Issuu on Google+

Der

SONDERTHEMA:

Steuerberatung

RHEINER REPORT am Sonntag

kostenlose Zeitung für Rheine und Umgebung

N

Lokales Seite 3

E

achwuchs im Winter ist im Naturzoo gar nicht ungewöhnlich. Doch die meisten Besucher waren beim ersten Ausflug des Zebra-Fohlens dennoch irritiert.

Kultur Seite 5

in Klassiker zur Weihnachtszeit: Das Russische Staatsballett präsentiert am 18. Dezember den „Nussknacker“ in der Rheiner Stadthalle.



Sonntag, 09.12.2012 · 49. KW Telefon: 05971/80017-40 • redaktion@rheiner-report.de

Fußball-Bundesliga Seite 10

E

ine vermeintlich einfache Nummer erwartete Spitzenreiter FC Bayern München gestern in Augsburg. Doch auch die Verfolger wollten alles geben.

Märchenhaftes in besinnlicher Zeit Buntes Programm für Kinder und jung gebliebene Erwachsene im TMR Rheine (bs). „Der Streit um Markenklamotten auf dem Schulhof ist seit Jahren ein schwieriges Thema. Im Grunde geht es genau darum auch bei ,Des Kaisers neue Kleider‘“, sagt Andreas Oehlke vom Textilmuseum Rheine (TMR) und verdeutlicht damit, wie hochaktuell noch heute Inhalte von Märchen sein können. 200. Geburtstag feiert in diesem Jahr die berühmte Sammlung von Kinder- und Hausmärchen, die von Jacob und Wilhelm Grimm herausgegeben wurde. Passend dazu geht es auch im Textilmuseum derzeit märchenhaft zu. Neben der aktuellen Ausstellung „Stroh zu Gold“ sind kleine und jung gebliebene Gäste eingeladen, an einem bunten Rahmenprogramm teilzunehmen. Nachdem am Eröffnungswochenende der Ausstellung bereits Rumpelstilzchen zu Besuch war, geht´s am Samstag (15. Dezember) spannend weiter. „Märchen mal anders“ lautet der Titel der Veranstaltung für große Kinder und Erwachsene, in der das Duo „ReciTour“ Janosch-Märchen nach Grimmschem Vorbild liest.

Oehlke: „Janosch hat einige Märchen umgeschrieben. In seiner Fassung gehen sie grundsätzlich anders aus, als man es bislang gewohnt ist. Aber immer mit einem hintergründigen Humor.“ Die heiter-besinnliche Lesung mit Ingmar Winter und Jochen Krüger beginnt um 16 Uhr. Dazu wird „Budenzauber“ mit Glühwein und Weihnachtsplätzchen geboten und der Kinderchor der Paul-Gerhardt-Schule wird Weihnachtslieder zu Gehör bringen. Ursprünglich war der zweite Programmpunkt zwar schon für Mittwoch geplant, doch dieser Termin muss wegen einer Erkrankung der angekündigten Vorleserin abgesagt werden. Umso mehr freuen sich alle Beteiligten auf die weiteren Veranstaltungen des Rahmenprogramms, durch das laut Oehlke die Ausstellung erst richtig lebt: „Besonders Kindern werden in der Kombination die Zusammenhänge noch besser deutlich.“ Und so richtet sich das Programm am Samstag, dem 22. Dezember, wieder primär an die kleinen Besucher. Dann wird das Hauff-Märchen „Des Kaisers neue Kleider“ vom Lille-Kartoff-

ler-Figurentheater mit weichen, fast lebensgroßen Textilfiguren wie ein großes, anfassbares Bilderbuch von einem Spieler zum Leben erweckt. Weiter geht es dann am Samstag, dem 12. Januar, um 16 Uhr mit einer Märchenstunde für Kinder ab fünf Jahren. Rumpelstilzchen hilft der Müllerstochter, die drei Spinnerinnen einem armen Mädchen, Dornröschen sticht sich an der Spindel – in vielen Märchen geht es um alte Handarbeiten. Bei der Veranstaltung „Wer spann das Stroh zu Gold?“ werden nicht nur die Geschichten erzählt, sondern auch die entsprechenden Geräte wie Spinnrad und Webstuhl vorgeführt. Sowohl Ausstellung als auch Rahmenprogramm enden am Sonntag, dem 13. Januar. Zum Finale wird um 17 Uhr ein Diavortrag angeboten, der die Flachsbearbeitung und -spinnerei anno dazumal der modernen Fabrikation gegenüberstellt. Oehlke: „Das heimische Herdfeuer war der Mittelpunkt für Handarbeiten und für Erzählungen. Deshalb passt beides besonders gut in die dunkle, besinnliche Zeit.“ Wie die Märchen

Beilagen

Der heutigen Ausgabe liegen teilweise Werbeprospekte der folgenden Firmen bei, wir bitten um freundliche Beachtung:

Ince PANDORA

NKD

Textilien stehen natürlich auch im Märchen „Des Kaisers neue Kleider“ im Vordergrund, welches das Lille-Kartoffler-Figurentheater am Samstag präsentiert. Foto: Theater und der textile Faden zusammengesponnen wurden, kann auch unabhängig vom Rahmenprogramm samstags und sonntags

Juwelier Janning

von 11 bis 18 Uhr im TMR im Ems-Einkauf-Centrum (EEC) am Humboldtplatz betrachtet werden.

Goldschmiede Veltmann

6c lay ,1 Disp 10 MOLED

A 4"

m

1,0 GHz Dual Core Prozessor 8 GB interner Speicher

1 Flat Light 100 • Handy-Internet-Flat • SMS-Allnet-Flat 3000 • 100 Frei-Minuten in alle dt. Netze

€ 19.90 monatlich 1)

Beratung und Vertragsabschluss nur in Ihrem Media Markt vor Ort

Media Markt TV-HiFi-Elektro GmbH Rheine Kardinal-Galen-Ring 44 • 48431 Rheine • Tel.:05971/8990-0 Öffnungszeiten: Montag-Samstag 10-20 Uhr

Keine Mitnahmegarantie.

Alles Abholpreise.

1) Gilt bei Abschluss eines Mobilfunkvertrages mit der mobilcom-debitel GmbH, Hollerstraße 126, 24782 Büdelsdorf im Tarif Flat light 100 mit Online-Rechnung im Telekom-Mobilfunknetz, 24 Monate Mindestlaufzeit, Anschlusspreis € 29,90. Der mtl. Paketpreis beträgt € 19,90. Handypreis fällt zusätzlich separat an. Eine nachträgliche Buchung/Deaktivierung der Handyoption während der Vertragslaufzeit ist nicht möglich. Im Tarif inklusive sind ein 100 Minuten-Paket, eine SMS Allnet Flat 3000 und eine Handy Internet Flat für die Nutzung im Inland. Die monatlichen 100 Inklusiv-Minuten werden angerechnet auf Standard-Inlandsgespräche (außer z. B. Service-, Sondernummern, Videotelefonie, CallReturn und Rufumleitungen) in alle dt. Netze. Gespräche in andere dt. Netze kosten € 0,29/Min. Taktung 60/60-Sek. Die SMS Allnet Flat 3000 ermöglicht den SMS-Versand von bis zu 3000 SMS/Mon. in alle dt. Netze (außer Sondernummern, Mehrwert- oder Premiumdienste) über die SMS-Zentralnummer +491710760000. Darüber hinaus kostet jede Standard-SMS € 0,19/SMS. Die Handy Internet Flat ermöglicht unendliches Surfvergnügen im Telekom-Netz über den APN internet.t-mobile. Bis zu einem Datenvolumen von 200 MB pro Monat steht eine maximale Bandbreite von 3,6 Mbit/s zur Verfügung. Danach wird die Datenübertragung im laufenden Monat auf max. 64 kbit/s reduziert. Nicht genutztes Inklusivvolumen verfällt am Ende eines Monats. Es wird pro Verbindung, spätestens jedoch nach einer Stunde auf die nächste Abrechnungseinheit aufgerundet und entsprechend abgerechnet. WLAN, VPN, VoIP, Instant Messaging, Business-Software-Zugriff, Filesharing / FTP, iTunes, Multiplayer-Onlinegames, Internet-Radio bzw. Internet-TV, Client-basierte E-Mail Nutzung sind ausgeschlossen und werden mit € 0,09/Min. abgerechnet, die Taktung ist 1 Minute. Das Inklusivvolumen gilt nicht für Datenverkehre über den BlackBerry APN. Nicht buchbar mit Sidekick, iPhone, Telekom G1/G2. Die Option unterstützt nur das Surfen mit einem geeigneten Mobiltelefon ohne angeschlossenem Computer. Die Handy Internet Flat kann nicht mit einem iPhone genutzt werden. Weitere Informationen erhalten Sie in Ihrem Media Markt.

GT-I 8190 GALAXY S III MINI UMTS Quad Band Handy

Organizer-Funktionen, 5 Megapixel-Kamera mit intelligenten Funktionen für tolle Aufnahmen, VGA Frontkamera, Entertainment Hubs, Sprach- und Bewegungserkennung, HSPA+ mit bis zu 14,4 MBit/s, Art. Nr. 163 3778 (Marble white)


Lokales

2

Sonntag, 9. Dezember 2012

Der Rheiner Report Das Wetter wird Ihnen präsentiert von:

„Auf 20.000m2 Einer der größten Gartenhausaufstellungen Deutschlands“

Gutenbergstr.Ein16, 48477 Hörstel er der www.newgarden-shop.de größten rtenhausTel. 05459 / Ga 8034-0 sstellungen Fax 05459 /Au8034-29 Europas! info@newgarden.de er Üb

ckhäuser Gutenbergstraße 16 · 48477 HÖRSTEL 60 Blo Mo. - Fr. 09.00-18.00 Uhr | Sa. 09.00-14.00 Uhr Gewerbegebiet Talstraße, Nähe Torfmoorsee und Carports Sonntag Schautag von 14 - 17 Uhr aufgebaut! Tel. 05 45 9 / 80 34-0 · Fax 0 54 59 / 80 34-29 info@newgarden.de · www.newgarden.de

Wir bringen Sie in Ihren neuen Garten

So

Mo

Di

Mi

Regenschauer -1 / 5 °C Niederschl: 85% Sonne: 0-1 Std.

leicht. Schneefall 0 / 5 °C Niederschl: 80% Sonne: 0-1 Std.

leicht. Schneefall -3 / 0 °C Niederschl: 70% Sonne: 0-1 Std.

leicht. Schneefall -3 / 0 °C Niederschl: 90% Sonne: 0-1 Std.

Bringen Sie morgens Ihren Puls auf Trab, mit Backwaren von Starten Sie mit einem gemütlichen Frühstück in den Tag. Zum Beispiel:

“bodenloses GenießerFrühstück” 6,90 € für nur

(Filterkaffee soviel Sie mögen, 1 Glas Orangensaft, 1 gekochtes Ei, 1 Schnittbrötchen, 1 Mehrkornbrötchen, 2 Scheiben Käse, 2 Scheiben Aufschnitt, Marmelade, Nutella, Honig, Butter) Öffnungszeiten: Mo - Fr Sa So

5.30 Uhr bis 19.00 Uhr 5.30 Uhr bis 18.00 Uhr 8.00 Uhr bis 17.00 Uhr

Bäckerei Alexander Puls • Salzbergener Str. 76 48431 Rheine • Tel.: 0 59 71-40 11 08 1

NOTDIENSTPLAN Sonntagsdienstplan für Ärzte & Apotheken

Ärztlicher Notdienst

09.12.2012

Rheine: Sie erreichen den ärztlichen Notdienst unter der Tel. 0180 / 50 44 100. Der kinderärztliche Notdienst ist auch unter der zentralen Rufnummer 0180 / 50 44 100 zu erreichen. Neuenkirchen/Wettringen: Landesw. einheitl. Tel.: 0180 / 50 44 100 Hörstel/Riesenbeck/Bevergern/Dreierwalde: Notfallpraxis Weststraße, Ibbenbüren, Tel.: 0 54 51/1 92 92

Hals-, Nasen- und Ohrenärztlicher Notdienst Landesweite einheitliche Nummer: 0180 / 5044100

Augenärztlicher Notdienst Tel. 0180 / 1192944

Zahnärztlicher Notdienst 10-11 Uhr und 17-18 Uhr für Rheine/Mesum/Neuenkirchen: Sie erreichen den zahnärztlichen Notdienst unter der Tel.: 05971/87850 Greven/Emsdetten/Reckenfeld/Saerbeck: Sie erreichen den zahnärztlichen Notdienst unter der Tel. 02571/582878

Apotheken-Notdienst Wigbold-Apotheke, Hauptstr. 49 48485 Neuenkirchen, Tel.: 05973/36 90

Krankennotdienst: Telefonisch über Mathias-Spital Telefon 05971/42-0, ohne Gewähr!

Änderungen vorbehalten.

In eigener Sache Rheiner Report

Sie möchten auch den Rheiner Report am Sonntag oder noch eine zweite für den Mieter/Untermieter? Oder sollen wir Sie an einer anderen Stelle hinterlegen? Wenn es dann machbar ist, will ich mich gern für Sie darum kümmern! Rufen Sie mich an oder schreiben Sie mir eine Mail, Gudrun Kamp-Sonntag 05971/80017-58 oder -40 E-Mail: Kamp-Sonntag@rheiner-report.de

Übrigens . . .

Reine Glaubensfrage Ja, ist denn heut doch Weihnachten? Das wird sich der ein oder andere am Heiligen Abend fragen und hat dann möglicherweise ein Problem. Denn während Christi Geburt mittlerweile auch von den meisten Ungläubigen gefeiert wird, scheiden sich die Geister, ob das Fest in diesem Jahr überhaupt stattfindet. Schließlich haben die Maya, fälschlicherweise von einigen für ein antikes Bienenvölkchen gehalten, ihren doch von Menschenhand geschaffenen Kalender am 21. Dezember dieses Jahres enden lassen. Und das kann wohl nur eines heißen: Die Welt geht unter! Doch niemand weiß, was dann passieren könnte. Von Kome-

t en ei n s ch l äg en , etwa ein WeltkriegsVulkanausbrüchen bunker bereit. Wer oder einer verheeso überleben möchte, renden Epidemie muss natürlich auch reichen die Thevorsorgen. Hochkonorien bis zu eijunktur haben derzeit ner Übersiedlung insbesondere Luftfilder Menschen ins teranlagen und LangWeltall und zur tozeitnahrungsmittel, talen Vernichtung, denen das Wasser von der nur ein einentzogen wurde. So ziges Bergdorf im bleiben Chili con Süden Frankreichs Von Britta Schulte carne und Co. gleich verschont bleiben für Jahre essbar. wird. Und so machen sich seit Freuen wird´s die Hersteller. Monaten die heute Lebenden Allerdings gibt es von wissenGedanken, wie sie sich am bes- schaftlicher Seite längst Entwarten vorbereiten sollten. nung. Deshalb wollen beispielsIm Elsass steht zur Rettung aber- weise in Dresden Musiker aus gläubischer Besucher vor einem ganz Europa am 21. Dezember befürchteten Weltuntergang das neue Maya-Zeitalter mit

einem spektakulären Konzert begrüßen und anschließend eine Überlebensparty feiern. Das ZDF weiß übrigens offenbar mehr. Der Sender wirbt damit, live dabei zu sein. Die Sondersendung zum Weltuntergang soll aber erst um 23.15 Uhr starten. Findet die Apokalypse etwa erst in der Nacht zum 22. Dezember statt? Falls dann doch nichts passiert, haben die Maya-Gläubigen zumindest ein Problem. Der 22. ist ein Samstag. Danach bleibt nur noch Montagmorgen, um die Beine unter die Arme zu nehmen und shoppen zu gehen. Schließlich konnte ja keiner damit rechnen, dass Weihnachtsgeschenke doch benötigt werden.

Laufend Gutes tun Fabriklauf für die Kinder-Krebshilfe geht in die zweite Runde Ibbenbüren/Rheine. Da kann man noch so sehr die gängigen Internet-Suchmaschinen bemühen, so etwas gibt es kein zweites Mal im deutschsprachigen Raum: eine Laufveranstaltung durch die Fabrikhallen eines Produktionsbetriebes. Ist aber nicht ganz richtig, schließlich ist der MBH-Fabriklauf am 28. Dezember (Freitag) bereits die zweite Auflage dieser ungewöhnlichen Idee. Auf einem Rundkurs von gut 470 Metern können in der Zeit von 17 bis 20 Uhr die Läufer und Walker aus allen Generationsstufen wieder individuell ihre Runden drehen – und das völlig wetterunabhängig. Es gibt keinen Gesamtstart, keine zentrale Zeitmessung und somit keinen Wettbewerb. Jeder startet für sich und läuft so lange und so weit, wie er mag. Ganz nach seinem Geschmack. „Zugegeben, eine ungewöhnliche Idee. Aber gerade deshalb war die Erstveranstaltung im letzten Jahr auch so erfolgreich“, sagt Günter Heeke vom TC Rodde Igels und ist sicher, dass die letztjährige Teilnehmerzahl von 221 Aktiven auch dieses Mal erreicht wird. Er wird MBH mit seinen Mitstreitern bei der Umsetzung tatkräftig unterstützen und erhält wie bei den Benefizläufen den Reinerlös zur Weiterleitung an die Deutsche Kinder-Krebshilfe. „Es ist gar keine Frage, dass wir wieder für die Kinder-Krebshilfe laufen. So versteht sich auch der doppeldeutige Slogan ,Laufend Gutes tun‘“, ergänzt Mitstreiter Stephan Bartels, zuständig für das betriebliche Gesundheitsmanagement bei MBH. Der Termin direkt nach Weihnachten dürfte auch in diesem Jahr so manchen Läufer motivieren, nach den üppigen Festtagen wieder etwas mehr in Bewegung zu kommen und den drohenden Hüftpolstern entgegenzuwirken. Bis zu den anstehenden Silvesterläufen bleibt zudem noch genügend Zeit zur Regeneration. Rhythmische Musik wird die aktiven Sportler entlang der Laufstrecke mental unterstützen. In einer Ein- und Auslaufzone und „Nothaltebucht“ gibt es zudem einen Verpflegungsstand mit Tee und Mineralwasser. Nach der Veranstaltung stehen im Firmen-Bistro Würstchen mit Kartoffelsalat

„Laufend Gutes tun“ in ungewöhnlicher Umgebung: Viele Freizeitsportler nutzten im vergangenen Jahr den MBH-Fabriklauf, um mit sportlicher Betätigung die Deutsche Kinder-Krebshilfe zu unterstützen.  Foto: MBH und Wraps zum Verzehr bereit. Zuschauern kann allerdings kein Zugang zur Laufstrecke gewährt werden, dieser bleibt allein den Aktiven vorbehalten. Daher richtet sich die Einladung im Gegensatz zum alljährlichen Benefizlauf ausnahmslos an Sportler. Für die Aktiven stehen ausreichend Umkleide- und Duschmöglichkeiten zur Verfügung.

Zutrittskontrolle www.gselectronic.com Tel. 0 59 71/ 934-0

GS electronic

„Wir hoffen, dass wie im vergangenen Jahr auch wieder viele Laufgruppen aus den umliegenden Vereinen bei uns ihre letzte Trainingseinheit des Jahres absolvieren“, blickt Mitorganisator Ralf Hesping auf viele Sportler, die in der ungewöhnlichen Umgebung und in der kalten Jahreszeit völlig wetterunabhängig ihre Runden drehen können. Wer sich diese ungewöhnliche Sportveranstaltung nicht entgehen lassen will, kann sich bereits jetzt im Internetportal unter

www.mbh-hassink.de/fabriklauf anmelden. Die Startgebühr beträgt bei getätigter Voranmeldung einheitlich vier Euro pro Person. Für Anmeldungen am Veranstaltungstag wird zusätzlich ein Euro Nachmeldegebühr fällig. Weitere Infos gibt es unter www. mbh-hassink.de/fabriklauf.

Perücken - Toupets Paris - Nürnberg - Ramsdorf

RIESWICK

Velen-Ramsdorf, Tel. 02863/5266 www.rieswick.de

www.nyenhuis-kanaltechnik.de

05971 - 803 500


Lokales

3

Sonntag, 9. Dezember 2012

Der Rheiner Report

Zebrastreifen im frischen Schnee

Zusätzlich Geld kassieren! Sicherlich schlummern auch bei Ihnen zu Hause irgendwelche Schätze, die Sie zu Bargeld machen können!

Afrikanischer Nachwuchs im Naturzoo Rheine. Was machen die Tiere im Naturzoo Rheine im Winter? Sie bekommen Nachwuchs, wie die Zebras, bei denen am 27. November ein Hengstfohlen zur Welt kam. Damit lagen Freud und Leid nahe beieinander, denn am Tag zuvor musste die alte Stute „Pitty“ aufgrund fortgeschrittener Lahmheit eingeschläfert werden. Eine Geburt bei den Zebras in der kalten Jahreszeit ist – für die Tiere – nicht so bemerkenswert. Dennoch wundern sich die Zoobesucher, dass es nicht nur im Frühling Tierkinder zu sehen gibt. Viele Wildtiere sind gar nicht an eine feste Fortpflanzungszeit gebunden, und von daher kann sich im Zoo Nachwuchs auch in der kühlen Jahreszeit einstellen. Dass es dem Zebrafohlen nicht zu kalt wird, ist auch abgesichert. Natürlich haben alle Tiere im Naturzoo den jeweiligen Bedürfnissen angepasste Unterkünfte. Dazu gehören für die besonders wärmebedürftigen Arten beheizte Innenräume und Stallungen. Zebras gehören laut Zoodirektor Achim Johann trotz ihrer ursprünglichen Heimat Afrika zu

Wir kaufen Ihr Altgold zu fairen Preisen auf!

Emsstraße 40 - 48431 Rheine Telefon 05971/55288 05971/2414

Bald ist Weihnachten wir haben „himmlische“ Geschenkideen für Sie! Atemberaubende Aussicht, das Gefühl des Schwebens und der grenzenlosen Freiheit - das alles in einem Rundflug an Ihrem Flugplatz Rheine – Eschendorf! Selber fliegen? Auch das ist möglich- als Pilot „für einen Tag“! In Begleitung eines Fluglehrers erhalten Sie einen Basistheoriekurs und die Möglichkeit das Flugzeug selbst zu fliegen!

Der Luftsportverein Rheine – Eschendorf e.V. wünscht frohe Weihnachten und einen guten Rutsch ins Neue Jahr!

Am Nikolaustag machte das Ende November geborene Zebrafohlen „Pit“ seinen ersten Foto: Naturzoo Ausflug. den „robusten“ Arten, die sich auch bei niedrigen Temperaturen für einige Stunden in der Außenanlage austoben können. Ansonsten steht ihnen ein temperierter Stall zur Verfügung.

Kritisch wird es laut Johann nur, wenn der Boden überfroren ist und Rutschgefahr besteht. Dann könne es auch schon mal längeren „Stubenarrest“ geben. Den ersten Ausflug in ein leicht

schneebedecktes Gehege am Nikolaustag hat dem ZebraFohlen, das in Erinnerung an seine Tante den Namen „Pit“ erhielt, offensichtlich Freude bereitet.

Erste sichtbare Schritte Vertrag für Stadtteilmanagement Dorenkamp unterzeichnet Rheine. Mit einer Vertragsunterzeichnung gaben jetzt Rheines Erster Beigeordneter Jan Kuhlmann und Brigitte Karhoff vom Büro „WohnBund Beratung“ aus Bochum den Startschuss für erste sichtbare Schritte im Projekt „Soziale Stadt Dorenkamp“. Karhoff wird gemeinsam mit Horst Hücking und Natalie Liese zukünftig das sogenannte Stadtteilmanagement übernehmen. Die drei werden in Kürze ein Büro auf dem Dorenkamp beziehen und für die Bürger direkt erreichbar sein. Eine Summe von rund 3,9 Millionen Euro wird bis Ende 2016/Anfang 2017 im Förderprogramm „Soziale Stadt Dorenkamp“ investiert. Der Rat der Stadt Rheine hat sich für eine Teilnahme am Förderprojekt ausgesprochen, um dem Stadtteil neue Perspektiven aufzuzeigen und den anstehenden Generationenwandel und die Erneuerung des Stadtteils aktiv

Altgold: Schmuck, Zahngold, Bruchgold, Münzen, Barren, Nuggets uvm.

Brigitte Karhoff vom Büro „WohnBund Beratung“ (l.) und Rheines Erster Beigeordneter Jan Kuhlmann unterschrieben im Rathaus einen Vertrag zum Projekt im Dorenkamp.Foto: Stadt zu steuern. Nach umfangreichen Anforderungen aus notwendigen europaweiten Ausschreibungsverfahren freute sich der Erste Beigeordnete, dass die Arbeit vor Ort nunmehr beginnen kann. Das Stadtteilmanagement sieht

seine Aufgabe vor allem in der Bürgerbeteiligung und -information. „Wir werden den Fuß in den Stadtteil setzen“, brachte es Brigitte Karhoff bei der Vorstellung ihres Team und ihrer Aufgaben auf den Punkt. Zunächst wird das

Stadtteilmanagement aktiv auf die Vereine und Gruppen zugehen, die sich im Stadtteil bereits engagieren. Vorhandene Strukturen sollen durch die Arbeit des Stadtteilmanagements bei Bedarf ergänzt werden. Für die Umsetzung neuer Projekte steht ein sogenannter Verfügungsfond bereit. „Damit können kleinere Projektideen wie das Aufstellen einer Parkbank ohne langes Antragsverfahren direkt in die Tat umgesetzt werden“, betonte Karhoff. Das Büro „WohnBund Beratung“ trägt auch die Verantwortung für die Teilraumanalyse Wohnungsmarkt. Dabei geht es hauptsächlich um die Information und Beratung von Eigentümern zur Sanierung des Wohnungsbestandes. Über ein Hof- und Fassadenprogramm soll insbesondere zur optischen Aufwertung des Wohnungsbestandes beigetragen werden.

Verkauf und Infos (Di-Fr: 13.00 – 16.00 Uhr, Sa + So: 10.00 – 16.00 Uhr) am Flugplatz Eschendorf, Surenburgstr. 341, 48432 Rheine, Tel. 05971-70530


s Steinfurt

Sonntag, 9. Dezember 2012

Der Rheiner Report

„Ich bin froh, dass ich den Lappen los bin!“

Brunch

in einer freundlichen und gemütlichen Atmosphäre von 9.00 bis 12.30 Uhr

An Sonn- und Feiertagen nur 12.99 €

100. Rheinenser gibt Führerschein freiwillig ab

Rheine. Spontan und ehrlich kam die Antwort von Valerio Rosciani auf die Frage, ob ihm die Abgabe seines Führerscheins schwer gefallen Korrekturabzug Ihrer Anzeige in der „Wir in“ sei: „Ich bin froh, dass ich den Lappen los bin!“ 72-jähBitte Korrektur lesen, eventuelle Fehler deutlich markieren und bisDer spätestens rige Rentner ist der 100. Bürger 0 aus25 Rheine, freiwillig ___________, __________ Uhr zurücksenden an Fax 72der/98 78 28 seinen Führerschein abgegeoder Tel. 0 25 72 /98 78 43 ben hat und dafür von der VerHolsterfeld 2 • 48499 Salzbergen • Tel. 0 59 71 / Korrekturabzüge 97 26-0 Für nicht termingerecht zurückgesandte übernimmt Verlag kehrsgesellschaft der der Stadt FaxHaftung! 0 59 71 / 97 26-31 • Email: info@autohofsalzbergen.de keine Rheine mbH kostenlos eine www.autohofsalzbergen.de Jahreskarte für den Stadt-Bus Rheine erhält. Aus diesem Anlass ließen es sich Bürgermeisterin Dr. Angelika Kordfelder und Axel Zunker, Leiter der Verkehrsgesellschaft, nicht nehmen, Valerio Rosciani persönlich einen Blumenstrauß und die Jahresbusfahrkarte zu überreichen. Das Projekt „Freiwillige Führerscheinabgabe“ wurde auf Freuten sich gemeinsam über den Erfolg des Projekts: Valerio Rosciani (M.), Bürgermeisterin Anregung des Rheinensers Dr. Angelika Kordfelder sowie (v.l.) Axel Zunker von der Verkehrsgesellschaft, Ewald Piepel vom Hermann-Josef Wellen im Fachbereich Jugend, Familie und Soziales, Manfred Wietkamp vom Fachbereich Recht und OrdFrühjahr zunächst im Senio- nung, Ideengeber Hermann-Josef Wellen und Horst Erle vom Seniorenbeirat. Foto: Stadt renbeirat und dann im SoziBodenbeläge jeglicher Art, der Stadt Rheine lig kostenlos für jeden Bürger folg haben“, zeigte sich der dem Stadt-Bus unterwegs sind. Spezialist für Altbausanierung seit 1962 alausschuss diskutiert und für gut befun- ab 60 Jahre, der seinen Führer- Seniorenbeiratsvorsitzende Freiwillig abgegeben werden den. Dank der Unterstützung schein freiwillig abgibt, eine Horst Erle erstaunt über die kann der Führerschein beim Wilmersstraße 23 • 48282 Emsdetten der Verkehrsgesellschaft der Jahreskarte für den Stadt-Bus große Anzahl an Menschen, Bürgeramt der Stadt Rheine, Tel. 0 25 72 / 33 47 und 95 93 30 · Mobil: 01 51 / 17 21 92 72 Stadt läuft das Projekt seit zur Verfügung. die freiwillig aufs Autofah- danach wird die persönliche E-Mail: parkett-schlingmann@gmx.de August dieses Jahres. Die Ver- „Ich hätte nicht gedacht, dass ren verzichten und stattdessen Jahreskarte für den Bus per W 10692518/4411 kehrsgesellschaft stellt einma- wir damit einen so großen Er- lieber sicher und bequem mit Post zugeschickt.

Parkett Schlingmann GbR

Tiere suchen ein Zuhause Ser vi

i eb cebetr

Gartenstraße 27 • 48496 Hopsten Tel. 05458 / 936717 • Mobil 0160 / 98311204

Verkauf, Montage und Reparatur von • Rollläden • Rolladenantriebe • Markisen • Terrassendächer • Rolltoren • Beschattungen aller Art • Raffstores • Wintergartenbeschattungen Anzeige 2sp. / 140mm

GmbH & Co. KG Osnabrücker Str. 21 49143 Bissendorf

Verkaufsoffener Sonntag

bei Thomas Philipps in Emsdetten! Wir haben für Sie am 09. Dezember 2012 von 13.00-18.00 Uhr geöffnet.

20%

Bitte beachten Sie, dass der beiliegende Prospekt ab Mo. 10.12.12 gültig ist!!!

* Nur gültig am 09.12.2012! *Nicht kombinierbar mit den Gutscheinen aus der Aktion 06. - 08.12.2012!

R N

Lokales

4

Nur am 09.12.12 auf ame: 10692518 Schlingmann alle Artikel Größe: 2/70 Farbe: sw Rabatt!*

Auf Alles!

Auf alle Artikel! Emsdetten, Eisenbahnstraße 12

Stellensuche im WWW

Rheine. Das Internet hat längst beit Rheine, zeigen zwischen Einzug in unseren Alltag erhal- 9 und 12 Uhr im BiZ wichtige ten. Ob Bankgeschäfte oder der Kniffe zur einfachen StellenEinkauf, vieles läuft inzwischen suche im Netz. Sie erklären, wie „online“. Bei der Stellensuche ein persönliches Bewerberprofil ist das nicht anders. Auch hier in der Jobbörse der Arbeitsaist das World Wide Web inzwi- gentur erstellt wird und welche schen ein wichtiges Hilfsmittel. Suchwege genutzt werden könWie man es effektiv bei der Su- nen. Außerdem gehen sie auf che nach einem neuen Arbeits- die verschiedenen Stellenbörsen platz nutzen kann, zeigt die im Internet ein und stellen diese Agentur für Arbeit Rheine am kurz vor. Dienstag (11. Dezember). Die Teilnahme an der VeranstalSonja Müller vom Berufsin- tung ist kostenlos. Es wird jeformationszentrum (BiZ) und doch um eine Anmeldung unter Gabriele Lange, Beauftragte der Rufnummer 05971/930-135 für Chancengleichheit am Ar- oder per E-Mail an rheine.biz@ wurde zusammen mit ihren beiden Geschwis- beitsmarkt der Agentur für Ar- arbeitsagentur.de gebeten. tern von ihrer Mutter in einer Pflegestelle der Katzenhilfe „abgelegt“. Sie ist inzwischen etwa fünf Monate alt, kastriert, tätowiert und geimpft. Wenn sie in ihrem neuen DARTMANN-REISEN.de Zuhause Vertrauen aufgebaut und sich eingewöhnt hat, braucht sie wieder Freigang in sicherer Umgebung. Die Katzenmutter wurde kastriert, kommt aber regelmäßig, um sich Futter abzuholen. Wer mehr über Mausi erfahren und sie kennenlernen möchte, kann sich bei der Pflegestelle der Katzenhilfe Rheine unter der Telefonnummer 02551/80318 melden. Nähere Informationen gibt es auch im Internet unter www.katzenhilferheine.de. Wir fahren Sie gerne in den Urlaub, wie wäre es mit:

Mausi

Satz: André

08.03.-10.03.2013 3 Tage Mini-Kreuzfahrt Göteborg 195,-- € p.P./DZ 18.-20. oder 25.-27.01.2013 3 Tage nach Berlin zur „Grünen Woche“ 169,-- € p.P./DZ 13.04.-19.04.2013 7 Tage nach Opatija – Frühling in Istrien 449,-- € p.P./DZ/HP

Unser Tipp für Weihnachten:

„Ein persönlicher Reisegutschein“ Fordern Sie gerne unseren Katalog an! OMNIBUSBETRIEB DARTMANN Poststr. 11 * 48499 Salzbergen * Tel.: 05976-94480


Kultur

5

Sonntag, 9. Dezember 2012

Der Rheiner Report

Traumhaftes Ballett für die ganze Familie

Innen- und Außenputz • WDV-System • Trockenbau • Spachtelarbeiten • Spritzputzarbeiten • Bausanierung Blanke & Seidel GbR Tel.: 0 59 71 / 800 95 13 Mobil: 01 71 / 34 83 906

„Nussknacker“ am 18. Dezember in der Stadthalle Rheine. Am 18. Dezember (Dienstag) präsentiert das Russische Nationalballett den Weihnachtsklassiker „Der Nussknacker“ in der Stadthalle Rheine. In Tschaikowskys Werk geht es um Marie, die in freudiger Erwartung des Weihnachtsabends ist. Unter vielen anderen Geschenken erhält sie vom alten, geheimnisumwitterten Onkel Drosselmeier nebst einer tanzenden, mechanischen Figur auch einen Nussknacker, der Maries kindliche Phantasie ganz besonders anspricht. Beglückt schläft sie mit dem Nussknacker im Arm unter dem Weihnachtsbaum ein. Sie hat einen seltsamen Traum. Onkel Drosselmeier lässt den Christbaum ins Unendliche wachsen, der Nussknacker wird lebendig. Die Geschichte führt den Zuschauer in das Zauberreich, wo das Gute und das Schöne herrschen und wohin man auch als Erwachsener immer wieder zurückkehren möchte. Die faszinierende Pracht von Bühnenbild und Kostümen, die märchenhafte Handlung, die Musik und der Tanz vervollständigen das vitale Werk voller Romantik und machen den Ballettabend zum wahren Fest. Das Libretto des „Nussknackers“ basiert auf dem Märchen „Nussknacker und Mäusekönig“ von E. T. A. Hoffmann. Dieses für den Komponisten Tschaikowsky neue Thema, die Ent-

Das Russische Staatsballett tanzt professionell über die Stadthallen-Bühne. Foto: Veranstalter deckung der Welt durch Kinder an der Schwelle zum Jugendlichen, lehnte sich an Ideen aus der sinfonischen Welt an und mündete in eine lyrisch-philosophische Dichtung. Der nach üblichen Kategorien nicht gerade umfangreiche (nur zwei Akte), als Puppenballett für Kinder konzipierte „Nussknacker“ wurde aufgrund der Bedeutung und

des Reichtums seines Inhalts sowie seiner neuen Form zum Vorboten für viele Erscheinungen des russischen Balletttheaters am Anfang des 20. Jahrhunderts. Zur Entstehungsgeschichte erzählt man sich, dass Tschaikowskys Bruder das Märchen vom „Nussknacker und Mäusekönig“, das gerade in den letzten Jahren des 19. Jahrhunderts

Am Kleinbahnhofe 64 48429 Rheine

weltweit bekannt wurde, für die Kinder seiner Schwester zu einem Kinderzimmer-Spiel arrangierte. Der komponierende Bruder Peter Iljitsch dürfte bei diesem Familien-Idyll zugegen gewesen sein. Er berichtete darüber seinem „Dornröschen“Choreographen Marius Petipa. So wurde der Plan geboren, aus dieser „Nussknacker“-Geschichte ein Ballett zu machen. Im „Nussknacker“ findet eine neue Bilderwelt Eingang in das Ballett: Die charakteristische Zeichnung der Figur Drosselmeiers und des Königreichs der Mäuse vermittelt einen Hauch des „Schreckens“ und gleichzeitig der Ironie. Voller sinfonischer Entwicklung sind die Handlungstänze: das Wachsen der Tanne, der Schneeflockenwalzer, zwei Andantes aus dem zweiten Akt, die eine besondere, nur Tschaikowsky eigene Wärme, Menschlichkeit und lyrische Fülle der Gefühle ausstrahlen. Erst mit dem im Jahr 1892 – ein Jahr vor seinem Tod – uraufgeführten „Nussknacker“ hatte Tschaikowsky bei seinen Zeitgenossen endlich auch den so heiß ersehnten Erfolg als Ballettkomponist. Der Auftritt des Russischen Nationalballetts am 18. Dezember in der Stadthalle Rheine beginnt um 20 Uhr. Karten gibt bei allen bekannten Vorverkaufsstellen.

jseidel@osnanet.de

Der Weihnachtshase Matinee für Kinder im Grundschulalter am kommenden Sonntag Rheine. Am Sonntag, dem 16. Dezember, kommt das FabulaFigurentheater um 10.30 Uhr zur Kindermatinee in die Kulturetage, Matthiasstraße 37, in Rheine. „Der Weihnachtshase“ ist die Geschichte vom Hasen Hubert, der neu im Ostereiergeschäft ist. Deshalb ist es für den Raben Alfi ein Leichtes, ihn dazu zu überreden, schon mitten in der Weihnachtszeit Ostereier zu verteilen. Der Rabe Alfi hofft, damit etwas Leben in den verschneiten Wald zu bringen, denn alle Freunde halten mehr oder weniger ihre Winterruhe. Alfis Plan gelingt. Der Bär

Der Weihnachtshase kommt mit einigen Freunden in die Rheiner Kulturetage. Foto: Veranstalter Molle wird durch Huberts „Ostereiergeschäft“ aus dem Winterschlaf gerissen, Wurm Gottfried wühlt sich erschro-

cken aus der tief gefrorenen Erde und der Maulwurf Eribert ist entsetzt über das Spektakel. Große Verwirrung

entsteht unter den Tierfreunden. Jeder weiß zwar, dass er suchen muss, aber keiner weiß, was. Streit kommt unter den Freunden auf, bevor dann aber doch der vermeintlich Schuldige an dem Chaos gefunden wird: der Hase Hubert. Am Ende wird alles wieder gut und Hubert lädt seine Freunde zum Schokoladenei-Essen ein. Die Vorstellung in der Kulturetage ist für Kinder im Grundschulalter geeignet. Eintrittskarten zum Preis von 5 Euro (ermäßigt 3,75 Euro) können telefonisch unter der Rufnummer 05971/939511 im Jugendamt reserviert werden.

Trapezbleche direkt vom Hersteller

Hoffmann

Trapezblechherstellung Trapezbleche und Thermoelemente für Dach- und Wandverkleidungen Werk Bornestr. 9 - 11 · 48529 Nordhorn Tel. 05921 / 8082-11 · Fax 05921 / 8082-21 Zweigniederlassung Trapezblechlager Sögelerstr. 78 · 49777 Klein Berssen (bei Sögel) Tel. 05965/ 251 · Fax 05965 / 1614 Email: info@trapezbleche.com Internet: www.trapezbleche.com

Die ideale Unterkonstruktion für Ihre

PhotovoltaikAnlage!

Ideal für Neubau und Sanierung zum Abdecken und Verkleiden von: u Hallen u Scheunen u Tierställe u Zwischendecken u Gartenhäuser u Carports u Garagen, u.s.w.

ca. 12 000 m² Trapezbleche und Thermoelemente ständig auf Lager!

Beweisen Sie zu Weihnachten Geschmack. Nicht nur beim Festtagsmenü. Loewe Individual Design. Entdecken Sie die Gestaltungsmöglichkeiten des Loewe Individual und des Loewe Connect ID.

Trapezbleche

GmbH

ab 6,95 € / m²

ab 6,45 € / m²

Dachziegelbleche

ab 11,20 € / m² Thermodachelemente Thermowandelemente

ab 18,95 € / m²

ab 16,95 € / m²

Manuel Konieczka • Tel. 05921 - 8196977 • Fax.: 05921 - 8196979 Preisliste für Anzeigenschaltung Uelsen - Neuenhaus

Korrekturfreigabe (Bitte Entwurf genau überprüfen, keine Haftung für Fehler z.B. Rechtschreibfehler): Ja w Nein w Nach Änderung w Datum, Unterschrift Speicherpfad: L:Vechtekurier/Kundendaten/GHI/Hoffmann_Trapezblech_NOH/Hoffmann_Trapezblech_2010/Hoffmann_Trapez_4sp140_April10

Das Produkt wird durchgehend in 4c nach Eurofarbskala (C/M/Y/K) gedruckt, Wir erheben daher keinerlei Zuschläge für farbige Anzeigen, sofern diese in der vorliegenden Technik erstellt werden können, allerdings gibt es auch keinen Preisnachlass bei S/W Anzeigen. Auszug aus unseren allgemeinen Geschäftsbedingungen 1)„Anzeigenauftrag“ im Sinne unserer Allgemeinen Geschäftsbedingungen ist der Vertrag über die Veröffentlichung einer oder mehrerer Anzeigen eines Werbungstreibenden oder sonstiger Inserenten (z.B. im Vechte-Kurier oder anderen Blättern des Herausgebers) zum Zwecke der Verbreitung. 2) Wird ein Auftrag aus Umständen nicht erfüllt, die der Herausgeber nicht zu vertreten hat, so hat der Auftraggeber, unbeschadet etwaiger weiterer Rechtspflichten, den Unterschied zwischen dem gewährten und dem der tatsächlichen Abnahme entsprechenden Nachlass dem Herausgeber zu erstatten. Die Erstattung entfällt, wenn die Nichterfüllung auf höhere Gewalt im Risikobereich des Herausgebers beruht. 4) Anzeigen, die aufgrund ihrer redaktionellen Gestaltung nicht als Anzeige erkennbar sind, werden solche vom Herausgeber mit dem Wort „Anzeige“ deutlich kenntlich gemacht. Rubrizierte Anzeigen werden in der jeweiligen Rubrik abgedruckt, ohne dass dies der ausdrücklichen Vereinbarung bedarf. Dies gilt auch für vom Verlag gestaltete Sonderthemen oder Fachbereichsseiten

Die kompletten allgemeinen Geschäftsbedingungen bekommen Sie auf Wunsch von Ihrem Berater.

Loewe SoundVision. 7,5 Zoll Touch-Display, intuitive Bedienbarkeit und ihre unerreichte Klangqualität machen die Soundvision zu einem Erlebnis.

Alle Preisangaben in Euro (€) zzgl. der gesetzlichen MwSt.. Ortskunden sind Kunden, die in der jeweiligen Samtgemeinde beheimatet sind und dort gewerblich gemeldet sind, Größen- bzw. Mengenrabatte werden immer auf ein laufendes Geschäftsjahr (Kalenderjahr) berechnet und können somit auch nicht in andere Jahre übertragen oder verrechnet werden. Anzeigenstrecken gelten nur als solche, wenn die vorgebuchten und rabattierten Anzeigen in direkt aufeinander folgenden Ausgaben erscheinen.

Satz und Gestaltung bei t-z Werbe- u. Anzeigenagentur GbR. Weitergabe an Dritte nur nach Absprache mit der Verlagsleitung! Kein original Farbdruck! Farbabweichungen im Druck sind drucktechnisch bedingt! 1x

Titel

350 €

Rückseite

720

400 mm / 1096 mm 1096 mm

8x

10x

12x

650

630

610

635

615

600

580

550

315

310

298

288

270

220

208

199

190

185

180

1/4 Seite

167

164

160

158

145

140

135

1/5 Seite

134

130

128

120

110

105

100

218 mm

Postanschrift: Vechte-Kurier Nordhorn Enschedestraße 14D 48529 Nordhorn Tel.: 0 59 21 / 81 96 97-4 info@vechtekurier.de www.vechtekurier.de

Bernhard van Lengerich OHG · Inh. Thomas & Andreas van Lengerich

6x

670

660 330

223

547 mm

274 mm

Das Einkaufszentrum · Lingen · Lindenstr. 22 · an den Emslandhallen

4x

695

667 335

1/3 Seite

1096mm

365 mm

Besuchen Sie das größte Loewe-Studio im Emsland

2x

710

1/1 Seite 1/2 Seite

Inhaber t-z Werbe- und Anzeigenagentur GbR Enschedestraße 14D 48529 Nordhorn Anzeigenberater:

Drucktechnische Daten: 1/2 Berliner Format, Heftgröße: 22,5 x 30,5 cm geschlossen 4-spaltiger Seitenaufbau (Euro Spalten = 43mm) Satzspiegel 184 mm (4spaItig) x 275 mm Höhe 100% digitale Druckvorstufe, Aufsichts-Vorlagen bitte scanfähig anliefern. Anlieferung digitaler Daten erwünscht: pdf, aber auch tiff*, eps*, jpg* oder offene Daten in QuarkXpress**, Illustrator**, Photoshop**, Freehand** InDesign (2.X), * mit inkludierten Schriften, Schriftenkoffer mit allen Schriften beifügen. Auflösung Farbdruck mind. 200 dpi, Graustufen mind, 300 dpi/SW-Strich mind. 900 dpi betragen. Rasterweite muss zwischen 34 und 40 Linien per cm betragen.


Ticker

6

Sonntag, 9. Dezember 2012

Der Rheiner Report

Auto rammt Radfahrer

Horoskope vom 9.12. - 15.12.2012 Widder 21.3. - 20.4. Sie stehen sich wie so oft selbst im Wege, weil Sie falsche Entscheidungen treffen. Hier hilft nur Klugheit. Spannungen jedenfalls werden nicht ausbleiben. Eine Einladung für das Wochenende bei guten Freunden sollten Sie keinesfalls ablehnen. Man unterbreitet Ihnen einen Plan und wartet auf Ihren kompetenten Rat. Stier 21.4. - 21.5. Ein Verwandter hat schon ziemlich lange nichts mehr von Ihnen gehört. Wenn Sie sich weiterhin in die passive Ecke stellen, müssen Sie damit zufrieden sein, was Sie bekommen – nämlich auch keine Antwort. Greifen Sie doch mal wieder zur Feder. Im Job können Sie in diese Woche mit einem etwas größeren Erfolg rechnen. Zwillinge 22.5. - 21.6. Die neuen Aufgaben sind nicht einfach, aber wirklich schwer haben Sie es doch nicht, das müssen Sie schon zugeben. Beruflich jedenfalls können Sie sich jetzt gut entwickeln und dabei nach neuen Wegen suchen. Wenn es trotzdem einmal knifflig wird, können Sie ja Ihre Kollegen oder auch einen Vorgesetzten um Hilfe bitten. Krebs 22.6. - 22.7. In finanzieller Hinsicht kann sich ein erfreulicher Aufwärtstrend abzeichnen. Werden Sie aber nicht gleich übermütig und geben Sie kein Geld aus, dass Sie noch nicht haben. Sie sollten sich auch mal selbstkritisch fragen, wie es um Ihre Kondition tatsächlich steht. Vor allzu großen Übertreibungen sei hier gewarnt.

Anzeige

Löwe 23.7. - 23.8. Schütze 23.11. - 21.12. Ihre Gemütsverfassung ist ein we- Ihr Rechtsgefühl ist so stark ausnig unausgewogen. Seien Sie des- geprägt, dass Sie bei einem Streit halb nicht gleich enttäuscht, wenn vermitteln könnten. Tun Sie es! In Ihr Schatz Ihre Leistungen nicht der Liebesbeziehung haben Sie in entsprechend würdigt. Haben Sie dieser Woche die Möglichkeit, dem etwas Geduld. Er/Sie wird bestimmt Alltag neue Impulse zu verleihen. noch darauf zu sprechen kommen. Lassen Sie Ihrer Fantasie freien Suchen Sie sich ein ausgleichendes Lauf, dann wird garantiert das RichHobby, um Ihren beruflichen Stress tige für Sie und Ihren Schatz dabei abzubauen. sein! Jungfrau 24.8. - 23.9. Steinbock 22.12. - 20.1. Mit etwas Geschick gelingt es Ih- Sie nehmen wohl mal wieder alnen, einer brenzligen Situation aus- les viel zu wichtig. Mit etwas mehr zuweichen. Sie müssen aber un- Lässigkeit machen Sie sich und bedingt fair zu Ihrem Partner sein. anderen Menschen das Leben jetzt Wenn Ihnen seine Entscheidung erheblich leichter. Probieren Sie es missfällt, sollten Sie auf jeden Fall doch einfach mal aus. Sie werden Ihre Ansicht äußern. Vielleicht fin- dann ziemlich schnell feststellen, den Sie beide einen Kompromiss, wie hell und heiter die allgemeine der Ihnen beiden eine Lösung auf Jed Stimmung und die Mitmenschen en Mittwoch Dauer garantiert. um Sie herum sind. neu! Waage 24.9. - 23.10. Wassermann 21.1. - 19.2. Geben Sie eine Idee von anderen Sie sollten imdem Größte Wochenzeitung Kreis Schatz Steinfurt Ihre Vorbloß nicht als Ihre aus. Sie werden stellungen mal unmissverständansonsten Ärger bekommen. Au- lich klarmachen. Wenn Ihnen am ßerdem haben Sie so etwas doch Partner nämlich etwas nicht passt, gar nicht nötig. Gehen Sie unter sollten Sie nicht nur vor sich her Menschen. Der Jahreszeit entspre- maulen. Spucken Sie aus, was Sie chend sind die Weihnachtsmärkte stört. Aber ganz in Ruhe. Das gleigeöffnet und dort werden Sie ge- che gilt auch für den Arbeitsplatz, wiss auf viele nette und unterhalt- wenn Sie die Teamarbeit nicht gesame Leute treffen. fährden wollen. Skorpion 24.10. - 22.11. Fische 20.2. - 20.3. Lesen Sie doch mal wieder ausgie- Sie haben jetzt Power ohne Ende, big in Ihrer Fachliteratur, anstatt nur Fernweh, Lust auf Exotik und Abtrübsinnig durch die Gegend zu star- wechslung machen Sie jedoch unruren. Weiterbildung schadet nie, auch hig und unbeständig. Hoch gesteckte wenn man bereits schon eine Menge Ziele erreichen Sie deshalb nur, wenn erreicht hat. Sie dürfen nicht verges- Sie nicht ständig Ihre Ideale hintersen, dass es nämlich noch andere fragen und Ihrer Intuition nachgeben. Menschen gibt, die auch sehr gerne Das gilt im beruflichen Bereich, ebenauf Ihrem Stuhl sitzen würden. so aber auch innerhalb der Familie!

WIR IN

3sp. / 210mm

Rheine (ots). Am Donnerstagmorgen gegen 7.40 Uhr kam es an der Einmündung Lingener Damm/Oldenburger Straße zu einem Zusammenstoß zwischen einem Pkw und einem zwölfjährigen Radfahrer. Nach derzeitigem Ermittlungsstand befuhr der Zwölfjährige den rechten Radweg am Lingener Damm in

Richtung Stadtmitte. An der Einmündung der Oldenburger Straße bog ein Autofahrer mit einem weißen Wagen nach rechts auf den Lingener Damm ein, ohne auf die Vorfahrt des Radfahrers zu achten. Es kam zum Zusammenstoß zwischen Pkw und Radfahrer. Der Zwölfjährige wurde glücklicherweise nicht verletzt.

An dem Fahrrad wurde das Schutzblech verbogen. Der Sachschaden beträgt rund 50 Euro. Der Autofahrer stieg aus und erkundigte sich nach dem Zustand des Radfahrers. Nach einem kurzen Gespräch fuhr er weiter. Die Polizei in Rheine sucht Zeugen, die Hinweise zu dem Fahrer geben können, Telefon 05971/9384215.

Polizei kündigt Bitte Korrektur lesen, eventuelle Fehler deutlich markiere Alkoholkontrollen an ___________, __________ Uhr zurücksenden an Fax 0 Korrekturabzug Ihrer Anzeige in der „Wir in“

Kreis Steinfurt (ots). Weihnachtsmärkte und -feiern sind derzeit an der Tagesordnung. Die Vorfreude auf das Fest und eine gute Stimmung sei allen gegönnt. Doch die Polizei appelliert eindringlich an Menschen, die sich hinter das Lenkrad eines Fahrzeugs setzen: „Alkohol hat im Straßenverkehr nichts zu suchen. Wer alkoholisiert ein Fahrzeug lenkt, riskiert nicht nur sein eigenes Leben, sondern auch das anderer Menschen. Schon geringe Mengen Alkohol im Blut erhöhen das Unfallrisiko um ein Vielfaches. Planen Sie den Nachhauseweg und lassen Sie sich von

Angehörigen oder Freunden abholen.“ Eine Taxifahrt sei immer preiswerter als eine spätere Geldstrafe. Auch ein Restalkoholwert am folgenden Morgen könne zum Verlust des Führerscheins durchaus ausreichend sein. Schon bei 0,3 Promille kann der Führerschein entzogen werden, wenn Anzeichen von Fahruntauglichkeit vorliegen oder man an einem Verkehrsunfall beteiligt ist. Auch das Fahrrad ist laut Polizei kein geeigneter Ersatz für die Heimfahrt. Die Grenze zur absoluten Fahruntüchtigkeit liegt bei 1,6 Promille. Allein die Überschreitung dieses

Wertes reiche aus. „Kommt es mit einem Alkoholwert ab 0,3 Promille zu einem Unfall, findet sich der Radfahrer recht schnell in den Bestimmungen des Strafgesetzbuches wieder.“ Bei den Alkoholkontrollen zur Adventszeit wurden im vergangenen Jahr zahlreiche Fahrer kontrolliert. Mehreren alkoholisierten Fahrzeugführern wurden Blutproben entnommen und deren Führerscheine sichergestellt. Die Polizei wird auch in diesem Jahr verstärkt Alkoholkontrollen durchführen. Sie hofft jedoch, dass ihr Appell „Kein Alkohol im Straßenverkehr“ von allen beachtet wird.

oder Tel. 0 25 72 /98 78 43 Für nicht termingerecht zurückgesandte Korrekturabzüg keine Haftung!

Wir zahlen für ihr Altgold IMMER nach dem aktuellen Tageskurs!

SOFOR

T

GELD IN BAR

Wir schenken zu Weihnachten anders! Bei einem Einkauf aus unserem Sortiment in Wert von 300,--Shop schenken wir Ihnen einen Gutschein in Wert von 60,- *

* Das Angebot gilt bis zum 31.12.12

SoFort BArGeld GmbH & Co. KG Osnabrücker Str. 21 49143 Bissendorf

für Ihr Gold Silber Altgold zahngold

Nur in Salzbergen!

Totaler Räumungs-

Ausverkauf

20

wegen Geschäftsaufgabe.

Bruchgold Goldbarren Versilbertes Besteck Goldmünzen Markenuhren

Gültig ab 10.12.2012!

Auf das ganze Sortiment!

Thomas Philipps Sonderposten Salzbergen, Neuenkirchener Straße 18 (neben Möbel Rautland)

Sie erhalten Ihr Geld

SOFORT &

BAR

lassen Sie sich von unseren Goldschmieden vor ort unverbindlich und kostenfrei beraten.

Neue Kollektionen eingetroffen!

Trauringe

le Auf al l! Artike

%

48499

(auch mit zähnen)

W 11035293/3712 z.B. Ice Pure oder Ice chrono elektrIk

Salzbergener Str. 18-22

Mo.-Fr. 10 - 18, Sa. 10 - 16 Uhr

Kostenlose Parkmöglichkeiten direkt hinter dem Gebäude.

Kostenlose kompetente Beratung!

neben BKK-Gebäude „gegenüber Amtsgericht“

48431 Rheine

0 59 71 - 4 01 49 45

ie ter Bat hsel c e W

2,-

e sichch olen t Sieiau JeHtz W hnachtsjetzt Ihrbe suche us Ha geschenk ab rung! nach Terminvereinba

Mo. – Fr. 10.00 – 18.00 Uhr • Sa. 10.00 – 13.00 Uhr Telefon 0 59 71 - 96 26 656 W 11035293/3712


Weltreport

7

Sonntag, 9. Dezember 2012

Der Rheiner Report

„Menschen, Bilder, Emotionen“ Heute blickt Günther Jauch auf das Jahr zurück

I

m großen RTL-Jahresrückblick „2012! Menschen, Bilder, Emotionen“ empfängt Günther Jauch heute um 20.15 Uhr wieder unbekannte und prominente Gäste, die Ungewöhnliches erlebt, Schlagzeilen gemacht und das Jahr geprägt haben. Unter anderem zu Gast sind Fußball-Nationalspieler Mats Hummels, NRW-Ministerpräsidentin Hannelore Kraft, Extrem-Sportler Felix Baumgartner, die Tochter von Rudi Assauer, Bettina Michel, Diskuswurf-Olympiasieger Robert Harting, Turner Marcel Nguyen, Laura Dekker, die jüngste Weltumseglerin der Welt, und Überlebende des Kreuzfahrt-Unglücks der Costa Concordia vor der Insel Giglio im Mittelmeer. Ein weiteres Thema ist etwa das Schicksal der 15-jährigen Malala, eines pakistanischen Mädchens, das von Taliban durch einen Kopfschuss lebensgefährlich verletzt wurde, weil es sich als Friedensaktivistin engagierte. Doch wie sieht der persönliche Jahresrückblick von Moderator Günther Jauch aus? Herr Jauch, was ist Ihnen persönlich in diesem Jahr besonders nahegegangen? Günther Jauch: „Man merkt, dass immer mehr Menschen das Gefühl haben, einfach keine Chance im Leben zu haben. Sie haben das Gefühl, die Schule

Traditionell blickt Günther Jauch auf das Jahr zurück. Los geht´s heute um 20.15 Uhr. nicht zu schaffen, keinen Abschluss zu bekommen, keinen Ausbildungsplatz zu erhalten, nie eine Familie ernähren zu können. In unserer Gesellschaft entwickelt sich alles auseinander und die Zahl der Mutlosen ist gestiegen.“ Wünschen Sie sich da mehr Optimisten? Jauch: „Das in jedem Fall. Mir ist anlässlich der amerikanischen Wahlen und im Zusammenhang mit dem Wirbelsturm ‚Sandy‘ wieder einmal aufgefallen, wie zuversichtlich die Menschen dort sind, auch wenn sie Haus und Hof entweder durch die Im-

Küchenland Ekelhoff Bentheimer Str. 259 48531 Nordhorn Telefon: 0 59 21 80 21 0 kuechenland@ekelhoff.de

mobilienkrise oder durch den Wirbelsturm verloren haben. Die sagen sich: ‚Jetzt packen wir es wieder an und ich weiß, dass ich es schaffen werde!‘ Ein bisschen von dieser amerikanischen Mentalität könnte uns, glaube ich, gut tun.“ Auch ein Thema Ihrer Sendung: Olympia. Ist Ihr Gast Robert Harting ein besonderer Siegertyp, an dem sich andere deutsche Sportler vielleicht ein Beispiel nehmen könnten? Jauch: „Robert Harting finde ich deswegen klasse, weil er eine Randsportart bedient und es da geschafft hat, durch seine

Foto: RTL

Leistung, seine Freude und durch seine Individualität zu einer absoluten Marke zu werden. Er ist so ein positiv Verrückter, der Berge versetzen kann. Und solche Typen, solche Einzelgänger, sind unverzichtbar, nicht nur im Sport. Ihr Gast Felix Baumgartner hat kürzlich einen irrwitzigen Sprung aus der Stratosphäre hingelegt. Wo liegt in Sachen Todesmut eigentlich Ihre Schmerzgrenze? Jauch: „Meine Risikonummern habe ich hinter mir. Ich habe mich fürs Fernsehen ohne jede Sicherung an Hubschrauberkufen gehängt, bin auf Kirchenkup-

peln balanciert, wo ich 20 Meter hätte runterfallen können. Ich habe zehn sibirische Tiger dressiert und einen riesigen weißen Tiger gefüttert, der keinen besonders vertrauenswürdigen Eindruck machte. Und zuletzt habe ich mit Fabian Hambüchen noch mal einen Salto hingelegt, und bei ,Wer wird Millionär?‘ einen Bocksprung. Leistungssportlich sollte man von mir keine Steigerungen mehr erwarten.“ Sie sind weiterhin einer der am meisten beschäftigten Moderatoren im deutschen Fernsehen. Blieb da 2012 unterm Strich dennoch genug Zeit fürs Privatleben? Jauch: „Ich habe auch gehofft, dass ich mal ein bisschen mehr Zeit für mich selber habe. Das ist allerdings ein Irrtum und im nächsten Jahr wird es auch nicht besser. Bei mir greifen dann immer irgendwelche ,Verdichtungsprogramme‘, damit ich das alles noch auf die Reihe kriege. Soll ich mich etwa beschweren? Aber wirklich nicht.“ Was wünschen Sie sich für das neue Jahr? Jauch: „Ich habe über so viele Jahre das Glück gehabt, dass noch nie eine Sendung ausfallen musste, weil ich krank geworden bin. Wenn das so bleibt, bin ich im wahrsten Sinne des Wortes heilfroh. Viel mehr kann man nicht erwarten.“

Toyota Yaris 1.33 VVT - i Cool 6-Gang Erstzulassung: 14.09.2009 Kilometer: 30.501 Ausstattung: Klimaanlage, Zentralverriegelung. Radio/CD

8.490 €

Toyota Aygo 1.0 Cool Erstzulassung: 29.10.2009 Kilometer: 63.683 Ausstattung: Klimaanlage, Radio/CD, Metallic, Zentralverriegelung

5.990 €

Toyota Auris 1.6 VVT - i Team Erstzulassung: 18.02.2009 Kilometer: 40.456 Ausstattung: Klimaanlage, Einparkhilfe hinten, Klimaanlage, Alufelgen

9.480 €

Gans oder gar nicht! Über 200 vollständig eingerichtete Küchen-Exponate warten auf Sie.

Küchenhaus Ekelhoff Hauptstraße 14-16 48529 Nordhorn Telefon: 0 59 21 80 48 0 info@ekelhoff.de

Vereinbaren Sie ihren ganz persönlichen und unverbindlichen Beratungstermin und sichern Sie sich Ihre exklusive Ekelhoff VIP-Karte. Mit dieser erhalten Sie 40% Rabatt auf unsere gesamte Berghoff

Küchenzubehör-Kollektion.

Kommen Sie noch im Dezember und erhalten Sie bis zu

50% Jubiläumsrabatt auf ausgewählte Ausstellungsküchen!

www.kuechen-ekelhoff.de


Hier können Sie den RheineGutschein einlösen: Auto, Fahrrad & Motorrad

Ausbeul- und Lackierzentrum Bäthker, Edisonstr. 5 Autohaus Meymann, Hansaallee 70 CarCleanik Schöder, Am Stadtwalde 49 Fahrschule Straten, Bevergerner Str. 4-6/ Osnabrücker Str. 275 Fahrzeughandel Deppen, Ludgeristr. 27 K+S Mobil, Gutenbergstraße 16 Motorrad-Ecke, Salzbergener Str. 122 Reifencenter Hölzen, Salzbergener Str. 147 Reifen Fit, Osnabrücker Str. 181 Zweirad Center Schröder, Staelskottenweg 75-77

Mia Me Humboldtplatz. 4, 48429 Rheine Tel.: 05971 71296 (eec)

Lingener Straße 19, 48429 Rheine, Tel.: 05971 80706-0

Eine „Rheine“ Erfolgsgeschichte

Friedrich-Ebert-Ring 177, 48429 Rheine, Tel.: 05971/64430

Wir sagen Danke!

Das Team von Haarkunst by Heidi T. ist nun seit einem Jahr mit Leidenschaft, Ehrgeiz und Freude für Sie da.

Zu Weihnachten Wir freuen uns über all unsere treuen Kunden und jene die es noch werden Freude verschenken wollen!

Haarverlängerung bis 60 cm

®

Kardinal-Galen-Ring 2, 48431 Rheine, Tel.: 05971/802750

Der Rheine-Gutschein überzeugt mit seiner Vielfalt

N

och keine Ideen für Weihnachtsgeschenke? Mit dem beliebten Rheine-Gutschein erfüllt man viele ungeahnte Wünsche und vermeidet lästiges Umtauschen nach den Weihnachtstagen. Sei es Opa, Enkel oder Schwiegermutter – die mehr als 200 Akzeptanzstellen aus den unterschiedlichsten Branchen garantieren Freude bei jedem Beschenkten! Erhältlich ist der RheineGutschein in 19 Verkaufsstellen im gesamten Stadtgebiet. Beim Kauf eines Gutscheins kann man zwischen einem Wert von 10 bis 100 Euro wählen. Das Gutscheinsystem ist einfach organisiert und kommt dem Bargeldprinzip recht nahe. Dabei ist der Rheine-Gutschein deutlich attraktiver als ein Geldgeschenk, denn in optisch ansprechender Form und mit einem dunkelblauen Geschenkumschlag ist er die perfekte Alternative. Neben den notwendigen Eintragungen bietet der Gutschein noch ausreichend Platz für eine individuelle Gestaltung. So können etwa Weihnachtsgrüße einfach direkt in den Gutschein geschrieben werden. Hendrik Welp von der Entwicklungs- und Wirtschaftsförderungsgesellschaft für Rheine mbH (EWG) berichtet, dass auch im Jahr 2012

Auf dem Thie, 48431 Rheine, Tel.: 05971/12441

Borneplatz 3, 48431 Rheine Tel.: 05971/8992777

Emsstr. 89 48429 Rheine, Tel.: 05971/64500

Autohaus Meymann

Bültstiege 7-9, 48429 Rheine, Tel.: 05971/8072117

www.haarkunst-rheine.de

Münsterstr. 5 48431 Rheine, Tel.: 05971/401088

Hier werden Wünsche erfüllt! Die Pfiffikus Geschenkewelt

Hansaalle 70 48429 Rheine, Tel.: 05971/64311

Damit Ihr Einkauf ein Erlebnis wird... steht unser geschultes Team mit Ideen für Sie bereit. Wir zeigen Ihnen die neuesten Trends, verpacken Ihre Geschenke kostenlos und individuell. Außerdem halten wir Geschenkgutscheine für Sie bereit!

Wir befüllen Patronen schon ab 2,99€

Wir sind umgezogen! Münsterstr. 21, 48431 Rheine, Tel.: 05971/9119995

Rheiner Straße 20 • 48432 Rheine-Mesum Tel.: 0 59 75 / 91 99 79 • www.pfiffikus-center.de

Humboldtplatz 4 (eec Passage), 48429 Rheine, Tel.: 05971/8072091

Öffnungszeiten Mo.-Fr. 9.00 - 12.30 Uhr, 14.30 - 18.00 Uhr, Sa. 9.30 - 13.00 Uhr

Münsterstr. 9-11, 48431 Rheine, Tel.: 05971/56103

Wir machen mit! Münsterstr. 30 48431 Rheine, Tel.: 05971/3388

Emsstr. 40, 48431 Rheine, Tel.: 05971/55288

Herrenschreiberstr. 4 48431 Rheine, 05971/2057

Osnabrücker Str. 181, 48429 Rheine, Tel.: 05971/8986010

Der Rheine-Gutschein ist vielfältig einsetzbar und sorgt für Freude-Garantie.  Foto: EWG die Zahl der Akzeptanzstellen und damit die Attraktivität des Rheine-Gutscheins weiter gesteigert werden konnte. Insbesondere die Branchen Elektro & Multimedia, Mode, Schuhe, Kosmetik & Frisuren sowie Uhren und Schmuck sind bei den Empfängern der Gutscheine heiß beliebt. Aber der Rheine-Gutschein bietet auch andere Einsatzmöglichkeiten, wie einen gemütlichen Restaurantbesuch, einen spannenden Kinoabend

oder eine informative Stadtführung. Jedem Gutschein liegt eine Auflistung aller Akzeptanzstellen in Rheine bei. Die nach Branchen sortierte Übersicht bietet eine wichtige Orientierungshilfe. Hier ist wirklich für jede Zielgruppe etwas dabei. Weitere Informationen zum Rheine-Gutschein gibt es unter www.rheinegutschein.de und bei Hendrik Welp unter der Telefonnummer 05971/80066-15.

www.rheinegutschein.de

Alle Advents-Samstage durchgehend von 9-18 Uhr geöffnet!

Hier können Sie den RheineGutschein bekommen:

Sparkasse Rheine

Hauptstelle: Kardinal-Galen-Ring 33 Mo - Fr 8:15 – 16:30 Uhr Geschäftsstellen: Mo - Fr 8:15 – 12:30 Uhr und 14:00 – 16:30 Uhr Emstor, Osnabrücker Str. 69 Dorenkamp, Windthorststr. 31 Südesch, Hemelter Str. 77 Schotthock, Bonifatiusstr. 81 Eschendorf, Osnabrücker Str. 272 Wietesch, Salzbergener Str. 100 Mesum, Alte Bahnhofstr. 13a

Hauptstelle: Matthiasstr. 30 Mo - Fr 8:30 – 16:30 Uhr, Do 08:30 – 18:00 Uhr Geschäftsstellen: Mo - Fr 8:30 – 12:30 Uhr und 14:00 – 16:30 Uhr, Do 14:00 – 18:00 Uhr Dorenkamp, Darbrookstr. 7 Eschendorf, Osnabrücker Str. 231 Mesum, Gröningstr. 3-5 Schotthock, Bonifatiusstr. 59 Wietesch, Salzbergener Str. 84 Mo - Fr 8:30 – 12:30 Uhr und 15:00 – 17:00 Uhr,

... immer gut zu Fuß Rheiner Str. 23, 48432 Rheine-Mesum, Tel.: 05975/7229

Haarstudio Baglivi Gröningstraße 3-4 48432 Rheine-Mesum Tel: (05975) 8436

Inh. Annette Urban

Volksbank Nordmünsterland

®

Osnabrücker Str. 73, 48429 Rheine, 05971 7761

Öffnungszeiten: Mo: 14:00 - 20:00 Uhr Di - Fr: 08:00 - 19:00 Uhr Sa: 08:00 - 13:00 Uhr

Osnabrücker Str. 83 48429 Rheine, Tel.: 05971/7381

Marktplatz 8, 48431 Rheine, Tel.: 05971/2932

www.boeckmann-mode.de

Stadtwerke Rheine - KundenCenter

Galerie Borneplatz, Borneplatz 2 Mo – Fr 9:00 – 18:00 Uhr, Sa 9:00 – 12:00 Uhr

First Reisebüro Stehning

Marktstr. 7 Mo – Fr 9:00 – 18:30 Uhr, Sa 9:30 – 14:00 Uhr

Stadtbibliothek Rheine

48429 RHEINE, Emsstraße 68 · Tel.: 05971 - 8 43 41

Rathauszentrum, Matthiasstr. 37 Mo 14:00–18:00, Di–Fr 10:00-18:00 Uhr Sa 10:00–13:00 Uhr

EWG – Entwicklungs- und Wirtschaftsförde-

rungsgesellschaft für Rheine mbH Bei Großbestellungen & für Firmenkunden Tel.: 05971 800 66-15

Kosmetik & Frisuren

Art for Nails, Osnabrücker Str. Artifex Hairdesign, Münsterstr. 69 Beauty Med, Herrenschreiberstraße 16 City Friseur Brüning, Marktstr. 5/ Humboldtplatz 22d Cut & Colour, Lindenstraße 62 Der Salon atmospHair, Osnabrücker Str. 133 Douglas, Emsstr. 28-32 Esters Kosmetik Sensitiv, Poststraße 20 Friseur Allegro, Hemelter Str. 56 Baubedarf OBI Bau- und Heimwerkermarkt, Paulstraße 37-47 Haarkunst by Heidi T., Bültstiege 7-9 Haarstudio Nadia Baglivi, Gröningstr. 3-5 Winter & Co., Schulten Sundern 15 Hairlounge, Osnabrücker Str. 33 Blumen & Geschenke Ihr Haarstudio, Osnabrücker Straße 139 Alex Abeler, Herrenschreiberstr. 4 Isis - Haarstudio, Bahnhofstr. 1 Blickpunkt im Möbelhaus Berning, KardinalKosmetikstudio Andrea Schridde, Galen-Ring 2 Am Dorfplatz 35 Blumenhaus Behnen, Alte Bahnhofstraße 2 Marion Lork Kosmetik/Dessous, Humboldtpl. 22 a Blumen-Wohnen-Leben, Salzbergener Str. 120 Mayr Kosmetik, Poststraße 15a Die Kornblume, Bauerschaftsstr. 70 middeke haar.stil.image, Osnabrücker Straße 301 Floristik-Studio Drogt, Elter Str. 116 Nail Style, Münsterstr. 79 Ihre Trend´s, Münsterstr. 21 Nawax, Hansaallee 1a Leonardo Rheine, Emsstraße 17 Papillote Haar-Shop, Emsstraße 6 Liberior by Ungrund, Marktstr. 20 Parfümerie Karsten Wilde GmbH, Emsstraße 5/ Partyzauber - Geschenkartikel, Münsterstr. 79 Humboldtplatz 4 Raumkunst Stiegemann-Schöpper, Salon Anja Mager, Emsstr. 93 Bültstiege 14-16 Salon Elling Haircut, Alte Bahnhofstraße 17 Sindbad‘s - Geschenkbasar, Welfenstr. 33 Schönheitsrausch, Bültstiege 7-9 Bücher & Papier Stadt-Parfümerie-Pieper, Emsstr. 26 Becker Zeichenbedarf, Auf dem Thie 2 Wienkamp, Alte Bahnhofstraße 14a Buchhandlung Eckers, Münsterstraße 28 Papierhaus - Klumps, Friedrich-Ebert-Ring 177-179 Mode & Textilien Böckmann, Emsstraße 68 Patronentanke, Humboldtplatz 4 C & A, Emsstraße 57 Rohlmann, Emsstraße 92-94 Engbers, Emsstr. 71 Elektro, Foto, Multimedia Esprit, Emsstraße 39-41 & Telekommunikation Freaky Store, Bonifatiusstr. 119 ATRIOS, Tiefe Strr. 29 Freistil., An der Stadtkirche 11 Basche-Fernsehdienst, Alte Bahnhofstraße 32 Gerry Weber, Emsstraße 38 BASE Shop im eec, Humboldtplatz 4 hinterding textil & mode, Elektro Essmann, Von-Liebig-Str. 2 Bonifatiusstr. 46/Breite Str. 26 Elektro Niehaus, Parkstraße 3 it‘z Jeans Fritz, Humboldtplatz 4 Elektro Wessels, Pater-Schunath-Str. 17 Jack Wolfskin, Münsterstraße 3 Foto Brand, Elter Str. 3 Köning Moden, Marktplatz 2 Foto Koltzenburg, Bahnhofstr. 10 marita baginski mode, Marktplatz 1 Fotoecke, Herrenschreiberstraße 3 Mia Me, Humboldtplatz 4 Haushalt & Technik Sievers, Salinenstr. 2 Mode-Ecke, Bültstiege 14-16 Lietmeyer & Kollmann, Emsstr. 89 Mode Niehaus, Alte Bahnhofstraße 3 Media Markt, Kard.-Galen-Ring 32-35 Modehaus Bültel & Westhoff, Am Thietor 10 Radio Saatjohann, Münsterstraße 1a Modehaus Mensing, Matthiasstraße 25 RF-Computer, Otto-Bergmeyer-Str. 7 Modehaus Siegler, Klosterstr. 1 Hausgeräte Schnellenberg, Elter Str. 1 monari, Stealscher Hof 3 telefred, Am Goldhügel 27a M & U Dessous, Marktstraße 17 Vodafone Shop im eec, Humboldtplatz 4 orion Erotik Fachhandel, Hafenbahn 13 Gastronomie & Hotel Rüschenschmidt, Klosterstraße 2 Bäckerei Wintering Café Borne‘O, s.Oliver, Emsstraße 42 Borneplatz 3 Samoon Store, Marktplatz 15 Besitos Rheine, Marktstr. 2-4 Street One Store, Münsterstr. 12 Café Central, Marktplatz 13 Takko Modemarkt, Emsstr. 65 Café Scholhölter, Matthiasstr. 21 Tredy-fashion, Emsstr. 71 Scholhölter Zucker & Salz, Emsstraße 14/16 Vero Moda, Emsstr. 35 Casa Gonzalez, Tiefe Str. 28 Wäsche Beckers, Emsstraße 1c City-Club-Hotel, Humboldtplatz 8 Wäsche Schütte, Poststraße 18 Hotel Lücke, Heiliggeistplatz 1a Musik Landhotel Hopster, Alte Hopstener Str. 26 Musicline, Auf dem Thie 22 Lorenbeck‘s Wirtshaus, Borneplatz 3 Musikhaus Fockers, Staufenstraße 80 Rent-a-Pizzeria Rheine, Dörenther Str. 46 Optik Restaurant Hohe Heide, Emskämpenweg 110 Bothorn Optik, Osnabrücker Straße 227 Ristorante Angelo, Tiefe Straße 6 Brillen Rochna, Marktstraße 3-5 Schollis Drive In, Lindenstraße 13 G. Beurich Optik-Uhren-Schmuck, Sun Days - Café, Bar, Restaurant, Alte Bahnhofstr. 14 Heiliggeistplatz 1a Gerling Optik, Münsterstraße 4 Gesundheit & Fitness Karrasch & Nolte Augenoptik, Adler-Apotheke, Emsstr. 7-9 Herrenschreiberstr. 8 Antonius-Apotheke, Osnabrücker Straße 80 Löchte-Optik, Emsstraße 7-9 Apotheke am Humboldtplatz, Optik-Studio, Alte Bahnhofstr. 11a Humboldtplatz 22 e Rathaus-Optik, Matthiasstraße 17 Apotheke im Gesundheitszentrum r. d. E., Reisen Osnabrücker Straße 227 FIRST Reisebüro Stehning, Marktstraße 7 Damen Fitness Studio 2Fit, Lingener Straße 19 Reisebüro Dittrich, Eschendorf-Apotheke, Osnabrücker Straße 250 Herrenschreiberstraße 26 Galerie-Apotheke, Poststr. 4 Reisebüro Rheine, Bahnhofstr. 8 heckhuis gutes hören, Marktstr. 9-13 Schuhe & Taschen Heilpraktikerin, Sutrumer Str. 31 Berges Orthopädieschuhtechnik - Schuhhaus, Heinz Training, Osnabrücker Str. 88 Osnabrücker Str. 83 HörGut Hörzentrum, Marktplatz 8 König Orthopädie & Schuhe KG, Hörzentrum Rheine, Osnabrücker Str. 4-6 Herrenschreiberstraße 18/Brechtestr. 44 Königsesch-Apotheke, Königseschstraße 57 Leder Büchter, Marktplatz 8 Multifit, Osnabrücker Straße 227 Schuh-Okay Rheine, Emsstraße 70 Personal-Training-Studio Rheine, Bergstr. 178 b Schuh+Sport Grevinga, Osnabrücker Straße 276 Physiotherapie an der Münstermauer, Schuhe Ruping, Münsterstraße 7 Münstermauer 5-7 Schuhhaus Franke, Rheiner Str. 23 Post-Apotheke, Poststraße 18b Schuhhaus Robers, Emsstraße 67 Praxis für Naturheilkunde, Steinburgring 8 Spezialitäten & Wein Praxis für Physiotherapie, Matthiasstr. 22 Achterkamp-Fleischerei, Alte Bahnhofstr. 10-12 Rathaus-Apotheke, Mattiasstr. 9 Barrique, Münsterstraße 5 Reformhaus Terhorst, Matthiasstr. 13 Bünder‘s Teehaus, Marktplatz 6 Rheni Vita Therme, Edisonstraße 12 Feinkost Liedmeyer, Am Thietor 5-7 Sanitätshaus B. Seidel, Poststraße 2 Fleischerei Stolp, Matthiasstr. 43 Therapiezentrum Stegemann, Früchte-Eck, Surenburgstr. 131 Catenhorner Str. 83/Poststr. 4 Hotfilter, Emsstraße 6 TV Jahn Rheine 1885 e. V., Sperberweg 17 Schokolädchen, Herrenschreiberstr. 1-3 Veit-Apotheke, Matthiasstr. 24 Weinblatt, Am Thietor 4 Westpark-Apotheke, Felsenstraße 3 Weltladen - ASW e. V., Hansaallee 17 Kinder & Jugend Sport, Spiel & Bastel BabyOne Fachmarkt, Kardinal-Galen-Ring 2 Active Sportshop, Kolpingstraße 4 Eiling - Alles für‘s Kind, Auf dem Thie 9 Belu-Schaper GmbH, Osnabrücker Str. 14 Jugend und Mode, Rathaus-Zentrum Kreativ & Hobby, Osnabrücker Str. 264 Kino, Kunst, Kultur & Freizeit Luftsportverein Eschendorf e.V, Cinetech1 - das Erlebniskino, Surenburgstr. 341 Surenburgstraße 76 Pfiffikus Spielwaren, Rheiner Straße 34 Citykino Rheine, Kardinal-Galen-Ring 42 Sport + Chic, Emsstr. 23 Jugendzentrum Jakobi, Gartenstr. 9 Tiere Stadt Rheine, Kulturservice, Bendick Zookauf, Matthiasstr. 26 Neuenkirchener Str. 22 Tierarztpraxis Dres. Specker, Salzbergener Str. 7 Stadtbibliothek Rheine, Matthiasstr. 37

Uhren & Schmuck

Emsstraße 70-72, 48429 Rheine, Tel.: 05971 /806540

Humboldplatz 4, eec Passage, 48429 Rheine, 05971/8699700

Beckmann Schmuck, Emsstraße 86 Goldschmiede Büscher, In der Bannewiese 10 Goldschmiede Schmuckstück, Marktplatz 5 Goldschmiede Schwarzer, Alte Bahnhofstraße 24 Juwelier Hungeling, Emsstr. 2 Schmidt Schmuck und Uhren, Münsterstraße 2 Uhren, Schmuck, Goldschmiede Irmgard Veltmann, Rheiner Str. 11 Weglage Goldschmiede, Münsterstraße 30 Wermeling Der Juwelier, Emsstraße 40

Warenhaus

real,-Rheine, Lingener Str. 19

Münsterländische Volkszeitung

Bahnhofstr. 8 Mo - Fr 8:00 – 17:00 Uhr, Sa 08:00 – 12:00 Uhr

Stadthalle Rheine, Humboldtplatz 10 Verkehrsverein Rheine, Bahnhofstraße 14

Humboldplatz 4, eec Passage, 48429 Rheine, 05971/8027948

Bau - und Heimwerkermarkt Paulstraße 37-47 ¦ 48429 Rheine Tel. 05971/9701-0 ¦ Fax 05971/6187

Cocktail- & Abendmode · Abiballkleider Bültstiege 14-16, 48429 Rheine, 05971 7590

Wohnen & Einrichten

Betten Dittrich, Osnabrücker Straße 73 Bettenhaus Wehmeyer, Emsstraße 80 (Innen-) Architektur Ralf Klos, Hansaallee 17 Möbel Center Berning, Kardinal-Galen-Ring 2 Tischlerei Sascha Riks, Stiegemannstr. 40-42


Bundesliga 10

Sonntag, 9. Dezember 2012

Der Rheiner Report

Pl.

Verein

Spiele g u. v. Tore Diff. Pkte.

Bayern holen Auswärtsrekord Schwarzer Samstag für BVB FCB 2:0 in Augsburg / Wölfe gewinnen in Dortmund

Heim

Auswärts

Ergebnisse

Hamburger SV

1899 Hoffenheim

2:0 (1:0)

Borussia Dortmund

VfL Wolfsburg

2:3 (1:2)

VfB Stuttgart

FC Schalke 04

3:1 (2:1)

1. FC Nürnberg

Fortuna Düsseldorf

2:0 (1:0)

SC Freiburg

SpVgg Greuther Fürth

1:0 (1:0)

FC Augsburg

– Bayern München

Eintracht Frankfurt

– Werder Bremen

Sa., 18.30 Uhr

Borussia M‘gladbach

1. FSV Mainz 05

So., 15.30 Uhr

Hannover 96

Bayer Leverkusen

So., 17.30 Uhr

0:2 (0:1)

E V P -exklusiv

- Ihr Partner in Sachen SicherheitEnrico Haupt

Geschäftsführer

Mobil: 0173 - 522 4176 E-Mail: EVP-exklusive@gmx.de • Absicherung von Veranstaltungen • Exklusiver Personentransport • Überwachung

(sid) Bayern München marschiert in der Fußball-Bundesliga von Rekord zu Rekord, Borussia Dortmund muss nach einem schwarzen Samstag die erfolgreiche Titelverteidigung dagegen wohl endgültig abschreiben. Die bereits zuvor als Herbstmeister feststehenden Münchener (41 Punkte) gewannen das bayerische Derby beim Tabellenvorletzten FC Augsburg 2:0 (1:0) und bauten den Vorsprung an der Spitze zumindest vorübergehend auf elf Punkte aus. Mit nur einem Auswärts-Gegentor in der Hinserie verbesserten die Bayern die neun Jahre alte Bestmarke des VfB Stuttgart. Der erste Verfolger Bayer Leverkusen spielt erst heute bei Hannover 96, wo Trainer Mirko Slomka am Samstag seinen Vertrag bis 2016 verlängerte. Der BVB hat nach der mehr als unglücklichen 2:3 (1:2)-Heimniederlage gegen den VfL Wolfsburg sogar schon 14 Zähler Rückstand auf die Bayern. Noch zwei Zähler dahinter folgt der Revier-Rivale Schalke 04, der in Stuttgart mit 1:3 (1:2) verlor. Stuttgarts Vedad Ibisevic war mit drei Toren der Mann des Tages. In den unteren Tabellenregionen besiegte der 1. FC Nürnberg (19) Fortuna Düsseldorf (18) mit 2:0 (1:0) und zog dadurch am Aufsteiger vorbei. Der SC Freiburg (23) könnte sich nach dem 1:0 (1:0) gegen Aufsteiger und Schlusslicht SpVgg Greuther Fürth endgültig von der Abstiegsregion verabschiedet haben. Am Abend standen sich noch Eintracht Frankfurt und Werder Bremen gegenüber, heute empfängt Borussia Mönchengladbach den FSV Mainz 05. In Augsburg brauchten die Bayern 40 Minuten und einen berechtigten Elfmeter (Handspiel von Gibril Sankoh) zum Führungstor von Thomas Müller. Nationalstürmer Mario Gomez legte zwei Minuten nach seiner Einwechslung das 0:2 nach (63.). Der BVB erwischte durch das sechste Saisontor von Marco Reus (6.) einen Start nach Maß und bestimmte das Spiel, dann

Mit hängendem Kopf verließ Marcel Schmelzer den Platz, nachdem er eine rote Karte Foto: gettyimages wegen Handspiels kassiert hatte. griff Schiedsrichter Wolfgang Stark ins Geschehen ein. Zunächst übersah er eine Abseitsstellung von Vieirinha bei der Flanke, dann zeigte er Marcel Schmelzer wegen angeblichen Handspiels auf der Linie zu Unrecht Rot und gab Elfmeter. Nachdem Diego diesen verwandelt hatte (36.), übersah Stark vor dem 1:2 durch Naldo (41.) auch noch eine Abseitsstellung von Simon Kjaer, der Torhüter Roman Weidenfeller die Sicht versperrt hatte. Auf der Gegenseite gab Stark dann auch dem BVB einen fragwür-

Opel Zafira Tourer Edition 1,4 Tubo 103 KW / 140 PS, EZ 02/2012 13410 KM, Saphirschwarz met., Klimaautomatik, Sitzheizung, Tempomat, Fernlichtassistent, Verkehrsschildassistent, Lenkradheizung, Nebelscheinwerfer, Frontkollisionswarner, Radio/CD, Parksensoren vorne und hinten, Lunge Sitzsystem, Regensensor, Tagfahrlicht, 23.980,00 € NUR BEI KAUF BIS ZUM 12.12.2012: 1111€ GESCHENKT = 22.779,00 €

digen Elfmeter, Jakub Blaszczykowski verwandelte (61.). Doch Bas Dost besiegelte die Niederlage des BVB (73.). In Stuttgart war Vedad Ibisevic der Mann des Tages. Zunächst brachte der Bosnier den VfB vor den Augen von Bundestrainer Joachim Löw schnell in Führung (2.), er verwandelte nach dem Ausgleich durch den früheren Stuttgarter Ciprian Marica (12.) einen Foulelfmeter zum 2:1 (38.) und war in der 61. Minute noch einmal erfolgreich. Nach der Roten Karte gegen Gotoku Sakai (67.)

spielte der VfB kurzzeitig in Unterzahl, doch sechs Minuten später sorgte Schalkes Jermaine Jones mit seiner Roten Karte (73.) für das numerische Gleichgewicht. Nürnbergs Treffer gegen Düsseldorf erzielten Sebastian Polter (27.) und Markus Feulner (90.+1), Freiburgs Erfolg gegen Fürth sicherte Daniel Caligiuri (15.). In der Torschützenliste führt nun Ibisevic mit zehn Toren vor einem Sextett mit neun Treffern, aus dem am Samstag einzig Thomas Müller traf.

VORREITER SEINER ART.

Kraftstoffverbr. innerorts: 8,1 l/100 km Kraftstoffverbr. außerorts: 5,3 l/100 km CO2-Emissionen komb.:* 148 g/km

Hemelter Str. 74 Tel. 0 59 71 / 79 17-0

www.klaps.de

Werksverkauf bei WeihnachtsRabattt aKtiOn

20%

Industriestraße 46-50 · 48268 Reckenfeld Tel.: 0 25 75/3 56 92

Restposten • 2. Wahl • Musterstücke

DER KIA SORENTO 2.2 CRDI SPIRIT AWD • 7-Jahre-Kia-Herstellergarantie* • Automatik • Einparksensoren • Geschwindigkeitsregleranlage • Tageszulassung

AB

€ 30.990,–

Kraftstoffverbrauch in l/100 km kombiniert 7,4 - 6,5; innerorts 9,3 8,5; außerorts 6,2 - 5,3. CO2-Emission: kombiniert 194 - 171 g/km. Nach Richtlinie 1999/94/EG. Abbildung zeigt Sonderausstattung. Gerne Besuchen SieSie uns Gerneunterbreiten unterbreitenwir wirIhnen IhnenIhr Ihrganz ganzpersönliches persönlichesAngebot. Angebot. Besuchen und Sie den bei einer uns erleben und erleben Sie Kia denSorento Kia Sportage bei Probefahrt. einer Probefahrt.

Seit 15 Jahren Ihr KIA Händler & Servicepartner! * Gemäß den gültigen Garantiebedingungen. Einzelheiten erfahren Sie bei Ihrem Kia Vertragshändler.

Rheiner Str. 155 | 48432 Rheine | Tel. 05975/304-0

Montag bis Freitag von 13.00 - 18.00 Uhr Samstag von 9.30 - 13.00 Uhr

www.autohaus-brueggemann.de * Max. 150.000 km. Gemäß den gültigen Garantiebedingungen. Einzelheiten erfahren Sie bei uns.


Lokales

11

Sonntag, 9. Dezember 2012

Der Rheiner Report

Energetische Schwachstellen aufspüren „Haus im Glück“: Kreisweite Thermografie-Aktion startet Kreis Steinfurt. Bis zum 11. Januar haben Hausbesitzer aus dem Kreis Steinfurt die Möglichkeit, sich zu einer Thermografie-Aktion anzumelden. Auch 2012/2013 bietet Haus im Glück e.V. in enger Zusammenarbeit mit den kreisangehörigen Städten und Gemeinden das umfassende und qualitativ hochwertige Informationspaket kreisweit an. In den kalten Wintertagen werden die von Haus im Glück e.V. beauftragten Thermografen Ralf Siegmund von der Firma Architekten Siegmund aus Lengerich, Jörg Schmiegel von der Firma schmiegel & denne aus Ochtrup und Ludwig Stroetmann von der Firma BIG – beratendes Ingenieurbüro Gebäudetechnik aus Rheine im Kreisgebiet unterwegs sein, um energetische Schwachstellen an Wohngebäuden aufzuspüren. Ausgestattet mit einer speziellen Infrarotkamera werden die Experten die Oberflächentemperaturen der Gebäudehülle messen und, was für das Auge sonst nicht sichtbar ist, in Wärmeleitbildern festhalten. Die Wärmebilder, sogenannte Thermogramme, zeigen schlecht isolierte Bauteile sowie Stellen des Gebäudes auf, an denen die meiste Wärme verloren geht. Gerade Außenwände, Fenster, Dächer oder Übergänge der Bauteile untereinander können wärmetechnische Schwachstellen am Gebäude sein. Die Thermografen werden mindestens vier ThermografieAufnahmen und eine Digitalaufnahme eines Wohngebäudes erstellen und diese in einen Thermografie-Bericht mit nützlichen Hinweisen und Handlungsempfehlungen zusam-

Setzen sich dafür ein, dass energetische Schwachstellen an Wohngebäuden entdeckt werden (v. l.): Mareike Bußkamp, Projektkoordinatorin von „Haus im Glück“, die Thermografen Ludwig Stroetmann, Ralf Siegmund und Jörg Schmiegel sowie Jutta Höper, stellvertretende Geschäftsführerin von „Haus im Glück“. Foto: Kreis Steinfurt menfassen. Im Frühjahr 2013 werden sie im Rahmen der Auswertveranstaltungen aufzeigen, wie die Thermografie-Aufnahmen zu interpretieren sind, und jedem einzelnen Hausbesitzer bei noch offen gebliebenen Fragen zur Verfügung stehen. Wer sich einen Überblick über die energetische Situation seines Hauses verschaffen möchte, kann zu einem Preis vom 125 Euro bei einem Reihenmittelhaus oder 145 Euro bei allen anderen Häusern (bis zu vier Wohneinheiten) ThermografieAufnahmen erstellen lassen. Auch 2013 werden die an der aktuellen Thermografie-Aktion teilnehmenden Hauseigentümer die Möglichkeit haben, sich für 20 Euro in ihren eigenen vier Wänden von einem Energieberater Empfehlungen geben zu lassen. „Uns ist es wichtig, dass

die Hausbesitzer wissen, wie sie die Aufnahmen zu interpretieren haben, mit welchen der möglichen Maßnahmen die meisten Energie-Einsparungen zu erzielen sind und wie sie in der Planungs- und Umsetzungsphase dieser Maßnahmen fachkundig begleitet und finanziell unterstützt werden können“, sagt Jutta Höper, stellvertretende Geschäftsführerin des Vereins „Haus im Glück“. „Deshalb werden wir zum zweiten Mal ein Förderprogramm auflegen und die Thermografie-Aktion mit den von Haus im Glück mit 60 Euro geförderten Thermografie-Beratungen abrunden.“ „Wer noch unentschlossen ist, ob er an dieser Aktion teilnehmen möchte oder nicht, kann sich vorab im Rahmen der Einführungsveranstaltungen informieren“, ergänzt Mareike Buß-

*

kamp, Projektkoordinatorin des gemeinnützigen Vereins. Folgende Einführungsveranstaltungen sind geplant: am Mittwoch, dem 12. Dezember, um 18.30 Uhr im Alten Rathaus, Kirchplatz 1-3, in Horstmar, am Dienstag, dem 18. Dezember, um 18.30 Uhr im Ratssaal des Rathauses, Emsdettener Straße 40, in Steinfurt und am Freitag, dem 11. Januar, um 18.30 Uhr im Büro schmiegel & denne, Hauptstraße 76, in Ochtrup. Interessierte sollten sich zur Veranstaltung anmelden, um beim Ausfall benachrichtigt werden zu können. Anmeldeunterlagen und nähere Informationen gibt es beim Haus im Glück e.V., Mareike Bußkamp, Telefon 02551/69-2108, E-Mail mareike.busskamp@kreis-steinfurt. de und im Internet unter www. hausimglueck.info.

REDUZIERT Engel

Höhe ca. 46 cm

39,99

19,99

4,99

2,50

bereits l. f u a r e ß *Au te Artike reduzier

Krippe

Reh

3,99 Schneemann

1,99

4 tlg.

24,99

12,50

Sindbad‘s Basar Welfenstr. 33 - 48429 Rheine - 05971/65909


Lokales

12

Sonntag, 9. Dezember 2012

Der Rheiner Report

„Ledermöbeldoktor“ Aufarbeiten statt wegwerfen! Reinigung, Färbung, Reparatur und Polsterung, auch stark verschlissener Ledermöbel, vom Fachmann. Empfohlen von LCK, dem Pflegemittelhersteller von Cor, Benz, Knoll, de Sede u.a. Gerber

• Lederservice Evers •

Polsterer

Buldernweg 56a • 48163 Münster • Tel. 02 51 / 203 61 00 oder 01 79 / 483 16 55 www.ledermoebel-doktor.de

Anzeige

Oesch´s die Dritten werfen den Anker in Rheine

Der RR verlost CDs der Volksmusiker / Dampfershow im März Rheine. Im Frühjahr ist es endlich wieder so weit, die große Dampfershow sticht in See. Am Mittwoch, dem 6. März, um 19.30 Uhr werden in der Stadthalle Rheine Maxi Arland, Judith und Mel, Laura Wilde und Patrick Lindner sowie das Volksmusik-Sextett Oesch´s die Dritten eine ganz besondere Show präsentieren. Während die Künstler die Besucher in eine Welt voller Musik, Spannung und Überraschungen entführen, werden diese das Gefühl haben, auf einem echten Dampfer dabei zu sein. Sie erleben die schönsten Seemannslieder und erfolgreichsten Schlager und werden eingeladen mitzusingen, damit der Dampfer auf große Fahrt gehen kann. Während die Besucher mitklatschen und schunkeln, kommt der Dampfer erst richtig auf Touren. Seit 1994 verzaubern Oesch´s die Dritten ihre Fans mit eingängiger Volksmusik und jodeln sich in das Herz der Zuschauer. Seit ihrem großen Durchbruch 2007 im Mu-

Sind im März in der Stadthalle zu sehen, vorher aber schon in einigen Wohnzimmern zu hören: Oesch´s die Dritten.  Foto: Veranstalter sikantenstadl sind sie aus der Volksmusik nicht mehr wegzudenken und gastieren in vielen Ländern, um dem Publikum ein Lächeln ins Gesicht zu zaubern. Egal wo sie auftreten, springt ihre Sympathie auf alle über und trotz ihrer traditionellen Art sind sie dennoch mo-

dern, ganz nach ihrem Motto „Volksmusik ist Herzmusik und Herzmusik kennt keine Grenzen!“ Im Jahr 2010 hatten sie ihre erste große DeutschlandTournee in den neuen Bundesländern, was zeitgleich die erste große Weihnachtstournee war. Im darauffolgenden

Jahr machten sie weitere zwei Deutschland-Tourneen und eine erfolgreiche Konzertreise in Finnland und Estland. Die AS-Events-GmbH stimmt die Fans jetzt auf die Dampfershow ein und verlost drei CDs der Jodler. Wer gewinnen möchte, kann am Donnerstag zwischen 14 und 14.15 Uhr unter der Telefonnummer 05971/80017-40 sein Glück versuchen. Die ersten drei Anrufer, die durchkommen, gewinnen. Wer sich die „große Dampfershow“ selbst nicht entgehen lassen möchte, erhält Tickets für die Veranstaltung bei der Stadthalle Rheine (Tel.: 05971/802770), beim Verkehrsverein Rheine (Tel.: 05971/54055), beim Rheiner Report (Tel: 05971/8001740), im Reisebüro Dittrich (Tel.: 05971/1614640), bei der bundesweiten Tickethotline 01805/570008 (14 Cent aus dem deutschen Festnetz, Mobilfunk bis maximal 42 Cent) und an allen bekannten Vorverkaufsstellen.


Steuerberatung Der Rheiner Report

13

Sonntag, 9. Dezember 2012

Steuertipps, die man 2012 noch beachten sollte A. und Hüffmeyer und H.J. Bruns Lohnsteuerhilfeverein VLH gibt wichtige Hinweise A. Hüffmeyer H.J. Bruns Steuerberatungsgesellschaft mbH

Steuerberatungsgesellschaft mbH A. Hüffmeyer und H.J. Bruns Steuerberatungsgesellschaft mbH A. Hüffmeyer und H.J. Bruns Anschrift: ·Kontakt: Steuerberatung Telefon: 04447/856184 LangeSteuerberatungsgesellschaft Straße 35 mbH Telefax: 04447/856190 Kontakt: A. Hüffmeyer und H.J. Bruns Anschrift: · Finanzbuchhaltung 49377 Langförden Hueffmeyer.Bruns@datevnet.de Telefon: 04447/856184 LangeSteuerberatungsgesellschaft Straße 35 mbH www.hueffmeyer-bruns.de Telefax: 04447/856190 A. Hüffmeyer und H.J. Bruns Anschrift: ·Kontakt: Existenzgründungsberatung 49377 Langförden Hueffmeyer.Bruns@datevnet.de Telefon: 04447/856184 Eva-Maria Rosenbaum LangeSteuerberatungsgesellschaft Straße 35 mbH www.hueffmeyer-bruns.de Telefax: 04447/856190 A. Hüffmeyer und H.J. Bruns Kontakt: Anschrift: · Unternehmensberatung Steuerberaterin, 49377 Langförden

D

er Vereinigte Lohnsteuerhilfe e.V (VLH) rät, keine zum Jahresende 2012 ablaufende Frist zu verpassen. Antragsveranlagung: Etwa die Hälfte aller Arbeitnehmer braucht keine Steuererklärung abzugeben. Das gilt insbesondere für Alleinstehende in Steuerklasse 1 und Ehegatten, die beide in der Steuerklasse 4 sind. Gerade in diesen Fällen fordert das Finanzamt – von wenigen Ausnahmen abgesehen – erst gar keine Steuererklärungen an, weil diese zu einer teilweisen Erstattung der vom Bruttolohn einbehaltenen Steuern führen würde. Arbeitnehmer können dann aber eine sogenannte „Antragsveranlagung“ (früher: „Lohnsteuerjahresausgleich“) beantragen. Das ist etwa sinnvoll, wenn berufliche Werbungskosten mehr als 1.000 Euro, Sonderausgaben, außergewöhnliche Belastungen und/oder haushaltsnahe Dienstleistungen angefallen sind. Eine solche freiwillige Steuererklärung kann sogar noch für die vorangegangenen vier Jahre gestellt werden. Bis Ende 2012 könnten also noch Veranlagungsanträge für 2008 bis 2011 gestellt werden. Wer für diese Jahre noch keine Steuererklärung abgegeben hat, der sollte sich nun beeilen. Arbeitnehmer-Sparzulage: Ebenso kann noch bis zum 31. Dezember die Arbeitnehmer-Sparzulage für vermögenswirksame Leistungen der Jahre 2008 bis 2011 beantragt werden.

Hauptsitz: Hueffmeyer.Bruns@datevnet.de Telefon: 04447/856184 Eva-Maria Lange StraßeRosenbaum 35 Steuerberatungsgesellschaft mbH Dipl.-Kffr. Schreberstraße 2 www.hueffmeyer-bruns.de Telefax: 04447/856190 Kontakt: Anschrift: · Lohnbuchhaltung Steuerberaterin, 49377 Langförden 49080 Osnabrück Ges.-Geschäftsführerin Hauptsitz: Hueffmeyer.Bruns@datevnet.de Telefon: 04447/856184 Eva-Maria Lange StraßeRosenbaum 35 Dipl.-Kffr. 2 www.hueffmeyer-bruns.de Telefax: 04447/856190 Kontakt: Anschrift: ·Schreberstraße Finanzgerichtliche Steuerberaterin, 49377 Langförden 49080 Osnabrück Hauptsitz: Ges.-Geschäftsführerin Hueffmeyer.Bruns@datevnet.de Telefon: 04447/856184 Eva-Maria Rosenbaum Lange Straße 35 Dipl.-Kffr. Verfahrensbegleitung Schreberstraße 2 www.hueffmeyer-bruns.de Telefax: 04447/856190 Ein paar Tricks helfen, Steuern zu sparen.  Foto: Thorben Wengert/pixelio.de Steuerberaterin, 49377 Langförden 49080 Osnabrück Ges.-Geschäftsführerin Hauptsitz: Hueffmeyer.Bruns@datevnet.de Eva-Maria Dipl.-Kffr. Rosenbaum Schreberstraße 2 www.hueffmeyer-bruns.de Eigentlich soll der Antrag mit der 6.000 Euro berücksichtigungsfähig. Steuerberaterin, Schreberstr. 2 Tel. 0541 - 40445-0 49080 Osnabrück Ges.-Geschäftsführerin Hauptsitz: Eva-Maria jeweiligen Steuererklärung gestellt Bei größeren Renovierungsoder Rosenbaum Dipl.-Kffr. Schreberstraße 2 Fax 49080 Osnabrück 0541 - 40445-55 werden; eine nachträgliche Berück- Modernisierungsmaßnahmen wird Steuerberaterin, 49080 Osnabrück Hauptsitz: sichtigung ist aber möglich. dieser Grenzbetrag in Ges.-Geschäftsführerin einem Jahr Dipl.-Kffr. Schreberstraße 2 www.hueffmeyer-bruns.de Wohnungsbauprämie: Die Woh- nicht selten überschritten. Da bietet 49080 Osnabrück Ges.-Geschäftsführerin nungsbauprämie für Bausparverträge sich zunächst an, die Arbeiten in zwei

kann bis zum 31. Dezember dieses Jahres auch noch rückwirkend für 2010 und 2011 gestellt werden. Riester-Zulagen: Ähnliches gilt für den Antrag auf Zulagen zur Riesterrente. Die Förderanträge können rückwirkend für die Jahre 2010 und 2011 ebenfalls noch bis zum Ende dieses Jahres gestellt werden. Danach entfällt der Anspruch.

aufeinander folgenden Jahren durchführen zu lassen. Gegebenenfalls kann mit Handwerkern auch vereinbart werden, dass die Arbeit zwar in einem Jahr durchgeführt, die Zahlung aber auf zwei Jahre verteilt wird. Zumutbare Belastung: Bei außergewöhnlichen Belastungen allgemeiner Art – etwa Krankheitskosten – wird auch steuerlich eine „zumutbare Belastung“ angerechnet. Eine SteuAusgaben ins andere Jahr erersparnis entsteht daher erst, wenn verschieben diese nach Familienstand, Kinderzahl und Höhe der Einkünfte berechnete Handwerkerleistungen: Die Grenze überschritten wird. Anders Lohnkosten für Handwerkerrech- als bei den Handwerkerleistungen, nungen sind pro Jahr nur bis zu die man gegebenenfalls auf mehrere Jahre aufteilen sollte, ist es bei den außergewöhnlichen Belastungen sinnvoll, größere Aufwendungen wie Zahnersatz, Brillen oder Hörgeräte in einem Jahr zu bündeln. Denn bei Verteilung der Kosten über die Jahre wird in jedem Jahr – und nicht nur in einem Jahr – die zumutbare Belastung abgezogen. Unterhaltsleistungen: Bei bedürftigen Angehörigen kann für jede unterhaltene Person ein Betrag bis zu 8.004 Euro pro Jahr (zzgl. eventuell übernommener Kranken- und Pflegeversicherungsbeiträge) als Unterhalt Franz-Josef Egelkamp Norbert Egelkamp steuermindernd berücksichtigt werden. Ist der Höchstbetrag noch nicht Steuerberater Rechtsanwalt ausgeschöpft, könnte der Unterhalt bis zum Jahresende noch aufgestockt Rheiner Straße 11 / 48477 Hörstel werden. Im neuen Jahr geleistete 05459 93220 / www.egelkamp.com Zahlungen gehen für das alte Jahr (VLH) verloren. 

DR. REINERS • WIESE • STEGEMANN STEUERBERATUNGSGESELLSCHAFT MBH

RALF STEGEMANN diplom - Kaufmann Steuerberater

ALLES GuTE zuM JubILäuM Tel: 0 25 52 / 93 76 0 Fax: 0 25 52 / 93 76 22 info@dr-reiners.de

Münsterstr. 70-72 48565 Steinfurt www.dr-reiners.de

Egelkamp & Partner

§

Mehr Netto vom Brutto

Olga Schlegel Steuerberaterin • Dipl.-Betriebswirtin Beratung von kleinen und mittelständischen Unternehmen und Privatpersonen Leistungen im Überblick: • Steuerberatung und –gestaltung • Existenzgründungsberatung • Jahresabschlüsse • Einnahmenüberschussrechnungen • Finanz- und Lohnbuchhaltung • Betriebliche Steuererklärungen • Private Steuererklärungen • Erbschaft-/Schenkungsteuererklärungen • Betriebswirtschaftliche Beratung Am Stadtpark 21 · 48429 Rheine Tel.: 0 59 71 / 80 85 395 · Fax: 0 59 71 / 80 85 394 info@schlegel-steuer.de · www.schlegel-steuer.de


Kurzweil

14

Sonntag, 9. Dezember 2012

Der Rheiner Report

Sicherheit fährt vor

RR Schnullerparade mit Linda

Auch das Fahrrad sollte winterfest gemacht werden Suchen Sie Kindermöbel, Kinderwagen, Babyartikel... An unserem neuen Standort finden Sie eine riesige Auswahl! www.ibb-babyhaus.de Gravenhorster Str. 45 49477 Ibbenbüren Tel. 0 54 51 / 1 45 63

(mpt). Passionierte Radfahrer lassen sich von kühlen Temperaturen nicht abschrecken: Sie gehen ihrem Hobby ganzjährig nach oder wählen das Fahrrad tagtäglich als Fortbewegungsmittel für den Weg ins Büro. Das ist gesund, und oft kommt man in der Stadt auf zwei Rädern auch schneller voran als mit dem Auto. Doch der Winter stellt an Radfahrer und Ausrüstung besondere Anforderungen. Gut zu sehen und ebenso gut von anderen Verkehrsteilnehmern gesehen zu werden, ist in dieser Jahreszeit unverzichtbar. Aber längst nicht alle Fahrräder sind in Sachen Beleuchtung auf der Höhe der Zeit.

Eine helle Beleuchtung mit Halogen- oder LED-Technik, die über den Nabendynamo betrieben wird, sorgt buchstäblich für mehr Durchblick. Auch bei nassen Witterungsbedingungen arbeiten diese modernen Leuchten problemlos. An den Pedalen sollten Rückstrahler installiert sein, und auch Reflektoren in den Speichen beider Räder sollten selbstverständlich sein. Die passende Beleuchtung für das Fahrrad ist in der nasskalten Jahreszeit besonders wichtig. Foto: djd/Rose Versand Defizite bei der Beleuchtung und der Sicherheitsausstattung. Das beginnt beim Standlicht für die Rückleuchte, das bei vielen älteren Modellen nicht vorhanden ist, und hört mit fehlenden Seitenreflektoren längst nicht auf. Ältere Räder sind zudem häufig noch mit einem Seitendynamo ausgestattet, dessen Licht bei nasskaltem Wetter und Dunkelheit kaum ausreicht. Bei neu-

Beleuchtungscheck fürs Fahrrad

Ho, ho, ho .... Linda Strüwing hat sich sehr über den Nikolaus gefreut und grüßt ihren Franziskus Kindergarten

Nach einer Studie der Rose Versand GmbH zum Radfahren in Deutschland ist jedes dritte Fahrrad in Deutschland fünf Jahre und älter. Entsprechend hoch sind die

Auch Reifen und Bremsen prüfen

en Modellen ist gesetzlich eine Beleuchtung mit einer Stärke von mindestens zehn Lux vorgeschrieben – Werte, die bei älteren Zweirädern oft nicht erreicht werden. „Für diese Räder ist es dringend zu empfehlen, eine modernere Beleuchtung nachzurüsten“, sagt Thorsten HeckrathRose, Geschäftsführer der Rose Versand GmbH. Der Tipp des Experten lautet:

Doch nicht nur die Beleuchtung am Fahrrad sollte winterfest sein. Ebenso sollte man Reifen und Bremsen regelmäßig überprüfen und bei Bedarf erneuern. Die Brems- und Seilzüge sowie die Kette benötigen häufiger eine Reinigung und etwas Fett. „Ein leicht reduzierter Reifendruck sorgt zudem für eine bessere Bodenhaftung“, lautet ein weiterer Tipp von Heckrath-Rose.

Festliches Geflügel Rezept-Tipp: Entenbrustfilet mit Pfeffer-Nougat-Sauce und Ananas

Liebe Eltern, hier würden wir auch gerne Ihr Kind zeigen. Bitte mit Angabe vom Geburtsdatum, -zeit, -ort, -größe und -gewicht. Mama und Papa dürfen auch gerne ihren Namen verraten und mit aufs Bild. Einsendungen bitte an: redaktion@rheiner-report.de oder per Post an Der Rheiner Report, Humboldtplatz 4, 48429 Rheine

Die Auflösungen finden Sie auf Seite 17 Und so geht`s: Füllen Sie die Kästchen so aus, dass in jeder Reihe, in jeder Spalte und in allen 3 x 3 Boxen die Zahlen 1 bis 9 vorkommen. Die einzugebenen Zahlen sind: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 und 9

Zutaten für vier Portionen:

• • • • • • •

2 Entenbrustfilets Salz Pfeffer 1 EL Öl (z.B. von Mazola) 1/2 Ananas 2 Beutel Fix für 3-PfefferSauce (z.B. von Knorr) 3 - 4 TL Nuss-NougatCreme süß

Zubereitung: 1. Entenbrustfilets salzen und pfeffern. In einer Pfanne im heißen Öl bei starker Hitze mit der Hautseite nach unten knusprig anbraten. Wenden, kurz anbraten und in eine Auflaufform legen. Im vorgeheizten Backofen bei 200 °C (Umluft: 175 °C) rund 15 Minuten fertig braten. Hesüdlichster Geschoß Teil von Amerika

große Eule

Mittellosigkeit

rausnehmen und 5 Minuten ruhen lassen. 2. Inzwischen Ananas schälen, der Länge nach halbieren und den Strunk keilförmig herausschneiden. Fruchtfleisch in dünne Scheiben schneiden. Oder Ananasscheiben aus der Dose abtropfen lassen und vierteln. Ananas in der Pfanne im restlichen Bratfett braten, bis die Scheiben etwas Farbe nehmen. 3. Inhalt beider Beutel 3-PfefferSauce in ½ Liter kaltes Wasser einrühren. Unter Rühren aufkochen und bei schwacher Hitze 1 Minute kochen. Mit Nuss-Nougat-Creme abschmecken. 4. Entenbrust in Scheiben schneiden. Abwechselnd mit den Ananasscheiben fächerförmig auf Tellern anrichten. Sauce dazureichen. span. Artikel

Tonbezeichnung

im Jahre (lat.)

Energie- und Nährstoffgehalt Kohlenhydrate (g): 25 pro Portion: Fett (g): 30 Energie (kcal/kJ): 446/1952 Eiweiß (g): 25

Durch die fruchtig-süße Note schmeckt diese Entenbrust Foto und Rezept: Unilever ganz besonders.

sehr warm

franz.: trocken

Windschattenseite Teil des Oberkörpers Abk.: Sicherheitsdienst

Vornehmtuer

Kamin nützliches Insekt

kurz für: in dem

Gegenstand franz.rumän. Dramatiker †

ärztl. Bescheinigung kleinstes Teilchen

ugs.: schlecht

Auszeichnung

schwarzer Singvogel

Flussniederung

Schicksal

Schulter- Bergumhang einschnitt

im Stil von (franz.) westl. Weltmacht (Abk.)

Meeressäugetier

Kurort

Großvater

handwarm

gediegen

Klippe Pökelflüssig- Lungentätigkeit keit

DnjeprZufluss

ital. Tonsilbe Erdzeitalter

Korrosion

landwirtsch. Gebäude

ein Kunststoff

Knickspur

sibir. Strom isländische Saga

Wassersportler

gehacktes Fleisch

Zarenerlass slavischer Frauenname

Bewusstlosigkeit Flussniederung

Einkaufsbehälter

Koralleninsel

ein Saiteninstrument

ital. Tonsilbe

englisch: aufwärts

rauh

afrik. Lilie Gewichtseinheit

Schwur

Fremdwortteil: zwei

Büchergestell Hochschulreife (Kw.)

Äußerung Säugling

Teil Großbritanniens franz. Adelsprädikat

schnell fahren

Anerkennung Informationssammlung

Auflös

F E T MA G B E

griech. Buchstabe

alte franz. Münze

Lebensabschnitt Nachtlager

Zubereitungszeit: circa 40 Minuten

wwp08/38

P R F A E E D I K B A T


Veranstaltungen

15

Sonntag, 9. Dezember 2012

Der Rheiner Report

Nord-West dieNstleistuNg gmbH

Für unsere Verbrauchermärkte in der Region suchen wir mehrere

Mitarbeiter für den Packservice w/m für Tätigkeiten in den Mittags- und Nachmittagsstunden auf Basis geringfügiger Beschäftigung bis 400,- Euro.

Nord-West Dienstleistung GmbH Gewerbestraße 19 . 26845 Nortmoor . Tel. 04950 9888 932 www.nord-west-dienstleistung.de

Bin Handwerker und su- Original Berg Kart (gebraucht), che Arbeit jeglicher Art. Tel.: 2 Sitze mit Anhängerkupplung, 0162/3996381 V/Hin, Dreierwalde, Preis: 150€, Tel.: 05978/999876 Weiblich, 21 Jahre, sucht einen Job auf 400€ Basis. Flexibel ein- Skihose Damen Schwarz Gr. setzbar. Ohne Führerschein. Tel.: 40 von Daretobe, Skijacke 0157/34930069 hellblau Gr.40 von Rodeo, 2x Handschuhe hellbl. Gr. 7,5 und Handwerklich geschickter 8,0 ZUSAMMEN 50€, Tel.: Mann, sucht Arbeit aller Art. 05971/8008687 Tel.: 0152/21640113 ® S ?

T Was macht O Nähmaschinen-Oberteile, antik, verschiedene Fabrikate, für Sammler und Liebhaber alter Maschinen. Preise verhandelbar, Tel.: 05971/8009159

Motorroller Rex 50ccm 0 Km, Farbe weiß/schwarz mit Helm, 2 Jahre Herstellergarantie, Neupreis 1.300€ jetzt für 890€ VB, Tel.: 01772865806

Schreibtisch Eck, Neu, 80x80 cm, abgeschrägt, 10 €, Tel.: Verkaufe guterhaltenes Jungen05971/8072994 fahrrad, 26 Zoll, 3-Gang, Pegasus Milano, für 70€. Wenig beStühle blau, gepolstert, neu- nutzt. Tel.: 01520/1945530 wertig zu verkaufen. Tel.: 05971/8072994 Dino-Car mit 2 Sitzen und Kippanhänger, VB 200€, Tel.: erscheint am: 09.12.2012 E Bike Conwey, 7 Gänge, 28 05973/1490 erscheint in: Osnabrücker Sonntagszeitung (Ausgabe West, Süd, Stadt Zoll,A)Tiefer Einstieg, 2 Akkus, Anzeige: 2sp_ANzeigefarbigLehrer | 27.8.2012, 09:50 | 90 mm * 52,47 430€.mm Tel.: 0176/38005974 Xbox 360, 4GB Kinect Sports Hallo Sonntag (Ausgabe Greven/Emsdetten) 2, neu, Originalverpackung, Rheiner Report am Sonntag E Bike Sparta + Batavus, 28 ungeöffnet, (PreisausschreibenFormat: 2/56 Zoll, 7 Gänge, Akku bis 70 km. gewinn) VB 220€, Abholung Tel.: 01578/8434552 Mesum, Tel.: 05975/917218 Position: Aufschlagseite oben rechts

Wir verstärken unser Nachhilfelehrer-Team!

Diese Anzeige wird gebucht und abgerechnet über die S-Media in Offenburg

Lehrer/-in, Akademiker/-in weiterer Fachrichtungen und Student/-in für Mathe, Französisch und Latein gesucht. Wir bieten Ihnen praxisnahes und eigenverantwortliches Arbeiten und die Chance, Ihre pädagogischen Erfahrungen einzubringen! Rufen Sie uns Mo.-Fr. von 14:00-17:30 unter der Nummer 05971 19 4 18 an! Rheine • Münstermauer 5 • 05971-19418

www.schuelerhilfe.de/rheine

Haushalts-/Putzhilfe in Hörstel zu sofort gesucht. Tel:. ab Mo. 10.12.12 10.00 Uhr: Tel.: Kauffr. f. Bürokommunikati0151/56091400 on, jahrelange Berufserfahrung, sucht in Rheine u. Umgeb. Halb-, Suche Reinigungskraft für Gast- oder Ganztagsjob im Bürobestätte auf 400€ Basis, Mo + Fr. reich. Tel.: 01520/1945530 Tel.: 05971/3832 Gaststätte – Greiwe, Hubertushof, Hauen- Handwerklich geschickter Mann horst sucht Arbeit aller Art. Tel.: 0152/21640113

Vtech Storio, 2 Lern-Tablet, neu, Gebr. Schlagzeug, Marke Banx, blau, original verpackt für 89€ zu Crashbecken, Snare, Ride – Beverkaufen. Tel.: 0151/27129892 cken, 2 Hänge-Tom‘s, StandTom, Base-Drum inkl. Hocker, Tiptoi, Starter Set mit Stift und FP: 190€, Tel.: 05971/796224 Buch, neu, original verpackt für 35€ zu verkaufen. Tel.: ® ndichtigOTS sieht Uebäude! 05971/82159 G

keiten am

Video Recorder von Grundig. Mit Videotext inkl. ca. 20 neu- Romantisches Eisenrostbett von wertiger Kassetten, Preis: Ihr Chalet-Möbel, sehr stabil, Maße: Angebot! Tel.: 05971/8009159 180x200 cm, VB: 145€, Tel.: 05971/796224 Puppen zu Weihnachten, das Geschenk für Kinder u. Erwachse- Maxi Cosi Cabrio Fix zu verkaune, teilweise antik. Preise von 49 fen, 70€ VB, Nichtraucher HH, bis 200€, Tel.: 05971/8009159 1 Jahr, gut erhalten, unfallfrei, schw. mit gelben nehten. Rheine, Kommunionkleid Bian Corella Tel.: 0175/4001000 Gr. 1461 mal getragen, gereinigt, A Form, mit Jacke und Antiquitäten, Alte Bilder – ÖlTasche, NP 230€ für 75€ abzu- gemälde-, Wanduhr, Lampen geben. Bild auch per Mail, Tel.: und Porzellan zu verkaufen. Tel.: 05973/902050 05971/2351

Der Immobilienmarkt Pizzeria ab sofort zu verpachten Suche Nachmieter für eine 3 Paar mit baldigem Nachwuchs in Neuenkirchen, 20 Sitzplätze, ZKB-Wohnung mit gr. Balkon, sucht: 3 ZKB Whg im Raum 650m² Lager.-Produktionshal- Mobil: 0178/6386756 Gäste-WC, Laminatboden, Kel- Rheine, bis 320€ Kaltmiete. le mit Außenfläche zum 01. ler, in Dorenkamp Mitte, KM Gerne auch renovierungsbe1.2013 zu vermieten. Nähe Ib- 3-ZKB Dachterrasse, 77m², 352€ + NK, frei ab 01.01.2013, dürftig! Tel.: 0151/23794862 benbüren, Nettokaltmiete: VB, ab 1.2.13 zu vermieten. Hell Tel.: 05971/8019765 o. Tel.: 0171/6824104 u. freundl., Nähe Innenstadt, 0176/32261418 Ältere Dame sucht eine kl. Bhf,Mathias Spital. LamiWohnung, 2 ZKB, ca. 40-50 qm nat KM 420€ + NK+Kt. Tel.: 3ZKBB ca. 65 qm KM + NK bis 260€ KM in Rheine. Tel.: Helle 2ZKB in Neuenkirchen, 05971/911828 suchen dringend Nachmie- 05973/902266 zentr. Lage, bodentiefe Fenster, ter in Rheine zu sofort. Tel.: Parkett in SZ und WZ Hobby-/Lagerräume mit guter 0176/55337741 Suche ländlich gelegenes Haus/ Parkmöglichkeit zu vermieBauernhaus zur Miete, nähe 40qm, EG mit kleinem Garten, frisch renoviert, WM 340€ (+Strom), ten. Ideal Modellbau; Ände- 3 ½ Zimmerwohnung ca. 80qm Salzbergen / Niedersachsen, rungsschneiderei u.a. Tel.: in Hörstel-Riesenbeck, 20qm Tel.: 0174/6150101 zum 01.02.2013 zu vermieten 0157/37509076 großer Balkon, KM 400€ Tel.: Tel.: 0177/4647112 05454/7694 zum 01.04.2013 zu Suche Ladenlokal in Rheine Pferdestelle zu vermieten, vermieten ab 40 qm mit zusätzlichen 2-3 Ab sofort zu vermieten: Reitplatz + Longierhalle vorseparaten Büroräumen. Tel.: handen – kein Reitplatz. Tel.: 05971 8001754 1. 1060 m² ProduktionsGesuche 0157/37509076 und Lagerhalle. 155 m² Bürogebäude mit SozialNachmieter gesucht Wohnung Junge berufstätige Frau mit und Sanitärräumen mit Paterre, mit Garten, 69 qm zwei kleinen Hunden sucht 1-2 WFWM 425€ WBS erforderlich, ZKB, bis 350€ warm. Gerne Immobilien 2. 800 m² Produktions- und ab dem12.12 o. 01.13 Neuenkir- mit Garten oder Balkon :) Tel.: Lagerhalle (kann geteilt Ulrike Menke chen. Tel.: 0176/62550592 0176/70598160 vermietet werden in: www.immobilien-ulrike-menke.de - 130 m² o. 670 m² (beide Ihre Wünsche auf den Schöne Wohnung, 95qm in Rheine Junge Familie sucht in Rheine mit direktem Zugang) und zu verkaufen! 4ZKB, WC, gr. Bal- rechts der Ems Haushälfte Punkt gebracht! - 122 m² Bürogebäude kon, neue Eingangstür, neue Fen- oder Etagenwohnung ab Rheine · Lingener Str. 2 ster, Alter Lingener Damm, VB 4ZKB. Keine Haustiere. Tel.: 3. 523 m² ProduktionsTel.: 9 48 32 35 68000€, Tel. 05971/72496 05971/9628337 und Lagerhalle (8,2 m Deckenhöhe!) Mobilheim am Offlumer See zu Sie möchten eine gewerbliche Immobilienanzeige schalten? Marion M & H Steinkühler Vermietungen verkaufen, ca. 50qm 1. Wohnsitz, Schuckmann berät Sie gern, am Telefon unter 05971/80017-41 Tel.: 0175/8524268 Tel. 05971 / 7919-0 Angebote

oder per E-Mail an: schuckmann@rheiner-report.de.

Anzeige

Für Hund, Katze, Maus... Neue Kleintierpraxis eröffnet in Riesenbeck Hörstel-Riesenbeck (jm). Kleintiere wie Hund, Katze und Kaninchen, aber auch Vogel oder Reptil sind heute in vielen Haushalten vertreten und echte Familienmitglieder. Entsprechend groß ist die Sorge, wenn es den vierbeinigen oder gefiederten Freunden mal nicht gut geht. In Hörstel-Riesenbeck eröffnet nun die Tier-

Mein Leistungsspektrum umfasst u.a.: Vorsorgeuntersuchungen & Impfungen, Digitales Röntgen,Ultraschall, Zahnsteinentfernung, Kastrationen, Weichteilchirurgie & Inhalationsnarkose, Notfallmedizin, Reptilien Telefonische Erreichbarkeit auch außerhalb der Sprechzeiten, Hausbesuchstermine Praxiseigenes Labor: u. a. Blut- und Kotuntersuchung, mikroskop. Untersuchung auf Ekto-Parasiten Über ein externes Labor: bakteriolog. und mykolog. Untersuchung

arztpraxis Peselmann, in der die kleinen Lieblinge vom fürsorglichen Praxisteam um Dr. Nina Peselmann fachgerecht versorgt werden. Interessierte Haustierbesitzer sind zur Eröffnungsfeier am Samstag (15. Dezember) von 10 bis 16 Uhr in den freundlichen, modern ausgestatteten Praxisräumen herzlich eingeladen.

Bevergerner Str. 10 - 48477 Hörstel Tel: 0 54 54 - 93 46 76 0 Fax: 0 54 54 - 93 46 76 1 E-Mail: info@gesunde-kleintiere.de www.gesunde-kleintiere.de Offene Sprechstunde Mo, Di, Mi, Fr. Do. Sa.

10.00 - 13.00 Uhr 10.00 - 12.30 Uhr 9.00 - 12.30 Uhr

Sprechstunde nach Terminvergabe Mo, Di, Mi, Fr.

16.00 - 19.00 Uhr

Hallentrödelmarkt Halle IV ritt frei! lingen Eint

Heute, So., 16.12.2012

Anmeldung und Info unter Tel./Fax/AB: 05481 / 6358 (Stephan Grawe)

Alle Weihnachtsartikel müssen raus! Besonderes Wochenende mit nochmals reduzierten Preisen! Donnerstag, Samstag, Sonntag verkaufsoffen! Das ist Ihre große Chance! Besuchen Sie unsere „letzte“

Weihnachtsausstellung jeden Donnerstag und Samstag bis Weihnachten geöffnet. Der 2. Advent ist verkaufsoffen!

Super Angebot!

50%

Besondere Angebote auf Biedermeier-Möbel!

auf das gesamte Sortiment!

Gildestraße 19 • 48477 Hörstel-Dreierwalde • Tel. 0 59 78 - 95 64

TERRASSENDÄCHER WINTERGÄRTEN CARPORTS SONNENSCHUTZ BALKONGELÄNDER Auf Wunsch auch ganz individuelle Arbeiten

BESUCHEN SIE UNSERE AUSSTELLUNG!

Rolf Müllmann Wilmsberger Weg 10 48565 Steinfurt

Meisterhand pur!

Tel.: 0 25 52 - 50 96 571 Mob: 0176 - 42 09 99 50 info@rt-alubau.de www.rt-alubau.de


Kleinanzeigen

16

Sonntag, 9. Dezember 2012

Der Rheiner Report Neues UNTERNEHMEN in 2012 gegründet daher

30% Rabatt auf Mustergaragen Bei Interesse:

 06 61 38 02 01 54 Bei uns ist der Kunde König

fdfdfdfdfffd Verschenken Sie einen Gutschein für eine Hypnose. Oder unterstützen Sie Ihre guten Vorsätze fürs neue Jahr mit Hypnose.

www.michaela-ortmayer.de, info@michaela-ortmayer.de Tel. 02572 / 8004932

fdfdfdfdfffd Hier ist

r die Natu se! zu Hau

BLUMEN DESIGN

Kaminholz (trocken!!!) Eiche, Buche, Kirsche kaminfertig gesägt und gespalten srm. 60€, Tel. 0160/95536938

2 Ski-/Dachboxen, abschließbar, je 230 cm lang, 40 bzw. 60 cm breit, für täglich 2,50 bzw. 3,50 € zu vermieten. Querträger vorhanden. Tel.: 0591/52727

Pegasus Avanti 24“ mit Nabendynamo, 3 Ganggriffschaltung und Vlm. kaum gefahren, daher fast noch wie neu!!! Preis nur 200€ VB! Tel.: 01573/4896487

Kaffeeautomat, neu Senseo Vivacafe 89€ für 65€ zu verkau- Antike Kaminuhr mit 2 dazuge- Kommunion Anzug gr.140 Slim fen. Tel.: 0170/948899 ab 18 hörigen Kerzenständern zu ver- dunkel blau-grau. Hemd auch Uhr kaufen. Tel.: 05971/2351 140 u. Krawatte sind fliederfarben. Schuhe Gr. 33 schwarz. Aus Haushaltsauflösung: Kühl Tierbestattungen Bode Preis VB Tel.: 05973/96141 u. Gefrierschrank, Backofen, Telefon: 05451 507954 Schnäppchen! Naturia – Jacke, Waschmaschine, KondenstrockIbbenbüren braun, Gr. 40/42 und Side Board ner, Spülmaschine, Preis V.B. www.tierfriedhof-ibbenbüren.de Rheine. Tel.: 0174/7080689 Untertisch, Eiche, rustikal zu verkaufen. Tel.: 05971/9149622 Bauknecht Waschmaschine Top Nepal-Teppich, Farbe: Terra Werkstatt geprüft V.B. 185€, und Weinrot Maße: 170 x 240 cm; Verk. Leuchtend rotes Damen-JuSiemens Trockner V.B. 185€, NP: 499€ Schurwolle, handge- gendrad 28 Zoll, RH 52, 8-GangMikrowelle von Lidl (Neu) knüpft in Indien keine Haus- Nabenschaltung, Preis VB, sehr 64,99€ Tel.: 0174/ 6150101 tiere, Nichtraucher, wie neu – gut erhalten, Tel.: 05971/806165 ca. 1,5 Jahre alt; VB:120€, Tel. o. 0157/89405686 Pegasus Avanti 28“ Alurog NEU 05975/927408 !!! Mit 21 Gang, Nabendynamo, Massives Kindergitterbett selbst Federgabel usw. Super Weih- Kalkhoff Pro Connect S E- Bike, geschreinert inkl. Lattenrost, nachtsschnäppchen für nur 200€ bis 45 kmh schnell im super Neu- Klappkiste, Comics, Setzkasten abzugeben. Tel.: 01573/4896487 zustand 28“ L Rahmen mit An- aus Holz 42x82 cm. VB, Tel.: fahrhilfe uvm. Preis nur 1.200€ 01520/8959731 Tolle Bilder – Kunstdrucke- und VB! Tel.: 01573/4896487 Scherenbilder – verschiedene Damen Lederjacke, Gr.38-40, Gr., mit entsprechenden Rahmen Dahon – Klapprad, 18 Zoll, wie schwarz, sehr lang, VB. Tel.: zu verkaufen. Tel.: 05971/2351 neu, keine 100 km gefahren zu 05971/7939810 verkaufen. Tel.: 05971/2351 Verkaufe Spülmaschine 60cm 2 Gitterroste verzinkt 100cm x breit im guten Zustand, VB Rollator, Alu, Silber, neu, Rücken- 50cm zu verkaufen. VB, Tel.: 200€. Tel.: 02574/1653 lehne. VB 80€ Tel.: 0173/8535359 05971/64189

2 Polsterstühle mit Lehne, Neue Rollmatratze, Fernseher Panasonic, Schwarzes Pailettentop Gr. 38/40, Schwarzes und Dunkelblaues Abendkleid. Tel.: 05971/54578

Schreibtisch Kiefer massiv, Garderobenschrank Kiefer massiv, Baby Born Pferdestall je 20€ VB. Baby Born Wippe und Fahrrad/-Autositz je 12€ VB. Tel.: 05971/50288

Märklin Eisenbahn mit Aufbauten auf 1,65 m x 2,45 m grossem Bett, schönes Weihnachtsgeschenk, zu verkaufen. Tel.: 05971/2351

Dampfgarer Tefal Vita Cuisine wenig genutzt, Top Zustand NP 130€mit Bedienungsanleitung, Kochbuch im Originalkarton zu verkaufen, tolles Weihnachtsgeschenk 40€. Tel.: 05971/54849

2er und 3er Sofa Rattan mit rotem Kunstlederbezug. VB Verkaufe Elektrorad, Pegasus 380€. Halbes Jahr alt – Fehlkauf. 26“. F.P. 150€, Batterie schwach. Tel.: 05971/87149 Tel.: 01578/3602886

Moderner Wohnzimmerschrank, Playmobil - Reiterhof 3120 sehr Buche 2,80x2, 20 für 100€ zu guter Zustand mit Bauplan komverkaufen. Tel.: 01793818258 plett m. 3 zusätzl. Pferden 30€ VB Tel.: 0172/2317448 3 Bestseller der 70-80er Jahre, Wahl an ca. 25 Rom 11€, 3 4-Eier JUBILÄUMSVERKAUF Sätze der 90er Jahre Wahl aus 20 Sätzen 11 . Tel.: 05459/7235 90 Jahre Handarbeit Vogel Verkaufe Damen Rad 28“ 5 Gang Nabenschaltung, Fell – Sattel, Trommel Brause. F.P. 80€ Tel.: 01578/3602886

Lange Str. 17 Hörstel-Bevergern Öffnungszeiten: Mo.-Sa. 9.00 - 12.30 Uhr

Verkaufe Sockelleisten 2,50 m, Buche, neu, 34 Stück. 60€ F.P. (neu 254,66€) Gesamtlänge 85m. Tel.: 01578/3602886

20% RABAtt AUF ALLES!

Anzeige

Fifty Shades of Grey-Serie bei Orion

Die HänDler in Der rHeiner innenstaDt freuen sicH auf sie!

Fachgeschäfte vertreiben Toys zur Buchreihe Rheine. Seit Wochen führt die Buchtrilogie „Fifty Shades of Grey“ der britischen Erfolgsautorin E.L. James weltweit die Bestsellerlisten an. Seit Ende Oktober steht der von den Fans der Serie sehnsüchtig erwartete dritte Teil „Befreite Lust“ in den Regalen deutscher Einzelhändler und verspricht, wie seine beiden Vorgänger, zum Bestseller zu werden. In den Medien hat der Erfolg der Bücher einen nie dagewesenen Hype ausgelöst. Führende Medien berichten sogar über die Enttabuisierung der Pornographie. Tatsächlich ist die Geschichte um die Studentin Anastasia Steele und den Multimillionär Christian Grey in aller Munde. „Auch in den Orion-Fachgeschäften steigt die Nachfrage nach Artikeln wie Fesseln, Peitschen oder aber Liebeskugeln seit dem Erscheinen der Buchreihe deutlich an“, berichtet Jens Seipp, Sprecher des Unternehmens, das bundesweit 150 Erotik-Fachgeschäfte betreibt. Jetzt führen die Orion-Fachgeschäfte die offizielle und von der Auto-

rin E.L. James anerkannte „Fifty Shades of Grey“-Toy- und Bondage-Serie aus den USA im Sortiment. Die Serie deckt die komplette Bandbreite der in den Büchern verwendeten Toy und S/M-Artikel ab. Von Vibratoren und Penisringen über Liebeskugeln aus Metall bis hin zu Peitschen und Augenmasken und einem Bondage-Sortiment. Die 21-teilige Serie lässt bei Fans der Buchreihe kaum Wünsche offen. Alle Artikel sind mit hochwertigem Material verarbeitet und werden in einer Verpackung im exklusiven Shades-of-Grey-Design angeboten. „In der exklusiven und hochwertigen Verpackung eignen sich die Artikel hervorragend als Ergänzung beziehungsweise Geschenk begleitend zur Buchreihe. Gerade deshalb freuen wir uns, dass wir unseren Kunden diese Serie noch vor Weihnachten anbieten können“, erläutert Seipp. Damit wird in diesem Jahr wohl das Fest der Liebe für manche mit einer besonderen Überraschung unterm Weihnachtsbaum gefeiert werden.

Verkaufsoffene sonntage in rheine am:

So. 16.12.2012 ADVENTSSHOPPI NG 13. 00BI S18. 00UHR

So. 30.12.2012 SI LVESTERSHOPPI NG 13. 00BI S18. 00UHR ss C122bibi C1 bbissC1 Bu-L Li niei enn C1 niS e n s-in ad tBus t S ad i in nge t St e i Si b ff le Al ll m Bustrff riingen e e br re u z Bust nnenst adt .. zum de tadt die i InI nens

Wei hnacht s mar ktaufdem Mar kt pl at z8. 12. –20. 12.


Kleinanzeigen

17

Sonntag, 9. Dezember 2012

Der Rheiner Report Rollator, rot, klappbar mit Rü- ellem Sammlerpreis (z.T. Über DRINGEND! Haben Sie Möckenlehne, Stockhalter. VB 45€ 100€) zu verkaufen, Fotos per E- bel zu verschenken oder günstig abzugeben? Bin alleinerziehend Tel.: 0152/07771437 Mail. Tel.: 05971/991174 und brauche Hilfe! Bitte melden Neues Hundebett, nicht ge- Lamellenvorhang (B ca. 80 Sie sich Tel.: 0152/26498937 braucht, Länge 80 cm. Tel.: cm x Länge ca. 240 cm), weiß/ 05971/6738 cremefarben und Übergardinen, Weihnachtswunsch!!! Wer hat 2 lange Schals, passender Dop- noch Karten für Christmas AllEckbank, Tisch und 2 Stühle, pel-Bett-Überwurf, hochwer- stars am 22. oder 23.12.2012 bei 100€, Tel. 05971/72496 tiger Stoff, günstig zu verkaufen. Lorenbeck zu verkaufen? Tel: Fotos per Email möglich, Tel.: 05971/50918 (ggf. AB) 2 Nerzmäntel Gr. 42 zu verkau- 05971/991174 fen, VB, Tel.: 05971/3735

Auflösung des Rätsels

G O

A K

best. Artikel

S B

B S K P O L D F A S AN EMS E S A T I N H A S I E N T R F AN K L A G E E P F A U Z UM NO N S A N Q Rätsel Nr. 1 B B A U dieser R OMA A R A T Ausgabe T N Z F B C K A UM P A E R A E H E R P F U S S L N I H I L E T E A L L U E R E R L R A S S E F E G E R

U T

R U T E

K B E A T E U J E T H U N E G E N T O D E V A I N E A GMA ME I S E H A T E I U P I I EMP O N EMU S U P P E

utteral

ein Umlaut

wwp08/37

Impressum Verlag: Rheiner Report GmbH Verlagsanschrift Humboldtplatz 4, 48429 Rheine Tel. 05971-80017-40 Fax 05971-80017-50 E-Mail: info@rheiner-report.de Internet: www.rheiner-report.de Amtsgericht Steinfurt HRB 8437 Steuer-Nr: 311/5891/3043 Ust-IdNr.: DE815089800 Öffnungszeiten Büro: Mo. - Fr.: 10.00 - 16:30 Uhr Geschäftsführer: Markus Kösters v.i.S.d.P. Anzeigenleitung / Beratung: Karl Lampe / 0170 - 5820685 Anzeigenberatung: Marion Schuckmann, Heide Cremer Thorsten Sonntag Empfang / Ticketstore: Heide Cremer Redaktion: Britta Schulte Mediengestaltung: Tanja Kähm, Jessica Christ Verteilung: Gudrun Kamp-Sonntag 05971/80017-58 Druckhaus: DruckHaus Rieck Delmenhorst GmbH & Co. KG,Sulinger Str. 66 27751 Delmenhorst

Auflage: ca. 49.800 St. (Die genaue Auflagenhöhe kann von Woche zu Woche variieren, sie erhalten sie auf Anfrage) Der Rheiner Report am Sonntag wird an frei zugängliche Haushalte in Rheine kostenlos verteilt. Die Auflagenhöhe kann von Woche zu Woche variieren. Die genauen Zahlen erhalten Sie auf Anfrage. Die Urheberrechte für von uns erstellte Artikel, Fotos und Anzeigen bleiben beim Verlag. Wir übernehmen keine Haftung für unverlangt eingesandte Vorlagen, Fotos oder andere Unterlagen. Der Absender versichert mit der Übersendung, dass Vorlagen, Fotos usw. frei von Rechten Dritter sind. Bildquellen: Britta Schulte, pixelio, fotolia u. div. a.

Playmobil Krankenhaus 44004 m. Bauplan, komplett & viel Zubeh. + 9 Figuren - sehr guter Zustand 80€ VB, Tel.: 0172/2317448

TEST bu FRA nd IN

- zu Hause -

te Eltern wei b es

90,8% Erfolg

qualifizierte und passend zum Schüler ausgewählte Nachhilfelehrer f. alle Klassen und f. alle Fächer z. B. Mathe, Deutsch, Engl., Latein, Chemie, Rewe usw. Termine und Umfang nach Ihren Wünschen Keine Fahrtkosten u. keine Anmeldegebühren Insti tu t

anz.: ommer

Auflösungen von Seite 14

1x Winkeleisen verz. 120x120 6m. Lang15x Winkeleisen verz. 70x70 6m.l angca 400 Stk. Kalksandsteine 4 DF VB. 20X Rundbaustahl 20mm. 6lang VB 6x Betonstürze 11,5er u.17,5er VB.Tel.: 0176/39909644

Einzelnachhilfe ung Augu rag st ef

Alles Neuware: Weihnachtsschmuck/Hutschenreuther, 1993/ Porzellan-Glocke, 1991/ Kristall-Glocke u. 1991/KristallKugel, 1991/ Porzellan-Jahresei, 1. Wahl in OVP, weit unter aktu-

gen!

® Lecka OTS findet

07 20

2er Pferdeanhänger Blomert, Mod. 2010, TÜV 05/14, neuw., VB 3200€, Tel.: 0152/57096079

- Nachhilfeinstitut (05971) 98 48 55 abacus-nachhilfe.de

2011-01-26 45x45mm

Wir kaufen alle PKW

Geländewagen, Busse mit hoher Kilometerleistung, auch mit Defekten, fälligem TÜV oder Unfall, gegen bar.

Kein Weihnachtsgeschenk? Di- Er 43 J. 190 cm schlank sucht Anzeige für Sonntag SieTel. gitalisiere S8, N8, 16mm und alle romantische sympatische Videoformate auf DVD. Über- 0177 6796244 Mut???? spielungen vom Fachmann. Tel.: Alleinsein beenden - Partnervermittlung in der Region Tel. 0231-13012386 PV 05937/8811 o. 0176/63662266

Tel. 0172/5789301 o. 05971/8083945

Hole kostenlos ab: alte Fahr- Sie, Mitte 20, sucht eine gute zeuge, Wohnwagen, Anhänger, Freundin. Du rauchst nicht? 4 Winterreifen, Michelin Al- Fahrräder. Tel.: 0177/5247102 Weihnachtsmarkt und Kino ist pin A4225 / 55 R16 99H mit dir lieber als Party u. (viel) Alko-Bekannts 1-sp. Höhe 4 mm, Rubrik ca. 7mm Profil. Auf Alufelgen hol? Schreib an: Marzipan26@ AmbulAnte web.de montiert 7,5J x 16H2 ET 35. VB Altenpflege 350€, Tel.: 0151/22718809 Mercedes Benz C 200 CDI Avantgarde, Bj 11.04, Mod.05, KM ca. 90.000, 3. Hand, Scheckheft, Alu, Teilleder, Navi, Klima, Nichtraucher, Metallic Grauperleffekt, VB 7850€, Tel.: 0177/2865806 Da ich ein neues Auto habe, verkaufe ich 4 Monate alte Allwetter-Reifen für Mercedes Benz A-Klasse, 5 Loch, Felgengröße: 195/50 R 15, Preis 150€ VB, Tel.: 05977/7847

Stahlfelgen Audi/Passat, neuKamerunschafbock zu verkau- wertig, f. Bereifung 205/55/16 f. 80€ abzug. Tel.: 0163/7700150 Playmobil Figuren und Hinter- fen. 50€. Tel.: 0176/24417966 grundkulissen aus AdventskalenSuche Kaninchenbock zum De- Verkaufe Sommerreifen mit Felder 8€ VB Tel.: 0172/2317448 cken. Riesen. Tel.: 0170/5516547 gen Pirelli 165/70 R14 VB 80€ Tel.: 0170/9376733 ISDN Komforttelefon – dunkelblau, Auerswald 2000 Coroft - Eda, Schäfi-Mischlingshüdin mit Schlappohren sucht neues Zuhau- Wir zahlen von 80 - 200 € für 35€ VB, Tel.: 0172/3173173 se. Ca. 35kg schwer, ca. 58cm, ca. Ihr Altfahrzeug bei kostenloser Zu verkaufen 2 Badezimmer- 2,5 Jahre alt, lieb, verschmust mit Abholung; Firma Bentler GmbH, Telefon: 05975/1347 spiegel, oval mit Silberrahmen anderen Hunden verträglich, geht plus 2 Seifenschalen aus Glas schon gut an der Leine. Eda wird mit Halter und Handtuchhalter, kastriert, gechipt, geimpft. Eda 4 Winterreifen 195/65 R15 ist ab dem 15.12.2012 in einer Vredenstein Snow Trac kpl. Preis VB, Tel.: 0160/92824120 Pflegestelle in Wettringen. An- auf Stahlfelge 5 – Loch für Kinderfahrrad 20“ zu verkaufen sprechpartner: Bärbel Zimmer: Vectra C Preis 40€/Stck. Tel.: 05371/7544315 und www. trau- 0160/98356297 40€ VB. Tel.: 0160/92824120 rige-hundherzen.de Opel Omega V94 Kombi 2,5l Kettlerrad 26“, Tripp TrappBeauty-Dog, V 6Pins Gasanlage (Reserverad Stuhl, Badezimmerhochschrank, Hundesalon Hello Kitty-Tanzmatte, neue Morsestr. 16 b, Rheine Kanalha- 68l)Schwarz, Vollausstattung, AHK, 180000; TÜV 11/14. Tel.: Mädchenjacke Gr. 140, neues fen, Tel.: 0162/1888018 0152/33693325 Mädchenkofferset (Tinkerbell) Junger Perserkater zu verkaufen. Tel.: 01520/9866439 Ford Fiesta Lim., Bj. 94/95, TÜV Tel.: 01573/7509076 ca. 8 Monate, gepflegt, DoppelPLAYMOBIL kaum bespielt TOP Zustand, Krankenhaus Aquarium, komplett mit 100l Airbag, Grüne Plakette 4, VB 4404 75€, Schule 4324 mit Turn- Fischen, Pflanzen, L 80 – H 40 525€. Tel.: 0174/6824204 halle 85€, Reiterhof 4190 40€ al- – T 30cm. Tel.: 05971/87149 VB Winterreifen 4 Stck, Marke les vollständig m. Anleitung und 70€ Dunlop inkl. 4 Radblenden, Karton. Tel.: 0176/63337850 Hundesalon Beauty – Dog, Mör- 195/65R15, 5-7-mm Profil, für Schneeketten EASY-2-GO für sestr. 16b. Rheine Kanalhafen, Opel Omega oderFord Mondeo, 2 Winter gefahren sonst fachl. viele Reifengrößen geeignet, Tel.: 0162/1888018 gelagert: VB € 110,00, Tel.: neuwertig, da noch nicht benutzt, für Sonderpreis 100€ zu verkau- Kaninchenställe, massiv + wet- 05971/8009890 terfest, verschiedene Größen + fen, Tel.: 05454/7700 Modelle von privat zu verkaufen. Dachgepäckträger für Audi A 6 Limousine, Mont Blanc für Sofa 3 Sitzer und 1 Sessel, Tel.: 05971/3798 VB 99 € zu verkaufen, Tel.: altdeutsch abzugeben. Tel.: Vogelvolieren mit Reinigungsla- 05454/933180 05971/71713 de + Rollen, verschiedene GröWeihnachtsgeschenk! 15 Wand- ßen +Modelle für innen + außen, Lack- & Beulendoktor! oder Sammelteller Franklin von privat zu verkaufen. Tel.: Reparatur von Lackschäden, Porcelain verschiedene Vogel- 05971/3798 Beulen, Kratzern und kleinen motive, 23 cm Durchmesser Unfallschäden. Goldrand matt. Mit Regal oder Kanarien und Diamanttäubchen Smartrepair-Werkstatt einzeln günstig abzugeben. Best- aus Außenvoliere günstig abzuTel. 01577 / 4204446 zustand. Foto per e-mail mög- geben! Tel.:01573/4896487 Am Goldhügel 37 lich. Tel.: 01577/3182339 Rheine Gellendorf VERMISST! Unsere Katze Pia ist am 19.11.12 entlaufen (Eschendorf). Farbe: schwarzweiße Schwanzspitze! Kastriert Suche gebrauchte Steirische + Tätowiert. Hinweise an - Tel.: Brauchen Sie einen HundesitHandharmonika, 3 chörig 0157/89405738 oder Hohner 3 chörig. Tel.: ter? Dann rufen Sie mich an! Achtung! Freitag 30.11.12 wur- Tel.: 05971/6738 05971/82069 de unsere Katze am Waldhügel Ölofen gesucht! Wandklapp- (Parkplatz Cathenhornerstr.) ab® OTS findet -Mängel! bett – Schrankbett gesucht! Tel.: sichtlich angeschossen (Kugeln)! Photovoltaik Bitte Aufpassen! Jäger, was habt 01573/4709177 ihr davon? Suche gut erhaltenes Walkie TalFühre Arbeiten u. Reparaturen kie für eine 6-jährigen Jungen. Diskus zu verkaufen, Kobalt, rundum Hof, Garten, Haus und Rottürkis, Pidgeon Blood Sna- Wohnungshaus. Zu fairen und Tel.: 0170/2983901 ke, 14-17 cm, Hörstel. Tel.: günstigen Preisen. Rufen Sie Suche gebrauchte, neuwertige, 0171/9375413 mich an. Tel.: 0162/3996381 guterhaltene Bücher wie Tribute von Panem, Twilight, ReckSuche 1-2 Zimmerwohnung less, Bartimäus. buecherwurmrbis 250€ in Rheine. Tel.: heine@gmail.com 0176/90721697 Entferne und entsorge kostengünsSuche bunten Stoff für Körner- tig Gehölze, Anpflanzung von Tischler-, Laminat- und Trokissen Kita möchte sie selber nä- Gehölzen und Heckenpflanzen ckenbauarbeiten zu fairen auf Anfrage, Tel.: 0170/5516547 Preisen. Tel.: 0151/29153440 hen. Tel.: 0170/2983901

Betreuung + hauswirtschaftl. Versorgung durch erfahrene Krankenschwester und Altenpflegerin.

tel.: 0162/9807390

Suche dringend für unsere Verteiler kostenlos bzw. kostengünstig Fahrradanhänger oder Taschen auf Rollen / Trollis! Tel.: 0173/3758802

Arbeitskreis „Veggietag in Rheine“ und „plants for the planet“ wer engagiert sich? Anmeldung, Tel.: 0171/7046714 oder Heidemarie Labinski, wir wünbsw46@hotmail.de schen dir für die nächste Zeit und für die Zukunft viel Kraft Ich, 55, männlich 1,83, schlank, den Tod deines lieben Mannes zu brauche keine großen Weih- verarbeiten. Wir denken an dich nachtsgeschenke. Suche eine und sind für dich da. Marita + ehrliche treue Frau mit der man Fritz Bartelheimer ins neue Jahr starten kann. Tel.: 0179/3818258 Ho, ho, ho... Noch 7 Tage bis zum kleinen Weihnachtsmarkt in Junggebliebene 174 – 64 Jahre K. Wir freuen uns schon darauf. sucht ehrlichen, soliden Partner Die Schützenbrüder. für Freizeit, Radfahren, Theater, Kino und Flohmarkt. Alles was Hallo, Joelina viel Spaß noch zu zweit mehr Spaß macht. Chif- heute und räume noch mal dein fre. – Nr. RR091212/1 Zimmer auf!! Ich komme nachher mal Kontrolle machen LG. 45 jähriger Mann sucht liebe- Papa volle, ordentliche u. treue Partnerin bis 45 Jahre in Gronau Alles Liebe zum 5. Jahrestag!!! und Umgebung. Nur ernst ge- Bussi meinte Anrufe (SA o. SO) Tel.: 0174/8888882 Ho, ho, ho,.. wir freuen uns auch auf den Weihnachtsmarkt in K. Er, 45, jünger aussehend, NR, Das Wetter wird super und der sucht nette attr. solide Sie 30-45 Glühwein & Punsch wird uns mit Begegnungen in die Zukunft. allen schmecken. Die Hexen der Anruf/SMS 0176/97457825 Schützenbrüder.

Ihre privaten, kostenlosen

KleInanzeIgen nehmen wir gerne entgegen online auf www.rheiner-report.de per E-Mail an kaz@rheiner-report.de oder per Fax an die 0 59 71 / 800 17 50

Linda und Maria Neu in Rheine! Privat und Hausbesuche!

Neue Boys verwöhnen Ihn, gut und günstig. Telefon: 0176/29678110

Telefon: 0176/65892687 Club

Rheine: 05971/8995799 Lingen: 0591/9662766

GEILE, NEUE GIRLS! INFOS unter:

- Täglich ab 21 Uhr geöffnet -

www.maxima-bar.net

Lingen - 0591/

9662766 Rheine - 05971/ 8995799 Fotos der Girls unter:

www.verona-kaiser.de Kartenzahlung willkommen


Kleinanzeigen

17

Sonntag, 9. Dezember 2012

Der Rheiner Report Rollator, rot, klappbar mit Rü- ellem Sammlerpreis (z.T. Über DRINGEND! Haben Sie Möckenlehne, Stockhalter. VB 45€ 100€) zu verkaufen, Fotos per E- bel zu verschenken oder günstig abzugeben? Bin alleinerziehend Tel.: 0152/07771437 Mail. Tel.: 05971/991174 und brauche Hilfe! Bitte melden Neues Hundebett, nicht ge- Lamellenvorhang (B ca. 80 Sie sich Tel.: 0152/26498937 braucht, Länge 80 cm. Tel.: cm x Länge ca. 240 cm), weiß/ 05971/6738 cremefarben und Übergardinen, Weihnachtswunsch!!! Wer hat 2 lange Schals, passender Dop- noch Karten für Christmas AllEckbank, Tisch und 2 Stühle, pel-Bett-Überwurf, hochwer- stars am 22. oder 23.12.2012 bei 100€, Tel. 05971/72496 tiger Stoff, günstig zu verkaufen. Lorenbeck zu verkaufen? Tel: Fotos per Email möglich, Tel.: 05971/50918 (ggf. AB) 2 Nerzmäntel Gr. 42 zu verkau- 05971/991174 fen, VB, Tel.: 05971/3735

Auflösungen von Seite 14 Auflösung des Rätsels

F M B

F

westl. Weltmacht (Abk.)

E B

L H A A E U E R L AND E S S E T H EMA N B I E N E A U U I ON E S C O G A T OM L O S B A E T T T A Rätsel Nr. 1 P S E L dieser R O S T A L T E Ausgabe R E I K U T W D D A K OMA K A T A D I K O R B N A T O L L A B Y A U S S A G E A T L A U T E R A S E N

S D

D E R B

A B R U S T E E T A O U O L WA L L A U O P A S F A L A K E S T A L L M S I U P A N A S E G A L L O B I D A T E I

Erdzeitalter

remdwortteil: wei

wwp08/38

Impressum Verlag: Rheiner Report GmbH Verlagsanschrift Humboldtplatz 4, 48429 Rheine Tel. 05971-80017-40 Fax 05971-80017-50 E-Mail: info@rheiner-report.de Internet: www.rheiner-report.de Amtsgericht Steinfurt HRB 8437 Steuer-Nr: 311/5891/3043 Ust-IdNr.: DE815089800 Öffnungszeiten Büro: Mo. - Fr.: 10.00 - 16:30 Uhr Geschäftsführer: Markus Kösters v.i.S.d.P. Anzeigenleitung / Beratung: Karl Lampe / 0170 - 5820685 Anzeigenberatung: Marion Schuckmann, Heide Cremer Thorsten Sonntag Empfang / Ticketstore: Heide Cremer Redaktion: Britta Schulte Mediengestaltung: Tanja Kähm, Jessica Christ Verteilung: Gudrun Kamp-Sonntag 05971/80017-58 Druckhaus: DruckHaus Rieck Delmenhorst GmbH & Co. KG,Sulinger Str. 66 27751 Delmenhorst

Auflage: ca. 49.800 St. (Die genaue Auflagenhöhe kann von Woche zu Woche variieren, sie erhalten sie auf Anfrage) Der Rheiner Report am Sonntag wird an frei zugängliche Haushalte in Rheine kostenlos verteilt. Die Auflagenhöhe kann von Woche zu Woche variieren. Die genauen Zahlen erhalten Sie auf Anfrage. Die Urheberrechte für von uns erstellte Artikel, Fotos und Anzeigen bleiben beim Verlag. Wir übernehmen keine Haftung für unverlangt eingesandte Vorlagen, Fotos oder andere Unterlagen. Der Absender versichert mit der Übersendung, dass Vorlagen, Fotos usw. frei von Rechten Dritter sind. Bildquellen: Britta Schulte, pixelio, fotolia u. div. a.

Playmobil Krankenhaus 44004 m. Bauplan, komplett & viel Zubeh. + 9 Figuren - sehr guter Zustand 80€ VB, Tel.: 0172/2317448

TEST bu FRA nd IN

- zu Hause -

te Eltern wei b es

90,8% Erfolg

qualifizierte und passend zum Schüler ausgewählte Nachhilfelehrer f. alle Klassen und f. alle Fächer z. B. Mathe, Deutsch, Engl., Latein, Chemie, Rewe usw. Termine und Umfang nach Ihren Wünschen Keine Fahrtkosten u. keine Anmeldegebühren Insti tu t

Bergeinschnitt

1x Winkeleisen verz. 120x120 6m. Lang15x Winkeleisen verz. 70x70 6m.l angca 400 Stk. Kalksandsteine 4 DF VB. 20X Rundbaustahl 20mm. 6lang VB 6x Betonstürze 11,5er u.17,5er VB.Tel.: 0176/39909644

Einzelnachhilfe ung Augu rag st ef

Alles Neuware: Weihnachtsschmuck/Hutschenreuther, 1993/ Porzellan-Glocke, 1991/ Kristall-Glocke u. 1991/KristallKugel, 1991/ Porzellan-Jahresei, 1. Wahl in OVP, weit unter aktu-

gen!

® Lecka OTS findet

07 20

2er Pferdeanhänger Blomert, Mod. 2010, TÜV 05/14, neuw., VB 3200€, Tel.: 0152/57096079

- Nachhilfeinstitut (05971) 98 48 55 abacus-nachhilfe.de

2011-01-26 45x45mm

Wir kaufen alle PKW

Geländewagen, Busse mit hoher Kilometerleistung, auch mit Defekten, fälligem TÜV oder Unfall, gegen bar.

Kein Weihnachtsgeschenk? Di- Er 43 J. 190 cm schlank sucht Anzeige für Sonntag SieTel. gitalisiere S8, N8, 16mm und alle romantische sympatische Videoformate auf DVD. Über- 0177 6796244 Mut???? spielungen vom Fachmann. Tel.: Alleinsein beenden - Partnervermittlung in der Region Tel. 0231-13012386 PV 05937/8811 o. 0176/63662266

Tel. 0172/5789301 o. 05971/8083945

Hole kostenlos ab: alte Fahr- Sie, Mitte 20, sucht eine gute zeuge, Wohnwagen, Anhänger, Freundin. Du rauchst nicht? 4 Winterreifen, Michelin Al- Fahrräder. Tel.: 0177/5247102 Weihnachtsmarkt und Kino ist pin A4225 / 55 R16 99H mit dir lieber als Party u. (viel) Alko-Bekannts 1-sp. Höhe 4 mm, Rubrik ca. 7mm Profil. Auf Alufelgen hol? Schreib an: Marzipan26@ AmbulAnte web.de montiert 7,5J x 16H2 ET 35. VB Altenpflege 350€, Tel.: 0151/22718809 Mercedes Benz C 200 CDI Avantgarde, Bj 11.04, Mod.05, KM ca. 90.000, 3. Hand, Scheckheft, Alu, Teilleder, Navi, Klima, Nichtraucher, Metallic Grauperleffekt, VB 7850€, Tel.: 0177/2865806 Da ich ein neues Auto habe, verkaufe ich 4 Monate alte Allwetter-Reifen für Mercedes Benz A-Klasse, 5 Loch, Felgengröße: 195/50 R 15, Preis 150€ VB, Tel.: 05977/7847

Stahlfelgen Audi/Passat, neuKamerunschafbock zu verkau- wertig, f. Bereifung 205/55/16 f. 80€ abzug. Tel.: 0163/7700150 Playmobil Figuren und Hinter- fen. 50€. Tel.: 0176/24417966 grundkulissen aus AdventskalenSuche Kaninchenbock zum De- Verkaufe Sommerreifen mit Felder 8€ VB Tel.: 0172/2317448 cken. Riesen. Tel.: 0170/5516547 gen Pirelli 165/70 R14 VB 80€ Tel.: 0170/9376733 ISDN Komforttelefon – dunkelblau, Auerswald 2000 Coroft - Eda, Schäfi-Mischlingshüdin mit Schlappohren sucht neues Zuhau- Wir zahlen von 80 - 200 € für 35€ VB, Tel.: 0172/3173173 se. Ca. 35kg schwer, ca. 58cm, ca. Ihr Altfahrzeug bei kostenloser Zu verkaufen 2 Badezimmer- 2,5 Jahre alt, lieb, verschmust mit Abholung; Firma Bentler GmbH, Telefon: 05975/1347 spiegel, oval mit Silberrahmen anderen Hunden verträglich, geht plus 2 Seifenschalen aus Glas schon gut an der Leine. Eda wird mit Halter und Handtuchhalter, kastriert, gechipt, geimpft. Eda 4 Winterreifen 195/65 R15 ist ab dem 15.12.2012 in einer Vredenstein Snow Trac kpl. Preis VB, Tel.: 0160/92824120 Pflegestelle in Wettringen. An- auf Stahlfelge 5 – Loch für Kinderfahrrad 20“ zu verkaufen sprechpartner: Bärbel Zimmer: Vectra C Preis 40€/Stck. Tel.: 05371/7544315 und www. trau- 0160/98356297 40€ VB. Tel.: 0160/92824120 rige-hundherzen.de Opel Omega V94 Kombi 2,5l Kettlerrad 26“, Tripp TrappBeauty-Dog, V 6Pins Gasanlage (Reserverad Stuhl, Badezimmerhochschrank, Hundesalon Hello Kitty-Tanzmatte, neue Morsestr. 16 b, Rheine Kanalha- 68l)Schwarz, Vollausstattung, AHK, 180000; TÜV 11/14. Tel.: Mädchenjacke Gr. 140, neues fen, Tel.: 0162/1888018 0152/33693325 Mädchenkofferset (Tinkerbell) Junger Perserkater zu verkaufen. Tel.: 01520/9866439 Ford Fiesta Lim., Bj. 94/95, TÜV Tel.: 01573/7509076 ca. 8 Monate, gepflegt, DoppelPLAYMOBIL kaum bespielt TOP Zustand, Krankenhaus Aquarium, komplett mit 100l Airbag, Grüne Plakette 4, VB 4404 75€, Schule 4324 mit Turn- Fischen, Pflanzen, L 80 – H 40 525€. Tel.: 0174/6824204 halle 85€, Reiterhof 4190 40€ al- – T 30cm. Tel.: 05971/87149 VB Winterreifen 4 Stck, Marke les vollständig m. Anleitung und 70€ Dunlop inkl. 4 Radblenden, Karton. Tel.: 0176/63337850 Hundesalon Beauty – Dog, Mör- 195/65R15, 5-7-mm Profil, für Schneeketten EASY-2-GO für sestr. 16b. Rheine Kanalhafen, Opel Omega oderFord Mondeo, 2 Winter gefahren sonst fachl. viele Reifengrößen geeignet, Tel.: 0162/1888018 gelagert: VB € 110,00, Tel.: neuwertig, da noch nicht benutzt, für Sonderpreis 100€ zu verkau- Kaninchenställe, massiv + wet- 05971/8009890 terfest, verschiedene Größen + fen, Tel.: 05454/7700 Modelle von privat zu verkaufen. Dachgepäckträger für Audi A 6 Limousine, Mont Blanc für Sofa 3 Sitzer und 1 Sessel, Tel.: 05971/3798 VB 99 € zu verkaufen, Tel.: altdeutsch abzugeben. Tel.: Vogelvolieren mit Reinigungsla- 05454/933180 05971/71713 de + Rollen, verschiedene GröWeihnachtsgeschenk! 15 Wand- ßen +Modelle für innen + außen, Lack- & Beulendoktor! oder Sammelteller Franklin von privat zu verkaufen. Tel.: Reparatur von Lackschäden, Porcelain verschiedene Vogel- 05971/3798 Beulen, Kratzern und kleinen motive, 23 cm Durchmesser Unfallschäden. Goldrand matt. Mit Regal oder Kanarien und Diamanttäubchen Smartrepair-Werkstatt einzeln günstig abzugeben. Best- aus Außenvoliere günstig abzuTel. 01577 / 4204446 zustand. Foto per e-mail mög- geben! Tel.:01573/4896487 Am Goldhügel 37 lich. Tel.: 01577/3182339 Rheine Gellendorf VERMISST! Unsere Katze Pia ist am 19.11.12 entlaufen (Eschendorf). Farbe: schwarzweiße Schwanzspitze! Kastriert Suche gebrauchte Steirische + Tätowiert. Hinweise an - Tel.: Brauchen Sie einen HundesitHandharmonika, 3 chörig 0157/89405738 oder Hohner 3 chörig. Tel.: ter? Dann rufen Sie mich an! Achtung! Freitag 30.11.12 wur- Tel.: 05971/6738 05971/82069 de unsere Katze am Waldhügel Ölofen gesucht! Wandklapp- (Parkplatz Cathenhornerstr.) ab® OTS findet -Mängel! bett – Schrankbett gesucht! Tel.: sichtlich angeschossen (Kugeln)! Photovoltaik Bitte Aufpassen! Jäger, was habt 01573/4709177 ihr davon? Suche gut erhaltenes Walkie TalFühre Arbeiten u. Reparaturen kie für eine 6-jährigen Jungen. Diskus zu verkaufen, Kobalt, rundum Hof, Garten, Haus und Rottürkis, Pidgeon Blood Sna- Wohnungshaus. Zu fairen und Tel.: 0170/2983901 ke, 14-17 cm, Hörstel. Tel.: günstigen Preisen. Rufen Sie Suche gebrauchte, neuwertige, 0171/9375413 mich an. Tel.: 0162/3996381 guterhaltene Bücher wie Tribute von Panem, Twilight, ReckSuche 1-2 Zimmerwohnung less, Bartimäus. buecherwurmrbis 250€ in Rheine. Tel.: heine@gmail.com 0176/90721697 Entferne und entsorge kostengünsSuche bunten Stoff für Körner- tig Gehölze, Anpflanzung von Tischler-, Laminat- und Trokissen Kita möchte sie selber nä- Gehölzen und Heckenpflanzen ckenbauarbeiten zu fairen auf Anfrage, Tel.: 0170/5516547 Preisen. Tel.: 0151/29153440 hen. Tel.: 0170/2983901

Betreuung + hauswirtschaftl. Versorgung durch erfahrene Krankenschwester und Altenpflegerin.

tel.: 0162/9807390

Suche dringend für unsere Verteiler kostenlos bzw. kostengünstig Fahrradanhänger oder Taschen auf Rollen / Trollis! Tel.: 0173/3758802

Arbeitskreis „Veggietag in Rheine“ und „plants for the planet“ wer engagiert sich? Anmeldung, Tel.: 0171/7046714 oder Heidemarie Labinski, wir wünbsw46@hotmail.de schen dir für die nächste Zeit und für die Zukunft viel Kraft Ich, 55, männlich 1,83, schlank, den Tod deines lieben Mannes zu brauche keine großen Weih- verarbeiten. Wir denken an dich nachtsgeschenke. Suche eine und sind für dich da. Marita + ehrliche treue Frau mit der man Fritz Bartelheimer ins neue Jahr starten kann. Tel.: 0179/3818258 Ho, ho, ho... Noch 7 Tage bis zum kleinen Weihnachtsmarkt in Junggebliebene 174 – 64 Jahre K. Wir freuen uns schon darauf. sucht ehrlichen, soliden Partner Die Schützenbrüder. für Freizeit, Radfahren, Theater, Kino und Flohmarkt. Alles was Hallo, Joelina viel Spaß noch zu zweit mehr Spaß macht. Chif- heute und räume noch mal dein fre. – Nr. RR091212/1 Zimmer auf!! Ich komme nachher mal Kontrolle machen LG. 45 jähriger Mann sucht liebe- Papa volle, ordentliche u. treue Partnerin bis 45 Jahre in Gronau Alles Liebe zum 5. Jahrestag!!! und Umgebung. Nur ernst ge- Bussi meinte Anrufe (SA o. SO) Tel.: 0174/8888882 Ho, ho, ho,.. wir freuen uns auch auf den Weihnachtsmarkt in K. Er, 45, jünger aussehend, NR, Das Wetter wird super und der sucht nette attr. solide Sie 30-45 Glühwein & Punsch wird uns mit Begegnungen in die Zukunft. allen schmecken. Die Hexen der Anruf/SMS 0176/97457825 Schützenbrüder.

Ihre privaten, kostenlosen

KleInanzeIgen nehmen wir gerne entgegen online auf www.rheiner-report.de per E-Mail an kaz@rheiner-report.de oder per Fax an die 0 59 71 / 800 17 50

Linda und Maria Neu in Rheine! Privat und Hausbesuche!

Neue Boys verwöhnen Ihn, gut und günstig. Telefon: 0176/29678110

Telefon: 0176/65892687 Club

Rheine: 05971/8995799 Lingen: 0591/9662766

GEILE, NEUE GIRLS! INFOS unter:

- Täglich ab 21 Uhr geöffnet -

www.maxima-bar.net

Lingen - 0591/

9662766 Rheine - 05971/ 8995799 Fotos der Girls unter:

www.verona-kaiser.de Kartenzahlung willkommen


Ausgabe 12/2012

Die ISG Emsquartier Rheine wünscht allen Besuchern des Emsquartiers, den ISG-Mitgliedern und allen Werbepartnern und Geschäftsinhabern ein schönes und besinnliches Weihnachtsfest und einen guten Rutsch in ein erfolgreiches neues Jahr 2013!

Quartier-Kurier

Neues, Nachrichten und Notizen

Viel mehr als nur „Betreutes Wohnen“ Ein Besuch im Seniorenzentrum am Kardinal-Galen-Ring

Alt werden liegt voll im Trend – auf diese Kurzformel kann man die demografische Entwicklung unserer Bevölkerung reduzieren. Der Anteil der Bundesbürger mit einem Lebensalter über 65 Jahren ist von 1990 bis heute von 15% auf 21% gestiegen und in den nächsten 30 Jahren wird eine weitere Zunahme auf 33% prognostiziert. Ältere und alte Menschen werden daher schon bald mehr Präsenz, mehr Einfluss und mehr politisches Gewicht besitzen als jemals zuvor. Allein im Emsquartier sind in den vergangenen Jahren zwei große Seniorenzentren entstanden, in denen einschließlich der Service-Wohnungen annähernd 200 Menschen leben, betreut, gepflegt und versorgt werden.

48429 RHEINE, Emsstr. 68

...aktuelles Angebot: 10€ Bonus bei einer Behandlung nach Wahl (ab 40€) Kernöffnungszeiten: Mo.-Fr. 10-18 Uhr | Sa. 10-14 Uhr Individuelle Terminvereinbarung (ab 8 Uhr bis 19 Uhr): 05971 | 8030940

SCHÖNHEITSRAUSCH

NAILDESIGN | KOSMETIK | FUSSPFLEGE | PERMANENT-MAKEUP Bültstiege 7-9 | 48429 Rheine | www.schoenheitsrausch-rheine.de

PIZZAS, DÖNER- Schnellrestaurant im UND NUDELGERICHTE LAHMACUN, SAL SALATE

Neue, erweiterte Karte: Aufläufe Teller- und Reisgerichte, Pasta und Öffnungszeiten: Mo.-Sa. 8-20 Uhr

Im Seniorenzentrum am Kardinal-Galen-Ring, das von der Senator Senioren- und Pflegeeinrichtung erbaut wurde und betrieben wird, leben 80 Personen im Alter zwischen 58 und 98 Jahren. 45 der Pflegeplätze im Haus stehen für demenziell veränderte Menschen zur Verfügung. Zusätzlich wurden in einem benachbarten Gebäude 16 Komfortwohnungen geschaffen, in denen Paare oder Einzelpersonen stadtzentral und völlig selbstständig wohnen. Dies separate Wohnangebot richtet sich an ältere Menschen, die ihr Leben noch viele Jahre in Eigenregie gestalten und sich dabei grundsätzlich selbst versorgen wollen. Die Annehmlichkeiten einer barrierefreien Ausstattung und die Sicherheit, über ein Notrufsystem stets eine schnelle Hilfe erhalten zu können, werden aber auch beim Servicewohnen gern genutzt. Im Krankheitsfall, für die Gästebewirtung oder wenn doch einmal keine Lust zum Kochen aufkommt, stehen auf Wunsch auch weitere Dienstleistungen des benachbarten Zentrums zur Verfügung. Auch die Entscheidung zwischen einem ungestörten Abend in den eigenen vier Wänden oder der geselligen

Runde nebenan kann stets individuell getroffen werden. In einem Gespräch mit dem Quartier-Kurier stellten die Leiterin des Hauses, Frau Brigitte Haar und die Sozialarbeiterin Gabi Staggenborg das Leistungsspektrum einer modernen, privaten Altenpflegeeinrichtung vor – Dinge die man vielleicht so nicht erwartet: Etwa die vielfältige Auseinandersetzung und Beschäftigung der Bewohner des Seniorenzentrums mit dem Thema Literatur. „Meine Geschichte... und Gedichte“ lautet der Titel eines 130-seitigen Buches, das von etlichen Bewohnern des Hauses unter Federführung der Schreib- und Literaturwerkstatt „Druckfest“ im Sommer 2012 erschienen ist. Kurze Textbeiträge, Wortcollagen, Berichte und Erzählungen aus vielen bewegten Lebensläufen füllen das dicke Heft, illustriert und bebildert mit eindrucksvollen Portraitfotos des Fotoclubs „Augenblick“ aus Rheine. Oder der montägliche Vorlesetermin von Reinhold Künstler: In einer guten Stunde vermittelt er, ebenfalls ehrenamtlich, einem aufmerksamen Zuhörerkreis das Neueste aus den Rheiner Zeitungen. Last not least das LiteraturKaTe (Kaffee/Tee) am

Nachmittag, das Gabi Staggenborg zusammen mit der FBS Rheine veranstaltet. Doch auch Musik und Bewegung kommen nicht zu kurz. Ein weiteres Beispiel aus unserer kleinen Auswahl des umfangreichen Angebotes der Einrichtung: Herr Lürwer sorgt mit seiner Gitarre jeweils am Dienstag für Unterhaltung und Kurzweil (s. Foto oben). „In einer aktiven Gemeinschaft soll jeder so leben, wie er es gerne möchte und wie es ihm gut tut“, so lautet einer der Grundsätze des Seniorenzentrums. Und dazu gehört neben den gemütlichen Zimmern und einer harmonischen Atmosphäre selbstverständlich auch die Integration in einen lebendigen Stadtteil mit Cafés, Restaurants und vielen Einkaufsmöglichkeiten in der Fußgängerzone, die alle gut und sicher zu Fuß erreichbar sind. Das bietet Vielfalt und Abwechslung nicht nur für die Bewohner des Hauses sondern auch für die Besuche von Angehörigen, Verwandten und Freunden. Doch nichts ist so gut, dass es

nicht immer noch etwas besser werden könnte. Neben weiteren Kooperationen mit Gruppen, Vereinen und Initiativen wünscht sich Brigitte Haar vor allem auch eine seniorengerechte Gestaltung von öffentlichen Wegen und Plätzen. Noch sind nicht genügend Sitzbänke und Verweilmöglichkeiten im Quartier und vor allem entlang

Tiergarten-Aktion für „Rote Erde“

Genießen Sie eine leckere Kaffeespezialität bei uns – wir sind für Sie da!

Sundag back & snack im real,- (eec) Sundag an der Hues Ecke, Emsstraße 77

Dass große und kleine Kinder zu Weihnachten ihre Herzenswünsche aufschreiben und dem Weihnachtsmann oder Christkind zuschicken, ist ein schöner und weit verbreiteter Brauch. Dass aber auch die – meist vierbeinigen – Bewohner eines Tierheims ihre Wünsche zu Papier bringen und auf diese Weise g roßherzige Spender suchen, ist schon ein kleines Weihnachtswunder! Im Tiergarten-Markt am EEC ist ein Weihnachtsbaum aufgestellt, an dem die Wunschzettel vieler Bewohner des Tierheims „Rote

Erde“ in St. Arnold aufgehängt sind. Benny beispielsweise, ein hübscher Husky-Mischling, wohnt seit Januar 2012 im Tierheim St. Arnold und wünscht sich einen leckeren Kauknochen. Wenn ein Kunde den Wunsch eines Tieres erfüllen möchte, nimmt er dessen Zettel vom Baum, kauft das Geschenk und gibt beides im Geschäft ab. Die Bescherung für alle Tiere findet dann am 22.12.2012 im Tierheim statt. Wäre es nicht schön, wenn der WunschzettelWeihnachtsbaum bis zum Fest vollständig „geplündert“ wäre?

Fünf Jahre Haarkunst by Heidi T.

Am 28. November hatte Heidi T. alle Kundinnen, Kunden und Freunde des Friseursalons an der Bültstiege zu einem ereignisreichen Event-Tag eingeladen. Mehr als 30 – vor allem weibliche – Gäste nutzten die Chance, sich vom Meisterteam stylen zu lassen und in einem professionellen Foto-Shooting den neuen Look für das eigene Facebook-Profil oder auch das klassische Fotoalbum festzuhalten. Bei Prosecco und Leckereien gab es vom Vormittag bis in den Abend viel zu sehen, zu bestaunen und auszuprobieren. Und für die Inhaberin Heidi Tsireboulou war dies nach ihrer Babypause ein toller Wiedereinstieg mit ihrem zuverlässigen Team und vielen, tollen Neu- und Stammkunden.

Nager, Reptilien, Vögel, Aquarienund Teichfische

Montag-Freitag: 900-2000 Uhr Samstag: 900-1800 Uhr

Hochzeits-Agentur und...

Dabei ist diese Carving-Kunst, die Katrin Schamber bei Hiano Wang, dem zweifachen Weltmeister dieser Disziplin, erlernt hat nur eines von vielen Serviceangeboten, mit denen sich die Hochzeitsagentur Rainbow als kompetenter Planer und Veranstalter für alle Arten von Feiern und Festen empfiehlt. Von der Floristik über die Saaldekoration, von der Organisation der passenenden Livemusik oder DJ´s, dem Engagement kreativer Fotografen und Videofilmer bis hin zu professsionellen Rednern und Moderatoren reicht das Leistungsspektrum von Rainbow. Und natürlich kümmern sich Elvira Rempel und Dimitri Schutzmann, die beiden Inhaber der Hochzeitsagentur, auch um die Brautund Festmode und alle weiteren großen und kleinen Accesoires, die aus einer Hochzeit ein unvergessliches Erlebnis machen. Vom Freitag, dem 14. Dezember bis einschließlich zum verkaufsoffenen Sonntag, dem 16. Dezember lädt Rainbow die Kunden des EEC und alle Besucher des Emsquartiers in der Zeit von 13 bis 18 Uhr ganz herzlich zu einem Fotoshooting im Ladengeschäft direkt neben der Dampfmaschine ein. Groß und Klein können sich dann

Nur

Emsstraße 80 · 48429 Rheine Tel. 05971/64408 Ihr Partner für gesunden Schlaf • Entdecken Sie Ihr blaues Wunder Svane® mit IntelliGel® in Rheine exklusiv bei uns • Computerliegediagnose – Ihrem Rücken zuliebe!

Weitere Informationen zu Rainbow Blumen finden Sie im Internet unter www. hochzeit-eventagentur.de.

Märchenhaftes und Textiles

Bei Vorlage erhalten Sie einen Seelachsteller mit Beilage für 4,90 €

„Stroh zu Gold“ – Ausstellung im Textilmuseum mit umfangreichem Rahmenprogramm Bereits am 23. November wurde im Textilmuseum Rheine die Ausstellung „Stroh zu Gold“ eröffnet. Dort wo noch vor vierzig Jahren die mechanischen Webstühle von CKT ratterten, präsentiert Andreas Oehlke eine märchen- und sagenhafte Welt der vorindustriellen Textilarbeit. Am heimischen Herdfeuer wurde nicht nur gesponnen, gewebt und genäht; hier war auch der Ort, an dem Erzählungen und Sagen von Generation zu Generation weiter gegeben wurden. Sieben bekannte Märchen werden szenisch dargestellt, durch Alltagsgegenstände des 19. Jahrhunderts veranschaulicht und die realen Sachverhalte anhand zeitgenössischer Geräte erläutert: Dornröschens Spindel, das Spinnrad Rumpelstilzchens, das Nesselhemdchen oder die traumhaften Kleider und Kostüme vieler Märchenfiguren. Im 1. Obergeschoss des EmsEinkauf-Centers ist das Textilmuseum über die Außentreppe an der Dampfmaschine direkt erreichbar. Begleitend zur Ausstellung, die noch bis zum 13.1.2013 jeweils am Samstag und Sonntag von 11 bis 18 Uhr zu sehen ist, hat Dr. Oehlke ein reichhaltiges, begleitendes Rahmenprogramm arrangiert.

8,-

Elvira Rempel (links), Mitinhaberin von Rainbow-Blumen und Katrin Schamber

zusammen mit dem Weihnachtsmann und vielen Märchenfiguren ablichten lassen, die Fotos erwerben und sofort nach Hause mitnehmen.

Und webte etwas, das niemals stirbt – alte Handwerkskünste im Märchen Am Mittwoch, dem 12. Dezember um 20 Uhr erzählt und liest Christel Bücksteeg Märchen, in denen das Weben und Spinnen in Verbindung mit der Verwirklichung eines Lebenstraumes, der Gewinnung eines Liebsten oder der Rettung aus tödlicher Gefahr dargestellt werden. Märchen mal ganz anders – für große Kinder und jung gebliebene Erwachsene Am Samstag (15.12.) um 16 Uhr tritt das Duo ReciTour im Textilmuseum auf und liest Märchen, die von Janosch neu interpretiert wurden. Freuen Sie sich auf eine heiter-besinnliche Lesung, in der die Märchen ganz anders ausgehen, als Sie es bislang gewohnt sind.

Der Eintritt für die drei vorgenannten Veranstaltungen beträgt jeweils 4 Euro für Kinder und 6 Euro für Erwachsene.

Des Kaisers neue Kleider Mit seinen weichen, fast lebensgroßen Textilfiguren verwandelt Matthias Kuchta das alte Hauff-Märchen in ein großes, lebendiges Bilderbuch. Am 22.12.2012, einem wahrhaft magischen Datum direkt vor Weihnachten, präsentiert das Lille Kartoffler Figurentheater um 16 Uhr dieses märchenhafte Puppenspiel.

Und auch im neuen Jahr gibt es noch viel zu sehen und zu hören. Wer spann das Stroh zu Gold? In einer Märchenstunde am 12. Januar (Sa.) um 16 Uhr wird diese Frage für alle neugierigen Menschen ab 5 Jahren im Textilmuseum beantwortet. Wie sieht ein Spinnrad aus und wie ein Webstuhl? Wir lauschen den Märchen und schauen uns die Werkzeuge an,

die über viele Jahrhunderte im Einsatz waren. Den Abschluss des Rahmenprogrammes bildet am 13. Januar um 16 Uhr die Demonstration des Flachsspinnens durch Waltraud Troche vom Heimatmuseum Löhne. In einem anschließenden DiaVortrag erfahren die Besucher alles Wissenswerte zur Flachsbearbeitung in früherer und heutiger Zeit. Für die Märchenstunde und den Flachs-Vortrag zahlen nur Erwachsene einen Unkostenbeitrag von 3 Euro.

EIN

EN im TIERGARTbis zum 31.12.2012

Fotoshooting mit dem Weihnachtsmann und Märchenfiguren im EEC

Am letzten Wochenende gab es bei Rainbow Blumen im Ems-Einkauf-Center wirklich Spektakuläres zu sehen. Vor den Augen staunender Passanten zauberte Katrin Schamber mit einem scharfen Schnitzmesser, wenigen weiteren Hilfsmitteln und viel Können traumhafte Gebilde aus Obst und Gemüse. Aus Melonen und Kürbissen, aber auch aus vielen anderen Obst- und Gemüseteilen entstanden in Windeseile phantasievolle Blumen, Blüten, Sträuße und phantastische Skulpturen. Ob Delfine, Paradiesvögel, Papageien oder Kokospalmen – auf Buffets und festlich gedeckten Tischen sind die kunstvoll gestalteten Tierund Pflanzenkreationen der absolute Hingucker und verleihen Feiern und Festen einen einzigartigen, glamourösen und luxoriösen Akzent.

neben real

CH auf einen a b a R 10% l Ihttrer Wahl e Artik Rheine – gültig WERTGUTS

Rainbow – die Hochzeitsplaner

Katrin Schamber, Carving-Künstlerin

Wunschzettel-Baum Event-Rückblende

48429 Rheine · Lingener Str. 19

…mit großer Lebendtierabteilung:

aus dem Emsquartier Rheine

Weihnachts-Überraschung

der Emsstraße vorhanden. An langen Steigungen wären Ausruhflächen wünschenswert und auch die Gastronomen und Geschäfte sollten sich bei der Positionierung von Tischen und Stühlen oder der Konzeption von Durchgangsbreiten auf die weiter steigende Zahl von Rollstühlen und Rollatoren einrichten. Denn diese Fahrzeuge liegen – wie bereits zu Anfang erwähnt – voll im Trend.

...wir lieben Tiere

Fotos: Kalter Grafikdesign · Kristin Gründler, Kirill Kedrinski, Fotolia.com · Textilmuseum Rheine und Privat

Der Quartier-Kurier, der Emsquartier-Einkaufsführer und die EmsquartierOrientierungspläne und -flyer sind ein Projekt der ISG Emsquartier Rheine e.V. . Info-Telefon für Geschäfte und Dienstleister: 05971/964090


im OberNeu g elektrOeschOss: uNd -kl -grOssauf übeeiNgeräte r 700 m ²

betriebsbereit in 60 sekunden

hs 5031 haarglätter

Stufenlose Temperaturregelung von 120 - 210 C, 2 m Kabel mit drehbarem Kabelgelenk, LED Betriebsanzeige, Art.Nr. 1449809

1800 Watt

gründliche entfernung von körperbehaarung

ausfahrbarer langhaarschneider

komplett abwaschbar

einfache reinigung unter fließendem Wasser

bht 2000 haarschneider

Präzisionsgeschliffene und titanbeschichtete Klinge, Trimm-Aufsatz mit praktischem Einstellrad für Schnittlängen von 3 bis 12 mm, abnehmbarer Minirasierkopf mit Doppelscherfolie, bis zu 40 Min. Nutzung bei Akkubetrieb, Art Nr.1002042

auch in weiß erhältlich

smart cONtrOl herren-rasierer

Dreifach-Schersystem: kurze und lange Barthaare werden in einem Zug entfernt, 1 Std. Ladezeit für bis zu 40 Min. Rasur, Netz- und kabelloser Betrieb, optische Ladekontrollanzeige mit LED, Art.: Nr: 1584942

Vorteilspack 2 handgeräte

schnellladung in 3 minuten für eine rasur Netzbetrieb und kabelloser betrieb

Pt 919/16 herren-rasierer

Super Lift & Cut System für eine angenehm gründliche Rasur, Triple-Track-Scherköpfe für 50 % mehr Scherfläche, dynamische Konturenanpassung, Präzisionstrimmer, LED-Ladestandsanzeige, inkl. Reinigungsbürste und Schutzkappe, Art.Nr.: 1590759

inkl. fernbedienung

bis zu 10 tassen

4700 Wasserkocher

Sicherheitsdeckel öffnet per Tastendruck, Kalkfilter, verdecktes Heizelement, Abschaltautomatik, Trockengeh- und Überhitzungsschutz, Art.Nr.: 1055466

f.309.4c kaffeemaschine

Hochtemperatur Brühsystem, 2-teiliger Schwenkfilter, Wasserstandsanzeige, Aromadeckel, 1100 Watt, Art.-Nr. 6491513 schwarz, Art- Nr. 6491514 weiss,

Media Markt TV-HiFi-Elektro GmbH Rheine

Kardinal-Galen-Ring 44 • 48431 Rheine • Tel.: 05971/8990-0

hX 6730/33 sonicare elektrische Zahnbürste

31.000 Bürstenbewegungen/Min., 2 Reinigungsstufen, 1 spezieller Clean&White Modus, 2 Minuten Timer, LED-Anzeige. Art. Nr.: 1205099

cbs 1000 eu massagegerät

14 Programme: Shiatsu- und Rollenmassage, ganzer, oberer und unterer Rücken, Vibrationsmassage in der Sitzfläche, Wärmefunktion zur Muskelentspannung, Fernbedienung für alle Funktionen, Art- Nr.1331673

ÖFFNUNGSZEITEN: Mo. - Sa.: 10.00 - 20.00 Uhr Keine Mitnahmegarantie. Alles Abholpreise.


KW49-2012