht in diesem Jahr an mehr als 300 Orten in Deutschland der Standortfaktor Familienfreundlichkeit im Mittelpunkt. Elf „Lokale Bündnisse für Familie“ und Partner aus dem Münsterland beteiligen sich an einer Plakat-Aktion unter dem Motto „Wir gewinnen mit Familie“, darunter die Bündnisse in Bocholt, Gronau, Isselburg, Rhede, Vreden, Telgte, Rheine, Steinfurt und Altenberge und die Kreishandwerkerschaft Borken. Organisiert wird das Projekt vom Netzwerk „Familie – Arbeit – Mittelstand im Münsterland“ (FAMM). Rund 1.000 Plakate und

Heute beide Stimmen für die SPD!

0,2er9Preis! Best

, Eisbegonie 9-cm-Topf

Neues Design für´s Emsquartier? Diskussion über städtebauliche Entwicklungsmöglichkeiten

Beleuchtung im Emsquartier spielen. So soll etwa der Eingang des EEC – die sogenannte Stadtloggia – in neuem Glanz erstrahlen. Als weiteres großes Projekt sieht Stahl auch einen Teppichläufer, der als Zeitstrahl die Geschichte Rheines veranschaulichen könnte. So hätten laut Stahl auch die Kleinsten die Möglichkeit, auf den Spuren der Geschichte wandeln. Das sind einige Beispiele, wie das Quartier attraktiver gestaltet werden kann. Der Architekt hat aber auch ein Auge für die vorhandenen Schönheiten rund um Stadthalle und EEC. So soll die Ems in allen Planungen eine wichtige Rolle spielen. Außerdem ist sich Stahl sicher: „Die alten Schätze in Rheine Professor Benedikt Stahl präsentierte am Freitagabend seigeben so viel Atmosphäre.“ ne Ideen für das Emsquartier. Foto: Desinger

Rheine (jd). Wie soll das Emsquartier in Zukunft aussehen? Das war das Thema einer Diskussionsveranstaltung im Textilmuseum am Freitagabend. Zahlreiche Ideen und Visionen hinsichtlich der städtebaulichen Entwicklungsstudie stellte vorab Professor Benedikt Stahl vom Atelier FritschiStahl-Baum aus Düsseldorf vor. „Ich sehe meine Aufgabe nicht darin, viel zu meckern, sondern darin, die Stadt attraktiver zu gestalten“, erklärte der Experte. Schon seit längerem träumt er von einem Boulevard, der das Emsquartier mit der Innenstadt verbindet und zum Flanieren unter Bäumen einlädt. Eine große Rolle soll auch die

Sonntags 14 bis 17 Uhr geöffnet

ck Kuchen Kaf fee + 1 Stü serem ab 2,69 in un n ne Café im Grü

Klukkert Gartencenter www.klukkert.de

Schillerstr. 23, 49811 Lingen, Tel. 0591 97316-0 Mo - Fr 9.00 - 18.30 Uhr • Sa 9.00 - 18.00 Uhr

Druckfehler vorbehalten. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Aktionspreise sind zeitlich begrenzt. Verkauf nur solange der Vorrat reicht.

KW 19 Gültig ab 10.05.2010

Jubelpreise für Fans! Spanien/Polen: Erlenhof Spargel weiß oder violett 16/26 mm, Kl. I oder Spargel grün 12/20 mm, Kl. I, (1 kg = 3.98) 500-g-Bund

1.))

AKTIONSPREIS

Neue Ernte

Spanien/Marokko: Cherry Romatomaten Kl. I, (100 g = 0.36) 250-g-Schale

0.()

AKTIONSPREIS

44%!

0.$$

AKTIONSPREIS

Schinkenspeck geräuchert 100 g

0./)

AKTIONSPREIS

Original Wagner Steinofen Pizza verschiedene Sorten, tiefgefroren, (1 kg von 5.24 bis 6.63) 300-380-g-Packung Ihr Preisvorteil:

15%!

1.))

AKTIONSPREIS

In vielen Märkten Mo. – Sa. von

7 22

funny-frisch Chipsfrisch oder Chio Chips verschiedene Sorten, (100 g = 0.85) 175-g-Beutel

für Sie geöffnet. Bitte beachten Sie den Aushang am Markt.

Der Rhein Ems Report Gesamt, Hallo Sonntag Northeim Gesamt, HNA Hann. Münden, D_REWE_19KW_284x147_NO_OW.indd 1

Hackfleisch gemischt vom Rind und Schwein 1 kg

AKTIONSPREIS

Saftige SchweineStielkoteletts für Grill und Pfanne 1 kg

Ihr Preisvorteil:

Maggi fix & frisch verschiedene Sorten, (100 g von 0.48 bis 1.52) 29-92-g-Beutel

1./)

Spanien: Galia Melone Kl. I Stück

3.//

2.)&

AKTIONSPREIS

Ihr Preisvorteil:

16%!

1.$)

AKTIONSPREIS

AKTIONSPREIS

Dooley‘s Original Toffee & Vodka Liqueur, 17% Vol., (1 Liter = 12.84) 0,7-Liter-Flasche

8.))

AKTIONSPREIS

Extaler Rote Schorle oder Traubenschorle (1 Liter = 0.75) 12 x 1-LiterPET-FlaschenCycle-Kasten zzgl. 4.50 Pfand

Angebote gültig bei REWE, REWE CENTER und REWE CITY.

Ihr Preisvorteil:

10%!

8.))

AKTIONSPREIS

www.rewe.de 06.05.2010 14:19:58 Uhr


Lokales

4

Sonntag, 9. Mai 2010

Der Rheiner Report

SONNTAGS SCHAUTAG

Konrad-Adenauer-Ring wird ausgebaut

Wohnanhänger - Reisemobile

Hymer B 654 + Exsis wieder eingetroffen! Wohnanhänger Holiday Edition C 205 statt d19.250,- jetzt d16.750,Carado C 415 statt d16.492 jetzt d14.950

Hymer Car

Das alltagstaugliche Reisemobil für Segler, Reiter, Sportler, Mütter, ab Werk ab

www.unnewehr-freizeit.de

27.990,g

Hymer Sondermodelle, teilintegriert und integriert mit Vollausstattung. Hymer Sporting - der Wohnanhänger. Superisoliert und modern zum kleinen Preis! Hymer Nova - der Caravan der Spitzenklasse. Neugierig geworden? Dann kommen Sie schnell zu uns!

Stadt stellt Pläne vor

u s bis z Bei uNnachlass! 22%

Lengericher Landstr. 11 · 49078 Osnabrück · Tel. 0541-4405530

Karl Lampe ( Anzeigenleitung ) Werben, aber wie? Und was spricht für den Rheiner Report?

Büro: 05971 / 80017-45 Mobil: 0170 / 5820685 eMail: lampe@rheiner-report.de

www.rheiner-report.de

Vermittlung von Neuwagen PKW + Transporter

Autorisierter Servicepartner

Autohaus M. Lux Seit über 50 Jahren

Lütkenfelder Str. 14 • Dreierwalde • Tel. 05978-244 • www.mobile.de/ah-lux

Zusätzlich Geld kassieren! Sicherlich schlummern auch bei Ihnen zu Hause irgendwelche Schätze, die Sie zu Bargeld machen können! Wir kaufen Ihr Altgold zu fairen Preisen auf!

Emsstraße 40 - 48431 Rheine Telefon 05971/55288 05971/2414

ule Villa

henchef

Altgold: Schmuck, Zahngold, Bruchgold, Münzen, Barren, Nuggets uvm.

Werksverkauf bei

anttester eitet hat,

nsatz zu ratwurst t dauert s länger.

er Hitze , bis sie aun und leckere

n. Dazu ochende

Industriestraße 46-50 · 48268 Reckenfeld Tel.: 0 25 75/3 56 92

Restposten • 2. Wahl • Musterstücke • Schlafsofas • Futonbetten • Matratzen • Doppelliegen • Tische und Stühle

Rheine. Der KonradAdenauer-Ring soll vom Lingener Damm bis zum Friedrich-Ebert-Ring separate Radwege erhalten und in dem Zusammenhang umgebaut werden. In einer Bürgerversammlung am kommenden Dienstag, 11. Mai, 18.30 Uhr, im Sitzungssaal des Rathauses wollen die Straßenplaner den interessierten Anliegern und Bürgern Einzelheiten der Planung vorstellen. Zudem liegen die Pläne bis zum 21. Mai im Rathaus, Zimmer 509 aus, so dass Betroffene zusätzlich die Gelegenheit haben, sich auch individuell über die Auswirkungen der Planung informieren zu lassen. Durch die seit dem Erstausbau des Konrad-AdenauerRinges geänderten Verkehrsbeziehungen mit dem heute geringeren LkwAnteil ist es möglich, die Fahrbahn zu reduzieren. Zudem entsprechen die damals angelegten Mehrzweckstreifen nicht mehr dem heutigen Verständnis eines verkehrssicheren Ausbaus, da Radfahrer durch abgestellte Pkw gezwun-

Der Konrad-Adenauer-Ring soll im kommenden Jahr separate Geh- und Radwege erhalten. Die Ausbaupläne werden in einer Bürgerversammlung am kommenden Dienstag (11. Mai) um 18.30 Uhr im Sitzungssaal des Rathauses interessierten Bürgern vorgestellt. Foto: Stadt gen werden, auf die Fahrbahn zu wechseln. Durch den Verzicht auf die Mehrzweckstreifen und eine geringfügige Reduzierung der Fahrbahn wollen die Straßenplaner beidseitig getrennte Geh- und Radwege anlegen. Da zudem die

heutige Asphaltdecke des Konrad-Adenauer-Ringes schadhaft ist und an vielen Stellen Risse aufweist, ist eine Erneuerung der auf 3,25 Meter reduzierten Fahrbahnen vorgesehen. Die detaillierten Ausbaupläne können von interessierten

Innenstädte bestmöglich vermarkten Landesweites Netzwerk gründet Arbeitsgruppe zur Stärkung der Ortskerne

Rheine. Mehr als 30 Vertreter der Mitgliedsstädte des Netzwerks Innenstadt NRW haben sich in der vergangenen Woche in der Stadthalle Rheine getroffen, um sowohl die aktuellen Themen und Arbeitsfelder des Stadtmarketings zu diskutieren als auch die zukünftige inhaltliche Ausrichtung. Dabei wurde besonders gefordert, die Schnittstellen zwischen Stadtplanung und Stadtentwicklung näher zu diskutieren und auf den Prüfstand zu stellen. Die Aufstellung von integrierten Handlungskonzepten und deren praktische Umsetzung waren in der Vormittagsrunde genauso Thema wie die Positionierung und Ausrichtung der verschiedenen Stadtmarketingorganisationen in Nordrhein-Westfalen.

Nach einem kurzen Mittagsimbiss stellten Jan Kuhlmann, 1. Beigeordneter der Stadt Rheine, und Herr Dr. Manfred Janssen, Geschäftsführer der EWG – Entwicklungs- und Wirtschaftsförderungsgesellschaft für Rheine mbH, gemeinsam die Vorhaben der Innenstadtentwicklung Rheine dar. Anschließend ging es, wie schon fast zur Tradition im Netzwerk Innenstadt geworden, zum Rundgang durch die sonnige Innenstadt von Rheine, der durch die EWG für Rheine mbH organisiert wurde. Es ist geplant, dass sich die Arbeitsgruppe vor den Sommerferien ein zweites Mal trifft, um die zusammengetragenen Ideen und Themen weiter einzugrenzen und

Teilnehmer der AG Stadtmarketing und Stadtentwicklung des Netzwerks Innenstadt NRW beim Innenstadtrundgang durch Rheine. Foto: EWG tiefer gehend zu bearbeiten. Denn letztendlich soll gemeinsam ein Arbeitspapier erstellt werden, dass für alle Mitglieder des Netzwerks

Tiere suchen ein Zuhause

Montag bis Donnerstag von 13.00 - 18.00 Uhr Freitag von 11.00 - 18.00 Uhr Samstag von 9.30 - 13.00 Uhr

Servic

ebetri

eb

Gartenstraße 27 • 48496 Hopsten Tel. 05458 / 936717 • Mobil 0160 / 98311204

Verkauf, Montage und Reparatur von • Rollläden • Markisen • Rolltoren • Raffstore

• Rollladenantriebe • Garagentoren • Beschattungen aller Art • Wintergartenbeschattungen

Bürgern im Internet unter www.tbrrheine.de eingesehen werden. Betroffene haben in der Bürgerversammlung sowie während der bis zum 21. Mai andauernden Offenlage die Möglichkeit, Bedenken und Anregungen zur Planung vorzutragen.

Nico

ist ein Fundkater und schätzungsweise im Juni 2009 geboren. Obwohl er in einem sehr gepflegten Zustand gefunden wurde, haben sich seine früheren Besitzer nicht gemeldet. Er ist ein Traumtier – energiegeladen, wie es sich für einen jungen Kater gehört und dabei super verschmust und sehr lieb. Die Katzenhilfe Rheine sucht für Nico verantwortungsvolle Menschen, die ihn als Einzeltier verwöhnen möchten. Der kleine Wirbelwind würde sich auch über Kinder freuen. Nico ist geimpft, kastriert und tätowiert. Nach einer Eingewöhnungszeit braucht er Freigang in einer ruhigen Wohngegend. Wer Interesse an Nico hat, kann sich an Doris Bringe, Tel. 05971/3410, wenden. Weitere Informationen gibt’s auch im Internet unter www.katzenhilfe-rheine.de.

Innenstadt NRW zur Verfügung gestellt wird. Nähere Informationen gibt es im Internet unter www. innenstadt-nrw.de.

Korps-Konzert in Rheine: Gewinner Rheine. Am Donnerstag hat in der Stadthalle Rheine ein Benefizkonzert des Luftwaffenkorps 3 aus Münster stattgefunden. Das Repertoire des Luftwaffenmusikkorps 3 spannt den großen Bogen von der ausgehenden Renaissance bis in unser Jahrhundert, umfasst also quasi die Musik der vergangenen 400 Jahre. Das Korps bringt seinem Publikum Werke aus all diesen Epochen durch seinen charakteristischen Klangkörper nahe. Der Rheiner Report hat in der vorigen Ausgabe Karten für dieses Konzert verlost. Über jeweils zwei Karten freuen konnten sich Susanne Grundmeier, H. Buschmann, H. Harnoß und Petra Oevermann, alle aus Rheine, sowie Monique Bertels aus Wettringen.


Kultur

5

Sonntag, 9. Mai 2010

Der Rheiner Report

Klassische Klänge für den guten Zweck im Falkenhof

Der russische Klaviervirtuose Vitaly Popov präsentiert sein Können am 20. Mai Rheine. Seit 15 Jahren unterstützt und fördert der EineWelt-Kreis der DionysiusKirche große pädagogische und medizinische Projekte in der Diözese Jabalpur in Mittelindien. Diese Vorhaben wurden aber nicht nur durch den Eine-Welt-Kreis selbst finanziert, sondern auch mit zusätzlichen Mitteln des Ministeriums für wirtschaftliche Zusammenarbeit, das für jeden Spendeneuro drei weitere Euro bereitstellt. Im Jubiläumsjahr soll nun eine weitere große Einrichtung für heimatlose Kinder und Jugendliche in dieser Region aufgebaut werden, die als Waisen auf der Straße leben müssen. Sie sollen demnächst in einem festen Gebäude untergebracht und psychosozial betreut werden, es wird ihnen dort ebenfalls eine Ausbildung geboten werden. Das Zentrum ist bereits in Bau, bedarf aber weiterer Mittel, um den großen Bedarf nach Heim- und Ausbildungs-

plätzen gerecht zu werden. Mit einem Benefizkonzert am Donnerstag, dem 20. Mai, um 19 Uhr im Moriensaal des Falkenhofes Rheine möchte der Eine-Welt-Kreis, der auch bei diesem Projekt wieder mit dem Basis-Gesundheitsdienst in Münster zusammenarbeitet, nun weiteres Geld sammeln, um die notwendigen Baumaßnahmen zügig beenden zu können. Der Reingewinn des Konzertes soll deshalb in Gänze in dieses Projekt fließen. Der Eintritt beträgt 15 €, ermäßigt 12 €. Vorverkaufsstellen sind der Andere Buchladen und die Pfarrbüros St. Dionysius und St. Josef. Für dieses Konzert hat sich der russische Klaviervirtuose Vitaly Popov ein besonders schönes Programm ausgedacht, dass höchste Ansprüche an den Interpreten stellt, aber gleichzeitig überaus populär ist. So stehen neben Franz Liszts „Ungarische[r] Rhapsodie“ auch sein berühmter

„Mephistowalzer Nr. 1“ und die „Consolation Nr. 3“ in Des-Dur auf dem Programm. Und zum Schluss präsentiert Popov Modest Mussorgskis weltberühmtes Werk ,,Bilder einer Ausstellung“. Popov, Ende 2008 in Moskau mit dem Award für die beste Interpretation internationaler Musik ausgezeichnet, ist ein „teuflisch guter Pianist“, der ein „großes klangliches Farbenspiel entfaltet“, so der Musikkritiker Erhard Hundorf. Popov zeichne eine bewundernswerte Tastenakrobatik aus und er könne wunderschöne technische Kabinettstückchen fabrizieren. Er erklimme, so Hundorf weiter, die „8000er“ der Klavierliteratur mühelos. Atemlos werden bei seinem Benefizkonzert aber dann wohl nur die Zuhörer werden, wenn sie sich – und dann auch noch für einen guten Zweck – von einem Meisterpianisten Der russische Klaviervirtuose Vitaly Popov spielt im Falkenhof für einen guten verzaubern lassen. Zweck.  Foto: Veranstalter

Klostermarkt, Kunstaktion und Familienfest „Marktzauber“ lockt am 30. Mai nach Gravenhorst

Hörstel. Mehr als 70 Marktstände haben sich für den 30. Mai im DA, Kunsthaus Kloster Gravenhorst angekündigt. Das Besondere: die Mischung von regionalem und altem Handwerk, münsterländischen Delikatessen, spannenden Vorführungen und Kunst. Dies ist kombiniert mit einem umfangreichen Kulturprogramm rund um die historische Klosteranlage in Hörstel. Besonders für Familien ist dieser letzte Maisonntag seit Jahren ein Muss. Während die Eltern schlendern, Häppchen essen, dem Chorgesang lauschen oder den Handwerkern über die Schulter sehen, haben die Kinder den ganzen Tag von 11 bis 19 Uhr Programm. Hier macht Clown Georg seine Späße, dort startet die PlanwaDer „Marktzauber“ verspricht auch für Kinder ein genfahrt, an der Gräfte wird mit vielfältiges Programm.  Foto: Veranstalter großen Pumpen und Schläuchen experimentiert (Wech-

selkleidung ist angesagt!), im kleinen Saal ein Schattenprojektor gebastelt, daneben gibt es Styropordruck, Stelzen oder Klosterrallye. Wie immer in Gravenhorst bietet auch die Kunst einen spannenden Kontrast. Die Gravenhorst-Stipendiaten erläutern ihre Projekte und bitten um Beiträge. Mit „Jugend gestaltet“ und „Soundseeing II“ laden die beiden aktuellen Ausstellungen kostenlos zum Rundgang ein. Die Ateliers stehen offen, die große Außeninstallation „Wasserzeichen für Kloster Gravenhorst“ des Künstlers Fabian Vogl wird feierlich eingeweiht. Musik, Bühnenprogramm und zum guten Schluss ein Gottesdienst in der St.-Bernhard-Kirche runden den Marktzauber ab. Weitere Informationen gibt es im Internet unter www.dakunsthaus.de.

Anzeige

„Let´s dance“ im Gasthaus Delsen

Blues zum 5-jährigen Jubiläum von Lorenbecks am 12. Mai 2010

im Lorenbeck´s Wirtshaus.

Einlass: 20 Uhr / Beginn: 21 Uhr

Neue Tanzschule in altem Ambiente

iente in Tolles Amb l! en Tanzsaa einem groß

Cafe & Gartenwirtschaft

Rheine. „Beim Tanzen kann man wunderbar abschalten und den Alltagsstress hinter sich lassen“, sagt Michaela Pöttker. Sie muss es wissen. Denn sie und ihr Partner Günter Knaps sind seit vielen Jahren im Tanzsport aktiv. Jetzt haben die beiden ihr Hobby zum Beruf gemacht: Ab heute finden in der Tanzschule „Let´s dance“ im Alten Gasthaus Delsen (Bentlager Weg 39 in Rheine) die ersten Kurse statt. Geplant sind Kurse für alle Altersgruppen: Hochzeitskurse, Kindertanzkurse, Kurse für Jugendliche (ab 14 Jahren) sowie Seniorentanz und Tanztees. Interessierte können vorab auch an einer Schnupperstunde teilnehmen. Außerdem findet bei „Let´s dance“ jeden Sonntag von

19 bis 20.30 Uhr ein Tanzkreis statt, zu dem alle Tanzfreunde, die schon etwas länger tanzen, eingeladen sind. Auch gleichgeschlechtliche Paare sind in allen Kursen willkommen. Übrigens: Es herrscht grundsätzlich Herrenmangel! Nähere Informationen zum Angebot gibt´s bei Michaela Pöttker unter den Telefonnummern 05971/982802 oder 0171/2047791 sowie per E-Mail (g.knaps@freenet.de).

EINTRITT FREI!!

Borneplatz 2 · 48431 Rheine · www.lorenbeck.de Sie möchten auch den Rheiner Report am Sonntag oder noch eine zweite für den Mieter/Untermieter? Oder sollen wir Sie an einer anderen Stelle hinterlegen? Rufen Sie mich an oder schreiben Sie mir eine Mail, Heinrich Grotegut 05971 / 80017-56 oder 0173 / 3758794 eMail: verteilung@rheiner-report.de


Veranstaltungen

6

Sonntag, 9. Mai 2010

Der Rheiner Report

SO

manns Fabrik, Friedrichstr. 1-2, Emsdetten, 18 Uhr

Einladung zum TagTag der der offenen Tür zurTür zur Einladung zum offenen Einladung zum Tag der offenen Tür zur Vom 01. bis 09. Mai finden bundesweit vielfältige Veranstaltungen zur umweltfreundlichen Nutzung von Solarwärme und Solarstrom statt.

Auch Zentralsolar GmbH, sind dieses Jahr wieder mit dabei! zur Vom wir, 01.diebis 09. MaiDeutschland finden bundesweit vielfältige Veranstaltungen umweltfreundlichen Nutzung von Solarwärme und Solarstrom statt. Am Sonntag, 09. Mai, 11 - 17 finden Uhr findet an unserem Firmensitzvielfältige Vom 01. denbis 09.vonMai bundesweit (TAT, Rheine, Hovesaatstraße 6) ein Tag der offenen Tür statt.

9. Mai

Theater Veranstaltungen

Sonstiges „Frühjahrs- und Handwerkermarkt“, Anne- Frank Haus Dreierwalde, Schulstraße, Hörstel-Dreierwalde, 13 zurbis 19 Uhr

Auch wir, die Zentralsolar Deutschland GmbH, sind Solarwärme dieses Jahr wieder mit dabei! umweltfreundlichen Nutzung von und Solarstrom statt. „Geschlossene Am Sonntag den 09. Mai von 11 –Zentralsolar 17 Uhr findet an unseremGmbH Firmensitz Passend zur Jahreszeit präsentiert Deutschland sonnige Aus(sichten TAT, Rheine, Hovesaatstraße 6 ) ein Tag der offenen Tür statt. schaft“, Drama für den Verbraucher: Denn mit einer eigenen Solaranlage lassen sich Ener-

Gesellvon JeanPaulJahr Sartre, Schauburg Auch wir, dieundZentralsolar Deutschland GmbH, sind dieses wieder mit dabei!Ibgiekosten senken damit bares Geld sparen. Passend zur Jahreszeit präsentiert Zentralsolar Deutschland GmbH sonnige benbüren, Oberer Markt 8 Am Sonntag den 09. Mai von – 17 Uhr findet an unserem Firmensitz Aussichten für den Verbraucher: Denn mit einer 11 eigenen Solaranlage lassen sich Die Woche der Sonne ist ein ausgezeichneter Anlass, um sich über die privaten (Eingang vom NoltengängesEnergiekosten senken und damit bares Geld sparen. (Möglichkeiten TAT, Rheine, Hovesaatstraße 6 ) ein Tag der offenen Tür statt.Ibbenbüren, einer nachhaltigen Energieversorgung zu informieren. ken aus), 20 Uhr

„Miktrinken 1803“, inszenierte Führung für Kinder und Erwachsene, DA-Kunsthaus Kloster Gravenhorst, Klosterstraße 14, Hörstel, 15 Uhr

Möglichkeiten einer nachhaltigen Energieversorgung zu informieren. Passend Jahreszeit präsentiert Zentralsolar Deutschland GmbH sonnige Currywurst fürzur jeweils nur 1 Euro. Auch an unsere kleinen Gäste haben wir gedacht. Hüpfburg sorgen für Spaß und Abwechslung. Für dasKinderschminken leibliche Wohl istund ebenfalls bestens gesorgt: Pommes, Bratwurst, Aussichten für den Verbraucher: Denn mit einerCurrywurst, eigenen Solaranlage lassen sich Getränke, Kaffee und Kuchen für jeweils nur 1 EURO. Alle Interessenten erhalten an diesem Tag beiGeld Vertragsabschluss Energiekosten senken und bares sparen. Auchneu anregistrierten unsere kleinen Gäste haben wirdamit gedacht. Kinderschminken und Hüpfburg „Nacht der Musicals“, Musikostenlos eine und neueAbwechslung. Wii Konsole! sorgen für Spaß calklassiker, Ems-halle, EmsNutzen Sieregistrierten die Möglichkeiten der unverbindlichen Beratung Die Woche derInteressenten Sonne isterhalten ein ausgezeichneter Anlass, um sich über die privaten 4 a, Alle neu an diesem Tagzur beiSolarstromnutVertragsabschluss detten, Friedrichstraße zung in deneine eigenen kostenlos neue„Vier-Wänden“! Wii Konsole! 20 Uhr Möglichkeiten einer nachhaltigen Energieversorgung zu Emsdetten, informieren.

„Mai-Fest“, vom Wohnungsverein Rheine, mit Musik, Tanz und buntem Rahmenprogramm, Pfarrer-Bergmannshoff-Platz, Darbrookstr., Rheine, 14.30 bis 20 Uhr

Die Woche der Sonne ist ein ausgezeichneter Anlass, um sich über die privaten Für das leiblichen Wohl ist ebenfalls bestens gesorgt: Pommes, Bratwurst und

Konzerte

Nutzen Sie die unverbindlichen Wir freuen unsMöglichkeit auf Ihrender Besuch!

Beratung zur Solarstromnutzung in

MO

„From Dawn to Dusk“, eine den eigenen „Vier-Wänden“! Für das leibliche Wohl ist ebenfalls bestens gesorgt: Pommes, Bratwurst, Currywurst, musikalische Zeitreise mit Wir freuen uns Kaffee auf Ihren Besuch! Getränke, und Kuchen für jeweils nur 1 EURO. Gary Woolf (Querflöten) und Auch an unsere kleinen Gäste haben wir gedacht. Kinderschminken Hüpfburg Sebastian Kurzund(Klavier), Das Clowntheater „Oh, Larry“ gehört zum bunten Stroetmanns Fabrik, Lichthof, Rahmenprogramm beim Maifest des Wohnungsvereins sorgen für Spaß und Abwechslung. Friedrichstr. 1-2, Emsdetten, Rheine. Los geht´s heute um 14.30 Uhr Foto: Veranstalter 10 Uhr ZSD GmbH erhalten an diesem Tag bei Vertragsabschluss Alle neu registrierten Interessenten belhaus im Salinenpark, Salikostenlos eine neue WiiHovesaatstr. Konsole! 6 „Stunde der Musik“, Munenstr. 105, Rheine , 19 Uhr 48432 Rheine sikschüler stellen sich dem Tel.: +49 5971 80264-0 Publikum, Kloster Bentlage,, in ZSDder GmbH unverbindlichen Beratung Nutzen Sie die Möglichkeit zur Solarstromnutzung Hovesaatstr. 6 Bentlager Weg 130, Rheine, „Such-Bilder“, Ausstellung, www.zentralsolar.de 48432 Rheine den eigenen „Vier-Wänden“! 16 Uhr Stadtbibliothek Emsdetten, „Konzert der Bocketaler“, Tel.: +49 5971 80264-0 www.zentralsolar.de Kirchstrasse 40, Emsdetten, Mühlenteich Brochterbeck, Wir freuen uns auf Ihren Besuch! „Boris Radulovic“, Stroet- ganztägig Am Mühlenteich, Tecklenburg, 15.30 Uhr

10. Mai

Sonstiges

DI

Konzerte

11. Mai

Theater

2/70 Die Umwelt schützen

Sonstiges

„Weiter, Junge – leide weiter!“, mit dem Schülerthe- „Grillparty, das Stadtparkater „Lampenfieber 2010“, festival“, Stadtpark Rheine, Infozentrum Dreigiebelhaus 11 Uhr im Salinenpark, Salinenstr. 105, Rheine , 19 Uhr

und Geld verdienen Wir pachten Ihr Dach!!!

Sonstiges

ZSD GmbH Sie möchten von der Photovoltaik profitieren – Hovesaatstr. 6 scheuen aber die hohe Investition? 48432 Rheine Wirwww.zentralsolar.de pachten Ihre Dachfläche!Tel.: +49 5971 80264-0

„Zeit ist Geld“, Ausstellung zum Thema Zeit, Textilmuseum, Humboldtplatz 4, Rheine, 15 bis 18 Uhr

FR 14. Mai

Sonstiges

„Angehörige pflegen“, Vortrag, Kardinal-von-GalenHaus, Neuenkirchen, 20 Uhr „Zeit ist Geld“, Ausstellung zum Thema Zeit in der Arbeitswelt, Textilmuseum, Humboldtplatz 4, Rheine, 15 bis 18 Uhr

MI 12. Mai

„In Anbetracht der Worte“, Ausstellung, FalkenhofMuseum, Tiefe Straße 22, Rheine, 10 bis 13 und 14 bis 17 Uhr

Theater

ZSD GmbH Hovesaatstraße 6 48432 Rheine

T +49 5971 80 2 40 F +49 5971 80 2 4-29

„Werkspuren“, Ausstellung von Ernst Gamperl und „Weiter, Junge – leide wei- Hans Jürgen Simon, Kloster ter!“, moderne Inszenierung Bentlage, Bentlager Weg 130, von Goethes „Die Leiden Rheine, 10 bis 18 Uhr des jungen Werther“, mit dem Schülertheater „Lampenfieber 2010“, Infozentrum Dreigiebelhaus im Salinenpark, Salinenstr. 105, Rheine , 19 Uhr

info@zentralsolar.de www.zentralsolar.de

Kabarett

SA 15. Mai

„Liebe“, Soloprogramm des Pianisten und Kabarettisten Hagen Rether, Stadthalle Rheine, Humboldtplatz, „Musical Fieber“, mit dem Rheine, 20 Uhr Ensemble „Movie & Moton“, Gempt-Halle, Gemptplatz 1, Lengerich, 19.30 Uhr

Konzerte

Sonne = Energie! Ihr eigenes Kraftwerk auf Ihrem Dach.

Wollen Sie Ihr Dach mit einer Solarstromanlage nutzen?

Solarenergie ist für jeden Betreiber gleichermaßen attraktiv. Denn die Sonne liefert das ganze Jahr Energie frei Haus – dank ZSD auch auf Ihrem Dach. Dazu kommt, dass der Staat und Ihr Energieversorger Sie bei der Investition in regenerative Energien unterstützen. '% Jahre lang erhalten Sie eine gesetzlich garantierte Vergütung, das sichert Ihnen der Staat durch das Erneuerbare-Energien-Gesetz zu. Auf dieser Grundlage erwirtschaftet Ihre Investition eine Eigenkapitalrendite von ,–&% %. Gute Argumente, um auf Solarstrom zu setzen.

Dann machen Sie den ersten Schritt und nutzen Sie diesen Gutschein. Lassen Sie sich kostenfrei und unverbindlich beraten. Unser Solarberater prüft, ob Ihr Dach für die Installation einer Solarstromanlage geeignet ist. Anschließend erhalten Sie – ebenfalls kostenfrei – eine Wirtschaftlichkeitsberechnung über die Verdienstmöglichkeiten Ihres Daches.

Ja, ich möchte auch Strom von meinem Dach. Prüfen Sie bitte die Verdienstmöglichkeiten meines Daches.

Schicken Sie uns diesen Gutschein oder rufen Sie uns einfach an. Hovesaatstraße 6 48432 Rheine Tel. 05971 80 2í 40, Fax: 05971 80 2í 4-29 info@zentralsolar.de . www.zentralsolar.de

Name Straße

Telefon

PLZ / Ort

eMail

Gutschein

Sonstiges

„1-Euro-Party“, Festzelt Lage Riesenbeck, Lager Straße 40, Hörstel, 21 Uhr

DO 13. Mai

Theater „Weiter, Junge – leide weiter!“, Infozentrum Dreigie-

Sonstiges „Zeit ist Geld“, Ausstellung, Textilmuseum, Humboldtplatz 4, Rheine, 15 bis 18 Uhr „Fall-Weisen“, DAKunsthaus Kloster Gravenhorst, Klosterstraße 14, Hörstel, 17 Uhr Wenn Ihr Termin hier auch veröffentlicht werden soll, dann schicken Sie ihn an veranstaltungen@rheinerreport.de. Alle Angaben ohne Gewähr.


Lokales

7

Sonntag, 9. Mai 2010

Der Rheiner Report Anzeige

Neue Impulse fĂźr besseres HĂśren

Aktionswoche bei Heckhuis und Vorreiter Rheine. In der kommenden Woche haben Interessierte die MĂśglichkeit, einen kostenlosen HĂśrtest bei Heckhuis und Vorreiter (MarktstraĂ&#x;e 13) in Rheine vornehmen zu lassen. AuĂ&#x;erdem informiert der HĂśrgeräte-Spezialist Ăźber die technischen Entwicklungen und Neuheiten in dem medizinischen Bereich. „Eine neue Perspektive des HĂśrens bieten die VerasHĂśrsysteme von Bernafon. In drei Leistungsklassen und sechs verschiedenen Bauformen bietet Veras eine unvergleichliche Vielfalt“, sagt Clemens Haas von Heckhuis & Vorreiter in Rheine. KernstĂźck aller Veras-HĂśrsysteme ist die patentierte ChannelFre-Signalverarbeitung. Diese ist in der Lage, die kleinsten Einheiten der Sprache zu erkennen und zu verstärken. Dabei wird das eingehende Signal 20.000 mal in der Sekunde analysiert und in den hĂśrbaren Bereich des Nutzers angehoben. „Der Nutzen liegt eindeutig beim Träger des Gerätes, er erhält einen klaren und natĂźrlichen Klang ohne Kompromisse“, bestätigt der HĂśrgeräteakustikmeister. Weitere technische High-

lights sind die binaurale Koordination, bei der die HĂśrsysteme untereinander Daten austauschen, um sich noch besser an die HĂśrbedĂźrfnisse des Trägers anzupassen. Veras stellt sich dank der vorzĂźglichen technologischen Eigenschaften auf alle Situationen des Lebens ein. Veras ist in drei Leistungsklassen mit verschiedenen Ausstattungen und Preiskategorien erhältlich. Das Angebot beginnt mit dem Veras 5 in der Mittelklasse, setzt sich mit dem Veras 7 in der attraktiven oberen Mittelklasse fort und endet mit dem Veras 9 fĂźr besonders aktive Träger. Alle Leistungsklassen kĂśnnen sowohl als unauffälliges Im-Ohr-HĂśrsystem, als auch als leistungsstarkes Hinter-dem-Ohr-HĂśrsystem getragen werden. „Besuchen Sie uns und entdecken Sie die auĂ&#x;ergewĂśhnliche Vielseitigkeit der Veras HĂśrsystemfamilien. In der Woche vom 10. Mai bis 15. Mai erhalten Sie zu einem kostenlosen HĂśrtest mit Beratung einen zusätzlichen Gutschein fĂźr ein FrĂźhstĂźck bei der Bäckerei Wintering in der Galerie am Borneplatz“, fĂźgt Clemens Haas hinzu.

„Tag der Technik“ bei der ESB automations AG Vielfalt der Informationstechnologie entdecken

Rheine. Am 18. und 19. Juni ist es wieder so weit. Unter dem Motto „Tag der Technik – Projekt Zukunft“ laden Vereine, Verbände, Bildungsträger und Unternehmen zum siebten Mal zu Veranstaltungen im ganzen Bundesgebiet ein. Vor allem Jugendliche lernen Technik durch Mitmachen, Anfassen und Ausprobieren kennen. In diesem Jahr mit dabei ist die „ESB automations AG“ aus Rheine. Warum dreht sich ein Motor? Ein Gebäude ohne Lichtschalter? Ein digitaler Kugelschreiber? Ein Effektivitätstacho fĂźr einen Maschinenpark? Spannende Einblicke in die AnwendungsmĂśglichkeiten von Automation und Informationstechnologie erhalten SchĂźlerinnen und SchĂźler am Tag der Technik bei der „ESB automations AG“ in Rheine. „Wir mĂśchten Jugendlichen die Vielfalt und die unterschiedlichen MĂśglichkeiten vorstellen, die die technischen Ausbildungsberufe zu bieten haben“, beschreibt Frank Asche, Vorstandsvorsitzender der ESB, das Ziel der Veranstaltung. Am Freitag, den 18. Juni, in der Zeit von 9 bis 15 Uhr und am Samstag, den 19. Juni, von 10 bis 13 Uhr fĂźhren ESB-Mitarbeiter

Bluetooth haben wohl fast alle Jugendlichen an ihrem Handy. Wie die Technik funktioniert, die dahinter steckt, kĂśnnen SchĂźler beim „Tag der Technik“ erfahren.Foto: Veranstalter Schulklassen durch den Betrieb. Die SchĂźler entdecken anhand praktischer Beispiele die MĂśglichkeiten moderner Informationstechnologie. Aus organisatorischen GrĂźnden ist eine Teilnahme nur mit vorheriger Anmeldung bis zum 31. Mai mĂśglich. Alle Schulen im Kreis Steinfurt sind herzlich eingeladen, um sich einmal einen Einblick in die Technik geben zu lassen. Die Anzahl

der Teilnehmer ist leider begrenzt. Nähere Informationen erhalten Interessierte unter www.tag-der-technik.de und unter www.esb.ag. Weitere AuskĂźnfte zu der Veranstaltung erteilt Daniela Honka unter 05975 9282-206. Dass der Tag der Technik auch in diesem Jahr wieder im Kreis Steinfurt stattfindet, ist auch dem Engagement vom Projekt „Innovation Ausbildung Steinfurt 2020“ zu verdan-

ken, das ESB auf die Veranstaltung aufmerksam machte. „Der Tag der Technik ist eine gute MĂśglichkeit, Jugendliche Ăźber technische Berufe und AusbildungsmĂśglichkeiten zu informieren. Unternehmen wie ESB kĂśnnen hier wichtige Einblicke in die Praxis liefern“, erklärt Projektleiterin Claudia Schmale und freut sich Ăźber die Beteiligung der ESB automations AG.

Anzeige

FĂźhlen Sie sich wohl in Ihrem BH?

Triumph-Beratungstage bei BĂśckmann Rheine. Acht von zehn Frauen tragen die falsche BHGrĂśĂ&#x;e und ein ungeeignetes Modell! Ihr BĂśckmann Modehaus hilft, dass Sie nicht dazu gehĂśren. Ein BH, der nicht passt, verleiht Ihrem Busen weder den erforderlichen Halt noch die gewĂźnschte Wirkung. Dessous sollen Ihnen das GefĂźhl geben, schĂśn, sexy und begehrenswert zu sein. Sie sollen das Selbstbewusstsein stärken und sich gut anfĂźhlen.

Im Alltag, beim Sport und zu besonderen Anlässen. Lassen Sie sich von unseren qualifizierten Mitarbeiterinnen beraten und Ihren persĂśnlichen WohlfĂźhl-Pass fĂźr Ihre individuelle GrĂśĂ&#x;e aushändigen. Ihrer Figur und Gesundheit zuliebe. Kommen Sie zu unseren Dessous-Beratungstagen bis zum 15. Mai. Unsere Profis stehen Ihnen mit Rat, Tat und vor allem mit MaĂ&#x; zur VerfĂźgung. Denn niemand ist Ihnen so oft so nah wie Ihre Dessous.

Â?  Â?Â?   Â?  Â?    ­€Â?  ‚  Â? ƒ 

    

       



„ …†‡Â?ˆ†‡Â?ƒ‚‚     

      

Triumph-Beraterin Monique GrĂśneweg und ihre Kolleginnen helfen gern, den passenden BH zu finden.   Foto: BĂśckmann

 




Ticker

8

Sonntag, 9. Mai 2010

Der Rheiner Report

 Wochenhoroskop

vom 09.05. - 15.05.2010

Widder 21.3. - 20.4. Ein Ereignis fordert Sie heraus, Ihre Kraft zu aktivieren. Sie werden bald merken, dass Sie zu Handlungen fähig sind, die Sie bisher für unmöglich hielten. Tapfer halten Sie eine schwierige Situation in der Partnerschaft bis zum Ende durch. Nun steht einem harmonischen und gelungenem Wochenende nichts mehr im Weg.

Löwe 23.7. - 23.8. Das Schicksal geht nicht gerade sanft mit Ihnen um. Aber Ihre sachliche Einstellung hilft Ihnen, mit allem besser fertig zu werden. Bald geht dann alles wieder seinen geordneten Weg, so dass Sie Zeit haben, eine Angelegenheit, die nur Sie etwas angeht, genau unter die Lupe zu nehmen, und noch diese Woche abzuschließen.

Schütze 23.11. - 21.12. Wie so oft in Ihrem Leben wissen Sie wieder mal alles besser und versuchen gar zu intensiv, Ihren Willen bei beruflichen Angelegenheiten mit Gewalt durchzusetzen. Im Privatleben erhalten Sie eine Förderung, denn eine alte Freundschaft, die schon ein bisschen ins Abseits geraten war, zeigt sich in einem neuen Licht.

Stier 21.4. - 21.5. In dieser Woche wird Ihnen klar, dass Ihre Handlungsfreiheit beeinträchtigt ist. Fassen Sie eine Veränderung ins Auge und zögern Sie nicht, diese in die Tat umzusetzen. Singles dürfen eine Liebeschance nicht ungenutzt verstreichen lassen, jetzt bieten sich Ihnen viele Möglichkeiten. Hören Sie auf Ihre innere Stimme.

Jungfrau 24.8. - 23.9. Müssen Sie denn wirklich alles besitzen? Glücklicher werden Sie dadurch nicht. Besinnen Sie sich auf das, was wirklich zählt. Pünktlich zum Wochenende ist Ihr Unternehmungsgeist kaum zu bremsen. Trotzdem sollten Sie sich auch auf Wesentliches konzentrieren. Halten Sie sich bei Familienstreitigkeiten bloß zurück.

Steinbock 22.12. - 20.1. Im Beruf fühlen Sie sich nicht besonders glücklich und Sie streben eine gravierende Veränderung an. Dazu ist es wichtig, dass Sie in jeder Situation Flexibilität beweisen, um bei Vorstellungsgesprächen etliche Vorteile herauszuschlagen. Ihr Partner versteht Ihre Situation und wird Sie in allen Punkten unterstützen.

Zwillinge 22.5. - 21.6. An einer Aufgabe beißen Sie sich fast die Zähne aus. Warum tun Sie denn bloß immer so arrogant? Ganz ohne Beistand können auch Sie nicht aus- bzw. weiterkommen. Aber mit natürlichem Charme erobern Sie viel leichter die Herzen Ihrer Mitmenschen. Achtung vor unaufrichtigen Schmeichlern ist trotzdem immer geboten.

Waage 24.9. - 23.10. Unter Ihren Gefühlsschwankungen haben nicht nur Sie selbst, sondern auch Ihr Partner zu leiden. Bemühen Sie sich um Ausgeglichenheit. Aber das dürfte bei dem Glück, dass Sie bisher hatten, nicht schwierig sein. Schließlich wollen Sie ja nicht alles aufs Spiel setzen. Fragen Sie Ihren Schatz, was er von Ihnen erwartet.

Wassermann 21.1. - 19.2. Tagaus, tagein - immer das Gleiche. Da hat sich wohl eine gewisse Lethargie breit gemacht. Knüpfen Sie neue Kontakte und versuchen Sie, mit den richtigen Leuten zusammenzukommen, die Ihnen einen beruflichen Fortschritt ermöglichen können. Aufregung in der Liebe kommt auch auf Sie zu, was Ihnen sehr willkommen ist.

Krebs 22.6. - 22.7. Was auch immer geschieht, wichtig ist, dass Sie keine neuen Verpflichtungen eingehen. Warten Sie ab und lassen Sie sich vor allem von den Machenschaften eines Neiders nicht beirren! Wahrscheinlich verliert er schon bald das Interesse. Romantisch geht es in Liebesdingen zu. So harmonisch war es schon lange nicht mehr.

Skorpion 24.10. - 22.11. Auch wenn es noch so turbulent zugeht, sollten Sie jede Hektik vermeiden. Durch Unachtsamkeit können Ihnen große Nachteile entstehen. Mit etwas Konzentration können Sie sich fast jeden Wunsch erfüllen. Nur Ihre wahren Freunde müssen Sie langsam aber sicher zurückerobern, die haben Sie viel zu lange vernachlässigt.

Fische 20.2. - 20.3. Die Sterne meinen es gut mit Ihnen! Ihr Gerechtigkeitssinn lässt Sie aktiv werden, und heiße Eisen anpacken, von denen Sie bisher die Finger gelassen haben. Zu allem Überfluss erhalten Sie noch unterstützende Hilfe von Personen, die Sie total falsch eingeschätzt haben. Sitzen Sie also nicht tatenlos herum, tun Sie was!

Jetzt NEU in Rheine!

...ist es Ihnen schon aufgefallen? ...immer mehr Frauen sehen zu jeder Zeit perfekt und dezent gepflegt aus.

Sicherlich haben Sie von Permanent Make-up schon einiges gehört oder vielleicht auch gesehen. Wenn Sie Permanent Makeup mit seinen vielen Vorteilen, stets perfekt auszusehen, noch nicht kennen, können Sie die neue Methode Ri-soft°lining jetzt im Kosmetikinstitut Charisma kennen lernen.

Woran liegt das? Das renommierte Institut im Anti-aging Bereich erweitere sein Angebot für die anspruchsvolle Frau. Ri-soft°lining ist eine Weiterentwicklung des Permanent Make-up. Kosmetikerin und Visagistin Alexandra Plagemann hat sich in dieser Methode ausbilden lassen, die die höchsten Ansprüche an Qualität und Ästhetik erfüllt.

Augenbrauen

Natürlich und harmonisch

Lidstrich

Feminin und strahlend

Rufen Sie uns an, wir beraten Sie gerne ausführlich.

Telefon: 0 59 71 800 38 05

Damit Sie Ri-soft°lining mit seinen vielen Vorteilen kennenlernen, die Sie durch diese neuartige Methode haben, kann Alexandra Plagemann folgende Vorschläge unterbreiten: „Rufen Sie mich bitte an und vereinbaren Sie mit mir ein Beratungsgespräch. Gemeinsam werden wir dann die für Sie optimale Form Ihres Risoft°linings vorzeichnen und Ihre Farbwünsche besprechen. Selbstverständlich werde ich Ihnen dann auch Ihren persönlichen Behandlungspreis nennen. Gerne lade ich Sie auch zu einem meiner regelmässig stattfindenden Informationsabende ein. An einem solchen Tag können Sie mir persönlich bei einem Ri-soft°lining über die Schulter schauen. Bringen Sie gern auch Freunde und Bekannte zu diesem Termin mit. Ich garantiere Ihnen eine fachgerechte Ausführung Ihres Ri-soft°linings nach neuesten wissenschaftlichen Erkenntnissen und freue mich auf Ihren Besuch!

Aufstehen, fertig – gut aussehen! Lippen

Sinnlich und verführerisch

WBK_Anzeige_HG_100x140.indd 1

23.03.2010 12:40:31

Alexandra & Cornelia Plagemann Münsterstraße 79 48431 Rheine Internet: www.ki-charisma.de

Schülertaxi rast der Polizei fast davon

Wilde Fahrt mit Kamera dokumentiert Rheine (ots). Der Fahrer eines Schülertaxis mit drei Kindern im Wagen ist Anfang der Woche mit völlig überhöhter Geschwindigkeit über den Münsterlanddamm gerast. Mit bis zu 130 Stundenkilometern war der Van Richtung Mesum unterwegs, wobei der Wagen in den Kurven so schnell war, dass er auch den Seitenstreifen benutzen musste. Vor der Geschwindigkeitsmessanlage in Mesum bremste er ab, um nicht geblitzt zu werden. Anschließend erhöhte er die Geschwindigkeit wieder. Im Bereich der Kreuzung Brückenstraße/Münsterlanddamm wurde er von der Videokamera eines Polizeimotorrads mit bis zu 120 Stundenkilometern aufgezeichnet, erlaubt sind dort 70. Damit nicht genug: Im nächsten Teilstück überholte der Van drei Autos und einen Sattelzug. Dabei, so belegt das Video, dürfte der Fahrer nach dem ersten überholten Pkw bereits erkannt haben, dass ihm ein Sattelzug entgegen kam. Dieses beeindruckte ihn scheinbar nicht. Mit unverminderter Geschwindigkeit fuhr er weiter und so musste der entgegenkommende Lastwagen komplett auf den

Die rasante Fahrt des Schülertaxis wurde von einer Videokamera dokumentiert. Foto: Polizei Seitenstreifen ausweichen. Im Weiteren fuhr der 24-Jährige so dicht auf den Vordermann auf, dass der Polizei-Motorradfahrer den Fahrzeugführer immer noch nicht anhalten konnte, ohne sich selbst erheblich zu gefährden. Zu einer weiteren Gefahrensituation kam es, als plötzlich ein haltender Lkw am rechten Fahrbahnrand auftauchte. Letztlich konnte der Fahrer des Vans gestoppt werden. Es

stellte sich heraus, dass es sich um einen Schülertransport handelte. Im Fahrzeug saßen drei Kinder, die dem Polizisten erklärten, Angst gehabt zu haben. Der Fahrer begründete seine Fahrweise damit, dass er es eilig hatte und die Kinder zu Terminen bringen müsse. Den 24-Jährigen erwartet jetzt nach Angaben der Polizei der Entzug der Fahrerlaubnis. Die Staatsanwaltschaft wurde eingeschaltet.

Fietzen abstellen am Bahnhof verboten

Rheine. Zurzeit wird der Bahnhof in Rheine umgebaut. In dieser Zeit der Bauphase – die mehrere Monate andauern wird – bitten Bahn und Stadt darum, dass keine Fahrräder im Umfeld der Baustelle, insbesondere nicht am Bauzaun, abgestellt werden. Die Deutsche Bahn AG weist zudem darauf hin, dass das wilde Abstellen von Zweirädern im unmittelbaren Bahnhofsbereich generell nicht geduldet wird. Gefährdend oder

behindernd abgestellte Fahrräder werden umgesetzt und in Verwahrung genommen. Eine entsprechende Beschilderung hängt aus. Terminabsprachen zur Abholung können montags bis freitags, in der Zeit von 10 bis 18 Uhr, unter Tel. Fahrräder abstellen verboten, heißt 05971/938-1382 es insbesondere vor dem Bauzaun am vereinbart werden. Bahnhof. Foto: Stadt

Räderdiebe in Gellendorf

Rheine (ots). Auf dem Gelände eines Kraftfahrzeugbetriebes in Gellendorf haben sich in der Nacht zu Freitag (7. Mai) Diebe aufgehalten. Die Täter sind vermutlich mit einem größeren Fahrzeug oder einem Wagen mit Anhänger zur Straße „Am Goldhügel“ gefahren. Auf dem Gelän-

de der Kfz-Werkstatt gingen sie zu vier dort aufgestellten Containern. An zwei Containern konnten sie die Schlösser aufbrechen. Bei einem dritten gelang dies nicht. Aus den Lagerräumen entwendeten die Täter eine unbekannte Anzahl Autoräder. Die Polizei sucht Zeugen, die Hinwei-

se zu dem Einbruch geben können, Telefon 05971/9382515. Sie fragt: Wer hat im Tatortbereich in der Zeit zwischen Donnerstagabend, 20 Uhr, und Freitagmorgen, 7.50 Uhr, verdächtige Fahrzeuge oder Personen gesehen? Wer weiß, wo die Räder jetzt gelagert sind?


B undesliga Der Rheiner Report

9

Sonntag, 9. Mai 2010

Pl.

Unter dem tosenden Beifall von über 70.000 Besuchern hat Kapitän Mark van Bommel von Bayern München im Berliner Olympiastadion die Meisterschale entgegengenommen. Foto: gettyimages

Bayern erhalten die Meisterschale Bochum steigt ab/Nürnberg muss in die Relegation Köln (sid). Bayern München hat die Meisterschale aus den Händen von Liga-Präsident Reinhard Rauball in Empfang genommen, der VfL Bochum ist der zweite Direktabsteiger nach Hertha BSC Berlin, Werder Bremen schaffte die Qualifikation für die Champions League, und der 1. FC Nürnberg muss die Relegationsspiele gegen den Dritten der 2. Liga bestreiten: Am 34. und letzten Spieltag der FußballBundesliga-Saison 2009/2010 sind die letzten Entscheidungen gefallen. Die einstmals „Unabsteigbaren“ aus Bochum verloren das als Abstiegs-„Endspiel“ apostrophierte Duell gegen Hannover 96 glatt mit 0:3. Damit war der sechste Abstieg der

Westfalen perfekt, die letztmals 2005 die Erstliga-Zugehörigkeit nicht halten konnten. Nürnberg gewann zu Hause gegen den 1. FC Köln 1:0, belegt aber damit nur den 16. Tabellenplatz. In der vergangenen Saison waren die Franken in den Relegationsspielen gegen den damaligen Erstligisten Energie Cottbus aufgestiegen. Nürnberg hat am 13. Mai zunächst gegen den Dritten der 2. Bundesliga, den FC Augsburg, Heimrecht. Das Rückspiel findet am 16. Mai in Augsburg statt. Der SV Werder belegte durch ein 1:1 gegen den Hamburger SV den dritten Tabellenplatz im Schlussklassement und schaffte damit den Sprung in die Champions-League-Qualifikation. Die Bundesliga in der

est Ein F nne! e Si für all

Gut Holsterfeld Spargelfest Samstag, 15. Mai - ab 11.00 Uhr Sonntag, 16. Mai - ab 11.00 Uhr

Livemusik Wettersichere Veranstaltung im Restaurant, Hofgarten, Zelt und der Spargelhalle des Guthofes

Europa League vertreten in der torwart Manuel Neuer parierte kommenden Spielzeit Bayer in der 74. Minute einen FoulLeverkusen (1:1 bei Borussia elfmeter von Miroslav KarMönchengladbach), Borussia han; den Strafstoß hatte Neuer Dortmund (1:3 beim SC Frei- selbst verursacht. burg) und der VfB Stuttgart Nationalstürmer Cacau (19.) (1:1 bei 1899 Hoffenheim). brachte den VfB in HoffenDer HSV ist in der kommenden heim in Führung. In der 44. Saison international nicht ver- Minute gelang Boris Vukcetreten. vic das 1:1 für die Gastgeber. Die Bayern gewannen das Du- Patrick Helmes schoss Bayer ell in Berlin bei Hertha BSC 04 im Derby in Mönchengladeine Woche vor dem DFB- bach (34.) in Führung, doch Pokalfinale an gleicher Stätte Roel Brouwers (55.) traf mit gegen Bremen mit 3:1. Ivica seinem achten Saisontreffer Olic (20.) und Arjen Robben zum 1:1-Ausgleich für die Bo(74./87.) stellten den Erfolg an russia. der Spree sicher. Adrian Ramos Der VfL Wolfsburg, der (59.) sorgte für das zwischen- Meister von 2009, gewann das zeitliche 1:1 für die Herthaner. letzte Saisonheimspiel gegen Für die Münchner war es der Eintracht Frankfurt 3:1. Zvjez22. Meistertitel in der Vereins- dan Misimovic (21.), Sascha geschichte. Riether (30.) und Edin Dzeko In Bochum sorgten Arnold (34.) trafen vor der Halbzeit. Bruggink (9.), Mike Hanke Für Dzeko war es Saisontor (23.) und Sergio Pinto (45.) Nummer 22, der Bosnier sischon bis zur Halbzeit für klare cherte sich damit die TorschütVerhältnisse und sicherten den zenkrone. Martin Fenin (86.) Hannoveranern den Klassener- erzielte das Frankfurter Tor. halt. In Nürnberg war Andreas Beim SC Freiburg traf Lucas Ottl (88.) Schütze des goldenes Barrios mit seinem 19. SaisonTores gegen Köln, der Dreier treffer zum 1:0 für Borussia reichte aber nicht zum direkten Dortmund. Die Breisgauer Klassenerhalt. egalisierten durch MohamIn Bremen traf Claudio Pizarro dou Idrissou (60.) und sorgten (58.) gegen den Nordrivalen durch zwei Tore von Papiss aus Hamburg zum 1:0. Für den Cisse (70./90+3) für die EntPeruaner war es sein 133. Bun- scheidung. desliga-Treffer, damit zog er In der Torschützenliste verin der ewigen Torjägerliste der wies Dzeko (22 Treffer) den treffsichersten Ausländer mit Leverkusener Stefan Kießling dem Brasilianer Giovane Elber (21) und Barrios (19) auf die gleich. Ruud van Nistelrooy weiteren Plätze. Den letzten (82.) erzielte den 1:1-End- Spieltag erlebten 354.373 stand. Vizemeister Schalke 04 Zuschauer (Schnitt 39.375) kam beim FSV Mainz 05 über in den Stadien. Sie sahen 22 ein 0:0 nicht hinaus. National���� Tore.

������������������ �

��

����

����������������������������������������������������� ��������������������������������������������� ��������������������������������������������

��

48499 Salzbergen - Feldstraße 30 direkt an der B 70 ��

���

Reichlich Parkplätze vorhanden!

Infos unter 05971 - 70650 �

������������������������

���������������������������� �������������������������� ���������������������

Verein

Spiele + = - Tore Diff. Pkte.

1

Bayern München

34

20 10 4 72:31 41 70

2

FC Schalke 04

34

19 8 7 53:31 22 65

3

Werder Bremen

34

17 10 7 71:40 31 61

4

Bayer Leverkusen

34

15 14 5 65:38 27 59

5

Borussia Dortmund

34

16 9 9 54:42 12 57

6

VfB Stuttgart

34

15 10 9 51:41 10 55

7

Hamburger SV

34

13 13 8 56:41 15 52

8

VfL Wolfsburg

34

14 8 12 64:58 6 50

9

1. FSV Mainz 05

34

12 11 11 36:42 -6 47

10

Eintracht Frankfurt

34

12 10 12 47:54 -7 46

11

1899 Hoffenheim

34

11 9 14 44:42 2 42

12

Borussia M´Gladbach 34

10 9 15 43.60 -17 39

13

1. FC Köln

34

9 11 14 33:42 -9 38

14

SC Freiburg

34

9 8 17 35:59 -24 35

15

Hannover 96

34

9 6 19 43:67 -24 33

16

1. FC Nürnberg

34

8 7 19 32:58 -26 31

17

VfL Bochum

34

6 10 18 33:64 -31 28

18

Hertha BSC

34

5 9 20 34:56 -22 24

Der Profi für Solaranlagen!

Heim

Ergebnisse

Auswärts

Hertha BSC

1:3 (0:1)

FC Bayern München

1899 Hoffenheim

1:1 (1:1)

VfB Stuttgart

Werder Bremen

1:1 (0:0)

Hamburger SV

SC Freiburg

3:1 (0:0)

Borussia Dortmund

1. FSV Mainz 05

0:0 (0:0)

FC Schalke 04

Borussia M‘gladbach 1:1 (0:1)

Bayer Leverkusen

VfL Bochum

0:3 (0:3)

Hannover 96

1. FC Nürnberg

1:0 (0:0)

1. FC Köln

JWD Partner-Anz_Rheine:JWD Partner-Anz_Rheine

VfL Wolfsburg

3:1 (3:0)

Eintracht Frankfurt

04.05.2010

Haben Sie Spaß an guten Weinen? Für die selbständige Führung unserer neuen Filiale in Rheine suchen wir Sie zum nächstmöglichen Termin als

Partnerin/Partner Wir praktizieren mit Erfolg ein Kooperationssystem ohne Anfangsinvestition mit vergleichbar geringen Ladenöffnungszeiten und bieten einer(m) selbständigen Kauffrau(-mann) eine spannende Aufgabe auf dem lokalen Markt. Zu unserem Marketingkonzept gehört natürlich auch Verkaufen – das heißt für uns vor allem Kommunikation mit einem anspruchsvollen Publikum. Wir erwarten Einsatzfreude, selbständiges Arbeiten, sicheres und freundliches Auftreten, gute Weinkenntnisse, gute kaufmännische Grundkenntnisse. Wir bieten Ihnen Selbständigkeit mit Rückendeckung durch unser Know-how. Bitte senden Sie Ihre Kurzbewerbung an: Wein-Einzelhandel GmbH Partner/Personalbetreuung Bilker Allee 49 40219 Düsseldorf partnersystem@jacques.de

1


B undesliga Der Rheiner Report

10

Sonntag, 9. Mai 2010

Sechster Abstieg des VfL Bochum perfekt VfL Bochum – Hannover 96 0:3 (0:3)

im eigenen Stadion auskonterte. Für Wosz, Nachfolger des in der Vorwoche entlassenen Heiko Herrlich, war es das zweite und letzte Spiel als verantwortlicher VfLTrainer. Den Neuaufbau in der 2. Liga, aus der Bochum zuletzt 2005 aufgestiegen war, wird definitiv ein neuer Trainer einleiten. Vor 30.748 Zuschauern im ausverkauften RewirpowerStadion erwischte Hannover einen Traumstart. In der neunten Minute verlor die Abwehr des VfL erstmals die Übersicht, nach einer Flanke von Hanno Balitsch stand Bruggink frei vor VfLTorwart Philipp Heerwagen und ließ sich die erste Chance der Niedersachsen nicht entgehen. Dem VfL fehlten daraufhin wie schon in den Vorwochen die spielerischen Mittel, um gefährlich vors Tor zu kommen. Hannover versteckte sich auch nach der Führung nicht und nutzte, von Bruggink glänzend dirigiert, seine Chancen weiter konsequent. Hanke erzielte mit einem platzierten Flachschuss von der Strafraumgrenze das 2:0. Es folgten wütende, aber unorganisierte Angriffe der Bochumer, die die Gästeabwehr vor keine nennenswerten Probleme stellte. Pinto erzielte nach einem von zahlreichen schnellen Gegenstößen das 3:0 – unter den VfL-Fans herrschte nur noch fassungsloses Schweigen. Gästetrainer Mirko SlomDer Hannoveraner Mike Hanke freute sich enorm über ka, dessen Verbleib an der Leine trotz des Klassenerseinen Treffer zur 2:0-Führung der 96er.  Fotos: gettyimages halts fraglich ist, vertraute Bochum (sid). Der VfL Bochum ist nach einer blamablen Vorstellung zum sechsten Mal aus der Fußball-Bundesliga abgestiegen. Die Westfalen verloren das „Endspiel“ gegen Hannover 96 ohne große Gegenwehr 0:3 (0:3) und verfehlten durch die zwölfte Begegnung in Folge ohne Sieg auch den Relegationsplatz. Die 96er feierten dagegen nach einer Horror-Saison mit dem

Selbstmord von Nationaltorwart Robert Enke gemeinsam mit 10.000 Fans in Bochum den Klassenerhalt. Die topmotivierten Niedersachsen machten gegen biedere Bochumer schon vor der Pause alles klar. Der überragende Kapitän Arnold Bruggink (9.), Mike Hanke (23.) und Sergio Pinto (45.) erzielten die Treffer für 96, das die Elf des hilflosen Interimstrainers Dariusz Wosz

Weltgrößter Allrad-PKW-Hersteller Subaru Forester 2.0 GL

Gebrauchtfahrzeug, EZ 11.1997, grün metallic Super, unfallfrei, 5-Gang, 09.2011

199500 km

4450,- f

149100 km

6450,- f

Gebrauchtfahrzeug, EZ 10.2005, schwarz metallic Benzin, unfallfrei, 5-Gang, 10.2010 59400 km

15950,- f

Subaru Forester 2.0 GX

Gebrauchtfahrzeug, EZ 11.1998, grün metallic Benzin, unfallfrei, 5-Gang, 05.2011

Gebrauchtfahrzeug, EZ 11.2008, weiß metallic Diesel, unfallfrei, 6-Gang, 11.2011

ZU SUPERPREISEN!

6700 km

26950,- f

4 Tage

5200 km

16950,- f

4**** Hotel

Subaru Impreza 2.0R Comfort

Gebrauchtfahrzeug, EZ 12.2007, schwarz metallic Super, unfallfrei, 5-Gang, 09.2011

Subaru Legacy 2.0 4WD 20th Anniversary

Gebrauchtfahrzeug, EZ 09.2000, grau metallic Super, unfallfrei, 5-Gang, 09.2011

zzgl. 10 € Gebühr

Subaru Legacy 2.5 4WD GX mit Autogas Neu 129000 km

7950,- f

Subaru Legacy Kombi 2.0R Limited Edition LPG

Gebrauchtfahrzeug, EZ 08.2006, silber metallic Autogas (LPG), unfallfrei, Automatik, 09.2011

90000 km

16950,- f

Subaru Forester 2.0 GX mit Autogasanlage

Gebrauchtfahrzeug, EZ 08.1999, schwarz metallic 130300 km Autogas (LPG), unfallfrei, Automatik, 07.2010

8950,- f

Subaru OUTBACK 2.5i Automatik Comfort

Gebrauchtfahrzeug, EZ 12.2007, grau Benzin, unfallfrei, Automatik, 12.2010

5900 km

27950,- f

Subaru Outback 2.5 Standard LPG Motor 1500 gelaufen

Gebrauchtfahrzeug, EZ 12.2003, grün metallic Autogas (LPG), unfallfrei, Automatik, 04.2011

79300 km

17950,- f

Subaru Outback 2.5i Automatik Active

Gebrauchtfahrzeug, EZ 12.2007, silber metallic Super, unfallfrei, Automatik, 12.2010

18500 km

25950,- f

Öffnungszeiten für den Gutscheinverkauf: Mo-Fr. von 14h - 16.00h. Wir bitten um Verständnis, dass wir nur Barzahlungen annehmen können.

4 Tage

im Ferienhaus des

209,- €

4950,- f

Fahrzeuge mit Gas-Antrieb:

Sie kommen ins Büro des Rheiner Reports zu den angegebenen Öffnungszeiten, kaufen und bezahlen Ihren Gutschein inkl. der Bearbeitungsgebühr und ca. 24 Stunden später erhalten Sie Ihren Hotelgutschein. Entweder Sie holen ihn in unserem Büro ab oder wir schicken ihn gegen eine kleine Gebühr per Post zu. Sie finden uns im EECEinkaufscenter in der 1. Etage, Treppenaufgang neben Kik/ Deichmann.

299,- €

226040 km

Das seit 1910 familiengeführte Wellnesshotel Margarethenbad ist zu einem Kur-, Sport- und Badehotel gewachsen. Die Hotelanlage bietet jedem, der einen Kurzurlaub mit Romantik verbringen möchte, ebenso das Richtige, wie dem Kurzentschlossenen, der ein Wellness Wochenende in Österreich buchen möchte. Die ruhige Lage sowie die Nähe zu Wald, Wiesen und Bergen laden zu kleineren und größeren Wanderungen ein. Ihre Ferientage hier sollen ein unvergessliches und erholsames Erlebnis werden. Zudem ist es auch ideal geeignet, wenn Sie einen Schiurlaub in Kärnten planen. Die Umgebung bietet Ihnen zahlreiche Freizeitmöglichkeiten. Allem voran lädt die Gegend zu ausgiebigen Wanderungen und Spaziergängen ein. Für Fahrradfahrer und Mountainbiker ist das Mölltal ein wahres Eldorado. Ob mit dem Bike gemütlich entlang der Möll oder wirklich schwierig ins Gebirge - jede Variante und Schwierigkeitsstufe steht Ihnen und Ihrer Familie offen. Eine Besonderheit der Region ist das Rafting auf der Möll. Rafting zählt zu den beliebtesten Sportarten die am Kärntner Wildwasser ausgeübt werden. Tausende begeisterter Raftingfahrer besuchen jährlich die Möll, einen der drei genehmigten Raftingflüsse in Kärnten, wo dieser Spaß zuhause ist.

Der Gutschein beinhaltet folgende Leistungen (wenn nicht anders angegeben, dann für 2 Pers.):

1 Welcomedrink am Anreisetag, 3 Übernachtungen in einem Doppelzimmer mit allem zur Verfügung stehenden Komfort, 3 mal das reichhaltige Frühstück vom Schlemmerbüffet, 3 mal das Halbpensions Schlemmer Wahlmenü, die Nationalpark Kärnten Card mit über 100 gratis Ausflugzielen in ganz Kärnten (z.B. Gratis Überfahrt für die Großglockner Hochalpenstrasse) pro Person, kostenlose Nutzung der umfangreichen Wellnessanlage mit Pool, Ruheraum, Dampfbad, Sauna, Infrarotkabine, Late check out. Der Gutschein ist ab Ausstellung (= Zahlungseingang) drei Jahre lang gültig und frei übertragbar. Reservierung ist nach Verfügbarkeit möglich. Bitte geben Sie die Gutscheinnummer bei Buchung im Hotel an.

durchkamen, war 96-Torwart Florian Fromlowitz zur Stelle – so auch bei einem Schuss von Mergim Mavraj (60.) und einem Kopfball von Yahia (64.). In der Gästeelf ragten Bruggink, Abwehrchef Karim Haggui und Didier Ya Konan heraus. Bei den Bochumern erreichte nur Torwart Heerwagen Erstliga-Niveau.

...und so einfach gehts:

Margarethenbad

5450,- f

Gebrauchtfahrzeug, EZ 07.2005, silber metallic, Diesel, unfallfrei, 6-Gang, 06.2011, Motor hat 1000 km gelaufen 177000 km 16950,- f

Angebot 1

Hashemian an der Seite von Stanislav Sestak. Nach der Pause setzte Wosz alles auf eine Karte und brachte in Joel Epalle und Lewis Holtby zwei weitere Offensivkräfte, doch an der Lage änderte sich nichts. Der kopflose VfL ließ jegliche Zielstrebigkeit vermissen und kam kaum zu Chancen. Und wenn die Gastgeber mal

4**** Dorint Seehotel & Resort

185500 km

Audi A4 Avant 2.0 TDI DPF A4

Gebrauchtfahrzeug, EZ 10.1999, silber Autogas (LPG), unfallfrei, Automatik, 01.2011

HP im

Kernten, in herrlicher Umgebung für zusammen nur

Subaru Legacy 2.0 4WD GL

Gebrauchtfahrzeug, EZ 08.1999, silber metallic Super, unfallfrei, 5-Gang, 04.2011

der Startelf, die am vergangenen Samstag Borussia Mönchengladbach mit 6:1 bezwungen hatte. Wosz veränderte seine Mannschaft im Vergleich zum 1:3 bei Bayern München auf zwei Positionen. Anthar Yahia rückte für den angeschlagenen Matias Concha in die Viererkette. Anstelle von Zlatko Dedic stürmte Vahid

Hotelgutscheine

Subaru Forester 2.5XT Turbo

Subaru Impreza 2.0D Exclusive

Im Gästeblock in Bochum war die Stimmung unter den mitgereisten Hannover-Fans euphorisch.

Angebot 2

in Bitburg / Südeifel für zusammen nur zzg. 10 € Gebühr

S i e möchten individuellen Urlaub in einem gemütlich eingerichteten Ferienhaus machen und trotzdem an ein 4*Hotel mit all seinem Komfort, von der Kinderbetreuung bis hin zu den vielfältigen Wellness-, Gastronomie und Sportangeboten, angebunden sein? Dann sind für Sie die Landhäuser des Dorint Seehotels die ideale Urlaubsunterkunft. Ideal für Familien und Aktivurlauber! Ihr Ferienhaus: Inmitten intakter Natur liegen die 34 gemütlichen Ferienhäuser, eingebettet in die herrliche Natur des weitläufigen Geländes rund um den See. Gemütlich und bestens ausgestattet - mit Kamin, Terrasse, Küche, TV und und und… Kochen Sie in Ihrem Ferienhaus oder genießen Sie die Gastronomie des Dorint Seehotels gleich um die Ecke! Neben regionalen und internationalen Spezialitäten erleben Sie im „Gartenrestaurant“ mit angeschlossenem Wintergarten einen traumhaften Seeblick. Im „Marktplatz“ sind besonders die geselligen Grillabende ganz nach dem Geschmack von Jung und Alt. Vor allem für Familien mit Kindern bietet das Dorint Seehotel & Resort Bitburg eine ganze Reihe von Arrangements, die den Urlaub zu einem Spaß für die ganze Familie machen. Die geschulten Erzieherinnen betreuen Ihre Kleinen (ab 3 Jahre) gerne, aber auch ältere Kinder werden angesichts des vielfältigen Angebots durch das Animationsteam keine Langeweile haben.

Der Gutschein beinhaltet folgende Leistungen: 3 Übernachtungen im Ferienhaus Eiche für max. 5 Personen, kostenlose Nutzung Aqua-Mares (Hallenbad

im römischen Stil), kostenfreie Nutzung des Fitnessraumes, Leihbademantel auf dem Zimmer, kostenfreies Parken auf dem Hotelparkplatz (solange der Vorrat reicht), Late Check Out (nach Verfügbarkeit bis 15:00Uhr). Der Gutschein ist ab Ausstellung (=Zahlungseingang) drei Jahre lang gültig und frei übertragbar. Buchung/ Reservierung ist nach Verfügbarkeit und nur unter Angabe der Gutscheinnummer direkt im Hotel möglich.

Subaru Outback 2.5i Automatik Active

Gebrauchtfahrzeug, EZ 12.2007, schwarz metallic Super, unfallfrei, Automatik, 12.2010 19500 km

26990,- f

Franz-Josef Helmig & Michael Hallmeier GbR

Riesenbecker Straße 27 · 48477 Hörstel-Bevergern Telefon 05459/1850 · Telefax 05459/4129 www.helmig-hallmeier.de

Humboldtplatz 4, 48429 Rheine Tel. 05971/80017-40 E-Mail: info@rheiner-report.de

Lieferzeit der Gutscheine: Min. 24 Std. Alle Angaben ohne Gewähr. Änderung vorbehalten. Veranstalter: Animod GmbH in Köln. Es gelten die AGB´s des Veranstalters, näheres siehe auch auf www.animod.eu. Der Rheiner Report UG (haftungsbeschränkt), ist nur Vermittler und nimmt die Aufträge für den Veranstalter entgegen. Alle Entgelder werden in fremdem Namen und für fremde Rechnung vereinnahmt. Texte von www.animod.eu.


PREISOFFENSIVE Sprechen Sie Ihre Kunden an durch

Prospekte und Beilagen im RHEINER REPORT Unser Angebotspreis

* 39€ per Tausend

... und reduzieren Sie diesen Superpreis nochmals auf bis zu

* 25€ per Tausend

(unter gewissen Voraussetzungen)

*für nur 39,- €/1000 Stck. verteilen wir Ihre Werbebotschaft an unsere Leser. Und das Beste: Für JEDE Woche „Zeitfenster“ zwischen Auftragsvergabe und Auslieferung reduziert sich der Preis um 1,- €/1000 Stck. (max. 14 Wochen)! Beispiel: Unsere Gesamtauflage von derzeit 41.000 Exemplaren ergibt bei 39 € / 1000 Stck. einen Preis von 1.599,-€. Pro Woche/Zeitfenster reduziert sich der Preis um 41,- €, also auf max. 1.025,- €.

Gerne produzieren wir für Sie auch die gewünschten Beilagen. Fragen Sie uns wir machen gerne ein Angebot!

Mindestmenge pro Auftrag:

10.000 Stck. Bei Mindermengen 10% Aufschlag.

Die Vorteile auf einen Blick: • Zeitungen wie der Rheiner Report unterliegen nicht dem allgem. Zustellverbot für Werbung. • Ihr Prospekt erzielt eine höhere Aufmerksamkeit wenn er einer Zeitung beigelegt wird. • Der Rheiner Report wird sonntags verteilt, d.h. „mehr Zeit zum Lesen“ als in der Wochenmitte.

Der

RHEINER REPORT Humboldtplatz 4 · 48429 Rheine · Telefon 05971/80017-40 E-Mail: info@rheiner-report.de · www.rheiner-report.de

Alle Maße gelten für handelsübliche Maße und Gewichte, also bis 20g per Stück.

für Ihre Werbung


Sport in der Region

12

Sonntag, 9. Mai 2010

Der Rheiner Report

FC Bayern München spielt im Emsland Fanclub aus Lohne gewinnt „Traumspiel 2010“

Emsland. Zum insgesamt vierten Mal startet der FC Bayern München in diesem Jahr ein sogenanntes „Traumspiel“, bei dem die Fußball-Stars gegen einen Fanclub der Mannschaft antreten. Und dieses Mal ging das Los ins Emsland an die „Lohner Bayern Union“. Antreten werden die Profis gegen ihre Anhänger am 26. Juni in Nordhorn. Drei Mal fand das „Traumspiel“ bislang statt. Und ob in Höslwang, in Amberg oder in Waging – es waren immer Festtage für den FC Bayern und seine Anhänger. Wer träumt nicht davon, einmal persönlich gegen seine Stars antreten zu dürfen. Und darüber hinaus wurde auch viel Gutes getan: Mehr als 36.000 Euro kamen durch die drei Traumspiele in die Kasse des FC Bayern Hilfe e.V., der unschuldig in Not geratene Menschen unterstützt. Im vergangenen Jahr hatte das Traumspiel gegen den FC Bayern der Fanclub „De rodn Waginga“ aus Waging gewonnen. Deshalb besuchten die Lohner Fans den befreundeten Club in Waging, um wichtige Informationen für das eigene Spiel zu gewinnen. Der Präsident des „De rodn Waginga“, Manfred Strasser, erläuterte anhand von Bildern die Planungen der Vorjahresgewinner. Auch sie hatten genau wie die Lohner für verschiedene Aufgaben Arbeitsgruppen gebildet. Die wohl größte Aufgabe für die Waginger habe darin gestanden, ein komplettes Stadion für mehr als 15.000 Zuschauer zu errichten, da es in der näheren Umgebung keines dieser Größenordnung gegeben habe, erklärte Strasser. „Diese Arbeit bleibt uns glücklicherweise aufgrund der guten Gegebenheiten in Nordhorn erspart“, freute sich Marcel Vügten, der in der Runde auch die Themen „Sicherheit und Ordnung im

In der Geschäftsstelle des FC Bayern München gab es gute Tipps vom ehemaligen Bayerntorwart und heutigen Fanbeauftragten, Raimond Aumann (2.v.r.), an die Fans aus Lohne, Marcel Vügten, Michael Kock und Michael Jansen (v.l).  Foto: Verein Stadion“ sowie die zu organisierenden Dinge wie VIPZelt und Rahmenprogramm besprach. „Am Ende sind wir mit wichtigen Informationen und guten Tipps in der Tasche weiter nach München gefahren“, erklärt Vügten. In der Geschäftsstelle des FC Bayern München an der Säbener Straße trafen die Lohner auf den Fanbeauftragten Raimond Aumann. Mit ihm konnten viele offene Fragen geklärt werden. Ebenso erfuhren sie, wer Ansprechpartner für die verschiedenen Punkte sei. Dabei erklärte Aumann ausdrücklich, dass alle verfügbaren Spieler der ersten Mannschaft des FC Bayern München wie Ivica Olic oder Daniel van Buyten beim Gastspiel in Nordhorn dabei sein werden. „Wir werden mit dem optimalen Kader nach Nordhorn reisen“, so der Fanclubbeauftragte. Darüber hinaus werden neben den Topstars der Mannschaft auch der Meister-Trainer Louis van Gaal sowie Manager Christian Nerlinger und

Raimond Aumann selbst vor Ort sein. „Mittlerweile steht fest, dass der neue Deutsche Meister in Nordhorn gegen unseren Fanclub antreten wird“, freut sich Michael Kock. Die Fans glauben außerdem fest daran, am 26. Juni sogar den „Triple-Sieger“ in Nordhorn begrüßen zu können. „Die Chance ist einmalig und jeder, der noch keine Karte hat, sollte sich schnellstens um eine bemühen“, sagt Michael Jansen. Da die zunächst geplanten Zusatztribünen aus logistischen und wirtschaftlichen Gründen nicht mehr aufgebaut werden, sei nun die Eintrittskartenkapazität auf 7500 Stück beschränkt. Wer bislang keinen Sitzplatz erworben habe und mitten im Geschehen dabei sein möchte, könne für 125 Euro eine VIP-Karte erwerben. Diese beinhalte neben einem Sitzplatz in bester Lage an der Mittellinie auch die Verpflegung. Die regulären Kartenpreise für das Spiel am 26.

Juni um 16 Uhr im EintrachtStadion in Nordhorn belaufen sich auf 15 Euro für eine Sitzplatzkarte, 10 Euro für eine überdachte Stehplatzkarte und 8 Euro für eine unüberdachte Stehplatzkarte (jeweils zuzüglich 1 Euro Vorverkaufsgebühr). Weitere Informationen zu den Vorverkaufsstellen und Karten gibt es im Internet unter www. lohner-bayern-union.de und telefonisch bei Franz Oevermann unter der Nummer 0171/64 793 41. Wer bei dem Spiel mit der Mannschaft des FC Bayern ins Stadion einlaufen darf, wird durch einen Wettbewerb entschieden. Bewerben können sich alle F-JugendMannschaften aus der Umgebung. Wer bis zum 24. Mai per E-Mail an lohner-bayernunion@gmx.de eine originelle und kreative Bewerbung (Film, Foto, Gedicht, usw.) schickt, hat die Chance, diese einmalige Gelegenheit zu gewinnen. Unter allen Einsendungen wird die beste Bewerbung ausgesucht.

Täglicher Lauftreff für Jubiläumsaktion Kilometerstand beim TV Jahn liegt bei über 80.000

Rheine. Damit ordentlich Kilometer für die Jubiläumsaktion „125.000 km in 125 Tagen“ gesammelt werden können, bietet der TV Jahn nun jeden Tag einen Lauftreff an.

Marlies Remberg läuft immer montags von 18 bis 19 Uhr und donnerstags von 8.45 bis 9.45 Uhr sechs Kilometer die Wirtschaftswege Richtung Rodde entlang. Treffpunkt ist das In-

Lagerverkauf: Vogel-Poolservice, Außenlager Stadtforst 8, 48432 Rheine (Schotthock hinter Lidl) ezogen: Büro: Dietrichstr. 89, 48429 Rheine Wir sind umg Mo. - Fr. von 9 - 12 und 13 - 17 Uhr

Sandfilteranlagen, Filtersand, Saugschläuche, Skimmer, Kescher, Teleskopstangen und vieles mehr an Schwimmbadzubehör, sowie Wasserpflegemittel wie z.B.

fozentrum an der Germanenallee 4. Die Gruppe umfasst zirka zehn Teilnehmer von 40 bis über 70 Jahren. Wer mit NordicWalking Stöcken laufen möchte, kann dies selbstverständlich auch tun. Ebenfalls gewalkt wird jeden Samstag am Fichtenvenn durch den Wald. Treffpunkt ist um 9.30 Uhr am Schwarzen Weg hinter dem Bahnübergang. Neulinge sind herzlich willkommen. Neu ist der Lauftreff für Familien. Am Montag und Freitag laufen und walken die Eltern jeweils um 17 Uhr ab dem In-

fozentrum. Die Kinder können ihre Eltern mit dem Fahrrad, Einrad oder auf Inlinern begleiten. Bei dieser Tour können sieben Kilometer für den Punktpass gesammelt werden. Insgesamt beträgt der Kilometerstand derzeit 81.211 Kilometer. Weitere Informationen zu allen Lauftreffs gibt es bei Marlies Remberg unter der Telefonnummer 05971/70563. Die aktuellen Zeiten können auch im Internet unter www.tvjahnrheine.de abgefragt werden.

Chlortabletten, Algenmittel, pH-Regulierer und vieles mehr

zu stark reduzierten Preisen !!!

• Pflege, Wartung, Reparaturen und Ausführung sämtlicher Servicearbeiten • Planung u. Bau von Pools, Innenbecken, Außenbecken, sowie Saunaanlagen u. Dampfbädern

www.pool-service-vogel.de Pool-Service Vogel • 48429 Rheine Dietrichstraße 89 • Tel. 0 59 71 / 8 00 90 75

Beim TV Jahn-Rheine werden weiter eifrig Kilometer gesammelt. Ein Lauftreff wird zu diesem Zweck zurzeit täglich angeboten.  Foto: Verein

Die Westfalenliga-Tabelle wird Ihnen präsentiert von:

T. 05971 80 26 40 • www.zentralsolar.de

Pl. Verein

Spiele

+ = -

Tore Diff. Pkte.

1. SV Westf. Rhynern

28

18 6 4

73:32 41 60

2. SC Paderborn 07 II

28

17 5 6

57:23 34 56

3. SpVg Lippstadt 08

28

15 8 5

62:30 32 53

4. SuS Neuenkirchen

28

15 4 9 57:35 22 49

5. SuS Stadtlohn

28

14 6 8

6. FC Eintracht Rheine

28

14 4 10 57:46 11 46

7. TuS Dornberg

27

14 3 10 55:46 9

45

8. FC Gütersloh 2000

29

12 8 9

46:37 9

44

9. SpVg Emsdetten 05

28

12 6 10 48:43 5

42

10. RW Ahlen II

29

12 6 11 51:48 3

42

11. Preußen Münster II

29

12 3 14 44:47 -4 39

12. Hövelhofer SV

28

11 5 12 45:58 -13 38

13. VfB Fichte Bielefeld

29

11 4 14 40:47 -7 37

14. Borussia Emsdetten

28

11 4 13 38:49 -11 37

15. Delbrücker SC

28

10 4 14 33:40 -7 34

16. SV Mesum

28

6 6 16 35:69 -34 24

17. RW Horn

28

3 5 20 25:75 -50 14

18. Davaria Davensberg

27

0 5 22 20:80 -60 5

64:44 20 48

32. Spieltag: Heim

Auswärts

SV Lippstadt 08

– FC Eintracht Rheine

SV Emsdetten 05

– FC Gütersloh 2000

(So., 15 Uhr)

SuS Stadtlohn

– Westfalia Rhynern

(So., 15 Uhr)

Rot-Weiß Horn

– SV Mesum

(So., 15 Uhr)

SuS Neuenkirchen

– TuS Dornberg

(So., 15 Uhr)

SC Paderborn 07 II

 – Borussia Emsdetten

Rot Weiss Ahlen II

– Hövelhofer SV

VfB Fichte Bielefeld

 – Davaria Davensberg

Delbrücker SC

– Preußen Münster II

(So., 15 Uhr)

(So., 15 Uhr) (So., 15 Uhr) (So., 15 Uhr) (So., 15 Uhr)

Der

RHEINER REPORT präsentiert

Das WM-Tippspiel des TC „Rodde Igels“ e.V. zugunsten der

Kinderkrebshilfe Gewinne:

1. Preis 2. Preis 3. Preis

150 € 100 € 50 €

Die nächsten Sieger können sich über zahlreiche Sachgewinne freuen, die von Sponsoren der „Rodde Igels“ und Kunden des Rheiner Reports gespendet wurden. Teamspiel: Zusätzlich zur Einzelwertung können Vereinsmitglieder, Arbeitskollegen, Kneipenteams und Freundeskreise gemeinsam um die beste Mannschaftswertung kämpfen. Das erfolgreichste Team gewinnt eine Planwagenfahrt inkl. Getränke und Grillfleisch. Melden Sie sich jetzt an! Die Anmeldung ist gegen eine „Startspende“ von Zehn Euro unter www.tc-rodde-igels.de (oder einem entsprechen Link unter www.rheiner-report.de) möglich.


0

sb Möbel Magazin Clever kaufen

Bis zu

36 %

Keine Anzahlung- Keine Gebührren - Keine Zinsen

Monate Laufzeit

F i n a n z i eru n g Ohne Deko, Irrtümer vorbehalten

Große gemütliche Wohnlandschaft

Polsterecke

ca. 285 x 330 x 205 cm

Mit ausziehbarer Sitzfläche. ca. 286 x 198 cm ohne Kissen.

679,-

1098,Premium Schlafzimmer

36 Monate = 20,80 im Monat Kleiderschrank KARL

1 Schrank 6trg., 2 Nachtkommoden, 1 Bett 180/200 ( auch in 200/200 erhältlich), ohne Lattenrost u. Matratzen.

36 Monate = 38,83 im Monat

Für unglaubliche

998,-

99,Lowboard

Funktionsecke

B/H/T: 130/42/50, weiß/schwarz Lack Hochglanz

mit Federkern, Liegefläche: 150 x 280 cm, abklappbare Armlehne, inkl. Zierkissen

699,-

129,-

36 Monate = 22,18 im Monat

Denken Sie auch beim

moderner Langflorteppich

Küchenkauf an die

0

Bei 18 Monaten Laufzeit

% erung

Finanzi

Große Auswahl an Küchen! Römerstr./Ecke Lingener Damm 48429 Rheine · Tel.: 0 59 71/807 29 85

Moderne Wohnwand

B/H/T: 319/190/54, weiß/weiß - Schwarz Lack Hochglanz, erhältlich in versch. Ausführungen 749,-

498,Big-Sofa,

2-tlg, ca. 300 cm breit, ca. 150 cm tief, mit vielen Kissen.

798,36 Monate = 22,17 im Monat

“Shaggy“ schon ab

25,Hochwertig verarbeiteter Langflorteppich. Sehr strapazierfähig, besonders weicher Flor. 100% Acryl, für Fußbodenheizungen geeignet.

65 x 130 cm 80 x 150 cm 120 x 170 cm 140 x 200 cm 160 x 230 cm 200 x 200 cm 200 x 290 cm

25,00 36,00 65,00 89,00 109,00 119,00 175,00

Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 10 - 19 Uhr, Sa. 10 - 18 Uhr


Wohnen im Alter Der Rheiner Report

15

Sonntag, 9. Mai 2010

Pflegekassen wollen bei Pflegenoten kurzfristig nachbessern Evaluierung von unabhängiger Stelle geplant der bisherigen Erkenntnisse aufgegriffen. Kurzfristig müssen bestimmte Risikokriterien stärker in die Note einfließen. Um ein wirklichkeitsnahes Gesamtergebnis zu erhalten, sollte daher geprüft werden, wie Einzelkriterien aus der Bereichsnote „Pflege und medizinische Versorgung“, aus denen sich die Gesamtnote zusammensetzt, gewichtet werden. Damit soll sichergestellt werden, dass wichtige pflegerische Aspekte, wie zum Beispiel die Dekubitusprophylaxe aus dem Bereich „Pflege und medizinische Versorgung“, stärker berücksichtigt werden als beispielsweise ein gut lesbarer Speiseplan im Bereich „Wohnen und Verpflegung“. Durch diese Gewichtung würde verhindert, dass Einrichtungen mit mehreren schlechten Bewertungen in besonders gesundheitsrelevanten Bereichen zu gut benotet werden. Bei den Qualitätsbegutachtungen durch den Medizinischen Dienst der Krankenkassen sollte eine „geschichtete“ Stichprobe sicherstellen, dass alle relevanten Risikogruppen (zum Beispiel demenziell Erkrankte, Diabetes-Erkrankte) im Prüfbericht und in der Gesamtnote berücksichtigt werden. Die Pflege-Transparenzvereinbarungen wurden vom GKV-Spitzenverband erstImmer mehr Menschen sind auf Betreuung in einem Seniorenheim angewiesen. Wie die malig im Jahre 2009 mit Leistungserbringern, Einrichtungen vor Ort benotet wurden, ist im Internet zu finden.  Foto: AOK den (AOK). Die für die Veröffentlichung der Pflegenoten im Internet zuständigen Verbände der Pflegekassen setzen sich dafür ein, dass die Pflege-Transparenzvereinbarungen weiterentwickelt und verbessert werden. Im Interesse ihrer Versicherten möchten sie erreichen, dass das bisherige Benotungssystem für die 22.000 ambulanten und stationären Pflegeeinrichtungen durch eine unabhängige Einrichtung

wissenschaftlich fundiert und ergebnisoffen evaluiert wird. So sollen Stärken und Schwächen bestimmt und die Ergebnisse in einer gemeinsamen Empfehlung der Pflegefachwelt, der Leistungserbringer, der Pflegekassen und der Interessenvertretung der Pflegebedürftigen aufgenommen werden. Die Verbände halten es nach wie vor für erforderlich, dass die Pflegeeinrich-

tungen mittels einer Gesamtnote bewertet werden. Dies ist aus Sicht der Verbände notwendig, um einen schnellen Vergleich zwischen den Einrichtungen zu ermöglichen. Rückmeldungen von Versicherten zeigen ebenfalls, dass dieses Bewertungssystem überwiegend positiv aufgenommen wird. Aber auch die kritischen Stimmen seien wichtig und würden unter Berücksichtigung

Für die Veröffentlichung der Noten sind die Landesverbände der Pflegekassen zuständig. Seit Dezember 2009 stehen die Noten für rund 3.300 Pflegeeinrichtungen im Netz. Die Benotung von Einrichtungen an einem bestimmten Ort ist unter anderem unter www.aok-pflegeheimnavigator.de abrufbar.

den Trägern der Sozialhilfe und der Bundesvereinigung der kommunalen Spitzenverbände vereinbart. Auf dieser Grundlage haben die Medizinischen Dienste der Krankenkassen ab Juni 2009 erstmalig Qualitätsprüfungen in den ambulanten und stationären Pflegeeinrichtungen durchgeführt und diese benotet.

Wir und unser qualifiziertes, erfahrenes Team betreuen und pflegen Sie, unter dem Aspekt der Bezugspflege, in Ihrer gewohnten Umgebung. Wir wollen Ihre Selbständigkeit wieder herstellen oder soweit wie möglich erhalten. Wir arbeiten so eng wie möglich mit Ihrem Arzt und Ihren Angehörigen zusammen. Wir übernehmen Ihre Pflege sofort, unbürokratisch, auch am Wochenende.

Unser Leistungsangebot:

• Grundpflege • Palliativversorgung • Schulungen pflegender Angehöriger • Beratung (Pflegeversicherung)

• Bahandlungspflege • Beratungsgespräch • Betreuung Demenzerkrankter • Vermittlung von Dienstleistungen

Mehr Unfälle als im Straßenverkehr Der Haushalt ist für ältere Menschen ein gefährliches Pflaster (djd/pt). Je älter die Menschen werden, umso größer ist die Gefahr, dass sie in den vermeintlich sicheren eigenen vier Wänden verunglücken. Nach Angaben des Statistischen Bundesamts starben 2007 mehr als 5.300 Personen, die älter als 65 Jahre waren, an den Folgen eines häuslichen Unfalls. Insgesamt kamen rund

6.400 Bundesbürger durch einen Haushaltsunfall ums Leben – das sind mehr Fälle, als im gleichen Zeitraum im Straßenverkehr (4.970) zu beklagen waren. Mit 4.600 Todesopfern war der Sturz mit Abstand das größte Unfallrisiko. Frauen verunglücken häufiger

Eine genauere Auswertung der Statistik ergibt, dass sechs von zehn tödlich verunglückten Senioren weiblich waren. Das mag an der tradierten Arbeitsteilung im Haushalt oder auch an der höheren Lebenserwartung von Frauen liegen. Der gefährlichste Ort ist mit klarem Vorsprung die Küche, gefolgt von Bad und Flur. Viele Unfälle ereignen sich auch durch Leichtsinn oder Unachtsamkeit – sie wären also vermeidbar. Der wichtigste Weg zur Sicherheit in den eigenen vier Wänden lautet daher: Zuerst die Gefahrenquellen erkennen und dann beseitigen. Rutschgefahr beseitigen

Eine Anti-Rutsch-Behandlung, beispielsweise mit „SuperGrip Anti-Rutsch“, ist eine einfache, schnelle, preiswerte und wirkungsvolle Lösung, um Bodenfliesen, Bade- und Duschwanne trittsicher zu machen und die Rutschgefahr nachhaltig zu bannen. Nach gründlicher Reinigung wird das Konzentrat gleichmäßig auf Fliesen, Naturstein, Granit oder emaillierte Flächen aufgetragen. Dann lässt man es einwirken. Während der Einwirkzeit von sieben (bei Wannen) bis zu 30 Minuten (bei Fliesen) wird die OberflächenstrukDurch eine Anti-Rutsch-Behandlung verlieren glatte, rut- tur von Naturstein, Granit schige Fliesen nachhaltig ihre Gefährlichkeit. Foto: djd oder Emaille im mikrosko-

pischen Bereich durch eine chemische Reaktion dauerhaft verändert und so die Rutschsicherheit auf mineralischen Oberflächen erhöht. Das Material ist nach Herstellerangaben ökologisch unbedenklich, biologisch vollständig abbaubar und mit einem pH-Wert von 4,6 auch frei von Lösungsmitteln. Unter www. supergrip.de gibt es eine nach Postleitzahlen sortierte Händlerübersicht.

Heidi Rustige Geschäftsführerin Krankenschwester, PDL, Wundmanagerin,

Doris Oenning-Frischemeier Krankenschwester, stellv. PDL, Fachschwester für Palliativpflege, Hygienebeauftragte

Ochtruper Straße 32, 48431 Rheine

Tel. 05971 / 914 116 Mobil 0178 / 816 56 23, Fax 05971 / 912 498 pflege-miteinander@t-online.de www.pflege-miteinander.de

Caritas-Gesundheits- und Altenhilfe  Ambulante Alten- und Krankenpflege  Familienpflege  Palliativ-Pflege  Ökumenisch ambulantes Hospiz

 Beratung für ältere Menschen und Angehörige  Wohnberatung  Hausnotruf  Essen auf Rädern  Haushaltsdienste  Seniorenfreizeiten  Wohnangebote und Hilfen bei Demenz

 Altenwohnanlagen Marienstift und Elisabethstift  Betreutes Wohnen  Kurzeitpflege  Tagespflege  Ehrenamtliche Mitarbeit

Caritasverband Rheine e. V. Lingener Straße 11-13 48429 Rheine Telefon 05971 862-0 Telefax 05971 862-310 altenhilfe@caritas-rheine.de www.caritas-rheine.de


Wohnen im Alter Der Rheiner Report

15 16

Sonntag, 9. Mai 2010

Die Betroffenheit ist groß, das Wissen gering

Die Bundesbürger haben einen gesetzlichen Anspruch auf Pflegeberatung

Die Qualität der Pflege verbessern und mehr Transparenz schaffen, damit die „schwarzen Schafe“ unter den Heimen enttarnt werden: Um dieses Ziel zu erreichen, sieht die Pflegereform auch eine Beurteilung von Heimen und ambulanten Pflegediensten durch den Medizinischen Dienst der Krankenkassen (MDK) vor. Die Prüfer kommen unange-

„Im „Im Alter Alter zu zu Hause“ Hause“ „Im Alter zu Hause “ „Im Alter zuimHause“ Das Alter Das Jakobi Jakobi Altenzentrum Altenzentrum bietet bietet Ihnen Ihnen im Alter ein ein Zuhause Zuhause für für einen einen neuen Lebensabschnitt mitten in Rheine. neuen Lebensabschnitt mitten in Rheine. Das Jakobi Altenzentrum bietet Ihnen im Alter ein Zuhause für einen neuen Lebensabschnitt mitten in Rheine.

Nie Nie mehr mehr allein allein Nie mehr allein Ihres Lebens in einer Gemeinschaft von Aktive Gestaltung Aktive Gestaltung Ihres Lebens in einer Gemeinschaft von Nie mehrinallein Menschen einer vergleichbaren Situation. Aktive Gestaltung Ihres Lebens in einer Gemeinschaft von l l

● l l l ● l

Menschen in einer vergleichbaren Situation. Persönliche Zuwendung und professionelle Unterstützung Menschen inZuwendung einerIhres vergleichbaren Situation. Persönliche und professionelle Unterstützung Aktive Gestaltung Lebens in einer Gemeinschaft von durch unsere Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter. Persönliche und professionelle Unterstützung durch unsere Mitarbeiterinnen undSituation. Mitarbeiter. Menschen inZuwendung einer vergleichbaren durch unsereZuwendung Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter. Persönliche und professionelle Unterstützung durch unsere Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter.

Was Sie von uns erwarten können Was erwarten können WasSie Sievon vonuns uns erwarten können l ● l

Eine Eine Gemeinschaft, Gemeinschaft, in in der der Sie Sie pflegerische, pflegerische, medizinische medizinische und persönliche Begleitung in Anspruch nehmen können. Behagliches Wohnen in Einzelund Doppelzimmern Fachliche Begleitung von Menschen mit Demenz Behagliches Wohneninin Einzelund Doppelzimmern Eineeigenem Gemeinschaft, der Sie pflegerische, mit Bad. Sie gestalten Ihr Zimmer medizinische nach Ihren Palliativpflege mit eigenem Bad. Sie gestalten Ihr Zimmer nach Ihren und persönliche Begleitung Anspruch nehmen können. Vorstellungen oder lassen esin von uns einrichten. Kurzzeitpflege Vorstellungen oder lassen es vonund unsDoppelzimmern einrichten. Behagliches Wohnen in EinzelUnsere hauseigene Küche versorgt Sie mit verschiedenen Unsere hauseigene Küche versorgt mit verschiedenen Behagliches Wohnen in EinzelundSie Doppelzimmern mit eigenem Bad.bietet Sie gestalten Ihr Zimmer nach Ihren Kostformen und Ihnen täglich verschiedene Kostformen bietet Ihnen täglich verschiedene mit eigenemund Bad. Sie gestalten Ihr Zimmer nach Ihren Vorstellungen oder lassen es von uns einrichten. Wahlmöglichkeiten. Wahlmöglichkeiten. Vorstellungen oder Küche lassen es von uns einrichten. Unsere hauseigene versorgt Sie mit verschiedenen Ein umfangreiches kulturelles Angebot. Unsere hauseigene Küche versorgt Sieverschiedene mit verschiedenen Ein umfangreiches kulturelles Angebot. Kostformen und bietet Ihnen täglich Kostformen und bietet Ihnen täglich verschiedene Wahlmöglichkeiten. Wahlmöglichkeiten. Ein umfangreiches kulturelles Angebot. Ein umfangreiches kulturelles Angebot.

Was Sie von Begleitung uns erwarten können und persönliche in Anspruch nehmen können. l ● l l ● ● l l l ●

l l ● l

l

An An Ihrer Ihrer Seite Seite … … ●

Viele Deutsche aus allen Altersgruppen haben Angst, im Alter zum Pflegefall zu werden und dann nicht ausreichend versorgt zu sein. Foto: djd

In besondere finanzielle Nöte kommen Pflegebedürftige und ihre Angehörigen oft beim Vorliegen einer demenziellen Bei Demenz gibt es oft nur we- Erkrankung. Viele Betroffene nig Geld aus der Pflegekasse sind trotz ihrer Erkrankung zunächst noch nicht körperlich

pflegebedürftig oder werden dies auch überhaupt nicht. Die Folge: Sie werden nicht in eine Pflegestufe für körperlich Pflegebedürftige eingestuft und erhalten damit keine entsprechenden typischen Leistungen

en Erst hinhöerinbeißen! dann r i! 10. bis 15. Ma he vom

In der Hörwoc

kostenloser Hörtest kostenlose Beratung kostenloses Hörfrühstück

raße

lenst

Müh

Hatice Gül-El-Sharif und Dr. med. Klingebiel HNO Facharzt

f Au

m de

e

Besuchen Sie uns während unserer Öffnungszeiten vom 10. bis 15. Mai und machen Sie einen kostenlosen Hörtest mit anschließender Beratung in unserem Fachgeschäft.

e traß

s Thie

aß tstr Pos

Telefon: 05971 46-801 Münsterstraße 58 48431 Rheine Telefon: 05971 46-801 Altenzentrum Rheine E-Mail:Jakobi info@jakobi-altenzentrum.de Telefon: 46-801 E-Mail: info@jakobi-altenzentrum.de Münsterstraße 58 05971 48431 Rheine E-Mail: info@jakobi-altenzentrum.de Telefon: 05971 46-801 E-Mail: info@jakobi-altenzentrum.de

(djd/pt). Nach einer aktuellen Studie des Allensbach-Instituts befürchten drei Viertel der Deutschen, dass sie im Pflegefall trotz Leistungen aus der Pflegeversicherung nicht ausreichend versorgt sind. Selbst bei den unter 30-Jährigen hat fast jeder Zweite bereits diese Sorge beim Gedanken an das Alter, bei den 30- bis 60-Jährigen wächst diese Quote auf mehr als 60 Prozent, bei den über 60-Jährigen sind es dann schon 82 Prozent. Das Überraschende: Obwohl so viele ahnen, dass die staatlichen Leistungen nicht ausreichen werden, haben bisher nur zwölf Prozent zusätzlich zur gesetzlichen Pflegeversicherung privat vorgesorgt.

ing

Wir informieren Sie gerne: Wir informieren Sie gerne: Altenzentrum Rheine WirJakobi informieren Sie gerne: Jakobi Altenzentrum Rheine Münsterstraße 58 48431 Rheine Wir informieren Sie gerne: Jakobi Altenzentrum Rheine Münsterstraße 58 48431 Rheine

Wenig Vertrauen in die Pflegeversicherung – privat wird dennoch kaum vorgesorgt

-Galen-R Kardinal

In einer unserer 51 angegliederten Seniorenwohnungen In einer unserer 51 angegliederten Seniorenwohnungen Seniorengerechtes Wohnen und überschauführen Sie als Mieter einen unabhängigen Seniorengerechtes Wohnen führen Sie als Mieter einen unabhängigen und überschaubaren Haushalt. baren Haushalt. 51 angegliederten Seniorenwohnungen In In einer einer unserer unserer 51 angegliederten Seniorenwohnungen führen führen Sie Sie als als Mieter Mieter einen einen unabhängigen unabhängigen und und überschauüberschaubaren baren Haushalt. Haushalt.

Die Angst vor dem Alter und einer ungewissen Finanzlage

tr. er S gen ber

Seniorengerechtes Seniorengerechtes Wohnen Wohnen

Marcel Schlüter: „Für die Beurteilung der Qualität einer Pflegeeinrichtung sollte jeder überlegen, welche der 64 Kriterien ihm besonders wichtig sind und sich dazu die Einzelnoten ansehen. Sie können eine gute Orientierung sein. Entscheidend aber ist und bleibt der Eindruck, den man bei einem persönlichen Besuch erhält: Der Geruch in einem Heim kann ein Anhaltspunkt für Qualität und gute Pflege sein. Ein weiteres Indiz für eine gute Einrichtung ist Pflegeberater helfen weiter, wenn man Fragen zu den zur Verfügung stehenden Angeboten es, wenn das Personal auch hat oder wissen möchte, welche finanzielle Unterstützung man über die Pflegekasse erhält. Gästen freundlich gegenü-  Foto: djd bertritt.“

Salz

… steht ein Team gut ausgebildeter Mitarbeiterinnen und … steht ein Team gut ausgebildeter Mitarbeiterinnen und An IhrerSeite Seite Mitarbeiter, um allen… Erfordernissen Ihres Bedarfs gerecht An Ihrer Mitarbeiter, um allen… Erfordernissen Ihres Bedarfs gerecht zu werden. zu steht werden. … ein Team Team gut … steht ein gut ausgebildeter ausgebildeter Mitarbeiterinnen Mitarbeiterinnen und und Mitarbeiter, um Mitarbeiter, um allen allen Erfordernissen Erfordernissen Ihres Ihres Bedarfs Bedarfs gerecht gerecht zu werden. werden. zu

Entscheidend ist der „Praxistest“

Als kleines Dankeschön erhalten Sie von uns ein GratisFrühstück bei der

in der Galerie am Borneplatz Ihr Hörgeräteakustiker Heckhuis und Vorreiter

Öffnungszeiten: Mo. - Fr.: 08.30 - 13.00 und 14.30 - 18.00 Uhr · Sa.: 09.00 - 12.00 Uhr

ie Th

Ma

rkts

traß

e

anzeige-hoerwoche · www.ralfhage.de

Tatsächlich gibt es seit dem 1. Januar 2009 den gesetzlichen Anspruch auf Pflegeberatung. Diese erfolgt in aller Regel durch Mitarbeiter der Pflegekassen, die über Wissen aus den Bereichen des Sozialrechts, der Pflege und der Sozialarbeit verfü-

Unangemeldeter Besuch

meldet in die Pflegeheime und analysieren sie anhand von 64 Kriterien. Die Gesamtbewertung kommt zustande, indem der Mittelwert der Punkte für die Einzelkriterien berechnet wird. Unter www.pflegenoten.de sind alle Informationen gebündelt.

Tholi

Anspruch auf Pflegeberatung

gen. Aber auch die Übertragung der Beratungsaufgabe auf Dritte ist möglich. „Die Pflegeberater helfen weiter, wenn man Fragen zu den zur Verfügung stehenden Angeboten hat oder wissen möchte, welche finanzielle Unterstützung man über die Pflegekasse erhält“, sagt Marcel Schlüter, stellvertretender Bereichsleiter der Direktkrankenversicherung BIG (www.big-direkt.de): „Den Kontakt zu den Pflegeberatern erhalten Betroffene über ihre jeweilige Krankenversicherung.“

g Eilin

(djd/pt). Jeder sechste Bundesbürger – rund 18 Prozent - ist bereits heute vom Thema Pflege betroffen, das ergab eine aktuelle Befragung des Hamburger Instituts für Managementund Wirtschaftsforschung (IMWF). Sie sind entweder selbst pflegebedürftig (drei Prozent) oder haben einen Pflegefall in der Familie (15 Prozent). Das Wissen über die Pflegeversicherung und die Pflegeberatung ist dagegen gering. So haben der Studie zufolge 57 Prozent der Befragten noch nie von den Mitte 2008 beschlossenen Änderungen bei der Pflegeversicherung gehört.

Marktstraße 9 - 13 Rheine · 401 33 22

aus der gesetzlichen Pflegeversicherung. Immerhin wird seit der letzten Reform der Pflegeversicherung eine Leistung für den Betreuungsaufwand bei „eingeschränkter Alltagskompetenz“ – etwa durch Demenz – in Höhe von 100 bis maximal 200 Euro monatlich gezahlt. Doch auch um diese Unterstützung zu erhalten, ist oft ein regelrechter Papierkrieg mit den Behörden und Beratungsstellen notwendig. Die finanzielle Last der Pflege lindern Mit einer privaten Zusatzpolice kann man die finanziellen Folgen einer Demenzerkrankung für die Betroffenen und ihre Angehörigen zumindest lindern. Dazu sagt etwa Susanne Besold vom Direktversicherer Ergo Direkt Versicherungen (vormals KarstadtQuelle Versicherungen): „Aus unserem Hause gibt es jetzt eine Demenzgeld-Versicherung. Sie tritt ein, sobald ein Facharzt bei dem Versicherten eine mindestens mittelschwere Demenz festgestellt hat.“ Der Versicherte oder die Angehörigen können frei entscheiden, wofür sie das Geld ausgeben.


Wohnen im Alter Der Rheiner Report

15 17

Sonntag, 9. Mai 2010

Mit Sicherheit in den eigenen vier Wänden bleiben

Anzeige

Viele Senioren möchten in gewohnter Umgebung alt werden

Die Zahl der Pflegefälle wird sich in Deutschland von heute 2,25 Millionen bis zum Jahr 2050 auf vier bis 4,5 Millionen in etwa verdoppeln. Fotos: djd

Bescheid wissen und vorsorgen

Immer mehr Menschen brauchen Pflege (djd/pt). Der demografische Wandel wird in Deutschland für einen dramatischen Anstieg der Pflegefälle sorgen. Laut einer Prognose des Deutschen Instituts für Wirtschaftsforschung (DIW) dürfte sich die Zahl pflegebedürftiger Bundesbürger von heute 2,25 Millionen bis 2050 auf vier bis 4,5 Millionen etwa verdoppeln. Fast sieben von zehn Pflegebedürftigen werden heute zu Hause versorgt. Wird ein Mensch zum Pflegefall, so bedeutet dies also nicht nur für ihn selbst, sondern auch für seine Angehörigen massive Einschnitte. Gesetzlicher Anspruch auf Pflegeberatung Obwohl so viele Bundesbürger direkt oder indirekt vom Thema Pflege betroffen sind, ist das Wissen um die Leistungen aus der gesetzlichen Pflegeversicherung relativ gering. Wenig bekannt ist auch, dass es seit Anfang 2009 einen gesetzlichen Anspruch auf Pflegeberatung gibt. Diese erfolgt in aller Regel durch Mitarbeiter der Pflegekassen, die über Wissen aus den Bereichen des Sozialrechts, der Pflege und der Sozialarbeit

verfügen. Dieter Sprott von den Ergo Direkt Versicherungen erklärt, dass Pflegeberater bei allen Fragen zu den zur Verfügung stehenden Angeboten helfen und auch sagen, welche finanzielle Unterstützung man über die Pflegekasse erwarten kann. Die Pflegelücke schließen Tatsächlich schießt die gesetzliche Pflegekasse im Monat gerade einmal 1.510 Euro in der Pflegestufe III zu. Ein Heimplatz kostet aber zwischen 2.500 und 3.500 Euro im Monat. Die Differenz aus den Kosten und den Leistungen der gesetzlichen Pflegepflichtversicherung kann schnell das Budget eines Haushalts überfordern. Ohne eine zusätzliche private Absicherung ist eine umfassende, dauerhafte Pflege deshalb kaum möglich. Anbieter wie die Ergo Direkt Versicherungen bieten beispielsweise mit dem Tarif „Pflege Premium“ die nötige finanzielle Unterstützung für den Ernstfall zu günstigen Beiträgen an. Dabei kann nicht nur die Pflegestufe III „Schwerst-Pflegebedürftigkeit“, sondern es können auch die Pflegestufen I und II abgesichert werden.

Die Gesellschaft wird immer älter. Mit der Zahl der Hochbetagten steigt auch der Anteil der Pflegebedürftigen.

Rheine. Mit Sicherheit in den eigenen vier Wänden bleiben, diesen Wunsch äußern viele Menschen, vor allem auch Ältere und Pflegebedürftige. Ihre gewohnte Umgebung ist ihnen in langen Jahren ans Herz gewachsen. Es ist daher nicht verwunderlich, dass zirka 95 Prozent der über 65-Jährigen zu Hause wohnen und nur fünf Prozent in Heimen leben. In Gesprächen mit Seniorinnen und Senioren wird allerdings immer wieder deutlich, dass sich viele von ihnen zu Hause nicht mehr sicher fühlen: Sie sorgen sich, weil sie aus gesundheitlichen Gründen auf Unterstützung angewiesen sind und befürchten, im Notfall keine Hilfe erreichen zu können. Der Gedanke, sich trotz aller Bindungen an die eigenen vier Wände in die Obhut einer Pflegeeinrichtung zu begeben, liegt dann nicht mehr fern. Auch statistische Erhebungen zeigen, dass viele Unfälle in den eigenen Räumlichkeiten passieren: Jedes Jahr verletzen sich bei Stürzen zu Hause mehr als 400 000 Menschen, die älter als 65 Jahre sind. Ein Drittel der über 65-Jährigen stürzt einmal im Jahr, bei den über 75-Jährigen ist es sogar jeder Zweite. Und 40 Prozent der Einweisungen ins Pflegeheim sind durch Stürze bedingt. Dabei gibt es eine Alternative, die ein unabhängiges Leben zu Hause möglich macht: Ein Hausnotrufsystem bringt die nötige Sicherheit mit sich. Rechtzeitig eingesetzt kann es verhindern, dass an sich harmlose Stürze schwer wiegende Folgen haben. Ein Knopfdruck auf den Notrufsender (Funkfinger) - und schon geht ein Notruf an eine Notrufzentrale. Dort melden sich Mitarbeiter, die an 365 Tagen im Jahr rund um die Uhr eingehende Notrufe beantworten. Über eine

Wechselsprechanlage, die in das Hausnotrufgerät eingebaut ist, kann der Teilnehmer frei sprechen, ohne das Telefon benutzen zu müssen. Die Mitarbeiter in der Notrufzentrale hören mit und können direkt antworten. Dort wird unverzüglich nach den Anweisungen gehandelt, die zuvor mit dem Teilnehmer für diesen Fall vereinbart worden sind: Entweder wird sofort der Rettungsdienst angerufen oder es werden – wenn es kein akuter Notfall ist – die Angehörigen, der Pflegedienst, Freunde etc. verständigt. Wichtig ist, dass das Hausnotrufsystem nicht nur in „echten“ Notfällen genutzt werden kann: Auch in Situationen, in denen lediglich Unterstützung benötigt wird, darf die Servicezentrale benachrichtigt werden. So z.B. wenn der Hausnotrufkunde nicht mehr allein aufstehen kann und er jemanden braucht, der ihm auf die Beine hilft. Oder ihm beim Anziehen, beim Schließen eines Fensters, beim Suchen nach verlegten Gegenständen o.ä. behilflich ist. Was möglicherweise vielen nicht bekannt ist: Das Hausnotrufsystem ist ein anerkanntes Pflegehilfsmittel. Das in Rheine ansässige Unternehmen Vitakt Hausnotruf GmbH ist seit 1995 Vertragspartner aller gesetzlichen Pflegekassen. Das bedeutet für alle Vitakt-Geräte, dass bei Pflegebedürftigkeit unabhängig von der jeweiligen Pflegestufe ein Antrag auf Kostenübernahme gestellt werden kann. Bei Antragsgenehmigung werden die Kosten für die Einrichtung des Hausnotrufsystems und die monatliche Miete direkt mit der Pflegekasse abgerechnet und der Pflegeversicherte erhält das Hausnotrufsystem, ohne selbst etwas dafür zahlen zu müssen. Aber auch Selbstzahler können ein Vitakt-Hausnotruf-

Britta Schönweitz, die Geschäftsführerin der Vitakt Hausnotruf GmbH, präsentiert das festnetzunabhängige „VitaktVario“, das die Firma seit kurzem als erstes Unternehmen in Deutschland bundesweit anbietet.  Foto: Vitakt system für eine monatliche Miete von 18,36 Euro und für eine einmalige Zahlung von 10,49 Euro bekommen. Vitakt bietet seit kurzem als erstes Unternehmen in Deutschland ein Hausnotrufsystem an, dass nur noch Strom benötigt. Es muss nicht an die Telefondose angeschlossen werden. Dieses neue Hausnotrufsystem funktioniert mit GSM-Technik, ansonsten gilt auch hier: Ein Druck auf den mitgelieferten Funkfinger und der Teilnehmer befindet sich in guten Händen. Bei diesem festnetzunabhängigen Gerät kommen an Kosten einmalig

86 Euro hinzu. Vitakt ist seit 1993 tätig. In dieser Zeit haben sich mehr als 145.000 Menschen für die Sicherheit durch das Hausnotrufsystem entschieden. Vitakt arbeitet bundesweit und kooperiert aktuell mit mehr als 3400 VitaktPartnern, wie Ambulanten Pflegediensten. Auch in Rheine gibt es mit der Sozialstation Woltering und dem Caritasverband Soziale Dienste zuverlässige Partner, die im Bedarfsfall umgehend zur Seite stehen. Bei Fragen zum Hausnotruf kann man sich auch an diese wenden.


Am 9. Mai ist versch. Dekoartikel

Service ab

5,98

ab

0,99

Stäuße

ab

Viele verpackte

4,99

Geschenkideen in allen Preisklassen

versch. Geschenkideen

Dekomöbel-Set

199,99

ab

2,99

Öffnungszeiten: Montag bis Samstag von 9 bis 19 Uhr und an den Sonn- & Feiertagen von 14 bis 17 Uhr, Einlass ab 13 Uhr.

„Schöner Garten“ fürs Gymnasium

An Sonn- und Feiertagen fährt der „Lummerland-Express“ wieder!

Aktionstage des „Gymnasiums Haren“ im Gartencanter Vähning Am Samstag den 8. und am Sonntag den 9. Mai zwischen 11.30 Uhr und 17.00 Uhr bieten die Schülerinnen u. Schüler des Gymnasiums Haren Kaffee, Kuchen, Würstchen und Getränke an.

Besuchen Sie uns, außerhalb unserer Öffnungszeiten, im Internet unter www.gartencenter-vaehning.de

Am 13. Mai ist Mont Blanc

Ovale Säule

kompl. Set

199,-

Irrtümer und Preisänderungen vorbehalten. Abb. evtl. abweichend.

499,-

kompl. Set

Zihang Säule kompl. Set

199,-

Wasserspiel „Fuqi“ kompl. Set

379,-

4-Eck Spiralsäulen

Phönix Skulptur

„Xuan“ kompl. Set

kompl. Set

499,-

Springbrunnen kompl. Set

89,-

179,-

Wasserspiel

Findling Brunnen

„Tornado“ kompl. Set

kompl. Set

59,99

199,-


Stäuße

Am 9. Mai ist

4,99

ab

Am 13. Mai ist

Öffnungszeiten: Montag bis Samstag von 9 bis 19 Uhr und an den Sonn- & Feiertagen von 14 bis 17 Uhr, Einlass ab 13 Uhr.

Schaukelhängematte 249,-

149,99

Hollywoodschaukel

Hängematte

„Caroline“

189,-

159,-

Hollywoodschaukel

„Denver“

„Brenda“

199,-

169,-

Hollywoodschaukel

„Bologna“

399,-

349,-

„Parma“

379,-

329,-

SIENA

GGAA R D EE NN

Holz-Set

ALU-MÖBEL-SET*

„Nassau“ 4 Stühle mit Tisch

„Beaufort“ 4 Klappsessel mit Tisch

975,-

499,-

487,-

399,-

HARTMANN-SET*

299,-

529,-

289,-

289,-

149,-

149,-

„Olivio“ 4 Hochlehner + 1 Tisch

768,-

975,-

Carport

199,-

ab

2499,-

Rahmenstaketenzaun

in 4 verschiedenen Ausführungen vorrätig

in 3 verschiedenen Ausführungen vorrätig

Extra starker Rahmen ca. 4 x 9 cm

Grundelement gerade

Größe ca. 180 x 180 cm €

Edelstaklverklammert

3599,-

Maße: 350 x 303 x 336 cm, Wandstärke: 3,4 cm, Fichte

„Ahlbeck“ inkl. Fußboden

ab

Extra starker Rahmen ca. 4 x 6,5 cm in 10 verschiedenen Ausführungen vorrätig

Grundelement gerade

Größe ca. 180 x 90 cm

Größe ca. 180 x 180 cm

49,99

1599,-

Sichtschutzzaun „Longlife Romo“

Zaunserie „Bornholm“

Element

24,95

Blockbohlenhaus „Ahlbeck“

„Jessica“ inkl. Fußboden

ab

Blockbohlenhaus

Gartenhaus

599,-

Maße: 530 x 410 x 267 cm, Wandstärke: 4,4 cm

„Nelly“ inkl. Fußboden

999,-

Gartenhaus „Jessica“

Gartenhaus

Zaunserie „Rügen“

69,95

1609,-

Maße: 380 x 380 x 256 cm, Wandstärke: 4,4 cm

inkl. Dacheindeckung

740,-

„Bribane“ 6 Stühle und Tisch

Gartenhaus „Nelly“

Carport

249,-

599,-

„Kuba“

Hartman-Set

dining-Set*

„Basic“ 4 Klappstühle „Basic“ mit rundem Tisch

399,-

incl. Seitenteile ca. 300 x 400 x 260 cm

Bar-Set

Maße: 304 x 210 x 210 cm, 6 Pfosten, Nadelholz

* Tisch Abb. ähnlich

299,-

Pavillon

„Milos“ incl. Seitenteile ca. 300 x 300 x 227 cm

„Marbella“ 4 Stühle mit Tisch

KETTLER Garnitur*

Irrtümer und Preisänderungen vorbehalten. Abb. evtl. abweichend.

Pavillon

Hartman-Set*

„Marbella“ 4 Klappstühle mit Tisch

549,-

in 23 verschiedenen Ausführungen vorrätig

Grundelement

Größe ca. 180 x 180 cm

199,-

Pergola

Größe: 450 x 210 cm

32,95

Rankgitter

mit Rundbogen Größe: 180 x 180 cm

35,95

Pavillon-Set

„Billund“ Größe: 389 x 341 cm

579,-

Hollywoodschaukel

Gartenteichbrücke

149,-

179,-

Besuchen Sie uns, außerhalb unserer Öffnungszeiten, im Internet unter www.gartencenter-vaehning.de

Pavillon-Set

„Fünen“ Größe: 290 x 290 cm

329,-


Stäuße

Am 9. Mai ist Am 9. Mai ist

4,99

ab

Am 13. Mai ist Am 13. Mai ist

Öffnungszeiten: Montag bis Samstag von 9 bis 19 Uhr und an den Sonn- & Feiertagen von 14 bis 17 Uhr, Einlass ab 13 Uhr.

„Firenze“

179,-

149,-

99,-

59,-

Stuhl

Hängematte

„Sun alu“ 300 x 300 cm

„Tubular“

99,-

79,-

„Rosedale“ (in grau und braun)

dining Hochlehner

129,-

149,-

99,-

699,-

819,-

119,-

579,-

„Kenia“ incl. Seitenteile 200 x 295 cm

349,-

„Ventura“

899,-

499,-

1299,-

229,-

1099,-

899,-

599,-

799,-

Lounge Möbel-Set

Lounge-Set

„Rosedale“ 3 Eck-Elemente + 2 MittelElemente + 1 Fußbank (in grau und braun)

999,-

1399,-

1349,-

Gartenhaus „Caroline“

Maße: 530 x 410 x 290 cm, Wandstärke: 7 cm in 2 Größen erhältlich

Gartenhaus „Christina“

Zaunserie „Weide“

ab

in 16 verschiedenen Ausführungen vorrätig

Grundelement

Größe ca. 120 x 180 cm €

Grundelement geschlossen

37,99

Gartenhaus

2599,-

„Victoria“ inkl. Fußboden

ab

Zaunserie „Tytus“

1049,-

Extra starker Rahmen ca. 4 x 9 cm

in 6 verschiedenen Ausführungen vorrätig

in 12 verschiedenen Ausführungen vorrätig

Grundelement gerade

Größe ca. 180 x 180 cm

Blumenkästen

39,95

Größe ca. 180 x 180 cm

64,99

Kiefer

„Eukalyptus quadratisch und rund“

ab

Rosenbogen „Hannah“

49,95

Rosenbogen „Olympia“

59,95

18,99

Zaunserie „Baltrum“

Bohlen ca. 14,5 cm breit und 1,6 cm stark

Zaunelement gerade

Größe ca. 180 x 180 cm

Gartenhaus „Victoria“

„Sally“ inkl. Fußboden

Extra starker Rahmen ca. 4,5 x 6,5 cm

in 2 verschiedenen Ausführungen vorrätig

29,95

1699,-

599,-

Maße: 260 x 260 x 222 cm, Wandstärke: 2,8 cm in 4 Größen erhältlich

Gartenhaus

Zaunserie „Usedom“

Weide geölt

ab

ab

935,-

Maße: 380 x 380 x 256 cm, Wandstärke: 4,4 cm

„Christina“ inkl. Fußboden

899,-

Gartenhaus „Sally“

Gartenhaus

„Caroline“ inkl. Fußboden

4599,-

1149,-

„Luzern“ 4 Sessel mit Tisch

„Malta“

Maße: 380 x 320 x 256 cm, Wandstärke: 2,8 cm

Gartenhaus ab

999,-

999,-

Geflecht-Set

Lounge-Set

„Santorini“

Lounge-Set

„Bellizona“ 2 Stühle + 1 Bank + 1 Lounge Tisch

179,-

„Laguna“

„San Michael“ 2 Stühle + 1 Bank + 1 Lounge-Tisch

Lounge Möbel-Set

Geflecht-Set

Lounge-Set

Pavillon

429,-

„Brasilia“ 4 Stühle mit Tisch

„Texas“

915,-

„Olivio“

Geflecht-Set

Geflecht-Set

Stuhl

„Maxima“ (in grau und braun)

Bangkirai

Terrassendielen Terrassenüberdachung

ab

16,63

Größe: 400 x 340 cm

349,-

Besuchen Sie uns, außerhalb unserer Öffnungszeiten, im Internet unter www.gartencenter-vaehning.de

Douglasie

€ m2

Irrtümer und Preisänderungen vorbehalten. Abb. evtl. abweichend.

Faltpavillon

Relaxliege


Am 9. Mai ist Am 13. Mai ist

Öffnungszeiten: Montag bis Samstag von 9 bis 19 Uhr und an den Sonn- & Feiertagen von 14 bis 17 Uhr, Einlass ab 13 Uhr.

ab

Verbena

Wir lieben den Schatten!

Petunien*2

ab

Weihrauch

0,15

Leberbalsam

ab

ab

Eisbegonie

0,99

Wir lieben die Sonne!

Kappkörbchen*2

Ampeln

3,99

ab

0,99

Magaritten*2 ab

0,99

*1 0,15 € Stückpreis bei Abnahme von 1 (10'er Tray) zum Preis von 1,49 €.

0,99

Riesen Auswahl an Sommerblumen-Ampeln

„hängend“

ab

0,99

stehend und hängend versch. Farben 11 cm Topf

Petunien Geranien Bidens Verbena Tapien Stämmchen Mittagsblumen*2 ab

0,99

ab

7,99

€ Abutilon

Solanum

Kappmalve

Cestrum

ab

ab

0,99

ab

0,99

0,99

ab

Rittersporn

ab

0,99

ab

0,99

Hanfpalme

ab

Stockrose Kirschlorbeer ab

1,49

Ginster Lydia

Bartnelke

Polsterphlox

Strohblumen

Dahlien*2

1,99

ab

0,99

9,99

Schwimmpflanzen

versch. Sorten

ab

0,99

Seerosen Rhododendron ab

3,99

ab

3,99

An Sonnund Feiertagen fährt der „Lummerland-Express“ wieder!

Leer

Emden Stadskanaal

N 366

B408

Haren Emmeln

Ter Apel Emmen Klazienaveen

A 31

B70

Meppen

N 37 Oberhausen

B402

Rheine

Besuchen Sie uns, außerhalb unserer Öffnungszeiten, im Internet unter www.gartencenter-vaehning.de

Öffnungszeiten: Montag–Samstag 9.00–19.00 Uhr Sonn- & Feiertags 14.00–17.00 Uhr Einlass ab 13.00 Uhr

*2 0,99 € Stückpreis bei Abnahme einer VE à 8 Stück zum Preis von 7,99 €.

stehende Sommerblumen*2

Geranien*2

Irrtümer und Preisänderungen vorbehalten. Abb. evtl. abweichend.

0,99

Prachtvoll blühend

Studentenblume

Männertreu

ab

hängende Sommerblumen*2

Bacopa

stehend und hängend versch. Farben 11 cm Topf*2

Lobelia

Fuchsien

fleißiges Lieschen

Petunia

Petunie

Brachycome

Bidens

Asteriscus

Prachtvoll blühend


DAMPF

POST

2·2010

Informationen und Angebote

aus dem Emsquartier Rheine

Immobilien- und Standortgemeinschaft Emsquartier Rheine

1

2

Beckmann Schmuck

Spaß am Lernen Rohlmann

Otoplastisches Labor Kebap Haus Pasha 1

3

Free Nails

Betten Eiscafè Weh- Nuraghe meier

Betten Wehmeier

Seerose Nails

4

Salon Anja Mager

Na sowas!

Änderungsschneiderei

Army Outdoor

Polnische HC2 Schlesische New Spezialitäten Concept

Radio Lietmeyer

G

Laureta Brautmoden

Asia Shop

FinanzLogostik Team

Fotostudio Brand

Drs. Wilming Schöpper Schubert

Dr. Ingrid LöbbeTeichler

Elektro Schnellenberg AfroShop

My Shop

BABA Bambus Moden China Thai Imbiss

Reisebüro Weilke

5

5

CKT im 3. Jahrhundert – Tradition und Aufbruch im Emsquartier Das 175. Gründungsjubiläum der alten Kümpers- 6 Stammfirma C. Kümpers & Timmerman, auf deren Gelände sich heute das Ems-Einkaufcenter mit dem Textilmuseum befindet, war Anlass für die Herausgabe einer kleinen Jubiläumsbroschüre mit dem augenzwinkernden Titel „CKT im 3. Jahrhundert“ 7 Die alte Festschrift von 1960 zum 125jährigen Firmenjubiläums war solide gearbeitet; der Text wird in diesem Heft als erster Beitrag unverändert aufgenommen, auch die Bilder werden – in neuem Layout – wieder abgedruckt. Das der traditionsreichen Textilfirma damals nur noch sechs Jahre verbleiben sollten, das konnte keiner wissen. Im zweiten Beitrag über die schicksalhaften Jahre für die Textilindustrie so kurz nach dem Kriege, mit dem Wiederaufbau dieses arg zerstörten Werkes und dann der zugleich gnadenlos billigen Konkurrenz aus Ostasien und den COMECON-Ländern – berichtet Manfred Kümpers, Urenkel des Gründers Carl Kümpers, aus erster Hand.

Immobilien Menke Zauberfee 2.Hand Raumbegrünung Echelmeyer Blattbildung Blumen

I

Die Mode-Meile

Engbers

Dr. Dabies

KWK Wohnbau

RENO Schuhe

Tiefgarage

Emsforum

SportStudio B

Restaurant O Barco

Zahnärzte Dr. Hinz Dr. Kemper

Ernsting´s Family

MarionLorkKosmetik/Dessous alltours Reisecenter Mensink City-Friseur

Zahnärzte Drs. v. Weyhrother

Apotheke

Innere Med./Kardiologie Dr. Nebel PRO TALIS Seniorencentrum Physio-Treff Physiotherapie

Super aktuelle Outfits inkl. Accessoires + Schuhe in TOP-Qualität und zu unschlagbaren Preisen! Nur im eec, nur bei:

Jandaurek Hören

Haarkunst Heidi T. Nageldesign

4

Mia Me

Flexwork

5

Timmermans Garten

NEU im Eec

RA Dr. Manfred Laumann Rechtsanwalt Rolf Laumann

6

RA + Notar Alfred Alfs RA Michael Sippel

Florady Florales Design

RA Karl-Friedrich Schramm

Stadthalle Rheine

7

Wer hat es sich nicht gewünscht, das Cafe in der Innenstadt direkt an der Ems? Ein idealer Ort für die Erfrischungspause während oder nach dem Einkaufsbummel.

8

Stadthalle Rheine

CityClubHotel

Stadtloggia

Parkplatz/Tiefgarage

3

RA Sascha Lamczak

Deutscher Ring

Humboldtplatz

Drs. Ameling/Helm/Terhaar

Intertoys Spielwaren

RA Robert Burmeister

Änderungsschneiderei

Tiefgarage Stadthalle/Humboldtplatz

Praxis für Ergotherapie

Emsstraße Weltbild

ModeEcke

Humboldtstraße

9

Lotus Blumen

Aufzug

Aber welchen Weg nahm in den nächsten Jahren die Babywickelraum nun stillliegende Industriebrache und das einst so symbiotisch damit verbundene Wohn- und GeschäftsRestaurant quartier rechts der Ems? Welche aktuellen Planungen Café liegen nun auf dem Gebiet, welches sich heute Emsquartier nennt und bewusst auf die textilindustrielle Textileinzelhandel Tradition zurückgreift – dies gehört, wie der UnterEvent- und Freizeitbereich titel „Tradition und Aufbruch im Emsquartier“ schon andeutet, zur Fortschreibung dieser Stadtteilchronik. Ems- Einkauf Center Was tun mit einer vormals von der Textilindustrie bestimmten Region und ihren Hinterlassenschaften, das waren damals die ersten Gedanken. Noch von der Familie Kümpers initiiert, erfolgte eine Umnutzung als stadtnahes Einkaufzentrum, bis Herrmann Büscher hier initiativ wurde. Vom hässlichen Entlein zum stadtbildprägenden Industriedenkmal wird die Metamorphose der alten Kümpers-Spinnerei beschrieben. 1992 übernahm Hermann Büscher das Objekt und brachte die Renovierung voran. „Kaufen, Kultur und Kaffeetrinken“, so seine Devise für seine engagierte Stadtteilinitiative. Heute nimmt die ISG Emsquartier, die hier im Textilmuseum gegründet wurde, ganz bewusst auf die textilindustriellen Traditionen vor Ort Bezug. Ebenso ist eine Mitgliedschaft – unter all den Kaufleuten – eine Selbstverständlichkeit. Zumindest das Textilmuseum (als „Gedächtnis der Stadt“) hat sich stets auch als kulturelles Schaufenster dieses Emsquartiers verstanden. Wie bei einem frisch Operierten, dem man ein wichtiges Organ entfernt hat – hier die alte CKT-Fabrik – , müssen Nerven- und Blutbahnen erst wieder organisch miteinander zusammenwachsen. Rekonvaleszenz und Revitalisierung“ bedarf es, um diesen Innenstadtbereich wieder aufzuwerten sowie dessen Standortprofil zu stärken und auszubauen. Das sind die Aufgabenfelder, denen sich die Partner im Emsquartier widmen und hier auch als Resümee in dieser Broschüre hier festhalten. Die als Heft 3/2010 der „Hefte für regionale Textil- und Industriegeschichte“ erschienene Broschüre „CKT im 3. Jahrhundert – Tradition und Aufbruch im Emsquartier“ ist noch heute unentgeltlich im Textilmuseum erhältlich. (Thomas Gießmann)

Eiscafé Farretti

2

pd Personaldienst

Comic Planet

Fiege uni/ serv Provinzial Cathamed AWD Laukemper Pflege- FinanzSchulze dienst dienst

Tanzschule Jobmann

Ulla Popken Mode

TAKKO Chibelle Mode Schuhe

Familien- Späing Raumkunst bildungs- Marke- Stiegemann stätte ting Schöpper

9

Schaut mal Rein!

Trakaiplatz

OASE Begegnungszentrum

8

Baking Friends

Lambers Versicherungen

Kinderärzte Drs. Pott/Scheipers

K

Merkur Spielothek

Böckmann

Emsstraße Hues Ecke

J

City Kebap Haus Schuh Okay

Hues Ecke Flippogb thek Sicherheitszentrum

H

Exquisit Restaurant Braut- und Woh Ping Festmoden EmsApotheke

Emsstraße Sultan Kebap Haus

F

Jubiläum 175 Jahre CKT useum 5 Jahre Textilm rtier G Emsqua IS re h Ja 5 1

EMS

E

Bültstiege

D

Humboldtplatz

C

Elter Straße

B

Lingener Straße

A

Herausgeber: Ems Einkauf Center Rheine Info-Telefon für Korrekturen, Anregungen und Anzeigenbuchungen: 0591/63863

10

10

Grüner Hair Shop

Michaela und Hermann Fleischer verwöhnen den Gast nicht nur mit frisch gebackenem Kuchen und köstlichen Kaffeespezialitäten, sondern bieten auch täglich 3 Mittagsgerichte sowie exquisite Bistrogerichte an. Hierbei legen sie größten Wert auf Qualität und Frische zu vernünftigen Preisen.

Die erste Adresse an der Ems, Rheine.

11

11

NagelDesign Atelier Bollmer

Wohnungsverein Rheine

12

12

Restaurant Hong Kong Fischrestaurant Jahrand eec Mitte

13 Amt für Soziales

Dentallabor

13

RA und Notar Brockmeier

14 Lottoshop Fotofix

15

Fotofix

Schuh- und Schlüsseldienst

RA und Notar Grotholt

14

Rechtsanwalt Bietmann

CenterParfümerie

Rechtsanwalt Faulhaber

15

Fotofix

Logopädie van Hayden

NuU Immobilien

16

Getränke

Eisenbahnmuseum Avaro Design Marktgrill

Nordeingang eec

Michaela und Hermann Fleischer haben passend zum Beginn der Freiluftsaison Ihr Café mit großer Terrasse im einstigen Park Timmerman zwischen Bültstiege und Emsufer mit großzügigem Blick auf die Ems geöffnet. Das Café ist sowohl von der Bültstiege, vom Timmermanufer als auch durch das Modehaus C & A zu erreichen.

Genießen, unterhalten und erholen in wohltuender, stilvoller Atmosphäre zum Frühstück, in der Mittagspause, am Nachmittag oder am Abend. Eine besondere Adresse für Genießer in der Innenstadt am östlichen Emsufer. Hermann Fleischer plant für die Zukunft mit den benachbarten Geschäftsinhabern diverse Events (Modenschauen, Musikdarbietungen u. v. m. ), über die wir rechtzeitig an dieser Stelle unterrichten.

16

Blumenoase

Parkscheibe . ! *)3 Stunden – mit .. er n e rti ua rk sq a P Em im sy ze a 17 17• E nlose*) Parkplät Mehr als 2.000 koste Wege und Dienstleister im Emsquartier! he • ...kurzeFach hu häfte lien undanSdeclsd Über 150G geTscrauH Texti r ichte in KWestfalen! fü m lh ze I J in ile in xt e Te d e n st ch .u .. hö • aiplatz die Rund um den Trak

Das Textilmuseum hat täglich für Sie geöffnet!


Weltreport

23

Sonntag, 9. Mai 2010

Der Rheiner Report

Vollgeschossene Windeln

Heiße Modetipps für warme Tage

Clive Owen in „Shoot 'Em Up“ heute auf ProSieben (ots). Clive Owen, Monica Bellucci und Paul Giamatti in einer respektlosen Actionkanonade gewaltigen Kalibers voller Ironie und Coolness: Smith (Owen) wird widerwillig zum absolut treffsicheren Beschützer eines neugeborenen Babys, das von den schießwütigen Schergen des Killers Hertz (Giamatti) gejagt wird. ProSieben zeigt 'Shoot ‚Em Up“ heute um 23 Uhr zum ersten Mal im Free-TV. Für Smith (Clive Owen) war es ein Tag wie jeder andere. Doch dann ermordet ein gedungener Killer vor den Augen des furchtlosen Niemands eine junge Frau, die es im Kugelhagel gerade noch schafft, ein Baby zur Welt zu bringen. Also hat der stoische Ex-Elitesoldat ein „kleines“ Problem an der Backe: Er sieht sich widerwillig dazu gezwungen, das Neugeborene am Leben zu erhalten. Das scheint am Anfang deutlich einfacher, als es ist. In der schönen und warmherzigen Hure Donna (Monica Bellucci), die vor kurzem eine Fehlgeburt hatte, findet er eine willige Ersatzmutter. Allerdings ärgert es Smith, dass immer mehr wild umherballernde Mordschergen unter dem Kommando des nervös-skrupellosen Hertz (Paul Giamatti) ausgesandt

Sommerliches Outfit zeigt viel Bein (djd/pt). In der neuen Sommermode geht es heiß her. Figurbetonte, kurze Kleider, Hotpants und Shorts geben modebewussten Frauen Gelegenheit, viel Bein zu zeigen. Überhaupt zeigt dieser Sommer viel Haut, denn auch schulterfreie Korsagen oder asymmetrische Tops liegen voll im Trend. An kühleren Tagen schützen kurze Blazer oder die klassische Jeansjacke vor Gänsehaut. Daneben werden voluminöse Oberteile aus fließenden Materialien zu schmalen Hosen oder Bleistiftröcken kombiniert. Volants kommen in diesem Sommer im XL-Format daher und dürfen auch am Revers gerne auffallen. Als Stickereien, All-over-Prints oder zarte Millefleurs: Ohne Blümchenmuster geht in diesem Sommer nichts. Gleiches gilt für Pailletten und Nieten, die Blazer, Jeans und Taschen

Die neue Lust am Kombinieren Ob urbaner Ethno-Style, Hippie- oder sexy Safarilook, die neue Sommermode ist ein bewusstes Spiel mit Einzelteilen, die nach Lust und Laune kombiniert werden. Die Rolle der Accessoires wird dabei immer wichtiger, deshalb stehen Schuhe, Tücher und vor allem Schmuck im Mittelpunkt. Eine perfekte Ergänzung zu den aktuellen Modetrends ist etwa Designerschmuck, der an den Glamour der 1920er Jahre erinnert.

Clive Owen ist heute in einer respektlosen Actionkanonade voller Ironie und Coolness zu sehen. Foto: Pro.Sieben werden, um das wehrlose Waisenkind zu töten. Nicht, dass er ein echtes Problem damit hätte, die unzähligen Pistoleros auf unnachahmlich coole Weise 100-prozentig treffsicher ins Jenseits zu befördern. Doch viel zu spät findet Smith

heraus, dass das Baby im Zentrum einer mörderischen Verschwörung steht, in der nicht weniger als ein US-Senator und die Waffenlobby verstrickt sind ... Spätestens mit „Sin City“ (2005) etablierte sich der

Brite Clive Owen als die neue Definition für Coolness. In der hochkarätigen Action-Farce „Shoot ‚Em Up“ finden sich mit Monica Bellucci und Paul Giamatti weitere Charakter-Mimen in herrlich überzeichneten Rollen wieder.

Inh. Frank Welschemeyer

Bodendecker in verschiedenen Sorten ab 1 €

Formgehölze

So wohnen die Deutschen

Weiße Wände und Parkett im Trend (ots). Wie sieht es hinter deutschen Haustüren aus? Welche Farbe haben die Wände? Und welcher Einrichtungsstil ist hierzulande am beliebtesten? ImmobilienScout24 hat 70 Prozent aller Bürger in NRW sind gegen einen Neu- 2.427 Menschen nach ihrer bau von Kohlekraftwerken. Foto: Pixelio Wohnsituation und den Einrichtungsvorlieben befragt.

Umweltfreundliche Energien gewünscht 70 Prozent gegen neue Kohlekraftwerke

(ots). Kurz vor der Landtagswahl hat sich eine breite Mehrheit der Menschen in Nordrhein-Westfalen skeptisch gegenüber neuen Kohlekraftwerken gezeigt. Dies ist das zentrale Ergebnis einer repräsentativen Emnid-Umfrage, die vom KampagnenNetzwerk Campact in Auftrag gegeben wurde. Knapp 70 Prozent der Befragten sprachen sich gegen neue Kohlekraftwerke aus. Selbst unter CDU-Anhängern lag der Anteil deutlich über 50 Prozent, bei der FDP-Klientel sogar bei 66 Prozent. Die Wähler in NRW seien nicht mehr bereit, die im Bundesvergleich Rote Laterne ihres Landes beim Klimaschutz hinzunehmen, so Ferdinand Dürr, Klima-Experte bei Campact: „Wenn drei Viertel der Befragten ein verbindliches und wirksames Klimaschutzgesetz für NRW fordern, ist das eine Ohrfeige für die bisherige Politik und ein eindeutiger Auftrag an die neue Landesregierung.“ Es sei höchste Zeit, auf klimaschädliche DinosaurierTechnologien wie Kohlekraftwerke zu verzichten und den

zieren. Denim gehört nach wie vor zur Grundgarderobe und wird im BoyfriendSchnitt, als kurze Weste oder Rock in A-Linie getragen. Selbst das lange vergessene Jeanshemd kommt tailliert und mit Perlmuttknöpfen zu neuen Ehren.

Willen der Bürger nach einer modernen und umweltfreundlichen Energiepolitik zügig umzusetzen. „Das Ergebnis der Umfrage belegt eindeutig die Ignoranz und das Versagen der schwarz-gelben Koalition in der nordrhein-westfälischen Klima- und Energiepolitik“, sagte BUND-Landesgeschäftsführer Dirk Jansen. Ein von der Klima-Allianz getragenes Aktionsbündnis aus Kirchen sowie Umwelt- und Entwicklungsorganisationen engagiert sich seit Monaten für ein Klimaschutzgesetz in NRW. Damit soll sichergestellt werden, dass die Treibhausgas-Emissionen in NRW bis zum Jahr 2050 um 95 Prozent gegenüber dem Jahr 1990 gesenkt werden. Zu den wichtigsten Maßnahmen zählen die zügige Erarbeitung eines verbindlichen Klimaschutzplans, die schrittweise Umstellung der öffentlichen Energieversorgung auf erneuerbare Energien sowie der Verzicht auf den Bau neuer Braun- und Steinkohlekraftwerke. Die vollständige Umfrage gibt es im Internet unter www.campact.de.

Partnerhaushalte am häufigsten Die verbreiteteste Wohnkonstellation in Deutschland ist ein Partnerhaushalt (45 Prozent), gefolgt vom Familienhaushalt mit Kindern (28 Prozent). Rund 18 Prozent der Befragten leben allein. Die meisten Haushalte (64 Prozent) bieten jedem Mitglied ein eigenes Zimmer als Rückzugsmöglichkeit. Einrichtungsstil „bunter, gemütlicher Mix“ Ein gemütliches Zuhause hat bei den Deutschen eine hohe Bedeutung. Über die Hälfte der Befragten gestalten ihre eigenen vier Wände regelmäßig um. 14 Prozent der Umfrageteilnehmer investieren häufig in Dekoration und neue Möbel, 37 Prozent kaufen alle paar Jahre neue Einrichtungsgegenstände. Der eigene Einrichtungsstil wird von einem Drittel der Befragten (33 Prozent) als „bunter, gemütlicher Mix“ beschrieben, ein Viertel der Teilnehmer (25 Prozent) wohnt „modern und minimalistisch“ und ein Fünftel (19 Prozent) beschreibt ihr Interieur als „elegant und repräsentativ“.

Schrankwand ist out, Einbauküche und IKEA in Die Wohnzimmerschrankwand ist ein Auslaufmodell: Die Mehrzahl (64 Prozent) der Umfrageteilnehmer hat die „Eiche rustikal“ aus der Wohnung verbannt. Schwedische Möbel liegen hingegen hoch im Kurs, denn drei Viertel der Befragten (74 Prozent) besitzen mindestens ein Ikea-Möbelstück und jeder Zehnte hat sogar mehr als zehn Ikea-Möbel. Auch die Einbauküche liegt voll im Trend - 89 Prozent der Befragten besitzen eine. Klassiker sind Parkett und weiße Wände Ein Drittel der deutschen Wohnzimmer (32 Prozent) ist mit einem Parkettboden ausgestattet. Ebenfalls beliebt sind Laminat (20 Prozent), Fliesen (18 Prozent) und Auslegware (14 Prozent). Wohnzimmerwände erstrahlen zumeist in weiß (57 Prozent) oder beige/vanillegelb (19 Prozent). Nur selten findet man gemusterte Tapeten in deutschen Wohnräumen. Mehr Mieter als Eigentümer Die Mehrzahl der Deutschen wohnt zur Miete (57 Prozent) auf durchschnittlich 69 Quadratmetern. Rund 43 Prozent der deutschen Privathaushalte leben in den eigenen vier Wänden, davon 81 Prozent in einem Einfamilienhaus und 19 Prozent in einer Eigentumswohnung. * * Angaben des Statistischen Bundesamtes

neu eingetroffen Wir sind auch an folgenden Tagen für Sie da:

20% 20%

20%

20%

Fr. 14.05.2010

8.00 - 18.00 Uhr

Sa. 15.05.2010

8.00 - 13.00 Uhr

auf unsere Heckenware

Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 9:00 - 18:00 Uhr und Sa. von 8:00 - 13:00 Uhr

Garten- und Landschaftsbau Telefon: +49 (0) 5971 66712 Firma Frank Welschemeyer www.welschemeyer.de Wittenweg 21, 48499 Salzbergen - Holsterfeld

Info zur Modenschau am 20.4.2010 mit über 220 Gästen waren wir Ausverkauft die Vielzahl unserer vorgeführten Kollektionen - für Damen und Herren - für Jung und Alt - für gesetzte Größen Es wurden von den Models Rosen verschenkt 10 Gutscheine á 50,- € wurden am Abend verlost. Beim Gläschen Sekt und einem kleinen Imbiss waren alle sehr zufrieden nach der Modenschau konnte in aller Ruhe eingekauft werden.


Befrei dich von deinen Modeketten Mia Me

Top T-Shirt Jacke Jeggins Schuhe

4,90 49,95 29,95 15.95 34,95

Mia Me

Top 9,90 Top 29,95 Jeggins 15,95 Tasche 27,90 Armreifen 2,90 Blume 2,90 Schuhe 34,95

T E G R FO

Mia Me

Mia Me

Mia Me Mia Me

Top Bluse Jeggins Schal Blume Schuhe

Mia Me

4,90 24,95 24,95 15,95 2,90 34,95

Kleid 39,95 Leggins 7,90 Tasche 27,90 Schal 9,90 Armreifen 2,90 Schuhe 19,95

T S A P E H T Mia Me

Mia Me

A P E H T T E G R O F e r T u T u f S e h T A P E H T T T S E A P G E H T T E G FOR N O I T A R E N E G W E T-Shirt 44,95 Jacke 16,90 Jeans 39,95 Schal 15,95 Armreifen 2,90 Schuhe 34,95

Mia Me

Top T-Shirt Hose Jacke Schuhe

4,90 34,95 29,95 59,95 34,95

Top 15,95 T-Shirt 24,95 Bluse 24,95 Jeans 24,90 Armreifen 2,90 Schuhe 34,95

Top 4,90 Kleid 39,95 Schal 9,90 Tasche 17,90 Armreifen 2,90 Schuhe 34,95

Top Bluse Jeggins Schal Schuhe

Mia Me

Mia Me

Mia Me

Top Kleid Leggins Tasche Schuhe

19,95 34,95 7,90 27,90 19,95

Top Bluse Jeans Tasche Blume Schuhe

9,90 34,95 39,95 27,90 3,90 19,95

4,90 24,95 24,95 15,95 24,95

Top Top Jacke Jenas Blume Schuhe

5,90 12,90 49,95 24,90 2,90 34,95

T S A P E H T T E G R O F

ghT is The fuTure

Der Frühling ruft! Höchste Zeit für Sonne, blauen Himmel und einen neuen LOOK! Super aktuelle Outfits inkl. Accessoires + Schuhe in TOP-Qualität und zu unschlagbaren Preisen. Weitere Kombinationen gibt´s nur in Rheine, nur im eec, nur bei

Mia Me


Kurzweil

25

Sonntag, 9. Mai 2010

Der Rheiner Report

Wie ungesund ist Speisesalz?

RR Schnullerparade mit Alexander

nuf Sie! e u e r f W ir uns a

Nutzen salzarmer Ernährung wissenschaftlich umstritten ten auf diesen Genuss, weil sie fürchten, Salz könne ihren Blutdruck in die Höhe treiben. Dass diese Furcht nicht eindeutig begründet ist, hat der amerikanische Hochdruckforscher Professor Dr. Michael Alderman aus New York jüngst in einem wissenschaftlichen Beitrag für eine Fachzeitschrift betont. Zwar gibt es Menschen, die auf hohen Salzkonsum mit einem Blutdruckanstieg reagieren, bei den meisten gesunden Menschen aber wird der Blutdruck unabhängig vom Salzverzehr reguliert. Und bei einigen Menschen sinkt mit steigendem Salzverzehr sogar der Blutdruckwert. Das Salzsparen hat laut Alderman somit nur eine geringfügige Senkung des Blutdrucks zur Folge. Selbst wenn im besten Fall unter salzarmer Kost der Blutdruckwert ein wenig absinkt, Eine streng salzarme Kost kann dem Menschen unter Um- heißt das nicht automatisch, ständen sogar mehr schaden als nutzen.  Foto: djd dass damit die Gefahr von (djd/pt). Der Abend ist noch lang, die Luft warm. Eine gute Gelegenheit, frisches Sommergemüse, ein paar würzige Dips und vielleicht noch ein paar Kartoffelchips auf den Tisch zu zaubern. Stangensellerie, Möhren und Gurken verwandeln sich so in ein würziges

Vergnügen. Auch die vielen leckeren Sommersalate werden mit einem feinen Dressing aus gutem Öl, edlem Balsamico und etwas Salz zur Gaumenfreude. Und wer gern Kartoffeln mag, kocht die Knollen und fügt ein wenig Butter und Salz dazu. Doch viele Menschen verzich-

Herzinfarkt und Schlaganfall gebannt wäre. Zwar ist Bluthochdruck ein Risikofaktor für solche Ereignisse, das aber heißt noch lange nicht, dass man durch einen Salzverzicht Herzinfarkt und Schlaganfall verhindern könnte. Denn die beiden Befunde direkt miteinander zu verknüpfen, ist nicht zwingend logisch. Wissenschaftliche Beweise dafür, dass eine Salzbeschränkung die Rate an Herzinfarkten und Schlaganfällen mindert, gibt es nämlich laut Hochdruckforscher Alderman bislang nicht. Andererseits aber haben Studien gezeigt, dass eine strikt salzarme Ernährung ungünstige Auswirkungen auf den Stoffwechsel haben und sogar vermehrt zu Herzinfarkten führen kann. Nähere Informationen zur Bedeutung von Salz für die Gesundheit gibt es im Internet unter www.vks-kalisalz.de.

Ihr riesiger Baby-Fachmarkt auf über 1.000 m2

Bei

un

.. Sie. smode tattung gen tositze genn e d stand tauss erwa er-Au erwa att d d t s s fin d m

U

r

E

in

K

in

K

s in  K Werk

... und mehr als 30 aufgebaute Kinderzimmer. Der kleine Alexander freut sich immer, wenn er mit Papa und Mama (Alex und Tatjana Masold) wieder einkaufen kann. Er wurde am 23. April 2009 im Mathias-Spital in Rheine geb., war damals 54 cm groß und wog 4250 g.

Süße Früchtchen

Rezept-Tipp: Schmarrn mit Erdbeeren Zutaten für vier Portionen: 2. Sahne mit Vanillemark und Liebe Eltern, hier würden wir auch gerne Ihr Kind zeigen. (am besten mit 20 g Zucker steif schlagen. Angabe:- Geburtsdatum, -zeit, -ort, Größe und Gewicht.) Mama und Papa Erdbeeren unter die Sahne • 500 g Erdbeeren dürfen auch gerne ihren Namen verraten und mit auf´s Bild. Einsendungen heben, kalt stellen. Eier tren• 100 g Zucker bitte an: redaktion@rheiner-report.de oder per Post an Der Rheiner Report, nen. Eiweiß und Salz mit den • 1 EL Orangenlikör Humboldtplatz 4, 48429 Rheine Quirlen des Handrührers steif • 40 g Mandelblättchen schlagen. Eigelb, Milch und • 500 ml Schlagsahne • Mark von 1 ausgeschabten 60 g Zucker verrühren, Mehl darauf sieben und unterrühren. Vanilleschote Die Auflösungen finden Sie auf Seite 26! Eiweiß nach und nach unter• 4 Eier heben. • 1 Prise Salz Sudoku Nr. 1 • 3/8 l (375 ml) Milch 3. Margarine portionsweise in • 250 g Mehl • 2-3 EL Margarine (z.B. einer Pfanne erhitzen, nacheinander 4 Pfannkuchen ausbavon Rama) cken. Mit 2 Gabeln in Stücke • 2 EL Puderzucker teilen. Warm stellen, bis alle Pfannkuchen gebacken sind. Zubereitung: Mandeln unter den Schmarrn 1. Erdbeeren waschen, gut ab- heben. Mit Puderzucker betropfen lassen, einige zum Ver- stäuben. Schmarrn mit der zieren beiseitelegen, Rest put- Erdbeer-Sahne anrichten. Mit zen und in Würfel schneiden. halbierten Erdbeeren verzieMit 20 g Zucker und Orangen- ren. likör vermischen, kalt stellen. Mandelblättchen in einer Pfan- Zubereitungszeit: ne ohne Fett goldbraun rösten, Eine süße Verführung ist dieser leckere Schmarrn mit Erdherausnehmen. beeren. Foto und Rezept: Unilever zirka 40 Minuten orient. Fürstentum

KomSpeisemando zum fische Schießen

junges Schaf

zeitgemäß

Dreschabfall

int. Hohlmaß für Rohöl

wie ich will.

Neu in Rheine! Seniorenwohnanlage „Scheipers Hof“

weiches Schwermetall

Spielein kartenTongeschlecht farbe Luftreifen

Hausleitung Jürgen van Slooten: Telefon (0 59 71) 80 28 490

Hauptgegenstand

Benzinrohstoff

Kreiszahl ein Getränk (Kw.)

Pflegedienstleitung Martin Osterkamp: Telefon (0 59 71) 80 28 480

Eine Einrichtung der Hansa-Gruppe www.seniorenheime-hansa.de

Abschiedsgruß

das Unsterbliche

Seniorenwohnanlage „Scheipers Hof“

dt. Vorsilbe isländische Saga

Lingener Damm 133 | 48429 Rheine weibVerdeck Telefon (0 59 71) 80 28 - 0 liches aus FabelStoff wesen

zweizählig

fliederfarben englisch: an, bei

Ackerrand

am Boden

Nord- USGrün-www.seniorenheime-hansa.de euro- Bundesfläche staat päer

englisch: von, aus

Ausruf des Erschauderns

scharfe Kante japanisches Brettspiel

franz. Artikel Fluß durch Kempten

Fete, Fest

bäuerlicher Besitz Papiergeld

Gestalt bei Brecht

Enterich

ugs.: eine

Windstoß Flachland

englisch: Mann weibliches Huftier

Auflösung des Rätsels

K S S A I F E L MA G E L L A N R O P S A R OMA L A R E I E R N R I MM U N L A RM E G E S T A D E H O F N A F A D U S A P I K A B R I E R O T S T O A D U R R RM P I A E R A K E R N B L E I E R P E L S E E L E Und so geht`s: D U I N NN O O F M EW D P E D D A Füllen Sie die Kästchen so aus, dass in G OReihe, in jeder Spalte und L I L A U H E jeder B D U A L in allen R3 Ax 3I Boxen Die einzugebenen E R I L9 Lvorkommen. I E R 1 bis F EZahlen N A die A NWE S E N B O E MA N T E 1,2,3,4,5,6,7,8,9 N Osind: Zahlen S T U T E T U N T E N E B E N E

Sudoku Nr. 2

In der Stationären Pflege und in der Kurzzeitpflege können wir Ihnen noch Plätze in allen Pflegestufen anbieten. Gern vereinbaren wir einen Termin, an dem Sie sich in Ruhe unser Haus ansehen können. Wir freuen uns auf Ihren Anruf.

Zeitalter

Fremdwortteil: drei

Spielkartenfarbe

Die Einrichtung verfügt über 49 Einzel- sowie 6 Doppelzimmer im Pflegebereich. Viele Gemeinschaftsräume fördern das Zusammenleben und bieten viel Abwechslung durch kulturelle Veranstaltungen oder auch für gemeinsame Feste.

Leben

Papageienart

von Sinnen

Gestalt Die Seniorenwohnanlage in der Bibel „Scheipers Hof“ ist für Sie da.

laff

Nachteil

Gibbonart

land-

Käseart

Not

Kfz-Z. Hagen

Pflege in besten wirtsch. Betrieb Händen

Badestrand

poet: Frühjahr

röm. Sonnengott

Spielkartenfarbe Wohlgeruch

ugs.: unrund laufen

dt. Vorsilbe

gefeit

altgr. eine Philosophen- Mahlzeit schule

langweilig

belg. Grafiker † 1898

portug. Entdecker

Extremität

Hptst. v. SaudiArabien

wwp08/12


Stellen-/Kleinanzeigen

26

Sonntag, 9. Mai 2010

Der Rheiner Report Jobangebote

WIR SUCHEN DICH !

Der Rheiner Report bietet Dir einen interessanten und abwechslungsreichen Nebenjob als Mediengestalter (m/w) auf 400,- Euro Basis! Aufgabengebiet: Anzeigengestaltung fßr den Zeitungsdruck. Druckdaten erstellen und ßbermitteln. Arbeitszeiten: ø 2 Tage in der Woche, haupts. Freitag und Samstag und eine/mehrere Wochen durchgehend als Urlaubsvertretung. Voraussetzungen: Wßnschenswert wäre eine abgeschlossene Berufsausbildung als Mediengestalter/in o. vergleichbare Qualifikation, erste Berufserfahrung in o. g. Aufgabenbereichen, gute Kenntnisse in den Programmen Indesign, Photoshop und Illustrator. Belastbarkeit (Zeitdruck) und hohe Flexibilität (Arbeitszeiten) setzen wir voraus.

ISt DEIN INtERESSE gEWECkt?

Dann bewerbe Dich telefonisch oder per Mail bei uns! Ansprechp.: Tanja Kähm, Tel. 05971 / 80017-66, technik@rheiner-report.de Oder schau einfach rein: (im eec 1.OG), Humboldtplatz 4, 48429 Rheine

Wir suchen zu sofort!

Verteiler ab 18 Jahren zu sofort gesucht ! FĂźr die Gebiete: HĂśrstel, Riesenbeck, Bewergern, Hauenhorst, Neuenkirchen, St. Arnold Tel. Bewerbung Herr Grotegut: 05971 / 80017-56 nach 17.00 Uhr: 0173 / 3758794 Der

Mitarbeiter fĂźr Produktion/Lager.

• Vollzeit/Schicht • Ăœbertarifliche Bezahlung inova Personal nach MaĂ&#x; GmbH & Co. KG

RHEINER REPORT

OsnabrĂźcker Str. 53, 48429 Rheine

Am Sonntag

Humboldtplatz 4 (eec, 1. OG), 48429 Rheine

Tel. 0 59 71 / 98 26 61

Servicekräfte mit Erfahrung und guten Deutschkenntnissen auf 400 ,- Euro Basis fßr Rheine + Metelen gesucht. Tel.: 05971/8032800 oder 0177/7504467 Wir suchen zu sofort oder zum nächstmÜglichen Zeitpunkt

1 BĂźrokraft m/w auf 400,- â‚Ź Basis Sie kennen sich in der Buchhaltung aus, beherrschen alle gängigen PC-Programme, vorzugsweise sind Sie auch firm in Lexware. Sie sind flexibel, belastbar und sind ein Organisations- und Improvisationstalent. Sie haben eine angenehme Telefonstimme, kĂśnnen sehr gut mit Menschen umgehen und legen Wert auf Ihr Ă„uĂ&#x;eres. Interesse? Dann bewerben Sie sich bitte ausschlieĂ&#x;lich per e-mail an den GeschäftsfĂźhrer, Herrn Hubert Niebuhr niebuhr@rheiner-report.de Der

Verteiler fĂźr unsere Verteilungsgebiete ab 18 Jahren zu sofort gesucht! Bewerbung bei Herrn Grotegut: 05971 / 80017-56 nach 17.00 Uhr: 0173 / 3758794

Am Sonntag

Humboldtplatz 4 (eec, 1. OG), 48429 Rheine

   

    

 Â 

Â?Â?Â?Â? ­€‚‚ƒ„­Â?Â…                 Â? Â?  Â? Â?      ­€‚ƒ€ƒÂ?„ ……€…†

­†„‡ ˆ‰„

Š‹ Â?ŠÂ?Â… ­‹Â?ŒŽ…   ‡ ˆ      ‰  ‰Â?    ‘­†’ “Â?Š‹   ­€‚ƒ€ƒÂ?„ ……€Â…ÂŒ ‰ÂŽ   ­

     

   ‹”Â? •‰…   ”  –   ” ­†’”’Â? ­—… ­˜‘Â’ ­ ”  “

™ÂŒ  š

›ÂœÂ?Â’ ÂœÂ?Â? Â?  ‘’ ‹ ‹ “ ”‹•Š Â?‘ 

‡ –  Š    “ ­Âœ ÂŽž

–ÂŒ —Œ… …Â? ˆ­€‚˜ƒ—Â?„†ƒ €„ ‹‹‹™‹š’‘  ™ 

orient. FĂźrstentum

NACHHILFE.

portug. Entdecker

altgr. Philo- eine sophen- Mahlzeit schule

TEST bu FRA nd IN

weiches

te Eltern wei b es

90,8%

Schwerqualifizierte Nachhilfelehrer metall Erfolg fßr alle Klassen und Fächer z.B. Mathe, Deutsch, Engl., Latein, Chemie, Rewe usw. Termine und Umfang nach Ihren Wßnschen das Anmeldegebßhren Keine Fahrtkosten u. keine Insti tu t

Tel.: 05971 / 93 11 55 Rheine • Emsstr. 8

007 t2

Jetz Prßfungsvorbereitung t ₏ 35 starten spar alle Fächer, alle Klassen en Versetzendspurt2spfar | 2 kostenlose Probestunden www.lernstudio-barbarossa.de

ung Augu rag s ef

Gute Noten - gute Zeiten!

Anzeige:

Not

Zeitalter

- zu Hause -

Unsterbliche

(05971) 98 48 55 (02571) 58 19 06 isländische Saga

zeitgemäĂ&#x;

unrund laufen

Verkaufe Bade-Herrenrad (28 Zoll) und strand Chelsea 7-Gang, guter Zustand. Preis: 225 Euro und 75 Euro. laffMobil: 0151/56048260

int. HohlmaĂ&#x; fĂźr RohĂśl

Hptst. v. SaudiArabien

langweilig

Dreschabfall

Immobilieninformationen: www.immobilien-ulrike-menke.de BĂźro: Rheine Lingener Str. 2 „Hues Ecke“, Tel. 05971-9483235

UmzĂźge Deutschlandweit/ Europaweit mit Lizenz

☛ MĂśbel Auf- und Abbau ☛ HaushaltsauflĂśsungen ☛ Sanierungen / Malerarbeiten

☛ Brandsanierung ☛ EntrĂźmpelungen ☛ Lagerung von MĂśbel „Alles aus einer Hand“

Transporte Reisige Tel.: 05978/999536 GildestraĂ&#x;e 2, 48477 HĂśrstel-Dreierwalde

• Motivierte und erfahrene Nachhilfelehrer/-innen Papier• RegelmäĂ&#x;iger Austausch mit den Eltern

Die dritte Anzeige, die Sie bei uns schalten, ist kostenlos. (GrĂśĂ&#x;enparität vorausgesetzt). Bedenken Sie bitte, das farbige Anzeigen bei uns keinerlei Zusatzkosten verursachen. Ihre Ansprechpartnerin in allen Fragen rund um den Immobilienmarkt ist Frau Marion Schuckmann. Tel. 05971/ 80017-41, eMail: schuckmann@rheinerreport.de

-

1

eec

Tel. 0 59 71 / 8 03 26 37

Kostenlos! 8-10 PKW Anhänger Fßllsand an Abholer abzugeben. Tel.: 05975/8312

www.heb-fenster.de

rĂśm. Sonnengott

Nachteil

Papageienart

art

landwirtsch. Betrieb

von Sinnen Fremdwortteil: drei

Spielkartenfarbe

... macht Ihr Haus trocken! Luftreifen Hauptgegenstand

Benzinrohstoff

Kreiszahl ein Getränk (Kw.)

Kauf

AbschiedsgruĂ&#x;

Kultur Kaffeetrinken

dt. Vor- Verdeck aus silbe Stoff

und

Grßnfläche

fliederfarben englisch: an, bei

Gestalt bei Brecht

Enterich

weibliches Fabelwesen

Nordeuropäer Ausruf des Erschauderns

USBundesstaat

englisch: von, aus

scharfe Kante japanisches Brettspiel

franz. Artikel FluĂ&#x; durch Kempten

Fete, Fest

ugs.: eine

WindstoĂ&#x;

englisch: Mann

Bßroräume zu vermieten Gestaltung nach Bedarf: 60 - 600 m . Flachland

weibliches Huftier

HEB HEB

Fenster- und TĂź rentechnik Verkaufe RĂśmer Baby Safe HEB FuggerstraĂ&#x;e 19 Plus, Trendline Carlo, De- 49479 IbbenbĂźren-Laggenbeck sign: schwarz/beige, Top Telefon 05451/5429022 Zustand fĂźr 20 Euro. Mobil: Telefax 05451/5420 34 01520/3881874 info@heb-fenster.de

Hagen

ems einkauf center

Fenstersanierungen Eigenfertigung Sicherheitstechnik Montage vor Ort

Schimmelpilzerkennung und Bautrocknerverleih

Tel. 05975-242555 oder www.isotec.de Gestalt in der Bibel

ie Verheizen S ld! nicht Ihr Ge

fĂźr Privathaushalte u. Gewerbe z.B. Friseure, Gastronomen, u.s.w. Wir beraten Sie gerne. Auch vor Ort. Fa. R. KĂśtter, Dutumer Str. 301, 48431 Rheine, Tel. 05971/50428 Ă–ffnungsz.: Mittwochs 15 -18 Uhr

Die erste Adresse rechts der Ems

bäuerlicher Besitz am Boden

Mitbauherr/in fßr Doppelhaushälfte gesucht. Gemeinsam Preisvorteile bei Baustoff und Handwerkern sichern! Kontakt: baumit28@web.de

Reiniger - Einer fĂźr Alles

Spielein kartenTongeschlecht farbe

zweizählig

Bessere Noten und SpaĂ&#x; am Lernen.

Vermietung / Gesuche

NEU** Multi-Star **NEU

Spielkartenfarbe

poet: FrĂźhjahr

Ackerrand

www.schuelerhilfe.de/rheine

Lagerhalle ca. 320m2 isoliert mit LagerbĂźhne in Rheine Kanalhafen SĂźd zu vermieten Tel. 0162/1376684

Ulrike Menke

Nasse Wände? Schimmel?

Speise-

mando

2009-11-02 45x45mm Versetzungsendspurt!

geld Rheine • Mßnstermauer 5 • 05971-19418

4 ZKB, G-WC, AR, 110 qm, gr. Balkon, PKW-Platz, RheineKibitzh. ab 1.7.2010 oder später zu vermieten. KM 510 Euro, NK komplett 270 Euro. Tel.: 05971/ 84178

Waschmaschine zu verkaufen! Telefon: 05971/796004

zum fische Verkäufe SchieĂ&#x;en

29.4.2010, 15:20 | 90 mm (05451) 64 * 53 38,45 mm abacus-nachhilfe.de

3 Zimmer Wohnung mit groĂ&#x;em Balkon in Rheine, KM 315 Euro, NK 70 Euro, Kaution 900 Euro, zum 01.08.2010 zu vermieten. Mobil: 0173/5408893 ab 18:00 Uhr

ist: Herr Schneebeck – Telefon: Verkaufe eine E-Gitarre der Marke Marshall Rockkit, 05971/930-263 Rocket Special, inkl. TaEin Unternehmen aus Rheine sche, Verstärker, Ständer u. bietet zum 01.08.2010 einen div. ZubehĂśr, neuwertiger Ausbildungsplatz als Be- Zustand, VB 240 Euro, Tel.: ton- und Stahlbetonbauer/in 05971/81162 an. Voraussetzungen: Einen qualifizierten Hauptschul- Dainese MotorradlederabschluĂ&#x; sowie handwerk- kombi, Gr. 50, zu verkauliches Geschick. Bei Interes- fen, VB 125 Euro, Tel.: se wenden Sie sich bitte am 05971/7680 Montag ab 8:00 Uhr unter Angabe der Referenz-Nr. 4 Winterreifen 185/65 R15 88 10000-1053864598-S an die auf 4-Loch Stahlfelge inkl. FelAgentur fĂźr Arbeit in Rheine. genbaum zu verkaufen, ProfilDer Ansprechpartner ist: tiefe 5 mm, VB 80 Euro. Tel.: Herr Dresselhaus – Telefon: 05971/81162 05971/930-262 Flexa-Hochbett zu verkauEin Unternehmen aus Rheine fen! Telefon: 05454/1605 sucht zum nächsmĂśglichen Termin eine/n Medizinisch- Restbestände, KĂźche und Technische/r Angestellte/r Schlafzimmer aus Haushalts– Radiologieassistent/in. Al- auflĂśsung an Selbstabholer fĂźr ternativ kĂśnnen sich auch je 100 Euro zu verkaufen. TeArzthelfer/in mit RĂśntgen- lefon: 05971/52711 schein gerne bewerben. Bei Interesse wenden Sie sich Laptop mit Drucker, Winbitte am Montag ab 8:00 Uhr dows XP, Top Zustand fĂźr unter Angabe der Referenz- 190 Euro zu verkaufen. Tel.: Nr. 10000-1054367952-S 05971/84178 an die Agentur fĂźr Arbeit in Rheine. Der Ansprechpartner ist: Frau Koepernick – Telefon: 05971/930-158 Kom-

Vorsilbe

Einzelnachhilfe

ab â‚Ź 7,- pro Unterrichtsstunde

Rheine, Ladenlokal/BĂźro, 80qm (vormals Fingernagelstudio) zu vermieten. Informationen erhalten Sie unter der Festnetznummer: 05971/796004

60.000 erfolgreiche Sanierungen in der ISOTEC-Gruppe. Verbelg. WohlISOTEC lÜst Ihr Problem! Grafiker Waschmaschine und Wäsche- † 1898trauen Sie den Sanierungsspezialisten. geruch trockner zu verkaufen! Mobil: ISOTEC-Fachbetrieb Abdichtungstechnik Gehrmeyer ugs.: Kfz-Z. Gibbon0162/3048665 dt.

in Teilzeit zu besetzen. Bei Interesse wenden Sie sich bitte am Montag ab 8:00 Uhr unter Angabe der ExtreReferenz-Nr. 10000-1052128391Käseart mität S an die Agentur fßr Arbeit in Rheine. Der Ansprechpartner

Nachhilfe

Immobilien

Vermietung / Angebote

Am Sonntag

Humboldtplatz 4, 48429 Rheine Tel 05971-8001740 www.rheiner-report.de

junges Schaf

gefeit

Ein Unternehmen aus Rheine sucht zum nächstmÜglichen Zeitpunkt zwei examinierte Altenpflegekräfte (m/w). Alternativ kÜnnen sich auch Krankenschwester/-pfleger gerne bewerben. Die Stelle ist

Wir präsentieren wÜchentlich unseren Immobilienmarkt

RHEINER REPORT

Der

RHEINER REPORT

Der Immobilienmarkt

2

Weitere Infos: ImmoRENT Lingen, Tel. 0591-63863 o. 963660

wwp08/12

AuflÜsungen von Seite 25 AuflÜsung des Rätsels

S A I E L F MA G E L L AN R O P S I MM U N L E I E R N A RM E G E S T A D E H A B R I E F A D U S A S T O A R M Rätsel Nr. 1 A E R A dieser B L E I S E E L E Ausgabe NN N O P EW D E D D A B D U A L L I L A U H R A I N A F E I E R I N O T E A NWE S E N B O T UN T E N E B E N E

K S A R OMA R L A R O F NA P I K R O T D U R R P I K E R N E R P E L D U I O F M E G O L L E R E MAN S T U T E


Stellen-/Kleinanzeigen

27

Sonntag, 9. Mai 2010

Der Rheiner Report Privileg Gefriertruhe, 180 l, voll Magnet Bremsen, Sitz abnehmbar funktionstüchtig zu verkaufen. aus Kunstleder, VB 850 Euro, MoPreis: VB 35 Euro. Telefon: bil: 0152/09724418 05971/54261 Suche Hollandrad, 28 Zoll, Verkaufe! Kois 20-50 cm, Fil- 0174/6150101 oder 05971/56931 ter: Biotec, 10+10.1 Pumpen, Aquapower 4500 Pond Max Märklin Modelleisenbahnen und 5900, Becken: 1000 ltr. Tel.: Wiking Modellautos gesucht. Mobil: 0151/15949525 05975/8312 2 Polstergarnituren wegen Umzug zu verkaufen! Beide mit Klappfunktion (Schlafcouch). 1x Eiche massiv, 1 roter und gelber Sessel mit Hocker. Mobil: 0171/9049983 Zu verkaufen! Jungenzimmer bestehend aus Schrank, Regal und Wickelkommodo für 100 Euro; Gartenmöbel in grün, 4 Hochl., Tisch, Auflagen und Aufbewahrungsbox, Preis: 95 Euro; Jungenfahrrad in silber/ blau für 70 Euro; Küchentisch mit 4 Stühlen aus WeichholzRattan für 50 Euro. Telefon: 05971/8003543 Wegen Umzug 4-Takt Rasenmäher, wie neu, zu verkaufen, neue Inspektion. FP 100 Euro. Mobil: 0171/9049983 Kajütboot, 1978, 8,50 x 2,85 x 0,90 m, 65 PS, WT 100 l, DT 100 l, 12 V – 220 V, LA. Bpl. WC, Kühl., Propg. u.v.m., 9000 Euro. Telefon  : 0151/51455848 oder 05971/6943 ab 20 Uhr

Alte Buddha-Figuren und andere Asiatika von Sammler gesucht. Tel. 0151/15949525 Chariot-Fahrradanhänger für 2 Kinder gesucht! Telefon: 05971/9498332 Tiermarkt Suche Unterstellplatz für ältere Ponystute in Mesum. Telefon: 05975/917418 Zuckersüße Yorki (Spaltbiewer Hündin), 14 Wochen, mit Ahnentafel zu verkaufen! Tel.: 02841/55343 Zuckersüße mini Yorki Hündin, 14 Wochen, sehr klein, 13 cm und 950 g leicht! Mit Papiere!I an liebevolle Hände zu verkaufen. Telefon: 05971/83555 4 Siam Katzen zu verkaufen! Die Kleinen sind sehr intelligent und haben einen umwerfenden Charme. Mobil: 0178/2035993

Sonstiges Das Seniorentelefon Sie zahlen noch immer mindestens 16,37 €? monatl. Grundgebühr bei der Telekom ohne auch nur eine Min. telefoniert zu haben? Sie wünschen sich für den „Fall der Fälle“ eine kompetente Kundenbetreuung vor Ort, statt Computerstimmen am Band? Dann sollten Sie den Vodafone Telefonanschluss 60+ kennenlernen. Transparent, ehrlich, fair und ohne Haken und Ösen: Für nur 9,95 €/Monat (inkl. aller Grundgebühren, Sie zahlen keine Telekom Gebühr mehr!) telefonieren Sie soviel Sie möchten in das deutsche Festnetz( Ortsund Ferngespräche). Sie behalten selbstverständlich Ihre Rufnummer und Ihr gewohntes Telefon (kein Handy). Bis zum 31.05.2010 entfällt außerdem die einmalige Bereitstellungsgebühr i.H.v. 25,€. Zögern Sie nicht und besuchen Sie uns unverbindlich. Nur hier im Vodafone-Shop (eec) „Der Shop Ihres Vertrauens“, Humboldtplatz 4, 48429 Rheine, Tel.: 05971/1488928

auf alle Außenleuchten! >>>Den ganzen Mai lang! Hartz-Leuchten Darbrookstraße 21 48431 Rheine Fon 05971. 96 28-121 Fax 05971. 96 28-003 Mobil 0175. 62 404 29 info@hartz-leuchten.de Öffnungszeiten: Do. 13:00 – 19:00 Uhr Fr. 13:00 – 19:00 Uhr Sa. 9:30 – 14:30 Uhr oder nach Vereinbarung

Impressum für den Rheiner Report am Sonntag Verlag: Der Rheiner Report UG (haftungsbeschränkt)

Humboldtplatz 4, 48429 Rheine Tel. 05971-80017-40 Fax 05971-80017-50 E-Mail: info@rheiner-report.de Internet: www.rheiner-report.de Amtsgericht Steinfurt HRB 8437 Steuer-Nr: 311/5891/3043 Ust-IdNr.: DE815089800 v.i.S.d.P. Hubert Niebuhr, Verlagsanschrift Öffnungszeiten Büro: Mo. - Fr.: 09.00 - 16:30 Uhr Verlagsleitung: Hubert Niebuhr Mobil: 0176 - 80083384 Anzeigenleitung / Beratung: Karl Lampe Mobil: 0170 - 5820685 Anzeigenberatung: Heide Cremer, Marion Schuckmann Redaktion: Britta Schulte

• ••

Wussten Sie´s?

(Muttertags)Grüße

Wir sind ab 5.00 Uhr morgens mit frischen Backwaren, Snacks und heiß Getränken an unserem DRIVE IN (Autoschalter), Salzbergener Str., für Sie da!

Frühlingsgefühle? Welche Sie ab ca. 60 Jahre sucht einen Dauerfreund (46), um sich gegenseitig zu verwöhnen. Kontakt: rkems@ web.de Netter großer Mann, 37, sucht SIE bevorzugt aus Asien, Afrika oder Osteuropa. Freue mich über jede Antwort. Mobil: 0151/22078316

In unserem Café

bietet Ihnen unser Team eine reichhaltige Auswahl an Frühstücken in einer angenehmen Atmosphäre.

Linda & Laura wünschen ihrer Mama Claudia alles Liebe zum Muttertag! Lina wünscht ihrer lieben Oma alles Liebe zum Muttertag!

Zu JEDEM Frühstück

erhalten Sie ab sofort die BODENLOSE Tasse Kaffee.

Guten Morgen mein Dickilein! Du bist das Beste was mir je passiert ist. Ich liebe Dich über alles!

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

die BLUMEN Hier isrtzu Hause! Natu Bekanntschaften

DESIGN

(Kauf)Gesuche

Endstufe von Alpine und 16er MB Quarz Boxen für’s Auto zu Suche Audi, VW, Japaner, verkaufen, Preis VB. Telefon: Mercedes, Opel … Bitte ALLES 05971/8032368 anbieten! 015206078558 BMW E60, 520I, Gasanlage NEU, 1200 alte Frankfurter Dachpfannen 24 Monate Garantie in Radmulde, + First + Lüfter usw. für 50 Euro zu EZ: 2004, 170.600 KM, Scheckverkaufen. Mobil: 0163/4936130 heft, Xenon, Standheizung, PDC, ALU, VB 15.900 Euro. Telefon: Verkaufe! Elektro Scooter Rapid 2, 05971/8029632 3 Jahre alt, Reichweite 35 KM, Geschwindigkeit ca. 10 km/h in silber/ Reisen Blaumetallic.Belastbar bis 120 KG, Batterie 2x12 V/36 Ah Elektro- Sylt! FeWo für 1-4 Personen mit kompletter Einrichtung, Superpreis, Telefon: 04651/3662

2 Spielfreunde suchen Gleichgesinnte für Spieleabende! Wir (W 40/M 41) sind unkompliziert und kontaktfreudig. Kontakt: kunstgemeinschaft@gmx.de

Clubs/Sehnsucht N E U

Nur bei uns: Drachen aus Antikstein!

N E U

n neuThai-Lotus-Massage eu

H. Jakesch, Münsterstr. 8, 48431 Rheine Tel. (05971) 401282

48720 Höven 160 - Rosendahlehemaliges China-Restaurant

0152/27047506 0175/6963269

neuwww.erobella.de/thailotus u ne

Geb. am 23.02.2010 entwurmt, kinderlieb, an Katzen gewöhnt, 250,- € / Stück, Telefon:

energiesparend durch iso 40mm Doppelwand Neu cool im Sommer warm im Winter Ihr Spezialist für

Tina, 38 J. blond, KF 38

Thai Weendy, 33 J. KF 38

Rheine 0162 /3054523

Neue Boys verwöhnen den Herrn von A - Z ! Tel. 0176 - 29678110

Jede Woche

Neue, geile Girls

Infos: Rheine: 05971 / 8995799 Lingen: 0591 / 966 2766 www.verona-kaiser.de

0175 / 9866242

Garagentore aller Art Tel. 05971/807212

ANZEIGEN COUPON Unser kostenloser Kleinanzeigenmarkt für Sie! Private Kleinanzeigen kostenlos (zzgl. evtl. Chiffregebühr = pauschal 5,- €) bis max. 8 Zeilen. Gewerbliche wie gewohnt!

Erscheinungsdatum notieren & Rubrik ankreuzen: Job/Gesuche Job/Angebote Immobilien/Angebote Immobilien/Gesuche

Vermietung/Angebote Vermietung/Gesuche Verkäufe (Kauf-)Gesuche

Tiermarkt KFZ-Markt Landwirtschaftl. Fahrzeuge Reise/Erholung

Nachhilfe Dienstleistung Bekanntschaften Grüße

Zeile 1 /

3,50 €

Zeile 2 /

7,00 €

Zeile 3 / 10,50 €

Mediengestaltung: Tanja Kähm

Zeile 4 / 14,00 €

Verteilung: Heinrich Grotegut 0173-3758794, 05971/80017-56 Druckhaus: DruckHaus Rieck Delmenhorst GmbH & Co. KG,Sulinger Str. 66 27751 Delmenhorst

Zeile 5 / 17,50 €

Auflage: ca. 43.000 St. (Die genaue Auflagenhöhe kann von Woche zu Woche variieren, sie erhalten sie auf Anfrage)

Zeile 8 / 28,00 €

Der Rheiner Report am Sonntag wird an frei zugängliche Haushalte in Rheine kostenlos verteilt. Die Auflagenhöhe kann von Woche zu Woche variieren. Die genauen Zahlen erhalten Sie auf Anfrage. Die Urheberrechte für von uns erstellte Artikel, Fotos und Anzeigen bleiben beim Verlag. Wir übernehmen keine Haftung für unverlangt eingesandte Vorlagen, Fotos oder andere Unterlagen. Der Absender versichert mit der Übersendung, dass Vorlagen, Fotos usw. frei von Rechten Dritter sind. Bildquellen: Britta Schulte, Petra Wall, pixelio, fotolia u. div. a.

Rheine 0152/23384504 Rheine 01520/2765591 www.lady.de

2sp x 57mm

Jack Russel Welpen Tricolor zu verkaufen!

Sectionaltore

Thai Mali, mit Freundin

Zeile 6 / 21,00 € Zeile 7 / 24,50€

Anzeigenschluss: Donnerstag 16.00 Uhr

Anzeigencoupon ausfüllen und einsenden an:

PLZ, Ort

Unterschrift

Erscheinungstermin: wöchentlich sonntags

RHEINER REPORT

Straße, Hausnummer

Name und Sitz des Geldinstituts

Sie finden uns im eec ems einkauf center: Im 1.OG

Der

Vor- und Zuname

Konto-Nr.

Bitte den gewünschten Privatanzeigen-Text mit Satzzeichen fortlaufend in die Kästchen eintragen. Nach jedem Wort ein Kästchen als Zwischenraum freilassen. Die Preise gelten für gewerbliche Anzeigen inkl. MwSt. (zzgl. evtl. Chiffregebühr = pauschal 5,- €). Sie möchten auf eine Chiffre-Anzeige antworten? Senden Sie Ihren Brief an die unten angegebene Adresse mit Angabe der Chiffre-Nr.

BLZ:

per Post: Humboldtplatz 4 | 48429 Rheine per Fax: 05971-80017-50 E-Mail:

kaz@rheiner-report.de

www:

Sie können Ihre privaten Kleinanzeigen auch online aufgeben unter www.rheiner-report.de


Über 20.000 m2 Ausstellungsfläche mit Mustergarten und vielen Musterhäusern!

g a t r e t t u M Zum t r e n ö h c s r e v den Gart en mit ... HeuTe ScHAuTAg 14.00 uHR BiS 17.00 uHR

Blockhaus Münster

1599,-

380 x 380 cm / 40mm Wandstärke / PZ-Schloß Vordach ca. 130 cm / Echtglas / Leimtür

Schaukel Anton

Bremen Bremen Bremen Bremen

2 2,95 x 2,95 m / 34 mm Wandstärke 899,3 2,95 x 4,0 m / 34 mm Wandstärke 999,4 4,0 x 2,95 m / 34 mm Wandstärke 899,5 4,0 x 4,0 m / 34 mm Wandstärke 1199,-

149,-

aus ø 10 cm Rundhölzer / 450 x 225 x 225 cm / inkl. Leiter und Podest für Rutsche / kesseldruckimpräniert Rutsche 3,0 m Aufpreis: 69,99

Blockhaus Schwarzwald

799,-

Blockhaus Bremen 1 2,95 x 2,5m / 34mm

3499,-

1499,-

Pavillon Herne ø 337 cm

Sandkasten Boris

899,-

320 x 260 cm / 28 mm Wandstärke Vordach 40 cm

299,-

Stelzenhaus Tom

Bausatz aus vorgefertigten Elementen / KDI 207 x 120 x 290 cm / Pfosten 7 x 7 cm / TÜV geprüft

Terassenüberdachung

120 x 120 cm / inkl. 2. Deckelhälften ohne Boden ohne Boden / KDI 19,90 Euro / Deckel 12,90

400 x 400 cm + 150 cm Vordach/Terrasse 70 mm Wandstärke / Fenster Isolierglas

Pultdachhaus Bremerhaven

499,-

in 4 x 3 Holzbausatz in Leimholz ab: Bedachung aus Stegdreifachplatte X Strucktur in 16 mm incl. Profile 649,-

PVc-Platten in versch. Profilen, Farben u. Stärken lieferbar qm ab:

4,99

Trapezbleche in versch. Farben qm ab:

7,85

4 x 3,5 m, Veranda / Carbort, cremeweiße Farbe, zusätzlich werden offene und feste Fundamente benötigt., wie z.B. Zubehörsatz.

Konstruktionsholz / Terrassendielen in grossen Mengen am Lager in der neuen Halle Kieferdielen klm am 0,99 Douglasiedielen 28 mm x 145 mm lfdm Massarambuba 25 mm x 145 mm lfdm Bangkiraidielen 25 mm x 145 mm lfdm Neuheit Thermoesche Systemdiele ldm

1780,-

Alu-Terrassenüberdachung

3,

99

2,69 € 4,99 € 5,99 € 7,99 €

Kantholz

7 x 7 x 180 alle Längen lagermäßig bis 5 m, 9 x 9 x 180 6,99 €

Blockhaus York

349,-

240 x 180 cm / 16 mm Wandstärke / inkl. Fußboden / Elementbauweise / Nur solange der Vorrat reicht

Gutenbergstr. 16 48477 Hörstel Gewerbegebiet Talstraße Tel.: 05459.80 34 0 Fax: 05459.80 34 29 info@newgarden.de

Öffnungszeiten: Mo.-Fr.: 09.00 - 18.00 Uhr Sa.: 09.00 - 14.00 Uhr Jeden Sonntag Schautag: 14.00 - 17.00 Uhr


KW19