Issuu on Google+

Retrouvez

les couleurs

du printemps

1 2 u a 8 u d 0 1 0 2 s r a m


La Ferme

de Gally

Un espace dédié à la nature et aux jardiniers Depuis toujours, la Ferme de Gally s’attache à transmettre son savoir-faire au plus grand nombre de passionnés : rencontres, démonstrations, ateliers, cours… permettent à chacun d’enrichir ses connaissances.

Lien direct entre la ferme et la ville, le Marché de Gally est un véritable marché des terroirs. Respectueux des rythmes de la nature nous ne proposons que des fruits et légumes de saisons et des spécialités artisanales. Les fruits et légumes présentés sont produits en France et particulièrement dans notre région. Animés par des spécialistes respectueux de la nature, nous privilégions les méthodes douces de jardinage en accord avec un « jardinage durable ». Saison après saison, nous vous proposons les plantes

du moment cultivées de façon traditionnelle. Privilégiant les productions du Nord de la Loire, nous veillons à la qualité des végétaux présentés pour assurer le meilleur résultat chez vous. A la Ferme de Gally, nous avons également la forte envie de vous faire partager nos idées de campagne, nos idées de nature. Nos décorateurs vous proposent des produits de qualité qui durent. Des objets aux accents de tradition, de souvenirs de famille, d’autres « design»  ou insolites.


€ 99

Plantes de Plantes de

29

Terre Terre

de Bruyère de Bruyère

Magnolia Arbuste se couvrant de grosses fleurs en tout début de printemps. Conteneur : 18 L

Rhododendron Floraison abondante. A planter dans une terre dite de bruyère Exposition : mi-ensoleillée. Conteneur : 3,5 L

€ 99

€ 99

9

5 Azalée japonaise Floraison : mars / avril Exposition : à l’ombre, voire au nord. Conteneur : 3 L

€ 99

€ 50

Camellia japonica

25

14

Arbuste offrant des fleurs blanches et roses pourprées très parfumées. Exposition : mi-ombre. Conteneur : 4,5 L

Floraison : novembre / mai Exposition : à l’ombre. Feuillage persistant. Conteneur : 3,5 L ht : 50/60 cm

Pieris ‘Forest Flame’ Décoratif par ses pousses rouges. Feuillage persistant. Exposition : supporte les zones ombragées. Conteneur : 2,5 L

Daphnée

€ 99

Terre dite de Bruyère

5

Sac : 50 L Prix unitaire : 8,95 € soit 0,18 € / L

2 achetés = + 1 offert Soit 0,12 € le

3

litre


6€ 49

Polyantha Iceberg, Kimono, White Queen... Leurs floraisons remontantes sont parfaites pour les massifs. Pot tourbé : 2 L

Jean-Luc Leplat, rosiériste dans le Loiret, multiplie de nombreuses variétés pour de grands obtenteurs. Au début du XXe siècle son grand-père, après avoir fourni les rosiéristes du Val de Loire en porte greffe (églantiers prélevés dans les bois du canton), profite de la qualité de son terroir pour se lancer lui-même dans la production de rosiers.

€ 90

11

Grandes fleurs Traviata, Alain Souchon... Ils ont le cachet des roses anciennes tout en étant remontants. Pot tourbé : 4 L

Rosiers

€ 50

13

paysagers

Rosiers grimpants

Végétaux rustiques, résistants aux maladies, offrant un bel effet de masse. Pot tourbé : 2 L Prix unitaire : 8,95 € Annie Duperey Astromain Jubilé L Berthrand

Grand huit, Madame Meilland... Ils permettent de paysager facilement un mur, offrant une floraison remontante. Pot tourbé : 4 L

2 achetés = + 1 offert

€ 00

48

nité

Soit 4,66 € l’u

Rosiers pleureurs Kadora offre une floraison remontante. Il présente un beau feuillage vert intense. Conteneur : 10 L

4


Plantes Arbresde

€ 99

5

Terre & Arbustes de Bruyère

Forsythia Arbuste très florifère à croissance rapide. Taillez le après floraison. Conteneur : 4,5 L

7€ 90

Viburnum tinus

€ 90

8

Le laurier tin, cet arbuste offre de jolies fleurs de l’automne au printemps. Exposition : soleil et mi-ombre. Conteneur : 4,5 L

Floraison : dès le mois de mai. Ce genêt offre de nombreuses fleurs colorées. Conteneur : 4,5 L

€ 99 9 1

€ 99 8 1

Choisya ternata

Buis boule Arbuste à feuillage persistant pouvant prendre place en pleine terre ou en pot. Toutes expositions. Plante : Ø 30 / 35 cm

Fargesia rufa

Cytisus scoparius

Oranger du Mexique Floraison : odorante au printemps et en automne. Arbuste à feuillage persistant. Conteneur : 7 L

€ 99

Terreau plantation

26

Sac : 50 L Prix unitaire : 8,95 € soit 0,18 € / L

Très bon bambou pour la formation de haies non envahissantes. Exposition : mi-ombre, craint le soleil direct. Conteneur : 7,5 L ht 80 / 100 cm

2 achetés =

+ 1 offeret Soit 0,12 € le

5

litr


Mini

€ 20

4

Potager

Fraises Belles des jardins. Gros fruits de juillet aux gelées. Exposition : au soleil Barquette de 6 plants.

Aromatiques fraiches Prêtes à être consommées : basilic, thym, romarin, persil, estragon, ciboulette. Pot : 10,5 cm Prix unitaire 3,95 €

2 achetés = + 1 offert

nité

Soit 2,63 € l’u

Basilic

Thym

Romarin

Persil

Estragon

Ciboulette

Salades

€ 30

2

€ 99

2

Barquette de 12 plants de salades. (laitue ou batavia)

Choux

Salade

Préparez dès maintenant votre potager : choux, choux fleurs... Barquette de 6 plants.

6

Choux


€ 90

Plantes Plantes àde

11

Terre Massifs

de Bruyère & Vivaces

Hellebore Snow Love et Candy Love Hellebores utilisées pour fleurir les JO de Vancouver 2010. Conteneur : 2,75 L

Primevère Plante d’extérieur pour massifs et jardinières. Exposition : ombre ou mi-ensoleillée. Pot : 10,5 cm

€ 50

€ 79

3

0

Aubriette Plante vivace très facile à faire pousser. Très bel effet floral. Exposition : ombre ou mi-ombre. Pot : 1 L

€ 50

€ 99

6

3

Iberis

Pensée

Plante vivace pour jardinières ou massifs. Exposition : apprécie le soleil et les sols bien drainés. Pot : 1 L

Barquette de 10 plants. Plante d’extérieur pour jardinières et massifs.

€ 10

€ 50

Saxifrage

13

3

Plante vivace, idéale pour les bordures, les rocailles et les potées. Exposition : ombre ou mi-ombre. Pot : 1 L

Engrais Or Brun

Convient pour tous les végétaux. Boite : 2,5 kg

7


Devenez membre du

y l l a G b Clu

, Valable 1 an endue 8 € v cette carte nombreux vous offre de r l’ensemble avantages su lly. des sites Ga

Demandez ! à la caisse

-

10%

Sur les fleurs coupées du magasin Sur les croquettes

10% pour chiens et chats 5%

Sur les terreaux Saisons & Jardin

-

10%

15%

Sur vos cueillettes (sauf le dimanche après-midi) Sur les entrées dans les fermes ouvertes (sauf le dimanche après-midi)

-

15%

15% Sur les entrées

La Ferme de Gally à Saint-Cyr-l’Ecole (78) Route de Bailly, 78210 Saint-Cyr-l’Ecole Tél : 01 30 14 60 60 - Fax : 01 30 58 03 00 Ouvert : 7 jours / 7 de 9h30 à 19h Document imprimé sur papier 100% recyclé et blanchi sans chlore. Ce papier bénéficie des labels de qualité environnementale suivants : La papeterie qui fabrique ce papier certifiée ISO 14001 et enregistrée EMAS. Imprimé en UE.

Prix valables du 8 au 21 mars 2010. En cas de rupture de stock nous nous engageons à fournir l’article manquant (ou similaire) au prix catalogue. Photos non contractuelles. Sauf erreurs typographiques et omissions. Ne pas jeter sur la voie publique. Photos : Rustica / El Pano / © Gabs Fotolia.com / Leplat / Saisons et Jardins / Hurlin / Guéritot / Gally / DR

Retrouvez-nous

www.gally.com

Sur les entrées aux labyrinthes aux fêtes de Gally

nombreuses + De promotions ponctuelles


Retrouvez les couleurs du printemps