Page 1

Der

RHEINER REPORT am Sonntag

kostenlose Zeitung für Rheine und Umgebung

D

Lokales Seite 4

ie Elisabeth-Hauptschule soll geschlossen und der Standort zu einer Zweigstelle der Euregio-Gesamtschule werden. So plant es zumindest der Schulausschuss.

A



Kultur Seite 5

Sonntag, 05.12.2010 · 48. KW Telefon: 05971/80017-40 • redaktion@rheiner-report.de

Sport Seite 9-12

G

m kommenden Sonntag eröffnet im Kloster Bentlage eine Ausstellung des Foto-Künstlers Berthold Socha.

ladbach hatte gestern zu Hause die Chance, sich aus dem tiefsten Tal der Tränen zu kämpfen. Zu Gast war Hannover 96. Beilage

Ein Satz mit X...?

Adventsstraße findet eher mäßigen Zuspruch Rheine (bs/jd). „Mir kommt es vor, als gäbe es an beiden Seiten der Brücke eine rote Ampel, wie man sie vor Baustellen kennt. Wenn nach langer Zeit die Ampel endlich grün wird, rasen alle los, um schnell ans andere Ende zu kommen“, beschreibt ein Standbetreiber auf der Nepomukbrücke seine Eindrücke von der Adventsstraße. Anhalten und gucken würde leider aber niemand – weder an seinem Stand noch bei den anderen Händlern, die in seiner Nachbarschaft ihre Waren feilbieten. Das war allerdings am ersten Adventswochenende. Mittlerweile ist es in der Innenstadt voller geworden. Dafür haben viele Buden zwischen Borne- und Trakaiplatz kaum noch geöffnet. Und zufrieden scheint weiterhin kaum ein Händler, Kunde oder Geschäftsmann. Von ungefähr kommt es nun wirklich nicht, dass es in diesem Jahr statt des klassischen Weihnachtsmarkts einen neuen und anderen Versuch in Rheines Innenstadt gibt. Die Alternative

heißt Adventsstraße. Eine weitere Idee stand durchaus auch im Raum: Einfach gar nichts mehr tun. Das hatte der Verkehrsverein nach den Pleiten der vergangenen Jahren ernsthaft ins Auge gefasst. Stattdessen haben die Organisatoren in diesem Jahr auf den Standortwechsel gesetzt. „Wenn die Leute nicht auf den Marktplatz kommen, gehen wir dahin, wo die Menschen sowieso sind“, war die Ansage von Birgit Rudolph, Geschäftsführerin des Verkehrsvereins, bei der Vorstellung des Konzepts. Außerdem habe es immer Probleme mit den Einzelhändlern am Marktplatz gegeben. Egal wie die Weihnachtsmarktstände platziert worden seien, hätten sie sich immer davon verdeckt gefühlt. „Mal was anderes“ oder „grauenhaft und niveaulos“? Die Meinung der Rheinenser ist gespalten, wenn es um die Adventsstraße geht. Das neue Konzept erwartet die Besucher seit dem 26. November und bis zum 23. Dezember – also deutlich länger, als der alte Weih-

Mo.-Fr. 8-19 Uhr, Sa. 9-18 Uhr,

Sonntag Immer Schautag1 von 10-18 Uhr 1

außerhalb der gesetzlichen Öffnungszeiten keine Beratung/Verkauf

im AH Brüggemann, Rheiner Str. 155 48432 Rheine-Mesum,  05975/304-0

Diskussion zum Fleischkonsum

Warten auf die Kundschaft: Die meisten Händler und Passanten hätten sich mehr von der Adventsstraße in der Rheiner Innenstadt erhofft. Foto: Schulte nachtsmarkt geöffnet hatte. In geschmückten Weihnachtsbuden werden jetzt auf der Emsstraße unter anderem Glühwein, Bratwurst und Reibekuchen angeboten. Karussells sol-

len die Kinder erfreuen. Doch was halten die Rheinenser von diesem neuen Konzept? Vermissen sie den alten Weihnachtsmarkt auf dem historischen Marktplatz? Jennifer Desinger und Marion

Schuckmann haben für den Rheiner Report Passanten in der Innenstadt gefragt, was sie von der Adventsstraße halten. Welche Reaktionen sie bekommen hat, ist auf Seite drei zu lesen.

Rheine. Die grüne Jugend Rheine lädt am kommenden Donnerstag um 19 Uhr zu einem Vortrag mit anschließender Diskussion zu den Themen Massentierhaltung und Fleischkonsum ins Gemeindehaus der evangelischen Kirche Johannes (Wibbeltstr. 15). Dr. Rainer Hagencord wird als Referent die ethische Stellung des Tieres aus theologischer Sicht beleuchten. Weitere Podiumsteilnehmer sind der grüne Agrarexperte Norwich Rüße (MdL) und Martin Steinmann als Vertreter von Neuland-Fleisch.

BAUHERREN UND RENOVIERER AUFGEPASST!

BAUHERREN UND RENOVIERER

Winterspecial

AUFGEPASST!

Ausgabe 1069 / 6.9.2009 TERMIN Pano Mac Anz. 1 / 36. W. / 10 / Pohl_Kuechen_1069 / Stellt_sich_vor Anz.-Nr.

Bauherren und Renovierer aufgepasst! e: eleräktetgrnaodebnloösrresduziert! Ausgabe 1069 / 6.9.2009 TERMIN Pano Mac Anz. 1 / 36. W. / 10 / Pohl_Kuechen_1069 / Stellt_sich_vor Anz.-Nr.

HEUTE KÜCHEN POHL verkaufsoffener Unsere Filialen Hausmesse in neuenkircHen POHLSonntag stellt sich vor Verkaufsoffener KÜCHEN Sonntag 100 Ge

Mittwoch, den 5.5.2010 bis Samstag, den 8.5.2010 in Neuenkirchen Unsere Filialen im Überblick: invon Nordhorn

Filiale Bielefeld-Jöllenbeck Ihrer Küche mit

Bringen denUhr Grundriss Von 13.00Sie - 18.00 Eickumer Straße 84 Filiale Filiale 33739 Bielefeld Mit Beratung und sich Verkauf und sichern Sie einen einmaligen Telefon: 0 52 06 / 91 09 - 0 Bielefeld-Jöllenbeck Güterslo Fax: 0 52 06 / 91 09 99 Internet: www.kuechenpohl.com Aktionspreis unserer Hersteller. E-Mail: janina.pohl@kuechenpohl.com

Alles muss raus

Eickumer Straße 84 33739 Bielefeld Telefon: 0 52 06 / 91 09 - 0 Fax: 0 52 06 / 91 09 99 Internet: www.kuechenpohl.com E-Mail: janina.pohl@kuechenpohl.com

Guntherstraße 33330 Gütersl

Öffnungszeiten: Telefon: 0 52 4 Fax: Uhr 0 52 4 Mo. – Fr. 9.00–19.00 Internet: www.k Sa. 9.00–16.00 Uhr

wegenFeStpreiSgarantie Umgestaltung. Mit Alle Ausstellungsküchen biS 2012* (Bei freier Schrankwahl)

E-Mail: janina.

Öffnungszeiten Mo.– Fr. 10.00–1 Sa. 10.00–1

Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 9.00–19.00 Uhr Sa. 9.00–16.00 Uhr

radikal reduziert!

*Bei Abnahme der Küche bis spätestens Mai 2012

Zahlreiche Ausstellungsküchen Ausstellungsküchen stark reduziert! bis zu

70% reduziert. Öffnungszeiten während der Hausmesse: Mi. - Fr. 10.00 Uhr bis 18.00 Uhr Am Sonntag, dem 27. Sa. 10.00 Uhr bis 14.00 Uhr

9. 2009, von 13 bis 18 Uhr.

Bringen Sie den Grundriss Ihrer Küche mit und sichern Sie sich einen einmaligen Aktionspreis unserer Hersteller

Filiale Neuenkirchen Rheiner Straße 14 Filiale 48485 Neuenkirchen Neuenkirchen Tel.: Fax:

0 59 73 / 90 05 60 0 59 73 / 90 05 81

Rheiner Straße 14 48485 Neuenkirchen Telefon: 0 59 73 / 90 05 60 Fax: 0 59 73 / 90 05 81 Internet: www.kuechenpohl.com E-Mail: neuenkirchen@kuechenpohl.com

Filiale Neuenkirchen

Filiale

Rheiner Straße 14 Nordho 48485 Neuenkirchen Telefon: 0 59 73 / 90 05Thüringer 60 Str. / Fax: 0 59 73 / 90 0548529 81 Nordho Internet: www.kuechenpohl.com Telefon: 0 59 2 E-Mail: neuenkirchen@kuechenpohl.com Fax: 0 59 2 Öffnungszeiten:

Internet: www.k nordho

Di.– Fr. 10.00 - 18.00 Uhr E-Mail: www.kuechenpohl.com Sa 10.00 - 13.00 Uhr Öffnungszeiten: Di.– Fr.E-mail: 10.00 - 18.00neuenkirchen@kuechenpohl.com Uhr Sa

10.00 - 13.00 Uhr

Öffnun Mo. – F Sa.


Lokales

2

Sonntag, 5. Dezember 2010

Der Rheiner Report

Übrigens . . .

Das Wetter wird Ihnen präsentiert von:

PelletS - BRikettS - kamiNholz Gerne liefern wir auch direkt zu Ihnen nach Hause!

Der schönste Tag des Lebens

Ihr Abholmarkt in Bad Bentheim Industriegebiet Am Bahndamm Tel. 05922-77625-0 www.bentheimer-energieholz.com

Wenn es draußen kalt wird, bringen wir die Wärme ins Haus!

So

Mo

Di

Mi

trübe mit Regen 3 / -3 °C Niederschl: 98% Sonne: 0%

wolkig -2 / -2 °C Niederschl: 13% Sonne: 65%

bedeckt -1 / -4 °C Niederschl: 16% Sonne: 10%

bedeckt -1 / -5 °C Niederschl: 13% Sonne: 15%

Der Sonntagsdienstplan für den 5.12.2010 wird präsentiert von: Reformhaus Terhorst Matthiasstraße 13 48431 Rheine Telefon: (05971) 29 02 Telefax: (05971) 52 43 7 Ärztlicher Notdienst: Rheine: Sie erreichen den ärztlichen Notdienst unter der Telefonnummer 05971/19292, der Kinderärztliche Notdienst ist unter der zentralen Rufnummer 05971/931673 zu erreichen. Neuenkirchen/Wettringen: Dr. Mammes, Neuenkirchen, Tel. 05973/3332 Hörstel/Riesenbeck/Bevergern/Dreierwalde: Notfallpraxis Weststraße, Ibbenbüren, Tel. 0 54 51/1 92 92

Hals-, Nasen- und Ohrenärztlicher Notdienst: Dr. Wesendahl, Rheine, Tel. 05971/85440

Augenärztlicher Notdienst: Tel. 01 80 /1 19 29 44

Zahnärztlicher Notdienst: 10-11 Uhr und 17-18 Uhr für Rheine/Mesum/Neuenkirchen: Sie erreichen den zahnärztlichen Notdienst unter der Tel.: 05973/2772 Greven/Emsdetten/Reckenfeld/Saerbeck: Sie erreichen den zahnärztlichen Notdienst unter der Tel. 05971/87850

Apotheken-Notdienst: Rheine/Neuenkirchen: Schotthock-Apoth., Bonifatiusstr. 61, Rheine, Tel. 05971/96970 Wettringen: Burg-Apotheke, Markt 4, Burgsteinfurt, Tel. 02551/2065

Krankennotdienst: Telefonisch über Mathias-Spital Telefon 05971/42-0 Ohne Gewähr! Änderungen vorbehalten.

Bringen Sie morgens Ihren Puls auf Trab, mit Backwaren von

Starten Sie mit einem gemütlichen Frühstück in den Tag. Zum Beispiel:

“bodenloses GenießerFrühstück” für nur

6,90 €

(Kaffee soviel Sie mögen, Brötchen, Käse, Aufschnitt, etc.)

Lassen Sie sich täglich von unseren Backwaren und Kafeespezialitäten verwöhnen

Nachmittagsangebot (Montag bis Samstag)

1 Tasse Cafe Creme und ein Stück Kuchen nach Wahl

2,70 €

Öffnungszeiten: Mo - Fr Sa So

5.30 Uhr bis 19.00 Uhr 5.30 Uhr bis 18.00 Uhr 8.00 Uhr bis 17.00 Uhr

Ganz in Weiß, Romantik pur und eine große Feier mit allen Freunden und Bekannten – so stellen sich die meisten Menschen den schönsten Tag des Lebens vor. Oft folgt jedoch einige Jahre später bei vielen Eheleuten der Wunsch nach einem ganz anderen Tag: dem der Scheidung. Und genau wie die Hochzeitsvorbereitungen einige Zeit in Anspruch genommen haben, will auch das Ende der Ehe gut geplant sein. Hilfe gab es jetzt in Düsseldorf bei der ersten Scheidungsmesse Deutschlands – mit passender Beratung für jeden für Trennungsfall: Treffpunkt gesundes Leben Unsichere konnten sich bei Detektiven und bei Vaterschaftsexperten informieren.

was im Fall der Fälle auf sie zukommt, ohne dem Partner oder der Partnerin beim morgendlichen Blick in die Zeitung erklären zu müssen, was sie denn in Düsseldorf gemacht haben. Genau dieser Trip könnte also den ein oder anderen kuriert haben. Den einen, weil die Glückstherapie oder das Beziehungstraining wahre Wunder bewirkt haben. Den anderen, weil die Finanzberater deutlich vor Augen geführt haben, dass eine Trennung von Ehefrau oder Ehemann auch ein Verzicht auf Haus, Luxus-Auto und andere kleine Annehmlichkeiten des Lebens bedeuten könnte.

Streichquartett und Akkordeon

Neujahrskonzert im Kloster Gravenhorst / Karten ab morgen Hörstel. Das Neujahrskonzert im DA, Kunsthaus Kloster Gravenhorst ist lange schon eine feste Größe – als Geschenkidee und im Kalender der Kulturfreunde. Auch die Musiker haben den Termin seit geraumer Zeit geblockt. In diesem Jahr werden junge Stipendiaten der renommierten Werner Richard – Dr. Carl Dörken Stiftung nach Hörstel kommen und ihr Können zeigen. Von „talentierten Nachwuchsmusikern“ zu sprechen, wäre allerdings heftig untertrieben. Was am 9. Januar um 18 Uhr zu hören sein wird, verspricht höchstes Niveau und fünf Musiker, die schon auf zahllosen europäischen und außereuropäischen Bühnen aufgetreten sind. Das Schnitzler-Streichquartett mit Werner von Schnitzler (1. Violine), Eduard Bayer (2. Violine), Hiyoli Togawa (Viola) und Adam Krzeszowiec (Violoncello) wird an der Hochschule für Musik in Köln von Prof. Harald Schoneweg betreut. Trotz ihres jungen Alters (zwischen 23 und 32 Jahren) errang jeder von ihnen bereits nationale und internationale Preise. Sogar die Instrumente dürfen bestaunt werden: Eduard Bayer spielt eine GuarneriVioline aus der tschechischen nationalen Sammlung, Adam Krzeszowiec ein italienisches Cello von Rafaelo Galliono aus dem 18. Jahrhundert, welches ihm aus der „Polish National Violin Makers Association“ zur Verfügung gestellt wurde. Für das Neujahrskonzert kommt noch ein weiterer Musiker hinzu: Filip Erakovic, 22-jähriger Akkordeonspieler und vielfach ers-

Bäckerei Alexander Puls • Salzbergener Str. 76 48431 Rheine • Tel.: 0 59 71 - 40 11 08 1

Alle Mitglieder des Schnitzler-Quartetts sind preisgekrönte Musiker. ter Preisträger zahlreicher Wettbewerbe in seiner Heimat Serbien, in Spanien und Deutschland. Der WDRModerator Winfried Fechner wird durch den Abend führen. Karten für das Konzert (15 Euro im Vorverkauf, 18 Euro Abendkasse) gibt es ab morgen (6. Dezember) bei den folgenden Vorverkaufsstellen: Kulturamt der Stadt Hörstel, Tel. 05459/911270, Stadtmarketing Ibbenbüren GmbH, Tel. 05451/54 54 540, Tourist-Information Stadt

Lengerich, Tel. 05481/82422, Verkehrsverein Rheine, Tel. 05971/54055 und SteinfurtTouristik, Tel. 02551/1383. Vor dem Konzert besteht die Gelegenheit, mit der Kunsthausleiterin eine Führung zu machen. Um 16 Uhr zeigt Gerd Andersen die besten zwölf aus mehr als 100 Pro-

Fotos: Kreispressestelle

jektideen, mit denen Künstler aus ganz Deutschland sich für das Projektstipendium KunstKommunikation 11 beworben hatten. Eine Jury bestimmte drei Projekte, die im kommenden Jahr im Kunsthaus umgesetzt werden. Der Eintritt zur Führung ist frei. Nähere Informationen gibt´s unter www.da-kunsthaus.de.

Perücken - Toupets Krebs • Hemo • Tumor • Bestrahlung

RIESWICK

Velen-Ramsdorf, Tel. 02863/5266 www.rieswick.de

Alarmanlagen www.gselectronic.com Tel. 0 59 71/ 934-0

GS electronic

ie hren d Wir fü prüfung eits Dichth 1 a durch! 6 nach §

In eigener Sache Rheiner Report Sie möchten auch den Rheiner Report am Sonntag oder noch eine zweite für den Mieter/Untermieter? Oder sollen wir Sie an einer anderen Stelle hinterlegen? Wenn es dann machbar ist, will ich mich gern für Sie darum kümmern! Rufen Sie mich an oder schreiben Sie mir eine Mail, Heinrich Grotegut 05971/8001756 oder 0173/3758794 eMail: verteilung@rheiner-report.de

se auch ein groNotare, Rechtsßer Fitness- und anwälte, FinanzWe l l n e s s b e r e i c h berater und sogar eingerichtet. InkluMakler sowie sive Stylisten und UmzugsunterGlückstrainern. nehmen standen Doch warum Glück den Entschlosund Styling erst senen für alle nach der Ehe? Das Planungen bereit. hätte möglicherOptimisten konnweise vorher noch ten sich bei Theviel besser helfen rapeuten für Beziehungstrainings Von Britta Schulte können. Möglicherweise informieren, damit es beim nächsten Mal nutzt die Messe aber doch besser läuft, und sich gleich noch der ein oder anderen Medienbein einer Partner-Agentur oder Partnerschaft. Singlebörse vor Ort nach richten zufolge wollten sich nämlich auffällig wenige „Frischfleisch“ umsehen. Und da Verheiratete bekann- Besucher fotografieren lastermaßen gesünder leben als sen. Vermutlich wollten also Singles, wurde auf der Mes- viele nur einmal gucken,

www.nyenhuis-kanaltechnik.de

Filip Erakovic

05971 - 803 500


Lokales

3

Sonntag, 5. Dezember 2010

Der Rheiner Report

AdventsstraĂ&#x;e spaltet die GemĂźter

R anzenalar m G r oĂ&#x;e S c hult asc hen - A k t ion

Neueste Modelle von McNeill, Hama, Samsonite, Take it easy

Rheiner Report befragt Passanten und Geschäftsleute Rheine (jd). „Mal was an- „Auf der AdventsstraĂ&#x;e gibt deres“ oder „grauenhaft und es nicht genug Buden, Weihniveaulos“? Die Meinung nachtsmärkte sollen auch der Rheinenser ist gespalten. Kindern SpaĂ&#x; bringen. Mehr In diesem Jahr gibt es erst- Attraktionen fĂźr sie wären wĂźnschensmals eine sogewert.“ S. Rohrnannte Adventspasser ergänzt: straĂ&#x;e in Rheine. „Die Aktion In geschmĂźckten ist unscheinbar Weihnachtsbuden und auf der BrĂźauf der Emsstracke ist es viel Ă&#x;e werden unter zu voll, man anderem GlĂźhkommt gar nicht wein, Bratwurst durch.“ Jana S. Rohrpasser, T. Monn und ihre Begleiter (v.r.). Fotos: Desinger und Reibekuchen Hermes und angeboten. KaMarina Perz- haben besonders die Händler men in den Jahren davor auf russells sollen die mann gefällt in den NebenstraĂ&#x;en eher den dem Weg zum historischen Kinder erfreuen. zwar, „dass der schwarzen Peter gezogen. Marktplatz an uns vorbei“, Was halten die Markt auf der Zum einen ist die Warenan- erklärt eine Ladenbesitzerin Rheinenser von Tobias Ewering EmsstraĂ&#x;e ver- lieferung problematisch, die in der MarktstraĂ&#x;e. „Grauendiesem neuen Konzept? Vermissen sie den teilt ist“, die geringe Anzahl groĂ&#x;en Lieferwagen kommen haft und niveaulos ist die Adalten Weihnachtsmarkt auf der Stände wird aber auch nirgendwo durch. Schwer- ventsstraĂ&#x;e. Da kommt keine wiegender ist aber wohl ein Atmosphäre auf. Unsere holdem historischen Marktplatz? von ihnen bemängelt. Jennifer Desinger und Marion Man kĂśnnte annehmen, dass anderer Aspekt: „Die Neben- ländischen Kunden sind entSchuckmann haben fĂźr den die Geschäftsleute in der In- straĂ&#x;en sind leer und die Ems- täuscht und fragen uns: ‚Wo Rheiner Report Passanten in nenstadt zufrieden mit dem straĂ&#x;e ist vor Weihnachten ist der Weihnachtsmarkt?‘“, der Innenstadt gefragt, was neuen Standort sind. Jedoch sowieso voll. Die Leute ka- erzählt ein weiterer Händler. Auch wird das Fehlen des sie von der AdventsstraĂ&#x;e Weihnachtsbaumes auf dem halten. Marktplatz bedauert, der nun Positiv hervorgehoben wird so gar nicht weihnachtlich davor allem, dass die Emsstraher kommt. Ă&#x;e nun besser besucht ist, auBesucher von auĂ&#x;erhalb und Ă&#x;erdem werden die Beleuchauch die Rheinenser selbst tung und die SchmĂźckung der wissen Ăźbrigens oft gar nicht, EmsstraĂ&#x;e gelobt. Auch Towas die AdventsstraĂ&#x;e sein bias Ewering gefällt die neue soll, sie haben noch nichts daIdee: „Ich finde die Adventsvon gehĂśrt oder waren noch straĂ&#x;e besser als den Weihnicht da. Scheinbar muss das nachtsmarkt auf dem Marktneue Konzept also noch ausplatz, weil man gleichzeitig gefeilt werden, um die Rheishoppen kann. Den Marktnenser auf Weihnachten einplatz sieht man nicht direkt, zustimmen und Besucher aus das fand ich nicht so gut.“ umliegenden Gemeinden und Jedoch sehen einige RheiStädten anzulocken. nenser die neue Idee nicht als gelungen an. T. Monn findet: Marina Perzmann und Jana Hermes.

A N PRO BE Alle Ranzen kĂśnnen vor Ort in aller Ruhe getestet werden und das mit professioneller Beratung durch unser Team.

PR E ISA K T IO N Alle Schulranzen am Aktionstag zu Sonderpreisen.

GRA T IS Eine kleine Ăœberraschung fĂźr alle Kinder

momentan die Bauarbeiten“, sagte Detlef WeĂ&#x;ling, Sprecher der SPD im Bauausschuss. BemĂźhungen, den EigentĂźmer zu erreichen, erweisen sich als schwierig. „Offenbar befindet sich der EigentĂźmer im Ausland und dies kĂśnnte mĂśglicherweise ein Grund fĂźr den Stillstand der Bauarbeiten sein“, vermutet Ratsmitglied KarlHeinz Brauer. Da das historische Gebäude unter Denkmalschutz steht, befĂźrchten die Kommunalpolitiker, dass es angesichts der kalten Witterung dort zu groĂ&#x;en Schäden kommen kĂśnnte. Daher hat die SPD-Fraktion inzwischen bei der VerwalMitglieder der SPD-Fraktion machten sich am Marktplatz tung angefragt. „Dort wurein Bild von der Baustelle.  Foto: SPD de uns mitgeteilt, dass die



Â?





�‚  � � �

Verwaltung ebenfalls Kontakt zu dem EigentĂźmer sucht“, so Detlef WeĂ&#x;ling. Dennoch steht der EigentĂźmer in der Pflicht, Schäden von dem denkmalgeschĂźtztem Gebäude abzuwenden und alles dafĂźr zu tun, damit es nicht zum Verfall kommt. Andererseits kĂśnnte auch die Stadt entsprechende MaĂ&#x;nahmen einleiten. Die SPD-Fraktion befĂźrchtet, dass dann die Steuerzahler fĂźr die Versäumnisse eines EigentĂźmers geradestehen mĂźssen. „Wir hoffen jedoch, dass die Verwaltung in einem Gespräch dem EigentĂźmer die Situation deutlich macht, so dass er in seinem und im Sinne der Stadt Rheine seinen Verpflichtungen nachkommt“, erklärte Ratsmitglied Detlef WeĂ&#x;ling abschlieĂ&#x;end.

9:00 - 18:00 U hr

9:00 - 13:00 U hr

Tel. : 05971/64430 Fax : 05971/87941 email: info@papierhaus-klumps.de

SCHAUTAG

am 5.12.2010, 14 bis 17 Uhr AusstellungsstĂźcke 30-60% Rabatt

(Verkauf und Beratung nur während der gesetzlichen Öffnungszeiten)

 0 59 06 / 13 47 - www.bad-fromme.de 48480 Lßnne - Mßhlenstr. 3

Besuchen Sie unsere 700 m 2 groĂ&#x;e Bad- und Fliesenausstellung

SPD-Politiker befßrchten Kosten fßr Steuerzahler stelle des Hauses Markt 7. „Seit längerer Zeit ist hier nicht mehr viel passiert und so wie es aussieht, ruhen

Samstag 11.12.2010

Friedrich-Ebert-Ring 177-179 48429 Rheine

Sorge um ruhende Baustelle Rheine. GroĂ&#x;e Sorge bereitet den Mitgliedern der SPD-Ratsfraktion die gegenwärtige Situation an der Bau-

Freitag 10.12.2010

e Servic

b

GartenstraĂ&#x;e 27 • 48496 Hopsten Tel. 05458 / 936717 • Mobil 0160 / 98311204

Verkauf, Montage und Reparatur von • Rollläden • Markisen • Rolltoren • Raffstore

• Wintergartenbeschattungen • Garagentoren • Beschattungen aller Art • Rollladenantriebe

      

        Â    Â?     Â?  Â?Â? 

    

Â?       ­€€       

 ƒ„…†‡ˆ†Â

betrie


Lokales

4

Sonntag, 5. Dezember 2010

Der Rheiner Report

Aus für Elisabethschule – Gesamtschule wird erweitert Endgültige Entscheidung am 14. Dezember

Nikolau s und Knechtruprecht kom men am 6. 12. um 15:00 Uhr zum

eec

ems einkauf center

Ob für groß oder klein wird es eine Überasschung sein ! 15 Uhr kommen der Nikolaus und Knecht Morgen um Ruprecht ins Ems-Einkauf-Center (eec) und besu-

chen dort die Läden. Mit dabei haben sie einen Sack voll Süßigkeiten, die sie an die kleinen eec-Besucher verteilen. Außerdem können Kinder ihre Wunschzettel beim Nikolaus höchstpersönlich abgeben und sich mit ihm und Knecht Ruprecht auf einem Trike im Lichthof fotografieren lassen.

Rheine (bs). Die ElisabethHauptschule wird zum 31. Juli 2013 aufgelöst. Bereits ab dem kommenden Schuljahr werden keine neuen Schüler angenommen. Gleichzeitig wird die Euregio-Gesamtschule erweitert, indem sie die Räume übernimmt. Letztlich muss am 14. Dezember der Rat noch über die geplante Änderung abstimmen. Die in dieser Woche beschlossene Empfehlung des Schulausschusses ist jedoch eindeutig. Laut der scheidenden Schuldezernentin Ute Ehrenberg wäre eine Weiterführung der Elisabethschule aufgrund des Schulgesetzes gar nicht möglich, da die Anmeldezahlen seit Jahren viel zu niedrig seien. Denn laut Schulgesetz müssen Hauptschulen mindestens zwei Parallelklassen pro Jahrgang haben. Eine Hauptschule kann nur dann mit einer Klasse pro Jahrgang fortgeführt werden, wenn den Schülern der Weg zu einer anderen Hauptschule mit mindestens zwei Parallelklassen pro Jahrgang nicht zugemutet werden kann oder sich aus dem Standort der Hauptschule und Schulentwicklungsplanung

ergibt, dass ihre Fortführung für die soziale und kulturelle Entwicklung der Gemeinde von entscheidender Bedeutung ist und diese Aufgabe von einer anderen weiterführenden Schule nicht übernommen werden kann. In der Elisabeth-Hauptschule lag die Schülerzahl in den Schuljahren 2003/04 bis 2010/11 in Klasse 5 zwischen 24 und 41. Eine Zweizügigkeit wurde laut Beschlussvorlage nur aufgrund von abgelehnten Gesamtschülern erreicht, die nachträglich zur Elisabeth-Hauptschule angemeldet wurden. Ein Grund für eine Fortführung wäre also nur gegeben, wenn die Elisabeth-Hauptschule die einzige Hauptschule am Ort wäre. Sollte der Rat der Empfehlung des Schulausschusses folgen, sind beim Anmeldeverfahren im Februar 2011 keine Anmeldungen zur Elisabeth-Hauptschule mehr möglich. Die Schüler der jetzigen Klassen acht bis zehn sollen ihre schulische Laufbahn noch an der Elisabethschule beenden und dort ihre Abschlüsse machen können. Die derzeitigen Fünft- bis Siebtklässler müssen zum Schuljahr

Die Euregio-Gesamtschule kann wahrscheinlich ab dem kommenden Schuljahr sieben Eingangsklassen annehmen.   Foto: Schweegmann 2013/14 zur Overberg-Hauptschule oder zur Don-BoscoHauptschule wechseln. Gewinner der Schließung wäre die Euregio-Gesamtschule. Denn am Standort der ElisabethSchule im Schulzentrum Do-

renkamp soll eine Zweigstelle der Euregio-Gesamtschule eingerichtet werden. Das würde bedeuten, dass die Gesamtschule ab dem kommenden Schuljahr sieben Eingangsklassen bilden könnte.

Sozialkaufhaus im Schotthock Rheine. Passend vor Weihnachten gibt es im Schotthock die Möglichkeit, für wenig Geld die Wohnung und den Kleiderschrank aufzupeppen. Denn der gemeinnützige Verein Kleeblatt e.V. hat am Mittwoch in der Bonifatiusstraße ein Sozialkaufhaus eröffnet. Das Angebot erstreckt

sich von Kleidung über Alltagsgegenstände wie Gläser oder Lampen bis hin zu Kühlschränken und Möbeln. Der Verein, der die Armut in Rheine bekämpfen will, erhält seine Waren aus Spenden. Etwa bei Haushaltsauflösungen holen die Mitglieder persönlich ab, was ihnen zur

Verfügung gestellt wird und noch brauchbar ist. Vom Verkaufsgewinn werden ausschließlich Miete und Betriebskosten für das Geschäft in den Räumen des ehemaligen Schuhhauses Weckenbrock abgezogen, denn alle Vereinsmitglieder arbeiten ehrenamtlich. Der weitere Erlös

Ehrenamtskarte: Jetzt anmelden

Tiere suchen ein Zuhause Lilienthalstr. 3 • 49835 Lohne Telefon : 0 59 08 / 93 71 970 Telefax : 0 59 08 / 93 71 972 Web : http://haus-design.net Email : info@haus-design.net Anzeige 2sp. / 140mm

Verkaufsoffener Sonntag

bei Thomas Philipps in Emsdetten! Wir haben für Sie am 05. Dezember 2010 von 13.00-18.00 Uhr geöffnet.

20%

* Nur gültig am 05.12.2010!

Nur am 05.12.10 auf alle Artikel

Rabatt!*

Auf Alles!

Auf alle Artikel! Emsdetten, Eisenbahnstr. 12

Bitte beachten Sie, dass der beiliegende Prospekt ab Mo. 06.12.10 gültig ist!!!

GmbH & Co. KG

wurde ungefähr im späten Herbst 2009 geboren und ist eine zierliche, liebe, aber etwas schüchterne Katzendame. Püppi braucht ruhige Personen oder eine Familie, am liebsten mit älteren Kindern, in der sie sich sicher fühlen und kleine Streicheleinheiten genießen kann. Püppi ist kastriert, geimpft und gesund. Gerne würde sie nach einer Eingewöhnungszeit wieder sicheren Freigang genießen. Wer Interesse an Püppi hat, kann sich an Gerlinde Rieß, Tel. 02551/80318, wenden. Weitere Informationen gibt’s auch im Internet unter www.katzenhilfe-rheine.de.

Püppi

Rheine. Die Stadt Rheine zeichnet Bürger, die sich langjährig und in besonderem Maße ehrenamtlich für das Gemeinwohl engagieren, mit der Ehrenamtskarte des Landes NordrheinWestfalen aus. Die Ehrenamtskarte stellt ein äußeres Zeichen der Anerkennung und Wertschätzung für das geleistete Engagement dar. Zugleich haben die Inhaber die Möglichkeit, mit der Karte Vergünstigungen in Rheine in mehr als 50 öffentlichen Einrichtungen, im Einzelhandel, in Freizeit- oder Kultureinrichtungen in Anspruch zu nehmen. Aufgrund ihrer landesweiten Gültigkeit kann die Karte zudem in 83 weiteren Kommunen eingesetzt werden, so in Neuenkirchen, Emsdetten, Saerbeck und Gronau. Die Verleihung der

Die erste aDresse für heizöl in rheine

agrardiesel Motorenöle

Lölfin Mineralöl GmbH Hovestraße 58, 48431 Rheine

Tel. 0 59 71/40 56 39

Karte erfolgt nach persönlicher Anmeldung. Aktuell erhalten alle Inhaber Post von der Stabsstelle Bürgerengagement, da zum 1. Januar 2011 neue Ehrenamtskarten mit einer zweijährigen Gültigkeit ausgegeben werden. Bisher wurde die Karte 180 Rheinensern verliehen. Im Rathaus geht man jedoch davon aus, dass sich noch mehr Menschen seit mindestens einem Jahr mit durchschnittlich fünf Stunden pro Woche ehrenamtlich engagieren und damit auch die Voraussetzungen für den Erhalt der Karte erfüllen. Der Anmeldebogen für die Ehrenamtskarte steht im Internet unter www.rheine.de zur Verfügung oder kann telefonisch bei der Stabsstelle Bürgerengagement unter Tel. 05971/939-219 oder -273 angefordert werden.

iHr Vorteil: bei einer Sparheizölbestellung schenken wir Ihnen

Kraftstoffe

Heizöl

fließt in zusätzliche Hilfsaktionen. Das Sozialkaufhaus Kleeblatt (Bonifatiusstraße 54) ist montags bis freitags von 10-13 und 15-19 Uhr geöffnet. Der Verein Kleeblatt ist unter der Telefonnummer 05971/8019617 zu erreichen. Hier können sich auch Spender melden.

20 Liter * ! * Bei einer Mindestabnahme von 1000 l.


Kultur

5

Sonntag, 5. Dezember 2010

Der Rheiner Report

Beeindruckende Bilder Foto-Ausstellung von Berthold Socha ab 12. Dezember

Knabensolisten in Rheine

Weihnachtsoratorium erstmals mit jugendlicher Unterstützung Rheine. Das Bach’sche Weihnachtsoratorium mit dem Kammerchor Rheine kennt und schätzt man hier schon lange. Aber ein Weihnachtsoratorium, bei dem ganz junge Sänger die Solistenparts übernehmen, ist ein Novum in der Emsstadt. Chorregent Martin Henning hat für das Konzert am 21. Dezember um 19.30 Uhr in der Stadtkirche St. Dionysius Knabensolisten und eine kleine Besetzung des Knabenchors der Chorakademie Dortmund gewinnen können. Gemeinsam mit dem Orpheus-Ensemble Dortmund, das auf historischen Instrumenten spielt, und den Solisten Andreas Weller (Tenor) und Jens Hamann (Bass) werden der Kammerchor und die Knaben eine einzigartige Klangwelt zu Gehör bringen. Der Knabenchor der Chorakademie Dortmund ist ein erstklassiges Ensemble, das von Publikum, Fachwelt und Presse hochgelobt wird. Aufgrund ihrer geschulten Stimme sind die jungen Sänger in der Lage, die technisch und stimmlich schwierigen Arien und Rezitative aus den Kantaten des Weihnachtsoratoriums zu singen. Sie beginnen ihre musikalische Ausbildung zu-

Beim diesjährigen Weihnachtsoratorium wird der Kammerchor Rheine durch Knaben unterstützt. Foto: Veranstalter meist im ersten Schuljahr. Im Gegensatz zu vielen „InternatsChören“ bleiben die Jungen im heimischen Umfeld, das den wichtigen Gegenpol zu den Anforderungen in der Schule und dem intensiven Singen bildet. Bevor die Knaben im Konzertchor singen, durchlaufen sie zunächst Vor-Chöre, in denen sie auf spielerische, kindgerechte Art an die schwierige Gesangstechnik herangeführt werden. Regelmäßiger Solounterricht als Ergänzung zum Chorunterricht ist ein zentraler Bestandteil der Ausbildung.

AUF ÜBER 8.000 m2 NOSTALGIE FÜR HAUS, GARTEN, GEWERBE UND GASTRONOMIE

NORDHORN

Täglich geöffnet Sonntags 11 - 17 Uhr Schautag!

Bornestraße 15 48529 Nordhorn Tel.: +49 (0)5921-72 87 556 Fax: +49 (0)5921- 72 87 558 www.nostalgie-palast.de

Dies ist der pädagogische und musikalische Ansatz von Jost Salm, der den Knabenchor seit 2006 leitet und ihm ein professionelles Auftreten und ein imposantes Klangbild gegeben hat. Der Knabenchor ist professioneller „Zulieferer“ für große Theater, Opernhäuser und Orchester, um dort die Umsetzung der schwierigsten Knabenchor- und Knabensolopartien zu übernehmen, wie den Yniold aus „Pelléas et Mélisande“ von Claude Debussy und den Miles aus „The Turn Gastronomie & Gewerbe

of the Screw“ von Benjamin Britten. Seit 2008 singen die Jungen an der Deutschen Oper Berlin die drei Knaben in der „Zauberflöte“ von Wolfgang Amadeus Mozart. 2007 sang der Chor bei der deutschen Erstaufführung von „Ecce cor meum“ von Paul Mc Cartney mit. Eine Reihe von Nationalhymnen sang der Chor anlässlich der Hockey-WM 2006 in Deutschland. Weitere Informationen gibt es unter www.kammerchorrheine.de und www.knabensolisten.de. Antik

Blastracstrahlen • Hochdruckreinigen • Sandstrahlen • Feuchtstrahlen • Fassadensanierung • Fugensanierung • Graphittientfernung D i e N r. Strahlservice Jürgens GmbH

1

der

on

hohe Auszeichnung – 2002 zum Mitglied der Deutschen Gesellschaft für Photographie (DGPh) berufen und in Narvik sowie in Tokio für seine hervorragenden fotografischen Leistungen mit Preisen ausgezeichnet. Dabei blieb er immer ganz konsequent der schwarzweißen wie auch der klassischen, das heißt der analogen Fotografie verbunden, setzte nie auf digitale, unendlich manipulierbare Techniken der Fotokunst. Und so schuf er ein Werk großer Nachhaltigkeit. „Für Berthold Sochas Photographien gilt: Sie zeichnen sich nicht nur durch eine ausgewogene Bildgestaltung und eine außergewöhnliche Sensibilität für das spontane Erfassen von Situationen aus, sondern sie spiegeln auch seinen Sinn für Humor, seine dem Leben zugewandte Art und damit verbunden auch seinen Respekt vor dem Anderen und seine Toleranz im Umgang mit den Anderen wider“, formuliert Dr. Doris Weiler-Streichsbier vom Landesmuseum für Kunst- und Kulturgeschichte Oldenburg. „Mit seinem Interesse für das Alltägliche, dem Unbeachte„Jazz auf der Straße“ heißt dieses Werk des Fotokünst- ten bis hin zum Banalen, wird lers. Foto: Veranstalter er zum Protagonisten für eine ganze Epoche“, so der LeiVersicherung gefördert wur- Fotografien aus kleineren oder ter des LWL-Museumsamtes de, so ist auch die Ausstel- größeren Kunsttempeln der Münster in seinem Kataloglung in Bentlage thematisch Alten Welt von der Photokina beitrag. Dies gilt sicherlich gegliedert: Porträts prominenter bis hin zur Tretjakov-Galerie in nicht nur für die vielfältigen Sujets seiner Arbeiten, sondern Künstler, so unter anderem von Moskau. Richard Serra, Landschaften Socha, der auch in wichtigen auch in gleicher Weise für die Europas, Arbeiten vom Zerfall Fotovereinigungen tätig ist, so höchste technische Qualität, in und Untergang der Industrie- unter anderem als langjähriger der er seit vielen Jahrzehnten kultur, insbesondere des Ruhr- Vorsitzender der sehr renom- seine Arbeiten der kunst- und gebietes, Feste auf Straßen und mierten Friedrich-Hundt-Ge- fotografieinteressierten ÖffentPlätzen in ganz Europa oder sellschaft, wurde – eine sehr lichkeit präsentiert.

in

Rheine. Er gehört zu den ganz ausdrucksstarken Fotografen der Region, der in Münster lebende und arbeitende Lichtbildner Berthold Socha, der ab dem 12. Dezember bis zum 9. Januar 2011 (dienstags bis samstags von 15 bis 17 Uhr sowie sonn- und feiertags von 11 bis 17 Uhr; Heiligabend und Silvester geschlossen) etwa 150 Arbeiten unter dem Titel „Photographien 1969-2009“ in der Ökonomie und im Hauptgebäude von Kloster Bentlage in Rheine präsentieren wird. Eröffnet wird die Ausstellung am Sonntag, dem 12. Dezember um 11 Uhr in Anwesenheit des Künstlers. Zur Eröffnung sprechen der künstlerische Leiter von Kloster Bentlage, Martin Rehkopp, die Bürgermeisterin der Stadt Rheine, Dr. Angelika Kordfelder sowie Dr. Helmut Knirim, Leiter des LWL-Museumsamtes. Mit der Ausstellung in Bentlage zum 70. Geburtstag Berthold Sochas schließt sich gewissermaßen ein „Ausstellungsreigen“, war diese Präsentation doch bereits im Landesmuseum für Kunst und Kulturgeschichte Oldenburg, im Ostfriesischen Landesmuseum Emden sowie im Kunstmuseum Ahlen zu sehen. Mit dieser Ausstellung setzt das Kloster Bentlage seine traditionelle und erfolgreiche Zusammenarbeit mit namhaften regionalen wie überregionalen Kunsteinrichtungen fort. Wie der umfangreiche und repräsentative Katalog, der durch die Sparkassen in WestfalenLippe, den Landschaftsverband Westfalen-Lippe und die Westfälische Provinzial

Reg

i

Carl-Zeiss-Straße 14 48432 Rheine Telefon 05971 / 81959 u. 83913 Telefax 05971 / 87715 strahlservice-rheine@t-online.de

Ihre Trends Deko & Geschenkartikel Riesengroße Auswahl an liebevollen Auf Ihren Besuch freut sich & fertig dekorierten Marion Köhler Weihnachtsgeschenken Münsterstraße 26 (neben Buchhandlung Eckers) Öffnungszeiten: Mo. 11:00 - 18.30 Uhr, Di. - Fr. 10:00 - 18:30 Uhr, Sa. 11:00 - 18:00 Uhr

Telefon: 0 59 71 / 91 19 99 5

Neu

in Rheine

20% Rabatt auf alle Weihnachtsbaumkugeln

Kinoprogramm Cinetech 1 Megamind

05.12. - 08.12. Digital 3D 14:45 / 17:15 tgl. 20:00 / Fr/Sa 22:30

Cinetech 2 Sammys Abenteuer Ich - Einfach Unverbesserlich SAW - Vollendung

14:45 17:15 20:00 / Fr/Sa 22:30

Cinetech 3 Du schon wieder Die etwas anderen Cops Unstoppable - Ausser Kontrolle

14:45 17:15 / Fr/Sa 22:30 20:00

Cinetech 4 So spielt das Leben Eat Pray Love Machete

14:45 / 19:45 17:45 Fr/Sa 22:30

Cinetech 7 Otto‘s Eleven

Digital 3D

15:00 / 17:30 / 20:30 / Fr/Sa 23:15

Cinetech 8 Harry Potter und die Heiligtümer des Todes Teil 1

Cinetech 9 Harry Potter und die Heiligtümer des Todes Teil 1

14:45 / 17:15 20:30 / FR/SA 23:15

Digital 3D 14:45 / 17:15 20:30 / FR/SA 23:15

Cinetech das Erlebniskino, Surenburgstr. 76, 48429 Rheine

Neuwaren

Garten & Raritäten


Veranstaltungen

6

SO

5. Dezember Theater „Der gestiefelte Kater“, mit der Theatergruppe des Heimatvereins Hauenhorst/Catenhorn, Heimathaus Hauenhorst, Bauerschaftsstr. 1, Rheine, 16 Uhr

Sonntag, 5. Dezember 2010

Der Rheiner Report lizeichor Münster, St. Marien Kirche, Schützenstraße, Emsdetten, 17 Uhr

Sonstiges „Nikolausmarkt“, mit verkaufsoffenem Sonntag, historischer Marktplatz, Burgsteinfurt, 11 bis 18 Uhr „Sterntalermarkt“, Ortskern, Neuenkirchen, ganztägig

„800 Jahre Klosterleben – Kulturerbe der Kreuzherren in Westeuropa“, „Der kleine Vampir – Bis(s) Kloster Bentlage, Bentlager zur Weihnachtszeit“, Bür- Weg 130, Rheine, 11 bis 17 gerhaus, Goethestraße 7, Ib- Uhr benbüren, 14.30 Uhr „Askese mit Wildschwein“, Rundgang, DA, Kunsthaus Kloster Gravenhorst, Klosterstr. 10, 15 Uhr „Chorvesper zum Advent“, mit dem Vokalensemble Sned- „Weihnachtsmarkt in Dreiwinkela und dem Jugendchor erwalde“, Ortskern, DreierSt. Anna, St.-Anna-Kirche, walde, ganztägig Asternstraße 26, NeuenkirSeit mehr als 35 Jahren begeistert das Tokyo-String-Quartet Publikum und Musikkritiker auf der ganzen Welt. Am Freichen, 18 Uhr „Weihnachtsmarkt in Rie- tag ist es in Steinfurt zu bewundern. Foto: Pete Checchia senbeck“, Ortskern, Riesen„Franziska Dannheim – beck, ganztägig horst, Klosterstr. 10, 14 bis 19 Leitung von Henk-Jan Bloe- Kunsthaus Kloster GravenOper Légère Carmen“, Kulmendaal, Seniorenzentrum horst, Klosterstr. 10, 14 bis 19 Uhr turfrühstück, Lichthof, Stroet- „Adventslesung“, AdventsKardinal Galen Ring, Hemel- Uhr manns Fabrik, Friedrichstr. straße, Rheine, 16.30 Uhr ter Str. 5-7, Rheine 18.30 Uhr 1-2, Emsdetten, 10 Uhr PW: 51 „Wir sind die Anderen“, DA, A : 6029500 „Vorweihnachtliches Kon- Kunsthaus Kloster GravenET: 29.11.2009 zert“, mit dem Männerchor horst, Klosterstr. 10, 14 bis 19 R : 0530 Emsdetten 1893 und dem Po- Uhr „After-Work-Party“, Adventsstraße, Rheine, 18 Uhr VP: 790

Konzerte

MO MI 6. Dezember

SAISON Räumungs-Verkauf

mit großem Wäsche- u. Strumpfmarkt

20 % 40 % 50 % Auf die nicht reduzierte Markenmode gibt es isPre s s hla nac

20 %

außer auf Prospektware, bereits reduzierte Ware und speziell gekennzeichnete Ware

bis zu

70 % reduziert

8. Dezember

Sonstiges

„Adventslesung“, Adventsstraße, Rheine, 16.30 Uhr

DI

Theater „Der kleine Vampir – Bis(s) zur Weihnachtszeit“, Bürgerhaus, Goethestraße 7, Ibbenbüren, 16 Uhr

7. Dezember

Kinder

„Adventslesung“, Adventsstraße, Rheine, 16.30 Uhr

FR

10. Dezember

„Engel Elias wünscht sich was“, Sternstündchen für Kinder ab vier Jahren, Stadtbibliothek, Matthiasstraße „Der kleine Vampir – Bis(s) zur Weihnachtszeit“, Bür„Der kleine Vampir – Bis(s) 37, Rheine, 15.15 Uhr gerhaus, Goethestraße 7, Ibzur Weihnachtszeit“, Bürbenbüren, 20 Uhr gerhaus, Goethestraße 7, Ibbenbüren, 14.30 Uhr

Theater

Theater

Sonstiges

SA

11. Dezember

Theater „Der kleine Vampir – Bis(s) zur Weihnachtszeit“, Bürgerhaus, Goethestraße 7, Ibbenbüren, 18 Uhr

Konzerte „Adventskonzert“, mit Ludwig Güttler und dem Blechbläserensemble, Evangelische Kirche, Dorfstraße 18, Ladbergen, 20 Uhr

„Orgelmusik zum Advent“, mit Emma van Schoonhoven (Violine) und Gijs van „800 Jahre Klosterleben – Schoonhoven (Orgel), St. Kulturerbe der Kreuzherren in Westeuropa“, Klos- „Tokyo-String-Quartet“, Pankratius Kirche, Kirchstra„Bluesnight Band feat. Syd- ter Bentlage, Bentlager Weg Bagno Konzertgalerie, Hol- ße, Emsdetten, 11.30 Uhr lich 156 b, Steinfurt, 20 Uhr ney Youngblood“, Stroet- 130, Rheine, 11 bis 17 Uhr manns Fabrik, Friedrichstr. 1-2, Emsdetten, 20.30 Uhr „Kammerchor aus Budapest“, 13 junge Menschen musizieren quer durch die „800 Jahre Klosterleben – Musikgeschichte, Evange- Kulturerbe der Kreuzherlisches Gemeindezentrum ren in Westeuropa“, Klos„800 Jahre Klosterleben – Auferstehungskirche, Fürsten- ter Bentlage, Bentlager Weg Kulturerbe der Kreuzherstraße 11, Steinfurt, 19 Uhr 130, Rheine, 11 bis 17 Uhr ren in Westeuropa“, Kloster Bentlage, Bentlager Weg 130, Rheine, 11 bis 17 Uhr „Wir sind die Anderen“, DA, Kunsthaus Kloster Gravenhorst, Klosterstr. 10, 14 bis 19 „Adventslesung“, Adventsstraße, Rheine, 16.30 Uhr „Adventslesung“, Advents- Uhr „Weihnachtliches Konzert“, straße, Rheine, 16.30 Uhr „Wir sind die Anderen“, DA, mit dem MC Sängerlust „Adventslesung“, AdventsKunsthaus Kloster Graven- Rheine 1902 e.V. unter der „Wir sind die Anderen“, DA, straße, Rheine, 16.30 Uhr

Konzerte

Sonstiges

DO

9. Dezember

Wir brauchen Platz für die neue Frühjahrskollektion.

Sonstiges

Konzerte

Konzerte

Sonstiges

Sonstiges

Sehen ohne Brille PW: 73 A : 6333050 D u rc h g e h e n d g e ö ff n e t ! ET: 10.10.2010 S a m R : 0997 s t a g v o n 9 . 3 0 b i s 2 0 . 0 0 U h r Sternschnuppen-Sonntag von 13.00 bis 18.00 Uhr VP: 790

Infoabend in Rheine am 14. Dezember um 20.00 Uhr, im Augenzentrum Rheine, Borneplatz 3 Wir bitten um Anmeldung unter www.provisus.de oder 02561/93 01 234 Augenklinik Ahaus, Am Schlossgraben 13, 48683 Ahaus All-Laser-Lasik mit Femtosekundenlaser + Lasik TÜV geprüft + 15 Jahre Erfahrung

Rheine_3sp30_InfLasik.indd 1

Wenn Ihr Termin hier auch veröffentlicht werden soll, dann schicken Sie ihn (möglichst nach dem Muster Name, Veranstaltungsart, Ort mit Adresse und Zeit) an veranstaltungen@ rheiner-report.de. Alle Angaben ohne Gewähr.

01.10.2010 13:56:07

Vollmassive Eichenmöbel, modern und rustikal Fertigung nach Ihren Wünschen und Maßen! Auch in anderen Hölzern lieferbar!

Sorgen Sie vor ! Für Sie haben wir bereits eingelagert

Streusalz

25-kg Sack. 4,99 EUR Rheiner Straße 142 · Ackerstraße 28 48282 Emsdetten · Telefon (0 25 72) 50 11 Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 9 –18 Uhr, Sa. 9 –14 Uhr u. nach Vereinbarung

Große Möbelausstellung

Schautag sonntags von 14.00 Uhr bis 18.00 Uhr (keine Beratung, kein Verkauf)

10,- 25,- 50,- kg-Sack ab Lager Lieferbar Mollendyk - Overbergstr. 11-13 Telefon: 05971-66191


Weltreport

7

Sonntag, 5. Dezember 2010

Der Rheiner Report

Ein Fünkchen Hoffnung für Legehennen BVG kippt Verordnung zur Kleingruppenhaltung

Der FC Bayern München hat die meisten Fans – zumindest vor den Fernsehern. Foto: gettyimages

FCB ist Quotensieger Bayern interessieren Fußball-Fans (ots). Bayern München lockt unter allen deutschen Fußballclubs die meisten Fans vor die Fernseher. Das zeigt eine exklusive Analyse des Medienportals meedia.de. Ausgewertet wurden dafür sämtliche Zuschauerzahlen der Europacup-Spiele auf den Sendern Das Erste, ZDF, Sat.1 und ProSieben der vergangenen fünf Jahre. 6,67 Millionen Menschen sahen die Spiele der Bayern in diesem Zeitraum im Durchschnitt – 1,36 Millionen mehr als die des Zweitplatzierten Schalke 04. Zwar kam den Bayern dabei zugute, dass der Club in vier der fünf Jahre in der Champions League auftrat – und vor allem im Frühjahr 2010 bis ins Finale kam, doch auch ohne diesen

Vorteil wären die Bayern der TV-Sieger. So lockte der Verein in der Saison 2007/2008, als er nur in der Europa League beziehungsweise dem UEFA-Cup starten durfte, im Viertelfinale trotzdem mehr Zuschauer an als Schalke 04 im selben Jahr im Champions-League-Viertelfinale. Auf den weiteren Plätzen folgen Werder Bremen, hinter den Bayern übrigens die Mannschaft mit den meisten FreeTV-Live-Spielen im Wertungszeitraum sowie der Hamburger SV. Hinter dem VfB Stuttgart findet sich auf Platz sechs mit Borussia Dortmund der aktuelle Bundesliga-Führende. Die komplette Analyse und das vollständige Ranking gibt es unter http://bit.ly/ff0Gtd.

(ots). Das Bundesverfassungsgericht hat die geltenden Bestimmungen für die Haltung von Legehennen in der sogenannten Kleingruppenhaltung, ein irreführender Ausdruck für Käfighaltung, gekippt. Als Grund dafür wurden Formalitäten herangezogen. Die Richter in Karlsruhe erklärten, dass der Tierschutz bei der Verabschiedung der Verordnung nicht ausreichend angehört wurde. Für den Verein „Vier Pfoten“ ist dies ein großer Erfolg: „Es stimmt, dass weder wir noch andere Organisationen, die sich dem Tierschutz verschrieben haben, ausreichend angehört wurden. Im Gegensatz zu den Niederlanden, wo sich der Staat um die Expertise von Tierschutzorganisationen aktiv kümmert, ist in Deutschland kein relevanter Diskurs zustandegekommen“, erklärt Johanna Stadler, Geschäftsführerin von Vier Pfoten. Der Beschluss des Bundesverfassungsgerichts besagt, dass die Tierschutzkommission vor der Verabschiedung der nun geltenden Regeln nicht ergebnisoffen, sondern rein pro forma angehört worden sei. Eine Befragung der Tierschutzkommission habe es erst gegeben, nachdem sowohl auf EU- als auch auf bundesdeutscher Ebene die Entscheidung im Grunde bereits gefallen war. Der Verordnungsgeber habe damit gegen den Artikel 20a Grund-

Ob auf die jetzigen Käfig-Bewohnerinnen bald ein idyllisches Hühnerleben zukommt, bleibt trotz der BVG-Entscheidung fraglich.  Foto: Günter Haflena/Pixelio gesetz (Staatsziel Tierschutz) verstoßen. Vier Pfoten kämpft seit Jahren gegen die sogenannte Kleingruppenhaltung. Hierbei handele es sich lediglich um eine versteckte Form der klassischen Käfighaltung – die Tiere haben nur unwesentlich mehr Platz, verbringen dennoch ihre gesamtes Leben, ohne jemals Erdboden betreten zu haben. Auf Betreiben von

Vier Pfoten ist es nach eigener Aussage im vergangenen Jahr gelungen, dass Einzelhandelsketten wie Rewe keine Eier aus Kleingruppenhaltung mehr verkaufen. Für Johanna Stadler ist dieser Beschluss jedoch nur ein Etappensieg: „Es wurde nicht entschieden, ob das Gesetz dem Tierschutz widerspricht oder ob lediglich der formale Weg zu diesem Gesetz ein falscher

war. Natürlich gilt es gerade jetzt, intensiv um eine Verbesserung der Situation der Legehennen zu kämpfen. Im April 2012 muss eine neue Regelung verabschiedet werden. Die Chance, dass diese Regelung um einiges tierschutzgerechter wird als die aktuelle, ist so groß wie noch nie. Vier Pfoten wird weiterhin intensiv gegen die Kleingruppenhaltung vorgehen.“

Freude schenken!

Die große Weihnachtsaktion bei Mensing

Michael Ochajon (Heiner Lauterbach) verhört einen möglichen Täter. Foto: Vered Adir/ZDF

Lauterbach ermittelt in Israel ZDF zeigt „Mörderischer Besuch“

(ots). Den Fernsehfilm der Woche „Mörderischer Besuch“ zeigt das ZDF morgen um 20.15 Uhr. Die Hauptrolle ist mit Heiner Lauterbach als Kommissar Michael Ochajon besetzt. Gedreht wurde in Jerusalem und Tel Aviv. Regisseur Jorgo Papavassiliou (Deutscher Fernsehpreis 2010) inszenierte den Krimi nach einem Drehbuch von Nils-Morten Osburg und Hermann Kirchmann. „Mörderischer Besuch“ ist der zweite ZDF-Fernsehfilm der Woche, der in Israel spielt, und basiert auf dem Roman „Das Lied der Könige“ der israelischen Autorin Batya Gur. Chefinspektor Ochajon ist nicht nur angetan von seiner Nachbarin Nita (Liane Forestieri), sondern auch von dem Baby, das vor seiner Wohnung abgelegt wurde. Nitas Vater Felix van Gelden, das Oberhaupt einer bekannten Musikerfamilie, wird ermordet aufgefunden. Entdeckt wurde die Leiche von Dora Sackheim (Hannelore Hoger), einer Freundin des Hauses,

die viel über die Familie zu erzählen weiß. Spannungen und Konflikte gab es in der Familie van Gelden genug. Keines der Kinder konnte es dem autoritären Alten je recht machen: weder der ehrgeizige Dirigent Theo (Benjamin Sadler) noch der berühmte Geiger Gabriel (Wilfried Hochholdinger), der sich sehr zum Zorn seines Vaters zu seinem Partner bekennt, und auch nicht die Cellistin Nita (Liane Forestieri). Neben den drei Kindern gibt es weitere Verdächtige im engeren Umfeld der Familie: Gabriels Freund Isi Maischiach (Oshri Sahar) und Nitas ExMann Hassan Bascharie (Bülent Sharif). Dann wird auch Gabriel getötet, und Ochajon wird auf Betreiben seines Partners Dani Balilati von dem Fall abgezogen. Zu offenkundig ist seine Zuneigung zur tatverdächtigen Nita. Doch er ermittelt auf eigene Faust weiter und begibt sich auf die Suche nach dem Täter und nach der Frau, die den kleinen Moshe vor seiner Tür ausgesetzt hat.

Wir schenken Ihnen

20 Euro!*

* Je 100 Euro Einkauf erhalten Sie einen Warengutschein im Wert von 20 Euro.


Ticker

8

Sonntag, 5. Dezember 2010

Der Rheiner Report

Wochenhoroskop vom 5.12. - 11.12.2010

Widder 21.3. - 20.4. Überlassen Sie Ihren Erfolg nicht dem Zufall! Geben Sie ihm in dieser Woche lieber die gewünschte Richtung! Dann gestaltet er sich so, wie Sie ihn sich vorgestellt haben. Daheim müssen Sie jetzt Farbe bekennen, ob Sie das wollen oder nicht. Es hätte also gar keinen Zweck, Ihre sonstigen Belange voran zu schieben.

Läwe 23.7. - 23.8. Die Zeit ist jetzt besonders günstig für eine Veränderung. Schenken Sie Ihrem äu§eren Erscheinungsbild mal wieder ganz besondere Aufmerksamkeit. Eine neue Frisur oder ein Kosmetikbesuch wirken vielleicht schon Wunder. Ach ja, Verwerten Sie Ideen oder intuitive Einfälle sofort, bevor sie in Vergessenheit geraten.

Schütze 23.11. - 21.12. Es würde sich lohnen, in dieser Woche einmal ganz genau aufzupassen. Irgendwo wird nämlich so ganz am Rande etwas erwähnt, das für Sie im Berufsleben sehr wichtig werden kännte. Privat haben Sie das Bedürfnis, jemandem etwas Gutes zu tun. Denken Sie dabei auch bitte an das Naheliegende, und zwar an Ihren Partner!

Stier 21.4. - 21.5. Momentan tun Sie sich in fast allen Dingen ziemlich schwer. Eine Ruhephase wäre genau das Richtige und täte Ihnen jetzt wirklich gut. Ziehen Sie sich für eine Weile zurück. Seien Sie auch nicht allzu enttäuscht, dass aus einem Flirt nichts wird. Bauen Sie lieber auf bereits bestehende Worte. Das verspricht Erfolg.

Jungfrau 24.8. - 23.9. Ausdauer ist in allen Lebensbereichen gefordert! Werfen Sie die Flinte auf keinen Fall ins Korn. Bevor Sie sich am Wochenende noch in den dicken Einkaufsrummel stürzen, sollten Sie vorsichtshalber Bilanz ziehen. Stimmt Ihre Kasse, brauchen Sie sich keinen Zwang anzutun und kännen munter drauf los kaufen.

Steinbock 22.12. - 20.1. Auch wenn Sie noch so viel auf dem Zettel haben, sollten Sie die momentanen Zeit einem guten alten Freund widmen, denn er hat Ihren Zuspruch augenblicklich bitter nätig. Schieben Sie Ihre Arbeit jetzt einmal ruhig beiseite, und kümmern Sie sich. An den Abenden gännen Sie sich ein paar schäne Stunden mit dem Schatz!

Zwillinge 22.5. - 21.6. Sie haben eine berufliche Entscheidung getroffen und nun ziemlich viel Verantwortung übernommen. Sie bekommen überraschend Unterstützung von jemandem, mit dem Sie bislang immer im Streit lagen. Das wäre nun die richtige Gelegenheit, diesen endlich zu beenden und einen erfolgversprechenden Neuanfang zu wagen.

Waage 24.9. - 23.10. Unterschiedliche Wertmaßstäbe kännten Ihren privaten und gesellschaftlichen Austausch ungemein belasten, doch dürfte Ihr netter Charme manches wieder wettmachen. Bemühen Sie sich in diesen Tagen um offene Kommunikation. Es bringt Sie nicht weiter, wenn Sie Ihre Mitmenschen immer wider vor vollendete Tatsachen stellen.

Wassermann 21.1. - 19.2. Setzen Sie sich jetzt bitte nicht unter Zeit- und Leistungsdruck. Die Arbeit erfordert vollste Konzentration und systematisches Vorgehen. Im Privatleben läuft die Sache im Moment etwas besser. Nur in Finanzangelegenheiten sollten Sie sich nichts vormachen. Unterschreiben Sie keine langfristigen und bindende Verträge.

Krebs 22.6. - 22.7. Fische 20.2. - 20.3. Skorpion 24.10. - 22.11. In Geldangelegenheiten Es scheint fast so, als Eine Beziehungskrise ermüssen Sie in den nächwürden sich in dieser fährt in dieser Novembersten Tagen sehr vorsichtig sein. woche eine unerwartete Woche alle Ihre schlimmsten BeGrößere Anschaffungen sollten Wende, wenn Sie als der Klügere fürchtungen bewahrheiten. Wädaher noch eine Weile verscho- nachgeben. Leiten Sie schnell die gen Sie deshalb jetzt sehr klug ben werden. Der Arbeitsalltag Versöhnung ein und zeigen Sie, ab, bevor Sie weitere Schritte gestaltet sich ziemlich ruhig. Er- dass Sie ein guter Verlierer sind. unternehmen! Und nehmen Sie ledigen Sie deshalb die längst fäl- Geben Sie es auf, sich an Ihrem auch keine Aufgaben an, deren lige Korrespondenz und bereiten Partner die Zähne auszubeißen. Sorgfalt Sie nicht garantieren Sie eventuelle Arbeiten für später Machtkämpfe haben Sie doch kännen. Ihre sonstige Arbeit wür120486_01055437001_443.crtr schon einmal vor. de zu sehr darunter leiden. wirklich nicht nötig. - Page 1 - Composite

Am Bauhof 27 - 48431 Rheine Tel. 0 59 71 / 26 82 www.wenzky-kuechen.de

Sexualtäter gesucht 10.000 Euro Belohnung ausgesetzt

Goldenstedt / Glandorf / Ibbenbüren (ots). Elf Ermittler der Polizeiinspektionen Cloppenburg/Vechta und Osnabrück sowie der Kreispolizeibehörde Steinfurt suchen gemeinsam nach einem Sexualtäter. Aufgrund eines Spurenvergleichs steht nunmehr zweifelsfrei fest, dass der selbe Täter im September 2007 in Ibbenbüren-Uffeln, im August 2010 in Goldenstedt (Landkreis Vechta) sowie im September 2010 in Glandorf (Landkreis Osnabrück) insgesamt drei Frauen sexuell missbraucht hat. Zu den Taten: 1. IbbenbürenUffeln (September 2007): Am Sonntag, dem 2. September 2007, gegen 3.30 Uhr, wurde eine 43-jährige Fußgängerin auf der Nordbahnstraße in Ibbenbüren-Uffeln nach einem Kirmesbesuch auf dem Nachhauseweg vom Täter angegriffen, in ein kleines Waldstück gezerrt und dort sexuell missbraucht. Die Ermittlungen wurden von der Kreispolizeibehörde Steinfurt geführt. Trotz mehrmonatiger kriminalistischer Arbeit konnte der Täter nicht ermittelt werden. Die seinerzeit gesicherten Spuren wurden ausgewertet, archiviert und in den überregionalen polizeilichen Fahndungsdateien gespeichert. 2. Goldenstedt (August 2010): Am Dienstag, dem 17. August 2010, zwischen 4 und 5 Uhr, wurde in Goldenstedt eine 20-Jährige auf dem Nachhauseweg von einem Volksfest in Vechta (Stoppelmarkt) vom Fahrrad in ein angrenzendes Maisfeld gezerrt und dort sexuell missbraucht. Die Beamten der Polizeiinspektion Cloppenburg/Vechta haben nach Bekanntwerden der Tat sofort die Ermittlungen aufgenommen. Am Tatort konnten diverse Spuren gesichert werden, die in der Folgezeit ausgewertet und mit den überregionalen polizeilichen Fahndungsdateien auf mögliche Übereinstimmungen abgeglichen wurden. Dabei wurden die Ermittler auf die bereits mehr als drei Jahre zurückliegende Tat aus Ibbenbüren-Uffeln aufmerksam

In der Nähe des Goldenstedter Tatorts hinterließ der Sexualverbrecher dieses rote Basecap. Fotos: Polizei und setzen sich mit den Kollegen aus Nordrhein-Westfalen in Verbindung. 3. Glandorf (September 2010): Am Samstag, dem 4. September 2010, gegen 2 Uhr, ereignete sich in Glandorf die nächste Tat: Eine 17-jährige Schülerin wurde auf dem Heimweg von einer Feier etwa einen Kilometer vor der Ortschaft Schwege von dem bisher unbekannten Täter vom Fahrrad gerissen, in ein angrenzendes Maisfeld gezerrt und sexuell missbraucht. Auch hier nahmen die örtlich zuständigen Beamten die Ermittlungen auf. Die gesicherten Spuren wurden ebenfalls ausgewertet und mit den überregionalen polizeilichen Fahndungsdateien verglichen. Nachdem auch hier eindeutige Übereinstimmungen mit den Taten aus Ibbenbüren-Uffeln und Goldenstedt festgestellt wurden, wurde die zwischenzeitlich von der Polizeiinspektion Cloppenburg/ Vechta eingerichtete „Ermittlungsgruppe Moorbach“ um Beamte der Kreispolizeibehörde Steinfurt und der Polizeiinspektion Osnabrück erweitert und der Sitz nach Osnabrück verlegt. Die für die einzelnen Straftaten zuständigen Staatsanwaltschaften einigten sich darauf, die Verfahren bei der

Staatsanwaltschaft Oldenburg zusammenzuführen. Die Polizei bittet nun um die Mithilfe aus der Bevölkerung, da der Täter (vermutlich ein Deutscher) in allen drei Fällen nicht näher beschrieben werden konnte. Bei der Tat in Goldenstedt hinterließ der Täter ein rotes Basecap mit der Aufschrift „Living in America, Best Western Hotel, Ambassador, Baunatal“. Zudem wurden dem 20-jährigen Opfer Handy und Portemonnaie vom Täter abgenommen. Beides wurde später in etwa 800 Metern Entfernung auf einem Stromkasten – ordentlich abgelegt – wiedergefunden. Die Polizei fragt: Wurden Handy und Portemonnaie gegebenenfalls von einem Unbeteiligten gefunden und auf den Stromkasten gelegt? Wurden diesbezüglich Beobachtungen gemacht? Wer war im Besitz eines solchen roten Basecaps? Am Tatort in Glandorf wurde ein Stück eines Kopfkissenbezuges gefunden. Wer kann Hinweise zu der Herkunft dieses Stoffes geben? Außerdem fragen die Ermittler: Wer kann Hinweise zu Personen geben, die zu allen drei Orten (Glandorf, Goldenstedt/ Vechta, Ibbenbüren) einen Bezug haben – beispielsweise durch Wohnung und Arbeitsstätte? Wer kann Hinweise auf ähnlich gelagerte Vorfälle geben, die möglicherweise bisher als versuchtes oder beabsichtigtes Sexualdelikt nicht bekannt oder erkannt worden sind? Für sachdienliche Hinweise, die zur Aufklärung der Taten führen, wurden von Privatpersonen und Firmen insgesamt 7.000 Euro und zusätzlich von behördlicher Seite 3.000 Euro ausgesetzt. Hinweise nimmt die „Ermittlungsgruppe Moorbach“ unter den Telefonnummern 0541/327-3911 oder -2115 soAm Tatort in Glandorf wurde dieses Stück eines Kopfkissen- wie jede andere Polizeidienststelle entgegen. bezugs gefunden.

12,90 19,99


Bundesliga Der Rheiner Report

9

05-Trainer Thomas Tuchel freute sich offensichtlich nicht über das Geschenk seiner Mannschaft an den BVB.  Foto: gettyimages

Borussia Dortmund kampflos Herbstmeister

Mainz 1:2 in Frankfurt /Bremen holt Punkt bei Wölfen Köln (sid). Borussia Dortmund ist am Samstag kampflos Herbstmeister der Fußball-Bundesliga geworden. Der Tabellenführer, der heute (17.30 Uhr) beim 1. FC Nürnberg gastiert, profitierte am 15. Spieltag vom 1:2 des schärfsten Verfolgers FSV Mainz 05 im Rhein-MainDerby bei Eintracht Frankfurt. Damit hat der BVB zwei Spieltage vor dem Hinrundenende sieben Punkte Vorsprung und ist in diesem Jahr nicht mehr von Rang eins zu verdrängen. In 31 von 47 Fällen stimmte das Herbstmeister-Orakel, wurde der Spitzenreiter zur Halbzeit auch am Ende deutscher Meister. Für den BVB ist es der dritte Herbsttitel in seiner Bundesliga-Zugehörigkeit nach den beiden Meisterjahren 1994/1995 und 1995/1996. Marco Russ (35.) brachte Frankfurt in Führung, doch Andre Schürrle (42., Foulelfmeter) konnte noch vor der Halbzeitpause für die Rheinhessen ausgleichen. Torjäger Theofanis Gekas (84., Hand-

elfmeter) sicherte den Sieg der Eintracht. Für den Griechen war es das 13. Saisontor. Hoch her ging es beim 1:1 des VfB Stuttgart gegen 1899 Hoffenheim in der ersten Hälfe. Sejad Salihovic (11.) brachte die Kraichgauer in Führung, dem Österreicher Martin Harnik (34.) gelang der Ausgleich. Die Hoffenheimer mussten allerdings ab der 41. Minute mit zehn Spielern auskommen, weil Isaac Vorsah nach einem Ellbogenschlag gegen Christian Gentner die Rote Karte sah. Der SC Freiburg ging beim 1:0 gegen den Hamburger SV durch das elfte Saisontor von Papiss Cisse (4.) früh in Führung. Damit verbesserten sich die Breisgauer auf den fünften Tabellenplatz. Der HSV musste einen weiteren Rückschlag hinnehmen. Schlusslicht Borussia Mönchengladbach unterlag 1:2 gegen Hannover 96 und verpasste wichtige Punktgewinne im Abstiegskampf. Michael Bradley (18.) war mit einem Freistoß, der an Freund und Feind vorbei ins

Tankstelle/ Waschstraße

Wäsche Deluxe statt

14,90

9,

90

gegnerische Tor flog, zum Führungstor für die Gastgeber erfolgreich. Die Borussia verlor allerdings in der 43. Minute Raul Bobadilla durch eine Rote Karte. Der Argentinier hatte gegen Sergio Pinto nachgetreten. Der erst kurz zuvor eingewechselte Mike Hanke (73.) und Didier Ya Konan mit seinem siebten Saisontor (75.) bescherten dann Hannover den vierten Sieg in Serie, durch den die Niedersachsen sogar zumindest heute auf einen Champions-League-Platz kletterten. Im Nordderby trennten sich der VfL Wolfsburg und Werder Bremen torlos. Bremens Torsten Frings (74.) scheiterte mit einem Foulelfmeter an VfL-Torwart Diego Benaglio. Wolfsburgs StarStürmer Edin Dzeko (77.) konnte seinerseits einen Foulelfmeter nicht verwandeln und setzte den Ball über das Tor von Nationalkeeper Tim Wiese. Komplettiert wurden die Samstagsspiele mit dem Hit zwischen Vizemeister Schalke 04 und Rekordchampion

Bayern München. Heute findet außer Nürnberg-Dortmund (17.30 Uhr) noch das rheinische Derby zwischen Bayer Leverkusen und dem 1. FC Köln (15.30 Uhr) statt. Bereits am Freitagabend hatte Aufsteiger FC St. Pauli durch ein 1:0 gegen den 1. FC Kaiserslautern eine seit sieben Wochen anhaltende Negativserie beendet. „Die Jungs haben sich richtig reingehängt und für den Sieg geackert, deshalb können wir uns über die drei Punkte wirklich freuen“, sagte St.Pauli-Trainer Holger Stanislawski. Allerdings weht beim Kiezklub seit kurzem ein rauerer Wind. Vor dem Spiel hatte Stanislawski gleich drei Stammkräfte wegen Disziplinlosigkeit aus dem Kader gestrichen: Carlos Zambrano, Charles Takyi und Deniz Naki. Was genau vorgefallen war, wollte der Coach nicht vertiefen („Das gehört nicht in die Öffentlichkeit.“) – nur soviel: „Es gibt in jeder Gruppe Verhaltensregeln. An diesen Kodex haben sie sich nicht gehalten.“

Pl.

Verein

Spiele g. u. v. Tore Diff. Pkte.

1

Borussia Dortmund

14

12 1 1 35:9

2

1. FSV Mainz 05

15

10 0 5 26:16 10 30

3

Hannover 96

15 9 1 5 22:23 -1 28

4

Bayer Leverkusen

14 7 5 2 26:19 7 26

5

SC Freiburg

15 8 0 7 20:23 -3 24

6

1899 Hoffenheim

15 6 5 4 29:19 10 23

7

Bayern München

14 6 5 3 23:15 8 23

8

Eintracht Frankfurt 15 7 2 6 23:20 3 23

9

Hamburger SV

15 6 3 6 23:23 0 21

10

Werder Bremen

15 5 4 6 22:31 -9 19

11

1. FC Nürnberg

14

5 3 6 18:24 -6 18

12

1. FC Kaiserslautern 15

5 2 8 25:26 -1 17

13

VfL Wolfsburg

15 4 5 6 22:23 -1 17

14

FC St. Pauli

15

5 2 8 14:23 -9 17

15

FC Schalke 04

14

3 4 7 19:24 -5 13

16

VfB Stuttgart

15 3 3 9 28:28 0 12

17

1. FC Köln

14

18

Borussia M´Gladbach 15 2 4 9 25:42 -17 10

Heim

26 37

3 3 8 15:27 -12 12

Auswärts

Ergebnisse

St. Pauli

Kaiserslautern 

1:0 (0:0)

Wolfsburg

Bremen

0:0 (0:0)

Frankfurt

Mainz 05

2:1 (1:1)

Freiburg

Hamburg

1:0 (1:0)

Stuttgart

Hoffenheim

1:1 (1:1)

Hannover

1:2 (1:0)

M‘gladbach – Schalke 04

Bayern 

(Sa. 18.30 Uhr)

Bayer Leverkusen

1. FC Köln 

(So. 15.30 Uhr)

Nürnberg

Dortmund (So. 17.30 Uhr)

Werksverkauf bei

Industriestraße 46-50 · 48268 Reckenfeld Tel.: 0 25 75/3 56 92

e h c s ä w s u a l o k i N

Jeder, der eine rote Weihnachts-/Nikolausmütze trägt, bekommt auf alle Waschprogramme einen Nachlass von

Sonntag, 5. Dezember 2010

Restposten • 2. Wahl • Musterstücke

Wer komplett in einem Weihnachtsmann-/ Nikolauskostüm erscheint, bekommt eine Wäsche

2,- GRATIS

Dieses DDi AAngebot b gilt gilt illnur nuram amNikolaustag. Nik NNikolaustag. kl (6 (6. b 2010) Dieses Angebot (6.DDezember Dezember 2010)

KrimphoffKrimphoff & Schulte GmbHGmbH  Tankstelle & Schulte · Tankstelle&&Waschstraße Waschstraße / LingenerRheine Damm) Daimlerstraße 2 ∙ 48432Daimlerstraße Rheine (AS Rheine Nord 2 (A30) 48432 (AS Rheine www.krimphoff-schulte.de Nord (A30) /Lingener Damm)

Montag bis Donnerstag von 13.00 - 18.00 Uhr Freitag von 11.00 - 18.00 Uhr Samstag von 9.30 - 13.00 Uhr


Bundesliga Der Rheiner Report

10

Sonntag, 5. Dezember 2010

Andreas Krieger

Edgar Leipnitz

Geschäftsführung / Verkauf

Geschäftsführung / Verkauf

Erfolg durch Vertrauen ... seit 10 Jahren

Kaufen Sie kein Fahrzeug bevor Sie nicht bei uns gewesen sind ! Dieselstraße 48 · 49716 Meppen · Telefon (0 59 31) 88 10-0 · www.krieger-leipnitz.de

Wolfsburg und Bremen bleiben weiter hinter ihren Ansprüchen VfL Wolfsburg – Werder Bremen 0:0 Wolfsburg (sid). Pokalfinalist Werder Bremen und Ex-Meister VfL Wolfsburg stecken in der Fußball-Bundesliga weiter in der Krise. Im „Duell der Enttäuschten“ trennten sich die beiden mit internationalen Ambitionen in die Saison gestarteten Teams in der Wolfsburger Arena 0:0. Passend zur Situation ließen beide Teams beste Chancen auf einen Befreiungsschlag ungenutzt. Torsten Frings vergab in der 74. Minuten ebenso einen Foulelfmeter für Bremen wie Edin Dzeko nur zwei Minuten später für die „Wölfe“. Die Gastgeber, bei denen der glücklose Trainer Steve McClaren weiter in der Schusslinie bleibt, warten seit fünf Ligaspielen auf einen Dreier. Damit können die Wolfsburger das selbst formulierte Ziel von 25 Punkten bis zur Winterpause selbst bei Siegen in Kaiserslautern und im letzten Heimspiel des Jahres gegen 1899 Hoffenheim nicht mehr erreichen. Bremen, das erstmals auf seinen ehemaligen Spielmacher Diego traf, gelang aus den letzten sieben Spielen nur ein Sieg.

Vor 30.000 Zuschauern war Wolfsburgs Spielmacher Diego in der ersten Hälfte der auffälligste Akteur und sorgte gegen seinen Ex-Klub für die ersten aufregenden Szenen. Bei seiner ersten Aktion stand nach einem Pass Mario Mandzukic knapp im Abseits. Kurz danach schoss der Brasilianer einen Freistoß aus aussichtsreicher Position direkt auf Nationaltorwart Tim Wiese (8.). Auf der Gegenseite hätte ein Ballverlust Diegos dagegen fast den Rückstand der Gastgeber bedeutet. Doch nach einem schnellen Konter verzog Philipp Bargfrede knapp (10.). Auch im weiteren Spielverlauf stand der selbst von den Bremer Fans mit Applaus begrüßte Regisseur im Mittelpunkt. Doch erneut Wiese verhinderte nach einem Schuss Diegos das Wolfsburger 1:0 (15.). Im anschließenden Spielverlauf waren die Gastgeber weiter spielbestimmend, Werder lauerte auf Konter und versuchte schnell umzuschalten. So auch in der 29. Minute: Nachdem Diego im Bremer Strafraum einen Elfmeter

provozieren wollte, kombinierten die Gäste über Marko Marin und Aaron Hunt schnell nach vorne. Marko Arnautovic scheiterte allerdings aus spitzem Winkel mit einem harten Schuss. Nach der Pause verflachte die Begegnung zusehens. Viele Fehlpässe im Mittelfeld führten dazu, dass kaum

zielstrebige Aktionen zustande kamen. Die beste Möglichkeit hatte Sascha Riether, dessen schwacher Abschluss jedoch Wiese keine Probleme bereitete (55.). Auf der Gegenseite rettete nach einer Kombination Per Mertesacker wenige Meter vor der Torline vor dem einschussbereiten Mandzukic

(62.). Wenige Minuten später war aber dann auch die Geduld des Publikums erschöpft. Einen Fehlpass von Kapitän Edin Dzeko quittierten die Fans mit Pfiffen. Werder Kapitän Frings versagten in der Schlussphase vom Elfmeterpunkt die Nerven. Torwart Diego Benaglio lenkte den Strafstoß an die

Latte. Bargfrede war zuvor zu Fall gebracht worden. Wenige Minuten setzte Dzeko einen Foulelfmeter über die Querlatte. Die letzte Großchance der Gäste vergab Marko Arnautovic (82.) leichtfertig. Beste Spieler aufseiten der Gastgeber war Diego, bei Bremen überzeugte nur Wiese.

Zusätzlich Geld kassieren! Sicherlich schlummern auch bei Ihnen zu Hause irgendwelche Schätze, die Sie zu Bargeld machen können! Wir kaufen Ihr Altgold zu fairen Preisen auf!

Emsstraße 40 - 48431 Rheine Telefon 05971/55288 05971/2414

Altgold: Schmuck, Zahngold, Bruchgold, Münzen, Barren, Nuggets uvm.

Alle haben gekämpft, doch keiner hat gewonnen: Hier streiten sich die Wölfe Mario Mandzukic (l) und Josué mit dem Bremer Per Mertesacker (2.v.l.) um den Ballbesitz. Foto: gettyimages

*

REDUZIERT

3,99

1,99

its uf bereik a r e l. ß u A * te Art e r ie z u d e r

Windlicht Apfel

Weihnachtsteller und Weihnachtstasse Elch

5,99

Engel Ballerina

2,99

2,99 Engelbüste Glitzer je

1,99 1,49 3,99

Sindbad‘s Basar Welfenstr. 33 - 48429 Rheine - 05971/65909


Bundesliga 11

Der Nikolaus kommt am 06.12.10 ab 15 Uhr

Dummheit kostet Gladbach den Sieg Borussia M‘gladbach – Hannover 96 1:2 (1:0) Mönchengladbach (sid). Eine Riesen-Dummheit von Raul Bobadilla und ein Hannoveraner Doppelschlag haben Borussia Mönchengladbach um den ersehnten ersten Heimsieg der Saison gebracht. Nach einer berechtigten Roten Karte gegen den Argentinier in der 43. Minute, schon Platzverweis Nummer fünf für die Borussen in diesem Jahr, verlor das LigaSchlusslicht noch 1:2 (1:0) gegen Hannover 96 und wartet weiter auf den ersten Dreier im heimischen Stadion seit dem 2:0 gegen Frankfurt vor fast acht Monaten (9. April). Der erst kurz zuvor eingewechselte Mike Hanke (73.) und Didier Ya Konan mit seinem siebten Saisontor (75.) bescherten dagegen Hannover den vierten Sieg in Serie, durch den die Niedersachsen sogar zumindest bis zum Sonntag auf einen Champions-League-Platz kletterten. Michael Bradley hatte Gladbach in der 17. Minute vor 37.195 Zuschauern in Führung gebracht. 96-Torhüter Florian Fromlowitz hatte bei Bradleys Treffer Pech, als ihn Bobadilla und Igor de Camargo entscheidend irritierten, der Ball aber ins Tor flog, ohne dass einer der beiden Gladbacher ihn berührt hatte.

Für Bobadilla dürfte die Hinrunde damit vorzeitig beendet sein. Nach der Roten Karte attackierte er zunächst noch auf dem Spielfeld Sergio Pinto, als er danach doch Richtung Kabinengang stapfte, beschimpfte er noch den vierten Offiziellen Christian Fischer. Schiedsrichter Marco Fritz aus Korb hatte Bobadillas Tritt in Pintos Allerwertesten zunächst nicht gesehen. Assistent Volker Wezel hob aber sofort die Fahne und bestätigte wie auch Fischer Bobadillas Aussetzer. Neben Bodadilla wird im nächsten Spiel beim SC Freiburg auch Marco Reus fehlen, der die fünfte Gelbe Karte sah. Borussia-Trainer Michael Frontzeck hatte sein Team gegenüber der 1:4-Niederlage in Dortmund auf zwei Positionen umgestellt. Die beiden Südamerikaner Juan Arango und Bobadilla rückten in die Startformation, dafür mussten Patrick Herrmann und Mohamadou Idrissou auf die Bank. In der Innenverteidigung begann erneut der aus der zweiten Mannschaft zu den Profis zurückgeholte Jan-Ingwer Callsen-Bracker. 96-Coach Mirko Slomka nahm nach dem 3:0 gegen Freiburg nur eine Änderung vor. Für Sofi-

an Chahed rückte Pinto in die erste Elf. Bis zur überraschenden Führung hatten die Gladbacher relativ nervös begonnen und kaum Torgefahr ausgestrahlt. Auch nach dem 1:0 fanden die Gastgeber zunächst kaum mehr Sicherheit. In der 31. Minute hätte Arango allerdings auf 2:0 erhöhen können, als er nach einem Eckball von Bradley zehn Meter vor dem Tor frei zum Schuss kam, mit seinem schwächeren rechten Fuß aber übers Tor schoss. Die erste dicke Gelegenheit nach dem Seitenwechsel hatten die dezimierten Gladbacher, Reus verfehlte aber nach einem Konter aus 16 Metern das Tor. Die Borussen zogen sich weit in die eigene Hälfte zurück und suchten ihr Heil in Kontern. Slomka verstärkte in der 59. Minute durch Mike Hanke seine Offensive, gerade einmal eine Minute später verfehlte Ya Konan aus kurzer Distanz nur knapp das Gladbacher Gehäuse. Später bereitete er zunächst den Ausgleich vor und traf danach selbst. Beste Spieler bei der Borussia waren Bradley, der neben seinem Tor auch im Mittelfeld rackerte, und Levels. Bei Hannover gefielen vor allem Ya Konan und Schlaudraff.

Sitzecke

inkl. 3 Kissen

in strapazierfähigem MicrofaserBezugsstoff, Stellmaß ca. 205x260 cm, Liegefläche ca. 233x140 cm

Solange der Vorrat reicht!

528164

699.-

499.-

Wellenfederung!

JETZT SPAREN! Hoher Anspruch – tiefer Schlaf!

zusätzlich

598.-

+ 25%

hsel

imentswec

wegen Sort

Solange der Vorrat reicht! 7-Zonen-Bultex-Matratze

224.-

Größen 90x200 cm, beste Eigen-schaften in den Bereichen Atmungsaktivität, Durchlüftung, Feuchtigkeitstransport, Handling, hygienisch, feuchtigkeitsregulierend und pflegeleicht, Gesamtmatratzenhöhe ca. 17 cm 530732

KAUF 3 ZAHL 2

Stuhl

Bezug Textilleder schwarz oder weiß, Gestell verchromt

BEIM KAUF VON 3 REDUZIERTEN ARTIKELN* ERHALTEN SIE DEN GÜNSTIGSTEN UMSONST!

511624.00/.01

69.-

je Stuhl

*Gültig für alle Boutique-, Heimtex- und Haushaltsartikel, Leuchten und Teppiche. Nur gültig bei Neukauf am 7.12.10. Ausgenommen ist in Prospekten und Anzeigen beworbene Ware. Gilt nicht in Verbindung mit anderen Aktionen.

39.-

Ausschneiden! Mitbringen! Sparen!

Die Hannoveraner Emanuel Pogatetz, Mario Eggimann und Sérgio Pinto (v.l.) bejubelten ihren Auswärtssieg.  Foto: gettyimages

#

RABATT COUPON

20%

*

...auf alle frei geplanten Wohn-, Polster- und Schlafzimmerprogramme, sowie auf alle frei geplanten Küchen! *

HEUTE - SONNTAG

SCHAUTAG 14-18 Uhr

Lingener Straße 13 48480 Lünne (direkt an der B70) Telefon 0 59 06 / 95 94 60-0 Fax 0 59 06 / 95 94 60-9

SCHAUTAG

www.der-boden.info

SCHAUTAG

SCHAUTAG

SCHAUTAG

* Aktion nur gültig gegen Vorlage dieses Coupons vom 7.12.2010. -12.12.2010 Ausgenommen ist in Prospekten und Anzeigen beworbene Ware. Gültig nur bei Neukauf und nicht bereits reduzierte Ware. Gilt nicht in Verbindung mit anderen Aktionen.

* 0% effektiver Jahreszins bei bis zu 36 Monaten ab einem Auftragswert von 150.- für alle Angebote. Für weitere Finanzierungsangebote, bei längeren Laufzeiten, sprechen Sie bitte unser fachkundiges Verkaufspersonal an. Finanzierung durch die BOSS-Hausbank.

• 48431 Rheine - Staelskottenweg 69

www.moebel-boss.de


Sport in der Region

12

Sonntag, 5. Dezember 2010

Der Rheiner Report

Nach der Saison ist vor der Saison

Die Westfalenliga-Tabelle wird Ihnen präsentiert von:

T. 05971 80 26 40 • www.zentralsolar.de

Pl. Verein

ASV gibt neue Angelscheine aus Rheine. Drei Termine hat der Anglersportverein (ASV) Rheine für die Ausgabe der Angelerlaubnisscheine für das kommende Jahr eingeplant. Bereits am kommenden Samstag, dem 11. Dezember, gibt es zum ersten Mal die begehrten Papiere. Von 16 bis 18 Uhr stehen die Vorstandsmitglieder der Kanalangler im Vereinsheim in Altenrheine, Am Moosgraben 90, zur Ausgabe bereit. Etlichen Mitgliedern, die per Abbuchung zahlen und zusätzlich den Versandweg gewählt haben, wurden die Unterlagen bereits per Post zugesandt. Wer diesen Versandweg nicht ausdrücklich gewünscht und die Versandkostenpauschale nicht gezahlt hat, ist verpflichtet, die Papiere bei einem der drei vorgesehenen Termine persönlich in Empfang zu nehmen, wenn er eine Lizenz für die kommende Saison wünscht. Mitzubringen sind der gültige Jahresfischereischein, der Sportfischerpass und die ausgefüllte Fangmeldung für das Jahr 2010. An diesem Tag sind natürlich auch Neuaufnahmen möglich. Hierzu sind das Prüfungszeugnis und

Nicht nur in Rheine sind zurzeit viele Fußball-Plätze geder gültige Jahresfische- sperrt. Foto: Arno Bachert/Pixelio reischein vorzulegen. Allen Erlaubnisscheininhabern des ASV Rheine ist es dann gestattet, am See in Haddorf, am See „Gut Venhaus“, am Mittellandkanal und an den Gewässern des Landesfischereiverbandes Rheine/Kreis Steinfurt. Auf- Spiele von Freitag bis heuWestfalen und Lippe ihrem grund der Platzverhältnisse te im Verbandsgebiet des Hobby nachzugehen. 2011 sind vorläufig alle Stadien Kreises Steinfurt. Das gilt kommt erstmals das neu an- in Rheine für den gesamten auch für alle Heimspiele der gepachtete Vereinsgewässer, Spiel- und Trainingsbetrieb überkreislich spielenden Juder See „Varenrode“, hinzu. gesperrt. Das teilte der Sport- niorenmannschaften. Der Wer die drei offiziellen Ter- service der Stadtverwaltung Kreisjugendausschuss wird mine zur Ausgabe der An- am Freitag mit. auf seiner nächsten Sitzung gelpapiere am 11. Dezember Der Jugendausschuss des Anfang Januar 2011 einen sowie am 8. und 9. Januar Kreises Steinfurt hat alle Nachholtermin festlegen und versäumt, kann seine Unter- angesetzten Junioren- und alle ausgefallenen Spiele neu lagen dann zwar noch ab Fe- Juniorinnenspiele an die- ansetzen. Auch alle Plätze in bruar 2011 sonntags von 10 sem Wochenende abgesetzt. Rheine sind bis auf Weiteres bis 12 Uhr im Anglerheim Davon betroffen sind alle gesperrt. abholen, muss aber eine zusätzliche Gebühr entrichten. Während der Angelscheinausgaben können alle Mitglieder, die sich zur Makrelenfahrt im Juli angemeldet haben, ihren Kostenbeitrag entrichten. ASV-Sportwart Christoph Kaup weist aus- Rheine. Mit Gleichaltrigen Konzeptes besteht darin, dass drücklich darauf hin, dass ohne Mama und Papa Zeit zu in seinen Loslösegruppen dem bis spätestens zur Jahres- verbringen, ist für Zweijährige Bewegungsdrang der Kinder hauptversammlung am 20. ein tolles Erlebnis. Ab Januar durch die „Sockenhalle“ und März 2011 bezahlt sein bietet der Kükenclub des TV den eigenen Spielplatz optimal muss. Danach wird die An- Jahn wieder neue Plätze in einer entsprochen werden kann. meldung storniert und der Zusatzgruppe am Montag- und Anmeldungen nimmt der TV Platz mit einem Nachrücker Mittwochnachmittag an. Jahn Rheine, Tel.: 05971/ besetzt. Die Besonderheit des TV Jahn 974981, entgegen.

Zahlreiche Spiele fallen aus

Neue Küken-Gruppen beim TV Jahn

Informationsveranstaltung

Spiele g. u. v. Tore Diff. Pkte.

1. Hammer SpVgg

14

8 5 1 24:9 15 29

2. FC Eintracht Rheine

14

8 3 3

3. TuS Dornberg

13

8 3 2 22:12 10 27

4. SC Paderborn 07 II

13

7 4 2

27:8 19 25

5. FC Gütersloh 2000

14

6 5 3

30:20 10 23

6. 1. FC Gievenbeck

14

6 4 4

27:16 11 22

7. Delbrücker SC

13

6 3 4 19:17 2 21

8. SuS Neuenkirchen

13

5 5 3 23:11 12 20

9. Preußen Münster II

13

6 2 5

24:14 10 20

10. FC 96 Recklinghausen

15

5 4 6

18:20 -2 19

11. SV Lippstadt 08

12

4 5 3

18:13 5

12. SV Dorsten-Hardt

15

3 8 4 16:20 -4 17

13. Hövelhofer SV

13

4 4 5 11:21 -10 16

14. SuS Stadtlohn

13

4 2 7 15:23 -8 14

15. SV Spexard

13

4 2 7 21:35 -14 14

16. VfB Fichte Bielefeld

14

0 2 12

4:38 -34 2

17 . SV Emsdetten 05

14

0 1 13

8:46 -38 1

Heim

33:17 16 27

Auswärts

17

(alle 14.30 Uhr)

Hövelhofer SV

Delbrücker SC

SuS Neuenkirchen

SuS Stadtlohn

SV Spexard

FC 96 Recklinghausen

VfB Fichte Bielefeld

SV Emsdetten 05

Hammer SpVgg

FC Gütersloh 2000

1. FC Gievenbeck

SV Lippstadt 08

Preußen Münster II

FC Eintracht Rheine

SC Paderborn 07 II

TuS Dornberg

Werben, aber wie? Und was spricht für den Rheiner Report?

am Freitag, dem 10.12.2010 von 14 bis 18 Uhr

ich an, ! m e i S Rufen rate Sie gern ich be Büro: 05971 / 80017-45 Mobil: 0170 / 5820685 eMail: lampe@rheiner-report.de

www.rheiner-report.de

REGENERATIVE ENERGIEGEWINNUNG erfolgreich umgesetzt

Wir vermieten Ihnen: Minibagger, Kompaktlader, Radlader, Verdichtungsmaschinen, Steinknacken, Beton- Bohr- und Hubarbeitsbühnen von 12 bis 28 m

Schneidetechnik, Hubarbeitsbühnen, Baucontainer, Baustützen, Mischmaschinen, Gartengeräte, Stromerzeuger, u.v.m.

Bagger von 1,4 bis 6,5 to.

Vielfältige Einsatzmöglichkeiten • Netzeinspeisung • Warmwasseraufbereitung

Senken Sie Ihre Energiekosten, indem Sie Ihren eigenen Strom aus Windenergie erzeugen. Die aerodynamische Ummantelung der ENFLO-Turbinen ermöglicht eine um bis zu 2,5-fach höhere Energieausbeute als bei konventionellen Windkraftanlagen. Dadurch erhalten Sie ein hoch effizientes Windrad mit kleinem Anlagendruchmesser, welches problemlos auf Ihrem Hausdach montierbar ist. Die so erzeugte Energie können Sie direkt ins eigene Hausstromnetz einspeisen.

ENFLO 0071 / ENFLO 0071 Twinset

Fachliche Beratung ... die machen das! ... rufen Sie uns an!

Bernardstr. 29, 49809, Lingen (Ems) Tel.: (+49) 591 710014-0 Fax: (+49) 591 710014-29 info@quadt.eu www.quadt.eu

Radlader von 2,1 bis 6,2 to.

Overbergstraße 11-13 • 48429 Rheine • Tel. 05971-66191


Mia Me www.hochform.de wünscht einen schönen 2. Advent!

dresse rechts der Ems

ec

ems einkauf center

Die erste Adresse rechts der Ems

Die erste Adresse rechts der Ems

eec

ems einkauf center

eec

ems einkauf center

1 1 1 Kauf

ultur ffeetrinken und

Mo-Sa: 10.00-19.00 Uhr

Kauf

Kultur Kaffeetrinken und

Kauf

Kultur Kaffeetrinken und

Gr. 34 - 50

Info-Kasten Noch keine richtige Geschenkidee zu Weihnachten? Dann liegen Sie genau richtig mit einem

Gutschein von Mia Me!

6. Dez. 15.00 Uhr Der Nikolaus kommt mit seinem Trike und bringt einen Sack voll Süßigkeiten mit 15. Dez. 10.00 - 12.00 / 15.00 - 17.00 Uhr Weihnachtsbäckerei ( Anmeldung erforderlich) 21. Dez. 16.30 Uhr Stimmungsvolle Adventsvorlesung für Kinder


Lokales

14

Sonntag, 5. Dezember 2010

Der Rheiner Report

RHEINER REPORT am SONNTaG

NEU in Rheine

TICKETSTORE Für eine gute Zeit!

HIGHLIGHTS in der Region Auszug aus regionalem Veranstaltungskalender

Night of the Dance Do. 17.02.2011 • 20:00 Uhr Bürgerhaus Ibbenbüren

31,90 bis 52,90 €

Dieter Nuhr „Nuhr die Ruhe“ Fr. 18.02.2011 • 20:00 Uhr Emshalle Emsdetten

29,60 €

Matze Knop Mi. 30.03.2011 • 20:00 Uhr Lagerhalle in Osnabrück

21,- €

Jürgen Becker „Ja was glauben Sie denn“ Fr. 08.04.2011 • 20:00 Uhr Stadthalle Rheine

23,- €

Ralf Schmitz Sa. 14.05.2011 • 20:00 Emshalle Emsdetten

26,90 €

Chippendales Fr. 09.12.2011 · 20:00 Uhr Emslandhalle Lingen

39,- bis 52,80 € Viele weitere ar Events buchb

Tickets sind zu unseren Öffnungszeiten; Montag - Freitag 10:00 bis 16:30 Uhr erhältlich. Die Zahlung kann in bar oder per EC / Maestro Card erfolgen. Humboldtplatz 4 (eec 1.OG) • 48429 Rheine • Tel. 05971 / 80017-40 • tickets@rheiner-report.de

„Ich habe mich halbiert“ „Neues Leben“ nach der Magenbypass-Operation

Kreis Steinfurt. Andrea Elftmann kämpfte seit ihrer Kindheit mit dem Übergewicht. Alles begann nach der Scheidung ihrer Eltern. Seither stieg das Gewicht kontinuierlich an. Mit 17 Jahren erreichte die Nadel auf der Waage dann die 100-KiloMarke bei einer Größe von 1,61 Metern, ihr absolutes Höchstgewicht. Heute blickt die gebürtige Ibbenbürenerin auf viele Diäten mit Jojo-Effekt zurück. Eine dauerhafte Gewichtsreduktion ergab sich jedoch erst durch eine medizinisch begleitete Ernährungsumstellung nach einer Magenbypass-Operation in der Helios-Klinik Lengerich. 2009 stieß die Ibbenbürenerin bei der Internetrecherche auf die Möglichkeit der Magenbypass-Operation und machte als Experten aus ihrer Region den Chefarzt der Chirurgie an der Helios-Klinik Lengerich, Dr. Matthias Wankmüller, aus. Der Termin war schnell organisiert. Es folgten Beratungsgespräche, medizinische und psychologische Gutachten sowie eine umfassende Ernährungsberatung. Auf Anforderung der Krankenkasse musste Andrea Elftmann Tagebuch über ihre Ernährungsgewohnheiten führen. Dabei nahm sie zum ersten Mal bewusst die Mengen an Süßigkeiten und Cola wahr, die sie zwischendurch konsumierte. „Die Operation hat mein Leben komplett verändert.“ Andrea Elftmann Vor der Gewichtsreduktion litt die 33-Jährige unter massiven Gesundheitsstörungen. Gelenkverschleiß, Wirbelsäulenund Hautprobleme gehörten zu ihrem Alltag. „Ich hatte kaum Kondition und konnte keine 20 Minuten mehr am Stück laufen“, erinnert sie sich. Eine Schilddrüsenunterfunktion führte dazu, dass sie trotz ständiger Diäten noch weiter zunahm. „Es sind aber nicht nur die gesundheitlichen Probleme und die Unzufriedenheit mit dem eigenen Erscheinungsbild, die viele Übergewichtige dazu treiben, sich immer mehr zurückzuziehen. Das Schlimmste sind Anzeige

Der

Andrea Elftmann präsentiert eine Hose, in die sie sechs Monate vor ihrer Operation noch gepasst hat. Foto: Helios-Klinik die Blicke der Anderen“, sagt Andrea Elftmann und ergänzt: „Übergewicht wird leider sehr oft mit Disziplinlosigkeit gleichgesetzt. Viele Betroffene leiden nicht nur körperlich, sondern vor allem auch seelisch unter ihrem Gewicht.“ Es dauert oft gut zwölf Monate, bis die Genehmigung der Krankenkasse für einen solchen Eingriff vorliegt: Im Februar dieses Jahres war es dann endlich so weit. „Im Rahmen einer Magenbypass-Operation wird ein kleiner Vormagen gebildet, der durch eine Nahtverbindung direkt mit dem Dünndarm verbunden ist. Auf diesem Wege erreichen wir eine verminderte Verdauung. Dazu verkürzen wir in einem zweiten Schritt den Dünndarm und verbinden diesen mit dem kleinen Vormagen. Ein Teil des Dünndarms wird also stillgelegt.“, erklärt der Chirurg Dr. Wankmüller die Operation. „Die Operation hat mein Leben

komplett verändert“, strahlt Andrea Elftmann selbstbewusst. In den sechs Monaten nach der Operation hat sie bereits 40 Kilo abgenommen. „Heute genieße ich mein Essen viel bewusster. Auch mein Geschmackssinn hat sich verändert, das Verlangen nach Süßem ist endlich weg.“ Das nächste Ziel der jungen Frau ist die Anmeldung in einem Fitness-Studio. Eine große Unterstützung erfuhr sie auch durch die Adipositas-Selbsthilfegruppe. „In geschützter Atmosphäre können alle relevanten Fragen und Probleme besprochen werden“, erläutert die Leiterin der Lengericher Selbsthilfegruppe. Betroffene sind dazu eingeladen: „Jeder ist willkommen, auch Personen, für die eine Operation nicht in Frage kommt.“ Die Gruppe trifft sich jeden zweiten Donnerstag im Monat um 19 Uhr im Tagungsraum der Helios-Klinik Lengerich. Das nächste Treffen findet am 9. Dezember statt.

Wunschbaum für Heim-Kinder

real,- in Rheine bittet seine Kunden wieder um Spenden

Rheine. Was wünschen sich Kinder zu Weihnachten? Einen Computer etwa oder teures elektronisches Spielzeug? Vielleicht viele von ihnen, aber nicht alle, wie die real,-Aktion Wunschbaum zeigt. Bereits zum fünften Mal will der real,Markt an der Lingener Straße in Rheine benachteiligten Kindern in der Weihnachtszeit eine Freude bereiten. Mädchen und Jungen des Caritas-Kinderheims sollen ein kleines Geschenk mehr auf dem Gabentisch haben. Es sind meist bescheidene Wünsche, die die Jungen und Mädchen auf die weihnachtlich gestalteten Karten schreiben und malen, bevor diese an den festlich geschmückten Baum gehängt werden. „Ich wünsche mir, dass meine Eltern an Heiligabend mit mir spielen“, hatte beim letzten Mal ein Kind geschrieben. Das war einer der wenigen Wünsche, die die real,-Kunden wohl nicht erfüllen konnten. Badeperlen, Lego, Bücher, Haarlack, eine CD oder auch „Vanillepudding“ waren im vergangenen Jahr gern geäußerte Wünsche dieser bundeswei-

Die Kinder vom Caritas-Kinderheim und Heimleiterin Brigitte Erben freuen sich schon auf die Kundengeschenke, die real,Geschäftsleiter Guido Frischen Weihnachten bringt. Foto: real,ten Aktion, mit der 320 real,Märkte dem Christkind ein bisschen unter die Arme greifen. Dafür müssen die Kunden nur einen genauen Blick auf den Tannenbaum werfen, der im Eingangsbereich des Marktes funkelt. Dort hängen bis zum 15. Dezember viele Karten, alle persönlich beschriftet von den Kindern des Heims. „Man muss keine Reichtümer ausgeben, um den Kindern eine Freude zu machen“, versichert Geschäftsleiter Guido Frischen. „Ob Spielzeug, Musik oder ein Ball: Bei uns finden die

Kunden garantiert alles, was die Kinder sich wünschen.“ Direkt beim Wunschbaum befinden sich Teilnehmerkarten, die die Spender mit ihrem Geschenk und der ausgewählten Wunschkarte vom Weihnachtsbaum beim Service-Center des Markts abgeben können. Als Dankeschön erhalten sie im Gegenzug gleich ein Geschenk. Von der Initiative familymanager von real,- bekommen sie ein Vorteils-Couponheft im Gesamtwert von 25 Euro. Da macht Gutes tun gleich doppelt Spaß.


Handwerker im Emsland 15

kompetent - preiswert - nah

5. Dezember 2010

Ihr Fliesenverlegebetrieb Werner Jansen – „Perfektion für alle Sinne“ Seit 35 Jahren Fliesen-, Platten- und Mosaikleger sowie seit 6 Jahren selbständiger Verlegebetrieb Qualität, Erfahrung, handwerkliches Geschick und Kreativität sind der wichtigste Bestandteil unserer Arbeit. Ob die Fliesen in Dick- oder Dünnbett gelegt oder geklebt werden, für den Fliesenleger sind die Aufgaben kein Problem. „Ihr Fliesenverlegebetrieb Werner Jansen weiß wie´s geht“ Selbst das Ausstemmen des alten Fliesenbodens wird mit höchster Sorgfalt und Präzision erledigt. Unser Ziel ist es: Für jede Aufgabe die bestmöglichste Lösung zu finden und diese optimal nach Ihren Wünschen und Vorstellungen umzu-

setzen. Großbaustellen oder Einfamilienhäuser, alle Arbeiten werden termingerecht erfüllt und nach den Wünschen des Kunden erstellt. Neben vielen Planern und Privatkunden zählen auch das Leichtathletik-Center in Enschede/NL, der Saunabetrieb Sare in Deuringen/NL sowie die Betreiber von Ferienhäusern in den Ferienorten Bad-Bentheim und Winterberg zu unseren zufriedenen Kunden. Wenn man diese Referenzprojekte betrachtet, ist man überwältigt von der Vielfalt der hier eingesetzten Materialien und Verlegetechniken. Egal ob für Küche, Bad, Schwimmbad oder ansprechende

Wohnraumgestaltung, wir liefern und verlegen die richtigen Fliesen für alle Belange und das von modern über klassisch bis rustikal. So gibt es inzwischen beispielsweise Parkettfliesen, die in der Oberfläche kaum von Holz zu unterscheiden, aber natürlich wesentlich unempfindlicher sind. Das Unternehmen bietet qualitativ hochwertige Produkte und Dienstleistungen zu erschwinglichen Preisen in sehr großer Auswahl an. Nicht nur das Verlegen von Fliesen zählt zu unseren Stärken, sondern auch das Errichten von Mosaiken und Verlegen von Marmor-, Granit- und Sandsteinplatten

sowie das Verlegen von Mustern. Badezimmer werden exakt nach Kundenwünschen verlegt und auch das Einmauern von Dusch- und Badewannen sollte uns nicht daran hindern Ihre Wünsche zu erfüllen. Fachmännische

Beratung, eine große Produktauswahl sowie ein ausgewogenes Preis-Leistungsverhältnis lassen keine Kundenwünsche offen. Dabei geht es nicht nur um die individuelle Beratung zur Gestaltung von Wänden und Böden sondern auch um die Auswahl der richtigen Fliesen für das jeweilige Projekt sowie fundiertes Hintergrundwissen im Hinblick darauf, was beim Verlegen beachtet werden muss, welche Hilfsmittel eingesetzt werden können oder welche Verarbeitungsmaterialien die richtigen sind. Hierbei vervollständigt ein Spektrum an Baustoffen sowie Spezial- und Pflegeprodukte das Gesamtangebot. Wir erfüllen Ihren Anspruch, „Perfektion für alle Sinne“.

Höchste Handwerkskunst, umfassende Kompetenz und absolute Vertrauenswürdigkeit sind die Basis unserer Arbeit. Darauf können Sie sich verlassen! Wir krempeln für Sie die Ärmel hoch! Und wir lieben, was wir tun! Bei uns ist Leidenschaft und Begeisterung inklusive! Nehmen Sie uns beim Wort! Wir realisieren auch exquisite Ansprüche und ausgefallene Kundenwünsche zu einem bezahlbaren Preis. Für Architekten, leistungsfähige Generalunternehmen, innovative Ateliers und anspruchsvolle Privatkunden, die mehr erwarten – für Sie sind wir da!


- Eine „Rheine“ Erfolgsgeschichte Hier können Sie den RheineGutschein einlösen:

5 Jahre RheineGutschein – Ein Geschenk mit Freude-Garantie!

Birgit Schwöppe (l.) und Hendrik Welp (EWG Rheine) Seit 5 Jahren gibt es ihn jetzt schon – den RheineGutschein. Im Jahr 2005, passend zum Weihnachtsgeschäft, wurde das Gemeinschaftsprojekt „RheineGutschein“ durch die EWG – Entwicklungs- und Wirtschaftsförderungsgesellschaft für Rheine mbH auf

den Weg gebracht. Schnell entwickelte sich der RheineGutschein zur beliebten Geschenkalternative für jeden Anlass. Die Zahl der Akzeptanzstellen stieg stetig. Mittlerweile wird der RheineGutschein bei über 170 Betrieben in der Einkaufsstadt Rheine akzeptiert.

Die Einsatzmöglichkeiten sind sehr vielfältig und (fast) alle Branchen sind dabei vertreten. Damit ist für jeden Geschmack etwas dabei. „Viel Freude bereitet er allen, die ihn geschenkt bekommen“, da ist sich Hendrik Welp von der EWG für Rheine mbH sicher. Und der RheineGutschein gewinnt weiterhin an Attraktivität und Beliebtheit in Rheine und Umgebung. „Gerade jetzt zu Weihnachten ist der RheineGutschein sehr beliebt. Das zeigen die Absatzzahlen der Verkaufsstellen. Aber auch bei Firmen ist der RheineGutschein zur Weihnachtszeit gefragt. Sie bestellen oft ein ganzes Paket für ihre Mitarbeiter“, so Birgit Schwöppe von der EWG für Rheine mbH. Schwöppe kümmert sich zweimal in der Woche um die Gutscheinverwaltung und die monatlichen Überweisungen an die Einzelhändler – gerade jetzt in der Vorweihnachtszeit gibt es besonders viel zu tun. Bei Großbestellungen und Bestellungen auf Rechnung können sich die Firmen, Vereine oder Institutionen direkt bei der EWG für Rheine mbH melden, um die Verkaufsstellen ein wenig zu entlasten. Weitere Informationen zum RheineGutschein erhalten Sie unter: www.rheinegutschein.de oder bei Hendrik Welp, Tel.: 05971 800 66-15.

Hier können Sie den RheineGutschein bekommen:

Emsstraße 2, 48431 Rheine 05971 3141

Auto, Fahrrad & Motorrad

RADIO SAATJOHANN

Emsstraße 42, 48431 Rheine 05971 401667

®

Münsterstr. 1a, 48431 Rheine 05971 55035

Emsstraße 39, 48431 Rheine 05971 984700

Münsterstraße 5 48431 Rheine, 05971 401088

Ausbeul- und Lackierzentrum Bäthker, Edisonstr. 5 Autohaus Meymann, Hansaallee 70 Fahrschule Straten, Bevergerner Str. 4/ Osnabrücker Str. 275 Fahrzeughandel Deppen, Ludgeristr. 27 K+S Mobil Reisemobilvermietung, Gutenbergstr. 16 Motorrad-Ecke, Salzbergener Str. 122 Reifencenter Hölzen GmbH & Co.KG, Salzbergener Str. 147 Reifen Fit, Osnabrücker Str. 181 Zweirad Center Schröder GmbH, Staelskottenweg 75-77

Baubedarf

Ludgeristr. 27 48429 Rheine, 05971 71014

Emsstraße 68, 48429 Rheine 05971 84341

EP:Chefberatung Meine Fachberater und ich gehen auf Ihre Wünsche ein. Wir beraten, erklären und führen vor: auf Wunsch auch zu Hause und nach Feierabend. Damit Sie wissen, was läuft!

Liebe Hertie-Kunden,

Mia Me Liebe Hertie-Kunden,

Meine Fachberater und ich gehen auf

EP:LieferService

Wir namhafter liefern auf Wunsch nach Hause – Natürlich finden Sie bei uns auch ein großes Sortiment auch nach Feierabend – stellen auf zum Glück gibt’s den Service, der den Unterschied macht, und schließen fachgerecht an. Wir beraten Sie gern! ganz inHausgeräte-Hersteller. Ihrer Nähe! So läuft das bei uns!

Humboldtplatz. 4, 48429 Rheine 05971 71296 (eec)

Egal, ob Sie eine Frage zur Garantie Ihres Elektrogerätes oder einen Reparaturfall haben – mit unseren umfangreichen Services sind wir immer für Sie da.

Natürlich finden Sie bei uns auch ein großes Sortiment namhafter Hausgeräte-Hersteller. Wir beraten Sie gern!

EP:Wertgarantie Garantie verlängern und erweitern – ganz einfach. Unser Komplettschutz für Sie – geringer Beitrag und hohe Sicherheit!

ElectroSievers ElectroSievers EP:Wertgarantie

Garantie verlängern und erweitern – ganz einfach. Unser Komplettschutz für Sie – geringer Beitrag und hohe Sicherheit!

EP:Preisgarantie

EP:Preisgarantie

Wenn Sie ein bei uns gekauftes Gerät – bei gleichen Leistungen – innerhalb von 14 Tagen in der Region zu einem günstigeren Preis bekommen, bezahlen wir Ihnen die Differenz!

HAUSGERÄTE UND KUNDENDIENST

Münsterstraße 2, 48431 Rheine 05971 3188

Wir machen mit!

In unserer Meisterwerkstatt bringen wir defekte Geräte wieder zum Laufen. Das gilt übrigens auch für alle Elektroartikel, die Sie nicht bei uns gekauft haben. Versprochen.

EP:ReparaturService

48431 Rheine, Salinenstraße 2 Telefon Jochen 05971 12338, Fax 05971 405403 Inh.: Sievers 24 Stunden shoppen:Salinenstraße www.sievers-hausgeraete.de 48431 Rheine, 2

EP:Finanzierung Erfüllen Sie sich Ihre Wünsche schnell und unkompliziert! Wir bieten Ihnen günstige Zinssätze zu flexiblen Laufzeiten. Sprechen Sie uns einfach an!

EP:ReparaturService

EP:Finanzierung Erfüllen Sie sich Ihre Wünsche schnell und unkompliziert! Wir bieten Ihnen günstige Zinssätze zu flexiblen Laufzeiten. Sprechen Sie uns einfach an!

In unserer Meisterwerkstatt bringen wir defekte Geräte wieder zum Laufen. Das gilt übrigens auch für alle Elektroartikel, die Sie nicht bei uns gekauft haben. Versprochen.

Inh.: Jochen Sievers HAUSGERÄTE UND KUNDENDIENST

Blumen & Geschenke

Wir liefern auf Wunsch nach Hause – auch nach Feierabend – stellen auf und schließen fachgerecht an. So läuft das bei uns!

Ihre Wünsche ein. Wir beraten, erklären Egal, ob Sie eine Frage zur Garantie Ihres Elektrogerätes oder und führen vor: auf Wunsch auch zu Hause und nach Feierabend. einen Reparaturfall haben – mit unseren umfangreichen Services Damit Sie wissen, was läuft! sind wir immer für Sie da.

Wenn Sie ein bei uns gekauftes Gerät – bei gleichen Leistungen – innerhalb von 14 Tagen in der Region zu einem günstigeren Preis bekommen, bezahlen wir Ihnen die Differenz!

Telefon 05971 12338, Fax 05971 405403 24 Stunden shoppen: www.sievers-hausgeraete.de

Salinenstraße 2 48431 Rheine, 05971 12338

Bildung

LINE UP your business /Berufs-und Firmencoaching, Ochtruper Str.126

EP:LieferService

zum Glück gibt’s den Service, der den Unterschied macht, ganz in Ihrer Nähe! EP:Chefberatung

OBI Bau- und Heimwerkermarkt Egberts GmbH, Paulstr. 37-47 Winter & Co., Schulte-Sundern 15

Emsstraße 40,48431 Rheine 05971 55288

Alex Abeler, Herrenschreiberstr. 4 Blattbildung, Lingener Str. 24 Blumenhaus Behnen, Alte Bahnhofstr. 2 Blumen-Wohnen-Leben, Salzbergener Str. 120 Die Kornblume, Bauerschaftsstr. 70 Floristik-Studio Drogt, Elter Str. 116 Homedesign Wohnideen Geschenkideen Lichtideen, Klosterstr. 3a Ihre Trend’s Deko & Geschenkartikel, Münsterstr. 26 Leonardo, Emsstr. 17 Liberior by Ungrund, Marktstr. 20 Raumkunst Stiegemann-Schöpper, Bültstiege 14-16 Sindbad’s Geschenkbasar, Welfenstr. 33

Bücher & Papier

Becker Zeichenbedarf, Auf dem Thie 2 Buchhandlung Eckers, Münsterstr. 28 Der andere Buchladen, Marktplatz 6 Rohlmann, Emsstr. 92-94

Elektro, Foto, Multimedia & Telekommunikation

www.rheinegutschein.de

Lingener Straße 19, 48429 Rheine, 05971 80706-0

Herrenschreiberstraße 24 48431 Rheine, 05971 3401

Gutschein Immer eine gute Geschenkidee

Emsstraße 5A 48431 Rheine 05971 12441

Herrenschreiberstr. 4 48431 Rheine, 05971 2057

Herrenhaarschnitt 9,Damenhaarschnitt 11,dauerhafte Haarglättung mit Keratin (ohne Chemie, ab 99,für chemisch behandeltes, geschädigtes Haar) Nagelmodellage 30,-

Inh. Annette Urban

Matthiasstraße 17, 48431 Rheine 05971 3635

Osnabrücker Str. 73 48429 Rheine, 05971 7761

Marktplatz 8, 48431 Rheine 05971 2932

Öffnungszeiten

Mo. - Mi. 9.00 - 18.00 Uhr Do. und Fr. 9.00 - 19.00 Uhr • Sa. 9.00 - 16.00 Uhr Tel.: 05971 / 948 61 27 · www.isishaarstudio.de

114580_01023090001_442.crtr - Page 1 - Composite

Parkstraße 3, 48431 Rheine 05971 55655

114580_01023090001_442.crtr - Page 1 - Composite 114580_01023090001_442.crtr - Page 1 - Composite

Basche-Fernsehdienst, Alte Bahnhofstr. 32 Elektro Essmann GmbH, Von-Liebig-Str. 2 Elektro Niehaus, Parkstr. 3 Elektro Wessels, Pater-Schunath-Str. 17 Foto Brand, Elter Str. 3 Fotoecke, Herrenschreiberstr. 3 Haushalt & Technik Sievers, Salinenstr. 2 Lietmeyer & Kollmann, Emsstr. 89 Media Markt, Kardinal-Galen-Ring 32 Radio Saatjohann, Münsterstr. 1a RF-Computer, Otto-Bergmeyer-Str. 7 Hausgeräte Schnellenberg, Elter Str. 1 Telefred Spezialist für Telekommunikation, Osnabrücker Str. 86-110

Gastronomie & Hotel

Bäckerei Wintering Café Borne’O, Borneplatz 2 Café Central, Marktplatz 13 Café Richters, Emsstr.14/16 Café Scholhölter, Matthiasstr. 21 / Mall Casa Gonzalez, Tiefe Str. 28 City Club Hotel, Humboldtplatz 8 Hotel Lücke, Heiliggeistplatz 1a Landhotel Hopster, Alte Hopstener Str. 26 Lorenbeck’s Wirtshaus, Borneplatz 3 Ristorante Angelo, Tiefe Str. 6 Schollis Drive In, Lindenstr. 13 SunDays - Cafe, Bar, Restaurant, Heiliggeistplatz 1a

Gesundheit & Fitness

Stadtwerke Rheine - KundenCenter

Galerie Borneplatz, Borneplatz 2 Mo – Fr 9:00 – 18:00 Uhr, Sa 9:00 – 12:00 Uhr STRASSERheine 6 • 48431 RHEINE Tiefe Straße 6,TIEFE 48431 TELEFON: 0 59 71 / 36 10 TIEFE STRASSE 6 • 48431 RHEINE 05971 3610 TIEFE STRASSE 6 • 48431 RHEINE TELEFON: 0 59 71 / 36 10 TELEFON: 0 59 71 / 36 10

www.angelo-ristorante.de

www.angelo-ristorante.de www.angelo-ristorante.de

Stadtbibliothek Rheine

Rathauszentrum, Matthiasstr. 37 Mo 14:00–18:00, Di–Fr 10:00-18:00 Uhr Sa 10:00–13:00 Uhr

DIECITYAPOTHEKEN Mittelpunkt für Gesundheit

Münsterstraße 7, 48431 Rheine 05971 2041

Münsterländische Volkszeitung

Bahnhofstr. 8 Mo - Fr 8:30 – 17:00 Uhr, Sa 08:00 – 12:00 Uhr

EWG – Entwicklungs- und Wirtschaftsförderungsgesellschaft für Rheine mbH

Bei Großbestellungen & für Firmenkunden Tel.: 05971 800 66-15

Der andere Buchladen

Marktplatz 7 Mo – Fr 9:30 – 18:00 Uhr, Sa 9:30 – 14:00 Uhr

... da wo die Gesundheit wo hnt Mit einem Geschenkgutschein von uns Gesundheit weiter verschenken Eschendorf Apotheke

Osnabrücker Str. 250 48429 Rheine Tel. 0 59 71 / 9 89 70

Antonius Apotheke

Osnabrücker Str. 80 48429 Rheine Tel. 0 59 71 / 96 30 34

Apotheke im Gesundheitszentrum rechts der Ems

Osnabrücker Str. 227 48429 Rheine Tel. 0 59 71 / 80 29 80

www.apotheken-rechts-der-ems.de

e 3x in Rhein

Inhaber: Gerd Wellemeyer

Hauptstelle: Matthiasstr. 30 Mo - Fr 8:30 – 16:30 Uhr, Do 08:30 – 18:00 Uhr Geschäftsstellen: Mo - Fr 8:30 – 12:30 Uhr und 14:00 – 16:30 Uhr, Do 14:00 – 18:00 Uhr Dorenkamp, Darbrookstr. 7 Eschendorf, Osnabrücker Str. 231 Mesum, Gröningstr. 3-5 Schotthock, Bonifatiusstr. 59 Wietesch, Salzbergener Str. 84 Mo - Fr 8:30 – 12:30 Uhr und 15:00 – 17:00 Uhr,

www.die-city-apotheken.de

120064_01025661001_443.crtr - Page 1 - Composite

Volksbank Nordmünsterland

Emsstr. 80, 48429 Rheine 05971-64408

Paulstraße 37-47, 48429 Rheine 05971 97010

VEITAPOTHEKE Rheine ∙ Matthiasstr. 24 ∙ Tel. 05971 50088

DIECITYAPOTHEKEN DIECITYAPOTHEKEN DIECITYAPOTHEKEN RATHAUSAPOTHEKE Mittelpunkt für Gesundheit

Mittelpunkt für Gesundheit Rheine ∙ Matthiasstr. 9 ∙ Mittelpunkt Tel. 05971 3434 für Gesundheit www.die-city-apotheken.de

Staelscher Hof 3, 48431 Rheine 05971 15566

e

3x in Rhein

ein24e∙ Tel. 05971 50088 VEITAPOTHEKE R∙ hMatthiasstr. inRheine

x e Rhe3 inRATHAUSAPOTHEKE GALERIEAPOTHEKE in x VEITAPOTHEKE 3 Rheine ∙ Poststr. 4-6 ∙ Tel. 05971 92310

Apotheke am Humboldtplatz

Humboldtplatz 22e 48429 Rheine Tel. 0 59 71 / 91 24 70

Inhaber: Gerd Wellemeyer

Marktstr. 7 Mo – Fr 9:00 – 18:30 Uhr, Sa 9:30 – 14:00 Uhr

Friedrich-Ebert-Ring 177, 48429 Rheine, 05971 64430

Borneplatz 3, 48431 Rheine 05971 8992777

Osnabrücker Straße 4 48429 Rheine, 05971 9734-0

Inhaber: Gerd Wellemeyer www.die-city-apotheken.de

First Reisebüro Stehning

Inhaber: Gerd Wellemeyer

Hauptstelle: Kardinal-Galen-Ring 33 Mo - Fr 8:15 – 16:30 Uhr Geschäftsstellen: Mo - Fr 8:15 – 12:30 Uhr und 14:00 – 16:30 Uhr Emstor, Osnabrücker Str. 69 Dorenkamp, Windthorststr. 31 Südesch, Hemelter Str. 77 Schotthock, Bonifatiusstr. 81 Eschendorf, Osnabrücker Str. 272 Wietesch, Salzbergener Str. 100 Mesum, Alte Bahnhofstr. 13a

www.die-city-apotheken.de

Sparkasse Rheine

AlteBahnhofstr.14b,48432Rheine 05975 587

Bültstiege 14-16, 48429 Rheine 05971 7590

Rheine ∙ Matthiasstr. 24 ∙ Tel. 05971 50088

VEITAPOTHEKE Rheine ∙GALERIEAPOTHEKE Matthiasstr. 24 ∙ Tel. 05971 50088 Rheine ∙ Matthiasstr. 9 ∙ Tel. 05971 3434

Kinder & Jugend

RATHAUSAPOTHEKE Rheine ∙ Matthiasstr. 9 ∙ Tel. 05971 3434

Callas-Kids, Auf dem Thie 38 Eiling Alles fürs Kind, Auf dem Thie 9 Jugend und Mode, Rathaus-Zentrum

Rheine ∙ Poststr. 4-6 ∙ Tel. 05971 92310

GALERIEAPOTHEKE RATHAUSAPOTHEKE Rheine ∙ Matthiasstr. 9 ∙ Tel. 05971 3434

Kino, Kultur & Freizeit

Rheine ∙ Poststr. 4-6 ∙ Tel. 05971 92310

GALERIEAPOTHEKE Rheine ∙ Poststr. 4-6 ∙ Tel. 05971 92310

Emsstraße 28-32, 48431 Rheine 05971 50887

Antonius Apotheke, Osnabrücker Str. 80 Apotheke am Humboldtplatz, Humboldtplatz 22e Apotheke im Gesundheitszentrum r.d.E., Osnabrücker Str. 227 HörGut Hörzentrum, Marktplatz 8 Galerie Apotheke, Poststr. 4-6 Damen Fitness Studio 2Fit, Lingener Str. 19 Ernährungsberatung Gesa Dannemann, Poststr. 4 - Galerie Borneplatz Eschendorf-Apotheke, Osnabrücker Str. 250 Heilpraktikerin Jutta Hoischen, Sutrumer Str. 31 Heinz Training, Osnabrücker Str. 88 Hörzentrum Rheine GmbH & Co. KG, Osnabrücker Str. 4-6 Königsesch-Apotheke, Königseschstr. 57 Multifit, Osnabrücker Str. 227 Personaltraining-Studio Rheine, Bergstr. 178b Post-Apotheke, Poststr. 18b Praxis für Physiotherapie Peter Nass, Matthiasstr. 22 Rathaus-Apotheke, Matthiasstr. 9 Reformhaus Terhorst, Matthiasstr. 13 Rheni Vita Therme, Edisonstr. 12 Sanitätshaus B. Seidel, Poststr. 2 Stern-Apotheke, Herrenschreiberstr. 24 Therapiezentrum Stegemann, Catenhorner Str. 83 & Poststr. 4 TV Jahn Rheine 1885 e.V., Germanenallee 4 Veit-Apotheke, Matthiasstr. 24 Westpark Apotheke, Felsenstr. 3

Osnabrücker Str. 181 48429 Rheine, 05971 8986010

Kardinal-Galen-Ring 42 48431 Rheine, 05971 9488310

Cinetech 1 Das Erlebniskino, Surenburgstr. 76 Citykino Rheine, Kardinal-Galen-Ring 42 Jugendzentrum Jakobi, Gartenstr. 9 Stadt Rheine, Kulturservice, Matthiasstr. 37 Stadtbibliothek Rheine, Matthiasstr. 37 Stadthalle Rheine, Humboldtplatz 10 (Eing. Hall) Verkehrsverein Rheine, Bahnhofstr. 14

Kosmetik & Frisuren

Art for Nails Fingernagelelitestudio, Osnabrücker Str. 37 Beauty Med, Herrenschreiberstr. 16 City Friseur Brüning, Marktstr. 5 + Humboldtplatz 22d cut & colour, Lindenstr. 62 Douglas, Emsstr. 28-32 Esters Kosmetik Sensitiv, Poststr. 20 Friseur Allegro, Hemelter Str. 56 Hairlounge, Osnabrücker Str. 33 Ihr Haarstudio, Osnabrücker Str. 139 Isis-Haarstudio, Bahnhofstr. 1 Kosmetikstudio Andrea Schridde, Am Dorfplatz 35 Marion Lork Kosmetik Dessous, Humboldtplatz 22a Mayr Kosmetik, Poststr. 15a Middeke haar.stil.image, Osnabrücker Str. 301 Papillote Haar-Shop, Emsstr. 6 Parfümerie Karsten Wilde, Emsstr. 5 + Humboldtplatz 4 Salon Anja Mager, Emsstr. 93 Salon Elling Haircut, Alte Bahnhofstr. 17 Schönheitsrausch, Bültstiege 7-9 Wienkamp, Alte Bahnhofstr. 14a

Mode & Textilien

Böckmann, Emsstr. 68 C & A, Emsstr. 57 Esprit, Emsstr. 39-41 Freistil., An der Stadtkirche 11 Gerry Weber, Emsstr. 38 It’z Jeans Fritz, Humboldtplatz 4 Jack Wolfskin, Münsterstr. 3 Köning, Marktplatz 2 Marita Baginski Mode, Marktplatz 1 Mia Me, Humboldtplatz4 Mode-Ecke, Bültstiege 14-16 Mode Niehaus, Alte Bahnhofstr. 3 Modehaus Mensing, Matthiasstr. 25 monari, Staelscher Hof 3 M & U Dessous, Marktstr. 17 Rüschenschmidt, Klosterstr. 2 Samoon Store, Marktplatz 15 s.Oliver, Emsstr. 42 Wäsche Beckers, Emsstr. 1c Wäsche Schütte, Poststr. 1

Musik

Musicline, Auf dem Thie 22 Musikhaus Fockers, Staufenstr. 80

Optik

Bothorn Optik, Osnabrücker Str. 227 Brillen-Rochna, Marktstr. 3-5 G. Beurich Optik Uhren Schmuck, Alte Bahnhofstr. 14 Gerling Optik, Münsterstr. 4 Karrasch & Nolte Augenoptik, Herrenschreiberstr. 8 Löchte-Optik, Emsstr. 7-9 Optik-Studio, Alte Bahnhofstr. 11a Rathaus-Optik, Matthiasstr. 17

Reisen

First Reisebüro Stehning, Marktstr. 7 Reisebüro Dittrich, Herrenschreiberstr. 26

Spezialitäten & Wein

Achterkamp–Fleischerei, Partyservice, Alte Bahnhofstr. 10-12 Barrique Wein und Präsente, Münsterstr. 5 Bünder’s Teehaus, Marktstr. 3 Feinkost Liedmeyer, Am Thietor 5-7 Fleischerei Stolp, Matthiasstr. 43 Früchte-Eck, Surenburgstr. 131 Hotfilter, Emsstr. 6 SchokoLädchen, Herrenschreiberstr. 1-3 Weinblatt, Am Thietor 4 Weltladen – ASW e.V., Hansaallee 17

Schuhe & Leder

König Orthopädie & Schuhe, Herrenschreiberstr. 18 + Brechtestr. 44 Leder Büchter, Marktplatz 8 Schuh Okay, Emsstr. 70 Schuh+Sport Grevinga, Osnabrücker Str. 267 Schuhe Ruping, Münsterstr. 7 Schuhhaus Franke, Rheiner Str. 23 Schuhhaus Robers, Emsstr. 67

Sport, Spiel & Bastel

Active Sportshop, Kolpingstr. 4 Belu-Schaper GmbH, Osnabrücker Str. 14 Osnabrücker Str. 264 Pfiffikus Spielwaren, Rheiner Str. 34

Tier & Garten

Bendick Zoobedarf, Salzbergener Str. 93 Tierarztpraxis Dres. Specker, Salzbergener Str. 7

Uhren & Schmuck

beckmann.schmuck, Emsstr. 86 Goldschmiede Schmuckstück, Marktplatz 5 Goldschmiede Schwarzer, Alte Bahnhofstr. 24 Juwelier Hungeling, Emsstr. 2 Schmidt Schmuck und Uhren, Münsterstr. 2 Uhren Schmuck Goldschmiede Irmgard Veltmann, Rheiner Str.11 Weglage Goldschmiede, Münsterstr. 30 Wermeling Der Juwelier, Emsstr.40

Warenhaus

real,- Rheine, Lingener Str. 19

Wohnen & Einrichten

Betten Dittrich, Osnabrücker Str. 73 Bettenhaus Wehmeyer, Emsstr. 86 (Innen-) Architektur Ralf Klos, Hansaalle 17 Tischlerei Sascha Riks, Stiegemannstr. 40-42


Die beliebten

Hotelgutscheine exclusiv bei uns!

Detailierte Informationen zu den Hotels und Umgebung finden Sie auf unserer Internetseite unter: www.rheiner-report.de

Jetzt auch per EC / Maestro Card bezahlbar

Hamburg

3 TAGE (2 Nächte) m AMEDIA Hotel Hamburg Moorfleet

Berlin

Dieser Gutschein beinhaltet folgende Leistungen: 2 Übernachtungen in einem Doppelzimmer mit allem zur Verfügung stehenden Komfort für 2 Personen, 2 mal das reichhaltige Frühstück vom Buffet für 2 Personen, Kostenfreies Parken auf dem Hotelparkplatz, Late Check Out (auf Wunsch und nach Verfügbarkeit bis 15:00 Uhr), Der Gutschein ist ab Ausstellung (=Zahlungseingang) drei Jahre lang gültig und frei übertragbar. Die Buchung/ Reservierung ist nach Verfügbarkeit und nur unter Angabe der Gutscheinnummer direkt im Hotel möglich. Der Gutschein ist nicht gültig während Messezeiten und Großveranstaltungen6,- EUR Rabatt pro Person auf die Buchung eines Rotlichtrundgangs (Dauer ca. 2 Stunden) bei Hamburg City Tour

8 TAGE (7 Nächte) „Villa Amigo“ Florida / Cape Coral

Kategorie des Hauses: Villa im Florida-Stil / gepflegte Einri., Westlage. Garten. Bootsanleger. Hausverwaltung spricht deutsch. Wohnfl.: 200qm, Pers.: 6, Schlafz.: 3, Badez.: 2, Endreinigung: Inkl. Adresse: 3608 SW 8th Place, Cape Coral FL 33914. Ausstattung Haus und Grundstück: Keine Haustiere / Nichtraucherhaus, gepflegte Gartenanlage, Garten endet am Frischwasserkanal, großer Poolbereich mit ausreichend Liegen und Sitzgelegenheiten, beheizter Pool, TageslichtBadez. mit Dusche, und Badewanne, Badez. mit Poolzugang, TV im Wohnraum/ Küche mit Herd, Mikrowelle und Kühl-/ Gefrier-Kombi und Eisbereiter, Frühstücksbar und Essbereich, Waschmaschine , Trockner, Garage für 2 Fahrzeuge Verfügbarkeitskallender: www.rheiner-report.de

499,-

Düsseldorf

4 TAGE (3 Nächte) Best Western® Savoy Hotel Der Gutschein beinhaltet folgende Leistungen: 3 Übernachtungen in einem Doppelzimmer mit allem zur Verfügung stehenden Komfort für 2 Personen, 3 mal das reichhaltige Frühstück vom Schlemmerbüffet, kostenlose Nutzung des umfangreichen Wellnessbereiches mit Pool, Sauna, Fitnessraum, Parken in der Tiefgarage möglich gegen Gebühr von 18,60 € am Tag.

129,Salzburg

4 TAGE (3 Nächte) im 4**** RAMADA Hotel Salzburg City Centre

Der Gutschein beinhaltet folgende Leistungen: 1 Flasche Mineralwasser auf dem Zimmer am Anreisetag, 3 Übernachtungen in einem Doppelzimmer mit allem zur Verfügung stehenden Komfort für 2 Personen, 3 mal das reichhaltige Frühstück vom Schlemmerbüffet für 2 Personen, freie Nutzung der „Fitness- und Wellnessoase“ mit Sauna, Dampfbad, und Vitalduschen, kostenfreies W- LAN in der Hotel Lobby, Informationsmaterial und Erlebnistipps zur Stadt Salzburg, Eine Kombination mehrerer Gutscheine ist nicht möglich.

129,-

Berlin

4 TAGE (3 Nächte) 4**** Hotel Berlin Tempelhof

Angebot enthält einen Gutschein für 2 Personen über: Welcomedrink pro Person, 3 Übernachtungen in einem komfortablen Doppelzimmer für zwei Personen, 3 mal ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit Sekt für zwei Personen, eine Vitariummarke pro Aufenthalt pro Person (30 Min. Bio-Licht-Sauna mit Entspannungsmusik, Aromatherapie), Informationsmappe über die Stadt, kostenfreie Nutzung des 250qm großen Sauna- und Fitnessbereiches für 2 Personen, Late check out (15 Uhr)

199,-

Prag

Gutschein beinhaltet folgende Leistungen: 3 Übernachtungen in einem Doppelzimmer mit allem zur Verfügung stehenden Komfort für 2 Personen, 3 mal das reichhaltige Frühstück vom Büffet für 2 Personen, kostenlose Nutzung des umfangreichen Erholungsbereich mit Whirlpool und Sauna, kostenfreies Parken in der Nähe des Hotels (ca. 3 Gehminuten), Parken direkt am Hotel: EUR 8,00 pro Tag

129,-

Florida/USA

4 TAGE (3 Nächte) im 4**** Hotel Müggelsee

Dieses Angebot enthält einen Gutschein über: Frische Früchte am Anreisetag auf ihrem Zimmer, 3 Übernachtungen in einem Doppelzimmer mit allem zur Verfügung stehenden Komfort für 2 Personen, 3 mal das reichhaltige Frühstück vom Schlemmerbuffet für 2 Personen, kostenlose Bademäntel und Slipper auf ihrem Zimmer, Late Check Out (auf Wunsch und nach Ver fügbarkeit bis 15:00 Uhr)

169,-

München

3 TAGE (2 Nächte) im Hotel Rivoli

Das 2004 kernsanierte und komplett renovierte Hotel Rivoli liegt im Herzen Münchens. Lassen Sie sich in der bayrischen Metropole begrüßen. In absoluter Citylage, nur 3 km vom Marienplatz und Hauptbahnhof entfernt und in unmittelbarer Nähe zur Theresienwiese mit dem legendären Oktoberfest, wohnen Sie mitten im Ort des Geschehens. Der Gutschein beinhaltet folgende Leistungen: 2 Übernachtungen in einem Doppelzimmer mit allem zur Verfügung stehenden Komfort für 2 Personen, 2 mal Frühstück vom umfangreichen Buffet für 2 Personen, Late Check Out (auf Wunsch und nach Verfügbarkeit bis 15:00 Uhr)

129,-

Budapest

4 TAGE ( 3 Nächte) im 4**** Cityhotel Ramada

139,-

Düsseldorf

119,-

Prag

Der Gutschein beinhaltet folgende Leistungen: Welcomedrink am Anreisetag für Sie und Ihre Begleitung, 2 Übernachtungen in einem Doppelzimmer mit allem zur Verfügung stehenden Komfort, 2 mal das reichhaltige Frühstück vom Schlemmerbüffet, alkoholfreie Getränke in der Minibar inklusive, kostenlose Nutzung des Wellnessbereiches mit Whirl- Pool und Sauna, Kostenfreies Parken, Late Check Out (auf Wunsch und nach Verfügbarkeit bis 15:00 Uhr)

129,-

München

3 TAGE (2 Nächte) im TREFF HOTEL München City Centre

Der Gutschein beinhaltet folgende Leistungen: 1 Flasche Mineralwasser auf dem Zimmer am Anreisetag, 2 Übernachtungen in einem Doppelzimmer mit allem zur Verfügung stehenden Komfort für 2 Personen, 2 mal das reichhaltige Frühstück vom Schlemmerbüffet für 2 Personen, 1 Kind bis 6 Jahre wohnt im Zimmer der Eltern kostenlos, kostenfreies W- LAN in der Hotel Lobby, Informationsmaterial und Erlebnistipps zur Stadt München

129,-

3 TAGE (2 Nächte) im Fortuna City Hotel Dieser Gutschein beinhaltet folgende Leistungen: 1 mal Welcomedrink am Anreisetag für 2 Personen, 2 Übernachtungen in einem komfortablen Doppelzimmer, 2 mal reichhaltiges Frühstück vom Büffet für 2 Personen, Late Check-Out ( auf Wunsch bis 15.00 Uhr)

129,-

3 TAGE (2 Nächte) im Marienburger 4**** Bonotel

3 TAGE (2 Nächte) im 4* Mercure Hotel Düsseldorf City Nord

Dieser Gutschein beinhaltet folgende Leistungen: 1 Altbier zur Begrüßung für Sie und Ihre Begleitung, 2 Übernachtungen in einem Doppelzimmer mit allem zur Verfügung stehenden Komfort für 2 Personen, Hochwertige Badeartikel finden Sie in Ihrem Zimmer, 2 mal das reichhaltige Frühstück vom Schlemmerbuffet für 2 Personen, Kinder bis 11 Jahre wohnen im Zimmer der Eltern kostenlos, kostenloser Internetzugang am Empfang Informationsmaterial und Erlebnistipps zur Stadt, Late Check Out (nach Verfügbarkeit bis 15:00)

Liegt in einer ruhigen Nebenstraße und ist doch zentral. Der Gutschein beinhaltet folgende Leistungen: 3 Übernachtungen in einem Doppelzimmer mit allem zur Verfügung stehenden Komfort für 2 Personen, 3 mal das reichhaltige Frühstück vom Schlemmerbüffet für 2 Personen, 1 Kind bis 12 Jahre wohnt im Zimmer der Eltern kostenlos, kostenlose Nutzung des hoteleigenen Fitneßraums und Sauna, kostenloser Internetzugang in der Hotel Lobby, Late Check Out (nach Verfügbarkeit bis 15:00)

Köln

4 TAGE (3 Nächte) im neu eröffneten 4* Clarion Hotel Prague City

99,Basel

3 TAGE (2 Nächte) im RAMADA PLAZA Basel Hotel & Conference Center

Dieser Gutschein beinhaltet folgende Leistungen: 2 Übernachtungen in einem Doppelzimmer mit allem zur Verfügung stehenden Komfort für 2 Personen, 2 mal das reichhaltige Frühstück vom Schlemmerbuffet für 2 Personen, 1 Flasche Mineralwasser auf dem Zimmer, kostenlose Nutzung der Finnischen Sauna, Aroma-Dampfbad und Fitnessraum, Mobility Ticket (freie Fahrt mit allen öffentlichen Verkehrsmittel der Stadt), Exkl. Kurtaxe. Die ortsübliche Kurtaxe muss (pro Person und Tag) bei Abreise direkt im Hotel beglichen werden.

149,-

Prag

3 TAGE (2 Nächte) im 4* Hotel Clarion Congress Hotel Praque Dieses Angebot enthält einen Gutschein mit folgenden Leistungen: 2 Übernachtungen in einem Doppelzimmer mit allem zur Verfügung stehendem Komfort für 2 Personen, 2 mal das reichhaltige Frühstück vom Schlemmerbüffet für 2 Personen, 1 Stadtplan von Prag, Late Check-out (je nach Wunsch und Verfügbarkeit bis 15.00 Uhr)

99,-


Der

RHEINER REPORT am SONNTAG

TICKETSTORE Für eine gute Zeit!

Allgäu

4 TAGE (3 Nächte) im Hotel Steinle in Bad Wörishofen

Der Gutschein beinhaltet folgende Leistungen: 1 Welcomedrink für Sie und Ihre Begleitung am Anreisetag, 3 Übernachtungen im Doppelzimmer mit allem zur Verfügung stehendem Komfort für 2 Personen, 3 mal das reichhaltige Frühstück vom Schlemmerbüffet für 2 Personen, 1 Kind bis einschl. 12 Jahren logiert kostenfrei im Zimmer der Eltern, kostenfreie Nutzung von Sauna, Whirlpool und Hallenschwimmbad, kostenfreie Nutzung des Fitnessraums, kostenfreie Nutzung vom InternetTerminal, kostenfreies Parken am Hotel, Late Check Out (auf Wunsch und je nach Verfügbarkeit bis 14.00 Uhr)

169,-

Timmendorf

4 TAGE (3 Nächte) im 4* Hotel Restaurant Fuchsbau am Timmendorfer Strand

Dieser Gutschein beinhaltet folgende Leistungen: 3 Übrn. in einem Doppelz. mit allem zur Verfügung stehenden Komfort für 2 P., 3 mal Frühstück vom Buffet, 1 Kind bis 12 J. schläft im Bett der Eltern kostenfr., kostenl. Nutzung des hoteleigenen Fitness- und Spa-Bereiches mit Trainingsgeräten und Sauna, Late Check Out (auf Wunsch und nach Verfügbarkeit bis 15:00 Uhr), Gutschein ist ab Ausstellung (= Zahlungseingang) drei Jahre lang gültig und freiübertragbar.

199,-

München

4 TAGE (3 Nächte) im Hotel Rivoli

Das 2004 kernsanierte und komplett renovierte Hotel Rivoli liegt im Herzen Münchens. Lassen Sie sich in der bayrischen Metropole begrüßen. In absoluter Citylage, nur 3 km vom Marienplatz und Hauptbahnhof entfernt und in unmittelbarer Nähe zur Theresienwiese mit dem legendären Oktoberfest, wohnen Sie mitten im Ort des Geschehens. Dieser Gutschein beinhaltet folgende Leistungen: 1 Welcome Prosecco am Anreisetag für Sie auf dem Zimmer, 3 Übernachtungen in einem Doppelzimmer mit allem zur Verfügung stehenden Komfort für 2 Personen, 3 mal Frühstück vom umfangreichen Buffet für 2 Pers., Late Check Out (auf Wunsch und nach Verfügbarkeit bis 15:00 Uhr)

159,-

Stuttgart

3 TAGE (2 Nächte) im GHOTEL hotel & living Liegt im Stadtteil Bad Cannstatt, nur eine S-Bahn-Station von der Stuttgarter Innenstadt und dem Hauptbahnhof entfernt. Dieser Gutschein beinhaltet folgende Leistungen: 2 Übernachtungen in einem Doppelzimmer mit allem zur Verfügung stehenden Komfort für 2 Personen, 2 mal das reichhaltige Frühstück vom Schlemmerbüffet für 2 Personen, 1 Stadtplan von Stuttgart, kostenfreies Parken in der Tiefgarage, Late Check out (auf Wunsch und je nach Verfügbarkeit bis 15.00 Uhr )

119,-

Sauerland

3 TAGE (2 Nächte) im Panorama-Hotel Lahnblick Dieser Gutschein beinhaltet folgende Leistungen: 2 Übernachtungen im Doppelzimmer im Hotel Lahnblick mit allem zur Verfügung stehenden Komfort für 2 Personen, 2 mal das Lahnblick Frühstücksbuffet für 2 Personen, kostenlose Nutzung des Vitalbereiches mit Hallenbad, Saunen, Dampfbad und Whirlpools, Solarium und Massagemöglichkeiten (auf Anfrage und gegen Gebühr)Late Check out (12 Uhr)

99,-

3 TAGE (2 Nächte) im GHOTEL hotel & living

Kiel

Leipzig

Dieser Gutschein beinhaltet folgende Leistungen: Welcomedrink für Sie und Ihre Begleitung, 2 Übernachtungen in einem Doppelzimmer mit allem zur Verfügung stehendem Komfort für 2 Personen, 2 mal das reichhaltige Frühstück vom Schlemmerbuffet für 2 Personen, ein Stadtplan von Kiel, kostenfreier Empfang von Premiere-TV, kostenloser Parkplatz, Gegen Aufpreis und auf Anfrage ist die Unterbringung eines Kindes im Zimmer der Eltern möglich

„Mein Leipzig lob ich mir, es ist ein klein Paris!“ Dieser Gutschein beinhaltet folgende Leistungen: 3 Übernachtungen in einem Doppelzimmer mit allem zur Verfügung stehendem Komfort für 2 Personen, 3 mal das reichhaltige Frühstück vom Büffet für 2 Personen, 1 mal kostenfreier Shuttler Service (auf Wunsch und nach Verfügbarkeit), kostenfreies Parken am HotelLate Check Out (auf Wunsch und nach Verfügbarkeit bis 15:00 Uhr)

129,-

Erzgebirge 3 TAGE (2 Nächte)

im Rathaus Hotel Oberwiesenthal

Der Gutschein beinhaltet folgende Leistungen: 1 Welcomedrink am Anreisetag für Sie und Ihre Begleitung, 2 Übernachtungen in einem Doppelzimmer mit allem zur Verfügung stehenden Komfort für 2 Personen, 2 mal das reichhaltige Frühstück vom Schlemmerbüffet für 2 Personen, 2 mal die Halbpension im hoteleigenen Restaurant für 2 Personen, kostenlose Nutzung von Sauna und Dampfbad, Late Check Out (auf Wunsch und nach Verfügbarkeit bis 15:00 Uhr)

129,-

Dresden

3 TAGE (2 Nächte) im Ramada Resident Hotel 1 Welcomedrink am Anreisetag für Sie und Ihre Begleitung, 2 Übernachtungen in einem Doppelzimmer mit allem zur Verfügung stehendem Komfort für 2 Personen, 2 mal das reichhaltige Frühstück vom Schlemmerbuffet für 2 Personen, 1 Kind bis 6 Jahre wohnt im Zimmer der Eltern kostenlos, Informationsmaterial und Erlebnistipps zur Stadt, Late Check Out (nach Ver fügbarkeit bis 15:00)

159,-

4 TAGE (3 Nächte) im Hotel Residenz Leipzig

169,-

Neustadt

3 TAGE (2 Nächte) 3* Superior RAMADA Hotel Neustadt

Das RAMADA Hotel Neustadt liegt inmitten der schönen Weinstraße, dem Herzstück der Pfalz. Neustadt an der Weinstraße bietet Ihnen viele Attraktionen, wie z.B. Weinproben, Planwagenfahrten durch die Weinberge und regionale Weinfeste. Dieser Gutschein beinhaltet folgende Leistungen: 1 Welcomedrink am Anreisetag für Sie und Ihre Begleitung, 2 Übernachtungen in einem Doppelzimmer mit allem zur Verfügung stehendem Komfort für 2 Personen, 2 mal das reichhaltige Frühstück vom Büffet für 2 Personen, kostenlose Nutzung des hoteleigenen Fitnessbereiches mit Trainingsgeräten und finnischer Sauna, Late Check Out (nach Verfügbarkeit bis 15:00)

99,-

Berlin

3 TAGE (2 Nächte) im H2 Hotel BerlinAlexanderplatz

Wohnen Sie in einem funkelniegelnagelneuen Hotel direkt am Alexanderplatz. Im März 2011 öffnet dieses Hotel die Pforten für seine Gäste Dieser Gutschein beinhaltet folgende Leistungen: 2 Übernachtungen in einem Doppelzimmer mit allem zur Verfügung stehenden Komfort für 2 Personen, 2 mal Frühstück vom umfangreichen Buffet für 2 Personen, Informationsmaterial und Erlebnistipps zur Stadt, Late Check Out (auf Wunsch und nach Verfügbarkeit bis 15:00 Uhr)

129,-

...und so einfach geht´s: Sie kommen ins Büro des Rheiner Reports zu den angegebenen Öffnungszeiten, kaufen und bezahlen Ihren Gutschein zzgl. der Bearbeitungsgebühr von 10,- Euro, je Gutschein und ca. 24 Stunden später erhalten Sie Ihren Hotelgutschein. Entweder Sie holen ihn in unserem Büro ab oder wir schicken ihn gegen eine kleine Gebühr per Post zu. Sie finden uns im EEC-Einkaufscenter im großen Haupteingang, Treppenaufgang neben Kik/ Deichmann, 1. Etage rechts. Der Gutschein ist 3 Jahre gültig und frei übertragbar. Jetzt auch per EC / Maestro Card bezahlbar. Detailierte Informationen zu den jeweiligen Angeboten finden Sie in Form einer PDF Datei bei uns auf der Internetseite:

www.rheiner-report.de Gutscheinverkauf: Mo-Fr. von 10.00 - 16.30 Uhr. Alle Angaben ohne Gewähr. Änderungen vorbehalten. Reisevermittler: ANIMOD GmbH, Köln. Es gelten die AGB der ANIMOD GmbH. Weitere Informationen finden Sie unter www.animod.de. Die Rheiner Report UG nimmt die Aufträge für den Reisevermittler entgegen. Alle Entgelder werden in fremdem Namen und auf fremde Rechnung vereinnahmt. Copyright: ANIMOD GmbH Humboldtplatz 4 (eec 1.OG) • 48429 Rheine • Tel. 05971 / 80017-40 • tickets@rheiner-report.de


Kurzweil

20

Sonntag, 5. Dezember 2010

Der Rheiner Report

Fett und Kilos müssen nicht sein Traditionelle Festtagsgerichte: Karpfen, Gans und Mettensau

(dtd). Fisch, Fleisch oder Geflügel? Diese Frage stellt sich in den Familien jedes Jahr aufs Neue. Denn schließlich ist das Fest der Liebe auch ein Fest des Genießens und Schlemmens. Und diese Tradition reicht Jahrhunderte zurück. Anders als heute war die Adventszeit ursprünglich eine Fastenzeit. Sie begann nach dem 11. November und dauerte bis zum 6. Januar, dem eigentlichen Weihnachtstermin. Erst später einigte man sich auf den 24. De-

des Adventsfastens und die Geburt von Jesus Christus mit einem besonderen Mahl – meist Klöße mit Schweinebraten. Die sogenannte Mettensau musste dann zu Weihnachten ihr Leben lassen. Dies war etwas ganz Besonderes, denn zum einen stand damals selten Fleisch auf dem Speiseplan und zum anderen war der 24. Dezember noch ein strenger Fastentag. Kein Wunder also, wenn an den Feiertagen dann ordentlich zugelangt wurde. Die weniger Begüterten konnten sich an den Feiertagen lediglich Blut- und Leberwürste, die sogenannten Mettenwürste, leisten. Aus Überlieferungen ist bekannt, dass das Weihnachtsessen festen Regeln unterworfen war und die einzelnen Speisen eine besondere, aus vorchristlicher Zeit stammende Bedeutung hatten. Beispielsweise wurden die Klöße zu Ehren der Frau Perchta, auch bekannt als Frau Holle, verzehrt. Wer die Klöße verSeit Jahrhunderten ist Weihnachten nicht nur ein Fest der schmähte oder nicht ausreichend Liebe, sondern auch der Gaumenfreuden. Foto: djd/BSI zugriff, dem drohte die Strafe zember. 40 Tage wurde gefastet, außer an den Samstagen und Sonntagen. Die Tradition, am Martinstag einen Gänsebraten zu servieren, hängt mit diesem Adventsfasten zusammen. In vielen Familien ist es bis heute Brauch, an Heiligabend ein eher bescheidenes Essen aufzutischen und dann an den Weihnachtsfeiertagen das Festessen zu zelebrieren. Dies geht zurück bis ins Mittelalter. Damals, vor mehr als 500 Jahren, feierten die Gläubigen das Ende

der Perchta: Im besten Fall Albträume, im schlechtesten Fall wurde der Bauch aufgeschlitzt. Der Weihnachtskarpfen am 24. Dezember hat seinen Ursprung ebenfalls in der adventlichen Fastenzeit. Karpfen hatten im Mittelalter eine religiöse Bedeutung. Außerdem war der Heilige Abend der Höhepunkt des Fastens, der mit einem speziellen Fastengericht hervorgehoben werden sollte. Natürlich waren auch mit diesem Gericht Bräuche verbunden, die sich zum Teil bis heute gehalten haben: So versprach man sich von einer Schuppe des Weihnachtskarpfens, die man aufhob und bei sich trug, im neuen Jahr reichlich Geldsegen. Die Tradition des Gänsebratens an Heiligabend oder den Feiertagen ist noch nicht ganz so alt. Man nimmt an, dass dieser Brauch mit der Martinsgans zu tun hat. Demnach wurde das Ende der Fastenzeit mit dem Mahl gefeiert, dass man am letzten Abend vor der Fastenzeit zu sich nahm.

RR Schnullerparade mit Chiara-Marie

ting o o h s o Fot bei Der bekannte holländische Baby-Fotograf Engelbert kommt am 9. und 10. Dezember zu uns! Gravenhorster Straße 45, 49477 Ibbenbüren, Tel. 05451 - 14563

Unsere süße Maus Chiara Marie Reinecke, geb. 31.10.2009, auf dem Bild mit Papa Chrisoph. Sie ist seit ihrer Geburt unser Büro-Baby, da wir beide selbstständig sind. Daher kann Chiara auch schon mit dem Computer umgehen und das Telefon bedienen, sehr zum Leidwesen von Mama und Papa, die schon diverse Schriftstücke neu verfassen durften und tag täglich das Telefon zurück erobern müssen. Chiara ist ein absoluter Sonnenschein und verzaubert jeden mit Ihren strahlenden Augen.

Süßer Adventsschmaus Rezept-Tipp: Apfel-Krapfen

Zutaten für 16 Stück: Für den Teig: • 500 g Mehl • 100 g Zucker • 1/8 l (125 ml) lauwarme Milch • 1 Würfel (42 g) Hefe • 75 g Margarine (z.B. Sanella) • 2 Eier Außerdem: • 300 g säuerliche Äpfel • 50 g Sultaninen • 50 g Korinthen • 75 g Orangeat • Öl zum Ausbacken (z. B. Mazola Keimöl) • ca. 200 g Zucker zum Bestreuen • Zimt

Hälfte der Milch mit der Hefe verrühren und in die Vertiefung geben. Zirka 15 Minuten gehen lassen. Margarine in der restlichen Milch schmelzen, die verquirlten Eier zufügen und zum Vorteig geben. Alles zu einem geschmeidigen Hefeteig verkneten. Zugedeckt nochmals zirka 30 Minuten an einem warmen Ort gehen lassen. 2. Äpfel schälen, das Kerngehäuse herausschneiden, fein würfeln. Mit den Sultaninen, Korinthen und dem Orangeat unter den Teig kneten. Nochmals ca. 15 Minuten gehen lassen. 3. Fett erhitzen. Mit Hilfe von 2 Esslöffeln kleine Krapfen abstechen und partienweise im 170 °C heißen Fett ca. 4 Minuten Zubereitung: goldbraun ausbacken. Aus dem 1. Mehl und Zucker in eine Fett nehmen, abtropfen lassen Schüssel geben. In die Mitte und in Zucker (bzw. Zuckereine Vertiefung drücken. Die Zimt-Gemisch) wälzen. finanzielle Rücklage

Fischfangkorb

ältester verhängSohn des nisvoll Noah

japan. Meile

Füllen Sie die Kästchen so aus, dass in jeder Reihe, in jeder Spalte und in allen 3 x 3 Boxen die Zahlen 1 bis 9 vorkommen. Die einzugebenen Zahlen sind: 1,2,3,4,5,6,7,8,9

Eine süß-fruchtige Leckerei für die Adventszeit.  Foto und Rezept: Unilever helles engl. Bier

Gardine

Rinderwahnsinn (Abk.)

knappe Unterhose

Windstoß

Gerinnmittel

fränk. Hausflur germanischer Wurfspieß

englischer Gasthof

In Zukunft bessere Noten!

spanisch: Herr

Meeresraubfisch scheues Waldtier farbenfroh

• Individuelles Eingehen auf die Bedürfnisse der Kinder und Jugendlichen • Motivierte und erfahrene Nachhilfelehrer/-innen

Turkmenenstamm

• Regelmäßiger Austausch mit den Eltern Testen Sie uns: Wir bieten Ihnen 2 kostenlose

Verbindungsstelle

Stromspeicher (Kw.)

Zahnfäule

Fremdwortteil: zwei künftige Währung Europas

unverbindliche Probestunden!

Rheine • Münstermauer 5 • 05971-19418

feste Absicht

Junge

Flächen- Erreger maß (Mz.)

zweihöckeriges Lasttier

Stacheltier griech. Göttin der Erde

in der Nähe

Filmberühmtheit

König im AT

karibischer Inselstaat

einleuchtend

ital.: Ich

Welle

Leichtmetall (Kw.)

ital. Artikel

kampfunfähig

Flüssiggas

fleißig

Eierpfannkuchen sonderbar

eine Berliner Uni (Abk.)

Nordeuropäer

www.schuelerhilfe.de/rheine

englisch: es

Schmierstoff antikes Saiteninstrument

Auflösung des Rätsels

E R E R U S L E

Fremdwortteil: Leben

Kfz-Z. Dt. Bundesbahn

Flächenmaß der Schweiz

islam. Trauben- weltweit Stundenernte gebet

inneres KirchenOrgan gebäude

Feuer

best. Artikel

einjähriges Fohlen

junges Rind

Und so geht`s:

bildende Kunst

Farbe

Liebe Eltern, hier würden wir auch gerne Ihr Kind zeigen. (Am besten mit Angabe:- Geburtsdatum, -zeit, -ort, Größe und Gewicht.) Mama und Papa dürfen auch gerne ihren Namen verraten und mit auf´s Bild. Einsendungen bitte an: redaktion@rheiner-report.de oder per Post an Der Rheiner Report, Humboldtplatz 4, 48429 Rheine.

Die Auflösungen finden Sie auf Seite 22!

Märchengestalt (Frau ...)

angebl. Urkontinent strikte Anweisung

Schaffen

Zubereitungszeit: zirka 40 Minuten plus zirka 1 Stunde Gehzeit

Energie (kcal): 326 Energie (kJ): 1361 Eiweiß (g): 5

ehem. sowjet. Presseagentur

Eigenname von Estland

Zuckerrohrschnaps

Kfz-Z. Stuttgart

Hptst. von Peru

Energie- und Nährstoffgehalt Kohlenhydrate (g): 51 Fett (g): 11 (pro Portion):

Wonnemonat Marotte wwp08/45

U N W I V WE R S K A L

F S P A E S T M A B L S E F E S E N A H T L L E A R R K N A T A R L B E I

L B S L T A S S B R A R N I S I M H O L L E O B D E R MA L E R E I P U B G E A U A R E R D O N

K H E I OME G E N

I G E L

K A M E L

E S T E

H L A I G T O I E R

W O G E

A K K D A E R I O E A S O L M U N A

N I E R E

D O M

H A B I U N E T U R K O L A I R T


Stellen-/Kleinanzeigen

21

Sonntag, 5. Dezember 2010

Der Rheiner Report Jobs / Angebote Wir suchen Sie! TREDY ist ein expandierendes Unternehmen im Bereich Modern Woman, das fĂźr unsere neue Filiale in Rheine MODEBERATERINNEN Teilzeit (20 - 25 St. ganze Tage) und Aushilfen auf 400â‚Ź Basis sucht. (modebewusste Damen zwischen 30 und 45 Jahren) Wenn Sie verkaufsstark sind und mit Engagement am Erfolg des Unternehmens mitarbeiten wollen, dann richten Sie Ihre schriftliche oder telefonische Bewerbung an TREDY-fashion GmbH HelmholtzstraĂ&#x;e 37 ¡ 41747 Viersen Tel.: 02162-81957-0 ¡ Fax: 02162-81957-29 info@tredy-fashion.de

Verstärkung gesucht! Wir suchen Mitarbeiter fĂźr unser Team sonntags in den Morgenstunden fĂźr leichte AuĂ&#x;endiensttätigkeiten (2-3 Std.)

Ein Kindergarten aus Rheine sucht zu sofort eine/n Erzieher/in. Zu Ihren Aufgaben gehÜrt die FÜrderung der sozialen und emotionalen Kompetenz, die FÜrderung der Selbständigkeit und die gegenseitige Wertschätzung im Umgang miteinander. Voraussetzungen: staatliche Anerkennung als Erzieher/ in, Freude an der Arbeit mit Kindern (U3) und Eltern, soziale Kompetenz, Teamfähigkeit und Flexibilität. Die Stelle ist in Teilzeit zu besetzen. Bei Interesse wenden Sie sich an Herrn Westhoff, Tel.: 05971/ 930 172 unter Angabe der Referenznummer: 10000-1062607971-S

Voraussetzung: Zuverlässigkeit

Info: 0173 / 3758794

Tel: 0 59 71 / 79 69 00 Fax: 0 59 71 / 79 69 01 Oldenburger Str. 14 • 48429 Rheine

Wir suchen zur weiteren Verstärkung im Briefdienst: • in einem festen Bezirk, aus Mesum fßr Mesum

2 Fahrradkuriere • Teilzeit • Fßhrerschein Klasse B • Arbeitszeit: Di.-Sa. vormittags www.rfk-briefdienst.de

Ein Unternehmen aus Rheine bietet zum 01.08.2011 vier Ausbildungsplätze zum/zur Fachkraft Lebensmitteltechnik an. Voraussetzung: mind. die mittlere Reife, gerne mit guten Noten und besonders in den relevanten naturwissenschaftlichen Fächern. Bei Interesse wenden Sie sich an Frau Koepernick, Tel.: 05971/ 930 158 unter Angabe der Referenznummer: 10000-1057726185-S.

himmlisch GUte joBs sind sie examinierter Gesundheits- und Krankenpfleger (m/w) oder altenpfleger (m/w)?    Uchen sie eine Alternative zum Krankenhaus oder HeimďƒŒâ€‰ s

alltag? Bei uns versorgen Sie auch ohne Intensiv-Erfahrung nach einer individuellen Einarbeitung intensivpflegebedĂźrftige Patienten zu Hause.     ir sUchen sie! In Hopsten in Voll- und Teilzeit. ďƒŒâ€‰ W Gesellschaft fĂźr medizinische intensivpfleGe

Bewerben sie sich bitte unter angabe der referenznummer 48-761. Verwaltung, Marzahner StraĂ&#x;e 34, 13053 Berlin, Telefon 030 / 2 32 58 - 8 88 bewerbungen @ gip-intensivpflege.de, www.gip-intensivpflege.de



  €  ‚             ‚     ƒ €  ‚    ‚  „  Â…Â     † ƒ



    

     Â?Â?Â?Â? ­Â?Â?Â?

FUTUR

ÂŽ



• • •



Sectionaltore

energiesparend durch iso 40mm Doppelwand Neu cool im Sommer warm im Winter Ihr Spezialist fĂźr

Garagentore aller Art Tel. 05971/807212

Personal Leasing GmbH

Wir stellen ein:

ÂŽ

 ÂŽÂ?

 

Â? 

•

Näherinnen

Zu verkaufen! Siemens Backofengrill Kombi, Einbaugerät, Preis VB; 2 Deckenleuchten, 1x weiĂ&#x;, 1x orange Glas, gĂźnstig. Tel.: 0177/2954865 AUTOGEN Schwebanlage mit Brennerkasten, Armaturen, Schläuche, 10-Liter Flaschen und Wagen zu verkaufen. Tel.: 05971/50482 Refraktor-Teleskop Bresser, Uranus, neuwertig, Objektiv 102 MM, Brennweite 1000 MM, NP 512 â‚Ź fĂźr VB 275 â‚Ź zu verkaufen. Tel.: 0176/78763290 ab 18 Uhr

HEB HEB HEB Fenster- und TĂźrentechnik FuggerstraĂ&#x;e 19 49479 IbbenbĂźren-Laggenbeck Telefon 05451/5429022 Telefax 05451/5420 34 info@heb-fenster.de www.heb-fenster.de

Vermietung / Gesuche

Renovierte 3 Z .Kßche  Bad, Balkon, Gäste WC,  70 qm, Kaltmiete 180 ₏ + NK . Tel.: 05907/7126 oder g.schulte. geeste@t-online.de

Diese Immobilie mit gehob. Ausstattung wurde 2001 auf einem 513 m² groĂ&#x;en SĂźdgrdstck. gebaut. Im EG finden Sie das 52 m² groĂ&#x;e Wohn-/Essz. mit Erker und Kamin, KĂźche, HWR und WC. Das DG hat 3 Schlafz., einen begehb. Schrank sowie das Bad. Vollk. mit Partyraum, eine teilĂźberd. Terr. mit Markise, Gartenhaus, AuĂ&#x;engrill und Doppelcarport gehĂśren zum Angebot. KP 185.000 â‚Ź.

Wir suchen Grundstßcke, Wohnungen u. Häuser zwecks Verkauf u. Vermietung, ohne Kosten fßr Sie, WerteermittVermietung / Angebote lung ebenfalls kostenlos, Tel.: www.grafWeibliche Mitbewohnerin 05459/8050170 22 - 28 Jahre, fßr weibliche  schafter-immobilien-agentur.de 2 er WG in Rheine Eschendorf gesucht. EFH in Rheine Rodde

Immobilien Ulrike Menke

Immobilieninformationen: www.immobilien-ulrike-menke.de BĂźro: Rheine Lingener Str. 2 „Hues Ecke“, Tel. 05971-9483235

ÂŽ Was ist es wert? Wir ermitteln kostenfrei und unverbindlich den erzielbaren Marktpreis Ihrer Immobilie.

amarc21 Immobilien Solich Meppener Str.110, 49808 Lingen Telefon: 0591-9669210

Fenster

HaustĂźren

Rollladen

Immobilienvermarktung und -verwaltung OsnabrĂźcker Str. 278, 48429 Rheine, Tel. 0 59 71 / 86 04-0 www.bietmann-immobilien.de

Wintergärten

Insektenschutz

R&P Lßnner Fensterbau GmbH Gewerbegebiet 5 • 48480 Lßnne Tel.: 05906/620 • Fax : 05906/2250 eMail: info@luenner-fensterbau.de www.luenner-fensterbau.de

bietet individuell abgeschlossene Lagerächen f. Privat + Gewerbe auch Reifenlagerung

¡ alarmgesichert ¡ Canisiusstr. 21-23 ¡ 48429 Rheine Telefon 0 59 71 / 80 72 12 www.lagerhotel-rheine.de

Verkaufe schĂśne stehlampe, np 399,- â‚Ź

150,- â‚Ź VB abholung in 48431 rheine, telefon: 05971/8032368

Fahrrad Winora Wildness 26“, 7-Gang Shimano Nexus ATB Bike, gut erhaltenes MarkenFahrrad ohne technische Mängel fĂźr

89,- â‚Ź

Tel. 05973 / 5103

BLUMENDESIGN

NACHHILFE.

Fachbereich: Textilindustrie

ab â‚Ź 7,- pro Unterrichtsstunde

•

Kraftfahrzeugmechatroniker m/w

Gute Noten - gute Zeiten!

•

Produktionshelfer m/w (3Schicht)

FUTUR Personal Leasing GmbH 48465 SchĂźttorf

Ihre Ansprechpartnerin fĂźr den Bereich Immobilien ist Marion Schuckmann. Telefon: 05971/80017-41 oder EMail: schuckmann@rheiner-report.de.

Nachhilfe

in Vollzeit, Teilzeit oder auf 400 â‚Ź Basis

Hessenweg 2

Waschmaschine, Trockner, KĂźhl-Gefrierschrank, zu verkaufen. Tel.: 0162/3048665

Winterreifen, 185/55 R15 82T, Profil 7 mm, auf 4-LEin Unternehmen aus Wett- Alufelge, 6x15ET38, 3 J., ringen sucht zu sofort eine/n u.a. fßr Opel, fßr 150 ₏ zu Forstmaschinenfßhrer/in verk. Tel.: 05971/796240 vorrangig zur Fßhrung verschiedener Fahrzeuge (Bag- Ledergarnitur, blau, Nubuk, ger, Traktoren, LKW und Sofa 3 er u. 2 er, Sessel, fßr Sattelschlepper). Weitere VB 249 ₏ zu verkaufen. AbAufgaben sind die Baumfäl- zugeben ab 50. KW 2010. lung, Rodung und die Hol- Telefon: 05971/949728 zernte. Voraussetzung: Sie sind versiert im Umgang mit sämtlichen o.g. Bau-, Forstund Landwirtschaftsfahrzeugen und verfßgen ßber die ie Verheizen S Fßhrerscheine B/BE, C/CE + T. Die Stelle ist in Vollzeit ld! zu besetzen. Bei Interesse nicht Ihr Ge wenden Sie sich an Herrn Schneebeck, Tel.: 05971/ 930 263 unter Angabe der Referenznummer: 100001058943424-S - Fenstersanierungen Freundliche gepflegte Aus- - Eigenfertigung hilfe auf 400.- ₏ Basis ge- - Sicherheitstechnik sucht. Rheiner Eismanufak- - Montage vor Ort tur. Tel.: 0157/89122026





Verkäufe

Auf 400 ₏ Basis. Tel.: 05971-9917665 (10h-12h) oder 0177-8626919.

 ‚         Â?       ‡ˆ‰‚ ‚ Â…      ˆ   Â? Š  „            ‹     ÂŒ Â?

    ‚ Š‰ÂŽ  ‘

Der Weihnachtsmann braucht UnterstĂźtzung!!!! Transportunternehmen aus Rheine sucht Paketzusteller und Paketshopfahrer fĂźr den gesamten Kreis Steinfurt.

Der Immobilienmarkt

Telefon: 0 59 23 - 9 51 51

Jetz Prßfungsvorbereitung t ₏ 35 starten spar alle Fächer, alle Klassen en 2 kostenlose Probestunden www.lernstudio-barbarossa.de

Tel.: 05971 / 93 11 55 Rheine • Emsstr. 8

Hanne Jakesch, MĂźnsterstr. 8, 48431 Rheine , Tel. (05971) 401282


Stellen-/Kleinanzeigen

22

Sonntag, 5. Dezember 2010

Der Rheiner Report

Das Seniorentelefon

Sie ärgern sich Ăźber hohe monatliche GrundgebĂźhren und zusätzliche Verbindungskosten fĂźr Ihre Telefonate ins deutsche Festnetz? Sie wĂźnschen sich eine verständliche und persĂśnliche Beratung von Ihrem Ansprechpartner vor Ort? Dann sollten Sie die Vodafone Zuhause FestnetzFlat kennenlernen. Transparent, ehrlich und fair. Telefonieren Sie unbegrenzt fĂźr nur 9,95â‚Ź monatlich* - rund um die Uhr und ohne zusätzliche GebĂźhren - ins deutsche Festnetz, egal ob Orts- oder Ferngespräch! Auf Wunsch kĂźmmern wir uns um die Mitnahme ihrer bisherigen Festnetz-Rufnummer. Selbstverständlich erledigen wir sämtliche Formalitäten. ZĂśgern sie nicht! Wir freuen uns Ăźber Ihren Besuch „im Shop Ihres Vertrauens“ - Vodafone Shop eec, Humboldplatz 4, 48429 Rheine, Tel. 05971/1488928 * Anbindung Ăźber Mobilfunk. Mindestvertragslaufzeit: 24 Monate. Einmaliger Anschlusspreis: 24,95â‚Ź. Weitere nutzungsabhängige Verbindungsentgelte fĂźr z.B. Telefonate zu Mobilfunk-, Auslands-, Sonderrufnummern und SMS * nur hier erhalten Sie die AnschlussgebĂźhr zurĂźckerstattet.

irchenebäude

ßnftige Währung uropas

nglisch: s

wwp08/45

Vogelvolieren mit Rollen + Reinigungslade, verschiedene GrĂśĂ&#x;en und Modelle fĂźr Innen + AuĂ&#x;en, zu verkaufen. Tel.: 05971/3798

AuflÜsungen von Seite 20 AuflÜsung des Rätsels

F S P A E S T M A B L S E F E U S E N NA H T W I L L E V A R WE R K R NA S T A R K A L B L E I E R E R U S L E

Meeresaubsch

Couch Ledergarnitur, Markengarnitur, hochwertig, wie neu, noch Garantie, fĂźr 890 â‚Ź (NP 2.250 â‚Ź) zu verkaufen. Tel.: 05461/709792

(Ksuf)Gesuche

L B S L R N I S T A S S B R A I M H O L L E O B MA L E R E I D E R A U A R E P U B G E R Rätsel Nr. 1 D O N

dieser Ausgabe

K H E I OME G E N

I G E L

K A M E L

E S T E

A D

W H A L O I G G A T O E L I E R U

ND I O EM R E H A B I K K U A E N E R T U I O R E K O S O L MA I NA R T

Suche dringend gßnstiges Damenrad, 28 Zoll. Bitte alles anbieten (evtl. kleinere Reparaturen notwendig). Telefon.: 0177/2954865 Neuer Flachbildfernseher, original verpackt, 54,6 cm, LED, Full HD, integr. Slot in, DVD-Player, CD, CDR, MP3 u.v.m., fßr 160 ₏ zu Waveboard mit Tasche zu verkaufen. Tel.: 05973/1358 verkaufen. VB 60,- ₏ Mobil: Einmaliges Angebot! Erst0160-7713919 tagsbriefe m. Stempel u. WunderschÜne alte guss- Sondermarken von 1968eiserne Nähmaschine mit 1989 sowie Postkarten von Deckel gßnstig zu verkau- Dampfloks zu verkaufen. fen. Nähere Informatio- Tel.: 05459/4492 nen und Preis per Mobil: Verkaufe! Kettcar fßr 25 ₏; 0157/81965765 18-Zoll Rad fßr 32 ₏; 16Holzschaukel, mit einer Zoll Rad, blau, fßr 30 ₏; Schaukel und zwei Leitern, 16- Zoll Rad, bunt, fßr 10 Rundholz, NEU & OVP, Preis ₏; Ballonrad fßr 30 ₏. Tel.: 05978/1330 VB. Tel.: 0157/81965765 Rollstuhl zu verkaufen, Sitzbreite 43 cm, 1 - A - Zustand, fßr VB 60 ₏ zu verkaufen. Mobil: 0152/07771437

Massive HolzgartenmĂśbel, NEU, groĂ&#x;er Tisch, zwei groĂ&#x;e und zwei kleine Bänke. Preis VB, 0157/81965765 Verkaufe!! MP3 Player, Dolby Digital, Compact Disc Player, Digitaler Receiver, SCS Model. Tel.: 05971/8029370 Herzblatt Version 1 - Page 1 - Composite

Schneeketten, div. GrĂśĂ&#x;en, in Schnellmontage, ARK6=15, neu Silvretta RVD 5 = 14 + RUD 4 = 3, preiswert zu verkaufen. Tel.: 05971/71867

Seit 1992

Suche ein Weihnachtsge- Suche Kiefer-Ehebett, ohne schenk: gut erhaltenen, Lattenrost, 180x200, gut ernichtrauchenden, groĂ&#x;- halten. Tel.: 05975/708789 en Wackel-Dackel. Bitte alles anbieten! Tel.: 0157/81965765 KFZ-Markt BĂźcher, Zeitschriften, Fotos, Postkarten u. Dokumente zum Thema: 1./2. Weltkrieg gesucht. Tel.: 0151/15949525

Sie haben noch keinen Weihnachtsbaum? Dann wird es aber Zeit!

Wann?

Wo?

10- 24 Dezember

Ab 16.12.Pludra Tankstelle, Neuenkirchener Str.

Von 10 bis 18 Uhr

Ab 10.12. Kirmesplatz Osnabrßcker Str. Ab. 10.12. Blumen Elfering – Osnabrßcker Str. Ab 16.12. Mitte Dorenkamp Ab.16.12. Gaststätte Schlawiner, Schottock

Wie liefern auch

E-Mail: Yasarm@gmx.de

nach Hause‌

Kaninchenställe, massiv + wetterfest, verschiedene GrĂśĂ&#x;en + Modelle, zu verkaufen. Tel.: 05971/3798

fĂźr niveauvolle Partnersuche aller Berufe, Akademiker, Rentner aktuelle Kundenfotos keine Vertragsbindung äuĂ&#x;erst kostengĂźnstig

Verkaufe Lego-Bausätze, z.B. Piratenschiff, Harry Potter, Power Miners, Castle, Wikinger, Racer m. Fernsteuerung usw., zum halben Neupreis, alles im top Zustand. Tel.: 05971/81037

Kostenl. Infos: 05971-8029391 ¡ www.pv-dasherzblatt.de

Achtung... Achtung!

Mercedes CLK 200, BJ 1999, blau-metallic, viele Extras, TĂœV/AU NEU, Preis VB. Handy: 0157/81965765

Joschs‘ Weihnachtsbaumservice

Verkaufe jeweils 4 Winterreifen auf Stahlfelgen, 205/65/ R15, 185/60 R14, 195/65/ R15, Preise VB. Tel.: 0160/91196044 Spiegel mit geschliffenem Rand, rund, Durchm. 54 cm und halbrund, unten gerade, 60 cm x 75 cm, wie neu, zu verkaufen. Tel.: 05903/1299

eine mittlung in Rh Die Partnerver

Märklin Sammler sucht/ kauft alte Modelleisenbahnen, auch Trix, Roco usw. und Wiking- Modellautos, auch Sammlungen. Telefon.: 0151/15949525

LingenerstraĂ&#x;e 19 48429 Rheine Tel. 05971-986765

tel: (0 59 73) 21 51 fax: (0 59 73) 53 05

bRunnEnbohRunGEn bRunnEnpuMpEn E R Dwä R M E

GrĂśĂ&#x;ere Menge Module von "First Solar" gĂźnstig abzugeben (Verkauf nur an Gewerbe) 1 MW

FS 280

80 Wp

‡6RODUWKHUPLH‡(QHUJLHEHUDWXQJ‡(OHNWURWHFKQLN‡6LFKHUKHLWVWHFKQLN‡7 UXQG7RU

3KRWRYROWDLN

D E I TMA R | M EIs TERb E TRIEb Gb R Wage nfeldstr asse 35 48485 ne uenkirche n - st. arnold

IDFKJHUHFKWH%HUDWXQJ SURIHVVLRQHOOH$XVIÂ KUXQJ XQGGHU6HUYLFHGDQDFK

%HUQDUGVWU/LQJHQ (PV  7HO   )D[   LQIR#TXDGWHXZZZTXDGWHX

w w w.brunnen- deitmar.de

info@brunnen- deitmar.de


Stellen-/Kleinanzeigen

23

Sonntag, 5. Dezember 2010

Der Rheiner Report Winterreifen für Nissan AlBekanntschaften Werben, aber wie? Und was spricht mera Tino zu verkaufen. Preis für den Rheiner Report? Wunschzettel ans Glück! VB. Tel.: 0157/81965765 Ich, w., 49 J., etwas molDachgepäckträger für Nis- lig, suche ihn für dauersan Almera TINO zu ver- hafte feste Beziehung. Tel.: kaufen, Preis VB. Tel.: 0176/54757020 Büro: 05971 / 80017-41 0157/81965765 Mobil: 0176 / 20812293 Der Mann mit den „GoleMail: schuckmann@rheiner-report.de BMW, 318i, Kombi, grün- denen Händen“ massiert metallic, Baujahr 04/1996, den Körper der reifen Dame Marion Schuckmann TÜV 04/2011, Euro4, Alu- (auch mollig) bis zum Wahnfelgen, Winterreifen auf sinn. Es ist eine Wohltat für Stahlfelgen, SSD, AHK, Sie und Ihren Körper, auf Krimi, ISBN: 9783842318526, Katarzyna & Natalie & Melli guter Zustand, Preis auf Wunsch auch erotisch (Haus- Preis 9,40 €. Im Buchhandel, Anfrage, VS, Mobil: 0157- besuche). Nur Mut, es lohnt MS-Land Kreativ Ich grüße alle Winterdienst sich. Tel.: 0151/26701180 81965765 Personen, die dafür sorgen, dass ich gesund und munter Grüße Opel Omega, Bj. 98, TÜV per PKW zur Arbeit komme. 10/11, AHK, ZV, Klima, Ein großes DANKESCHÖN Sonstiges für VB 1.100 € zu verkauHallo Manni! Dir und deiner an alle Hausbesitzer & Mieter, fen. Tel.: 05971/9600029 o. Münsteraner ermittelt in Mün- Familie alles Gute zum Ni- die ihre Bürgersteige fegen. 0151/21678513 chen: Münchner-Blut-Sabbat. kolaus. Dein Cousin Franz & Macht weiter so!

Beilagen

Club

Sehnsucht NEUE Boys verwöhnen den Herren

Tel. 0176-29678110 bis 23.00 Uhr

- Täglich ab 21 Uhr geöffnet -

Jede Woche

Neue, geile Girls Infos: Rheine: 05971 / 8995799 Lingen: 0591 / 966 2766 www.verona-kaiser.de

Maria

blond, lange Haare Privat-, Haus- und Bürobesuche Handy: 0152 / 02765591

Stark + Beckmann GmbH Gutenbergstraße 6 49479 Ibbenbüren Tel. 0 54 51 / 99 70 - 120 Fax 0 54 51 / 99 70 - 140 Ich freue mich auf Ihren Besuch!

Email: info@stark-im-bad.de

Dipl. Ing. Simone Breckweg Innenarchitektin

www.stark-beckmann.de Impressum

Aktuelle und ältere Ausgaben des Rheiner Reports finden Sie auch unter:

www.rheiner-report.de

für den Rheiner Report am Sonntag Verlag: Der Rheiner Report UG (haftungsbeschränkt)

Humboldtplatz 4, 48429 Rheine Tel. 05971-80017-40 Fax 05971-80017-50 E-Mail: info@rheiner-report.de Internet: www.rheiner-report.de Amtsgericht Steinfurt HRB 8437 Steuer-Nr: 311/5891/3043 Ust-IdNr.: DE815089800 v.i.S.d.P. Hubert Niebuhr, Verlagsanschrift Öffnungszeiten Büro: Mo. - Fr.: 09.00 - 16:30 Uhr Verlagsleitung: Hubert Niebuhr Mobil: 0176 - 80083384 Anzeigenleitung / Beratung: Karl Lampe Mobil: 0170 - 5820685 Anzeigenberatung: Heide Cremer, Marion Schuckmann Redaktion: Britta Schulte

ANZEIGEN COUPON Unser kostenloser Kleinanzeigenmarkt für Sie! Private Kleinanzeigen kostenlos (zzgl. evtl. Chiffregebühr = pauschal 5,- €) bis max. 8 Zeilen. Gewerbliche wie gewohnt!

Erscheinungsdatum notieren & Rubrik ankreuzen: Job/Gesuche Job/Angebote Immobilien/Angebote Immobilien/Gesuche

Vermietung/Angebote Vermietung/Gesuche Verkäufe (Kauf-)Gesuche

Tiermarkt KFZ-Markt Landwirtschaftl. Fahrzeuge Reise/Erholung

Mediengestaltung: Tanja Kähm

Zeile 1

Verteilung: Heinrich Grotegut 0173-3758794, 05971/80017-56 Druckhaus: DruckHaus Rieck Delmenhorst GmbH & Co. KG,Sulinger Str. 66 27751 Delmenhorst

Zeile 2 Zeile 3 Zeile 4

Auflage: ca. 43.000 St. (Die genaue Auflagenhöhe kann von Woche zu Woche variieren, sie erhalten sie auf Anfrage)

Der Rheiner Report am Sonntag wird an frei zugängliche Haushalte in Rheine kostenlos verteilt. Die Auflagenhöhe kann von Woche zu Woche variieren. Die genauen Zahlen erhalten Sie auf Anfrage. Die Urheberrechte für von uns erstellte Artikel, Fotos und Anzeigen bleiben beim Verlag. Wir übernehmen keine Haftung für unverlangt eingesandte Vorlagen, Fotos oder andere Unterlagen. Der Absender versichert mit der Übersendung, dass Vorlagen, Fotos usw. frei von Rechten Dritter sind. Bildquellen: Britta Schulte, pixelio, fotolia u. div. a.

Nachhilfe Dienstleistung Bekanntschaften Grüße

Zeile 5

PLZ, Ort

Unterschrift

Sie finden uns im eec ems einkauf center: Erscheinungstermin: wöchentlich sonntags

Im 1.OG

Anzeigenschluss: Donnerstag 16.00 Uhr

RHEINER REPORT

Straße, Hausnummer

Name und Sitz des Geldinstituts

Wir bitten um Ihr Verständnis, dass die kostenlosen privaten Kleinanzeigen nicht telefonisch angenommen werden können.

Der

Vor- und Zuname

Konto-Nr.

Bitte den gewünschten Privatanzeigen-Text mit Satzzeichen fortlaufend in die Kästchen eintragen. Nach jedem Wort ein Kästchen als Zwischenraum freilassen.

Anzeigencoupon ausfüllen und einsenden an:

BLZ:

per Post: Humboldtplatz 4 | 48429 Rheine per Fax:

05971-80017-50

E-Mail:

kaz@rheiner-report.de

www:

Sie können Ihre privaten Kleinanzeigen auch online aufgeben unter www.rheiner-report.de


MöbeL Magazin 0

r! h a w e m u ä tr ts ch a n h ei W Wir machen Keine Anzahlung- Keine Gebühren - Keine Zinsen

% Finanzierung

EDEKA neukauf

Bei den Preisen freut sich das Christkind!

Bis zu

36 Monate Laufzeit

Ohne Deko, Irrtümer vorbehalten

Polsterecke mit Schlaffunktion

ca. 256 x 186 cm, Textilleder mit Strukturstoff kombiniert, gegen Aufpreis in weiteren Farben lieferbar

jetzt

Polstergarnitur

3-2-Sessel inkl.Kissen, pflegeleichter Bezug gegen Mehrpreis in verschiedenen Farben lieferbar

nur

jetzt

499,-

nur

669,-

statt 699

statt 825

Doppelbett schwarz o. weiß

17,

Club Sessel

Metall schwarz, Liegefläche ca.180 x 200 cm Ohne Lattenroste Ohne Matratzen

Kleiderständer

verschiedene Farben

59,-

95

statt 29

Herrendiener ca.120 cm hoch alu farbig/Buche

16,95

statt 29,-

135,statt 239,-

Sonderposten aus Geschäftsauflösung übernommen!

Riesige Menge echter, handgeknüpfter Teppich!! Läufer, Brücken und Teppiche in verschiedenen Größen -unglaublich günstig- z. B. echter Wollteppich, ca. 2,50 x 3,50 mtr. statt 1049,- jetzt nur 150,- €

Hocker mit Stauraum in verschiedenen Farben sofort lieferbar.

29,95

Super-Sonderpreis

Essgruppe

Kleiderschrank

bestehend aus:1 Tisch und 2 Bänke auch in Buche Nb. und Nussbaum Nb. sofort lieferbar.

jetzt

ca. B/H/T 127/189/55 cm Nussbaum-Dekor/weiß

nur

99,statt 149

Zum Fest nur die kleinsten Preise!

jetzt

nur

125,statt 179

Römerstr. / Ecke Lingener Damm 48429 Rheine, Tel.: 0 59 71/807 29 85, Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 10 - 19 Uhr Sa. 10 - 18 Uhr

• MÖBEL MAGAZIN • MÖBEL MAGAZIN • MÖBEL MAGAZIN • MÖBEL MAGAZIN • MÖBEL MAGAZIN • MÖBEL MAGAZIN • MÖBEL MAGAZIN •

KW48  

Der Rheiner Report am Sonntag KW48

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you